Прирачник за работа
Ултразвучен прекинувач за близина со еден прекинувачки излез и IO-Link
коцка-35/F
коцка-130/F
коцка-340/F
Опис на производот
Сензорот со коцка нуди бесконтактно мерење на растојанието до објектот што мора да биде поставен во зоната за откривање на сензорот.
Излезот на префрлување се поставува условно со прилагоденото растојание на префрлување.
Забелешки за безбедност
- Прочитајте го упатството за работа пред да го стартувате.
- Поврзувањето, монтажата и прилагодувањата може да ги врши само квалификуван персонал.
- Нема безбедносна компонента во согласност со Директивата на ЕУ за машини, не е дозволена употреба во областа на личната и машинската заштита.
Правилна употреба
ултразвучни сензори со коцка се користат за бесконтактно откривање на предмети.
IO врска
Сензорот за коцка е способен за IO-Link во согласност со спецификацијата IO-Link V1.1 и поддржува Smart Sensor Profile како сензор за мерење и префрлување. Сензорот може да се следи и параметризира преку IO-Link.
Инсталација
Монтирајте го сензорот на местото на монтирање, видете во „Брз држач за монтирање „QuickLock“.
Поврзете кабел за поврзување во приклучокот на уредот M12, видете на слика 2.
Доколку е потребно, користете ја помошта за усогласување (видете „Користење на помошта за усогласување“).
Стартување
Поврзете го напојувањето.
Поставете ги параметрите на сензорот, видете дијаграм 1.
Контроли на сензорот за коцка
Сензорот може да се ракува со помош на копчињата T1 и T2. Четири LED диоди ја означуваат работата и состојбата на излезот, видете на слика 1 и слика 3.
 |
микрозвучна нотација | Нотација на IO-Link | IO-Link Smart Sensor Profile | боја |
| 1 | + УБ | L+ | кафеава | |
| 2 | – | – | – | бело |
| 3 | – УБ | L- | сина боја | |
| 4 | F | Q | SSC | црна |
| 5 | Com | NC | сива боја |
Сл. 2: Доделување на пинови со view на приклучокот за сензор, нотација на IO-Link и кодирање во боја на микросоничните кабли за поврзување
| LED | Боја | Индикатор | LED… | Значење |
| LED1 | жолта | состојба на излез | on исклучен |
излезот е поставен излезот не е поставен |
| LED2 | зелена | индикатор за напојување | on трепкање |
нормален режим на работа Режим на IO-Link |
| LED3 | зелена | индикатор за напојување | on трепкање |
нормален режим на работа Режим на IO-Link |
| LED4 | жолта | состојба на излез | on исклучен |
излезот е поставен излезот не е поставен |
Сл. 3: Опис на LED индикаторите
Дијаграм 1: Поставете сензор преку процедурата Teach-in
Работни режими
- Работа со една преклопна точка
Излезот на префрлување се поставува кога објектот паѓа под поставената префрлувачка точка. - Режим на прозорец
Излезот за префрлување се поставува кога објектот е во границите на прозорецот. - Двонасочна рефлектирачка бариера
Излезот на префрлување се поставува кога објектот е помеѓу сензорот и фиксниот рефлектор.
Синхронизација
Ако растојанието на склопување на повеќе сензори падне под вредностите прикажани на слика 4, тие можат да влијаат еден на друг.
За да се избегне ова, треба да се користи внатрешната синхронизација (»синхронизација» мора да биде вклучена, видете дијаграм 1). Поврзете ја секоја игла 5 од сензорите што треба да се синхронизираат.
 |
 |
|
| коцка-35… коцка-130… коцка-340… |
≥ 0.40 м ≥ 1.10 м ≥ 2.00 м |
≥ 2.50 м ≥ 8.00 м ≥ 18.00 м |
Сл. 4: Минимални растојанија на склопување без синхронизација
QuickLock држач за монтирање
Сензорот за коцка е прикачен со помош на држачот за монтирање QuickLock:
Вметнете го сензорот во држачот според слика 5 и притиснете додека држачот звучно не се заглави.
Сензорот може да се ротира околу сопствената оска кога е вметнат во држачот. Понатаму, главата на сензорот може да се ротира така што мерењата може да се земаат во четири различни насоки, видете „Ротабилна глава на сензорот“.
Држачот може да се заклучи:
Лизгајте ја бравата (слика 6) во насока на сензорот.
