Інструкція з експлуатації
Ультразвуковий безконтактний перемикач з одним комутаційним виходом і IO-Link
куб-35/Ф
куб-130/Ф
куб-340/Ф
Опис товару
Датчик-куб забезпечує безконтактне вимірювання відстані до об’єкта, який повинен знаходитися в зоні виявлення датчика.
Вихід перемикання встановлюється залежно від налаштованої відстані перемикання.
Примітки з безпеки
- Перед запуском прочитайте інструкцію з експлуатації.
- Підключення, монтаж і налаштування можуть виконуватися тільки кваліфікованим персоналом.
- Немає компонентів безпеки відповідно до Директиви ЄС про машини, використання в області індивідуального захисту та захисту машин заборонено.
Правильне використання
кубічні ультразвукові датчики використовуються для безконтактного виявлення об'єктів.
IO посилання
Датчик Cube підтримує IO-Link відповідно до специфікації IO-Link V1.1 і підтримує Smart Sensor Profile як датчик вимірювання та перемикання. Датчик можна контролювати та параметризувати через IO-Link.
монтаж
Встановіть датчик у місці кріплення, див. »Монтажний кронштейн QuickLock«.
Підключіть з’єднувальний кабель до роз’єму пристрою M12, див. рис. 2.
За потреби скористайтеся допоміжним інструментом вирівнювання (див. »Використання допоміжного вирівнювання«).
Пуск
Підключіть джерело живлення.
Встановіть параметри датчика, дивіться схему 1.
Органи управління датчиком куба
Датчиком можна керувати за допомогою кнопок T1 і T2. Чотири світлодіоди вказують на роботу та стан виходу, див. рис. 1 і рис. 3.
 |
мікрозвукова нотація | Нотація IO-Link | IO-Link Smart Sensor Profile | колір |
| 1 | +UB | L+ | коричневий | |
| 2 | – | – | – | білий |
| 3 | –У.Б | L– | синій | |
| 4 | F | Q | SSC | чорний |
| 5 | Ком | NC | сірий |
Рис. 2: Призначення контактів з view на штекер датчика, позначення IO-Link і кольорове кодування мікрозвукових з’єднувальних кабелів
| LED | колір | Індикатор | СВІТЛОДІОДНИЙ… | Значення |
| LED1 | жовтий | стан виходу | on вимкнено |
вихід встановлено вихід не встановлено |
| LED2 | зелений | індикатор потужності | on блимає |
нормальний режим роботи Режим IO-Link |
| LED3 | зелений | індикатор потужності | on блимає |
нормальний режим роботи Режим IO-Link |
| LED4 | жовтий | стан виходу | on вимкнено |
вихід встановлено вихід не встановлено |
Рис. 3: Опис світлодіодних індикаторів
Діаграма 1: налаштування датчика за допомогою процедури навчання
Режими роботи
- Робота з однією точкою перемикання
Вихід перемикання встановлюється, коли об'єкт падає нижче заданої точки перемикання. - Режим вікна
Вихід перемикання встановлюється, коли об'єкт знаходиться в межах вікна. - Двосторонній світловідбиваючий бар'єр
Вихід перемикання встановлюється, коли об'єкт знаходиться між датчиком і фіксованим відбивачем.
Синхронізація
Якщо монтажна відстань кількох датчиків падає нижче значень, показаних на рис. 4, вони можуть впливати один на одного.
Щоб уникнути цього, слід використовувати внутрішню синхронізацію (повинна бути включена функція «sync», див. схему 1). З’єднайте кожен контакт 5 датчиків, які потрібно синхронізувати.
 |
 |
|
| куб-35… куб-130… куб-340… |
≥0.40 м ≥1.10 м ≥2.00 м |
≥2.50 м ≥8.00 м ≥18.00 м |
Рис. 4: Мінімальні монтажні відстані без синхронізації
Монтажний кронштейн QuickLock
Сенсор Cube кріпиться за допомогою монтажного кронштейна QuickLock:
Вставте датчик у кронштейн відповідно до рис. 5 і натисніть, доки кронштейн не зафіксується.
Датчик можна обертати навколо власної осі, коли він вставляється в кронштейн. Крім того, головку датчика можна обертати, щоб вимірювання можна було проводити в чотирьох різних напрямках, див. «Обертова головка датчика».
Кронштейн можна зафіксувати:
Посуньте фіксатор (рис. 6) у напрямку датчика.
Зніміть датчик з монтажного кронштейна QuickLock:
Розблокуйте засув відповідно до Мал. 6 і натисніть (Мал. 7). Датчик знімається і може бути знятий.
