Manual pengoperasian
Sakelar kedekatan ultrasonik dengan satu keluaran peralihan dan IO-Link
kubus-35/F
kubus-130/F
kubus-340/F
Deskripsi Produk
Sensor kubus menawarkan pengukuran jarak non-kontak ke objek yang harus diposisikan dalam zona deteksi sensor.
Output switching diatur tergantung pada jarak switching yang disesuaikan.
Catatan Keselamatan
- Baca manual pengoperasian sebelum memulai.
- Penyambungan, pemasangan, dan penyetelan hanya dapat dilakukan oleh staf yang berkualifikasi.
- Tidak ada komponen keselamatan yang sesuai dengan Petunjuk Mesin UE, penggunaan di area perlindungan pribadi dan mesin tidak diizinkan.
Penggunaan yang Tepat
sensor ultrasonik kubus digunakan untuk deteksi objek non-kontak.
tautan IO
Sensor kubus berkemampuan IO-Link sesuai dengan spesifikasi IO-Link V1.1 dan mendukung Smart Sensor Profile seperti Sensor Pengukur dan Pengalihan. Sensor dapat dipantau dan diparameterisasi melalui IO-Link.
Instalasi
Pasang sensor pada tempatnya, lihat »Braket pemasangan QuickLock".
Sambungkan kabel koneksi ke colokan perangkat M12, lihat Gbr. 2.
Jika perlu, gunakan bantuan penyelarasan (lihat "Menggunakan Bantuan Penyelarasan").
Rintisan
Hubungkan catu daya.
Atur parameter sensor, lihat Diagram 1.
Kontrol sensor kubus
Sensor dapat dioperasikan menggunakan tombol tekan T1 dan T2. Empat LED menunjukkan pengoperasian dan status keluaran, lihat Gambar 1 dan Gambar 3.
![]() |
notasi mikrosonik | Notasi IO-Link | Sensor Cerdas IO-Link Profile | warna |
1 | +UB | L+ | cokelat | |
2 | – | – | – | putih |
3 | –UB | aku– | biru | |
4 | F | Q | SSC | hitam |
5 | Datang | NC | abu-abu |
Gambar 2: Penetapan pin dengan view ke steker sensor, notasi IO-Link dan kode warna kabel koneksi mikrosonik
DIPIMPIN | Warna | Indikator | DIPIMPIN… | Arti |
LED1 | kuning | keadaan keluaran | on mati |
keluaran diatur keluaran tidak diatur |
LED2 | hijau | indikator daya | on berkedip |
mode operasi normal Mode IO-Link |
LED3 | hijau | indikator daya | on berkedip |
mode operasi normal Mode IO-Link |
LED4 | kuning | keadaan keluaran | on mati |
keluaran diatur keluaran tidak diatur |
Gambar 3: Deskripsi indikator LED
Diagram 1: Atur sensor melalui prosedur Teach-in
Mode Operasi
- Operasi dengan satu titik switching
Output switching diatur ketika objek jatuh di bawah titik switching yang ditetapkan. - Modus jendela
Output peralihan diatur ketika objek berada dalam batas jendela. - Penghalang reflektif dua arah
Output switching diatur ketika objek berada di antara sensor dan reflektor tetap.
Sinkronisasi
Jika jarak perakitan beberapa sensor berada di bawah nilai yang ditunjukkan pada Gambar 4, sensor tersebut dapat mempengaruhi satu sama lain.
Untuk menghindari hal ini, sinkronisasi internal harus digunakan (»sinkronisasi" harus diaktifkan, lihat Diagram 1). Interkoneksikan setiap pin 5 sensor yang akan disinkronkan.
![]() |
![]() |
|
kubus-35… kubus-130… kubus-340… |
≥0.40 m ≥1.10 m ≥2.00 m |
≥2.50 m ≥8.00 m ≥18.00 m |
Gambar 4: Jarak perakitan minimal tanpa sinkronisasi
Braket pemasangan QuickLock
Sensor kubus dipasang menggunakan braket pemasangan QuickLock:
Masukkan sensor ke dalam braket sesuai dengan Gambar 5 dan tekan hingga braket terdengar terpasang.
Sensor dapat diputar pada porosnya sendiri ketika dimasukkan ke dalam braket. Selanjutnya kepala sensor dapat diputar sehingga pengukuran dapat dilakukan dalam empat arah berbeda, lihat »Kepala sensor yang dapat diputar".
Braket dapat dikunci:
Geser kaitnya (Gbr. 6) searah dengan sensor.
Lepaskan sensor dari braket pemasangan QuickLock:
Buka kunci kait sesuai Gambar 6 dan tekan ke bawah (Gbr. 7). Sensornya terlepas dan bisa dilepas.
Kepala sensor yang dapat diputar
Sensor kubus memiliki kepala sensor yang dapat diputar, yang orientasi sensornya dapat diputar 180° (Gbr. 8).