Отстранете го сензорот од држачот за монтирање QuickLock:
Отклучете ја бравата според слика 6 и притиснете надолу (сл. 7). Сензорот се откачува и може да се отстрани.
Ротирачка глава на сензорот
Сензорот со коцка има ротирачка сензорска глава, со која ориентацијата на сензорот може да се ротира за 180° (сл. 8).
Фабричко поставување
Сензорот за коцки се испорачува фабрички направен со следните поставки:
- Вклучување на излезот на преклопна точка на работен режим
- Вклучување излез на NOC
- Растојание на префрлување на работен опсег
- Внесување Com е поставено на »синхронизирање«
- Филтер на F01
- Јачина на филтерот на P00
Користење на помошта за усогласување
Со внатрешната помош за усогласување, сензорот може оптимално да се усогласи со објектот за време на инсталацијата. За да го направите ова, постапете на следниов начин (види слика 9):
Поставете го сензорот лабаво на местото на монтирање за да може сè уште да се поместува.
Притиснете T2 кратко. Жолтите LED диоди трепкаат. Колку побрзо трепкаат жолтите LED диоди, толку е посилен примениот сигнал.
Насочете го сензорот под различни агли на објектот околу 10 секунди за да може сензорот да го одреди максималното ниво на сигнал. Потоа порамнете го сензорот додека жолтите LED диоди не светат постојано.
Зашрафете го сензорот во оваа позиција.
Притиснете T2 кратко (или почекајте околу 120 секунди) за да излезете од Помош за усогласување. Зелените LED диоди трепкаат 2x и сензорот се враќа во нормален режим на работа.
Одржување
микрозвучните сензори не се одржуваат. Во случај на вишок преклопена нечистотија, препорачуваме чистење на белата површина на сензорот.
Белешки
- Сензорот за коцка има слепа зона, во која не е можно мерење на растојание.
- Сензорот за коцка е опремен со внатрешна компензација на температурата. Поради самозагревањето на сензорите, температурната компензација ја достигнува својата оптимална работна точка по околу. 3 минути работа.
- Сензорот за коцка има излез за префрлување со притискање.
- Можен е избор помеѓу излезната функција NOC и NCC.
- Во нормалниот режим на работа, осветлените жолти LED диоди сигнализираат дека излезот за префрлување е поставен.
- Трепкачките зелени LED диоди покажуваат дека сензорот е во режим IO-Link.
- Ако постапката за настава не е завршена, сите промени се бришат по околу. 30 секунди.
- Ако сите LED диоди трепкаат брзо наизменично прибл. 3 секунди за време на процедурата за настава, процедурата за настава не беше успешна и е отфрлена.
- Во режимот на работа „Двонасочна рефлективна бариера“, објектот треба да биде во опсег од 0 до 92 % од поставеното растојание.
- Во процедурата »Постави преклопна точка – метод А« настава, вистинското растојание до објектот се предава на сензорот како точка на префрлување. Ако објектот се движи кон сензорот (на пр. со контрола на нивото), тогаш наученото растојание е нивото на кое сензорот треба да го префрли излезот.
- Ако предметот што треба да се скенира се премести во областа за откривање од страна, треба да се користи »Поставете преклопна точка +8 % – метод Б« Процедура за настава. На овој начин растојанието на префрлување се поставува 8 % подалеку од вистинското измерено растојание до објектот. Ова обезбедува сигурно однесување на префрлување дури и ако висината на предметите малку варира, видете на слика 10.
- Сензорот може да се ресетира на фабричките поставки (видете „Дополнителни поставки“, дијаграм 1).
- Сензорот за коцка може да се заклучи против несакани промени во сензорот преку функцијата »Вклучи или исклучувај Teach-in + sync«, видете дијаграм 1.
- Користејќи го адаптерот LinkControl (опционален додаток) и софтверот LinkControl за Windows®, сите поставки на Teach-in и дополнителните параметри на сензорот може опционално да се прилагодат.
- Најновиот IODD file и информации за стартување и конфигурација на сензори со коцки преку IO-Link, ќе најдете онлајн на: www.microsonic.de/en/cube.
