Кіраўніцтва па эксплуатацыі
Ультрагукавой бесконтактный выключальнік з адным камутацыйным выхадам і IO-Link
куб-35/F
куб-130/F
куб-340/F
Апісанне прадукту
Кубічны датчык прапануе бескантактнае вымярэнне адлегласці да аб'екта, які павінен знаходзіцца ў зоне выяўлення датчыка.
Пераключальны выхад усталёўваецца ў залежнасці ад наладжанай адлегласці пераключэння.
Заўвагі па бяспецы
- Прачытайце кіраўніцтва па эксплуатацыі перад запускам.
- Падключэнне, мантаж і рэгуляванне можа ажыццяўляцца толькі кваліфікаваным персаналам.
- Адсутнасць кампанентаў бяспекі ў адпаведнасці з Дырэктывай ЕС аб машынах, выкарыстанне ў галіне асабістай абароны і абароны машын не дапускаецца.
Правільнае выкарыстанне
кубічныя ультрагукавыя датчыкі выкарыстоўваюцца для бескантактавага выяўлення аб'ектаў.
Спасылка IO
Датчык Cube падтрымлівае IO-Link у адпаведнасці са спецыфікацыяй IO-Link V1.1 і падтрымлівае Smart Sensor Profile як датчык вымярэння і пераключэння. Датчык можа кантралявацца і наладжвацца праз IO-Link.
Ўстаноўка
Усталюйце датчык у месцы ўстаноўкі, гл. »Мантажны кранштэйн QuickLock«.
Падключыце злучальны кабель да штэкера прылады M12, гл. мал. 2.
Пры неабходнасці выкарыстоўвайце дапамогу ў выраўноўванні (гл. «Выкарыстанне дапамогі ў выраўноўванні»).
Пуск
Падключыце электрасілкаванне.
Задайце параметры датчыка, гл. схему 1.
Элементы кіравання датчыкам куба
Датчыкам можна кіраваць з дапамогай кнопак T1 і T2. Чатыры святлодыёда паказваюць працу і стан выхаду, гл. мал. 1 і мал. 3.
 |
мікрагукавая натацыя | Абазначэнне IO-Link | IO-Link Smart Sensor Profile | колер |
| 1 | +УБ | L+ | карычневы | |
| 2 | – | – | – | белы |
| 3 | –У.Б | Л– | блакітны | |
| 4 | F | Q | SSC | чорны |
| 5 | Кам | NC | шэры |
Мал. 2: Прызначэнне штыфта з view на штэкер датчыка, абазначэнне IO-Link і каляровая маркіроўка мікрагукавых злучальных кабеляў
| святлодыёд | Колер | Індыкатар | Святлодыёдны… | Сэнс |
| LED1 | жоўты | стан выхаду | on выключаны |
выхад усталяваны выхад не зададзены |
| LED2 | зялёны | індыкатар магутнасці | on міргае |
звычайны рэжым працы Рэжым IO-Link |
| LED3 | зялёны | індыкатар магутнасці | on міргае |
звычайны рэжым працы Рэжым IO-Link |
| LED4 | жоўты | стан выхаду | on выключаны |
выхад усталяваны выхад не зададзены |
Мал. 3: Апісанне святлодыёдных індыкатараў
Дыяграма 1: Усталюйце датчык з дапамогай працэдуры навучання
Рэжымы працы
- Праца з адной кропкай пераключэння
Выхад пераключэння задаецца, калі аб'ект апускаецца ніжэй зададзенай кропкі пераключэння. - Аконны рэжым
Пераключальны выхад усталёўваецца, калі аб'ект знаходзіцца ў межах акна. - Двухбаковы святлоадбівальны бар'ер
Пераключальны выхад усталёўваецца, калі аб'ект знаходзіцца паміж датчыкам і нерухомым адбівальнікам.
Сінхранізацыя
Калі адлегласць зборкі некалькіх датчыкаў падае ніжэй значэнняў, паказаных на мал. 4, яны могуць уплываць адзін на аднаго.