Поворотна головка датчика
Датчик Cube має поворотну головку датчика, за допомогою якої орієнтацію датчика можна повертати на 180° (рис. 8).
Заводські налаштування
Датчик Cube поставляється на заводі з такими налаштуваннями:
- Комутаційний вихід на точці перемикання робочого режиму
- Перемикаючи вихід на NOC
- Відстань перемикання в робочому діапазоні
- Input Com встановлено на «sync»
- Фільтр на F01
- Сила фільтра при P00
Використання допомоги при вирівнюванні
Завдяки допомозі внутрішнього вирівнювання датчик можна оптимально вирівняти щодо об’єкта під час встановлення. Для цього виконайте наступні дії (див. рис. 9):
Встановіть датчик на місці монтажу вільно, щоб його можна було переміщати.
Коротко натисніть T2. Блимають жовті світлодіоди. Чим швидше блимає жовтий світлодіод, тим сильніший отриманий сигнал.
Наведіть датчик під різними кутами на об’єкт приблизно на 10 секунд, щоб датчик міг визначити максимальний рівень сигналу. Після цього відрегулюйте датчик, поки жовті світлодіоди не горітимуть постійно.
Закрутіть датчик у цьому положенні.
Коротко натисніть T2 (або зачекайте приблизно 120 с), щоб вийти з допоміжного вирівнювання. Зелені світлодіоди блимають 2 рази, і датчик повертається до нормального режиму роботи.
Технічне обслуговування
мікрозвукові датчики не потребують обслуговування. У разі надмірного злиплого бруду ми рекомендуємо очистити білу поверхню датчика.
Примітки
- Датчик Cube має сліпу зону, в межах якої вимірювання відстані неможливо.
- Датчик Cube оснащений внутрішньою температурною компенсацією. Завдяки самонагріванню датчиків температурна компенсація досягає своєї оптимальної робочої точки приблизно через 3 хвилини роботи.
- Сенсор Cube має двотактний комутаційний вихід.
- Можливий вибір між функцією виведення NOC і NCC.
- У нормальному режимі роботи світяться жовті світлодіоди сигналізують про те, що комутаційний вихід встановлений.
- Миготливі зелені світлодіоди вказують на те, що датчик перебуває в режимі IO-Link.
- Якщо процедура навчання не завершена, усі зміни видаляються через прибл. 30 секунд.
- Якщо всі світлодіоди швидко блимають по черзі протягом прибл. 3 секунди під час процедури навчання, процедура навчання не була успішною та скасовується.
- У режимі роботи «Двосторонній світловідбиваючий бар’єр» об’єкт має бути в діапазоні від 0 до 92 % встановленої відстані.
- У процедурі навчання »Встановити точку перемикання – метод A« фактична відстань до об'єкта навчається датчику як точка перемикання. Якщо об’єкт рухається до датчика (наприклад, з контролем рівня), тоді навчена відстань є рівнем, на якому датчик має перемкнути вихід.
- Якщо об’єкт, що сканується, рухається в зону виявлення збоку, слід використати процедуру навчання «Установити точку перемикання +8 % – метод B». Таким чином відстань перемикання встановлюється на 8 % далі, ніж фактично виміряна відстань до об’єкта. Це забезпечує надійне перемикання, навіть якщо висота об’єктів незначно змінюється, див. рис. 10.
- Датчик можна скинути до заводських налаштувань (див. «Додаткові налаштування», схема 1).
- Датчик Cube можна заблокувати від небажаних змін у датчику за допомогою функції «Увімкнути або вимкнути Teach-in + sync», див. схему 1.
- За допомогою адаптера LinkControl (додатковий аксесуар) і програмного забезпечення LinkControl для Windows® можна за бажанням налаштувати всі налаштування параметрів Teach-in і додаткові датчики.
- Останній IODD file та інформацію про запуск і конфігурацію датчиків Cube через IO-Link ви знайдете в Інтернеті за адресою: www.microsonic.de/en/cube.
