Үйлдлийн гарын авлага
Нэг сэлгэн залгах гаралт ба IO-Link бүхий хэт авианы ойрын унтраалга
шоо-35/F
шоо-130/F
шоо-340/F
Бүтээгдэхүүний тодорхойлолт
Шоо мэдрэгч нь мэдрэгчийн илрүүлэх бүсэд байрлах объект хүртэлх зайг контактгүй хэмжих боломжийг олгодог.
Шилжүүлэгчийн гаралтыг тохируулсан сэлгэн залгах зайнаас хамааран тохируулна.
Аюулгүй байдлын тэмдэглэл
- Ашиглахын өмнө ашиглалтын гарын авлагыг уншина уу.
- Холболт, суурилуулалт, тохируулгыг зөвхөн мэргэшсэн ажилтнууд хийж болно.
- ЕХ-ны Машины удирдамжийн дагуу аюулгүй байдлын бүрэлдэхүүн хэсэг байхгүй, хувийн болон машины хамгаалалтын бүсэд ашиглахыг зөвшөөрдөггүй.
Зөв хэрэглээ
куб хэт авианы мэдрэгчийг объектыг контактгүй илрүүлэхэд ашигладаг.
IO холбоос
Куб мэдрэгч нь IO-Link техникийн V1.1-ийн дагуу IO-Link-ийг ашиглах боломжтой бөгөөд Smart Sensor Pro-г дэмждэг.file Хэмжих, солих мэдрэгч гэх мэт. Мэдрэгчийг IO-Link-ээр дамжуулан хянаж, параметржүүлэх боломжтой.
Суурилуулалт
Мэдрэгчийг угсарч байгаа газарт нь суулгаарай, "QuickLock холбох хаалт" хэсгийг үзнэ үү.
Холболтын кабелийг M12 төхөөрөмжийн залгуурт холбоно, 2-р зургийг үз.
Шаардлагатай бол тэгшлэх тусламжийг ашиглана уу ("Туслалцах тусламжийг ашиглах" хэсгийг үзнэ үү).
Эхлэл
Цахилгаан хангамжийг холбоно уу.
Мэдрэгчийн параметрүүдийг тохируулна уу, Диаграм 1-ийг үзнэ үү.
Куб мэдрэгчийн удирдлага
Мэдрэгчийг T1 ба T2 товчлууруудыг ашиглан ажиллуулж болно. Дөрвөн LED нь үйл ажиллагаа болон гаралтын төлөвийг заана. Зураг 1 ба 3-р зургийг үз.
 |
микросоник тэмдэглэгээ | IO-Link тэмдэглэгээ | IO-Link Smart Sensor Profile | өнгө |
| 1 | +УБ | L+ | бор | |
| 2 | – | – | – | цагаан |
| 3 | –УБ | L- | цэнхэр | |
| 4 | F | Q | SSC | хар |
| 5 | Com | NC | саарал |
Зураг 2: Тэмдэглэгээ хийх view мэдрэгчийн залгуур дээр, IO-Link тэмдэглэгээ, микросоник холболтын кабелийн өнгөт кодчилол
| LED | Өнгө | Үзүүлэлт | LED… | Утга |
| LED 1 | шар | гаралтын төлөв | on унтраах |
гаралтыг тохируулсан гаралтыг тохируулаагүй байна |
| LED 2 | ногоон | эрчим хүчний үзүүлэлт | on анивчдаг |
хэвийн үйл ажиллагааны горим IO-Link горим |
| LED 3 | ногоон | эрчим хүчний үзүүлэлт | on анивчдаг |
хэвийн үйл ажиллагааны горим IO-Link горим |
| LED 4 | шар | гаралтын төлөв | on унтраах |
гаралтыг тохируулсан гаралтыг тохируулаагүй байна |
Зураг 3: LED үзүүлэлтүүдийн тодорхойлолт
Диаграм 1: Мэдрэгчийг заах горимоор тохируулна уу
Үйлдлийн горимууд
- Нэг шилжих цэгтэй ажиллах
Объект нь тогтоосон сэлгэн залгах цэгээс доош унах үед шилжих гаралтыг тохируулна. - Цонхны горим
Объект цонхны хязгаарт байх үед шилжих гаралтыг тохируулна. - Хоёр талын цацруулагч хаалт
Объект мэдрэгч болон суурин тусгалын хооронд байх үед шилжих гаралтыг тохируулна.
Синхрончлол
Хэрэв олон мэдрэгчийг угсрах зай нь Зураг 4-т үзүүлсэн утгаас доогуур байвал тэдгээр нь бие биедээ нөлөөлж болно.
