બ્લૂટૂથ ઑડિયો અને ઍપ કંટ્રોલ સાથે ફ્લો 8 8 ઇનપુટ ડિજિટલ મિક્સર

ઉત્પાદન માહિતી

FLOW 8 એ બ્લૂટૂથ ઑડિઓ અને સાથે 8-ઇનપુટ ડિજિટલ મિક્સર છે
એપ્લિકેશન નિયંત્રણ. તેમાં 60 એમએમ ચેનલ ફેડર, 2 એફએક્સ પ્રોસેસર અને
યુએસબી/ઓડિયો ઈન્ટરફેસ. મિક્સર પ્રદાન કરવા માટે રચાયેલ છે
વિવિધ માટે ઉચ્ચ ગુણવત્તાની ઓડિયો મિશ્રણ અને પ્રક્રિયા કરવાની ક્ષમતા
એપ્લિકેશન્સ

સંસ્કરણ: 5.0

ઉત્પાદન વપરાશ સૂચનાઓ

1. ભવિષ્યના સંદર્ભ માટે આ સૂચનાઓ વાંચો અને રાખો.
2. વપરાશકર્તા માર્ગદર્શિકામાં આપવામાં આવેલી તમામ ચેતવણીઓ પર ધ્યાન આપો.
3. ના સલામત અને યોગ્ય ઉપયોગ માટે તમામ સૂચનાઓનું પાલન કરો
   ઉત્પાદન
4. કોઈપણ નુકસાનને રોકવા માટે અથવા પાણીની નજીકના મિક્સરનો ઉપયોગ કરશો નહીં
   વિદ્યુત જોખમો.
5. કોઈપણ પ્રવાહી ટાળવા માટે માત્ર સૂકા કપડાથી મિક્સરને સાફ કરો
   નુકસાન
6. કોઈપણ વેન્ટિલેશનને અવરોધિત ન કરીને યોગ્ય વેન્ટિલેશનની ખાતરી કરો
   ઉત્પાદકના જણાવ્યા મુજબ મિક્સર ખોલવું અને ઇન્સ્ટોલ કરવું
   સૂચનાઓ
7. રેડિએટર્સ જેવા ગરમીના સ્ત્રોતો પાસે મિક્સર મૂકવાનું ટાળો,
   હીટ રજીસ્ટર, સ્ટોવ અથવા અન્ય ગરમી ઉત્પન્ન કરતા ઉપકરણ.
8. દ્વારા ઉલ્લેખિત જોડાણો અને એસેસરીઝનો જ ઉપયોગ કરો
   ઉત્પાદક
9. મિક્સરનો ઉપયોગ ફક્ત કાર્ટ, સ્ટેન્ડ, ટ્રાઇપોડ, કૌંસ અથવા સાથે કરો
   ઉત્પાદક દ્વારા ઉલ્લેખિત અથવા ઉપકરણ સાથે વેચવામાં આવેલ કોષ્ટક.
   કાર્ટનો ઉપયોગ કરતી વખતે, ટિપ-ઓવરને રોકવા માટે સાવચેતી રાખો
   ઇજાઓ
10. બુકકેસ અથવા જેવી મર્યાદિત જગ્યાઓમાં મિક્સર ઇન્સ્ટોલ કરવાનું ટાળો
    સમાન એકમો.
11. કોઈપણ નગ્ન જ્યોતના સ્ત્રોતો મૂકશો નહીં, જેમ કે સળગેલી મીણબત્તીઓ,
    મિક્સર પર.

નોંધ: વપરાશકર્તા માર્ગદર્શિકા અન્યમાં સલામતી સૂચનાઓ પણ પ્રદાન કરે છે
સ્પેનિશ (ES), જર્મન (DE), ઇટાલિયન (IT), અને સહિતની ભાષાઓ
ડચ (એનએલ).

ઝડપી પ્રારંભ માર્ગદર્શિકા
પ્રવાહ 8
8-ઇનપુટ ડિજિટલ મિક્સર બ્લૂટૂથ ઓડિયો અને એપ કંટ્રોલ, 60 મીમી ચેનલ ફેડર્સ, 2 એફએક્સ પ્રોસેસર અને યુએસબી/ઓડિયો ઇન્ટરફેસ સાથે
વી 5.0

2 પ્રવાહ 8

(EN) સલામતી સૂચના 1. આ સૂચનાઓ વાંચો.
2. આ સૂચનાઓ રાખો.
3. બધી ચેતવણીઓ પર ધ્યાન આપો.
4. બધી સૂચનાઓનું પાલન કરો.
5. પાણીની નજીક આ ઉપકરણનો ઉપયોગ કરશો નહીં.
6. માત્ર સૂકા કપડાથી સાફ કરો.
7. કોઈપણ વેન્ટિલેશન ઓપનિંગ્સને અવરોધિત કરશો નહીં. ઉત્પાદકની સૂચનાઓ અનુસાર ઇન્સ્ટોલ કરો.
8. રેડિએટર્સ, હીટ રજિસ્ટર, સ્ટોવ અથવા અન્ય ઉપકરણો જેવા કોઈપણ હીટ સ્ત્રોતોની નજીક ઇન્સ્ટોલ કરશો નહીં (સહિત ampલિફાયર) જે ગરમી ઉત્પન્ન કરે છે.
9. ઉત્પાદક દ્વારા ઉલ્લેખિત જોડાણો/એસેસરીઝનો જ ઉપયોગ કરો.
10. ઉત્પાદક દ્વારા નિર્દિષ્ટ કરેલ કાર્ટ, સ્ટેન્ડ, ટ્રાઈપોડ, કૌંસ અથવા ટેબલ સાથે જ ઉપયોગ કરો અથવા ઉપકરણ સાથે વેચવામાં આવે છે. જ્યારે કાર્ટનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, ત્યારે ટિપ-ઓવરથી ઈજા ટાળવા માટે કાર્ટ/ઉપકરણ સંયોજનને ખસેડતી વખતે સાવચેતી રાખો.
11. આ ઉત્પાદનનો યોગ્ય નિકાલ: આ પ્રતીક સૂચવે છે કે WEEE ડાયરેક્ટિવ (2012/19/EU) અને તમારા રાષ્ટ્રીય કાયદા અનુસાર આ ઉત્પાદનનો ઘરના કચરા સાથે નિકાલ થવો જોઈએ નહીં. આ ઉત્પાદન કચરાના વિદ્યુત અને ઈલેક્ટ્રોનિક સાધનો (EEE) ના રિસાયક્લિંગ માટે લાઇસન્સ ધરાવતા સંગ્રહ કેન્દ્રમાં લઈ જવું જોઈએ. સામાન્ય રીતે EEE સાથે સંકળાયેલા સંભવિત જોખમી પદાર્થોને કારણે આ પ્રકારના કચરાના ગેરવહીવટથી પર્યાવરણ અને માનવ સ્વાસ્થ્ય પર સંભવિત નકારાત્મક અસર પડી શકે છે. તે જ સમયે, આ ઉત્પાદનના યોગ્ય નિકાલમાં તમારો સહકાર કુદરતી સંસાધનોના કાર્યક્ષમ ઉપયોગ માટે ફાળો આપશે. રિસાયક્લિંગ માટે તમે તમારા કચરાના સાધનો ક્યાં લઈ શકો છો તે વિશે વધુ માહિતી માટે, કૃપા કરીને તમારી સ્થાનિક સિટી ઑફિસ અથવા તમારી ઘરેલું કચરો સંગ્રહ સેવાનો સંપર્ક કરો.

12. મર્યાદિત જગ્યામાં ઇન્સ્ટોલ કરશો નહીં, જેમ કે બુક કેસ અથવા સમાન એકમ.
13. નગ્ન જ્યોત સ્ત્રોતો, જેમ કે અજવાળતી મીણબત્તીઓ, ઉપકરણ પર ન મૂકો.
(ES) Instrucción de seguridad 1. Lea las instrucciones.
2. સંરક્ષણ શિક્ષણ.
3. પ્રેસ્ટ એટેન્સિએન એ ટોડસ લાસ એડવર્ટેન્સિયસ.
4. સીગા ટોડસ લાસ શિખામણ.
5. આનો ઉપયોગ નથી.
6. લિમ્પી એસ્ટ એપોર્ટો કોન અન પાના સેકો.
7. કોઈ ફૂલવાળો લાસ એર્ર્ટુર્સ ડે વેન્ટિલેસિઅન. ઇન્સ્ટાલ અલ ઇક્વિપો ડી એક્યુઅર્ડો કોન લાસ શિખામણ ડેલ ફેબ્રિકન્ટ.
8. ના ઇન્સ્ટાલે ઇસ્ટ ઇક્વિપો સેરકા ડી ફ્યુએન્ટેસ ડી કેલોર ટેલ્સ કોમો રેડીયાડોર્સ, એક્યુમુલાડોર્સ ડી કેલોર, એસ્ટુફાસ યુ ઓટ્રોસ એપેરાટોસ (ઇન્ક્લુયેન્ડો ampliificadores) que puedan ઉત્પાદક કેલર.
9. ઉપયોગ કરો únicamente los dispositivos o accesorios especificados por el fabricante.
10. ઉપયોગ કરો únicamente la carretilla, plataforma, tripode, soporte o mesa especificados por el fabricante o suministrados junto con el equipo. Al transportar el equipo, tenga cuidado para evitar daños y caídas al tropezar con algún obstáculo.
11. Cómo debe deshacerse de este aparato: Este símbolo indica que este aparato no debe ser tratado como basura orgánica, según lo indicado en la Directiva WEEE (2012/19/EU) ya las normativas en sulicable enables. En lugar de ello deberá llevarlo al punto limpio más cercano para el reciclaje de sus elementos eléctricos / electrónicos (EEE). Al hacer esto estará ayudando a prevenir las posibles consecuencias

negativas para el medio ambiente y la salud que podrían ser provocadas por una gestión inadecuada de este tipo de aparatos. Además, el reciclaje de materiales ayudará a conservar los recursos naturales. Para más información acerca del reciclaje de este aparato, póngase en contacto con el Ayuntamiento de su ciudad o con el punto limpio local.
12. કોઈ ઇન્સ્ટaleલ એસ્ટા યુનિદ enડ યુએન ઇસ્પેસિઓ મૂ ક્યુસિડિઓ, ટેલ કોમો એન્કાસ્ટ્રાડા ઈના લિબ્રેરી ઓ સમાન.
13. કોઈ કોલોક objબ્જેટોસ કોન લલામા, કોમો ઉના વેલા એન્સેન્ડિડા, સોબ્રે ઇસ્ટ એપેરાટો.
(FR) કન્સાઇન્સ ડી સેક્યુરિટી 1. લિસેઝ સેસ કન્સાઇન્સ.
2. કન્ઝર્વેઝ સેસ માલ લે છે.
3. રિસ્પેક્ટિઝ ટુ લેસ એવર્ટિસેમેન્ટ્સ.
Resp. રેસ્પેટેઝ લેસ કન્સિનેસ ડે 'યુટિલાઇઝેશનને સ્પર્શે છે.
5. ન્યુટિલીઝ જામૈસ લ'અપેરિલ à પ્રોક્સિમિટી ડ'ન લિક્વિડ.
6. નેટ્ટોઇઝ લ'એપેરિલ અવેક અન શિફન સેકંડ.
7. વેઇલેઝ ને પાસ એમ્પ્ચર લા બોને વેન્ટિલેશન ડી લ'એપેરિલ સેસ ઓયુસીઝ ડી વેન્ટિલેશન દ્વારા. રેસ્પેટેઝ લેસ કન્સિઇન્સ ડુ ફેબ્રિકન્ટ ચિંતા કરનાર લ'ઇન્સ્ટોલિયન ડે લ'પareરેલ.
8. Ne placez pas l'appareil à proximité d'une source de chaleur telle qu'un chauffage, une cuisinière ou tout appareil dégageant de la chaleur (y compris un ampli de puissance).
9. યુટિલીઝ એક્સક્લુઝમેન્ટ ડેસ એક્સેસ્યુઅર્સ અને ડેસ એપેરિલ્સ સપ્લિમેન્ટમેન્ટર્સ રિકોમંડéસ પેર લે ફેબ્રિકન્ટ.
10. Utilisez exclusivement des chariots, des diables, des présentoirs, des pieds et des surfaces de travail recommandés par le fabricant ou livrés avec le produit. Déplacez précautionneusement tout chariot ou diable chargé pour éviter d'éventuelles blessures en cas de chute.

11. માઇસ ઓબ રિબુટ એપોસ્ટમેન્ટ ડે સીઇ પ્રોડકટ: સીઇ સિગોલ ઈન્ડિક્ટ ક્વિઅન એકોર્ડ એવેક લા ડિરેક્ટિવ ડીઇઇ (2012/19 / EU) અને લેસ લૂઇસ એન વિગ્યુઅર ડેન્સ વોટ્રે પેઇઝ, સેર પ્રોડક્ટ ન ડ્યુઝ પેસ્ટ jટ્રે જેટટ લેસ ડિચેટ્સ મéનેજર્સ. સીએપ્રોડિટ ડોઇટ êટ્રે ડéપોસ ડેન્સ અન પોઇન્ટ ડી કlecલેક્ટે એગ્રéé રેડ રેસાયક્લેજ ડેસ ડિચેટ્સ ડી'ક્ક્વિમેન્ટ્સ ઇલેક્ટ્રિક અને ઇલેક્ટ્રોનિક્સ (EEE). Neને મૈવાઈઝ મેનીપ્યુલેશન ડી સીઇઇ પ્રકાર ડી ડéચેટ્સ રેડ્રેઇટ એવરેર અન ઇફેક્ટ નાગતિફ સર લ'ઇંરneનીમેન્ટ એટ લા સેન્ટી à કારણ ડેસ પદાર્થો પentiન્ટિએલિમેન્ટ ડેન્જેરિયસસ ગેનરેલેમેન્ટ એસોસિએશન્સ à સેસ éક્વિપમેન્ટ્સ. તેમ છતાં, મતદાન સહકાર ડેન્સ લા mise uબ રિબુટ દ સીઇ ઉત્પાદિત ફાળો આપે છે à l'utilisation અસરકારક ડેસ રિસોર્સિસ નેચરલ. પીર પ્લસ ડી ઇંફોર્મેશન્સ સુર લ'ઇન્ડ્રોઇટ ઓù વousસ પાઉઝ ડેપoseઝર વોસ ડéચેટ્સ ડી'ક્ક્વિમેન્ટ્સ રેડ રે રિસાયક્લેજ, વેઇલીઝ કterંટેક્ટર વ votટ્રે મેરી ઓયુ વોટ્રે સેન્ટર લોકલ ડી કોલેક્ટે ડેસ ડિચેટ્સ.
12. એન'સ્ટાલેઝ પેસ લ'આપેરિલ ડેન્સ અન સ્પેસ કન્ફિનિટેશન ટેલ ક્વિન બિબિલોથèક ઓયુ મેયુબલ સિમimilaલાઇર.
13. ને પ્લેઝેઝ જમાઇસ ડી'બોજેટ્સ એન્ફ્લેમéસ, ટેલ્સ ક que ડેસ બૂગિઝ એલéમિસ, સુર લ'એપેરિલ.
(DE) Wichtige Sicherhteitshinweise 1. Lesen Sie diese Hinweise.
2. બેહવારેન સીએ ડાયસે હિનવીઝ એફ.
3. બીચટન સીઅ અલ વ Wર્નહિંઇઝ.
4. બેફોલ્જેન સીઆઈએલ બેડિઅનગશિનવિઇઝ.
5. બેટ્રેબેન સીઇ દાસ ગેરીટ નિચટ ઇન ડર નેશે વોન વાશેર.
6. રેઇનિજ Sન સીએ દાસ ગેરેટ મીટ ઇનેઇમ ટ્રોકનેન તુચ.
7. બ્લieકિરેન સીએ નીચટ ડાઇ બેલેફ્ફટંગસ્ક્લિટિઝ. બીચટન સીઇ બીઇમ આઈનબાઉ ડેસ ગેરેટીસ ડાઇ હર્સ્ટેલરહિનવેઇસ.
8. સ્ટેલન સિએ દાસ ગેરેટ નિક્ટ ઇન ડેર નાહે વોન વોર્મક્વેલેન ઓફ. સોલ્શે વોર્મક્વેલેન સિંધ ઝેડ

B. Heizkörper, Herde oder andere Wärme erzeugende Geräte (auch Verstärker).
9. વર્વેન્ડેન સી નૂર ઝુઝatટઝેર્ટી / ઝુબેહર્ટેઇલ, ડાઇ લ laટ હર્સ્ટેલર જીગ્નેટ સિન્ડ.
10. વર્વેન્ડેન સીએ નૂર વેગન, સ્ટેન્ડવોરચચુનજેન, સ્ટેટીવ, હterલ્ટર ઓડર ટિશે, ડાઇ વોમ હર્સ્ટલર બેનન્ટ ઓડર ઇમ લિફરમફેંગ ડેસ ગેરેટ્સ એન્થલટેન સિન્ડ. ધોધ સી સી આઈનેન વેગન બેનત્ઝેન, સીએન સીએ વorsર્સિચિગ બેઇમ બેવેજેન ડેર વેગન-ગેરેટકોમ્બિનેશન, અમ વર્લેટઝુજેન ડર્ચ સ્ટolલ્પરન ઝુ વર્મીડેન.
11. કોરેક્ટે એન્ટ્સરંગેંગ ડાયેઝ પ્રોડક્ટ્સ: ડીઝ સિમ્બોલ વીસ્ટ ડરાફ હીન, ડ Prodસ પ્રોડક્ટ એંટ્સપ્રેચંડ ડર ડબ્લ્યુઇઇ ડાયરેક્ટિવ (2012/19 / EU) અંડ ડેર જ્વેલિજેન નેમનાલેન ગેસ્સેઝ નિચટ ઝુસમેન મીટ ઇહરેન હૌશાલત્સાબફ્યુલેન ઝુ એન્ટ્સર્જેન. ડીઝિસ પ્રોડક્ટ સોલિટ બેઇ આઈનર orટોરિસિર્ટેન સમ્મેલ્સટેલ ફüર રિસાયક્લિંગ એલેકટ્રિશેર અંડ એલેકટ્રોનિશર ગેરેટ (EEE) એજેગેબેન વેર્ડેન. વેગન બેનડ્લિક્લિશર સુબ્સ્તાન્ઝેન, ડાઇ જનરેલ મીટ એલેકટ્રિસચેન અંડ એલેકટ્રોનીશેન ગેરીટેન ઇન વેરબાઇંડંગ સ્ટીન, કnન્ટે ઇને અનસચજેમિ બેહન્ડલંગ ડાઇઝર અબ્ફાલર્ટ ઇને નેગેટિવ usસવીરકુંગ Umફ ઉમવેલ્ટ અંડ ગેસુંથ હેબેન. ગ્લેઇક્ઝિટિગ ગેવäહ્રલેઇસ્ટેટ ઇહર બીટ્રેગ ઝુર રિચટીજેન એંન્ટ્સર્ંગ ડાયેઝ પ્રોડક્ટ્સ મરે અસરકારક નૂટઝંગ નેટ્રિલેશર રેસોસોર્ન. ફ weર વેઇટેર ઇન્ફર્મેશન ઝૂર એંટેસorgર્ગંગ ઇહરર ગેરેટી બેઇ inઇનર રિસાયક્લિંગ-સ્ટેલે નેહમેન સીએ બિટ કોન્ટાકટ ઝમ ઝુસ્ટäન્ડિજન સ્ટäડટિસ્ચેન બારો, ntsન્ટ્સorgરંગ્સામટ odડર ઝુ ઇહ્રેમ હૌશાલત્સાબફાલેલેન્ટોર્જર ufફ.
12. ઈન્સ્ટિલેરેન સીઇ દાસ ગેરીટ નિચટ ઇન ઈનર બેગ્ટેન અમજેબેંગ, ઝમ બેઇસ્પીએલ બ્યુચરરેગલ ઓડર ähnliches.
13. સ્ટેલેન સી સી કીને ગેજેન્સ્ટેન્ડે મીટ enફનન ફ્લેમમેન, એટવા બ્રેનેન્ડે કેર્ઝેન, ufફ દાસ ગેરેટ.

ઝડપી શરૂઆત માર્ગદર્શિકા 3
1
2. ગાર્ડ ઇસ્ટાસ વાઇવર્સ.
3. પ્રેસ્ટ એટેનાઓ એ ટોડોસ ઓએસ એવિઝોસ.
4. સિગા ટોડાસ તરીકે વાઇડવેઝ.
5. તમે આ ડિસ્પોઝિટિવ પર્ટો ડે ઇગુઆનો ઉપયોગ કરી શકતા નથી.
6. લિમ્પે એપેનાસ કોમ અમ પનો સેકો.
7. એન્ટ્રેડાસ ડે વેન્ટિલેસો તરીકે નિયો અવરોધ. Instalee de acordo com as fascções do fascante.
8. કોઈ ઇન્સ્ટાલ પર્ટો દ ક્વેઇસ્ક્યુઅર ફોન્ટેસ ડે કેલોર તાઈસ કોમો રેડિયોડોર્સ, બોકાસ ડે એઆર ક્વોન્ટ, ફોગિઝ ડે સાલા આઉટ આઉટર્સ એપેરેલ્હોસ (ઇનક્લુઇન્ડો amplificadores) que produzam કેલરી.
9. apenas ligações/acessórios especificados pelo fabricante નો ઉપયોગ કરો.
10. enફેન્સ કોમ ઓ કેરિનોહો, ઇસ્ટ્રુટુરા, ટ્રિપé, સુપર્ટે, ઓયુ મેસા સ્પેસિફિકોડ્સ પેલો ફેબ્રિકન્ટ અથવા વેન્ડીડોસ કોમ ઓ ડિસ્પોઝિટિવ. ક્વાન્ડો યુટિઝર અમ અમ કેરીન્હો, તેન્હા કુઇડાડો ઓઓ મૂવર ઓ કન્જુન્ટો કેરીનહો / ડિસ્પોઝિટિવો પેરા ઇવિટર ડેનોસ પ્રોવોકાડોઝ પેલા ટેરપિડાçãઓ.
11. યોગ્ય રીતે દૂર કરવા માટેનું ઉત્પાદન: este símbolo indica que o produto não deve ser eliminado juntamente com os resíduos domésticos, segundo a Directiva REEE (2012/19/EU) ea nacional. Este produto deverá ser levado para um centro de recolha licenciado para a reciclagem de resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (EEE). O tratamento incorrecto deste tipo de resíduos pode ter um final impacto negativo no ambiente e na saúde humana devido a substâncias potencialmente perigosas que estão geralmente associadas aos EEE. Ao mesmo tempo, a sua colaboração para a eliminação correcta deste produto irá contribuir para a utilização eficiente dos recursos naturais. Para mais informação acerca

4 પ્રવાહ 8

dos locais onde poderá deixar o seu equipamento usado para reciclagem, é favour contactar os serviços municipais locais, a entidade de gestão de resíduos ou os serviços de recolha de resíduos domésticos.
12. ન્યુ ઇન્સ્ટોલ એમ લુગરેસ કન્ફિનેડોસ, તે જ રીતે સમાન અથવા યુનિડેડ્સ સમાન સમાન છે.
13. નિયો કોલોક ફોંટીસ ડે ચમા, તાઈસ કોમો વેલાસ એસેસાસ, સોબ્રે ઓ અપારેલ્હો.
(IT) Istruzioni di sicurezza importanti 1. Leggere queste istruzioni.
2. ક્વેસ્ટ ઇઝટ્રુઝિઓની કન્સવર કરો.
3. પ્રેસ્ટરે એટંઝિઓન એ ટુટી ગલી એવિઝિ.
4. અરજી કરો ટુટે લે ઇસ્ટ્રુઝિઓની.
5. નોન યુઝિટિઝેરે ક્વેસ્ટો ડિસ્પોઝિટિવ વિક્સિનો લ'ક્વા.
6. પુલિર એસ્ક્લસિવેમેન્ટે કોન અન પન્નો એસિ્યુટો.
7. નોન બ્લoccકareર લે perપરચર ડી વેંટીલાઝિઓન. કોન્ફરમિટ કોન લે ઇસ્ટ્રુઝિઓની ડેલ પ્રોડુટોરમાં ઇન્સ્ટોલ કરો.
8. નોન-ઇન્સ્ટોલર વિસિનો એ ફોન્ટી ડી કેલોર કમ રેડિયેટરી, ટર્મોરેગોલેટરી, સ્ટફ ઓ અલ્ટ્રી એપેરેચી (સમાહિત amplificatori) che producono calore.
9. યુટિલિઝેર એસ્ક્લેસિવેમેન્ટે ડિસ્પોઝિટિવ / oriક્સેસરી સ્પેસિફિક ડેલ પ્રોડ્યુટોર.
10. Utilizzare સોલો carrelli, supporti, treppiedi, staffe o tavoli indicati dal produttore o venduti con l'apparecchio. Utilizzando un carrello, prestare attenzione quando si sposta la combinazione carrello/ apparecchio per evitare lesioni dovute al ribaltamento.
11. Smaltimento corretto di questo prodotto: questo simbolo indica che questo dispositivo non deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici, secondo la Direttiva RAEE (2012/19 / UE) e la vostra

legislazione nazionale. Questo prodotto deve essere Portato in un centro di raccolta autorizzato per il riciclaggio di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). La cattiva gestione di questo tipo di rifiuti potrebbe avere un possibile impatto negativo sull'ambiente e sulla salute umana a causa di sostanze potenzialmente pericolose che sono generalmente associate alle apparecchiature elettroniche elet. Nello stesso tempo la vostra collaborazione al corretto smaltimento di questo prodotto contribuirà all'utilizzo efficiente delle risorse naturali. ulteriori informazioni su dove è possibile trasportare le apparecchiature per il riciclaggio vi invitiamo a contattare l'ufficio comunale locale o il servizio di raccolta dei rifiuti domestici.
12. યુનો સ્પેઝિઓ રિસ્ટ્રેટોમાં કોઈ ઇન્સ્ટોલ કર્યા વિના, unના લિબ્રેરીયા ઓ માં strના સ્ટ્રૂટુર સિમિલમાં આવે છે.
13. ક collનલોકareર સુલ ડિસ્પોઝિટિવ ફોન્ટી ડિ ફિમ્મે લિઅર, ક candન્ડલ એક્સીઝ.
(NL) Belangrijke veiligheidsvoorschriften 1. Lees deze voorschriften.
2. Bewaar deze voorschriften.
3. અચૂક માં લીમ એલે waarschuwingen.
4. Volg alle voorschriften op.
5. બ્યુર્ટ વેન પાણીમાં ગેબ્રુઇક ડીટ એપેરાટ નીટ.
6. Reinig het uitsluitend met een droge doek.
7. erop geen van de ventilatieopeningen te bedekken. Plaats en installaer het volgens de voor-schriften van de fabrikant.
8. Het apparaat mag niet worden geplaatst in de buurt van radiatoren, warmte-uitlaten, kachels of andere Zaken (ook versterkers) die warmte afgeven.
9. Gebruik uitsluitend door de productionent gespeci-ficeerd toebehoren cq onderdelen.