Каб пазбегнуць гэтага, трэба выкарыстоўваць унутраную сінхранізацыю (павінен быць уключаны «sync», гл. схему 1). Злучыце кожны кантакт 5 датчыкаў, якія трэба сінхранізаваць.
 |
 |
|
| куб-35… куб-130… куб-340… |
≥0.40 м ≥1.10 м ≥2.00 м |
≥2.50 м ≥8.00 м ≥18.00 м |
Мал. 4: Мінімальныя мантажныя адлегласці без сінхранізацыі
Мантажны кранштэйн QuickLock
Датчык Cube мацуецца з дапамогай мантажнага кранштэйна QuickLock:
Устаўце датчык у кранштэйн у адпаведнасці з мал. 5 і націскайце, пакуль кранштэйн не зафіксуецца.
Датчык можа паварочвацца вакол уласнай восі пры ўстаўцы ў кранштэйн. Акрамя таго, галоўку датчыка можна паварочваць, каб можна было праводзіць вымярэнні ў чатырох розных напрамках, гл. «Паваротная галоўка датчыка».
Кранштэйн можна зафіксаваць:
Ссуньце фіксатар (мал. 6) у напрамку датчыка.
Зніміце датчык з мантажнага кранштэйна QuickLock:
Разблакуйце зашчапку ў адпаведнасці з Мал. 6 і націсніце ўніз (Мал. 7). Датчык адлучаецца і можа быць выдалены.
Паваротная галоўка датчыка
Кубічны датчык мае паваротную галоўку датчыка, з дапамогай якой арыентацыю датчыка можна павярнуць на 180° (мал. 8).
Завадскія налады
Кубічны датчык пастаўляецца на заводзе з наступнымі наладамі:
- Пераключальны выхад на кропку пераключэння працоўнага рэжыму
- Пераключэнне выхаду на NOC
- Дыстанцыя пераключэння ў працоўным дыяпазоне
- Input Com усталяваны на «sync»
- Фільтр па F01
- Трываласць фільтра пры P00
Выкарыстанне дапамогі пры выраўноўванні
Дзякуючы дапамозе ўнутранага выраўноўвання датчык можа быць аптымальна выраўнаваны адносна аб'екта падчас ўстаноўкі. Для гэтага зрабіце наступнае (гл. мал. 9):
Усталюйце датчык свабодна ў месцы мацавання, каб яго можна было перамяшчаць.
Каротка націсніце T2. Мігаюць жоўтыя святлодыёды. Чым хутчэй міргае жоўты святлодыёд, тым мацнейшы атрыманы сігнал.
Накіруйце датчык пад рознымі вугламі на аб'ект прыкладна на 10 секунд, каб датчык мог вызначыць максімальны ўзровень сігналу. Пасля гэтага выраўнуйце датчык, пакуль жоўтыя святлодыёды не загараюцца пастаянна.
Закруціце датчык у гэтым становішчы.
Каротка націсніце T2 (або пачакайце прыблізна 120 с), каб выйсці з дапамогі пры выраўноўванні. Зялёныя святлодыёды міргаюць 2 разы, і датчык вяртаецца ў нармальны працоўны рэжым.
Тэхнічнае абслугоўванне
мікрагукавыя датчыкі не патрабуюць абслугоўвання. У выпадку залішняй колькасці злепшанага бруду мы рэкамендуем ачысціць белую паверхню датчыка.
Заўвагі
- Кубічны датчык мае сляпую зону, у межах якой вымярэнне адлегласці немагчыма.
- Кубічны датчык абсталяваны ўнутранай тэмпературнай кампенсацыяй. З-за саманагрэву датчыкаў тэмпературная кампенсацыя дасягае сваёй аптымальнай працоўнай кропкі прыбл. 3 хвіліны працы.
- Кубічны датчык мае двухтактны пераключальны выхад.
- Выбар паміж функцыяй вываду NOC і NCC магчымы.
- У звычайным працоўным рэжыме свецяцца жоўтыя святлодыёды сігналізуюць аб тым, што пераключальны выхад усталяваны.
