Llawlyfr gweithredu
Switsh agosrwydd uwchsonig gydag un allbwn newid ac IO-Link
ciwb-35/F
ciwb-130/F
ciwb-340/F
Disgrifiad o'r Cynnyrch
Mae'r synhwyrydd ciwb yn cynnig mesuriad di-gyswllt o'r pellter i wrthrych y mae'n rhaid ei leoli o fewn parth canfod y synhwyrydd.
Mae'r allbwn newid yn cael ei osod yn amodol ar y pellter newid wedi'i addasu.
Nodiadau Diogelwch
- Darllenwch y llawlyfr gweithredu cyn cychwyn.
- Dim ond staff cymwysedig sy'n gallu cysylltu, gosod ac addasu.
- Dim elfen diogelwch yn unol â Chyfarwyddeb Peiriannau'r UE, ni chaniateir ei defnyddio ym maes amddiffyn personol a pheiriant.
Defnydd Priodol
Defnyddir synwyryddion ultrasonic ciwb ar gyfer canfod gwrthrychau heb gyswllt.
IO-Cyswllt
Mae'r synhwyrydd ciwb yn gallu IO-Link yn unol â manyleb IO-Link V1.1 ac mae'n cefnogi Smart Sensor Profile fel Mesur a Newid Synhwyrydd. Gellir monitro'r synhwyrydd a'i baramedroli trwy IO-Link.
Gosodiad
Gosodwch y synhwyrydd yn y man gosod, gweler »braced mowntio QuickLock«.
Cysylltwch gebl cysylltu â phlwg y ddyfais M12, gweler Ffig. 2.
Os oes angen, defnyddiwch y cymorth alinio (gweler »Defnyddio'r Cymorth Alinio«).
Cychwyn busnes
Cysylltwch y cyflenwad pŵer.
Gosodwch baramedrau'r synhwyrydd, gweler Diagram 1.
Rheolaethau'r synhwyrydd ciwb
Gellir gweithredu'r synhwyrydd gan ddefnyddio'r botymau gwthio T1 a T2. Mae pedwar LED yn nodi gweithrediad a chyflwr yr allbwn, gweler Ffigur 1 a Ffigur 3.
 |
nodiant microsonig | Nodiant IO-Cyswllt | Synhwyrydd Smart IO-Link Profile | lliw |
| 1 | + UB | L+ | brown | |
| 2 | – | – | – | gwyn |
| 3 | -UB | L - | glas | |
| 4 | F | Q | SSC | du |
| 5 | Com | NC | llwyd |
Ffig. 2: Pin aseiniad gyda view ar y plwg synhwyrydd, nodiant IO-Link a chod lliw y ceblau cysylltiad microsonig
| LED | Lliw | Dangosydd | LED… | Ystyr geiriau: |
| LED1 | melyn | cyflwr allbwn | on i ffwrdd |
allbwn yn cael ei osod nid yw allbwn wedi'i osod |
| LED2 | gwyrdd | dangosydd pŵer | on fflachio |
modd gweithredu arferol Modd IO-Cyswllt |
| LED3 | gwyrdd | dangosydd pŵer | on fflachio |
modd gweithredu arferol Modd IO-Cyswllt |
| LED4 | melyn | cyflwr allbwn | on i ffwrdd |
allbwn yn cael ei osod nid yw allbwn wedi'i osod |
Ffig. 3: Disgrifiad o'r dangosyddion LED
Diagram 1: Gosod synhwyrydd trwy weithdrefn Teach-in
Dulliau Gweithredu
- Gweithredu gydag un pwynt switsio
Mae'r allbwn newid yn cael ei osod pan fydd y gwrthrych yn disgyn o dan y pwynt switsh gosod. - Modd ffenestr
Mae'r allbwn newid yn cael ei osod pan fo'r gwrthrych o fewn terfynau'r ffenestr. - Rhwystr adlewyrchol dwy ffordd
Mae'r allbwn newid yn cael ei osod pan fydd y gwrthrych rhwng synhwyrydd ac adlewyrchydd sefydlog.
Cydamseru
Os yw pellter cydosod synwyryddion lluosog yn disgyn islaw'r gwerthoedd a ddangosir yn Ffig. 4, gallant ddylanwadu ar ei gilydd.