10. જ્યુબ્રીક હેટ એપેરેટ યુટ્લ્યુસેન્ડ ઇન ઇન કોમ્બીનેટી મીટ ડે વેગન, હેટ સ્ટેટિફ, ડે ડ્રાયપૂટ, ડે બેજલ tફ ટેફલ ડાઇ ડોર ડે એસેન્ટિએન્ટ એંગેજેન છે, ડાઇ ઓફ ક combમ્બિનેટી મિટ હેટ એપેરatટ વર્ડ વર્કોચ. બીજ જિબ્રીક વેન ઇન વેગન ડાઇન્ટ મેન વર્ઝિચિટીગ તે ઝિજ્ b બીજ હેટ વેરિઝ્ડન વેન ડી ક combમ્બિનેટી વેગેન / એપેરatટ એન લેટસેલ ડોર વાલેન તે વોરકોમેન.
11. યોગ્ય કરો afvoer van dit ઉત્પાદન: dit symbool geeft aan dat u dit product op grond van de AEEA-richtlijn (2012/19/EU) en de Nationale wetgeving van uw land niet met het gewone huishoudelijke weggoomage afvalmagen. ડીટ પ્રોડક્ટ moet na afloop van de nuttige levensduur naar een officiële inzamelpost voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) worden gebracht, zodat het kan worden gerecycleerd. Vanwege de potentieel gevaarlijke stoffen die in elektrische en elektronische apparatuur kunnen voorkomen, kan een onjuiste afvoer van afval van het onderhavige type een negatieve invloed op het milieu en de menselidhebbhebbenzo geenzo. Een juiste afvoer van dit Product is echter niet alleen beter voor het milieu en de gezondheid, Mar draagt ​​Tevens Bij Aan een doelmatiger gebruik van de Natuurlijke hulpbronnen. વોર મીર ઇન્ફર્મેટી ઓવર ડી પ્લેટસેન વાર યુ uw afgedankte apparatuur kunt inleveren, kunt u contact opnemen met uw gemeente of de plaatselijke reinigingsdienst.
12. ઈન ક્લેઈન રુઈમટેમાં ઈન્સ્ટોલર નાઈટ, ઝોલ્સ ઈન બોઈકેનકાસ્ટ ઓફ આઈએટીએસ ડેરગેલિજક્સ.
13. પ્લાટ્સ જીન ઓપન વ્લામેન, ઝોલ્સ બ્રાન્ડેન્ડે કારસેન, ઓપ હેટ એપરેટ.

(SE) Viktiga säkerhetsanvisningar 1. Läs dessa anvisningar.
2. સ્પારા ડેસા અનવિઝિંગર.
3. બીક્તા અલ્લા વningરિંગર.
4. Fjlj alla anvisningar.
5. અનવäન્ડ ઇન્ટ એપેરેટેન આઇ નäરહેટેન એવ વatટેન.
6. રેન્જર એન્ડસ્ટ મેડ ટોર ટ્રસા.
7. બ્લocકraરા ઇન્ટિએટ વેન્ટિલેશનöપ્પીનાર્ના. ઇન્સ્ટોલ એનર્લિગટ અવરવેકરેન્સ એન્વિઝિંગર.
8. ઇન્સ્ટૉલેરા એલ્ડ્રિગ ઇન્ટિલ વર્મકેલ્લોર સોમ વર્મે-એલિમેન્ટ, વર્મલુફ્ટ્સિનtag, spisar eller annan utrustning som avger värme (inclusive förstärkare).
9. અનવર એન્ડસ્ટાસ્ટ ફ્લોકકોપ્લિંગર ઓચ થેન્બીહર સોમ એજેટ્સ એવ સુધીવરકેરેન.
10. Använd endast med vagn, stativ, trefot, hållare eller bord som angetts av tillverkaren, eller som sålts till-sammans med apparaten. Om du använder en vagn, var försiktig, när du förflyttar kombinationen vagn-apparat, för att förhindra olycksfall genom snubbling.
11. Kassera produkten på rätt sätt: den här symbolen indikerar att produkten inte ska kastas i hushållssoporna, enligt WEEE direktivet (2012/19/EU) och gällande, nationell lagstiftning. Ett auktoriserat återvinningsställe för elektronisk och elektrisk utrustning (EEE) સુધી ska lämnas નું ઉત્પાદન કરો. ઓમ ડેન હ sortર સ sortર્ટન્સ એવફfallલ હntન્ટેરાસ પે ફેલ સુટ કાન મિલજöન, chચ મnisનિસ્કોર્સ હäલ્સા, પેવરકાસ નેગેટિવ પå ગ્રુન્ડ એવ પોટેન્ટીએલા રિસ્કસબસ્ટન્સર સોમ ઓફ assocસ્ટા એસોસિયર્સ મેડ ઇઇઇ. Avfallshanteras produkten däremot på rätt sätt bidrar detta જ્યાં સુધી att Naturens resurser används på ett bra sätt. Kontakta kommun, ansvarig förvaltning eller avfallshanteringsföretag för mer માહિતી om återvinningscentral där produkten kan lämnas.

12. ઇન્સ્ટોલ ઇન્ટ આઇ ઇટ ટ્રાઇંગ યુટ્રિમ, t.ex. હું બોકીલ્સા અથવા વધુ લક્નાન્ડે.
13. પ્લેસ્રા ઇન્ટ કäલોર મેડ-enપેન મોટા, ટી.એક્સ. તમે જાણો છો, પેરા.
(PL) Wane informacje o bezpieczestwie 1. Prosz przeczyta ponisze wskazówki.
2. Prosz przechowywa niniejsz instrukcj.
3. Naley przestrzega wszystkich wskazówek ostrzegawczych.
4. નેલી પોસ્ટપોવા zgodnie z instrukcj obslugi.
5. Urzdzenia nie wolno uywa w pobliu wody.
6. Urzdzenie મોના czyci wylcznie આવા szmatk.
7. Nie zaslania otworów goylacyjnych. W czasie podlczania urzdzenia naley przestrzega zalece producenta.
8. નિઆ સ્ટાવિયા ઉર્ઝ્ડઝેનીયા ડબલ્યુ પોબ્લિયુ રóડેલ સિએપ્લા તકિચ, જakક ગ્રિઝિનીકી, પીસ લબ યુર્ઝ્ડઝેનીયા પ્રોડક્યુજેસ સિએપ્લો (એનપી. ડ્ઝ્ઝમેકનીયાઝ).
9. યુવા વાઈલ્ક્ઝની સ્પ્ર્ઝ્ટો ડોડેટકોવેગો હું એક્સેસોરીવ ઝ્ગોડની ઝેડાલેસિનામી ઉત્પાદસેન્ટા.
10. ઉઇવા જેડની, ઝાલેકનેચ પ્રિઝેઝ પ્રોડેસન્ટા લબ ઝ્નાજડ્યુજસિચ સિ ડબલ્યુ ઝેસ્ટાવી વાઇઝકóવ, સ્ટેજóક્યુ, સ્ટેટીવીવ, યુક્વિટóવ આઇ સ્ટોલóવ. ડબલ્યુ પ્રિઝિપેડકુ પોસ્લુગિવાનીઆ સી વિઝકીએમ નેલે ઝેકોવા સ્ક્ઝેગóલન ostrono ડ્રે ટ્રેકી પ્રિઝોવેનીયા ઝેસ્ટાઉ, અબે યુનિક એન નિબેઝપીએકઝેસ્ટ્વા પોટનિકિયા સી આઇ ઝ્રેનિઆ.
11. પ્રવિડલોવા utylizacja ઉત્પાદન: દસ પ્રતીક wskazuje, e tego produktu nie naley wyrzuca razem ze zwyklymi odpadami domowymi, tylko zgodnie z dyrektyw w sprawie zuytego sporztu

ઝડપી શરૂઆત માર્ગદર્શિકા 5
elektrycznego i elektronicznego (WEEE) (2012/19/EU) oraz przepisami krajowymi. Niniejszy produkt naley przekaza do autoryzowanego punktu zbiórki zuytego sprztu elektrycznego i elektronicznego. Niewlaciwe postpowanie z tego typu odpadami moe wywola szkodliwe dzialanie na rodowisko naturalnej i zdrowie czlowieka z powodu potencjalnych substancji niebezpiecznych zaliczanych jako zuytroznyk eltronicztryk. Jednoczenie, Twój wklad w prawidlow utylizacj niniejszego produktu przyczynia si do oszczdnego wykorzystywania zasobów naturalnych. Szczególowych informacji o miejscach, w których mona oddawa zuyty sprzt do recyklingu, udzielaj urzdy miejskie, przedsibiorstwa utylizacji odpadów lub najbliszy zaklad odylizwdów.
12. ની ઇન્સ્ટુજ ડબલ્યુ ઓગ્રેનિક્ઝોનેજ પ્રિઝેર્ટ્ઝેની, ટેકીજ જેક પóલ્કા ના ક્સ્કી લબ પોડોબની ઝેસ્ટા.
13. ની સ્ટાવિયાજ ના ઉર્ઝ્ડઝેનીયુ રóડેલ ઓટટર્ટેગો ઓગિનીયા, તકિચ જ zક જાપાલોન વીસ.

6 પ્રવાહ 8
FLOW 8 નિયંત્રણો
(EN) પગલું 2: કંટ્રોલ્સ (ES) પાસો 2: કન્ટ્રોલ્સ (FR) ઇટapeપ 2: રેગલેજેસ (DE) સ્ક્રિટ 2:
Bedienelemente (PT) Passo 2: Controles (IT) Passo 2: Controlli (NL) સ્ટેપ 2: Bediening (SE) સ્ટેપ 2: Controller (PL) Krok 2: Sterovanica

ઝડપી શરૂઆત માર્ગદર્શિકા 7

(1)

(2)

()) ()) ())

(6)

(7)

(8)

(12)

(14)

(10)

(13)

(15)

(20) (11)

(9) (18)

(19) (16) (22) (21) (23) (17) (24) (25)

(26)

8 પ્રવાહ 8
FLOW 8 નિયંત્રણો

(EN) પગલું 2: નિયંત્રણો

(1) MIC 1/MIC 2 ઇનપુટ્સ સ્વીકારે છે
સંતુલિત XLR કનેક્ટર્સનો ઉપયોગ કરીને કેબલ્સ પર ઓડિયો સિગ્નલ. બંને એક્સએલઆર જેક કન્ડેન્સર માઇક્સ માટે વ્યક્તિગત રીતે પસંદ કરી શકાય તેવી ફેન્ટમ પાવર ધરાવે છે. ફેન્ટમ પાવર કંટ્રોલ એપમાં અથવા MAIN બટન દ્વારા એક્ટિવેટ કરી શકાય છે અને પુશ એન્કોડર પસંદ/એડજસ્ટ કરી શકો છો (જુઓ "પ્રારંભ કરો").

(9) ચેનલ ફેડર્સ મિક્સ લેવલ સેટ કરે છે
તેમની સંબંધિત ચેનલો માટે. આ ફેડર્સનો ઉપયોગ MON 1/MON 2 આઉટપુટ જેક અથવા FX 1/FX 2 આંતરિક બસો પર મોકલવાના સ્તરને નિયંત્રિત કરવા માટે પણ થઈ શકે છે જ્યારે કોન્ટ્રોલપમાં પસંદ કરવામાં આવે અથવા મેનુ લેયર સંબંધિત હાર્ડવેર બટન દબાવીને (જુઓ [16], [ 21] અને [22]).

(2) MIC 3/MIC 4 કોમ્બો જેક સ્વીકારે છે
સંતુલિત એક્સએલઆર, સંતુલિત ¼ ”ટીઆરએસ અથવા અસંતુલિત ¼” ટીએસ કનેક્ટર્સવાળા કેબલ્સ પર લાઇન-લેવલ સ્રોતો અથવા ગતિશીલ માઇક્રોફોનથી ઓડિયો સિગ્નલો. આ ઇનપુટ્સ સાથે કન્ડેન્સર માઇક્રોફોન ચલાવવા માટે, તમારે બાહ્ય પ્રીની જરૂર પડશેamp અથવા ફેન્ટમ પાવર સપ્લાય જે બેહરિંગર PS48 જેવી +400 V પાવર પૂરી પાડે છે.
નોંધ: આ ઇનપુટ્સ ફેન્ટમ પાવર ઓફર કરતા નથી!

(10) OFFSET/CLIP LEDs ક્યારે સૂચવે છે
ઇનપુટ ગેઇન ચેનલ હેડરૂમને ક્લિપ કરી રહ્યું છે અથવા જ્યારે હાર્ડવેર ફેડર્સ કંટ્રોલ એપમાં દર્શાવેલ ફેડર લેવલ કરતાં અલગ સ્થિતિમાં હોય (જ્યારે હાર્ડવેર ફેડર્સ કંટ્રોલ એપમાં બતાવેલ લેવલ પર પરત આવે ત્યારે એલઇડી બંધ થાય છે).
(11) મેનુ બટન દબાવવાથી મેનુ ખુલે છે
જ્યારે MAIN, MON 1 અથવા MON 2 મેનુ લેયર પસંદ કરવામાં આવે ત્યારે મોડ. ફરીથી મેનૂ બટન દબાવવાથી મેનુ મોડમાંથી બહાર નીકળી જશે.

(3) FOOTSW જેક એક સાથે જોડાય છે

(12) APP LED જ્યારે ઝબકવા લાગે છે

બાહ્ય સિંગલ અથવા ડ્યુઅલ

બ્લૂટૂથ* જોડી ચાલુ છે

foot ”ની મદદથી ફૂટસ્વિચ નિયંત્રિત કરો

નિયંત્રણ એપ્લિકેશન માટે. જોડી બનાવતી વખતે

ટીઆરએસ કનેક્ટર.

સફળ છે, એલઇડી લાઇટ

(4) ફોન જેક સાથે જોડાય છે
ટીઆરએસ સ્ટીરિયો પ્લગનો ઉપયોગ કરીને હેડફોનો.

સતત. જ્યારે બ્લૂટૂથ કનેક્શન નિષ્ફળ અથવા નિષ્ક્રિય થાય છે, ત્યારે એલઇડી બંધ થઈ જશે. માં બ્લૂટૂથ સૂચનાઓ જુઓ

(5) MAIN L/MAIN R જોડાણો મોકલો

વિગતો માટે "પ્રારંભ કરો".

સંતુલિત XLR કનેક્ટર્સનો ઉપયોગ કરીને કેબલ્સ પર અંતિમ સ્ટીરિયો મિક્સ કરો.

(13)

બ્લૂટૂથ જોડી સક્રિય હોય ત્યારે સૂચવવા માટે AUDIO LED લાઇટ કરે છે

(6) સ્ટીરિયો/મોનો ઇનપુટ્સ સ્વીકારી શકે છે
ક્યાં તો સ્ટીરિયો લાઇન-લેવલ સિગ્નલ (5/6 અને 7/8 સ્ટીરિયો જોડીઓ), અથવા a

ઓડિયો સ્ટ્રીમિંગ માટે. વિગતો માટે "પ્રારંભ કરો" માં બ્લૂટૂથ સૂચનાઓ જુઓ.

મોનો સિગ્નલ (મોનો લાઇન-લેવલ સ્રોતો માટે 5L અને 7L, ગિટાર અને બેસમાંથી મોનો હાઇ-ઝેડ સિગ્નલો માટે 6R અને 8R.)

(14) બીટી/યુએસબી નોબ વોલ્યુમ સેટ કરે છે
ડિજિટલ ઓડિયો બ્લૂટૂથ અથવા પાછળના યુએસબી ઓડિયો કનેક્ટર દ્વારા મિક્સરમાં ફેરવાય છે.

(7) મોનિટર મોકલો
(MON 1/MON 2) જેક બે મોનિટર આઉટપુટ પૂરા પાડે છે. આ આઉટપુટ

(15)

ફોન નોબ હેડફોનના અવાજને નિયંત્રિત કરે છે.

સંતુલિત સાથે કેબલ્સ સ્વીકારો

(16) FX 1/FX 2 બટનો સ્વીચો

TR ”TRS અથવા અસંતુલિત

માટે બે FX એન્જિન વચ્ચે

ટીએસ કનેક્ટર્સ.

પેચ પસંદગી અને પરિમાણ

(8) હોલ્ડિંગ પોસ્ટ્સ તમને પરવાનગી આપે છે
તમારા સ્માર્ટફોનને સીધા મિક્સર પર મૂકો viewસ્માર્ટફોન કંટ્રોલ એપ પર લેવલ અને સેટિંગ્સનો સમાવેશ.

ગોઠવણ. જ્યારે એફએક્સ 1 અથવા એફએક્સ 2 મેનૂ બટનો પસંદ કરવામાં આવે છે, ત્યારે ચેનલ ફેડર્સનો ઉપયોગ એફએક્સ એન્જિન પર મોકલો સ્તર સેટ કરવા માટે થાય છે.

(17) મેનુ સ્ક્રીન નામ દર્શાવે છે (24) મુખ્ય નોબ માસ્ટરને નિયંત્રિત કરે છે

માટે હાલમાં સક્રિય અસરો

હાલમાં પસંદ કરેલ વોલ્યુમ

બે FX એન્જિન, અને પરવાનગી આપે છે

બસ FX 1, FX 2, MON 1, MON 2 અથવા

જ્યારે FX પ્રીસેટ સૂચિની ક્સેસ

મુખ્ય. અંતિમ વોલ્યુમ સેટિંગ છે

FX 1 અથવા FX 2 બટન દબાવવામાં આવે છે.

આસપાસ એલઇડી રિંગ દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે

ખોલવા માટે મેનુ બટન દબાવો

નોબ એડજસ્ટ કરતી વખતે

અને મેનુ મોડ બંધ કરો. ફેરવો

ની માસ્ટર વોલ્યુમ સેટિંગ

પસંદ/એડજસ્ટ પુશ એન્કોડર

હાલમાં પસંદ કરેલ બસ

પેટા મેનુઓ નેવિગેટ કરો અને

સ્માર્ટફોન એપ, LED રિંગ

પછી ચોક્કસ પસંદ કરવા માટે દબાવો

વોલ્યુમ બતાવવા માટે બદલાશે

મેનુ વસ્તુઓ.

તે બસ માટે સેટિંગ પસંદ કરી

(18) SELECT/ADJUST પુશ એન્કોડર છે

એપ્લિકેશન.

મેનુ નેવિગેટ કરવા માટે વપરાય છે (વળાંક) અને (25) યુએસબી ઓડિયો જેક સક્ષમ કરે છે

દાખલ કરવા/પુષ્ટિ કરવા (દબાવો).

માટે કમ્પ્યુટર સાથે જોડાણ

(19) MUTE બટન બધાને બંધ કરે છે
FX વિભાગમાંથી ઓડિયો. MUTE બટનને લાંબા સમય સુધી દબાવવાથી બધા MUTE કાર્ય સક્રિય થાય છે (જુઓ "પ્રારંભ કરો").

audioડિઓ સ્ટ્રીમિંગ, ફર્મવેર અપડેટ્સ અને MIDI નિયંત્રણ. આ USB જોડાણ FLOW 8 ને કમ્પ્યુટર પર રેકોર્ડિંગ માટે મલ્ટિ-ચેનલ audioડિઓ ઇન્ટરફેસ તરીકે ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપે છે.

(20) ટેપ બટન તમને ટેપ કરવા દે છે
સમય આધારિત અસરો ઝડપી ગોઠવણ માટે એક ટેમ્પો.

જ્યારે રેકોર્ડિંગ ઇન્ટરફેસ તરીકે ઉપયોગ થાય છે, ત્યારે 10 ચેનલો કમ્પ્યુટર પર પ્રસારિત થાય છે (8 એનાલોગ ઇનપુટ્સ, વત્તા મુખ્ય

(21) MON 1/MON 2 બટનો પસંદ કરો

એલ/આર બસ મિક્સ ટેપ પ્રિ-ફેડર),

મોનિટર મિક્સ કરે છે

અને 2 સ્ટીરિયો પ્લેબેક ચેનલો,

સીધી દેખરેખ અને સ્તર માટે

બીટી/ યુએસબી દ્વારા નિયંત્રિત

મુખ્ય મિશ્રણની જગ્યાએ સેટિંગ.

ચેનલ, પર પાછા સ્ટ્રીમ થાય છે

મુખ્ય મિશ્રણ પર પાછા ફરવા માટે,

ફ્લો 8 મિક્સર.

મુખ્ય બટન દબાવો. EZ GAIN ફંક્શનને સક્રિય કરવા માટે MON 1 અને MON 2 એક સાથે દબાવો (જુઓ "પ્રારંભ કરો").

(26) DC IN જેક માઇક્રો-યુએસબીનો ઉપયોગ કરે છે
યુનિટને પાવર આપવા માટે જોડાણ. પાવર સમાવિષ્ટ બાહ્ય વીજ પુરવઠો અથવા યુએસબી પાવર બેંકમાંથી આવવું જોઈએ

(22) મુખ્ય બટન મુખ્ય પસંદ કરે છે

માઇક્રો-યુએસબી કનેક્શન.

અંતિમ આઉટપુટ માટે મિક્સ કરો. દબાવો

મુખ્ય પર પાછા આવવા માટે મુખ્ય બટન *બ્લૂટૂથ શબ્દ ચિહ્ન અને લોગો છે

બ્લૂટૂથ SIG ની માલિકીના રજિસ્ટર્ડ ટ્રેડમાર્ક પસંદ કર્યા પછી અને ચેક કર્યા પછી મિક્સ કરો,

મોન 1 અને ઇન્ક.

મોન 2 બટનો. દબાવો અને પકડી રાખો

મેન્યુઅલ ગેઇન માટે મુખ્ય બટન

સેટિંગ અને ફેન્ટમ સક્રિય કરવા માટે

શક્તિ (જુઓ "પ્રારંભ કરો").

(23) VU METER માટે સ્તર બતાવે છે
મુખ્ય મિશ્રણ, મોનિટર મિક્સ અથવા FX સિગ્નલો મોકલે છે. સોલો મોડમાં, આ મીટર વ્યક્તિગત ઇનપુટ ચેનલો પર વધુ વિગતવાર ગેઇન સેટિંગની મંજૂરી આપે છે. જ્યારે ચેનલો 1 અને 2 માટે અનુક્રમે +48 V ફેન્ટમ પાવર સક્રિય થાય છે ત્યારે મીટરની ટોચ પર લાલ એલઈડી "1" અને "2" પ્રગટશે.

ઝડપી શરૂઆત માર્ગદર્શિકા 9

10 પ્રવાહ 8
FLOW 8 નિયંત્રણો

(ઇએસ) પેસો 2: કંટ્રોલ્સ

(1) લાસ એન્ટ્રાડાસ MIC 1/MIC 2

(7) લાસ ટોમસ મોનિટર મોકલો

aceptan señales audio recibidas

(MON 1/MON 2) le ofrecen

a través de cables con conectores

dos salidas de Monitorización.

XLR સંતુલન. અંબાસ તોમસ

એસ્ટાસ સલિડાસ એસેપ્ટન કેબલ્સ

XLR ડિસ્પોન ડી એલિમેન્ટેશન

con conectores TRS દ 6,3 મીમી

ફ fantન્ટાસ્મા કન્મ્યુટેબલ ડી ફોર્મ

TS દ 6,3 mm નં

વ્યક્તિગત para el uso de micros

સંતુલન.

કન્ડેન્સેડોર્સ La alimentación fantasma puede ser activada en la app de control oa través del botón MAIN y del mando giratorio de pulsación SELECT/ADJUST (vea "Puesta en marcha").

(8) લોસ ટોપસ ડી ફિજાસીન લે
permiten colocar su સ્માર્ટફોન directamente sobre el mezclador para una visualización más fácil de los niveles y ajustes de la app de control del smartphone.

(2) લાસ ટોમસ કોમ્બો MIC 3/MIC 4
aceptan señales audio de fuentes de nivel de línea o micrófonos dinámicos recibidas a través de cables con conectores XLR balanceados, TRS de 6,3 mm balanceados o conectores TS de 6,3 mm કોઈ બેલેન્સ નથી. Si quiere conectar micrófonos condensadores a estas entradas, deberá usar un previo o una fuente de alimentación externa que suministre +48 V de voltaje, tal

(9)

લોસ ફેડર્સ ડી કેનાલ લે પરમિટેન અજસ્ટાર લોસ નિવેલ્સ ડી મેઝક્લા ડી લોસ કેનાલ્સ રિસેપ્ટિવોસ. También puede usar estos faders para controlar los niveles de la señal enviada a las tomas de salida MON 1/MON 2 oa los bus internos FX 1/FX 2 cuando las elija en la app de control o al pulsar el botón físico de la estrato de menú correspondiente (vea [16], [21] y [22]).

કોમો અલ બેહરિંગર PS400.

(10) લોસ પાયલોટો ઓફસેટ/ક્લિપ લે

નોંધ: ¡Estas entradas NO ofrecen alimentación fantasma!

ઇન્ડિકન en qué momento satura la ganancia de entrad por encima del margen o headroom del canal o

(3) લા ટોમા FOOTSW પરમીટ લા

en qué momento los faders físicos

conexión a un pedal de disparo

están en una positión distinta

બાહ્ય ટેન્ટો સેન્સિલો કોમો

al nivel de fader que aparece en

દ અંકુશ દ્વિ a través de un

લા એપ ડી કંટ્રોલ (લોસ પાયલોટો સે

ટીઆરએસ ડી 6,3 મીમી.

apagarán cuando la posición de

(4) લા ટોમા ફોન પરમિટ લા
conexión de unos auriculares por medio de un conector TRS de 6,3

લોસ ફેડર્સ ફેસીકોસ કોનિસિડા ડી ન્યુવો કોન અલ નિવેલ ક્યુ અપારેસ એન લા એપ ડી કંટ્રોલ).

મીમી સ્ટીરિયો.

(11) અલ બોટન મેનુ પરમીટ એક્ટિવર

(5) લાસ conexiones MAIN L/MAIN R
dan salida a la mezcla stereo final a través de cables con conectores XLR balanceados.

el modo Menu cuando tenga seleccionado el estrato de menú MAIN, MON 1 o MON 2. El pulsar de nuevo el botón MENU hará que salga de este modo Menu.

(6) લાસ એન્ટ્રાડાસ સ્ટીરિયો/મોનો
pueden aceptar tanto señales de nivel de línea stereo (pares stereo 5/6 y 7/8) o una señal mono (5L y 7L para fuentes de nivel de línea mono, 6R y 8R para señales mono de nivel Hi-Z de guitarras y બાજો).

(12) અલ પાયલોટો APP empezará a
parpadear cuando esté en marcha el proceso de la sincronización o pareamiento Bluetooth* para la app de control. Cuando la sincronización haya sido correcta, el piloto se quedará iluminado fijo. Si la conexión Bluetooth falla o es desactivada, el piloto se apagará. Para más detalles, vea las instrucciones sobre Bluetooth en “Puesta en marcha”.

