操作手册
带一个开关量输出和 IO-Link 的超声波接近开关
cube-35楼
cube-130楼
cube-340楼
产品描述
立方体传感器提供到必须位于传感器检测区域内的物体的距离的非接触式测量。
开关输出的设置取决于调整后的开关距离。
安全注意事项
- 启动前阅读操作手册。
- 连接、安装和调整只能由合格人员进行。
- 没有符合欧盟机器指令的安全组件，不允许在人身和机器保护领域使用。
正确使用
立方体超声波传感器用于物体的非接触检测。
IO-Link的
立方体传感器具有 IO-Link 功能，符合 IO-Link 规范 V1.1，并支持 Smart Sensor Profile 如测量和开关传感器。 传感器可以通过 IO-Link 进行监控和参数化。
安装
将传感器安装在安装位置，参见 »QuickLock 安装支架«。
将连接电缆连接到 M12 设备插头，参见图 2。
如有必要，使用对齐辅助（参见»使用对齐辅助«）。
初创
连接电源。
设置传感器参数，见图1。
立方体传感器的控制
可以使用按钮 T1 和 T2 操作传感器。 四个 LED 指示输出的操作和状态，请参见图 1 和图 3。
 |
微音符号 | IO-Link 符号 | IO-Link 智能传感器专业版file | 颜色 |
| 1 | +UB | L+ | 棕色的 | |
| 2 | – | – | – | 白色的 |
| 3 | –UB | L- | 蓝色的 | |
| 4 | F | Q | 南苏丹 | 黑色的 |
| 5 | 通讯 | NC | 灰色的 |
图 2：引脚分配 view 连接到传感器插头、IO-Link 符号和微型连接电缆的颜色编码
| 引领 | 颜色 | 指标 | 引领… | 意义 |
| LED1 | 黄色的 | 输出状态 | on 离开 |
输出已设置 未设置输出 |
| LED2 | 绿色的 | 电源指示器 | on 闪烁 |
正常操作模式 IO-Link模式 |
| LED3 | 绿色的 | 电源指示器 | on 闪烁 |
正常操作模式 IO-Link模式 |
| LED4 | 黄色的 | 输出状态 | on 离开 |
输出已设置 未设置输出 |
图 3：LED 指示灯说明
图 1：通过示教程序设置传感器
操作模式
- 一个开关点操作
当物体低于设置的开关点时，设置开关输出。 - 窗口模式
当对象在窗口限制内时，设置开关输出。 - 双向反射屏障
当物体位于传感器和固定反射器之间时，设置开关输出。
同步
如果多个传感器的装配距离低于图 4 所示的值，它们就会相互影响。
为避免这种情况，应使用内部同步（»sync« 必须打开，参见图 1）。 互连要同步的传感器的每个引脚 5。
 |
 |
|
| 立方体 35… 立方体 130… 立方体 340… |
≥0.40m ≥1.10m ≥2.00m |
≥2.50m ≥8.00m ≥18.00m |
图 4：无同步的最小装配距离
QuickLock 安装支架
立方体传感器使用 QuickLock 安装支架连接：
根据图 5 将传感器插入支架并按下，直到听到支架啮合的声音。
当插入支架时，传感器可以绕其自身的轴旋转。 此外，传感器头可以旋转，以便可以在四个不同方向进行测量，请参阅»可旋转传感器头«。
支架可以锁定：
朝传感器的方向滑动闩锁（图 6）。
从 QuickLock 安装支架上拆下传感器：
根据图 6 解锁闩锁并按下（图 7）。 传感器分离并可以移除。
可旋转传感器头
立方体传感器有一个可旋转的传感器头，传感器的方向可以旋转 180°（图 8）。
出厂设置
立方体传感器出厂时采用以下设置：
- 运行模式切换点的开关量输出
- NOC 上的开关输出
- 工作范围内的开关距离
- 输入 Com 设置为 »sync«
- 在 F01 过滤
- P00 时的过滤强度
使用对齐辅助
借助内部对准辅助，传感器可以在安装过程中与物体最佳对准。 为此，请按以下步骤进行（见图 9）：
将传感器松散地安装在安装位置，以便它仍然可以移动。
短按 T2。 黄色 LED 闪烁。 黄色 LED 闪烁的速度越快，接收到的信号越强。
将传感器以不同角度指向物体约 10 秒钟，以便传感器可以确定最大信号电平。 然后对准传感器，直到黄色 LED 持续亮起。
将传感器拧到这个位置。
短按 T2（或等待约 120 秒）退出对齐辅助。 绿色 LED 闪烁 2 次，传感器返回正常操作模式。
维护
Microsonic 传感器是免维护的。 如果污垢结块过多，我们建议清洁白色传感器表面。
笔记
- 立方体传感器有一个盲区，在该盲区内无法进行距离测量。
- 立方体传感器配备了内部温度补偿。 由于传感器自热，温度补偿在大约 3 分钟后达到其最佳工作点。 XNUMX分钟操作。
- 立方体传感器具有推挽式开关量输出。
- 可以在输出功能 NOC 和 NCC 之间进行选择。
- 在正常运行模式下，亮起的黄色 LED 表示开关输出已设置。
- 闪烁的绿色 LED 表示传感器处于 IO-Link 模式。
- 如果示教程序未完成，所有更改将在大约 30 分钟后删除。 XNUMX秒。
- 如果所有 LED 快速交替闪烁约示教过程中 3 秒，示教过程不成功并被丢弃。
- 在 »双向反射屏障« 操作模式下，物体必须在设定距离的 0 至 92 % 范围内。
- 在 »Set switching point – method A« Teach-in 程序中，到物体的实际距离被示教到传感器作为开关点。 如果物体向传感器移动（例如，使用液位控制），则示教距离是传感器必须切换输出的液位。
- 如果要扫描的物体从侧面进入检测区域，则应使用 »Set switching point +8 % – method B« 示教程序。 这样，开关距离设置为比实际测量到物体的距离远 8%。 这确保了可靠的开关行为，即使物体的高度略有变化，请参见图 10。
- 传感器可以重置为出厂设置（参见 »更多设置«，图 1）。
- 立方体传感器可以通过功能 »打开或关闭示教 + 同步« 锁定，以防止传感器发生不必要的变化，参见图 1。
- 使用 LinkControl 适配器（可选附件）和适用于 Windows® 的 LinkControl 软件，可以选择性地调整所有示教和附加传感器参数设置。
- 最新的IODD file 有关通过 IO-Link 启动和配置立方体传感器的信息，您可以在线找到： www.microsonic.de/en/cube.
