Руководство по эксплуатации
Ультразвуковой бесконтактный переключатель с одним коммутационным выходом и IO-Link
куб-35/Ф
куб-130/Ф
куб-340/Ф
Описание продукта
Кубический датчик обеспечивает бесконтактное измерение расстояния до объекта, который должен находиться в зоне обнаружения датчика.
Выход переключения устанавливается в зависимости от установленного расстояния переключения.
Меры предосторожности
- Перед запуском прочтите руководство по эксплуатации.
- Подключение, установка и регулировка могут выполняться только квалифицированным персоналом.
- Нет компонента безопасности в соответствии с Директивой ЕС по машинам, использование в области защиты персонала и машин не допускается.
Правильное использование
Кубические ультразвуковые датчики используются для бесконтактного обнаружения объектов.
IO-Link
Датчик куба поддерживает IO-Link в соответствии со спецификацией IO-Link V1.1 и поддерживает Smart Sensor Pro.file например, датчик измерения и переключения. Датчик можно контролировать и параметрировать через IO-Link.
Установка
Установите датчик в месте установки, см. »Монтажный кронштейн QuickLock«.
Подключите соединительный кабель к разъему устройства M12, см. рис. 2.
При необходимости воспользуйтесь помощником по выравниванию (см. «Использование помощника по выравниванию»).
Запускать
Подключите источник питания.
Задайте параметры датчика, см. Диаграмму 1.
Элементы управления датчиком куба
Датчиком можно управлять с помощью кнопок T1 и T2. Четыре светодиода отображают работу и состояние выхода, см. Рис. 1 и Рис. 3.
 |
микрозвуковая нотация | Обозначение IO-Link | Интеллектуальный датчик IO-Link Profile | цвет |
| 1 | + UB | L+ | коричневый | |
| 2 | – | – | – | белый |
| 3 | –УБ | Л– | синий | |
| 4 | F | Q | ССК | черный |
| 5 | Ком | NC | серый |
Рис. 2: Назначение контактов с view на штекере датчика, обозначение IO-Link и цветовая маркировка соединительных кабелей microsonic
| ВЕЛ | Цвет | Индикатор | ВЕЛ… | Значение |
| LED1 | желтый | состояние вывода | on выключенный |
выход установлен вывод не установлен |
| LED2 | зеленый | индикатор питания | on мигает |
нормальный режим работы Режим IO-Link |
| LED3 | зеленый | индикатор питания | on мигает |
нормальный режим работы Режим IO-Link |
| LED4 | желтый | состояние вывода | on выключенный |
выход установлен вывод не установлен |
Рис. 3: Описание светодиодных индикаторов
Диаграмма 1: Настройка датчика посредством процедуры обучения
Режимы работы
- Работа с одной точкой переключения
Выход переключения устанавливается, когда объект падает ниже установленной точки переключения. - Оконный режим
Коммутационный выход устанавливается, когда объект находится в пределах окна. - Двусторонний отражающий барьер
Выход переключения устанавливается, когда объект находится между датчиком и неподвижным отражателем.
Синхронизация
Если монтажное расстояние нескольких датчиков окажется ниже значений, показанных на рис. 4, они могут влиять друг на друга.
Чтобы этого избежать, следует использовать внутреннюю синхронизацию (должна быть включена «синхронизация», см. схему 1). Соедините каждый контакт 5 датчиков, подлежащих синхронизации.
 |
 |
|
| куб-35… куб-130… куб-340… |
≥0.40 м ≥1.10 м ≥2.00 м |
≥2.50 м ≥8.00 м ≥18.00 м |
Рис. 4: Минимальные монтажные расстояния без синхронизации
Монтажный кронштейн QuickLock
Кубический датчик крепится с помощью монтажного кронштейна QuickLock:
Вставьте датчик в кронштейн в соответствии с рис. 5 и нажимайте, пока кронштейн не защелкнется со слышимым щелчком.
Датчик можно вращать вокруг своей оси, когда он вставлен в кронштейн. Кроме того, головку датчика можно вращать, что позволяет проводить измерения в четырех разных направлениях, см. «Поворотная головка датчика».
Кронштейн можно зафиксировать:
Сдвиньте защелку (рис. 6) в сторону датчика.
Снимите датчик с монтажного кронштейна QuickLock:
Разблокируйте защелку согласно рис. 6 и нажмите (рис. 7). Датчик отсоединяется и его можно снять.