Үүнээс зайлсхийхийн тулд дотоод синхрончлолыг ашиглах хэрэгтэй ("синхрончлол"-ыг асаасан байх ёстой, Диаграм 1-ийг үзнэ үү). Синхрончлох мэдрэгчийн 5-р зүү бүрийг хооронд нь холбоно.
 |
 |
|
| шоо-35… шоо-130… шоо-340… |
0.40 м 1.10 м 2.00 м |
2.50 м 8.00 м 18.00 м |
Зураг 4: Синхрончлолгүйгээр угсрах хамгийн бага зай
QuickLock бэхэлгээний бэхэлгээ
Шоо мэдрэгчийг QuickLock холбох хаалт ашиглан хавсаргасан:
Мэдрэгчийг 5-р зурагт заасны дагуу хаалтанд хийж, хаалт нь сонсогдох хүртэл дарна.
Мэдрэгчийг хаалтанд оруулах үед өөрийн тэнхлэгийг тойрон эргүүлэх боломжтой. Цаашилбал, мэдрэгчийн толгойг эргүүлж, дөрвөн өөр чиглэлд хэмжилт хийх боломжтой, "Эргэдэг мэдрэгчийн толгой" хэсгийг үзнэ үү.
Хаалтыг түгжиж болно:
Түгжээг (Зураг 6) мэдрэгчийн чиглэлд шургуулна.
Мэдрэгчийг QuickLock бэхэлгээний бэхэлгээнээс салгана:
6-р зурагт заасны дагуу түгжээг тайлж, доош дар (Зураг 7). Мэдрэгч нь салж, арилгах боломжтой.
Эргэдэг мэдрэгчийн толгой
Шоо мэдрэгч нь эргэдэг мэдрэгчийн толгойтой бөгөөд түүний тусламжтайгаар мэдрэгчийн чиглэлийг 180 ° эргүүлэх боломжтой (Зураг 8).
Үйлдвэрийн тохиргоо
Куб мэдрэгчийг дараах тохиргоотой үйлдвэрт нийлүүлнэ.
- Үйлдлийн горимд шилжих цэг дээр шилжих гаралт
- NOC дээр гаралтыг шилжүүлж байна
- Үйл ажиллагааны мужид шилжих зай
- Com-г "синк" гэж тохируулсан.
- F01 дээр шүүнэ
- P00 дахь шүүлтүүрийн хүч
Alignment Assistance-г ашиглах
Дотоод тохируулгын тусламжтайгаар мэдрэгчийг суурилуулах явцад объекттой хамгийн оновчтой зэрэгцүүлж болно. Үүнийг хийхийн тулд дараах байдлаар ажиллана уу (9-р зургийг үз):
Мэдрэгчийг хөдөлгөж болохуйц байхаар угсрах газартаа чөлөөтэй холбоно.
T2 товчийг дарна уу. Шар LED нь анивчдаг. Шар LED илүү хурдан анивчих тусам хүлээн авсан дохио илүү хүчтэй болно.
Мэдрэгчийг өөр өөр өнцгөөр объект руу 10 секундын турш чиглүүлснээр мэдрэгч нь дохионы дээд түвшинг тодорхойлох боломжтой болно. Дараа нь мэдрэгчийг шар өнгийн LED байнга асах хүртэл зэрэгцүүлнэ.
Энэ байрлалд мэдрэгчийг шургуулна.
Alignment Assistance-ээс гарахын тулд T2 товчийг богино хугацаанд дарна уу (эсвэл ойролцоогоор 120 секунд хүлээнэ үү). Ногоон LED нь 2 удаа анивчдаг бөгөөд мэдрэгч нь хэвийн ажиллах горимд буцаж ирдэг.
Засвар үйлчилгээ
микросоник мэдрэгч нь засвар үйлчилгээ шаарддаггүй. Хэт их шороо үүссэн тохиолдолд цагаан мэдрэгчийн гадаргууг цэвэрлэхийг зөвлөж байна.
Тэмдэглэл
- Шоо мэдрэгч нь сохор бүстэй бөгөөд түүний дотор зайг хэмжих боломжгүй юм.
- Шоо мэдрэгч нь дотоод температурын нөхөн олговороор тоноглогдсон. Мэдрэгч нь өөрөө халдаг тул температурын нөхөн олговор нь ойролцоогоор 3 минутын дараа хамгийн оновчтой ажиллах цэгтээ хүрдэг. XNUMX минут ажиллах.
- Куб мэдрэгч нь түлхэх-татах шилжүүлэгч гаралттай.
