Uputstvo za upotrebu
Ultrazvučni blizinski prekidač sa jednim prekidačkim izlazom i IO-Link-om
kocka-35/F
kocka-130/F
kocka-340/F
Opis proizvoda
Kockasti senzor nudi beskontaktno mjerenje udaljenosti do objekta koji se mora postaviti unutar zone detekcije senzora.
Preklopni izlaz je uslovljen podešenim uklopnim rastojanjem.
Sigurnosne napomene
- Prije puštanja u rad pročitajte uputstvo za upotrebu.
- Spajanje, instalaciju i podešavanje smije izvoditi samo kvalifikovano osoblje.
- Bez sigurnosne komponente u skladu sa Direktivom o mašinama EU, upotreba u oblasti lične i mašinske zaštite nije dozvoljena.
Pravilna upotreba
kockasti ultrazvučni senzori se koriste za beskontaktnu detekciju objekata.
IO link
Kockasti senzor je sposoban za IO-Link u skladu sa IO-Link specifikacijom V1.1 i podržava Smart Sensor Profile poput senzora za mjerenje i prebacivanje. Senzor se može nadzirati i parametrirati putem IO-Link-a.
Instalacija
Montirajte senzor na mjesto ugradnje, pogledajte »QuickLock montažni nosač«.
Spojite priključni kabel na utikač uređaja M12, pogledajte sl. 2.
Ako je potrebno, koristite pomoć za poravnanje (pogledajte »Korišćenje pomoći pri poravnanju«).
Pokretanje
Priključite napajanje.
Podesite parametre senzora, pogledajte dijagram 1.
Kontrole kockastog senzora
Senzorom se može upravljati pomoću tipki T1 i T2. Četiri LED diode pokazuju rad i stanje izlaza, pogledajte slike 1 i 3.
 |
mikrozvučna notacija | IO-Link notacija | IO-Link Smart Sensor Profile | boja |
| 1 | +UB | L+ | braon | |
| 2 | – | – | – | bijela |
| 3 | –UB | L– | plava | |
| 4 | F | Q | SSC | crna |
| 5 | Com | NC | siva |
Slika 2: Dodjela pinova sa view na utikač senzora, IO-Link notaciju i kodiranje u boji mikrozvučnih priključnih kablova
| LED | Boja | Indikator | LED… | Značenje |
| LED1 | žuta | stanje izlaza | on off |
izlaz je podešen izlaz nije podešen |
| LED2 | zeleno | indikator napajanja | on treperi |
normalan način rada IO-Link način rada |
| LED3 | zeleno | indikator napajanja | on treperi |
normalan način rada IO-Link način rada |
| LED4 | žuta | stanje izlaza | on off |
izlaz je podešen izlaz nije podešen |
Slika 3: Opis LED indikatora
Dijagram 1: Postavite senzor putem Teach-in procedure
Radni režimi
- Rad sa jednom uklopnom točkom
Preklopni izlaz se postavlja kada objekt padne ispod postavljene tačke uključivanja. - Prozorski način rada
Preklopni izlaz se postavlja kada je objekt unutar granica prozora. - Dvosmjerna reflektirajuća barijera
Preklopni izlaz se postavlja kada se objekt nalazi između senzora i fiksnog reflektora.
Sinhronizacija
Ako udaljenost montaže više senzora padne ispod vrijednosti prikazanih na slici 4, oni mogu utjecati jedni na druge.
Da bi se to izbeglo, treba koristiti internu sinhronizaciju (»sync« mora biti uključena, vidi dijagram 1). Spojite svaki pin 5 senzora koji će se sinkronizirati.
 |
 |
|
| kocka-35… kocka-130… kocka-340… |
≥0.40 m ≥1.10 m ≥2.00 m |
≥2.50 m ≥8.00 m ≥18.00 m |
Slika 4: Minimalne udaljenosti montaže bez sinhronizacije
QuickLock montažni nosač
Kockasti senzor se pričvršćuje pomoću QuickLock montažnog nosača:
Umetnite senzor u držač prema slici 5 i pritisnite dok se držač ne uklopi zvučno.
Senzor se može rotirati oko svoje ose kada je umetnut u držač. Nadalje, glava senzora se može rotirati tako da se mjerenja mogu vršiti u četiri različita smjera, pogledajte »Rotabilna glava senzora«.
Nosač se može zaključati:
Gurnite rezu (slika 6) u pravcu senzora.
Uklonite senzor iz QuickLock montažnog držača:
Otključajte rezu prema sl. 6 i pritisnite dole (slika 7). Senzor se odvaja i može se ukloniti.