Поворотная сенсорная головка
Датчик-куб имеет поворотную головку датчика, с помощью которой ориентацию датчика можно поворачивать на 180° (рис. 8).
Заводские настройки
Кубический датчик поставляется на заводе со следующими настройками:
- Коммутационный выход в точке переключения рабочего режима
- Коммутационный выход на NOC
- Расстояние переключения в рабочем диапазоне
- Вход Com настроен на «синхронизацию»
- Фильтр на F01
- Прочность фильтра при P00
Использование помощника по выравниванию
С помощью внутренней помощи по выравниванию датчик может быть оптимально выровнен по отношению к объекту во время установки. Для этого выполните следующие действия (см. рис. 9):
Установите датчик свободно в месте установки, чтобы его можно было перемещать.
Нажмите T2 в ближайшее время. Желтые светодиоды мигают. Чем быстрее мигают желтые светодиоды, тем сильнее принимаемый сигнал.
Направьте датчик под разными углами на объект примерно на 10 секунд, чтобы датчик смог определить максимальный уровень сигнала. После этого выравнивайте датчик до тех пор, пока желтые светодиоды не загорятся постоянно.
Прикрутите датчик в этом положении.
Кратковременно нажмите T2 (или подождите примерно 120 с), чтобы выйти из режима помощи при выравнивании. Зеленые светодиоды мигнут 2 раза, и датчик вернется в нормальный рабочий режим.
Обслуживание
Микрозвуковые датчики не требуют обслуживания. В случае сильного прилипания грязи мы рекомендуем очистить белую поверхность датчика.
Примечания
- Кубический датчик имеет слепую зону, внутри которой измерение расстояния невозможно.
- Датчик куба оснащен внутренней температурной компенсацией. Из-за самонагрева датчиков температурная компенсация достигает оптимальной рабочей точки примерно через 3 час. XNUMX минуты работы.
- Датчик куба имеет двухтактный переключающий выход.
- Возможен выбор между функцией вывода NOC и NCC.
- В нормальном рабочем режиме горящие желтые светодиоды сигнализируют о том, что коммутационный выход установлен.
- Мигающие зеленые светодиоды указывают на то, что датчик находится в режиме IO-Link.
- Если процедура обучения не завершена, все изменения удаляются примерно через 30 секунды. XNUMX секунд.
- Если все светодиоды быстро попеременно мигают в течение приблиз. 3 секунды во время процедуры обучения, процедура обучения не была успешной и отменяется.
- В режиме работы «Двусторонний отражающий барьер» объект должен находиться в пределах от 0 до 92 % установленного расстояния.
- В процедуре обучения »Установка точки переключения – метод A« фактическое расстояние до объекта запоминается датчиком как точка переключения. Если объект движется к датчику (например, при контроле уровня), то заданное расстояние — это уровень, на котором датчик должен переключать выход.
- Если сканируемый объект перемещается в зону обнаружения сбоку, следует использовать процедуру обучения «Установить точку переключения +8 % – метод B». Таким образом, расстояние переключения устанавливается на 8 % больше, чем фактическое измеренное расстояние до объекта. Это обеспечивает надежное переключение даже при незначительном изменении высоты объектов, см. рис. 10.
- Датчик можно сбросить до заводских настроек (см. »Дополнительные настройки«, Диаграмма 1).
- Датчик куба можно заблокировать от нежелательных изменений в датчике с помощью функции «Включение или выключение обучения + синхронизация», см. Диаграмму 1.
- С помощью адаптера LinkControl (дополнительный аксессуар) и программного обеспечения LinkControl для Windows® все настройки параметров Teach-in и дополнительных датчиков можно дополнительно настроить.
- Последний IODD file а информацию о запуске и настройке датчиков куба через IO-Link вы найдете в Интернете по адресу: www.microsonic.de/en/cube.