- Гаралтын функц NOC болон NCC хооронд сонголт хийх боломжтой.
- Хэвийн ажиллагааны горимд гэрэлтсэн шар өнгийн LED нь сэлгэн залгах гаралтыг тохируулсан болохыг илтгэнэ.
- Анивчиж буй ногоон LED нь мэдрэгч IO-Link горимд байгааг харуулж байна.
- Хэрэв заах процедур дуусаагүй бол бүх өөрчлөлтүүд ойролцоогоор 30-ийн дараа устгагдана. XNUMX секунд.
- Хэрэв бүх LED нь ойролцоогоор анивчдаг. Заах үйл явцын 3 секундын турш заах процедур амжилтгүй болж, хаягдсан.
- "Хоёр талын цацруулагч хаалт" үйлдлийн горимд объект нь тогтоосон зайны 0-92% хооронд байх ёстой.
- »Шилжих цэгийг тохируулах – А» арга« Заах журамд объект хүртэлх бодит зайг мэдрэгч рүү шилжих цэг болгон заадаг. Хэрэв объект мэдрэгч рүү хөдөлж байвал (жишээ нь түвшний удирдлагатай) заадаг зай нь мэдрэгчийн гаралтыг солих түвшин юм.
- Хэрэв сканнердах объект хажуу талаас нь илрүүлэх талбар руу шилжвэл »Set Switching point +8 % – B арга« Teach-in процедурыг ашиглана. Ийм байдлаар сэлгэн залгах зайг объект хүртэлх бодит хэмжсэн зайнаас 8%-иар илүү тогтооно. Энэ нь объектын өндөр бага зэрэг ялгаатай байсан ч найдвартай сэлгэн залгах ажиллагааг баталгаажуулдаг. Зураг 10-ыг үзнэ үү.
- Мэдрэгчийг үйлдвэрийн тохиргоонд нь оруулж болно ("Нэмэлт тохиргоо", Диаграм 1-г үзнэ үү).
- Шоо мэдрэгчийг мэдрэгчийн хүсээгүй өөрчлөлтөөс хамгаалах "Заах + синхрончлолыг асаах, унтраах" функцээр түгжиж болно, Диаграм 1-ийг үзнэ үү.
- LinkControl адаптер (заавал биш нэмэлт хэрэгсэл) болон Windows®-д зориулсан LinkControl программ хангамжийг ашиглан бүх заах болон нэмэлт мэдрэгчийн параметрийн тохиргоог тохируулж болно.
- Хамгийн сүүлийн үеийн IODD file IO-Link-ээр дамжуулан шоо мэдрэгчийг эхлүүлэх, тохируулах талаарх мэдээллийг та онлайнаар авах боломжтой: www.microsonic.de/en/cube.
Хүргэлтийн хамрах хүрээ
- 1x QuickLock бэхэлгээний бэхэлгээ
Техникийн өгөгдөл
 |
 |
 |
 |
| сохор бүс | 0-65 мм | 0-200 мм | 0-350 мм |
| үйл ажиллагааны хүрээ | 350 мм | 1,300 мм | 3,400 мм |
| хамгийн их хүрээ | 600 мм | 2,000 мм | 5,000 мм |
| цацрагийн тархалтын өнцөг | илрүүлэх бүсийг үзнэ үү | илрүүлэх бүсийг үзнэ үү | илрүүлэх бүсийг үзнэ үү |
| хувиргагч давтамж | 400 кГц | 200 кГц | 120 кГц |
| хэмжилтийн нарийвчлал | 0.056 мм | 0.224 мм | 0.224 мм |
| дижитал нарийвчлал | 0.1 мм | 1.0 мм | 1.0 мм |
| илрүүлэх бүсүүд өөр өөр объектуудын хувьд: Хар саарал хэсгүүд нь ердийн тусгал (дугуй баар) -ийг танихад хялбар бүсийг илэрхийлдэг. Энэ нь харуулж байна мэдрэгчийн ердийн үйл ажиллагааны хүрээ. Цайвар саарал хэсгүүд нь маш том тусгал, тухайлбал хавтанг таних боломжтой бүсийг илэрхийлдэг. The Энд тавигдах шаардлага нь оновчтой байх явдал юм мэдрэгчтэй тааруулах. Энэ талбайн гадна хэт авианы тусгалыг үнэлэх боломжгүй юм. |
 |
 |
 |
| давтах чадвар | ±0.15 % | ±0.15 % | ±0.15 % |
| нарийвчлал | ±1 % (Температурын өөрчлөлтийг дотоод нөхөж, идэвхгүй болгож болно 1) , 0.17%/К нөхөн төлбөргүйгээр) |