ઝડપી શરૂઆત માર્ગદર્શિકા 11

(13) અલ પિલટો ઓડિયો સે ઇલુમિના પેરા (21) લોસ બોટોન્સ મોન 1/

(25) લા ટોમા યુએસબી ઓડિયો પરમીટ લા

indicarle que la sincronización o

મોન 2 એલિગેન ઉના દે લાસ મેઝક્લાસ

conexión a un ordenador para

પેરેમિયન્ટો બ્લૂટૂથ સક્રિય છે

de Monitorización para la

અલ envío અથવા સ્ટ્રીમિંગ ઓડિયો,

para la transmisión o સ્ટ્રીમિંગ

Monitorización directa y el ajuste

ફર્મવેર સુધારાઓ

ઓડિયો. Para más detalles, vea las

de nivel en lugar de la mezcla

y MIDI ને નિયંત્રિત કરો. એસ્ટા conexión

instrucciones sobre Bluetooth en

આચાર્યશ્રી. પેરા વોલ્વર એ લા મેઝક્લા

USB también permite usar el

"શરુઆત".

મુખ્ય, પલ્સ અલ બોટન મુખ્ય.

FLOW 8 કોમો અન ઇન્ટરફેસ ઓડિયો

(14) અલ મંડો બીટી/યુએસબી લે પરમાઇટ
ajustar el volumen de la señal audio digital recibida por el mezclador a través de Bluetooth o por el conector USB AUDIO del panel trasero.
(15) અલ મંડો ફોન કોન્ટ્રોલા અલ
વોલ્યુમેન ડી લોસ ઓરીક્યુલર્સ.
(16) લોસ બોટોન્સ FX 1/FX 2 le permiten
cambiar entre los dos núcleos de efectos para la selección de patches y ajuste de parámetros. Cuando estén seleccionados los botones de menú FX 1 o FX 2, los faders de canal serán usados ​​para ajustar los niveles de envío para los núcleos FX.

પલ્સ simultáneamente el botón MON 1 y MON 2 para activar la función EZ GAIN (vea “Puesta en marcha”).
(22) અલ બોટન MAIN એલિગે લા મેઝક્લા
મુખ્ય પેરા લા સલિડા ફાઇનલ. Pulse el botón MAIN para volver a la mezcla મુખ્ય después de elegir y comprobar las mezclas de Monitorización con los botones MON 1 y MON 2. Mantenga pulsado el botón MAIN para el ajuste manual de la ganancia y para activar la alimentación fantasma " en marcha ”).
(23) અલ મેડિડોર VU મુએસ્ટ્રા લોસ
niveles de la mezcla આચાર્ય,

multicanal para la grabación en un ordenador. ક્યુઆન્ડો લો કોમો અન ઈન્ટરફેસ ડી ગ્રેબેસિઅન, સેરન ટ્રાન્સમિટીડોસ 10 કેનાલ્સ અલ ઓર્ડેનાડોર (8 એન્ટ્રાડાસ એનાલિજીકસ પ્રિ-ગાનસિયા વા લા મેઝક્લા ડેલ બસ એલ/આર પ્રિન્સિપાલ પ્રિ-ફેડર) વાય સેરન રેટ્રાન્સમિટિડોસ ડી વ્યુએલ્ટા અલ મેઝક્લેડોર ફ્લો 8 2 કેનેલ્સ ડી પ્રજનન, ટ્રાવેલ્સ ડેલ કેનાલ બીટી/ યુએસબીને નિયંત્રિત કરે છે.
(26) લા ટોમા ડીસી ઇન યુએસએ યુએએ જોડાણ
ડી ટિપો માઇક્રો-યુએસબી પેરા કનેક્ટારા એસ્ટા યુનિડેડ એ લા કોરીએન્ટે. Debería conectar esta toma a la fuente de alimentación externa incluida oa una fuente de alimentación USB con una conexión Micro-USB.

(17) લા પંતલ્લા મેનુ લે મુએસ્ટ્રા
los nombres de los efectos activos en ese momento para los dos núcleos FX y le permite acceder al listado de presets FX cuando pulse el botón FX 1 o FX 2. Pulse el botón MENY para acceder y salir del modo Menu. Gire el mando con pulsador SELECT/ADJUST para navegar por los distintos submenus y púlselo después para elegir elementos de menú

mezclas de Monitorización o señales de envío FX. En el modo SOLO, este medidor permite un ajuste más preciso de la ganancia en los canales de entrada individualuales. લોસ પાયલોટોસ રોજોસ “1” y “2” que están en la parte superior del medidor se iluminarán cuando la alimentación fantasma de +48 V esté activada para los canales 1 y 2, respectivamente.

*El logo y la palabra Bluetooth son marcas registradas de propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de estas marcas se realiza bajo licencia.

વિશિષ્ટતાઓ.

(24) અલ મંડો MAIN controla el

(18) અલ મંડો કોન પલ્સેડોર SELECT/
ADJUST se usa para navegar o desplazarse por los distintos menús (giro) y para confirmar/ entrar (pulsación).

એફએક્સ 1, એફએક્સ 2, સોમ 1, સોમ 2 અથવા મેઇન માટે વોલ્યુમન માસ્ટર અથવા પ્રિન્સિપલ પેરા એલ બસ એક્ટિવો. El ajuste de volumen final es indicado por el anillo de pilotos que rodea el mando. કુઆન્ડો

(19) અલ બોટન MUTE le permite

ajuste el volumen master del bus

desactivar toda la señal audio

activo en ese momento desde la

de la sección FX. ના pulsación

એપ ડેલ સ્માર્ટફોન, અલ એનાલો ડી

prolongada de est botón MUTE

pilotos cambiará para indicar el

એક્ટિવા લા ફંક્શન તમામ MUTE (vea

ajuste de volumen seleccionado

"પુએસ્ટા એન માર્ચા").

પેરા ese બસ desde લા એપ્લિકેશન.

(20) El botón TAP le permite hacer
marcar rítmicamente un tempo para el ajuste rápido de los efectos con base en tiempo.

12 પ્રવાહ 8
ફ્લો 8 રેગલેજ

(FR) apeટેપ 2: રેગલેજેસ

(1) લેસ એન્ટ્રીઝ MIC 1/MIC 2

(8) લેસ પ્લોટ્સ ડી મેન્ટીએન

permettent de કનેક્ટર

permettent de placer votre

ડેસ કેબલ્સ XLR સિમેટ્રિક્સ.

સ્માર્ટફોન નિર્દેશન સુર

Chaque entrée est dotée

la console afin de visualiser

d'une alimentation fantôme

સરળતા લેસ નિવેક્સ એટ રેગલેજ

commutable pour les micros

sur l'application de contrôle.

- પસંદ કરો. L'alimentation fantôme peut étre activée avec l'application de contrôle ou avec le bouton MAIN et l'encodeur SELECT/ADJUST (voir la section “Mise en oeuvre”).

(9)

લેસ ફેડર્સ ડેસ વોઇસ પરમેટન્ટ ડી રéગલર લે નિવેઉ ડેસ વોઇસ. Ces faders peuvent alegalement retre utilisés pour contrôler le niveau du signal

(2) લેસ એન્ટ્રીઝ કોમ્બિનેસ

envoyé aux sorties MON 1/MON 2

MIC 3/MIC 4 permettent de

ou aux bus d'effet internes FX 1/FX

કનેક્ટર une સ્રોત niveau ligne

2 si cette fonctionnalité est activée

ou un micro dynamique avec

depuis l'application de contrôle ou

un câble XLR સિમેટ્રિક અથવા un

en passant par le menu (voir [16],

કેબલ જેક 6,35 મીમી સિમેટ્રીક

[21] એટ [22]).

તમે અસમપ્રમાણ. ઉપયોગકર્તા સેસ રેડો

entrées avec un micro é lectret, vous devez utiliser un préampli ou une alimentation fantôme externe pouvant fournir une tension de +48 V, par exemple le Behringer PS400.

(10)

Les LEDs OFFSET/CLIP s'allument pour indiquer que le signal de la voie correspondante sature ou que les faders de la console se trouvent dans une position différente de celle correspondent au niveau

રિમાર્ક: Ces entrées ne sont PAS dotées d'une alimentation

indiqué dans l'application de contrôle (les LEDs s'éteignent lorsque le réglage des faders

કાલ્પનિક!

અનુરૂપ à la valeur de

(3) L'entrée FOOTSW permet de

અરજી).

કનેક્ટર un pédalier à un ou deux contacteurs avec un câble

(11) Le bouton MENU permet de passer
en મોડ મેનુ lorsque les પૃષ્ઠો

જેક 6,35 મીમી સિમેટ્રીક.

મેનુ મુખ્ય, સોમ 1 અથવા સોમ 2 સોન્ટ

(4) લા સોર્ટી જેક 6,35 મીમી ફોન
permet de connecter un casque stéréo.

પસંદગી Appuyez à nouveau sur le bouton MENU pour quitter ce mode.

(5) લેસ સોર્ટીઝ XLR MAIN L/MAIN R
permettent de transmettre le mixage énéral stéréo.

(12) લા LED APP ક્લિગ્નોટ લોર્સ્ક લા
જોડાણ બ્લૂટૂથ* est en cours avec l'application de contrôle. Une fois la connexion effectuée,

(6) લેસ એન્ટ્રીઝ સ્ટીરિયો/મોનો સોન્ટ
સુસંગત avec les signaux niveau ligne stéréo (paires stéréo 5/6 et 7/8) ou mono (entrées 5L et 7L pour les les niveau ligne

la LED reste allumée de manière fixe. Si la connexion échoue ou est désactivée, la LED s'éteint. Consultez લેસ સૂચનાઓ સંબંધીઓ અથવા બ્લૂટૂથ ડેન્સ લા વિભાગ “Mise

મોનો, 6 આર અને 8 આર રેડ લેસ સિગ્નોક્સ

en oeuvre ”રેડી વત્તા દ dilstails.

મોનો -હuteટ ઇમ્પેડન્સ ડી'યુન ગિટારે ઓઉ ડી'યુન બેસે).

(13) લા LED AUDIO s'allume રેડો
indiquer que la જોડાણ

(7) લેસ સોર્ટીઝ મોનિટેર્સ રેડતા
મોનિટર મોકલો (મોન 1/ મોન 2) sont સુસંગત avec
લેસ કનેક્ટર્સ જેક 6,35 મીમી

Bluetooth est prête pour transmettre des signaux audios. Consultez લેસ સૂચનાઓ સંબંધીઓ અથવા બ્લૂટૂથ ડેન્સ લા વિભાગ “Mise

symétriques et asymétriques.

en oeuvre ”રેડી વત્તા દ dilstails.

ઝડપી શરૂઆત માર્ગદર્શિકા 13

(14) Le potentiomètre BT/USB પરમેટ (21) Les boutons MON 1/MON 2

(25) લે પોર્ટ યુએસબી ઓડિયો પરમેટ લા

દ régler લે વોલ્યુમ ડુ સિગ્નલ

permettent de sélectionner l'un

જોડાણ à un ordinateur pour

ઓડિયો નંબર એન પ્રોવેન્સ

des mixages des moniteurs à la

transmettre de l'audio, mettre

de la connexion Bluetooth OU du

પ્લે ડુ મિક્સેજ પ્રિન્સિફલ અફિન

à jour le firmware ou contrôler

કનેક્ટર યુએસબી Uડિઓ સિટુ સુર લા

d'effectuer les réglages. રેડો

l'appareil પાર MIDI. લા કનેક્શન

ચહેરો પહોંચ્યો.

retourner au mixage આચાર્ય,

યુએસબી પરમેટ - ગેલેમેન્ટ ડી ઓટિલાઇઝર

(15) લે potentiomètre ફોન permet
de régler le વોલ્યુમ du casque.

appuyez સુર લે bouton મુખ્ય. Appuyez simultanément sur les boutons MON 1 et MON 2 pour

le FLOW 8 comm une une interface audio multivoies pour enregistrer avec votre ordinateur. ડાન્સ સીઇ

(16) લેસ બૂટોન્સ FX 1/FX 2 permettent
d'alterner entre les deux moteurs d'effets pour régler les assignments et les paramètres. Lorsque vous appuyer sur FX 1 ou FX 2, les faders des voies permettent de régler le niveau du signal envoyé aux processeurs d'effets.

સક્રિય લા ફંક્શન ઇઝેડ ગેઇન (વોઇર લા વિભાગ "મિસે એન ઓયુવ્રે").
(22) Le bouton MAIN permet de
sélectionner le mixage આચાર્ય. Appuyez sur le bouton MAIN pour retourner au mixage princel lorsque les réglages des mixages MON 1 et MON 2 est terminé. મેન્ટેનેઝ એન્ફોન્સે લે બૌટન

cas, 10 voies sont transmises à l'ordinateur (les 8 entrées analogiques, ainsi que le bus stéréo de mixage આચાર્ય récupéré avant les faders) et 2 canaux stéréos de lecture, réglables depuis la voie BT/USB, sont renvoys 8.
(26) L'embase DC IN permet

(17) L'ÉCRAN DE MENU indique le
nom des effets actifs des deux processeurs d'effets et affiche la liste des presets d'effets lorsque

MAIN pour accéder au réglage manuel du gain et pour activer l'alimentation fantôme (voir la section “Mise en oeuvre”).

vous appuyez sur le bouton FX 1 ou FX 2. Appuyez sur le bouton MENU pour activer et désactiver le mode Menu. Utilisez l'encodeur rotatif SELECT/ADJUST pour naviguer entre les différents sous-menus puis appuyez sur cet encodeur pour sélectionner un élément du menu.

(23)

Le VU MÈTRE indique le niveau du mix આચાર્ય, des mixages des moniteur ou du signal envoyé aux effets. એન મોડ SOLO, cet indicur permet de régler le gain des différentes entrées de manière plus précise. લેસ એલઈડી રોઝ "1" અને "2" s'allument lorsque l'alimentation fantôme

d'alimenter l'appareil avec une connexion માઇક્રો-યુએસબી. L'alimentation doit être effectuée avec l'adaptateur externe fourni ou avec une batterie dotée d'une connexion Micro-USB.
*Le mot et les logos Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. Toute utilization de ces marques fait l'objet d'une license.

(18) L'encodeur SELECT/ADJUST
est un bouton poussoir rotative

+48 V એ સક્રિય રેડ લેસ વોઇસ 1 અને 2 સંબંધિત છે.

permettant de naviguer entre les menus (rotation) et d'ouvrir le menu ou confirmer le choix (pression).

(24) Le potentiomètre MAIN permet
de régler le volume général du bus sélectionné (FX 1, FX 2, MON 1, MON 2 ou MAIN). લે નિવેઉ

(19) Le bouton MUTE permet de
couper le signal audio de la section des effets. Une pression longue sur ce bouton permet d'activer la fonction all MUTE (voir la section “Mise en oeuvre”).

du વોલ્યુમ ફાઇનલ est indiqué par l'anneau LED Situé autour du potentiomètre. Lorsque vous réglez le volume général du bus sélectionné depuis l'application sur smartphone, l'anneau LED change pour indiquer le

(20) Le bouton TAP permet de régler

r volumeglage de volume effectué dans

બળાત્કાર લે ટેમ્પો ડેસ effets

l'અરજી.

temporels en le Tapant.

14 પ્રવાહ 8
ફ્લો 8 Bedienelemente

(ડીઇ) સ્ક્રિટ 2: બેડિનેલેમેન્ટે

(1) MIC 1/MIC 2-Eingänge

(8) HALTEPFOSTEN: Hier können Sie

akzeptieren Audiosignale,

Ihr સ્માર્ટફોન ડાયરેક્ટ auf ડેમ

મૃત્યુ ber સમપ્રમાણતા

મિક્સર સક્ષમ, અમ પેગલ અંડ

XLR-કાબેલ ઇંગેહેન. બીડે

આઈન્સ્ટેલુંજેન ડેર સ્માર્ટફોન

XLR-Buchsen bieten einzeln

કંટ્રોલ એપ્લિકેશન komfortabel zu

wählbare Phantomspannung

સ્ટીઅર્ન

Kondensatormikrofone માટે. મેન ક Tasન ડાઇ ફેન્ટોમસ્પેનનંગ ઇન ડેર કંટ્રોલ એપ ઓડર મેઇન-ટેસ્ટ અન્ડ સેલેક્ટ/ એડજસ્ટ-ડ્રક/ ડ્રેહ્રેગલર એક્ટીવીયરન (સિહે, એર્સ્ટે સ્ક્રિટ ”).

(9) કેનાલફેડર સ્ટીઅર્ન મૃત્યુ પામે છે
મિક્સ-પેગેલ ડેર જ્વેલીજીન કેનેલે. મિત ihnen kann man auch die Send-Pegel zu den MON 1/ MON 2-Ausgangsbuchsen oder den internen FX 1/ FX 2-Bussen

(2) MIC 3/MIC 4-Kombieingänge

સ્ટીઅરન, વેન ડીસી મિટ ડેર

akzeptieren Audiosignale

નિયંત્રણ એપ્લિકેશન oder der zugehörigen

વોન લાઇન-પેગેલ-ક્વેલેન ઓડર

હાર્ડવેર-સ્વાદ ડેર Menüebene

ડાયનેમિકમીક્રોફોનેન, મૃત્યુ પામે છે

ગેવહલ્ટ વોર્ડેન (સીહે [16], [21]

સપ્રમાણતા XLR-Kabel,

અંડ [22]).

સમપ્રમાણતા 6,3 મીમી ટીઆરએસ-ઓડર અસમપ્રમાણતા ટીએસ-કાબેલ

(10) OFFSET/CLIP-LEDs zeigen

ઇંગેહેન Um über diese Eingänge

an, wenn die Verstärkung des

Kondensatormikrofone zu

Eingangssignals ડેન હેડરૂમ

betreiben, benötigen Sie einen

des Kanals übersteuert oder die

externen Vorverstärker oder einen

હાર્ડવેર- Fader auf einer anderen

Phantomspeisungsadapter wie

પોઝિશન stehen wie der in der

ડેન બેહરિંગર PS400, ડેર +48 વી

કંટ્રોલ એપ એન્જેઝિગેટ ફેડર-

Spannung liefert.

પેગેલ. (ડાઇ એલઇડી erlöschen, wenn

ડાઇ હાર્ડવેર-ફેડર ufફ ડેન ઇન ડેર

HINWEIS: Diese Eingänge bieten

કંટ્રોલ એપ એન્જેઝિગટેન પેજલ

KEINE Phantomspannung!

ગેસેત્ઝ વર્ડન.)

(3) FOOTSW zum Anschließen

(11) MENU- સ્વાદ öffnet ડેન Menü-

eines બાહ્ય Einzel-oder

મોડસ, wenn die Menü-Ebenen

Doppelfußschalters über ein 6,3

મુખ્ય, સોમ 1 અથવા સોમ 2 gewählt

mm TRS-કાબેલ.

સિન્ડ Drücken Sie nochmals મૃત્યુ પામે છે

(4) ફોન ઝુમ Anschließen વોન
કોપફોરેર્ન über ein 6,3 મીમી TRS-

MENU- સ્વાદ, um den Menü-Modus wieder zu verlassen.

સ્ટીરિયોકાબેલ.

(12) એપીપી એલઇડી બ્લિંકટ, während દાસ

(5) MAIN L/MAIN R-Anschlüsse
bertragen die endgültige Stereomischung über symmetrische XLR-Kabel.

બ્લૂટૂથ* જોડી mit der Control App aufgebaut wird. Wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, leuchtet die LED konstant. Wenn die Bluetooth-Verbindung

(6) સ્ટીરિયો/મોનો-ઇંગેન્જ
akzeptieren entweder Stereosignale mit Line-Pegel (5/6 und 7/8 Stereopaare) oder

fehlschlägt oder deaktiviert wird, erlischt die LED. Wegen näherer Einzelheiten siehe BluetoothAnleitungen unter ,, Erste Schritte ”.

મોનોસિગ્નલ (મોનોક્વેલેન મીટ લાઇન-પેગેલ માટે 5L અને 7L, 6R und 8R f hor hochohmige Monosignale von Gitarren und Bässen).

(13) ઓડિયો એલઇડી leuchtet, wenn
Bluetooth gestreamt werden ઑડિયોડેટેન bei activiertem. Wegen näherer Einzelheiten siehe Bluetooth-Anleitungen unter

(7) મોનિટર મોકલો (મોન 1/

“એર્સ્ટે સ્ક્રિટ”.

મોન 2) - મોનીટોરાઉસગેન્જ

akzeptieren સમપ્રમાણતા

6,3 mm TRS- ઓડર અસમપ્રમાણતા

6,3 મીમી TS-કાબેલ.

ઝડપી શરૂઆત માર્ગદર્શિકા 15

(14) BT/USB-Drehregler regelt
die Lautstärke des digitalen Audiomaterials, das via Bluetooth oder rückseitigen USB AUDIOAnschluss in den Mixer geleitet wird.
(15) ફોન-ડ્રેહ્રેગલર સ્ટુઅર્ટ મૃત્યુ પામે છે
Kopfhörerlautstärke.
(16) FX 1/FX 2-Tasten schalten
zwischen den beiden FX એન્જિન્સ f dier die patch-Wahl und den parametereinstellungen um. Bei aktivierten FX 1- oder FX 2-Menütasten kann man mit den Kanalfadern die Send-Pegel zu den FX Engine (Effekten) einstellen.
(17) MENU-BILDSCHIRM zeigt મૃત્યુ પામે છે
Namen der aktuell aktiven Effekte der beiden FX Engines und und erlaubt bei aktivierter FX 1- oder FX 2-Taste den Zugriff auf die FX Preset-Liste. Drücken Sie die MENU-Taste, um den Menümodus zu wählen und zu verlassen. Drehen Sie den SELECT/ADJUSTDruck/Drehregler, um durch die Submenüs zu navigieren, und drücken Sie den Regler, um bestimmte Menüpunkte zu wählen.
(18) સિલેક્ટ/એડજસ્ટ-ડ્રક/
Drehregler dient zum Navigieren durch die Menüs (Drehen) und zum Eingeben/Bestätigen (Drücken) von Optionen.
(19) MUTE- સ્વાદ schaltet દાસ gesamte
ઓડિયો ડેર એફએક્સ-સેક્શન સ્ટમમ. Halten Sie die MUTE-Taste länger gedrückt, um die ALL MUTEFunktion zu aktivieren (siehe ,, Erste Schritte ”).
(20) ટેપ-સ્વાદ ઝમ આઈન્સ્ટેલન ડેસ
ટેમ્પોસ ડર્ચ મેહરફેચ કુર્ઝ ડ્રોકેન ઇન ડેર ગેવેન્સચેટન ગેસ્ચવિન્ડિગકેઈટ, વોડર્ચ સિચ ઝેઈટબેસિઅર્ટે એફેક્ટે સ્કેનેલ અનપાસેન લેસેન.

(21) MON 1/MON 2-Tasten wählen
eine der Monitormischungen für das Direktmonitoring und die Pegeleinstellung anstelle der Hauptmischung. Drücken Sie die MAIN-Taste, um zur Hauptmischung zurückzukehren. Drücken Sie MON 1 und MON 2 gleichzeitig, um die EZ GAINFunktion zu aktivieren (siehe ,, Erste Schritte ”).
(22) મુખ્ય સ્વાદ મરી જશે
Hauptmischung für die endgültige Signalausgabe. Drücken Sie die MAIN-Taste, um zur Hauptmischung zurückzukehren, nachdem Sie die Monitormischungen mit den MON 1- und MON 2-Tasten gewählt und überprüft haben. Halten Sie die MAIN-Taste gedrückt, um die Signalverstärkung manuell einzustellen und die Phantomspannung zu aktivieren (siehe, Erste Schritte ”).
(23) VU-ANZEIGE zeigt die Pegel
der Hauptmischung, der Monitormischungen oder der FX Send-Signale an. ઇમ સોલો-મોડસ કેન મેન મીટ ડીઝર એન્ઝેઇગ ડાઇ વર્સ્ટેર્કંગ ડેર ઇઇન્ઝેલ્નેન ઇઇંગંગસ્કાનિલે વેસેન્ટલિચ ડીટાઇલીઅર્ટર આઇન્સ્ટેલન. ડાઇ રોટેન,, 1 ″ અંડ,, 2 ″ એલઇડી એમ ઓબેરેન રેન્ડ ડેર પેગેલાન્ઝેગી લ્યુચટેન, વેન +48 વી ફેન્ટોમસ્પેનંગ ફુર ડાઇ કેનલે 1 અંડ 2 એક્ટીવીઅર્ટ ઇસ્ટ.
(24) HAUPTREGLER (મુખ્ય) steuert
die Gesamtlautstärke des aktuell gewählten Bus FX 1, FX 2, MON 1, MON 2 અથવા મુખ્ય. Die endgültige Lautstärkeeinstellung wird von dem LED-Ring am äußeren Reglerrand angezeigt. Wenn man die Gesamtlautstärke des aktuell gewählten Bus dieber die Smartphone App einstellt, zeigt der LED-Ring die mit der app gewählte Lautstärkeeinstellung für diesen Bus an.

(25) USB AUDIO-Buchse ermöglicht
Verડિઓ સ્ટ્રીમિંગ માટે ફર્મવેર અપડેટ્સ અને MIDISteuerung. Man kann den FLOW 8 mittels dieser USB-Verbindung auch als mehrkanaliges Audio Interface für Aufnahmen mit dem computer nutzen. Bei der Verwendung als Aufnahme-Interface werden 10 Kanäle zum Computer übertragen (8 Analogeingänge plus L/R Haupt-Mixbus, der prefader abgegriffen wird). Gleichzeitig werden 2 StereoWiedergabekanäle, steuerbar via BT/USB-Kanal, zurück zum FLOW 8 Mixer gestreamt.
(26) DC IN-Buchse માઇક્રો-યુએસબી છે
ausgelegt und versorgt das Gerät mit Spannung. Diese sollte entweder von dem beiliegenden externen Netzteil oder einer USB Powerbank mit Micro-USBAnschluss geliefert werden.
*Die Bluetooth-Wortmarke und Logos sind eingetragene Warenzeichen im Besitz der Bluetooth SIG, Inc. Die Nutzung dieser Marken ist lizenzpflichtig.