Опсег на испорака
- 1x држач за монтирање QuickLock
Технички податоци
 |
 |
 |
 |
| слепа зона | 0 до 65 мм | 0 до 200 мм | 0 до 350 мм |
| работен опсег | 350 мм | 1,300 мм | 3,400 мм |
| максимален опсег | 600 мм | 2,000 мм | 5,000 мм |
| агол на ширење на зракот | види зона за откривање | види зона за откривање | види зона за откривање |
| фреквенција на трансдуцерот | 400 kHz | 200 kHz | 120 kHz |
| резолуција на мерење | 0.056 мм | 0.224 мм | 0.224 мм |
| дигитална резолуција | 0.1 мм | 1.0 мм | 1.0 мм |
| зони за откривање за различни предмети: Темно сивите области ја претставуваат зоната каде што е лесно да се препознае нормалниот рефлектор (округла лента). Ова укажува на типичен работен опсег на сензорите. Светло сивите области ја претставуваат зоната каде што сè уште може да се препознае многу голем рефлектор - на пример плоча. На барање тука е за оптимум усогласување со сензорот. Не е можно да се проценат ултразвучните рефлексии надвор од оваа област. |
 |
 |
 |
| репродуктивност | ± 0.15 % | ± 0.15 % | ± 0.15 % |
| точност | ±1 % (Внатрешно компензирано летање на температурата, може да се деактивира 1) , 0.17%/К без надомест) |
± 1 % (Внатрешно компензирано температурно поместување, може бидат деактивирани 1) , 0.17%/К без надомест) |
± 1 % (Внатрешно компензирано температурно поместување, може бидат деактивирани 1) , 0.17%/К без надомест) |
| оперативен волtage UB | 9 до 30 V DC, заштита од обратен поларитет (класа 2) | 9 до 30 V DC, заштита од обратен поларитет (класа 2) | 9 до 30 V DC, заштита од обратен поларитет (класа 2) |
| кнtagе бранување | ± 10 % | ± 10 % | ± 10 % |
| струја на напојување без оптоварување | ≤50 mA | ≤50 mA | ≤50 mA |
| домување | PA, ултразвучен трансдуцер: полиуретанска пена, епоксидна смола со содржина на стакло |
PA, ултразвучен трансдуцер: полиуретанска пена, епоксидна смола со содржина на стакло |
PA, ултразвучен трансдуцер: полиуретанска пена, епоксидна смола со содржина на стакло |
| класа на заштита според EN 60529 | IP 67 | IP 67 | IP 67 |
| усогласеност со нормата | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 |
| тип на врска | 5-пински иницијатор приклучок, PBT | 5-пински иницијатор приклучок, PBT | 5-пински иницијатор приклучок, PBT |
| контроли | 2 копчиња | 2 копчиња | 2 копчиња |
| индикатори | 2x LED зелена, 2x LED жолта | 2x LED зелена, 2x LED жолта | 2x LED зелена, 2x LED жолта |
| програмабилна | Настава преку копче, LinkControl, IO-Link | Настава преку копче, LinkControl, IO-Link | Настава преку копче, LinkControl, IO-Link |
| IO врска | V1.1 | V1.1 | V1.1 |
| работна температура | –25 до +70 ° C | –25 до +70 ° C | –25 до +70 ° C |
| температура на складирање | –40 до +85 ° C | –40 до +85 ° C | –40 до +85 ° C |
| тежина | 120 гр | 120 гр | 130 гр |
| префрлување хистереза 1) | 5 мм | 20 мм | 50 мм |
| фреквенција на префрлување 2) | 12 Hz | 8 Hz | 4 Hz |
| време на одговор 2) | 64 ms | 96 ms | 166 ms |
| временско одложување пред достапноста | <300 ms | <300 ms | <300 ms |
| нарачка бр. | коцка-35/F | коцка-130/F | коцка-340/F |
| прекинувачки излези | повлекување на притискање, UB–3 V, –UB+3 V, Imax = 100 mA прекинувач NOC/NCC, отпорен на краток спој | повлекување на притискање, UB–3 V, –UB+3 V, Imax = 100 mA прекинувач NOC/NCC, отпорен на краток спој | притискање, UB–3 V, –UB+3 V, Imax = 100 mA прекинувач NOC/NCC, отпорен на краток спој |
microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Дортмунд / Германија /
T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 /
E info@microsonic.de / W microsonic.de
Содржината на овој документ е предмет на технички промени. Спецификациите во овој документ се претставени само на описен начин.
Тие не гарантираат никакви карактеристики на производот.
Документи / ресурси
 |
микросоничен IO-Link Ултразвучен прекинувач за близина со еден преклопен излез [pdf] Упатство за употреба IO-Link Ултразвучен прекинувач за близина со еден преклопен излез, IO-Link, Ултразвучен прекинувач за близина со еден преклопен излез, Прекинувач со еден преклопен излез, Преклопен излез |