±1 % (Температурын өөрчлөлтийн дотоод нөхөн төлбөр, XNUMX-р сар идэвхгүй болгох 1) , 0.17%/К нөхөн төлбөргүйгээр) |
±1 % (Температурын өөрчлөлтийн дотоод нөхөн төлбөр, XNUMX-р сар идэвхгүй болгох 1) , 0.17%/К нөхөн төлбөргүйгээр) |
| үйл ажиллагааны ботьtage УБ | 9-30 В DC, урвуу туйлшралын хамгаалалт (2-р анги) | 9-30 В DC, урвуу туйлшралын хамгаалалт (2-р анги) | 9-30 В DC, урвуу туйлшралын хамгаалалт (2-р анги) |
| ботьtage долгион | ±10 % | ±10 % | ±10 % |
| ачаалалгүй тэжээлийн гүйдэл | ≤50 мА | ≤50 мА | ≤50 мА |
| орон сууц | PA, Хэт авианы хувиргагч: полиуретан хөөс, шилэн агууламжтай эпокси давирхай |
PA, Хэт авианы хувиргагч: полиуретан хөөс, шилэн агууламжтай эпокси давирхай |
PA, Хэт авианы хувиргагч: полиуретан хөөс, шилэн агууламжтай эпокси давирхай |
| EN 60529 стандартын хамгаалалтын ангилал | IP 67 | IP 67 | IP 67 |
| нормын нийцэл | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 |
| холболтын төрөл | 5 зүү үүсгэгч залгуур, PBT | 5 зүү үүсгэгч залгуур, PBT | 5 зүү үүсгэгч залгуур, PBT |
| хяналтууд | 2 товчлуур | 2 товчлуур | 2 товчлуур |
| үзүүлэлтүүд | 2х LED ногоон, 2х LED шар | 2х LED ногоон, 2х LED шар | 2х LED ногоон, 2х LED шар |
| програмчлах боломжтой | Товчлуур, LinkControl, IO-Link ашиглан заах | Товчлуур, LinkControl, IO-Link ашиглан заах | Товчлуур, LinkControl, IO-Link ашиглан заах |
| IO холбоос | V1.1 | V1.1 | V1.1 |
| үйл ажиллагааны температур | –25-аас +70 ° C хүртэл | –25-аас +70 ° C хүртэл | –25-аас +70 ° C хүртэл |
| хадгалах температур | –40-аас +85 ° C хүртэл | –40-аас +85 ° C хүртэл | –40-аас +85 ° C хүртэл |
| жин | 120 гр | 120 гр | 130 гр |
| солих гистерезис 1) | 5 мм | 20 мм | 50 мм |
| солих давтамж 2) | 12 Гц | 8 Гц | 4 Гц |
| хариу өгөх хугацаа 2) | 64 мс | 96 мс | 166 мс |
| бэлэн болохоос өмнөх цагийн саатал | <300 мс | <300 мс | <300 мс |
| захиалгын дугаар. | шоо-35/F | шоо-130/F | шоо-340/F |
| гаралтыг солих | түлхэх татах, UB–3 V, –UB+3 V, Imax = 100 мА солих боломжтой NOC/NCC, богино залгааны хамгаалалт | түлхэх татах, UB–3 V, –UB+3 V, Imax = 100 мА солих боломжтой NOC/NCC, богино залгааны хамгаалалт | түлхэх татах, УБ–3 В, –УБ+3 В, Imax = 100 мА солих боломжтой NOC/NCC, богино залгааны хамгаалалттай |
microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Дортмунд / Герман /
T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 /
E info@microsonic.de / W microsonic.de
Энэхүү баримт бичгийн агуулгад техникийн өөрчлөлт орно. Энэ баримт бичигт байгаа техникийн үзүүлэлтүүдийг зөвхөн тайлбарлах хэлбэрээр үзүүлэв.
Тэд ямар ч бүтээгдэхүүний шинж чанарыг баталгаажуулдаггүй.
Баримт бичиг / нөөц
 |
microsonic IO-Link хэт авианы ойрын унтраалга нь нэг шилжих гаралттай [pdf] Зааварчилгааны гарын авлага Нэг шилжих гаралттай IO-Link хэт авианы ойрын унтраалга, IO-Link, нэг сэлгэн залгах гаралттай хэт авианы ойрын унтраалга, нэг шилжих гаралттай шилжүүлэгч, шилжүүлэгч гаралт |