Rotirajuća glava senzora
Kockasti senzor ima rotirajuću senzorsku glavu, pomoću koje se orijentacija senzora može rotirati za 180° (slika 8).
Factory Setting
Kockasti senzor se isporučuje tvornički napravljen sa sljedećim postavkama:
- Preklopni izlaz na tački uključivanja načina rada
- Prebacivanje izlaza na NOC
- Preklopna udaljenost u radnom opsegu
- Input Com postavljen na »sync«
- Filtrirajte na F01
- Jačina filtera na P00
Korištenje Alignment Assistance
Uz pomoć unutrašnjeg poravnanja senzor može biti optimalno poravnat sa objektom tokom instalacije. Da biste to učinili, postupite na sljedeći način (pogledajte sliku 9):
Montirajte senzor labavo na mjesto montaže tako da se i dalje može pomicati.
Pritisnite kratko T2. Žute LED diode trepću. Što brže treperi žuta LED dioda, to je jači primljeni signal.
Usmjerite senzor pod različitim uglovima prema objektu na oko 10 sekundi kako bi senzor mogao odrediti maksimalan nivo signala. Nakon toga poravnajte senzor dok žute LED diode ne svijetle stalno.
Zavrnite senzor u ovaj položaj.
Pritisnite kratko T2 (ili sačekajte oko 120 s) da izađete iz pomoći pri poravnanju. Zelene LED diode trepću 2x i senzor se vraća u normalan način rada.
Održavanje
mikrozvučni senzori ne zahtevaju održavanje. U slučaju viška stvrdnute prljavštine preporučujemo čišćenje bijele površine senzora.
Bilješke
- Kockasti senzor ima slijepu zonu unutar koje mjerenje udaljenosti nije moguće.
- Kockasti senzor je opremljen internom temperaturnom kompenzacijom. Zbog samozagrijavanja senzora, temperaturna kompenzacija postiže svoju optimalnu radnu tačku nakon cca. 3 minuta rada.
- Kockasti senzor ima push-pull prekidački izlaz.
- Moguć je izbor između izlazne funkcije NOC i NCC.
- U normalnom režimu rada svetleće žute LED diode signaliziraju da je prekidački izlaz podešen.
- Trepćuće zelene LED diode označavaju da je senzor u IO-Link modu.
- Ako postupak Teach-in nije dovršen, sve promjene se brišu nakon cca. 30 sekundi.
- Ako sve LED diode brzo trepere naizmjenično pribl. 3 sekunde tokom postupka učenja, postupak učenja nije bio uspješan i odbacuje se.
- U režimu rada »Dvosmjerna reflektirajuća barijera« objekt mora biti u rasponu od 0 do 92 % postavljene udaljenosti.
- U proceduri Teach-in »Podešavanje tačke uključivanja – metoda A« stvarna udaljenost do objekta se uči senzoru kao tački uključivanja. Ako se objekt kreće prema senzoru (npr. sa kontrolom nivoa), tada je naučena udaljenost razina na kojoj senzor mora prebaciti izlaz.
- Ako se objekt koji treba skenirati pomjeri u područje detekcije sa strane, treba koristiti proceduru Teach-in »Podešavanje tačke prebacivanja +8 % – metoda B«. Na ovaj način se uklopna udaljenost postavlja 8 % dalje od stvarno izmjerene udaljenosti do objekta. Ovo osigurava pouzdano ponašanje prebacivanja čak i ako visina objekata neznatno varira, vidi sliku 10.
- Senzor se može vratiti na fabrička podešavanja (pogledajte »Dalja podešavanja«, dijagram 1).
- Kockasti senzor se može zaključati od neželjenih promjena na senzoru pomoću funkcije »Uključi ili isključi Teach-in + sync«, vidi dijagram 1.
- Koristeći LinkControl adapter (opcioni dodatak) i LinkControl softver za Windows®, sva podešavanja za učenje i dodatna podešavanja parametara senzora mogu se opciono prilagoditi.
- Najnoviji IODD file i informacije o pokretanju i konfiguraciji kockastih senzora putem IO-Link-a, naći ćete online na: www.microsonic.de/en/cube.