16 પ્રવાહ 8
FLOW 8 નિયંત્રણો

(પીટી) પાસસો 2: કંટ્રોલ્સ

(1) એક એન્ટ્રાડા MIC 1/MIC 2 aceita
sinais de áudio através de cabos usando conectores XLR balanceados. Ambos os jacks XLR possuem alimentação fantasma selecionável individualmente para microphones condensadores. A alimentação fantasma pode ser ativada no aplicativo de controle ou através do botão MAIN e codificador SELECT/ADJUST (Verificar “Primeiros Passos”).
(2) ઓએસ જેક્સ કોમ્બો એમઆઇસી 3/
MIC 4 aceitam sinais de áudio provenientes de fontes de nível de linha ou microphones dinâmicos através de cabos com conectores XLR balanceados, TRS de ¼” balanceados ou conectores TS de ¼” TS não balanceados. પેરા ઓપરેર માઇક્રોફોન્સ કન્ડેન્સડોર્સ કોમ એસ્સાસ એન્ટ્રાડાસ é necessário ter um pré-amplificador externo ou uma fonte de alimentação fantasma que ofereça potência de +48 V, como o Behringer PS400.
અવલોકન કરો: Essas entradas NÃO oferecem alimentação fantasma!
(3) O jack FOOTSW સાથે જોડાય છે
pedal de controle único ou duplo externo usando um conector TRS de ¼”.
(4) ઓ જેક ફોન કનેક્ટ-સે એ ફોન્સ
de ouvido usando uma tomada estéreo TRS de ¼”.
(5) મુખ્ય L/MAIN R ના જોડાણ તરીકે
enviam a mixagem de estéreo final através de cabos usando conectores XLR balanceados.
(6) એન્ટ્રાડાસ સ્ટીરીઓ/મોનો પોડેમ
aceitar tanto sinais de nível de linha estéreo (pares estéreos 5/6 e 7/8), quanto um sinal mono (5L e 7L para fontes de nível de linha mono, 6R e 8R para sinais Hi-Z mono de baixtarasgui. )
(7) ઓસ જેક્સ મોનિટર મોકલો
(MON 1/MON 2) proporcionam duas saídas de Monitores. Essas saídas aceitam cabos com conectores TRS de ¼” balanceados ou TS de ¼” não balanceados.

(8) હોલ્ડિંગ પોસ્ટ્સ પરમિટ
que você coloque um smartfone diretamente no mixer, facilitando a visualização dos níveis e configurações no aplicativo de controle do seu smartfone.
(9) ચેનલ ફેડર્સ એડજસ્ટ ઓએસ
níveis de mix dos respectivos canais. Esses faders também podem ser usados ​​para controlar os níveis enviados às tomadas de saída MON 1/MON 2 ou a barramentos internos FX 1/FX 2 quando selecionados no aplicativo de controle, ou ao se debotadaco de apereladac a mente des queen ચકાસણી [16], [21] e [22]).
(10) ઓએસ એલઇડી ઓફસેટ/ક્લિપ સૂચક
quando o ganho da entrada está fazendo o clipping do headroom do canal ou quando os faders do Hardware estão em uma posição diferente do nível de fader demonstrado no aplicativo de controle (os LEDs desligarão quando os faders de novostrap de novostrapti de hardware ).
(11) O botão MENU abre o Modo Menu
quando a camada do menu MAIN, MON 1 ou MON 2 é સિલેકિયોનેડા. Ao apertar o botão MENU novamente você sairá do Modo Menu.
(12) O LED APP LED começa a piscar
quando a sincronização do Bluetooth* com o aplicativo de controle está sendo feita. Quando a sincronização tiver terminado, o LED ficará constantemente aceso. Quando a conexão de Bluetooth falhar ou estiver desativada, o LED desligará. વધુ વિગતો માટે બ્લૂટૂથ દ્વારા “પ્રાઈમિયરો પાસોસ” માટે સૂચનાઓ તરીકે ચકાસણી કરો.
(13) O LED AUDIO acende indicando
quando a sincronização do Bluetooth está ativa e pronta para a transmissão de áudio. વધુ વિગતો માટે બ્લૂટૂથ દ્વારા “પ્રાઈમિયરો પાસોસ” માટે સૂચનાઓ તરીકે ચકાસણી કરો.

ઝડપી શરૂઆત માર્ગદર્શિકા 17

(14) OS botões BT/USB ajustam o
વોલ્યુમ ડુ ઓડિયો ડિજિટલ રોટેડો એઓ મિક્સર એટ્રાવીઝ ડુ બ્લૂટૂથ ઓ ડુ કોનેક્ટર યુએસબી ઓડિયો ટ્રેસેરો.
(15) ઓ બોટિઓ ફોન નિયંત્રણ ઓ
વોલ્યુમ ડોસ ફોન્સ ડી ઓવિડો.
(16) એફએક્સ 1/એફએક્સ 2 કમ્પ્યૂટમનો ઉપયોગ કરો
entre os dois motores FX, fazendo seleção de patch e ajuste de parâmetros. Quando os botões do menu FX 1 ou FX 2 são selecionados, os faders de canais são então usados ​​para configurar os níveis aos motores FX મોકલો.
(17) મેનુ સ્ક્રીન એક્સિબ ઓએસ નોમ્સ
dos efeitos atualmente ativos dos dois motores FX, e permite acesso à lista de preset do FX quando o botão FX 1 ou FX 2 é apertado. Aperte o botão MENU para abrir e fechar o Modo Menu. કોડીફીકેટર પસંદ કરો/એડજસ્ટ કરો પેરા નવા સબમેનુસ અને એપર્ટ-ઓ પેરા સેલેસીયોનર આઈટેન્સ મેનુની વિશિષ્ટતાઓ માટે.
(18) O codificador SELECT/ADJUST
મેનુ માટે ઉપયોગ કરો (ગિરાન્ડો) અને પેરા ઇન્સેરીર/કોન્ફર્મર (એપરટેન્ડો).
(19) O botão MUTE desliga todo o
ioudio proveiente da seção FX. Apertar por um tempo prolongado o botão MUTE ativa a função all MUTE (verificar “Primeiros Passos”).
(20) O botão TAP faz com que seja
possível inserir o andamento, permitindo ajuste rápido de efeitos baseados em tempo.
(21) ઓસ બોટીસ મોન 1/મોન 2
selecionam qualquer um dos mixes do Monitor provendo monitoramento direto e ajuste de nível no lugar do mix આચાર્ય. પેરા રીટોર્નર એઓ મિક્સ પ્રિન્સિપલ, એપર્ટે ઓ બોટોઓ મેઈન. Aperte MON 1 e MON 2 એકસાથે એટિવર એઝેડ ગેઈન (ચકાસણી “પ્રાઈમિયોરોસ પાસોસ”).

(22) O botão MAIN seleciona o mix
મુખ્ય દા સાયદા ફાઇનલ. Aperte o botão MAIN para voltar ao mix આચાર્ય após selecionar e verificar os mix de monitores com os botões MON 1 e MON 2. Aperte e mantenha apertado o botão MAIN para ajuste de ganho manual e para ativar a alimentação fantasma (verificar ).
(23) O VU METER mostra os níveis do
મિક્સ પ્રિન્સિપાલ, મિક્સ ડી મોનિટોર્સ અથવા સિનાઇઝ FX મોકલો Em modo SOLO, esse medidor possibilita um ganho mais detalhado em canais de entrada individualuais. ઓએસ એલઇડીઝ વર્મેલહોસ “1” અને “2”, ના પાર્ટ સુપિરિયર ડો મેડીડોર, એસેન્ડરિયો ક્વોન્ડો એ એલિમેન્ટો ફેન્ટઝમા +48 V એસ્ટિવાર્ડ નોસ કેનાઇસ 1 આદર.
(24) O botão MAIN controla o વોલ્યુમ
એફએક્સ 1, એફએક્સ 2, મોન 1, મોન 2 અથવા મેઈન. O ajuste do volume final é indicado pelo anel do LED em volta do botão. Quando ajustar a configuração do volume master do barramento atualmente selecionado proveiente do aplicativo de smartfone, o anel LED mudará, mostrando a configuração de volume selecionada para aquele barramento no aplicativo.

(25) O જેક USB AUDIO habilita a
conexão a um computador para transmissão de udio, atualizações de firmware e controle MIDI. A conexão USB também permite que o FLOW 8 seja usado como uma interface de áudio de canais múltiplos para gravação em computadores. Quando usado como interface de gravação, 10 canais são transmitidos ao computador (8 entradas análogas, mais o mix do barramento આચાર્ય L/R com tapping em préfader) e 2 canais de reprodução estéreo, controláveis ​​através do canal BT/USB sãos transmitidos એઓ મિક્સર ફ્લો 8.
(26) O jack DC in usa uma conexão
માઇક્રો-યુએસબી કોમો પ્રોવેડર ડી એલિમેન્ટો çã યુનિડેડ. A alimentação deve vir ou da fonte de energia externa inclusa ou de um banco de alimentação USB com uma conexão Micro-USB.
*A marca nomativa Bluetooth e logotipos são marcas registradas, propriedades do Bluetooth SIG, Inc. e qualquer tipo de uso dessas marcas deve ser realizado mediante licença.

18 પ્રવાહ 8
ફ્લો 8 કંટ્રોલી

(આઇટી) પાસઓ 2: કંટ્રોલ

(1) MIC 1/MIC 2 ઇન્ગ્રેસી ડી સેગ્નાલી
ઓડિયો, cavo દ્વારા, connettori XLR bilanciati. Entrambe le prese XLR sono dotate di alimentazione phantom selezionabile individualmente per microfoni a condensatore. L'alimentazione phantom può essere attivata nell'app di controllo o tramite il pulsante MAIN e l'encoder a pressione SELECT/ADJUST (leggere “Guida rapida”).
(2) MIC 3/MIC 4 - પ્રતિ કોમ્બો
segnali audio da sorgenti di livello linea o microfoni dinamici con cavi con connettori XLR bilanciati, jack da 6,35mm bilanciati o sbilanciati. Per far funzionare i microfoni a condensatore in questi ingressi è necessario fornire alimentazione +48V da un preamplificatore esterno o da un alimentatore phantom, come il Behringer PS400.
નોટા: questi ingressi NON forniscono alimentazione phantom!
(3) FOOTSW - જોડાણ દીઠ જેક a
pedale singolo o doppio tramite connettore jack 6,35mm a tre poli.
(4) કફિયા દીઠ ફોન કન્સેસિઓન
tramite connettore જેક સ્ટીરિયો ડા 6,35mm.
(5) MAIN L/MAIN R કન્સેસન
con cavi bilanciati XLR per l'uscita del segnale સ્ટીરિયો.
(6) સ્ટીરીઓ/મોનો પ્રતિ
segnali di livello linea stereo (coppie 5/6 e 7/8) o segnale mono (5L e 7L per segnali di livello linea, 6R e 8R per segnali mono ad alta impedenza di chitarre e bassi).
(7) મોનિટર મોકલો (મોન 1/
MON 2) ડ્યુ uscite મોનિટર દીઠ connettori. Queste uscite accettano cavi con connettori jack 6,35mm bilanciati o sbilanciati.
(8) સમર્થન – સંમતિ
di collocare lo smartphone direttamente sul mixer per vedere facilmente i livelli e le impostazioni nell'app di controllo dello smartphone.

(9) ચેનલ ફેડર્સ રેગોલાનો i
લિવલ્લી ડી મિક્સ પર આઇ લોરો રિસ્પેટ્ટીવી કેનાલી. Questi fader possono essere usati anche per controllare i livelli delle mandate per le uscite MON 1/ MON 2 o per i circuiti interni FX 1/ FX 2 se scelti nell'app di controllo o premendo il relativo tasto del menu (vedere [16], [21] e [22]).
(10) ઑફસેટ/ક્લિપ ક્વેસ્ટીની આગેવાની હેઠળ
ઇન્ડિકાનો ક્વોન્ડો ઇલ ગેઇન ડી ઇનગ્રેસો સતુરા લા ડાયનામિકા ડેલ કેનેલ ઓ ક્વોન્ડો આઇ ફેડર સોનો ઇન ઉના પોઝિઝન ડાયવર્સા ડા ક્વેલ્લા મોસ્ટરાટા નેલ્લા એપ ડી કંટ્રોલો (i LED si spengono quando i fader tornano al livello mostrato nella app di controllo).
(11) મેનુ - સ્વાદ માટે દરેક વસ્તુ
મોડો મેનુ quando è selezionato il livello menu. Premendolo nuovamente si esce dal modo menu.
(12) એપીપી ક્વેસ્ટો ઇનીઝિયાની આગેવાની હેઠળ
alampEggiare durante la sincronizzazione Bluetooth* per l'app di controllo. Il led rimane illuminato quando la sincronizzazione ha esito positivo. Il LED si spegne quando la connessione Bluetooth non riesce o è disattivata. પ્રતિ હું dettag"Guida rapida" માં li leggete le istruzioni Bluetooth.
(13) ઓડિયો ક્વેસ્ટો si illumina ની આગેવાની હેઠળ
પ્રતિ indicare quando la sincronizzazione Bluetooth è attiva per lo streaming audio. પ્રતિ હું dettagli leggere le istruzioni Bluetooth in “Guida rapida”.
(14) BT/USB – મેનોપોલા પ્રતિ
regolare il વોલ્યુમ dell'audio digitale indirizzato al mixer tramite Bluetooth o il connettore posteriore USB AUDIO.
(15) ફોન - નિયમિતપણે મેનોપોલા
IL વોલ્યુમ ડેલા કફિયા.

ઝડપી શરૂઆત માર્ગદર્શિકા 19

(16) FX 1/FX 2 ટેસ્ટી પ્રતિ પ્રવાસી (23) VU METER – mostra i livelli

tra le due unità FX per scegliere

ડેલ મેઈન મિક્સ, આઈ મિક્સ મોનિટર ઓઈ

લે પેચ અને રેગોલર અને પેરામેટ્રી.

segnali di mandata FX. મોડોમાં

Quando sono selezionati i pulsanti

સોલો ક્વેસ્ટો સૂચક સંમતિ

ડી મેનુ FX 1 અથવા FX 2, i fader dei

un'impostazione più accirata del

કેનાલી સર્વોનો પ્રતિ ઈમ્પોસ્ટાર i

guadagno per i singoli canali di

livelli di mandata alle unità FX.

પ્રવેશ Nella parte superiore

dell'indicatore, i LED રોસી “1”

(17) મેનુ સ્ક્રીન મોસ્ટરા અને નોમી

e “2” si illuminano quando

degli effetti attualmente attivi

l'alimentazione ફેન્ટમ +48 V

એફએક્સ અને સંમતિ માટે ડ્યૂ યુનિટ

è attivata, rispettivamente, per i

l'accesso all'elenco dei પ્રીસેટ FX

કેનાલી 1 e 2.

quando è premuto il pulsante

એફએક્સ 1 અથવા એફએક્સ 2. પ્રીમેટ ઇલ પલ્સેન્ટે

(24) મુખ્ય પ્રશ્નો મનોપોલા

મેનુ પ્રતિ richiamare e chiudere

નિયંત્રણ વોલ્યુમ જનરેલ

il મોડો મેનુ. એન્કોડરને રૂટ કરો

IL સર્કિટો સેલેઝિયોનાટો માટે:

એક પ્રેસન સિલેક્ટ/એડજસ્ટ પ્રતિ

FX 1; FX 2; સોમ 1; સોમ 2 અથવા મુખ્ય.

navigare nei sub-menu, quindi

L'impostazione del વોલ્યુમ è

premete per scegliere voci

indicata dall'anello di led intorno

ચોક્કસ મેનુ.

અલ્લા મેનોપોલા. ક્વોન્ડો સી રેગોલા

(18) SELECT/ADJUST - પ્રતિ એન્કોડર
navigare (girando) nei menu e per accettare/confermare (premendo).

l'impostazione del volume generale del circuito selezionato dall'app per smartphone, l'anello di led cambia per mostrare

(19) મ્યૂટ ટેસ્ટો પ્રતિ સિલેન્ઝિયર
l'audio dalla sezione FX. ઉના પ્રેશિયોન પ્રોલંગાટા ડેલ પલ્સેન્ટે

l'impostazione del volume selezionata nell'app per quel circuito.

MUTE attiva la funzione ALL MUTE (leggere “Guida rapida”).

(25) USB AUDIO presa per
કમ્પ્યુટર સાથે જોડાણ

(20) TAP - ટેમ્પો માટે ઇમ્પોસ્ટાર માટે સ્વાદ
metronomico per la regolazione rapida di FX in funzione del tempo.

પ્રતિ લો સ્ટ્રીમિંગ ઓડિયો, ફર્મવેર અને કંટ્રોલ MIDI માટે. યુએસબી સંમતિ માટે ક્વેસ્ટા

(21) MON 1/MON 2 ક્વેસ્ટિ તસ્તી
selezionano uno dei mix Monitor per il monitoraggio diretto e l'impostazione del livello al posto del mix Principale. પ્રતિ ટોર્નરે અલ મિક્સ પ્રિન્સિપલ પ્રિમેટ ઇલ પલ્સન્ટે મેઇન. Premendo સમકાલીન MON 1 e MON 2 si attiva la funzione EZ GAIN (leggere “Guida rapida”).

anche di utilizzare FLOW 8 come interfaccia audio multicanale per registrare su computer. સ્ટ્રીમિંગમાં 10 કેનાલી ડી પ્લેબેક સ્ટીરિયો, કંટ્રોલબેક સ્ટીરિયોમાં 8 કેનાલી ડી પ્લેબેક સ્ટીરિયો, અલ કોમ્પ્યુટર સોનો ઇનવિઆટી 8 કેનાલી (2 ingressi analogici oltre il circuito Main L/R miscelato pre-fader) અને અલ મિક્સર FLOW XNUMX tornano indietro નો ઉપયોગ કરો

(22) MAIN questo tasto seleziona il

કેનાલ બીટી/યુએસબી.

મુખ્ય 'l'uscita આચાર્ય મુજબ મિક્સ કરો.

Premete il pulsante MAIN પ્રતિ

ટોર્નરે અલ મિક્સ પ્રિન્સિપલ ડોપો

aver selezionato e verificato i mix

મોનીટર ટ્રામાઇટ આઇ પલ્સન્ટી મોન 1 ઇ

સોમ 2. Premete e tenere premuto

il pulsante MAIN પ્રતિ impostare

manualmente il guadagno e per

attivare l'alimentazione phantom

(વેડેરે “ગુઇડા રેપિડા”).

(26) DC IN – માઈક્રો-યુએસબીનું જોડાણ
per fornire alimentazione all'unità. L'alimentazione deve provenire dall'alimentatore esterno in dotazione o da un power bank USB connettore Micro-USB.
* Il marchio e il logo Bluetooth Bluetooth sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi utilizzo di tali marchi è concesso in licenza.

20 પ્રવાહ 8
ફ્લો 8 બેડીનિંગ

(એનએલ) પગલું 2: બેડિનીંગ

(1) MIC 1/MIC 2 સ્વીકારવામાં આવે છે (8) હોલ્ડિંગ પોસ્ટ્સ સ્ટેલ્ટ યુ ઇન સ્ટેટ

ઓડિયોસિગ્નલેન દ્વારા કેબેલ્સ મળ્યા

om uw સ્માર્ટફોન rechtstreeks

gebalanceerde XLR-connectoren.

op de mixer te plaatsen, Zodat

Beide XLR-aansluitingen

u gemakkelijk de niveaus en

zijn voorzien van individueel

સ્માર્ટફોન ઇન્સ્ટોલ કરો-

Selecteerbare fantoomvoeding

bedieningsapp kunt bekijken.

voor condensatormicrofoons. MAIN-knop en SELECT / ADJUST-Push-encoder (zie “Aan de slag”) દ્વારા નિયંત્રણ-એપ્લિકેશનમાં geactiveerd kantoomvoeding kan worden geactiveerd.

(9) ચેનલ ફેડર્સ સ્ટેલ
mixniveaus in voor hun respectievelijke kanalen. Deze faders kunnen ook worden gebruikt om de zendniveaus naar de MON 1 / MON 2-uitgangsjacks

(2) MIC 3/MIC 4 કૉમ્બો-આન્સલુઇટિંગ

ડી એફએક્સ 1 / એફએક્સ 2 ઇન્ટરને બસ્સેન

ઑડિઓસિગ્નલ સ્વીકારો

te besturen, indien geselecteerd

વાન બ્રોનેન ઓપ લિજ્નીવ્યુ ઓફ

ડોર ઓપ ડી ના નિયંત્રણ એપ્લિકેશનમાં

ડાયનામિસ્કે માઇક્રોફૂન્સ દ્વારા

gerelateerde hardwareknop વાન

kabels gebalanceerde મળ્યા

ડી મેનુલાગ તે ડ્રુકેન (ઝી [16],

XLR, gebalanceerde ¼”

[ 21] en [22]).

TRS of ongebalanceerde ¼” TS-aansluitingen. Om condensatormicrofoons met deze ingangen te laten werken, heb je een externe voorversterker of fantoomvoeding nodig die +48 V સ્ટ્રોમ લીવર્ટ, zoals de Behringer PS400.

(10) OFFSET/CLIP LED's gven aan
wanneer de ingangsversterking de headroom van het kanal afsnijdt of wanneer de hardwarefaders zich in een andere positie bevinden dan het faderniveau dat wordt weergegeven in de bedieningsapp (de LED's gaan)

ઓપમર્કિંગ: ડીઝે ઇંગેનજેન

uit wanneer de hardwarefaders

બાયડેન જીન ફેન્ટૂમવોડિંગ!

weer op het Niveau Staan dat

(3) FOOTSW જેક વર્ડટ એન્જેસલોટન
op een externe enkele of dubbele

wordt weergegeven in de bedieningsapp).

voetschakelaar behulp વાનને મળ્યા

(11) MENU Met een druk op de knop

een ¼” TRS-કનેક્ટર.

wordt de menumodus geopend als

(4) ફોનનો ઉપયોગ
koptelefoon met een ¼” TRS સ્ટીરિયો પ્લગ.

de menulaag MAIN, MON 1 માંથી MON 2 એ પસંદ કરેલ છે. ડોર નોગમલ્સ ઓપ ડી મેનુ-નોપ ટે ડ્રુકેન, વર્લાટ યુ ડી મેનુમોડસ.

(5) MAIN L/MAIN R વર્બાઇન્ડિંગ
sturen de uiteindelijke stereomix over kabels met gebalanceerde XLR-connectoren.
(6) સ્ટીરીઓ/મોનો ઇન્જેન ઝિજન
geschikt voor stereosignalen op lijnniveau (5/6 en 7/8 stereoparen) of een monosignal (5L en 7L voor monobronnen op lijnniveau, 6R en 8R voor mono Hi-Z-signalen van gitaren en bassen).
(7) મોનિટર મોકલો
(MON 1/MON 2) aansluitingen bieden twee monitoruitgangen. Deze uitgangen accepteren kabels met gebalanceerde ¼” TRS of ongebalanceerde ¼” TS connectoren.

(12) એપીપી એલઇડી શરૂ થઈ શકે છે
wanneer Bluetooth * -koppeling bezig is voor de controle-app. એલ્સ હેટ કોપ્પેલન ઇઝ ગેલુક્ટ, બ્રાન્ડ ડી એલઇડી કોન્સ્ટન્ટ. gedeactiveerd ના બ્લૂટૂથ-વર્બાઇન્ડિંગ મિસલુક્ટ છે, gaat de LED uit. "આન દે સ્લેગ" ની વિગતોમાં બ્લૂટૂથ-સૂચનો.
(13) ઓડિયો એલઇડી લિચટ ઓપ ઓમ આન
te geven wanneer Bluetoothkoppeling actief is voor audiostreaming. "આન દે સ્લેગ" ની વિગતોમાં બ્લુટુથિનસ્ટ્રક્ચર્સ.
(14) BT/USB રેજિલર સ્ટેલ્ટ હેટ વોલ્યુમ
USB AUDIOconnector અને મિક્સર વર્ડટ ગેલેઇડના બ્લૂટૂથ દ્વારા ડિજિટલ ઑડિઓ ડાઇ.

ઝડપી શરૂઆત માર્ગદર્શિકા 21

(15) PHONES knop regelt het
hoofdtelefoonવોલ્યુમ.
(16) FX 1/FX 2 knoppen schakelt
તુસેન ડી ટ્વી એફએક્સ-એન્જિન પેચ-પસંદગી અને પેરામીટર પાસિંગ. આલ્સ ડી મેનુકનોપેન એફએક્સ 1 ઓફ એફએક્સ 2 ઝિજેન ગેસેલેકટર્ડ, વર્ડન ડી કનાલફેડર્સ gebruikt ઓમ ડી ઝેંડનીવ્યુસ નાઆર ડી એફએક્સ-એન્જિન ઈન ટે સ્ટેલેન.
(17) મેનુ સ્ક્રીન ટુંટ ડી
નામ વાન ડી મોમેન્ટેલ એક્ટીવ ઇફેક્ટેન વુર ડી ટ્વી એફએક્સ-એન્જિન, એન જીફ્ટ ટોઇગેંગ ટોટ ડી એફએક્સ-પ્રીસેટલીજસ્ટ વોનીર ડી એફએક્સ 1- ઓફ એફએક્સ 2-નૉપ વર્ડટ ઇન્જડ્રુક્ટ. Druk op de MENU-knop om de menumodus te openen en te sluiten. Draai aan de SELECT / ADJUST-drukknop om door de submenu's te navigeren en druk vervolgens op om specifieke menu-items te Selecteren.
(18) પુશ-એન્કોડર પસંદ કરો/વ્યવસ્થિત કરો
wordt gebruikt om door menu's te navigeren (draaien) en om te openen / bevestigen (drukken).
(19) MUTE toets schakelt alle audio
વાન ડી FX-sectie uit. Een lange druk op de MUTE-nop activeert de ALL MUTE-functie (zie “Aan de slag”).
(20) TAP Met de knop kunt u in
een tempo tikken voor snelle anpassing van op tijd gebaseerde effecten.
(21) MON 1/MON 2 knoppen
plaats van de hoofdmix માં નિવ્યુ-ઇન્સ્ટેલિંગ માટે ડાયરેક્ટ મોનિટરિંગ પસંદ કરો. Druk op de MAIN-nop om terug te keren naar de hoofdmix. Druk tegelijkertijd op MON 1 en MON 2 om de EZ GAIN-functie (zie “Aan de slag”).

(22) MAIN knop Selecteert de

(26) DC IN aansluiting gebruikt een

hoofdmix voor de uiteindelijke

માઇક્રો-યુએસબી-આનુષંગિક બાબતો

uitvoer Druk op de MAIN-nop om

apparaat van stroom te voorzien.

તેરુગ તે કેરેન નાર દે હૂફડમિક્સ

ડી voeding moet komen વાન ડી

na het Selecteren en controleren

meegeleverde બાહ્ય voeding

વાન મોનિટરમિક્સેન ડી મોનને મળ્યા

een USB-powerbank ની મુલાકાત લીધી

1- en MON 2-knoppen. હૈદ

માઇક્રો-યુએસબી-આન્સલ્યુટિંગ.

de MAIN-nop ingedrukt voor handmatige get-intelling en om fantoomvoeding te activeren (zie “Aan de slag”).

*Het Bluetooth-wordmerk en de de logo's zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken is onder licentie.

(23) VU METER ટૂંટ niveaus voor
ડી હૂફડમિક્સ, એફએક્સ-ઝેન્ડસિગ્નાલેનનું મોનિટરમિક્સન. ઇન ડી સોલોમોડસ માકટ ડીઝે મીટર મીર ગેડેટેલલીરડે ગેઇન-ઇન્સ્ટેલિંગેન ઓપ ઇન્ડિવિડ્યુલે ઇંગંગસ્કનાલેન મોગેલિજક. De rode LED's “1” en “2” aan de bovenkant van de meter lichten op als +48 V fantoomvoeding is geactiveard voor respectievelijk kanaal 1 en 2.