- Мігатлівыя зялёныя святлодыёды паказваюць, што датчык знаходзіцца ў рэжыме IO-Link.
- Калі працэдура навучання не завершана, усе змены выдаляюцца прыбл. 30 секунд.
- Калі ўсе святлодыёды хутка міргаюць па чарзе на працягу прыбл. 3 секунды падчас працэдуры навучання, працэдура навучання не была паспяховай і адменена.
- У рэжыме працы «Двухбаковы святлоадбівальны бар'ер» аб'ект павінен знаходзіцца ў дыяпазоне ад 0 да 92 % зададзенай адлегласці.
- У працэдуры навучання »Усталяваць кропку пераключэння – метад A« фактычная адлегласць да аб'екта задаецца датчыку ў якасці кропкі пераключэння. Калі аб'ект рухаецца да датчыка (напрыклад, з кантролем узроўню), то зададзеная адлегласць - гэта ўзровень, на якім датчык павінен пераключыць выхад.
- Калі аб'ект, які трэба сканаваць, перамяшчаецца ў зону выяўлення збоку, трэба выкарыстоўваць працэдуру навучання »Усталяваць кропку пераключэння +8 % – метад B». Такім чынам адлегласць пераключэння ўсталёўваецца на 8 % далей, чым фактычна вымераная адлегласць да аб'екта. Гэта забяспечвае надзейнае пераключэнне, нават калі вышыня аб'ектаў нязначна адрозніваецца, гл. мал. 10.
- Датчык можна скінуць да заводскіх налад (гл. «Дадатковыя налады», Дыяграма 1).
- Датчык Cube можа быць заблакіраваны ад непажаданых змен у датчыку праз функцыю «Уключыць або выключыць Teach-in + sync», гл. схему 1.
- Выкарыстоўваючы адаптар LinkControl (дадатковы аксэсуар) і праграмнае забеспячэнне LinkControl для Windows®, усе налады параметраў Teach-in і дадатковых датчыкаў можна наладзіць па жаданні.
- Апошні IODD file і інфармацыю аб запуску і канфігурацыі датчыкаў Cube праз IO-Link вы знойдзеце ў Інтэрнэце па адрасе: www.microsonic.de/en/cube.
Аб'ём пастаўкі
- 1x мантажны кранштэйн QuickLock
Тэхнічныя даныя
 |
 |
 |
 |
| сляпая зона | ад 0 да 65 мм | ад 0 да 200 мм | ад 0 да 350 мм |
| працоўны дыяпазон | 350 мм | 1,300 мм | 3,400 мм |
| максімальная далёкасць | 600 мм | 2,000 мм | 5,000 мм |
| кут распаўсюджвання прамяня | гл. зону выяўлення | гл. зону выяўлення | гл. зону выяўлення |
| частата пераўтваральніка | 400 кГц | 200 кГц | 120 кГц |
| дазвол вымярэння | 0.056 мм | 0.224 мм | 0.224 мм |
| лічбавае дазвол | 0.1 мм | 1.0 мм | 1.0 мм |
| зоны выяўлення для розных аб'ектаў: Цёмна-шэрыя вобласці ўяўляюць сабой зону, дзе лёгка пазнаць звычайны адбівальнік (круглая паласа). Гэта паказвае на тыповы працоўны дыяпазон датчыкаў. Светла-шэрыя вобласці ўяўляюць сабой зону, дзе ўсё яшчэ можна распазнаць вельмі вялікі адбівальнік - напрыклад, талерку. The патрабаванне тут для аптымальнага выраўноўванне да датчыка. Немагчыма ацаніць ультрагукавыя адлюстраванні па-за гэтай зонай. |
 |
 |
 |
| узнаўляльнасць | ±0.15 % | ±0.15 % | ±0.15 % |
| дакладнасць | ±1 % (тэмпературны дрэйф з унутранай кампенсацыяй, можа быць адключаны 1) , 0.17%/K без кампенсацыі) |
±1 % (унутраны кампенсаваны дрэйф тэмпературы, можа быць дэактываваны 1) , 0.17%/K без кампенсацыі) |