Pengaturan Pabrik
Sensor kubus dikirimkan buatan pabrik dengan pengaturan berikut:
- Mengalihkan output pada titik peralihan mode operasi
- Mengaktifkan output pada NOC
- Beralih jarak pada jangkauan operasi
- Masukan Com diatur ke »sinkronisasi".
- Saring di F01
- Kekuatan filter pada P00
Menggunakan Bantuan Penyelarasan
Dengan bantuan penyelarasan internal, sensor dapat disejajarkan secara optimal dengan objek selama pemasangan. Untuk melakukannya, lakukan sebagai berikut (lihat Gambar 9):
Pasang sensor secara longgar pada tempat pemasangannya agar masih dapat dipindahkan.
Tekan T2 sebentar. LED kuning berkedip. Semakin cepat LED kuning berkedip, semakin kuat sinyal yang diterima.
Arahkan sensor pada sudut yang berbeda ke objek selama kurang lebih 10 detik agar sensor dapat menentukan level sinyal maksimal. Setelah itu sejajarkan sensor hingga LED kuning menyala terus-menerus.
Kencangkan sensor pada posisi ini.
Tekan sebentar T2 (atau tunggu sekitar 120 detik) untuk keluar dari Alignment Assistance. LED hijau berkedip 2x dan sensor kembali ke mode pengoperasian normal.
Pemeliharaan
sensor mikrosonik bebas perawatan. Jika terdapat kotoran berlebih, kami sarankan untuk membersihkan permukaan sensor berwarna putih.
Catatan
- Sensor kubus memiliki zona buta, di mana pengukuran jarak tidak dapat dilakukan.
- Sensor kubus dilengkapi dengan kompensasi suhu internal. Karena sensor memanas sendiri, kompensasi suhu mencapai titik kerja optimal setelah kira-kira. 3 menit pengoperasian.
- Sensor kubus memiliki keluaran peralihan dorong-tarik.
- Memilih antara fungsi keluaran NOC dan NCC dimungkinkan.
- Dalam mode pengoperasian normal, LED kuning yang menyala memberi sinyal bahwa keluaran peralihan telah diatur.
- LED hijau berkedip menunjukkan bahwa sensor berada dalam mode IO-Link.
- Jika prosedur Teach-in tidak diselesaikan, semua perubahan akan dihapus setelah kira-kira. 30 detik.
- Jika semua LED berkedip cepat secara bergantian selama kira-kira. 3 detik selama prosedur pengajaran, prosedur pengajaran tidak berhasil dan dibuang.
- Dalam mode pengoperasian »Penghalang reflektif dua arah«, objek harus berada dalam kisaran 0 hingga 92 % dari jarak yang ditetapkan.
- Dalam »Tetapkan titik peralihan – metode A« Prosedur pengajaran jarak sebenarnya ke objek diajarkan ke sensor sebagai titik peralihan. Jika objek bergerak ke arah sensor (misalnya dengan kontrol level) maka jarak yang diajarkan adalah level di mana sensor harus mengalihkan output.
- Jika objek yang akan dipindai bergerak ke area deteksi dari samping, »Tetapkan titik peralihan +8 % – metode B« Prosedur pengajaran harus digunakan. Dengan cara ini jarak peralihan diatur 8% lebih jauh dari jarak terukur sebenarnya ke objek. Ini memastikan perilaku peralihan yang andal meskipun ketinggian objek sedikit berbeda, lihat Gambar 10.
- Sensor dapat diatur ulang ke pengaturan pabriknya (lihat »Pengaturan lebih lanjut«, Diagram 1).
- Sensor kubus dapat dikunci dari perubahan yang tidak diinginkan pada sensor melalui fungsi »Menghidupkan atau mematikan Teach-in + sync", lihat Diagram 1.
- Dengan menggunakan adaptor LinkControl (aksesori opsional) dan perangkat lunak LinkControl untuk Windows®, semua pengaturan parameter sensor Teach-in dan tambahan dapat disesuaikan secara opsional.
- IODD terbaru file dan informasi tentang permulaan dan konfigurasi sensor kubus melalui IO-Link, Anda dapat menemukannya secara online di: www.microsonic.de/en/cube.