(24) MAIN knop regelt het
hoofdvolume voor de momenteel geselecteerde bus – FX 1, FX 2, MON 1, MON 2 MAIN. ડી uiteindelijke વોલ્યુમ-ઇન્સ્ટેલિંગ વર્ડટ એન્જેગેવેન ડોર ડી એલઇડી-રિંગ રોન્ડ ડી નોપ. Bij het aanpassen van de hoofdvolumeinstelling van de momenteel geselecteerde bus vanuit de smartphone-app, verandert de LED-ring om de volume-installing weer te geven die voor die bus in de app geselecteerd છે.

(25) યુએસબી ઓડિયો ઉપલબ્ધ છે
કમ્પ્યુટર માટે ઑડિયોસ્ટ્રીમિંગ, ફર્મવેરઅપડેટ્સ અને MIDI-બેસ્ટ્યુરિંગનો ઉપયોગ કરો. ડોર ડીઝ યુએસબી-એન્સલુઇટીંગ કેન ફ્લો 8 ઓક વર્ડન gebruikt als meerkanaals ઓડિયો-ઇન્ટરફેસ voor op een કોમ્પ્યુટરના નામ. Bij gebruik als opname-interface worden 10 kanalen naar de Computer verzonden (8 analoge ingangen, plus de hoofd L/R-busmix afgetapt pre-fader), en 2 stereoweergavekanalen, bestuurbaar via het BT/USBOWd સ્ટ્રીમ શબ્દ, યુ.એસ.બી.એફ.એલ. .

22 પ્રવાહ 8
ફ્લો 8 કંટ્રોલર

(એસઇ) સ્ટેગ 2: કંટ્રોલર

(1) MIC 1/MIC 2 સ્વીકારવામાં આવે છે
ljudsignaler via kablar med hjälp av balanserade XLRkontakter. Båda XLR-uttagen har individuellt valbar fantomeffekt för kondensormikrofoner. Fantomeffekt kan aktiveras i kontrolappen eller via MAINknappen och SELECT / ADJUST tryckkodare (se “Komma igång”).

(9) ચેનલ ફેડર્સ સ્ટેલા ઇન
mixnivåer för respektiv kanal. Dessa faders kan också användas för att styra sändningsnivåerna સોમ 1 / સોમ 2-ut સુધીtagen eller FX 1 / FX 2 interna bussar när de väljs i kontrollappen eller genom att trycka på menylagrets relaterade hårdvaruknapp (se [16], [ 21] och [22]).

(2) MIC 3/MIC 4 કૉમ્બો-uttag

(10) OFFSET/CLIP Lysdioder indikerar

સ્વીકારનાર ljudsignaler från källor

när ingångsförstärkningen klipps

på linjenivå eller dynamiska

ut i kanalutrymmet eller när

mikrofoner över kablar med

hårdvarufadrarna befinner sig i en

balanserad XLR, balanserad

annan સ્થિતિ än fadernivån som

¼” TRS અથવા ઓબલન્સેરડ

વિઝા i kontrolappen (lysdioderna

¼” TS-સંપર્ક. અહીં માટે

stängs av när hårdvarufadrarna

kondensatormikrofoner મેડ

återgår till den nivå som વિઝા હું

dessa ingångar behöver du

નિયંત્રણ).

en extern förförstärkare eller fantomströmförsörjning som ger +48 V ström, જ્યાં સુધી બેહરીંગર PS400 નો સમાવેશ થાય છે.

(11) મેનુ knapptryckning öppnar
Menyläge när menylagret MAIN, MON 1 અથવા MON 2 är valt. Genom att trycka på MENU-knappen

નોંધ: Dessa ingångar erbjuder

återgår menyläget.

INTE ફેન્ટમક્રાફ્ટ!

(12) APP Lysdioden börjar blinka när

(3) FOOTSW uttaget ansluts સુધી en

બ્લૂટૂથ * -parning pågår för

extern fot- eller dubbelkontakt

નિયંત્રણ. När paningen

med en control ¼” TRS-સંપર્ક.

lyckas tänds lysdioden konstant.

(4) ફોનtaget ansluts
hörlurar med en ¼” TRS સ્ટીરિયોકોન્ટાક્ટ સુધી.

När Bluetooth-anslutningen misslyckas eller är avaktiverad tänds lysdioden. બ્લુટુથિનસ્ટ્રુકશન અને "કોમ્મા ઇગ્વાંગ"

(5) MAIN L/MAIN R anslutningar

મારી માહિતી માટે.

skickar ut den slutliga stereomixningen över kablar med hjälp av balanserade XLRkontakter.

(13) ઑડિયો એલઇડી લાઇઝર માટે
när Bluetooth-parning är ljudströmning માટે સક્રિય. બ્લુટુથિનસ્ટ્રુકશન અને "કોમ્મા ઇગ્વાંગ"

(6) સ્ટીરિયો/મોનો ઇંગંગર

મારી માહિતી માટે.

kan antingen acceptera stereolinjenivåsignaler (5/6 och 7/8 stereopar) eller en monosignal (5L och 7L för monolinjekällor, 6R och 8R för mono Hi-Z-signaler från

(14) વોલીમેનમાં BT/USB રેટન સ્ટેલર
બ્લૂટૂથ અથવા યુએસબી ઓડિયો-કોન્ટાક્ટેન મારફતે મિક્સર સુધી ડિજિટલ માટે ડિજીટલ કરો.

gitarrer och basar. )

(15) ફોન રેટેન કંટ્રોલર

(7) મોનિટર મોકલો

hörlursvolymen.

(સોમ 1/સોમ 2) uttag ger två

(16) FX 1/FX 2 knapparna växlar

bildskärmsutgångar. દેસા

mellan de två FX-motorerna för val

utgångar accepterar kablar

av patch och parameterjustering.

med balanserade ¼” TRS eller

När menyknapparna FX 1 અથવા FX 2

obalanserade ¼” TS-kontakter.

är valda används kanalfadrarna för

(8) હોલ્ડિંગ પોસ્ટ્સ alåter dig
placera din સ્માર્ટફોન direkt på

FX-motorerna માટે sändningsnivåer માં att ställa.

mixern för enkel visning av nivåer

och inställningar i સ્માર્ટફોન-

નિયંત્રણ.

(17) મેનુ સ્ક્રીન વિસાર નામનેન
på de aktuella aktiva effekterna för de två FX-motorerna och ger åtkomst સુધી FX-förinställningslistan när du trycker på FX 1 eller FX 2. Tryck på MENU-knappen för att öppna ochylänge. Vrid SELECT / ADJUST push-kodaren för att navigera i undermenyerna och tryck sedan på för att välja specifika menyalternativ.
(18) પુશ-કોડરેનને પસંદ કરો/વ્યવસ્થિત કરો
används för att navigera i menyer (sväng) och för att komma in / bekräfta (tryck).
(19) MUTE knappen stänger av allt ljud
från FX-sectionen. Ett långt tryck på MUTE-knappen activerar ALL MUTE-funktionen (se “Komma igång”).
(20) TAP knappen låter dig trycka i
ett tempo för snabb justering av tidsbaserade effekter.
(21) સોમ 1/સોમ 2 knapparna väljer
någon av bildskärmblandningarna för direkt övervakning och nivåinställning istället för huvudblandningen. માટે återgå huvudmixen સુધી, MAINknappen પર પ્રયાસ કરો. MON 1 och MON 2 samtidigt for att activera EZ GAINfunktion (se “Komma igång”)નો પ્રયાસ કરો.
(22) MAIN knappen väljer huvudmix
för den slutliga utgången. પ્રયત્ન કરો på MAIN-knappen för att återgå સુધી huvudmix efter att ha valt och kontrollerat monitorblandningar med MON 1 och MON 2-knapparna. Håll MAIN-knappen intryckt för manuell förstärkning och för att aktivera fantomeffekt (se “Komma igång”).
(23) VU METER visar nivåer
för huvudblandningen, bildskärmblandningar eller FX-sändningssignaler. I SOLO-läge tillåter denna mätare mer detaljerad förstärkningsinställning för enskilda ingångskanaler. De röda lysdioderna “1” och “2” längst upp på mätaren tänds när +48 V fantomeffekt är aktiverad för kanal 1 repektive 2.

(24) MAIN ratten styr huvudvolymen
વાલ્ડા બસ માટે – FX 1, FX 2, સોમ 1, સોમ 2 અથવા મુખ્ય. Den slutliga volyminställningen indikeras av LED-ringen runt ratten. När du justerar huvudvolyminställningen för den valda bussen från smartphoneappen ändras LED-ringen för att visa den volyminställning som valts för den bussen i appen.
(25) યુએસબી AUDIO જેક möjliggör
સ્ટ્રીમિંગ av ljud, firmwareuppdateringar och MIDI-controll માટે તારીખ સુધી જવાબ આપો. Denna USBanslutning gör att FLOW 8 också kan användas som flerkanaligt ljudgränssnitt för inspelning till dator. När det används som ett inspelningsgränssnitt sänds 10 kanaler till datorn (8 analoga ingångar plus den huvudsakliga L/R-bussmix-tappade förfadern) och 2 stereouppspelningsgränssnitt , યુએસબી 8 સ્ટીરિયોઉપ્સપેલનિંગ, યુએસબી, યુ.એસ. કા સુધી ફ્લો XNUMX-મિક્સર.
(26) DC IN uttaget använder en
માઇક્રો-યુએસબી-એન્સલ્યુટનિંગ ફોર att ge ström to enheten. Strömmen ska komma från antingen den medföljande externa strömförsörjningen eller en USB-strömbank med en MicroUSB-anslutning.
* Bluetooth-ordmärket અને logotyperna är varumärken som ägs av Bluetooth SIG, Inc. અને લાયસન્સ હેઠળના તમામ નિયમોની નોંધણી.

ઝડપી શરૂઆત માર્ગદર્શિકા 23

24 પ્રવાહ 8
ફ્લો 8 સ્ટેરોવેનિકા

(પી.એલ.) ક્રroક 2: સ્ટીરોવાનિકા

(1) MIC 1/MIC 2 સ્વીકારો

(8) હોલ્ડિંગ પોસ્ટ્સ pozwalaj

સિગ્નલી ઓડિયો પ્રીઝ કેબલ પ્રઝી

na umieszczenie smartfona

uyciu symetrycznych zlczy

bezporednio na mikserze w celu

XLR. Oba gniazda XLR posiadaj

latwego przegldania poziomów

indywidualnie wybierane

i ustawie w aplikacji sterujcej

zasilanie ફેન્ટમ dla mikrofonów

સ્માર્ટફોન.

pojemnociowych. Zasilanie phantom mona aktywowa w aplikacji sterujcej lub za pomoc przycisku MAIN i enkodera wciskanego SELECT / ADJUST (patrz ,,Pierwsze kroki”).

(9) ચેનલ ફેડર્સ ustawi
poziomy miksowania dla odpowiednich kanalów. Tych suwaków mona równie uywa do sterowania poziomami wysylania do gniazd wyjciowych

(2) MIC 3/MIC 4 Gniazda કોમ્બો

સોમ 1 / સોમ 2 lub wewntrznych

akceptuj sygnaly ઓડિયો ze

szyn FX 1 / FX 2 po wybraniu

ródel liniowych lub mikrofonów

w aplikacji sterujcej lub przez

dynamicznych przez kable

nacinicie odpowiedniego

ze zbalansowanymi zlczami

przycisku sprztowego warstwy

XLR, zbalansowanymi ¼” TRS

મેનુ (patrz [16], [ 21] i [22]).

lub niezbalansowanymi ¼” TS. Aby uruchomi mikrofony pojemnociowe z tymi wejciami, bdziesz potrzebowa zewntrznego przedwzmacniacza lub zasilacza phantom zapewniajcego napicie +48 V, takiego jak Behringer PS400.

(10) ઑફસેટ/ક્લિપ ડાયોડી LED wskazuj,
kiedy wzmocnienie wejciowe obcinane jest w kanale lub kiedy suwaki sprztowe sw innej pozycji ni poziom suwaków pokazany w aplikacji sterujcej (diody LED wylcz si, gdy suwaki sprztowe powrów pow

UWAGA: તે wejcia NIE oferuj

poziomu pokazanego w aplikacji

moc fantomowa!

sterujcej).

(3) FOOTSW જેક lczy si z
zewntrznym pojedynczym lub podwójnym przelcznikiem nonym za pomoc zlcza TRS ¼”.
(4) ફોન જેક lczy si ze
sluchawkami za pomoc wtyku સ્ટીરિયો ¼” TRS.
(5) MAIN L/MAIN R Polczenia
wysylaj ostateczny miks સ્ટીરિયો przez Kable przy uyciu symetrycznych zlczy XLR..
(6) સ્ટીરીઓ/મોનો વેજસિયા મોગ
przyjmowa sygnaly stereo o poziomie liniowym (pary stereo 5/6 i 7/8) lub sygnal mono (5L i 7L dla ródel liniowych mono, 6R i 8R dla sygnalów mono Hi-Z z gitar ibas).
(7) મોનિટર મોકલો
(સોમવાર 1/સોમવાર 2) gniazda zapewniaj dwa wyjcia monitorowe. Te wyjcia akceptuj kable ze zbalansowanymi zlczami ¼” TRS lub niezbalansowanymi ¼” TS.

(11) મેનુ nacinicie przycisku
otwiera tryb મેનુ, gdy wybrany jest poziom menu GLÓWNY, PON 1 lub PON 2. Ponowne nacinicie przycisku MENU spowoduje wyjcie z trybu મેનૂ.
(12) એપીપી ડાયોડા એલઇડી ઝેકઝીના મિગા,
gdy trwa parowanie Bluetooth* dla aplikacji sterujcej. Po pomylnym sparowaniu dioda LED wieci si વાસી. Gdy polczenie Bluetooth nie powiedzie si lub zostanie dezaktywowane, dioda LED zganie. Zobacz instrukcje dotyczce Bluetooth w ,,Pierwsze kroki”, aby uzyska szczególowe informacje.
(13) AUDIO Dioda LED zapala si, aby
wskaza, e parowanie Bluetooth jest aktywne dla strumieniowego przesylania dwiku. Zobacz instrukcje dotyczce Bluetooth w ,,Pierwsze kroki”, aby uzyska szczególowe informacje.

ઝડપી શરૂઆત માર્ગદર્શિકા 25

(14) BT/USB Pokrtlo ustawia glono (22) MAIN Przycisk wybiera glówny

(26) ડીસી IN gniazdo wykorzystuje

cyfrowego Dwiku kierowanego

miks dla kocowego wyjcia.

zlcze માઇક્રો-યુએસબી ડુ zasilania

Miksera przez બ્લૂટૂથ લબ કરો

Nacinij przycisk MAIN, aby

urzdzenia. ઝાસિલાની પોવિન્નો

tylne zlcze યુએસબી ઓડિયો.

powróci do glównego miksu po

pochodzi z dolczonego

(15) PHONES pokrtlo steruje
glonoci sluchawek.

wybraniu i sprawdzeniu miksów monitorowych za pomoc przycisków MON 1 અને MON 2.

zewntrznego zasilacza lub z powerbanku USB ze zlczem માઇક્રો-USB.

(16) FX 1/FX 2 przyciski przelczaj
midzy dwoma silnikami FX do wyboru pachy i regulacji parametrów. Gdy wybrane s przyciski મેનુ FX 1 lub

Nacinij i przytrzymaj przycisk MAIN, aby rcznie ustawi wzmocnienie i wlczy zasilanie fantomowe (patrz ,,Rozpoczynanie pracy”).

*Znak slowny i logo Bluetooth s zastrzeonymi znakami towarowymi nalecymi do firmy Bluetooth SIG, Inc., a ich uycie podlega licencji.

FX 2, suwaki kanalów slu do ustawiania poziomów wysylania do silników FX.

(23) VU METER pokazuje poziomy
dla glównego miksu, miksów monitorowych lub sygnalów

(17) મેનુ સ્ક્રીન wywietla nazwy
aktualnie aktywnych efektów dla dwóch silników FX i umoliwia dostp do listy presetów FX po naciniciu przycisku FX 1 lub FX 2. Nacinij przycisk MENU, aby otworzy i zamknbu menu. Obracaj pokrtlo SELECT / ADJUST, aby porusza si po podmenu, a nastpnie nacinij, aby wybra

wysylkowych FX. W trybie SOLO miernik ten umoliwia bardziej szczególowe ustawienie wzmocnienia na poszczególnych kanalach wejciowych. Czerwone diody ,,1″ i ,,2″ w górnej czci miernika zawiec si, gdy zasilanie phantom +48 V zostanie aktywowane odpowiednio dla kanalów 1 i 2.

okrelone pozycje મેનુ.

(24) MAIN Pokrtlo reguluje glono

(18) wciskany એન્કોડર પસંદ કરો/વ્યવસ્થિત કરો
sluy do poruszania si po menu (obrót) oraz do wprowadzania / potwierdzania (nacinij).

glówn aktualnie wybranej szyny – FX 1, FX 2, MON 1, MON 2 MAIN. Ostateczne ustawienie glonoci jest wskazywane przez piercie LED wokól pokrtla.

(19) MUTE Przycisk wylcza caly

પોડક્ઝાસ દોસ્તોસોવેનિયા

dwik z sekcji FX. ડલ્ગી

glównego ustawienia glonoci

nacinicie przycisku MUTE

aktualnie wybranej magistrali z

aktywuje funkcj ALL MUTE (patrz

aplikacji na smartfony, piercie

,,રોઝપોક્ઝી પ્રેક્ટિસ”).

LED zmieni si, aby pokaza

(20) TAP rzycisk umoliwia wystukanie
tempa w celu szybkiej regulacji

ustawienie glonoci wybrane dla tej magistrali w aplikacji.

efektów czasowych.

(25) USB AUDIO gniazdo umoliwia

(21) MON 1/MON 2 przyciski
wyboru jednego z miksów monitorowych do bezporedniego monitorowania i ustawienia poziomu w miejsce glównego miksu. Aby powróci do glównego miksu, nacinij przycisk MAIN. Nacinij jednoczenie MON 1 i MON 2, aby aktywowa. Funkcja EZ GAIN (patrz ,,Rozpoczcie pracy").

podlczenie do komputera w celu strumieniowego przesylania Dwiku, aktualizacji oprogramowania sprztowego i sterowania MIDI. માટે zlcze USB pozwala równie na uycie FLOW 8 jako wielokanalowego interfejsu audio do nagrywania na komputerze. Gdy jest uywany jako interfejs do nagrywania, 10 kanalów jest przesylanych do komputera (8

wej analogowych plus glówny

mikser L/R przed tlumikiem),

એ 2 કનાલી ઓડટવારઝાનિયા સ્ટીરિયો,

સ્ટીરોવેન પ્રઝેઝ કનાલ બીટી / યુએસબી,

s przesylane strumieniowo z

powrotem do mieszacza FLOW 8.

26 પ્રવાહ 8
ફ્લો 8 પ્રારંભ કરી રહ્યા છીએ
(EN) પગલું 3: પ્રારંભ કરો
બ્લૂટૂથ કનેક્શન: સ્ટ્રીમિંગ અને કંટ્રોલ
બ્લૂટૂથ-સક્ષમ ઉપકરણમાંથી audioડિઓ સ્ટ્રીમ કરવા માટે, તમારે મૂળભૂત બ્લૂટૂથ audioડિઓ કનેક્ટિવિટી સાથે સ્માર્ટફોન, ટેબ્લેટ અથવા કમ્પ્યુટરની જરૂર પડશે.

મિક્સર માત્ર એન્ડ્રોઇડ ** અથવા એપલ આઇઓએસ ** કંટ્રોલ એપ દ્વારા નિયંત્રિત અને સંપાદિત કરી શકાય છે. કંટ્રોલ એપ દ્વારા મિક્સરને નિયંત્રિત કરવા માટે એક સમયે માત્ર એક બ્લૂટૂથ ડિવાઇસનો ઉપયોગ થઈ શકે છે.
ઓડિયોને અલગ બ્લૂટૂથ ડિવાઇસથી અથવા કંટ્રોલ એપ ચલાવતા સમાન ડિવાઇસથી સ્ટ્રીમ કરી શકાય છે, પરંતુ એક જ સમયે વધુમાં વધુ એક ઓડિયો ડિવાઇસ અને કંટ્રોલ એપ સાથે એક ડિવાઇસને મંજૂરી છે.
નોંધ: FLOW 8 વારાફરતી બે પ્રકારના બ્લૂટૂથનો ઉપયોગ કરે છે: કંટ્રોલ એપ માટે બ્લૂટૂથ લો એનર્જી (BLE) અને વાયરલેસ ઓડિયો સ્ટ્રીમિંગ માટે નિયમિત બ્લૂટૂથ ઓડિયો.
નિયંત્રણ એપ્લિકેશન માટે બ્લૂટૂથ જોડી
તમારા બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ પરથી એપ દ્વારા FLOW 8 ને નિયંત્રિત કરવા માટે, નીચેની પ્રક્રિયાનો ઉપયોગ કરો:
1. એપલ સ્ટોર ** અથવા ગૂગલ પ્લે સ્ટોર ** પરથી મફત FLOW કંટ્રોલ એપ ડાઉનલોડ અને ઇન્સ્ટોલ કરો.
2. તમારા સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ પર બ્લૂટૂથ સક્ષમ કરો.
3. FLOW 8 મિક્સર હાર્ડવેર પર MENU બટન દબાવો અને SELECT/ADJUST પુશ એન્કોડરને ફેરવીને BT PAIRING મેનૂ પસંદ કરો. આ પેટા-મેનૂ દાખલ કરવા માટે એન્કોડર દબાવો.
4. SELECT/ADJUST પુશ એન્કોડર સાથે PAIR APP પસંદ કરો અને પછી બ્લૂટૂથ ઉપકરણની શોધ શરૂ કરવા માટે એન્કોડર દબાવો.
5. તમારા બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ પર FLOW કંટ્રોલ એપ શરૂ કરો (60 સેકન્ડની અંદર). નિયંત્રણ એપ્લિકેશન આપમેળે FLOW 8 શોધી કા connectશે અને જોડાશે. જ્યારે કનેક્ટ થાય છે, નિયંત્રણ એપ્લિકેશનમાં બ્લૂટૂથ આયકન ગ્રે (નિષ્ક્રિય) થી વાદળી (સક્રિય) માં રંગ બદલશે, અને મિક્સર હાર્ડવેર પર વાદળી APP LED સતત પ્રકાશિત કરશે.
6. અસફળ જોડાણના કિસ્સામાં, એપ્લિકેશન પર RETRY બટન દબાવો અને સ્ક્રીન પરની સૂચનાઓનું પાલન કરો.

** એન્ડ્રોઇડ અને ગૂગલ પ્લે સ્ટોર એ ગૂગલ, ઇન્કના ટ્રેડમાર્ક છે. એપલ આઇઓએસ અને એપલ સ્ટોર એ એપલ ઇન્કના ટ્રેડમાર્ક છે.
Audioડિઓ સ્ટ્રીમિંગ માટે બ્લૂટૂથ જોડી
તમારા બ્લૂટૂથ ડિવાઇસથી તમારા FLOW 8 મિક્સર પર ઓડિયો સ્ટ્રીમ કરવા માટે, નીચેની પ્રક્રિયાનો ઉપયોગ કરો:
1. તમારા સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ પર બ્લૂટૂથ સક્ષમ કરો (જો પહેલેથી જ ન કર્યું હોય તો).
2. FLOW 8 મિક્સર હાર્ડવેર પર MENU બટન દબાવો અને SELECT/ADJUST પુશ એન્કોડરને ફેરવીને BT PAIRING મેનૂ પસંદ કરો. આ પેટા-મેનૂ દાખલ કરવા માટે એન્કોડર દબાવો.
3. SELECT/ADJUST પુશ એન્કોડર સાથે PAIR AUDIO પસંદ કરો, અને પછી Bluetooth ઉપકરણની શોધ શરૂ કરવા માટે એન્કોડર દબાવો.
4. તમારા સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટના બ્લૂટૂથ મેનૂ પર જાઓ.
5. જોડી બનાવવા માટે તમારા સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ પર "FLOW 8 (Audio)" પસંદ કરો.
નોંધ: તમારા સ્માર્ટફોન/ટેબ્લેટના બ્લૂટૂથ મેનૂમાં દેખાતા ચોક્કસ ડિવાઇસ-નામકરણ ફોર્મેટ બ્રાન્ડ, તેમજ ઓએસ વર્ઝન દ્વારા બદલાઈ શકે છે.
6. જ્યારે જોડીંગ સફળ થાય છે, ત્યારે તમારા સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ પરનું મેનૂ સફળતા સૂચવશે, અને મિક્સર હાર્ડવેર પર વાદળી AUDIO LED સતત પ્રકાશ પાડશે.
7. તમારા સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ પર ઓડિયો પ્લેબેક શરૂ કરો (દા.ત., રેડિયો એપ અથવા મીડિયા પ્લેયર એપ). Audioડિઓ તમારા FLOW 8 મિક્સરમાં સ્ટીરિયોમાં વાયરલેસ રીતે સ્ટ્રીમ થશે.
8. અંતિમ સ્તર ગોઠવણો કરો. તમે ચાર અલગ અલગ માધ્યમથી બ્લૂટૂથ પ્લેબેક સ્તરને વ્યવસ્થિત કરી શકો છો:
તમારા સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ પર હાર્ડવેર બટનોને ઉપર/નીચે કરો

ઝડપી શરૂઆત માર્ગદર્શિકા 27

Audio તમારી audioડિઓ પ્લેબેક એપ્લિકેશનની અંદર સ્તર નિયંત્રણ
FLOW 8 મિક્સર હાર્ડવેર પર BT/USB લેવલ નોબ
T મિક્સર પર BT/USB સ્ટીરિયો ચેનલ પર FLOW નિયંત્રણ એપ્લિકેશનની અંદર view
નોંધ: કેટલીક સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ એપ્લિકેશન્સ, જેમ કે YouTube*, જ્યારે તમે સ્ક્રીનો બદલો છો ત્યારે audioડિઓ પ્લેબેક બંધ કરશે (દા.ત., FLOW કંટ્રોલ એપ સ્ક્રીન પર સ્વિચ કરો). વિક્ષેપ વિના audioડિઓ સ્ટ્રીમ કરવા માટે, અમે તમને "શુદ્ધ" audioડિઓ એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરવાની ભલામણ કરીએ છીએ.
*યુ ટ્યુબ ગૂગલ ઇન્કનો ટ્રેડમાર્ક છે.
ફૂટસ્વિચ ઓપરેશન
FOOTSW જેક સાથે ફૂટસ્વિચનો ઉપયોગ કરીને, તમે અસરોને મ્યૂટ કરી શકો છો, સમય આધારિત અસરો માટે ટેમ્પોમાં ટેપ કરી શકો છો અથવા આગામી અથવા પાછલા સ્નેપશોટને પસંદ કરી શકો છો:
· ફુટસ્વિચ મોડ “FX” (ડિફોલ્ટ મોડ): સ્વિચ 1 = MUTE (બંને FX એન્જિન), 2 સ્વિચ કરો = ટેપ ટેમ્પો (બંને FX એન્જિન)
· ફૂટસ્વિચ મોડ “સ્નેપશોટ”: સ્વિચ 1 = સ્નેપશોટ ઉપર (આગળ), સ્વિચ 2 = સ્નેપશોટ ડાઉન (પાછલું)
FX મેનુ નેવિગેશન
· જ્યારે FX 1 અથવા FX 2 મેનુ લેયર મિક્સર હાર્ડવેર પર પસંદ કરવામાં આવે છે, ત્યારે તમે હાલમાં પસંદ કરેલ ઇફેક્ટ પ્રીસેટ જોશો. SELECT/ADJUST પુશ એન્કોડરને ફેરવીને અને દબાવીને આ પ્રીસેટ બદલી શકાય છે.
FX 1 અથવા FX 2 સ્તરમાં MENU બટન દબાવવાથી એડજસ્ટેબલ પરિમાણો (અસર દીઠ બે) ખોલે છે.
SELECT/ADJUST પુશ એન્કોડર ચાલુ કરવાથી તમે ઉપલા/પ્રથમ પરિમાણનું મૂલ્ય બદલી શકો છો.
SELECT/ADJUST પુશ એન્કોડરને દબાવીને નીચલા/બીજા પરિમાણને ક્સેસ કરે છે, જે તમને 2 સંભવિત મૂલ્યો/રાજ્યો વચ્ચે ટોગલ કરવાની મંજૂરી આપશે.
M મેનુ બટન ફરીથી દબાવવાથી તમે પ્રીસેટ પસંદગી પાના પર પાછા આવી જશો.
બધા MUTE કાર્ય
ALL MUTE ફંક્શન 1-8 બધી ચેનલોને મ્યૂટ કરે છે.
બધા MUTE ને સક્રિય કરવા માટે, MUTE બટન દબાવો અને પકડી રાખો.
જ્યારે બધા MUTE સક્રિય હોય, ત્યારે તમે આ સૂચકો જોશો:
M મેનુ સ્ક્રીન આછા લાલ થશે.
OFF ઓફસેટ/ક્લિપ એલઇડી ઝબકશે.
VU METER ની ટોચ પર બે લાલ “1” અને “2” LEDs ઝબકશે.