Обсяг поставки
- 1x монтажний кронштейн QuickLock
Технічні дані
 |
 |
 |
 |
| сліпа зона | від 0 до 65 мм | від 0 до 200 мм | від 0 до 350 мм |
| робочий діапазон | 350 мм | 1,300 мм | 3,400 мм |
| максимальна дальність | 600 мм | 2,000 мм | 5,000 мм |
| кут поширення променя | див. зону виявлення | див. зону виявлення | див. зону виявлення |
| частота перетворювача | 400 кГц | 200 кГц | 120 кГц |
| роздільна здатність вимірювання | 0.056 мм | 0.224 мм | 0.224 мм |
| цифрова роздільна здатність | 0.1 мм | 1.0 мм | 1.0 мм |
| зони виявлення для різних об'єктів: Темно-сірі області представляють зону, де легко розпізнати нормальний відбивач (кругла смуга). Це вказує на типовий робочий діапазон датчиків. Світло-сірі області представляють зону, де все ще можна розпізнати дуже великий відбивач – наприклад, пластину. The вимога тут для оптимуму вирівнювання до датчика. Неможливо оцінити ультразвукові відбиття поза цією зоною. |
 |
 |
 |
| відтворюваність | ±0.15 % | ±0.15 % | ±0.15 % |
| точність | ±1 % (температурний дрейф з внутрішньою компенсацією, може бути деактивований 1) , 0.17%/K без компенсації) |
±1 % (внутрішня компенсація дрейфу температури, може бути деактивованим 1) , 0.17%/K без компенсації) |
±1 % (внутрішня компенсація дрейфу температури, може бути деактивованим 1) , 0.17%/K без компенсації) |
| робочий обtage UB | від 9 до 30 В постійного струму, захист від неправильної полярності (клас 2) | від 9 до 30 В постійного струму, захист від неправильної полярності (клас 2) | від 9 до 30 В постійного струму, захист від неправильної полярності (клас 2) |
| тtage пульсація | ±10 % | ±10 % | ±10 % |
| струм живлення холостого ходу | ≤50 мА | ≤50 мА | ≤50 мА |
| житло | PA, Ультразвуковий перетворювач: пінополіуретан, епоксидна смола з вмістом скла |
PA, Ультразвуковий перетворювач: пінополіуретан, епоксидна смола з вмістом скла |
PA, Ультразвуковий перетворювач: пінополіуретан, епоксидна смола з вмістом скла |
| клас захисту згідно EN 60529 | IP 67 | IP 67 | IP 67 |
| відповідність нормі | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 |
| тип підключення | 5-контактний штекер ініціатора, PBT | 5-контактний штекер ініціатора, PBT | 5-контактний штекер ініціатора, PBT |
| елементи керування | 2 кнопки | 2 кнопки | 2 кнопки |
| показники | 2x LED зелений, 2x LED жовтий | 2x LED зелений, 2x LED жовтий | 2x LED зелений, 2x LED жовтий |
| програмований | Навчання за допомогою кнопки, LinkControl, IO-Link | Навчання за допомогою кнопки, LinkControl, IO-Link | Навчання за допомогою кнопки, LinkControl, IO-Link |
| IO посилання | V1.1 | V1.1 | V1.1 |
| робоча температура | Від –25 до +70 ° C | Від –25 до +70 ° C | Від –25 до +70 ° C |
| температура зберігання | Від –40 до +85 ° C | Від –40 до +85 ° C | Від –40 до +85 ° C |
| вага | 120 г | 120 г | 130 г |
| гістерезис перемикання 1) | 5 мм | 20 мм | 50 мм |
| частота перемикання 2) | 12 Гц | 8 Гц | 4 Гц |
| час відповіді 2) | 64 мс | 96 мс | 166 мс |
| час затримки до доступності | <300 мс | <300 мс | <300 мс |
| номер замовлення. | куб-35/Ф | куб-130/Ф | куб-340/Ф |
| комутаційні виходи | двотактний, UB–3 В, –UB+3 В, Imax = 100 мА перемикається NOC/NCC, стійкий до короткого замикання | двотактний, UB–3 В, –UB+3 В, Imax = 100 мА перемикається NOC/NCC, стійкий до короткого замикання | двотактний, UB–3 В, –UB+3 В, Imax = 100 мА перемикається NOC/NCC, стійкий до короткого замикання |
microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Німеччина /
T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 /
E info@microsonic.de / W microsonic.de
У зміст цього документа можуть бути внесені технічні зміни. Технічні характеристики в цьому документі представлені лише в описовій формі.
Вони не гарантують жодних характеристик продукту.
Документи / Ресурси
 |
Ультразвуковий безконтактний перемикач microsonic IO-Link з одним комутаційним виходом [pdfІнструкція з експлуатації Ультразвуковий безконтактний перемикач IO-Link з одним комутаційним виходом, IO-Link, ультразвуковий безконтактний перемикач з одним комутаційним виходом, комутатор з одним комутаційним виходом, комутаційний вихід |