Объем поставки
- 1x монтажный кронштейн QuickLock
Технические данные
 |
 |
 |
 |
| слепая зона | 0-65 мм | 0-200 мм | 0-350 мм |
| рабочий диапазон | 350 мм | 1,300 мм | 3,400 мм |
| максимальный диапазон | 600 мм | 2,000 мм | 5,000 мм |
| угол рассеивания луча | см. зону обнаружения | см. зону обнаружения | см. зону обнаружения |
| частота преобразователя | 400 кГц | 200 кГц | 120 кГц |
| разрешение измерения | 0.056 мм | 0.224 мм | 0.224 мм |
| цифровое разрешение | 0.1 мм | 1.0 мм | 1.0 мм |
| зоны обнаружения для разных объектов: Темно-серые области обозначают зону, в которой легко распознать обычный отражатель (круглая полоса). Это указывает на типичный рабочий диапазон датчиков. Светло-серые области обозначают зону, в которой все еще можно распознать очень большой отражатель, например пластину. здесь требуется оптимум выравнивание по датчику. За пределами этой области невозможно оценить ультразвуковые отражения. |
 |
 |
 |
| воспроизводимость | ±0.15 % | ±0.15 % | ±0.15 % |
| точность | ±1 % (температурный дрейф с внутренней компенсацией, можно отключить 1) , 0.17%/K без компенсации) |
±1 % (температурный дрейф с внутренней компенсацией, может быть деактивированным 1) , 0.17%/K без компенсации) |
±1 % (температурный дрейф с внутренней компенсацией, может быть деактивированным 1) , 0.17%/K без компенсации) |
| рабочий объемtagе УБ | от 9 до 30 В постоянного тока, защита от обратной полярности (класс 2) | от 9 до 30 В постоянного тока, защита от обратной полярности (класс 2) | от 9 до 30 В постоянного тока, защита от обратной полярности (класс 2) |
| томtagпульсация | ±10 % | ±10 % | ±10 % |
| ток питания без нагрузки | ≤50 мА | ≤50 мА | ≤50 мА |
| жилье | PA, Ультразвуковой преобразователь: пенополиуретан, эпоксидная смола с содержанием стекла |
PA, Ультразвуковой преобразователь: пенополиуретан, эпоксидная смола с содержанием стекла |
PA, Ультразвуковой преобразователь: пенополиуретан, эпоксидная смола с содержанием стекла |
| класс защиты по EN 60529 | ИП 67 | ИП 67 | ИП 67 |
| соответствие нормам | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 |
| тип подключения | 5-контактный штекер инициатора, PBT | 5-контактный штекер инициатора, PBT | 5-контактный штекер инициатора, PBT |
| контролирует | 2 кнопки | 2 кнопки | 2 кнопки |
| индикаторы | 2x светодиода зеленого цвета, 2x светодиода желтого цвета | 2x светодиода зеленого цвета, 2x светодиода желтого цвета | 2x светодиода зеленого цвета, 2x светодиода желтого цвета |
| программируемый | Обучение с помощью кнопки, LinkControl, IO-Link | Обучение с помощью кнопки, LinkControl, IO-Link | Обучение с помощью кнопки, LinkControl, IO-Link |
| IO-Link | В1.1 | В1.1 | В1.1 |
| рабочая температура | От –25 до +70 ° C | От –25 до +70 ° C | От –25 до +70 ° C |
| температура хранения | От –40 до +85 ° C | От –40 до +85 ° C | От –40 до +85 ° C |
| масса | 120 г | 120 г | 130 г |
| гистерезис переключения 1) | 5 мм | 20 мм | 50 мм |
| частота переключения 2) | 12 Гц | 8 Гц | 4 Гц |
| время отклика 2) | 64 мс | 96 мс | 166 мс |
| задержка перед доступностью | <300 мс | <300 мс | <300 мс |
| № заказа. | куб-35/Ф | куб-130/Ф | куб-340/Ф |
| коммутационные выходы | двухтактный, UB–3 В, –UB+3 В, Imax = 100 мА, переключаемый NOC/NCC, с защитой от короткого замыкания | двухтактный, UB–3 В, –UB+3 В, Imax = 100 мА, переключаемый NOC/NCC, с защитой от короткого замыкания | двухтактный, UB–3 В, –UB+3 В, Imax = 100 мА переключаемый NOC/NCC, устойчивый к короткому замыканию |
microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Дортмунд / Германия /
Т +49 231 975151-0 / Факс +49 231 975151-51 /
E info@microsonic.de / Вт microsonic.de
В содержание данного документа могут быть внесены технические изменения. Технические характеристики в этом документе представлены только в описательном виде.
Они не гарантируют никаких характеристик продукта.
Документы/Ресурсы
 |
Ультразвуковой бесконтактный переключатель microsonic IO-Link с одним переключающим выходом [pdf] Руководство по эксплуатации Ультразвуковой бесконтактный переключатель IO-Link с одним коммутационным выходом, IO-Link, Ультразвуковой бесконтактный переключатель с одним коммутационным выходом, переключатель с одним коммутационным выходом, коммутационный выход |