બધા MUTE થી બહાર નીકળવા માટે, MUTE બટન દબાવો.
આ તમામ MUTE મોડ ઝડપી અને સરળ જોડાણ/ કેબલ્સને ડિસ્કનેક્ટ કરવા માટે યોગ્ય છે જ્યારે પોપ્સ અને ક્લિક્સને ટાળીને જે કનેક્ટેડ સ્પીકર્સ અને હેડફોનને નુકસાન પહોંચાડી શકે છે.
મેન્યુઅલ ગેઇન ચેન્જ અને ફેન્ટમ પાવર
ઇનપુટ ચેનલ માટે ગેઇનને મેન્યુઅલી એડજસ્ટ કરવા અથવા ફેન્ટમ પાવર (ફક્ત 1 અને 2 ચેનલો) સક્રિય કરવા માટે:
1. મુખ્ય બટન દબાવો અને પકડી રાખો. મેનુ સ્ક્રીન ડિસ્પ્લે પીળો-લીલો થઈ જશે.
2. ઇચ્છિત ચેનલ પસંદ કરવા માટે સ્લાઇડર ખસેડો.
3. ગેઇન સેટ કરવા માટે સ્લાઇડરનો ઉપયોગ કરો.
4. ચેનલ 48 અથવા 1 માટે +2 V ફેન્ટમ પાવર પસંદ/નાપસંદ કરવા માટે SELECT/ADJUST પુશ એન્કોડર દબાવો.
5. બહાર નીકળવા માટે MAIN બટન છોડો.
ઇઝેડ ગેઇન ફંક્શન
EZ GAIN ફંક્શન આપોઆપ કેલિબ્રેટ કરશે અને ગેઇન અને ચેનલ લેવલ સેટ કરશે. 1 અને 2 ચેનલો માટે, જ્યારે જરૂરી હોય ત્યારે +48 V ફેન્ટમ પાવર આપમેળે પસંદ કરવામાં આવશે. ઇઝેડ ગેઇન ફંક્શનને સક્રિય કરવા માટે:
1. MON 1 અને MON 2 બટન એક સાથે દબાવો. મેનુ સ્ક્રીન ડિસ્પ્લે લીલા થઈ જશે.
2. EZ GAIN કેલિબ્રેશન માટે ઇનપુટ પસંદ કરવા માટે SELECT/ADJUST પુશ એન્કોડર ચાલુ કરો. બધાને પસંદ કરતી વખતે, મિક્સર તમામ 8 ઇનપુટ ચેનલોને એક સાથે માપાંકિત કરશે.
3. કેલિબ્રેશન શરૂ કરવા માટે SELECT/ADJUST પુશ એન્કોડર દબાવો.
4. ચેનલ દ્વારા ગાઓ/બોલો/વગાડો, અને મિક્સર લાભ અને ચેનલ સ્તરને સ્વત કેલિબ્રેટ કરશે, અને જ્યારે જરૂર પડશે ત્યારે +48 V ફેન્ટમ પાવર ચાલુ કરશે.
નોંધ: કૃપા કરીને શ્રેષ્ઠ પરિણામો માટે ઓછામાં ઓછી 7 થી 10 સેકંડ માટે કેલિબ્રેશન પ્રક્રિયા ચલાવો!
5. જ્યારે તમે પ્રદર્શન કરવાનું બંધ કરો, કેલિબ્રેશન સમાપ્ત કરવા માટે SELECT/ADJUST push encoder દબાવો.
6. વધારાની ચેનલોને માપાંકિત કરવા માટે, પગલાં 2-5 પુનરાવર્તન કરો.
7. જ્યારે પૂર્ણ થાય, ત્યારે તમે MAIN બટન અથવા અન્ય કોઈપણ બસ બટનો દબાવીને EZ GAIN મોડમાંથી બહાર નીકળી શકો છો.
સોફ્ટ પાવર બંધ
તમે MENU બટન દબાવીને અને પકડીને FLOW 8 ને પાવર સેવિંગ મોડમાં મૂકી શકો છો. પછી જ આ બટન ઝાંખું થઈ જશે.
ટીપ: ફરીથી મિક્સર શરૂ કરવા માટે, MENU બટનને થોડા સમય માટે દબાવો.

28 પ્રવાહ 8
ફ્લુ 8 પુએસ્ટા એન માર્ચા
(ES) પાસઓ 3: પૂસ્ટા en માર્ચા
બ્લૂટૂથ કનેક્શન: સ્ટ્રીમિંગ અને નિયંત્રણ
Para enviar o “stream” señal audio desde un dispositivo que disponga de Bluetooth, necesitará un smartphone, tablet u ordenador con una conectividad Bluetooth audio básica.

Este mezclador solo puede ser controlado y puede realizar ediciones en él desde la app de control para Android ** o Apple iOS **. Sólo puede usar un único dispositivo Bluetooth simultáneamente para controlar el mezclador a través de la app de control.
ઑડિયો ટ્રાન્સફર કરવા માટે બ્લૂટૂથ ઇન્ડિપેન્ડિયન્ટ ઑડિઓ ડિસ્પોસિટીવનો ઉપયોગ કરો અને એપને કંટ્રોલ કરી શકો છો.
નોટા: El FLOW 8 usa dos tipos de Bluetooth simultáneamente: Bluetooth de bajo nivel de energía (BLE) para la app de control y Bluetooth y audio normal para la transmisión o streaming de audio inalámbrico.
Sincronización o pareamiento Bluetooth app para la app de control
Para controlar el FLOW 8 a través de la app desde su dispositivo Bluetooth, los siguientes pasos નો ઉપયોગ કરો:
1. ડેસ્કાર્ગ અને ઇન્સ્ટોલ લા એપ ડી કંટ્રોલ ગ્રેચ્યુટા ફ્લો ડેસ્ડે અલ એપલ સ્ટોર ** ઓ ગૂગલ પ્લે સ્ટોર **.
2. સક્રિય લા función બ્લૂટૂથ en su સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ.
3. પલ્સ અલ બોટન MENU físico en el mezclador FLOW 8 y elija el menú BT PAIRING girando el mando SELECT/ADJUST. Pulse el mando para acceder a este submenú.
4. એલિજા પેર એપ કોન અલ માંડો SELECT/ADJUST y pulse después el mando para que comience la búsqueda de un dispositivo Bluetooth.
5. બ્લૂટૂથ માટે FLOW ને નિયંત્રિત કરવા માટે એપ્લિકેશનને બહાર કાઢો (en los 60 segundo siguientes). La app de control detectará automáticamente al FLOW 8 y realizará la conexión. Una vez conectado, el icono Bluetooth en la app de control cambiará del color gris (inactivo) al azul (activo) y el piloto azul APP del mezclador quedará iluminado fijo.
6. En el caso de que la conexión falle, pulse el botón RETRY en la app y siga las instrucciones que aparecerán en pantalla.
** Android y Google Play Store son marcas comerciales de Google, Inc. Apple iOS y Apple Store son marcas comerciales de Apple Inc.

સ્ટ્રીમિંગ ઓડિયો માટે લાઈવ બ્લૂટૂથ માટે લાઈવ કરો
"સ્ટ્રીમ" ઓડિયો અને મેઝક્લાડર ફ્લો 8 માટે બ્લૂટૂથનો ઉપયોગ કરો
1. સક્રિય લા función બ્લૂટૂથ en su સ્માર્ટફોન ઓ ટેબ્લેટ (si no lo había hecho ya).
2. પલ્સ અલ બોટન MENU físico en el mezclador FLOW 8 y elija el menú BT PAIRING girando el mando SELECT/ADJUST. Pulse el mando para acceder a este submenú.
3. એલિજા પેર ઓડિયો કોન અલ માંડો SELECT/ADJUST y pulse después el mando para que comience la búsqueda de un dispositivo Bluetooth.
4. સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ માટે બ્લૂટૂથ મેનુ.
5. એલિજા “FLOW 8 (Audio)” en su smartphone o tablet para realizar la sincronización o pareamiento.
નોટા: El formato específico del nombre del dispositivo que aparece en el menú Bluetooth de su smartphone/tablet puede variar dependiendo de la marca, así como de la versión del OS.
6. Una vez que la sincronización haya sido correcta, el menú de su smartphone o tablet le indicará eso y el piloto azul AUDIO físico del mezclador quedará iluminado fijo.
7. Ponga en marcha la reproducción audio en su smartphone o tablet (pe, una app de radio o app de reproducción). La señal audio será transmitida (streamed) de forma inalámbrica en stereo a su mezclador FLOW 8.
8. રિયલિસ લોસ અજસ્ટેસ ડી નિવેલ ફિનાલેસ. Puede ajustar el nivel de reproducción Bluetooth de cuatro formas distintas:
· લોસ બોટોન્સ ફેસીકોસ ડી ઓમેન્ટો/ડિસ્મિનેશન ડી નિવેલ ડી સુ સ્માર્ટફોન ઓ ટેબ્લેટ
· અલ કંટ્રોલ ડી નિવેલ (લેવલ) ક્યુ હયા ડેન્ટ્રો ડે સુ એપ્લિકેશન ડે રિપ્રોડક્શન ઓડિયો

Mand અલ મેન્ડો ડી નિવેલ બીટી/યુએસબી ડેલ મેઝક્લેડોર ફેસિકો ફ્લો 8
· ડેન્ટ્રો ડે લા એપ ડી કંટ્રોલ ફ્લો એન અલ કેનાલ સ્ટીરિયો બીટી/યુએસબી ડી લા વિસ્ટા ડેલ મેઝક્લેડોર
નોટા: સ્માર્ટફોન ઓ ટેબ્લેટ માટે અલ્ગુનાસ એપ્લિકેશન્સ, કોમો ઓક્યુરે કોન યુટ્યુબ*, ડીટેન્ડ્રન લા રિપ્રોડક્શન ઓડિયો ક્યુઆન્ડો કેમ્બી ડી પેન્ટાલ્લા (પે ક્યુઆન્ડો કેમ્બી એ લા પેન્ટલ્લા દે લા એપ ડે કંટ્રોલ ફ્લો). Para transmitir la señal audio sin interrupciones, le recomendamos que utilice una app audio “pura”.
*ગૂગલ ઇન્ક દ્વારા યુ ટ્યુબ છે.
યુસો ડી પેડલેરા
Si usa una pedalera conectada a la toma FOOTSW podrá anular (Mute) los efectos, hacer una marcación rítmica de un tempo para los efectos con base en tiempo o elegir la instantánea anterior o la siguiente:
· મોડો ડી પેડેલેરા "એફએક્સ" (મોડ પોર ડિફેક્ટો): ઇન્ટરપ્ટર 1 = MUTE (એમ્બોસ નેક્લીઓસ એફએક્સ), ઇન્ટરપ્ટર 2 = ટેપ ટેમ્પો (એમ્બોસ નેક્લીઓસ એફએક્સ)
O મોડો ડી પેડેલેરા “સ્નેપશોટ”: ઇન્ટરપ્ટર 1 = સ્નેપશોટ અથવા ઇન્સ્ટન્ટનીયા અરિબા (સિગ્યુએન્ટ), ઇન્ટરપ્ટર 2 = સ્નેપશોટ અબાજો (અગ્રવર્તી)
FX મેનુ માટે નેવેગેશન
· કુઆન્ડો હયા એલિગિડો લા કેપા ઓ એસ્ટ્રેટો ડેલ મેનú FX 1 o FX 2 en el mezclador, verá el preset de efecto activo en ese momento. Puede cambiar de preset girando y pulsando el mando con pulsador SELECT/ADJUST.
· અલ પલ્સર એલ બોટન મેનુ કોન લા કેપા એફએક્સ 1 ઓ એફએક્સ 2 એક્ટિવા હારુ ક્યુ અપારેઝકન લોસ પેરામેટ્રોસ એડિટેબલ્સ (ડોસ પોર ઇફેક્ટો) પેરા ક્યુ પુએડા અજુસ્ટારલોસ.
El giro del mando con pulsador SELECT/ ADJUST le permitirá cambiar el valor del parámetro superior/ primero.
La pulsación del mando con pulsador SELECT/ADJUST le da acceso al parámetro inferior/segundo, lo que le permitirá conmutar entre dos posibles valores/estados.
· અલ પલ્સર ડી ન્યુવો અલ બોટિન મેનુ હારુ ક્યુ વુલવા એ લા પેજિના ડી સેલેસીયન ડી પ્રીસેટ.
Función તમામ MUTE
La función ALL MUTE anula (મ્યૂટ) todos los canales, 1-8.
પેરા એક્ટિવર એસ્ટા ફંક્શન ઓલ મ્યુટ, મેન્ટેન્ગા પલ્સાડો અલ બોટન મ્યુટ.
Cuando esta función તમામ MUTE esté activa, verá estas indicaciones:
લા PANTALLA MENU સે iluminará en rojo.
· લોસ પાયલોટો OFFSET/CLIP parpadearán.
· લોસ ડોસ પાયલોટોસ રોજોસ "1" y "2" que están en la parte superior del MEDIDOR VU parpadearán.
પેરા સલીર ડે લા ફંસીઓન બધા મ્યુટ, હાગા ઉના પલ્સેશન બ્રેવ ડેલ

ઝડપી શરૂઆત માર્ગદર્શિકા 29
botón MUTE.
Este modo o función ALL MUTE result perfecto para una conexión/desconexión fácil y rápida de cables de cara a evitar petardeos y chasquidos que puedan dañar los altavoces o auriculares conectados.
કેમ્બિઓ ડી ગાનસિયા મેન્યુઅલ અને એલિમેન્ટેશન કલ્પના
પેરા રિયલાઇઝર અન એજસ્ટ મેન્યુઅલ ડી લા ગેનાન્સિયા ડી અન કેનાલ ડી એન્ટ્રાડા ઓ એક્ટિવર લા એલિમેન્ટેશન ફેન્ટાસમા (સોલો કેનાલ્સ 1 વાય 2):
1. Mantenga pulsado el botón MAIN. લા PANTALLA મેનુ quedará en verde-amarillo.
2. Deslice un fader para elegir el canal que quiera.
3. ese mismo fader o mando deslizante para ajustar la ganancia નો ઉપયોગ કરો.
4. પલ્સ અલ માંડો કોન પલ્સડોર SELECT/ADJUST para seleccionar/deseleccionar la alimentación fantasma de +48 V para los canales 1 o 2.
5. Deje de pulsar el botón MAIN para salir.
Función EZ GAIN
La función EZ GAIN calibrará y ajustará la ganancia y el nivel de canal de forma automática. પેરા લોસ કેનાલ્સ 1 y 2, la alimentación fantasma de +48 V se activará de forma automática cuando sea necesaria. પેરા એક્ટિવર લા ફંક્શન ઇઝેડ ગેઇન:
1. પલ્સ simultáneamente લોસ બોટોન્સ MON 1 y MON 2. La PANTALLA MENU quedará en verde.
2. Gire el mando con pulsador SELECT/ADJUST para elegir una entrada para la calibración EZ GAIN. Cuando elija ALL, el mezclador calibrará a la vez los 8 canales de entrada.
3. પલ્સ el mando con pulsador SELECT/ADJUST para que comience la calibración.
4. Cante/hable/reproduzca alguna señal a través del canal y el mezclador calibrará de forma automática la ganancia y el nivel de canal y activará la alimentación fantasma de +48 V cuando sea necesario.
નોટા: ¡પેરા ઓબ્ટેનર લોસ મેજોર્સ રિઝલ્ટડોસ પોસિબિલ્સ, ઇજેક્યુટ અલ પ્રોસેસો ડી કેલિબ્રેસિઅન ડ્યુરાન્ટે અન મોનિમો ડી 7 એ 10 સેગન્ડોસ!
5. Cuando detenga su interpretación, pulse el mando con pulsador SELECT/ADJUST para que termine la calibración.
6. Si quiere calibrar otros canales, repita los pasos 2-5.
7. aના વેઝ ક્યુ હયા ટર્મિનેડો, પ્યુડે સલીર ડેલ મોડો ઇઝેડ ગેઇન પલ્સાન્ડો એલ બોટóન મેઇન ઓ ક્યુઅલક્વેરા ડી લોસ ઓટ્રોસ બોટોન્સ ડી બસ.
અપગાડો સુવે
Puede hacer que el FLOW 8 entre en un modo de ahorro de energía manteniendo pulsado el botón MENU. En ese modo sólo se iluminará dicho botón de forma atenuada.
CONSEJO: para poner en marcha nuevamente el mezclador, pulse brevemente el botón MENU.

30 પ્રવાહ 8
ફ્લો 8 Mise en oeuvre
(FR) પગલું 3: Mise en oeuvre
જોડાણ બ્લૂટૂથ: પ્રસરણ અને નિયંત્રણ
Transmettre un signal audio à votre appareil સુસંગત Bluetooth, vous aurez besoin d'un smartphone, d'une tablette ou d'un ordinateur doté d'une connexion Bluetooth audio basique.

La console de mixage peut être contrôlée et réglée avec l'application disponible pour Android ** ou Apple iOS **. Un seul appareil peut être utilisé pour contrôler la console avec l'application.
લે સિગ્નલ ઓડિયો પીટ être ટ્રાન્સમિસ ડેપ્યુઇસ l'appareil utilisé pour contrôler la console avec l'application ou depuis un autre appareil, mais vous pouvez utiliser deux appareils au max: un pour la transmission du signal audio et un autre pour le contrôle.
સીમાચિહ્ન: લા કન્સોલ FLOW 8 2 પ્રકારના ડી બ્લૂટૂથ સિમલ્ટિમેન્ટનો ઉપયોગ કરે છે: લે બ્લૂટૂથ લો એનર્જી (બીએલઇ) રેડવાની એપ્લીકેશન ડી કંટ્રોલ અને લે બ્લૂટૂથ ઓડિયો નોર્મલ રેડ લા ટ્રાન્સમિશન ઓડિયો સાન્સ ફિલ.
કનેક્શન બ્લૂટૂથ રેડ l'application de contrôle
Afin de contrôler la console FLOW 8 avec l'application depuis un appareil Bluetooth, suivez les tapes suivantes:
1. Téléchargez et installez l'application FLOW gratuite depuis l'Apple Store ** ou le Google Play Store **.
2. Activez le Bluetooth sur votre સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ.
3. Appuyez sur le bouton MENU de la console FLOW 8 puis sélectionnez le menu BT PAIRING en tournant l'encodeur SELECT/ADJUST. Appuyez sur l'encodeur pour entrer dans ce sous-menu.
4. Sélectionnez PAIR APP avec l'encodeur SELECT/ADJUST puis appuyez sur l'encodeur pour lancer la recherche d'un appareil Bluetooth.
5. Lancez l'application FLOW sur votre appareil Bluetooth (dans les 60 seconds). L'application de contrôle détecte automatiquement le FLOW 8 et effectue la connexion. Une fois la connexion effectuée, l'icône Bluetooth de l'application passe de grise (inactif) à bleue (actif) et la LED bleue APP LED de la console s'allume de manière fixe.

6. Si la connexion échoue, appuyez sur le bouton RETRY de l'application puis suivez les instructions affichées à l'écran.
** એન્ડ્રોઇડ અને ગૂગલ પ્લે સ્ટોર સોન્ટ ડેસ માર્ક્વેસ ડી ગૂગલ, ઇન્ક.
જોડાણ બ્લૂટૂથ પ્રસાર ઓડિયો
Afin de transmettre un signal audio à votre FLOW 8 depuis un appareil Bluetooth, suivez les étapes suivantes:
1. એક્ટિવેઝ લે બ્લૂટૂથ સુર વોટ્રે સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ (si ce n'est pas déjà fait).
2. Appuyez sur le bouton MENU de la console FLOW 8 puis sélectionnez le menu BT PAIRING en tournant l'encodeur SELECT/ADJUST. Appuyez sur l'encodeur pour entrer dans ce sous-menu.
3. Sélectionnez PAIR AUDIO avec l'encodeur SELECT/ADJUST puis appuyez sur l'encodeur pour lancer la recherche d'un appareil Bluetooth.
4. Ouvrez લે મેનુ બ્લૂટૂથ ડી વોટ્રે સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ.
5. "ફ્લો 8 (ઓડિયો)" પસંદ કરો સ્માર્ટફોન અથવા ટેબલેટને પ્રભાવિત કરવા માટે.
REMARQUE: Le nom exact de l'appareil qui apparait dans le menu Bluetooth de votre smartphone/tablette peut varier en fonction de la marque et de la version de l'OS.
6. Une fois la connexion établie, une alertte vous l'indique sur votre smartphone ou tablette et la LED AUDIO bleue de la console s'allume de manière fixe.
7. Lancez la lecture d'un signal audio sur votre smartphone ou tablette (par exemple une application de radio ou un lecteur multimédia). લે સિગ્નલ ઓડિયો એસ્ટ ટ્રાન્સમિસ સાન્સ ફિલ એટ એન સ્ટેરો à વોટ્રે કન્સોલ ફ્લો 8.

ઝડપી શરૂઆત માર્ગદર્શિકા 31

8. Effectuez les derniers réglages de niveau. Vous pouvez régler le niveau de la lecture Bluetooth de 4 manières différentes:
· Avec les boutons de વોલ્યુમ +/- de votre smartphone ou tablette
· Avec le réglage de niveau de votre application de lecture
· Avec le potentiomètre BT/USB ડે લા કન્સોલ ફ્લો 8
· Depuis l'application FLOW, avec les réglages de la voie BT/USB sur la vue de mixage
રિમાર્ક: ચોક્કસ એપ્લિકેશન્સ સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ, ટેલિસ ક્યુ યુટ્યુબ*, એરેન્ટન્ટ લા લેક્ચર audioડિઓ લોર્સ્ક વousસ ચેન્જેઝ ડી'ક્રાન (ઉદાહરણ તરીકે સી વાઈસ એફિચેઝ એલ 'એપ્લિકેશન ફ્લો) રેડશે. Pour diffuser de l'audio sans interruption, nous vous recommandons d'utiliser une application dédiée uniquement à l'audio.
*યુ ટ્યુબ એ ગૂગલ ઇન્ક.
ઉપયોગ ડુ પેડાલીઅર
En connectant un pédalier à l'entrée FOOTSW, vous pouvez couper les effets, taper le tempo des effets temporels ou sélectionner le snapshot précédent ou suivant:
· Pédalier en mode “FX” (par défaut): contacteur 1 = MUTE (pour 2 processeurs d'effets), contacteur 2 = TAP TEMPO (pour 2 processeurs d'effets)
P·dalier en mode “SNAPSHOT”: Contacteur 1 = snapshot suivant, contacteur 2 = snapshot précédent
ઉપયોગ મેનુ FX
· લોર્સ્ક લા પેજ ડુ મેનુ FX 1 ou FX 2 est sélectionnée sur la console de mixage, les preset des effets sélectionnés sont affichés. Vous pouvez sélectionner un autre preset avec l'encodeur SELECT/ADJUST.
· Appuyez sur le bouton MENU lorsque les menus FX 1 ou FX 2 sont sélectionnés pour accéder aux paramètres ditables (deux par effet).
Tournez l'encodeur SELECT/ADJUST pour modifier la valeur du premier paramètre.
Appuyez sur l'encodeur SELECT/ADJUST pour passer au deuxième paramètre, qui dispose de 2 valeurs/états.
· Appuyez à nouveau sur le bouton MENU pour revir à la page de sélection des presets.
બધા MUTE ફંક્શન
La fonction ALL MUTE permet de couper le signal des voies 1-8.
એક્ટિવર લા ફોન્ક્શન ALL MUTE, maintenez enfoncé le bouton MUTE.
L'écran de MENU devient rouge: L'écran de MENU devient rouge.
· લેસ એલઈડી ઓફસેટ/ક્લિપ ક્લિગ્નોટેન્ટ.
· લેસ 2 એલઈડી ર rગ્સ "1" અને "2" ડુ વીયુ મીટર ક્લિગ્નોટેન્ટ.
Pur désactiver la fonction ALL MUTE, appuyez sur le bouton MUTE

sans le maintenir enfoncé.
લા ફોન્ક્શન એલ મ્યુટ પરમેટ ડી'ફેક્ચ્યુઅર રેપિડમેન્ટ વોસ કનેક્શન્સ/ડેકોનેક્શન્સ en itvitant les bruits parasites et claquements qui pourraient endommager votre casque ou vos enceintes.
ફેરફાર manuelle du gain ou de l'état de l'alimentation fantôme
Afin de régler le gain d'une voie ou d'activer l'alimentation fantôme manuellement (voies 1 et 2 uniquement):
1. Maintenez enfoncé le bouton MAIN. L'écran de MENU devient jaune-vert.
2. Déplacez un fader pour sélectionner la voie souhaitée.
3. Utilisez ce fader pour régler le gain.
4. Appuyez sur l'encodeur SELECT/ ADJUST pour activer/ désactiver l'alimentation fantôme +48 V pour la voie 1 ou 2.
5. Relâchez le bouton MAIN રેન્વેર એયુ fonctionnement સામાન્ય.
ફંક્શન ઇઝેડ ગેઇન
La fonction EZ GAIN permet de calibrer et de régler automatiquement le gain et le niveau de la voie. Pour les voies 1 et 2, l'alimentation fantôme est automatiquement activée si nécessaire. આફિન ડી 'એક્ટિવર લા ફોન્ક્શન ઇઝેડ ગેઇન:
1. Appuyez simultanément sur les boutons MON 1 et MON 2. L'écran de MENU devient vert.
2. Tournez l'encodeur SELECT/ADJUST pour sélectionner une voie à calibrer avec la fonction EZ GAIN. Si vous sélectionnez ALL, les 8 voies de la console sont calibrées simultanément.
3. Appuyez sur l'encodeur SELECT/ADJUST pour démarrer le calibrage.
4. Chantez/parlez dans votre micro ou jouez de l'instrument connecté à la voie sélectionnée; la console de mixage ajuste automatiquement le gain et le niveau de la voie et active l'alimentation fantôme si nécessaire.
સીમાચિહ્ન: લે કેલિબ્રેજ ડોઈટ ડ્યુરર એયુ ન્યૂનતમ 7 à 10 સેકન્ડ્સ અન રિસલ્ટટ ઓપ્ટિમલ રેડશે!
5. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur l'encodeur SELECT/ ADJUST pour arrêter le calibrage.
6. રેગલર ડી'ઓટ્રેસ વોઇસ, રેપેટેઝ લેસ એટેપ્સ 2 5 રેડો.
7. કવિટર લે મોડ EZ GAIN, appuyez sur le bouton MAIN ou sur n'importe quel autre bouton de bus રેડો.
MISE EN VEILLE
Vous pouvez placer le FLOW 8 en mode d'économie d'énergie en maintenant le bouton MENU enfoncé. Ce bouton reste alors le seul allumé de manière atténuée.
ASTUCE : રેડમેરેર લા કન્સોલ ડી મિક્સેજ રેડો, એપ્યુયેઝ બ્રીવમેન્ટ સુર લે બાઉટન મેનુ.