供货范围
- 1x QuickLock 安装支架
技术数据
 |
 |
 |
 |
| 盲区 | 0 至 65 毫米 | 0 至 200 毫米 | 0 至 350 毫米 |
| 操作范围 | 350 毫米 | 1,300 毫米 | 3,400 毫米 |
| 最大范围 | 600 毫米 | 2,000 毫米 | 5,000 毫米 |
| 光束发散角 | 见检测区 | 见检测区 | 见检测区 |
| 换能器频率 | 400 千赫 | 200 千赫 | 120 千赫 |
| 测量分辨率 | 0.056 毫米 | 0.224 毫米 | 0.224 毫米 |
| 数字分辨率 | 0.1 毫米 | 1.0 毫米 | 1.0 毫米 |
| 检测区 对于不同的对象： 深灰色区域表示很容易识别正常反射器（圆条）的区域。 这表明 传感器的典型工作范围。 浅灰色区域表示仍然可以识别非常大的反射器（例如板）的区域。 这 这里的要求是一个最佳 对准传感器。 无法评估该区域外的超声波反射。 |
 |
 |
 |
| 可重复性 | ±0.15% | ±0.15% | ±0.15% |
| 准确性 | ±1 %（温度漂移内部补偿，可以停用 1) , 0.17%/K 无补偿) |
±1 %（温度漂移内部补偿，可能 被停用 1) , 0.17%/K 无补偿) |
±1 %（温度漂移内部补偿，可能 被停用 1) , 0.17%/K 无补偿) |
| 经营量tageUB | 9 至 30 V DC，反极性保护（2 类） | 9 至 30 V DC，反极性保护（2 类） | 9 至 30 V DC，反极性保护（2 类） |
| 卷tag涟漪 | ±10% | ±10% | ±10% |
| 空载电源电流 | ≤50毫安 | ≤50毫安 | ≤50毫安 |
| 住房 | PA，超声波换能器：聚氨酯泡沫， 含玻璃成分的环氧树脂 |
PA，超声波换能器：聚氨酯泡沫， 含玻璃成分的环氧树脂 |
PA，超声波换能器：聚氨酯泡沫， 含玻璃成分的环氧树脂 |
| 防护等级符合 EN 60529 | IP 67 | IP 67 | IP 67 |
| 规范一致性 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 |
| 连接类型 | 5 针启动器插头，PBT | 5 针启动器插头，PBT | 5 针启动器插头，PBT |
| 控件 | 2 个按钮 | 2 个按钮 | 2 个按钮 |
| 指标 | 2x LED 绿色，2x LED 黄色 | 2x LED 绿色，2x LED 黄色 | 2x LED 绿色，2x LED 黄色 |
| 可编程 | 通过按钮、LinkControl、IO-Link 进行示教 | 通过按钮、LinkControl、IO-Link 进行示教 | 通过按钮、LinkControl、IO-Link 进行示教 |
| IO-Link的 | V1.1 | V1.1 | V1.1 |
| 工作温度 | –25至+70°C | –25至+70°C | –25至+70°C |
| 储存温度 | –40至+85°C | –40至+85°C | –40至+85°C |
| 重量 | 120 克 | 120 克 | 130 克 |
| 开关滞后 1) | 5 毫米 | 20 毫米 | 50 毫米 |
| 开关频率 2) | 12 赫兹 | 8 赫兹 | 4 赫兹 |
| 响应时间 2) | 64 毫秒 | 96 毫秒 | 166 毫秒 |
| 可用性之前的时间延迟 | <300 毫秒 | <300 毫秒 | <300 毫秒 |
| 订单号。 | cube-35楼 | cube-130楼 | cube-340楼 |
| 开关量输出 | 推挽，UB–3 V，–UB+3 V，Imax = 100 mA 可切换 NOC/NCC，短路保护 | 推挽，UB–3 V，–UB+3 V，Imax = 100 mA 可切换 NOC/NCC，短路保护 | 推挽，UB–3 V，–UB+3 V，Imax = 100 mA 可切换 NOC/NCC，短路保护 |
microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / 德国 /
电话 +49 231 975151-0 / 传真 +49 231 975151-51 /
E info@microsonic.de /W microsonic.de
本文档的内容可能会发生技术变更。 本文档中的规格仅以描述性方式呈现。
他们不保证任何产品功能。
文件/资源
 |
microsonic IO-Link 超声波接近开关，带一个开关量输出 [pdf] 使用说明书 IO-Link 超声波接近开关，带一个开关输出，IO-Link，带一个开关输出的超声波接近开关，带一个开关输出的开关，开关输出 |