±1 % (унутраны кампенсаваны дрэйф тэмпературы, можа быць дэактываваны 1) , 0.17%/K без кампенсацыі) |
| працоўны выпtagе UB | Ад 9 да 30 В пастаяннага току, абарона ад зваротнай палярнасці (клас 2) | Ад 9 да 30 В пастаяннага току, абарона ад зваротнай палярнасці (клас 2) | Ад 9 да 30 В пастаяннага току, абарона ад зваротнай палярнасці (клас 2) |
| абtagе пульсацыя | ±10 % | ±10 % | ±10 % |
| ток харчавання без нагрузкі | ≤50 мА | ≤50 мА | ≤50 мА |
| жыллё | PA, ультрагукавы пераўтваральнік: пенаполіурэтану, эпаксідная смала з утрыманнем шкла |
PA, ультрагукавы пераўтваральнік: пенаполіурэтану, эпаксідная смала з утрыманнем шкла |
PA, ультрагукавы пераўтваральнік: пенаполіурэтану, эпаксідная смала з утрыманнем шкла |
| клас абароны па EN 60529 | IP 67 | IP 67 | IP 67 |
| адпаведнасць нормам | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 |
| тып злучэння | 5-кантактны штэкер ініцыятара, PBT | 5-кантактны штэкер ініцыятара, PBT | 5-кантактны штэкер ініцыятара, PBT |
| элементы кіравання | 2 кнопкі | 2 кнопкі | 2 кнопкі |
| паказчыкі | 2x святлодыёд зялёны, 2x святлодыёд жоўты | 2x святлодыёд зялёны, 2x святлодыёд жоўты | 2x святлодыёд зялёны, 2x святлодыёд жоўты |
| праграмуемы | Навучанне праз кнопку, LinkControl, IO-Link | Навучанне праз кнопку, LinkControl, IO-Link | Навучанне праз кнопку, LinkControl, IO-Link |
| Спасылка IO | V1.1 | V1.1 | V1.1 |
| працоўная тэмпература | Ад –25 да +70 ° C | Ад –25 да +70 ° C | Ад –25 да +70 ° C |
| тэмпература захоўвання | Ад –40 да +85 ° C | Ад –40 да +85 ° C | Ад –40 да +85 ° C |
| вага | 120 г | 120 г | 130 г |
| Гістэрэзіс пераключэння 1) | 5 мм | 20 мм | 50 мм |
| частата пераключэння 2) | 12 Гц | 8 Гц | 4 Гц |
| час адказу 2) | 64 мс | 96 мс | 166 мс |
| час затрымкі перад даступнасцю | <300 мс | <300 мс | <300 мс |
| заказ № | куб-35/F | куб-130/F | куб-340/F |
| камутацыйныя выхады | двухтактны, UB–3 В, –UB+3 В, Imax = 100 мА з пераключэннем NOC/NCC, устойлівы да кароткага замыкання | двухтактны, UB–3 В, –UB+3 В, Imax = 100 мА з пераключэннем NOC/NCC, устойлівы да кароткага замыкання | двухтактны, UB–3 В, –UB+3 В, Imax = 100 мА перамыкаемы NOC/NCC, устойлівы да кароткага замыкання |
microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Германія /
Т +49 231 975151-0 / Ф +49 231 975151-51 /
E info@microsonic.de / W microsonic.de
У змест гэтага дакумента могуць уносіцца тэхнічныя змены. Спецыфікацыі ў гэтым дакуменце прадстаўлены толькі ў апісальнай форме.
Яны не гарантуюць ніякіх функцый прадукту.
Дакументы / Рэсурсы
 |
Ультрагукавой бескантактны перамыкач microsonic IO-Link з адным камутацыйным выхадам [pdfІнструкцыя па эксплуатацыі Ультрагукавы бескантактны перамыкач IO-Link з адным пераключаючым выхадам, IO-Link, ультрагукавы бескантактны перамыкач з адным пераключальным выхадам, перамыкач з адным пераключальным выхадам, пераключальны выхад |