32 પ્રવાહ 8
FLOW 8 Erste Schritte
(ડીઇ) સ્ક્રિટ:: આર્સ્ટ સ્ક્રિટ
બ્લૂટૂથ-વર્બીન્ડંગ: સ્ટ્રીમિંગ અને સ્ટુઅરંગ
Audioડિયો Bluetoothber ein ein Bluetooth-fähiges Gerät streamen zu können, benötigt man ein Smartphone, tablet orin einen computer mit elementarer Bluetooth Bluetooth-Konnektivität.

મેન કેન ડેન મિક્સર ન્યુર મીટ આઈનર એન્ડ્રોઇડ ** એપલ આઇઓએસ ** કંટ્રોલ એપ સ્ટુઅર એન્ડ એડિટિઅરન. Es darf immer nur jeweils ein Bluetooth-Gerät zur Steuerung des Mixers via Control App verwendet werden.
Man kann Audio von einem differentn Bluetooth-Gerät oder vom gleichen Gerät, auf dem die Control App läuft, streamen. Es sind jedoch maximal ein Audiogerät und ein Control App-Gerät gleichzeitig zulässig.
HINWEIS: Der FLOW 8 nutzt zwei Bluetooth-Typen gleichzeitig: બ્લૂટૂથ લો એનર્જી (BLE) કંટ્રોલ એપ અને બ્લૂટૂથ ઓડિયો માટે ડ્રાઈટલોઝ ઓડિયો સ્ટ્રીમિંગ માટે સામાન્ય છે.
કંટ્રોલ એપ માટે બ્લૂટૂથ પેરિંગ
Um den FLOW 8 mit der App Ihres Bluetooth-Geräts zu steuern, gehen Sie wie folgt vor:
1. લાદેન Sie die gratis FLOW Control App aus dem Apple Store ** અથવા Google Play Store ** herunter und installieren Sie sie.
2. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone oder tablet.
3. Drücken Sie die MENU-Taste an der flow 8 Mixer Hardware und wählen Sie das BT PAIRING-Menü, indem Sie den SELECT/ADJUST-Druck/Drehregler drehen. Drücken Sie den Regler, um ins Submenü zu wechseln.
4. Wählen Sie PAIR APP durch Drehen des SELECT/ADJUSTDruck/Drehreglers und drücken Sie anschließend den Regler, um die Suche nach einem Bluetooth-Gerät zu starten.
5. સ્ટાર્ટન Sie die FLOW Control App an Ihrem Bluetooth-Gerät (આંતરિક હલબ વોન 60 સેકુંડેન). ડાઇ કંટ્રોલ એપ ફાઈન્ડેટ ડેન ફ્લો 8 ઓટોમેટિશ અંડ સ્ટેલ્ટ ડાઇ વર્બીન્ડંગ હર. Bei erfolgreicher Verbindung wechselt die Farbe des Bluetooth Icons in der Control App von Grau (inaktiv) auf Blau (aktiv) und die blaue APP LED der Mixer Hardware leuchtet konstant.

6. Bei nicht erfolgreicher Verbindung drücken Sie den RETRYButton an der App und folgen den angezeigten Anleitungen.
** Android અને Google Play Store sind Warenzeichen von Google, Inc. Apple iOS અને Apple Store sind Warenzeichen von Apple Inc.
Audioડિઓ સ્ટ્રીમિંગ માટે બ્લૂટૂથ જોડી
અમ ઓડિયો વોન Ihrem Bluetooth-Gerät zum FLOW 8-Mixer zu streamen, gehen Sie wie folgt vor:
1. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone oder Tablet (fall nicht bereits geschehen).
2. Drücken Sie die MENU-Taste an der flow 8 Mixer Hardware und wählen Sie das BT PAIRING-Menü, indem Sie den SELECT/ADJUST-Druck/Drehregler drehen. Drücken Sie den Regler, um ins Submenü zu wechseln.
3. Wählen Sie PAIR AUDIO durch Drehen des SELECT/ADJUSTDruck/Drehreglers und drücken Sie anschließend den Regler, um die Suche nach einem Bluetooth-Gerät zu starten.
4. ગેહેન સી ઝુમ બ્લૂટૂથ-મેનü સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ્સ.
5. Wählen Sie ,, FLOW 8 (Audio) ”auf Ihrem Smartphone oder tablet, um die Verbindung herzustellen.
HINWEIS: દાસ સ્પેઝિલે ગેરોટેનામેન-ફોર્મેટ, દાસ ઇમ બ્લૂટૂથમેનો આઇહ્રેસ સ્માર્ટફોન/ટેબ્લેટ્સ erscheint, kann sich je nach Gerätemarke und Betriebssystemversion unterscheiden.
6. Bei erfolgreicher Verbindung zeigt das Menü Ihres સ્માર્ટફોન અથવા ટેબલેટ eine Erfolgsmeldung an und die blaue AUDIO LED an der Mixer Hardware leuchtet konstant.
7. Starten Sie die Audiowiedergabe am Smartphone oder tablet (z. B., Radio-App oder Media Player App). સ્ટીરિયો ઝુ Ihrem FLOW 8 મિક્સર gestreamt માં દાસ ઓડિયો વિર્ડ drahtlos.

8. Stellen Sie abschließend die Pegel ein. મેન કેન ડેન બ્લૂટૂથ-વિડરગાબેપેગેલ ufફ વિયર આર્ટેન આઈન્સ્ટેલન:
Lautstärke પ્લસ/માઇનસ હાર્ડવેર-ટેસ્ટ Ihres સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ્સ
Lautstärkeregler der Audiowiedergabe-App
· BT/USB-Lautstärkeregler der FLOW 8 મિક્સર હાર્ડવેર
Der BT/USB-Stereokanal in der Mixeransicht der FLOW Control App
HINWEIS: Manche Smartphone oder Tablet Apps, beispielsweise YouTube*, stoppen die Audiowiedergabe, wenn man Bildschirme wechselt (z. B., wenn man zum FLOW Control App-Bildschirm wechselt). અમ Audioડિઓ ઓહને અનટ્રેબ્રેચુંગ ઝુ સ્ટ્રીમેન, એમ્ફેહેલેન વિર ડાઇ વર્વેન્ડુન્ગ આઇનર,, રિઇનેન ”ઓડિયો એપ.
*ગૂગલ ઇન્ક દ્વારા યુટ્યુબ છે.
Fußschalter-Bedienung
Wenn Sie einen Fußschalter an die FOOTSW-Buchse anschließen, können Sie Effekte stummschalten, das Tempo für zeitbasierte Effekte durch Tippen mit dem Fuß eingeben oder den nächsten und vorherigen snapshot wählen:
"Fu·schalter-Modus," FX "(Standardmodus): Schalter 1 = MUTE (FX એન્જિનની બાજુમાં), Schalter 2 = TAP TEMPO (FID એન્જિનની બાજુમાં)
"ફ્યુસ્ચેલ્ટર-મોડસ," સ્નેપશોટ ": શાલ્ટર 1 = સ્નેપશોટ ufફ (nächster), શાલ્ટર 2 = સ્નેપશોટ એબ (વોરહેરીગર)
FX મેનüવિગેશન
Enn Wenn die FX 1- oder FX 2-Menüebene an der Mixer Hardware gewählt ist, sehen Sie das aktuell gewählte Effekt-Preset. મેન કાન દાસ પ્રીસેટ ändern, indem man den SELECT/ADJUSTDruck/Drehregler dreht und drückt.
· Auf der FX 1- oder FX 2-Ebene kann man durch Drücken der MENU-Taste auf die editierbaren Parameter zugreifen (zwei pro Effekt) und diee einstellen.
Drehen Sie den SELECT/ADJUST-Druck/Drehregler, um den Wert des oberen/ersten parameters zu ändern.
Drücken Sie den SELECT/ADJUST-Druck/Drehregler, um auf den unteren/zweiten parameter zuzugreifen und diesen zwischen zwei möglichen Werten/Status umzuschalten.
· Drücken Sie nochmals die MENU-Taste, um zur PresetWahlseite zurückzukehren.
બધા MUTE-Funktion
ડાઇ ઓલ મ્યુટ-ફંકશન સ્કેલેટ એલે કનેલે 1 8.
અમ ઓલ મ્યૂટ ઝુ એક્ટિવિયરેન, હલ્ટેન સિ ડાઇ મ્યૂટ-ટેસ્ટ gedrückt.
Bei activierter ALL MUTE-Funktion sehen die Anzeigen wie folgt aus:
Er ડેર મેનુ-બિલ્ડસ્ચર્મ લ્યુચેટ રોટ.
· ડાઇ ઓફસેટ/ક્લિપ એલઇડી બ્લિંકન.
· ડાઇ બીડેન રોટેન, 1 ″ અંડ, 2 ″ એલઇડી એમ ઓબેરેન રેન્ડ ડેર વ્યુન્ઝેઇગ બ્લિન્કેન.

ઝડપી શરૂઆત માર્ગદર્શિકા 33
Um den ALL MUTE-status zu verlassen, drücken Sie kurz die MUTE-Taste.
ડીઝર તમામ MUTE- મોડસ ist ગટ geeignet, um Kabel schnell und einfach anzuschließen / abzuziehen, ohne dass hierbei Popp- und Klickgeräusche entstehen, die angeschlossene Lautsprecher und Kopfhörer beschädigen könnten.
મેન્યુઅલ ગેઇન-Änderung und Phantomspannung
Um die Verstärkung (Gain) eines Eingangskanals manuell einzustellen oder die Phantomspannung zu aktivieren (nur Kanäle 1 und 2), gehen Sie wie folgt vor:
1. Halten Sie die MAIN- સ્વાદ gedrückt. ડેર મેનુ-બિલ્ડશર્મ färbt sich gelbgrün.
2. Bewegen Sie einen Fader, um den gewünschten Kanal zu wählen.
3. સ્ટેલેન સી ડાઇ વર્સ્ટોર્કુંગ મિટ ડેમ ફેડર ઇન.
4. Drücken Sie den SELECT/ADJUST-Druck/Drehregler, um die +48 V Phantomspannung für Kanal 1 oder 2 zu aktivieren/deaktivieren.
5. Lassen Sie die MAIN-Taste los, um das Verfahren zu bedenden.
ઇઝેડ ગેઇન-ફંકશન
મિત ડેર ઇઝેડ ગેઇન-ફંકશન કેન મેન ડાઇ કેનલે ઓટોમેટિશ કેલિબ્રેરેન અન્ડ ડેરેન વર્સ્ટોર્કુંગ અંડ પેગેલ આઇન્સ્ટેલન. Bei den Kanälen 1 und 2 wird die +48 V Phantomspannung bei Bedarf automatisch gewählt. Um die EZ GAIN-Funktion zu aktivieren, gehen Sie wie folgt vor:
1. Drücken Sie gleichzeitig die MON 1- und MON 2-Tasten. DER MENU-BILDSCHIRM färbt sich grün.
2. Drehen Sie den SELECT/ADJUST-Druck/Drehregler, um einen Eingang für die EZ GAIN-Kalibrierung zu wählen. Bei der Option ALL werden alle 8 Eingangskanäle gleichzeitig kalibriert.
3. Drücken Sie den SELECT/ADJUST-Druck/Drehregler, um die Kalibrierung zu starten.
4. Wenn Sie über den Kanal singen/sprechen/spielen, werden Verstärkung und Kanalpegel automatisch kalibriert und die +48 V Phantomspannung wird bei Bedarf aktiviert.
HINWEIS: અમ શ્રેષ્ઠ એર્જેબ્નિસે ઝુ એર્ઝીલેન, સોલ્ટે દાસ કાલિબ્રીઅરવેરફાહરેન માઇન્ડસ્ટેન્સ 7 બીઆઈએસ 10 સેકુન્ડેન લોફેન!
5. Am Ende Ihrer Performance drücken Sie den SELECT/ADJUSTDruck/Drehregler, um die Kalibrierung zu beenden.
6. અમ વેઇટેરે કનાલે ઝુ કાલિબ્રેરેન, વિડરહોલેન સી ડાઇ સ્ક્રિટે 2 - 5.
7. Um den EZ GAIN-Modus zu verlassen, drücken Sie die MAINTaste oder eine andere બસ-સ્વાદ.
સોફ્ટ પાવર બંધ
Sie können den FLOW 8 in einen Energiesparmodus versetzen, indem Sie den MENU-Taster lang gedrückt halten. Dann leuchtet nur noch dieser Knopf, gedimmt.
TIPP: Um den Mixer wieder zu starten, drücken Sie kurz den MENU-Taster.

34 પ્રવાહ 8
FLOW 8 Primeiros Passos
(પીટી) પાસસો 3: પ્રાઇમરોસ પાસસો
કોનેક્સો બ્લૂટૂથ: ટ્રાન્સમિશન અને કંટ્રોલ
Para fazer a transmissão de um dispositivo habilitado por Bluetooth, será essentialário ter um smartfone, tablet or computador com conectividade de áudio Bluetooth básica.

O mixer só pode ser controlado e editado por um aplicativo de controle Android ** અથવા Apple iOS **. Apenas um dispositivo Bluetooth pode ser usado de cada vez para controlar o mixer através do aplicativo de controle.
O áudio pode ser transmitido de um dispositivo de Bluetooth અલગ
OBSERVAÇÃO: O FLOW 8 usa dois tipos de Bluetooth simultaneamente: O Bluetooth Low Energy (BLE) para o aplicativo de controle e Bluetooth audio comum para transmissão de áudio sem fio.
Sincronização de Bluetooth for aplicativo de controle
FLOW 8 através do aplicativo a partir do dispositivo de Bluetooth, ઉપયોગ o seguinte processimento:
1. Para baixar e instalar gratuitamente o aplicativo de controle FLOW da Apple Store ** ou Google Play Store **.
2. સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ સાથે બ્લૂટૂથની સુવિધા.
3. Aperte o botão MENU no hardware do mixer FLOW 8 e સિલેકશન ઓ મેનુ BT PAIRING girando or codificador SELECT/ ADJUST. Aperte o codificador para entrar nese sub-menu.
4. કોડિફિકેટર સિલેક્ટ/એડજસ્ટ કરવા માટે જોડી એપ પસંદ કરો, અને બ્લૂટૂથની શરૂઆત માટે કોડિફિકેટરનો ઉપયોગ કરો.
5. Inicie o aplicativo de controle FLOW no seu dispositivo Bluetooth (dentro de 60 segundos). O aplicativo de controle automaticamente detectará o FLOW 8 e se conectará. Quando conectado, o onecone Bluetooth no aplicativo de controle mudará da cor cinza (inativo) para a cor azul (ativo), eo LED APP azul no hardware do mixer acenderá de maneira consiste.

6. Caso a conexão não seja bem-sucedida, aperte o botão RETRY no aplicativo e siga as instruções contidas na tela.
** Android અને Google Play Store s Googleo marcas registradas do Google, Inc. Apple iOS અને Apple Store são marcas registradas da Apple Inc.
Sincronização com બ્લૂટૂથ para transmissão de áudio
પેરા ટ્રાન્સમિટર áડિઓ એઓ સીયુ મિક્સર FLOW 8 a partir de um dispositivo Bluetooth, siga os seguintes processimentos:
1. હેબિલાઇટ ઓ બ્લુટુથ નો seu સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ (se ainda não o tiver feito).
2. Aperte o botão MENU no hardware do mixer FLOW 8 e સિલેકશન ઓ મેનુ BT PAIRING girando or codificador SELECT/ ADJUST. Aperte o codificador para entrar nese sub-menu.
3. કોડિફિકેટર સિલેક્ટ/એડજસ્ટ કરવા માટે જોડી ઑડિયો પસંદ કરો, અને બ્લૂટૂથની શરૂઆત માટે કોઈ કોડિફિકેટરનો ઉપયોગ કરો.
4. એન્ટર નો મેનુ બ્લૂટૂથ ડુ સીયુ સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ.
5. Selecione “FLOW 8 (ioudio) no seu smartfone ou tablet que será sincronizado.
OBSERVAÇÃO: O formato específico de denominação de dispositivo que aparece no menu do Bluetooth do seu smartfone/ tablet pode variant dependendo da marca, assim como da versão OS.
6. Quando a sincronização tiver sido efetuada, o menu do seu smartfone ou tablet indicará que ela foi bem-sucedida através do LED AUDIO azul no hardware do mixer que acenderá constantemente.
7. Comece a reprodução de áudio no seu smartfone ou tablet (ex. Um aplicativo de rádio ou aplicativo de reprodução de mídia). Transmissão sem fio em estéreo do ioudio para o seu mixer FLOW 8.

ઝડપી શરૂઆત માર્ગદર્શિકા 35

8. Faça ajustes de nível finais. Você poderá ajustar o nível da reprodução por Bluetooth através de quatro meios diversos:
· સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ સાથે ઉપર/નીચેની જરૂર નથી
· કંટ્રોલ ડી નેવેલ ડેન્ટ્રો ડૂ એપ્લીકેટીવો ડી રિપ્રોડ્યુઓ ડી áડિઓ
à O botão de nível BT/USB no hardware do mixer FLOW 8
Dentro do aplicativo de controle FLOW no canal estéreo BT/USB na visualização do mixer
OBSERVAÇÃO: Alguns smartfones ou aplicativos de tablet, como o YouTube*, encerrarão a reprodução de áudio quando as telas forem mudadas (ex. Trocando para a tela do aplicativo de controle FLOW). Para fazer a transmissão do áudio sem interrupções, recomendamos que use um aplicativo de áudio puro.
*YouTube YouTube uma marca registrada do Google Inc.
ઑપરેશન કોમ પેડાઈસ
Ao usar um pedal com o jack FOOTSW, é possível colocar efeitos em modo mute, inserir o andamento para efeitos baseados em tempo ou selecionar snapshots posteriores ou anteriores:
O મોડો ફૂટસ્વિચ “એફએક્સ” (મોડો પેડ્રિયો): બોટો 1 = MUTE (એમ્બોસ મોટર્સ એફએક્સ), બોટો 2 = ટેપ ટેમ્પો (એમ્બોસ મોટર્સ એફએક્સ)
O મોડો ફૂટસ્વિચ “સ્નેપશોટ” બોટિયો 1 = સ્નેપશોટ અપ (પ્રિક્સિમો), બોટો 2 = સ્નેપશોટ ડાઉન (અગ્રવર્તી)
મેનુ દ Navegação do FX
· FX 1 અથવા FX 2 માટે મેનુ પસંદ કરો, હાર્ડવેર માટે મિક્સર પસંદ કરવા માટે, você verá o preset de efeitos atualmente selectionado. એસી પ્રીસેટ પોડ સેર મોડિફિકેશન એઓ ગિરાર અને પ્રેસર અથવા કોડિફિકેટર પસંદ કરો/એડજસ્ટ કરો.
Per Apertar o botão MENU na camada do FX 1 ou FX 2, abre parâmetros editáveis ​​(dois por efeito) para ajustes.
ગિરાર ઓ કોડિફિકેટર સિલેક્ટ/એડજસ્ટ પરમિટ મુદાર અથવા બહાદુરી માટે પ્રાઇમરી પેરામેટ્રો અથવા શ્રેષ્ઠ.
Apertar o codificador SELECT/ADJUST acesso ao segundo parametro ou o mais baixo, isso possibilita entre entre 2 valores/estados possíveis.
· Apertar o botão MENU novamente faz com que você retorne à página de seleção do preset.
બધી મજા
A função ALL MUTE habilita o modo mute de todos os canais 1-8.
પેરા અતિવાર બધા મ્યુટ, એપર્ટે ઇ મન્ટેન્હા એપર્ટાડો ઓ બોટોઓ મ્યુટ.
ક્વાન્ડો ઓલ મ્યુટ એસ્ટિવર એટીવો, વોકે વર્ઈસ ઈન્ડેકોડર્સ:
· ઓ મેનુ સ્ક્રીન acenderá com uma luz vermelha.
· ઓએસ એલઇડી ઓફસેટ/ક્લિપ piscarão.
· Os dois LEDs vermelhos “1” e “2” na parte superior do VU METER piscarão.
Para sair de ALL MUTE, aperte brevemente o botão MUTE.

O modo ALL MUTE é perfeito para conectar/desconectar rapidamente e facilmente cabos, evitando estrondos e cliques que podem danificar os alto-falantes e fones de ouvido conectados.
મુદાના દ ગન્હો અને એલિમેન્ટાનો કાલ્પનિક માર્ગદર્શિકા
Para ajustar manualmente o ganho de um canal de entrada ou ativar a alimentação fantasma (canais 1 e 2 apenas):
1. Aperte e mantenha o botão MAIN apertado. A tela do MENU SCREEN ficará com uma cor amarelo-esverdeada.
2. મોવા ઓ સ્લાઇડર પેરા સેલેસીયોનર ઓ કેનાલ ડીસેજાડો.
3. ઓ સ્લાઇડર પેરા અજુસ્ટર ઓ ગન્હોનો ઉપયોગ કરો.
4. Pressione o codificador SELECT/ ADJUST para selecionar/ desselecionar a alimentação fantasma +48 V dos canais 1 e 2.
5. Solte o botão MAIN para sair.
Função EZ GAIN
A função EZ GAIN calibrará e ajustará automaticamente o ganho eo nível do canal. પેરા ઓસ કેનાઇસ 1 અને 2, એક એલિમેન્ટો ફેન્ટાસ્મા +48 V será autoamentamente selecionada, quando solicitado. પેરા એટિવર અને એઝેડ ગેઇન:
1. Aperte os botões MON 1 અને MON 2 એક સાથે. એક ટેલા મેનુ સ્ક્રીન ficará verde.
2. EZ GAIN માટે કેલિબ્રેજ માટે પસંદગી માટે કોડિફિકેટર પસંદ/એડજસ્ટ કરો. Quando selecionar ALL, o mixer calibrará todos os 8 canais de entrada simultaneamente.
3. કેલિબ્રેજની શરૂઆત માટે કોડિફિકેટર પસંદ કરો/એડજસ્ટ કરો.
4. Cante/fale/toque no canal, o mixer irá calibrar automaticamente o ganho eo nível do canal, e ligará a alimentação fantasma +48 V quando essentialário.
OBSERVAÇÃO: ફેવર, એક્ઝિક્યુટર ઓ પ્રોસેટો ડી કેલિબ્રેજમ પોર પેલો મેનોસ 7 a 10 segundos, a fim de obter os melhores resultados possíveis!
5. ક્વાન્ડો ટર્મિનર a sua પર્ફોર્મન્સ, aperte o codificador SELECT/ADJUST a fim de concluir a calibragem.
6. પેરા કેલિબરર કેનાઇસ એડિસિયોનાઇસ, રિટાટા એટાપાસ 2 એ 5 તરીકે.
7. Quando tiver terminado, você poderá sair do modo EZ GAIN apertando o botão MAIN ou qualquer um dos outros botões de barramento.
સોફ્ટ પાવર ડેસ્લિગાડો
Você pode habilitar o modo econômico de alimentação do FLOW 8, apertando e mantendo o botão MENU pressionado. Após isso, somente esse botão acenderá com luz baixa.
ડીઆઈસીએ: મિક્સર નોવામેન્ટ માટે પ્રારંભિક, મેનુ મેનુ રેપિડેમેન્ટની શરૂઆત.

36 પ્રવાહ 8
FLOW 8 Iniziare
(આઇટી) પાસઓ 3: ઇનીઝાયર
Connessione Bluetooth: સ્ટ્રીમિંગ અને કંટ્રોલ
પ્રતિ લો સ્ટ્રીમિંગ ઓડિયો દા અન ડિસ્પોઝિટિવો બ્લૂટૂથ એબિલિટોટો, è જરૂરીયાત યુનો સ્માર્ટફોન, અન ટેબ્લેટ ઓન યુ કોમ્પ્યુટર કોન કનેક્ટિવિટીà ઓડિયો બ્લૂટૂથ ડી બેઝ.