Obim isporuke
- 1x QuickLock nosač za montažu
Tehnički podaci
 |
 |
 |
 |
| slijepa zona | 0 do 65 mm | 0 do 200 mm | 0 do 350 mm |
| radni opseg | 350 mm | 1,300 mm | 3,400 mm |
| maksimalni domet | 600 mm | 2,000 mm | 5,000 mm |
| ugao širenja zraka | vidi zonu detekcije | vidi zonu detekcije | vidi zonu detekcije |
| frekvencija pretvarača | 400 kHz | 200 kHz | 120 kHz |
| rezolucija mjerenja | 0.056 mm | 0.224 mm | 0.224 mm |
| digitalna rezolucija | 0.1 mm | 1.0 mm | 1.0 mm |
| zone detekcije za različite objekte: Tamnosive oblasti predstavljaju zonu u kojoj je lako prepoznati normalni reflektor (okrugla traka). Ovo ukazuje na tipičan radni opseg senzora. Svijetlosive zone predstavljaju zonu u kojoj se još uvijek može prepoznati vrlo veliki reflektor – na primjer ploča. The ovdje je zahtjev za optimumom poravnanje sa senzorom. Nije moguće procijeniti ultrazvučne refleksije izvan ovog područja. |
 |
 |
 |
| reproduktivnost | ±0.15 % | ±0.15 % | ±0.15 % |
| tačnost | ±1 % (Interna kompenzacija temperaturnog odstupanja, može se deaktivirati 1) , 0.17%/K bez naknade) |
±1 % (Interna kompenzacija temperaturnog odstupanja, svibanj biti deaktiviran 1) , 0.17%/K bez naknade) |
±1 % (Interna kompenzacija temperaturnog odstupanja, svibanj biti deaktiviran 1) , 0.17%/K bez naknade) |
| operativni voltage UB | 9 do 30 V DC, zaštita od obrnutog polariteta (Klasa 2) | 9 do 30 V DC, zaštita od obrnutog polariteta (Klasa 2) | 9 do 30 V DC, zaštita od obrnutog polariteta (Klasa 2) |
| voltage ripple | ±10 % | ±10 % | ±10 % |
| struja napajanja bez opterećenja | ≤50 mA | ≤50 mA | ≤50 mA |
| stanovanje | PA, ultrazvučni pretvarač: poliuretanska pjena, epoksidna smola sa sadržajem stakla |
PA, ultrazvučni pretvarač: poliuretanska pjena, epoksidna smola sa sadržajem stakla |
PA, ultrazvučni pretvarač: poliuretanska pjena, epoksidna smola sa sadržajem stakla |
| klasa zaštite prema EN 60529 | IP 67 | IP 67 | IP 67 |
| usklađenost sa normama | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 |
| vrsta veze | 5-pinski inicijalni utikač, PBT | 5-pinski inicijalni utikač, PBT | 5-pinski inicijalni utikač, PBT |
| kontrole | 2 dugmeta | 2 dugmeta | 2 dugmeta |
| indikatori | 2x LED zelena, 2x LED žuta | 2x LED zelena, 2x LED žuta | 2x LED zelena, 2x LED žuta |
| programabilan | Teach-in putem dugmeta, LinkControl, IO-Link | Teach-in putem dugmeta, LinkControl, IO-Link | Teach-in putem dugmeta, LinkControl, IO-Link |
| IO link | V1.1 | V1.1 | V1.1 |
| radna temperatura | –25 do +70 ° C | –25 do +70 ° C | –25 do +70 ° C |
| temperatura skladištenja | –40 do +85 ° C | –40 do +85 ° C | –40 do +85 ° C |
| težina | 120 g | 120 g | 130 g |
| histereza prebacivanja 1) | 5 mm | 20 mm | 50 mm |
| frekvencija prebacivanja 2) | 12 Hz | 8 Hz | 4 Hz |
| vrijeme odgovora 2) | 64 ms | 96 ms | 166 ms |
| vremensko kašnjenje prije dostupnosti | <300 ms | <300 ms | <300 ms |
| narudžbe br. | kocka-35/F | kocka-130/F | kocka-340/F |
| preklopni izlazi | push pull, UB–3 V, –UB+3 V, Imax = 100 mA preklopni NOC/NCC, otporan na kratki spoj | push pull, UB–3 V, –UB+3 V, Imax = 100 mA preklopni NOC/NCC, otporan na kratki spoj | push pull, UB–3 V, –UB+3 V, Imax = 100 mA preklopni NOC/NCC, otporan na kratki spoj |
microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Njemačka /
T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 /
E info@microsonic.de / W microsonic.de
Sadržaj ovog dokumenta podložan je tehničkim promjenama. Specifikacije u ovom dokumentu su predstavljene samo na opisni način.
Ne jamče nikakve karakteristike proizvoda.
Dokumenti / Resursi
 |
mikrozvučni IO-Link ultrazvučni blizinski prekidač sa jednim prekidačkim izlazom [pdfUputstvo za upotrebu IO-Link ultrazvučni blizinski prekidač s jednim prekidačkim izlazom, IO-Link, ultrazvučni blizinski prekidač s jednim prekidačkim izlazom, prekidač s jednim prekidačkim izlazom, prekidački izlaz |