Ruang lingkup pengiriman
- 1x braket pemasangan QuickLock
Data teknis
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
zona buta | 0 hingga 65 mm | 0 hingga 200 mm | 0 hingga 350 mm |
rentang operasi | 350 mm | 1,300 mm | 3,400 mm |
jangkauan maksimum | 600 mm | 2,000 mm | 5,000 mm |
sudut sebaran sinar | lihat zona deteksi | lihat zona deteksi | lihat zona deteksi |
frekuensi transduser | frekuensi 400kHz | frekuensi 200kHz | frekuensi 120kHz |
resolusi pengukuran | 0.056 mm | 0.224 mm | 0.224 mm |
resolusi digital | 0.1 mm | 1.0 mm | 1.0 mm |
zona deteksi untuk objek yang berbeda: Area abu-abu gelap mewakili zona di mana reflektor normal mudah dikenali (bilah bundar). Hal ini menunjukkan jangkauan operasi khas sensor. Area abu-abu terang mewakili zona di mana reflektor yang sangat besar – misalnya pelat – masih dapat dikenali. Itu Persyaratan di sini adalah untuk optimal penyelarasan ke sensor. Tidak mungkin mengevaluasi pantulan ultrasonik di luar area ini. |
![]() |
![]() |
![]() |
reproduktifitas | ±0.15 % | ±0.15 % | ±0.15 % |
ketepatan | ±1 % (Kompensasi penyimpangan suhu internal, dapat dinonaktifkan 1) , 0.17%/K tanpa kompensasi) |
±1 % (Kompensasi internal penyimpangan suhu, mungkin dinonaktifkan 1) , 0.17%/K tanpa kompensasi) |
±1 % (Kompensasi internal penyimpangan suhu, mungkin dinonaktifkan 1) , 0.17%/K tanpa kompensasi) |
volume operasitagdan UB | 9 hingga 30 V DC, perlindungan polaritas terbalik (Kelas 2) | 9 hingga 30 V DC, perlindungan polaritas terbalik (Kelas 2) | 9 hingga 30 V DC, perlindungan polaritas terbalik (Kelas 2) |
jilidtage riak | ±10 % | ±10 % | ±10 % |
arus suplai tanpa beban | ≤50mA | ≤50mA | ≤50mA |
perumahan | PA, Transduser ultrasonik: busa poliuretan, resin epoksi dengan kandungan kaca |
PA, Transduser ultrasonik: busa poliuretan, resin epoksi dengan kandungan kaca |
PA, Transduser ultrasonik: busa poliuretan, resin epoksi dengan kandungan kaca |
kelas perlindungan ke EN 60529 | IP 67 | IP 67 | IP 67 |
kesesuaian norma | ID 60947-5-2 | ID 60947-5-2 | ID 60947-5-2 |
jenis koneksi | Steker inisiator 5-pin, PBT | Steker inisiator 5-pin, PBT | Steker inisiator 5-pin, PBT |
Kontrol | 2 tombol tekan | 2 tombol tekan | 2 tombol tekan |
indikator | 2x LED hijau, 2x LED kuning | 2x LED hijau, 2x LED kuning | 2x LED hijau, 2x LED kuning |
dapat diprogram | Ajarkan melalui tombol tekan, LinkControl, IO-Link | Ajarkan melalui tombol tekan, LinkControl, IO-Link | Ajarkan melalui tombol tekan, LinkControl, IO-Link |
tautan IO | Bahasa Indonesia: V1.1 | Bahasa Indonesia: V1.1 | Bahasa Indonesia: V1.1 |
suhu operasi | –25 hingga +70 ° C | –25 hingga +70 ° C | –25 hingga +70 ° C |
suhu penyimpanan | –40 hingga +85 ° C | –40 hingga +85 ° C | –40 hingga +85 ° C |
berat | 120 gram | 120 gram | 130 gram |
beralih histeresis 1) | 5 mm | 20 mm | 50 mm |
beralih frekuensi 2) | 12Hz | 8Hz | 4Hz |
waktu respons 2) | 64 md | 96 md | 166 md |
penundaan waktu sebelum ketersediaan | <300 md | <300 md | <300 md |
nomor pesanan. | kubus-35/F | kubus-130/F | kubus-340/F |
beralih output | dorong tarik, UB–3 V, –UB+3 V, Imax = 100 mA NOC/NCC yang dapat dialihkan, tahan arus pendek | dorong tarik, UB–3 V, –UB+3 V, Imax = 100 mA NOC/NCC yang dapat dialihkan, tahan arus pendek | dorong tarik, UB–3 V, –UB+3 V, Imaks = 100 mA NOC/NCC yang dapat dialihkan, tahan arus pendek |
microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Jerman /
T +49 231 975151-0 / T +49 231 975151-51 /
E info@microsonic.de / W mikrosonik.de
Isi dokumen ini dapat mengalami perubahan teknis. Spesifikasi dalam dokumen ini disajikan secara deskriptif saja.
Mereka tidak menjamin fitur produk apa pun.
Dokumen / Sumber Daya
![]() |
Saklar Kedekatan Ultrasonik IO-Link mikrosonik Dengan Satu Output Pengalihan [Bahasa Indonesia:] Panduan Instruksi Saklar Kedekatan Ultrasonik IO-Link Dengan Satu Output Pengalihan, IO-Link, Saklar Kedekatan Ultrasonik Dengan Satu Output Pengalihan, Saklar Dengan Satu Output Pengalihan, Output Pengalihan |