Il mixer può essere controllato e modificato solo dall'app di controllo Android ** o Apple iOS **. Per controllare il mixer tramite l'app di controllo è possibile usare un solo dispositivo Bluetooth alla volta.
L'audio può essere riprodotto in streaming da un altro dispositivo Bluetooth o dallo stesso dispositivo che esegue l'app di controllo, ma concomoraneamente è consentito al massimo l'uso di un dispositivo audio e di un dispositivo con l'app di controllo.
નોટા: ફ્લુ 8 યુએસએ એક સાથે ટિપી ડી બ્લૂટૂથ: બ્લૂટૂથ લો એનર્જી (BLE) દીઠ l'app di controllo અને normale Bluetooth audio per lo stream.
Sincronizzazione બ્લૂટૂથ દીઠ l'app di controllo
પ્રતિ નિયંત્રિત FLOW 8 tramite app dal dispositivo Bluetooth, effettuare la seguente કાર્યવાહી:
1. સ્કેરીકેટ અને ઇન્સ્ટોલ l'app gratuita FLOW dall'Apple Store ** o Google Play Store **.
2. બ્લૂટૂથ સલ્લો સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટને સક્ષમ કરો.
3. Premete il tasto MENU del mixer FLOW 8 e selezionate il menu BT PAIRING girando l'encoder a pressione SELECT/ ADJUST. ક્વેસ્ટો સબ-મેનૂમાં એન્ટ્રી દીઠ પ્રિમેટ લ'એનકોડર.
4. Tramite l'encoder a pressione SELECT/ADJUST selezionate PAIR APP, quindi premete l'encoder per iniziare la ricerca di un dispositivo Bluetooth.
5. Entro 60 secondi attivate l'app di controllo FLOW nel vostro dispositivo Bluetooth. L'app di controllo individualua automaticamente e si collega al FLOW 8. Una volta collegato, l'icona Bluetooth nell'app di controllo cambia colore da grigio (inattivo) a blue (attivo) e il led blue APP del mixer rimane illuminato.
6. કાસો ડી મેનકાટા કન્સેન્શનમાં, પ્રિમેટે ઇલ ટેસ્ટો રેટ્રી ડેલ'એપ ઇ સેગ્યુઇટ લે ઇસ્ટ્રુઝિઓની સુલ્લો શેરમો.

** Android e Google Play Store sono marchi di fabbrica di Google, Inc. Apple iOS અને Apple Store sono marchi di fabbrica di Apple Inc.
Sincronizzazione Bluetooth પ્રતિ લો સ્ટ્રીમિંગ ઓડિયો
પ્રતિ લો સ્ટ્રીમિંગ ઓડિયો સુલ મિક્સર FLOW 8 dal dispositivo Bluetooth, effettuare la seguente કાર્યવાહી:
1. ટેબલેટ (બ્લૂટૂથ સલ્લો સ્માર્ટફોન ઓ ટેબલેટ) ને સક્ષમ કરો.
2. Premete il tasto MENU del mixer FLOW 8 e selezionate il menu BT PAIRING ruotando l'encoder a pressione SELECT/ ADJUST. Premete l'encoder per accedere a questo sub-menu.
3. Tramite l'encoder a pressione SELECT/ADJUST selezionate PAIR AUDIO, quindi premete l'encoder per iniziare la ricerca di un dispositivo Bluetooth.
4. નેલ મેનુ બ્લૂટૂથ ડેલ વોસ્ટ્રો સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ દાખલ કરો.
5. પ્રતિ સિન્ક્રિનોઝેર સ્કેગ્લીએટ "ફ્લો 8 (ઓડિયો)" ડેલ વોસ્ટ્રો સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ.
નોટા: Il formato specifico del nome del dispositivo che appare nel menu Bluetooth Bluetooth vostro smartphone/tablet può variare in base a marca e versione del sistema operativo.
6. Quando la sincronizzazione riuscita, il menu sullo smartphone o sul tablet indica l'esito positivo e il led blu AUDIO del mixer resta illuminato in modo fisso.
7. લેન્સિએટ લા રિપ્રોડોઝિઓન ઓડિયો સુલ તુઓ સ્માર્ટફોન ઓ ટેબ્લેટ (જાહેરાત es. Un'app રેડિયો અથવા અન'એપ દીઠ લેટોર મલ્ટિમીડિયા). L'audio è riprodotto સ્ટ્રીમિંગ સ્ટિરિયો સલ વોસ્ટ્રો મિક્સર FLOW 8 માં.
8. Effettuate le regolazioni finali del livello. ક્વાટ્રો મોદી વૈવિધ્યમાં બ્લૂટૂથને લાઇવલો ડી રિપ્રોડ્યુઝિયન બનાવવાનું શક્ય છે:

ઝડપી શરૂઆત માર્ગદર્શિકા 37

· Tramite i tasti su/giù del vostro સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ
· Controllo del livello all'interno dell'app di riproduzione audio.
· મનોપોલ ડી લિવલો BT/USB ડેલ મિક્સર ફ્લો 8
· All'interno dell'app di controllo FLOW sul canale stereo BT / USB nella vista mixer-
નોટા: સ્માર્ટફોન ઓ ટેબ્લેટ દીઠ અલક્યુન એપ્લિકેશન, YouTube પર આવો *, ઇન્ટરરોમ્પોનો લા રિપ્રોડોઝિઓન ઓડિયો ક્વોન્ડો સી કેમ્બિઆનો શેરમેટ (એડ એસેમ્પિયો, પાસન્ડો અલ્લા શેર્માટા ડેલ'એપ ડી કંટ્રોલ ફ્લો). પ્રતિ લો સ્ટ્રીમિંગ audioડિઓ સેન્ઝા ઇન્ટરરુઝિઓનિયન કન્ઝિગ્લિઆમો ડી યુટિલીઝરે અનઅપ્પ ઓડિયો “પુરા”.
*YouTube è un marchio di fabbrica della Google Inc.
યુટિલિઝાઝિઓન ડેલ પેડેલ
Usando un pedale tramite la presa FOOTSW potete silenziare gli effetti, portare il tempo metronomico per effetti basati sul tempo o selezionare lo snapshot precedente/successivo.
O મોડલ "FX" (modo di default) માં પેડેલ: સ્વિચ 1 = MUTE (entrambe le unità FX), Switch 2 = TAP TEMPO (entrambe le unità FX)
મોડલ "સ્નેપશોટ" માં પેડલ: સ્વિચ 1 = સ્નેપશોટ અપ (સક્સીવીઓ), સ્વિચ 2 = સ્નેપશોટ ડાઉન (ઉદાહરણ)
નેવિગેશન નેલ મેનુ FX
· ક્વાન્ડો નેલ મિક્સર è selezionato il livello del menu FX 1 o FX 2, vedrete il preset di effetti attualmente scelto. Questo preset può essere cambiato ruotando e premendo l'encoder a pressione SELECT/ADJUST.
· Premendo il tasto MENU mentre si el nel સ્તર FX 1 o FX 2 apre i parametri editabili (કારણે effetto) દીઠ la regolazione.
Girando l'encoder a pressione SELECT/ADJUST potete cambiare il valore del parametro superiore/primo.
પ્રેમેન્ડો l'encoder a pressione SELECT/ADJUST si accede al parametro inferiore/secondo, che consente di scegliere fra 2 valori/condizioni possibili.
· પ્રેમેન્ડો ડી નુવો ઇલ તસ્તો મેનુ ટોર્નેટ અલ્લા પેજીના ડી સેલેઝિયોન ડેલ પ્રીસેટ.
Funzione બધા MUTE
La funzione ALL MUTE silenzia tutti i canali 1-8.
પ્રતિ આકર્ષણ તમામ MUTE premete e tenete premuto il tasto MUTE.
Quando ALL MUTE è attivo, vedete questi indiciar:
· ઇલ મેનુ સ્ક્રીન સી ઇલુમિના ડી રોસો.
OFF મેં OFFSET/CLIP LED l નું નેતૃત્વ કર્યુંampએગિયાનો
· એલampeggiano i due rossi "1" e "2" sopra il VU METER.
પ્રતિ uscire da ALL MUTE, premete brevemente il tasto MUTE.

Questo modo ALL MUTE è perfetto per collegamento/ scollegamento veloce e facile dei cavi evitando, neello stesso tempo, pop e click che potrebbero danneggiare altoparlanti e cuffie.
Variazione manuale del gaine e alimentazione phantom r
Per regolare manualmente il gain di un canale di ingresso o per attivare l'alimentazione phantom (solo per i canali 1 e 2):
1. Premete e tenere premuto il tasto MAIN. મેનુ સ્ક્રીન દિવેન્ટા ગિયાલો-વર્ડે પ્રદર્શિત કરે છે.
2. Spostare un cursore per selezionare il canale desiderato.
3. ઉપયોગ લો સ્લાઇડર પ્રતિ impostare il gain.
4. Premete l'encoder a pressione SELECT/ ADJUST per attivare/ disattivare l'alimentazione phantom +48V per i canali 1 o 2.
5. પ્રતિ uscire rilasciate il tasto MAIN.
ફનઝિઓન ઇઝેડ ગેઇન
લા ફન્ઝિઓન ઇઝેડ ગેઇન કેલિબ્રા ઓટોમેટિકમેન્ટ ઇ ઇમ્પોસ્ટા સિયા ઇલ ગુઆડાગ્નો ચે ઇલ લાઇવલો ડેલ કેનાલે. પ્રતિ i કેનાલી 1 e 2, l'alimentazione phantom +48V è selezionata automaticamente quando essentialaria. પ્રતિ આકર્ષણ લા ફન્ઝિઓન ઇઝેડ ગેઇન:
1. પ્રીમેટ એકસાથે હું tasti MON 1 e MON 2. Il display MENU SCREEN diventa verde.
2. Girate l'encoder a pressione SELECT/ADJUST per selezionare un ingresso per la calibrazione EZ GAIN. Scegliendo ALL, IL મિક્સર કેલિબ્રા સમકાલીન તુન્તી gli 8 canali di ingresso.
3. per iniziare la calibrazione premete l'encoder a pressione SELECT/ADJUST.
4. કેન્ટેટ/પાર્લેટ/ઇસેગ્યુઇટ ઇન ક્વેલ કેનાલ ઇ ઇલ મિક્સર કેલિબ્રા ઓટોમેટિકમેન્ટ ઇલ ગુઆડાગ્નો ઇલ લાઇવલો ડેલ કેનાલે ઇ, સે ઈન્ડિયારિયો, એટિવા લ'એલિમેન્ટાઝિઓન ફેન્ટમ +48 વી.
નોંધ: per ottenere risultati ottimali si consiglia di eseguire il processo di calibrazione per un minimo da 7 a 10 secondi.
5. Finita l'esecuzione premete l'encoder a pressione SELECT/ ADJUST per terminare la calibrazione.
6. પ્રતિ કેલિબ્રેરે અલ્ટ્રી કેનાલી, ripetete i passi da 2 a 5.
7. અલ ટર્મિન પોટેટ યુએસસીર દાલ મોડો ઇઝેડ ગેઇન પ્રિમેન્ડો ઇલ પલ્સન્ટે મેઇન ઓ યુનો ક્વોલિસી ડેગલી અલ્ટ્રી ટેસ્ટી દેઇ સર્કિટ.
સોફ્ટ પાવર બંધ
મોડલિટા રિસ્પર્મિયો એનર્જેટિકો પ્રિમેન્ડો અને ટેનેન્ડો પ્રિમ્યુટો ઇલ પલ્સન્ટ મેનુમાં È શક્ય ઇમ્પોઝટેરે ઇલ ફ્લો 8. Pertanto solo questo tasto resterà illuminato, ma attenuato.
સૂચનો: પ્રતિ riavviare il mixer, basta premere brevemente il tasto MENU.

38 પ્રવાહ 8
ફ્લો 8 આન દે સ્લેગ
(એનએલ) પગલું 3: આન ડે સ્લેગ
બ્લૂટૂથ-વર્બાઇન્ડિંગ: સ્ટ્રીમિંગ અને બેડિનિંગ
બ્લૂટૂથ-અપરાટ તે સ્ટ્રીમ, સ્માર્ટફોન, કોમ્પ્યુટરનું ટેબલેટ સ્ટાન્ડર્ડ બ્લૂટૂથ-ઓડિયો કનેક્ટિવિટ નોડિગ સાથે ઓડિયો વાન.

એપલ iOS ** bedieningsapp ના એન્ડ્રોઇડ ** દ્વારા મિક્સર કેન એલીન વર્ડબેન્ડ બેવર્કટ. Er mag slechts één Bluetooth-apparaat tegelijk worden gebruikt om de mixer via de bedieningsapp te bedienen.
ઑડિઓ kan worden gestreamd vanaf een afzonderlijk Bluetoothapparaat of vanaf hetzelfde apparaat waarop de controle-app draait, maar maximaal één audioapparaat en één apparaat met de controle-app zijn tegelijkertigestajd to.
OPMERKING: FLOW 8 gebruikt twee soorten Bluetooth techelijkertijd: Bluetooth Low Energy (BLE) બ્લૂટૂથ-ઑડિયો ઑડિયો સ્ટ્રીમિંગ માટે વધુ સારું છે.
બ્લૂટૂથ-કોપેલિંગ વૂર બેડિનિંગ એપ
Gebruik de volgende process om flow 8 via de app vanaf uw Bluetooth-apparaat te bedienen:
1. Google Play Store ** ના Apple Store માંથી FLOW નિયંત્રણ-એપ મફતમાં ઇન્સ્ટોલર ડાઉનલોડ કરો **..
2. ટેબ્લેટના ઓપ uw સ્માર્ટફોનમાં શેકલ બ્લૂટૂથ.
3. ફ્લો 8-મિક્સરહાર્ડવેર અને બીટી પેરિંગ-મેનુ દરવાજા પસંદ કરવા / એડજસ્ટ-પુશ-એનકોડરને પસંદ કરવા માટે તૈયાર કરો. Druk op de encoder om dit submenu te openen.
4. પસંદ કરનાર જોડી એપીપીને પસંદ કરો / એડજસ્ટ-પુશ-એન્કોડર એન્કોડર એન્કોડરને બ્લૂટૂથ-અપાર શરૂ કરવા માટે મળી શકે છે.
5. બ્લૂટૂથ-ઉપકરણ પર ફ્લો નિયંત્રણ-એપ શરૂ કરો (60 સેકન્ડમાં). ડી કંટ્રોલ-એપ્લિકેશન ડિટેક્ટીર્ટ ઓટોમેટિશ ફ્લો 8 અને મેકેટ વર્બાઇન્ડીંગ. આ ઉપરાંત વર્બાઈન્ડિંગ છે, verandert het Bluetooth-pictogram in de controle-app van kleur van grijs (inactief) naar blauw (active) en zal de blauwe APP-LED op de mixerhardware constant oplichten.

6. એલ્સ ડી વર્બાઈન્ડીંગ મિસલુક્ટ, ડ્રુક્ટ યુ ઓપ ડી રીટરી-નોપ ઓપ ડી એપ એન વોલ્ગટ યુ ડી સૂચનાઓ ઓપ હેટ સ્કર્મ.
**Android અને Google Play Store zijn handelsmerken van Google, Inc. Apple iOS અને Apple Store zijn handelsmerken van Apple Inc.
ઑડિયોસ્ટ્રીમિંગ માટે બ્લૂટૂથ-કોપલિંગ
Gebruik de volgende process om audio naar uw FLOW 8-mixer te streamen vanaf uw Bluetooth-apparaat:
1. ટેબ્લેટના ઓપ uw સ્માર્ટફોનમાં સ્કેકલ બ્લૂટૂથ (અલ્સ dit nog niet is gebeurd).
2. ફ્લો 8-મિક્સરહાર્ડવેર અને બીટી પેરિંગ-મેનુ દરવાજા પસંદ કરવા / એડજસ્ટ-પુશ-એનકોડરને પસંદ કરવા માટે તૈયાર કરો. Druk op de encoder om dit submenu te openen.
3. પસંદ કરનાર જોડી ઑડિયોને સિલેક્ટ / એડજસ્ટ-પુશ-એન્કોડર એન્કોડર ઑપ ડે એન્કોડર સાથે મળીને બ્લૂટૂથ-ઉપકરણો શરૂ કરી શકે છે.
4. ટેબ્લેટના સ્માર્ટફોન માટે બ્લૂટૂથ-મેનુ વાપરો.
5. પસંદ કરનાર “ફ્લો 8 (ઓડિયો)” ઓપ uw સ્માર્ટફોન ટેબ્લેટ om te koppelen.
OPMERKING: Het specifieke naamgevingsformaat voor apparaten dat wordt weergegeven in het Bluetooth-menu van uw smartphone/tablet, kan per mark en per OS-versie verschillen.
6. ટેબ્લેટના સ્માર્ટફોન માટેના મેનૂ અને ટેબલેટ માટે આ ઉપરાંત ઓડિયો-એલઇડી ઓપ ડી મિક્સરહાર્ડવેર કોન્સ્ટન્ટ ઓપ્પ્લિકટ છે.
7. ટેબ્લેટના ઓડિયો ઓપ uw સ્માર્ટફોન (bijv. Een radio-app of mediaspeler-app) સાથે પ્રારંભ કરો. સ્ટીરિયો gestreamd naar uw FLOW 8-મિક્સરમાં ઓડિયો વર્ડટ ડ્રાડલૂસ.
8. Maak de laatste niveau-anpassingen. બ્લૂટૂથફસ્પીલનીવ્યુ ઓપ વિયર વર્શિલેંડે મેનિયરેન આનપાસેન

ઝડપી શરૂઆત માર્ગદર્શિકા 39

· ટેબ્લેટના સ્માર્ટફોન માટે omhoog / omlaag hardwareknoppen op uw સ્માર્ટફોન
· યુડબ્લ્યુ ઓડિયો-એએફસ્પીલ એપમાં નિવ્યુરેજેલિંગ
· BT / USB-niveauknop op de FLOW 8-mixerhardware
· FLOW-bedieningsapp માં BT/USB-સ્ટીરીયોકનાલ ઓપ ડી મિક્સરવીર્ગેવ
OPMERKING: Sommige સ્માર્ટફોન- ઓફ ટેબ્લેટ-એપ્સ, zoals YouTube *, stoppen het afspelen van audio wanneer u van scherm verandert (bijv. Overschakelen naar het scherm van de FLOWbedieningsapp). ઓમ ઓડિયો ઝોન્ડર ઓન્ડરબ્રેકિંગ ટે સ્ટ્રીમ, રેડેન વી યુ આન”ઝુઇવર” ઓડિયો-એપ.
* YouTube એ Google Inc.
Voetschakelaar bediening
Door een voetschakelaar met de FOOTSW-aansluiting te gebruiken, kunt u effecten dempen, een tempo instellen voor op tijd gebaseerde effecten, of Selecteer volgende of vorige momentopname:
· Voetschakelaarmodus “FX” (standaardmodus): schakelaar 1 = MUTE (beide FX-engines), schakelaar 2 = TAP TEMPO (beide FX-engines)
· વોટ્સચેકેલારમોડસ "સ્નેપશૉટ": સ્કેલર 1 = મોમેન્ટોપનેમ ઓમહૂગ (વોલ્જેન્ડે), સ્કેલર 2 = મોમેન્ટોપનેમ ઓમલાગ (વોરિજ)
FX-મેનુવિગેટી
· એફએક્સ 1-મેનુલાગનો 2- એફએક્સ એ મિક્સરહાર્ડવેરની પસંદગી છે, ઇફેક્ટ પ્રીસેટને પસંદ કરવામાં આવે છે. Deze preset kan worden gewijzigd door aan de SELECT / ADJUST-Push-encoder te draaien en te drukken.
· એફએક્સ 1-લાગ બેવિન્ડટના એફએક્સ 2-માં મેનુ-નોપ ડ્રુક્ટ ટેરવિજલ યુ ઝિચ, વર્ડન ડી બેવર્કબેર પેરામીટર્સ (પ્રતિ અસર માટે ટ્વી) જીઓપેન્ડ વૂર અનપાસિંગ.
Door aan de SELECT / ADJUST-Push-encoder te draaien, kunt u de waarde van de bovenste / eerste parameter wijzigen.
Door op de SELECT/ADJUST-Push-encoder te drukken, krijgt u toegang tot de onderste/tweede parameter, waarmee u kunt schakelen tussen 2 mogelijke waarden/statussen.
· ડોર નોગમલ્સ ઓપ ડી મેનુ-નોપ ટે ડ્રુકેન, કીર્ટ યુ તેરુગ નાર ડી વૂર્કેઉઝેપગીના.
બધા મ્યૂટ-કાર્ય
De ALL MUTE-functie dempt alle kanalen 1-8.
ઓમ ઓલ મ્યુટ ટે એક્ટિવ, હાઉડટ યુ ડી મ્યુટ-નૉપ ઇન્જેડ્રક્ટ.
ALL MUTE actief છે, ziet u deze indicatoren:
· Het MENUSCHERM licht rood op.
· ડી ઓફસેટ / ક્લિપ-એલઇડી નિપરેન.
· ડી ટ્વી સવારી “1” અને “2” એલઇડી આન ડી બોવેન્ઝીજડે વેન ડી વીયુ મીટર ગાન નિપરેન.

ઓમ ઓલ મ્યુટ ટે વેરલેટન, ડ્રુક્ટ યુ કોર્ટ ઓપ ડી મ્યુટ-નોપ.
Deze ALL MUTE-modus is perfect voor het snel en eenvoudig aansluiten / loskoppelen van kabels, terwijl ploffen en klikken worden vermeden die de aangesloten luidsprekers en koptelefoons zouden kunnen beschadigen.
હેન્ડમેટિજ ગેઇન-વિજ્ઝિંગ એન ફેન્ટૂમવોડિંગ
ઓમ ડી વર્સ્ટરકિંગ હેન્ડમેટિગ આન તે પાસેન વૂર એન ઇંગંગસ્કનાલ ઓફ ફેન્ટૂમવોડિંગ તે એક્ટિવ્રેન (એલીન કનાલેન 1 એન 2):
1. હાઉડ ડી MAIN-નોપ ingedrukt. હેટ મેનુ સ્ક્રીન-ડિસ્પ્લે વર્ડટ જીલગ્રોન.
2. Verplats een schuifregelaar om het gewenste kanaal te Selecteren.
3. Gebruik de schuifregelaar om de versterking in te stellen.
4. Druk op de SELECT / ADJUST-Push-encoder om +48 V fantoomvoeding voor kanaal 1 માંથી 2 te સિલેક્ટેરેન / ડિસિલેક્ટેરેન.
5. Laat de MAIN-nop los om af te sluiten.
EZ GAIN-કાર્ય
De EZ GAIN-functie kalibreert automatisch en stelt de versterking en het kanaalniveau in. Voor kanalen 1 en 2 wordt automatisch de +48 V fantoomvoeding geselecteerd, indien nodig. Om de EZ GAIN-functie te activeren:
1. Druk tegelijkertijd op de MON 1- en MON 2-knoppen. હેટ મેનુ સ્ક્રીન-ડિસ્પ્લે વર્ડટ ગ્રોન.
2. પસંદ કરો / એડજસ્ટ-પુશ-એન્કોડર ઇઝેડ ગેઇન-કેલિબ્રેટી તે પસંદ કરો. Als u ALL Selecteert, kalibreert de mixer alle 8 ingangskanalen tegelijkertijd.
3. ડ્રુક ઓપ ડી સિલેક્ટ / એડજસ્ટ-પુશ-એન્કોડર ઓમ ડી કેલિબ્રેટી ટે સ્ટાર્ટન.
4. ઝિંગ/સ્પ્રીક/સ્પીલ વાયા હેટ કનાલ, એન ડી મિક્સર કાલિબ્રેર્ટ ઓટોમેટિશ ડી ગેઇન એન હેટ કનાલનીવ્યુ એન શેકેલ્ટ ઇન્ડિયન નોડિગ +48 વી ફેન્ટૂમવોડિંગ ઇન.
OPMERKING: ઓછામાં ઓછા 7 થી 10 સેકન્ડ સુધીના શ્રેષ્ઠ પરિણામો મેળવવા માટે વધુ સારું રહેશે!
5. એલ્સ u stopt met spelen, drukt u op de SELECT / ADJUST-pushencoder om de kalibratie te voltooien.
6. હરહાલ સ્ટેપ 2-5 ઓમ મીર કનલેન તે કાલિબ્રેન.
7. એલ્સ યુ ક્લાર બેન્ટ, કુંટ યુ ડી ઇઝેડ ગેઇન-મોડસ વર્લેટેન ડોર ઓપ ડી મેઇન-નોપ ઓફ ઇએન વેન ડી એન્ડેરે બસકનોપ્પેન ટે ડ્રુકેન.
ZACHTE STROOM UIT
U kunt de FLOW 8 in een energiebesparende modus zetten door de MENU-knop ingedrukt te houden. ડેન લિચટ એલીન ડીઝે નોપ gedimd op.
ટીપ: Om de mixer weer te starten, drukt u kort op de MENU-nop.

40 પ્રવાહ 8
ફ્લો 8 કોમ્મા igång
(એસઇ) પગલું 3: કોમ્મા ઇગિંગ
બ્લૂટૂથ-અનુવાદ: સ્ટ્રીમિંગ અને નિયંત્રણ
För att strömma ljud från en Bluetooth-activerad enhet behöver du en smartphone, surfplatta eller dator med grundläggande Bluetooth-ljudanslutning.

એન્ડ્રોઇડ ** અથવા Apple iOS ** -કોન્ટ્રોલએપ માટે મિક્સર મેન એન્ડસ્ટ સ્ટાયરાસ અને રીડિજેરાસ. Endast en Bluetooth-enhet åt gången kan användas för att styra mixern via styrappen.
Ljud kan streamas från en separat Bluetooth-enhet eller från samma enhet som kör kontrollappen, men högst en ljudenhet och en enhet med kontrollappen är tillåtna samtidigt.
નોંધ: FFLOW 8 બ્લૂટૂથ સેટિંગ ટાઈપર અને બ્લૂટૂથ લો એનર્જી (BLE) બ્લૂટૂથ માટે નિયંત્રણ અને બ્લૂટૂથ માટે યોગ્ય છે.
નિયંત્રણ એપ માટે બ્લૂટૂથ-પાર્નિંગ
બ્લૂટૂથ-એન્હેટ એપ દ્વારા ફ્લો 8 સ્ટાઈલ કરવા માટે, આગળની પ્રક્રિયા માટે:
1. લદ્દા નેર અને ઇન્સ્ટોલર ડેન કોસ્ટનાડ્સફ્રિયા FLOWkontrollappen från Apple Store ** અથવા Google Play Store **.
2. સ્માર્ટફોન અથવા સર્ફપ્લાટ્ટામાં સક્રિય બ્લૂટૂથ.
3. MENU-knappen på FLOW 8-mixerhårdvaran och välj menyn BT PAIRING genom att vrida på SELECT/ADJUSTtryckkodaren અજમાવી જુઓ. કોડર પર પ્રયાસ કરો

દસ્તાવેજો / સંસાધનો

ફ્લો ફ્લો 8 8 બ્લૂટૂથ ઓડિયો અને એપ કંટ્રોલ સાથે ડિજિટલ મિક્સર ઇનપુટ કરો [પીડીએફ] વપરાશકર્તા માર્ગદર્શિકા બ્લૂટૂથ ઑડિયો અને ઍપ કંટ્રોલ સાથે ફ્લો 8 8 ઇનપુટ ડિજિટલ મિક્સર, બ્લૂટૂથ ઑડિયો અને ઍપ કંટ્રોલ સાથે ફ્લો 8, 8 ઇનપુટ ડિજિટલ મિક્સર, બ્લૂટૂથ ઑડિયો અને ઍપ કંટ્રોલ, અને ઍપ કંટ્રોલ

સંદર્ભો

• વપરાશકર્તા માર્ગદર્શિકા