Er mwyn osgoi hyn, dylid defnyddio'r cydamseriad mewnol (rhaid troi »sync« ymlaen, gweler Diagram 1). Cydgysylltwch bob pin 5 o'r synwyryddion i'w cydamseru.
 |
 |
|
| ciwb-35… ciwb-130… ciwb-340… |
≥0.40 m ≥1.10 m ≥2.00 m |
≥2.50 m ≥8.00 m ≥18.00 m |
Ffig. 4: Ychydig iawn o bellteroedd ymgynnull heb gydamseru
Braced mowntio QuickLock
Mae'r synhwyrydd ciwb wedi'i atodi gan ddefnyddio braced mowntio QuickLock:
Mewnosodwch y synhwyrydd yn y braced yn ôl Ffigur 5 a gwasgwch nes bod y braced yn ymgysylltu'n glywadwy.
Gellir cylchdroi'r synhwyrydd o amgylch ei echel ei hun pan gaiff ei fewnosod yn y braced. Ar ben hynny, gellir cylchdroi pen y synhwyrydd fel y gellir cymryd mesuriadau mewn pedwar cyfeiriad gwahanol, gweler »Pen synhwyrydd Rotatable«.
Gellir cloi'r braced:
Sleid y glicied (Ffig. 6) i gyfeiriad y synhwyrydd.
Tynnwch y synhwyrydd o fraced mowntio QuickLock:
Datgloi'r glicied yn ôl Ffig. 6 a phwyso i lawr (Ffig. 7). Mae'r synhwyrydd yn datgysylltu a gellir ei dynnu.
Pen synhwyrydd cylchdro
Mae gan y synhwyrydd ciwb ben synhwyrydd y gellir ei gylchdroi, a gall cyfeiriadedd y synhwyrydd gael ei gylchdroi gan 180 ° (Ffig. 8).
Gosodiad Ffatri
Mae'r synhwyrydd ciwb yn cael ei ddanfon yn ffatri wedi'i wneud gyda'r gosodiadau canlynol:
- Newid allbwn ar bwynt newid modd gweithredu
- Troi allbwn ar NOC
- Pellter newid yn yr ystod weithredu
- Mewnbwn Com wedi'i osod i »cysoni«
- Hidlo yn F01
- Hidlo cryfder yn P00
Defnyddio'r Cymorth Alinio
Gyda'r cymorth aliniad mewnol gellir alinio'r synhwyrydd yn y ffordd orau bosibl i'r gwrthrych yn ystod y gosodiad. I wneud hyn, ewch ymlaen fel a ganlyn (gweler Ffig. 9):
Gosodwch y synhwyrydd yn rhydd yn y man gosod fel y gellir ei symud o hyd.
Pwyswch T2 yn fuan. Mae'r LEDs melyn yn fflachio. Po gyflymaf yw'r fflach LED melyn, y cryfaf yw'r signal a dderbynnir.
Pwyntiwch y synhwyrydd ar wahanol onglau i'r gwrthrych am tua 10 eiliad fel bod y synhwyrydd yn gallu pennu lefel uchaf y signal. Wedi hynny alinio'r synhwyrydd nes bod y LEDs melyn yn goleuo'n gyson.
Sgriwiwch y synhwyrydd yn y sefyllfa hon.
Pwyswch T2 yn fuan (neu arhoswch tua 120 eiliad) i adael y Cymorth Alinio. Mae'r LEDs gwyrdd yn fflachio 2x ac mae'r synhwyrydd yn dychwelyd i'r modd gweithredu arferol.
Cynnal a chadw
mae synwyryddion microsonig yn rhydd o waith cynnal a chadw. Rhag ofn y bydd gormod o faw wedi'i gacen, rydym yn argymell glanhau wyneb y synhwyrydd gwyn.
Nodiadau
- Mae gan y synhwyrydd ciwb barth dall, lle nad yw mesur pellter yn bosibl.
- Mae gan y synhwyrydd ciwb iawndal tymheredd mewnol. Oherwydd bod y synwyryddion yn gwresogi eu hunain, mae'r iawndal tymheredd yn cyrraedd ei bwynt gweithio gorau posibl ar ôl tua. 3 munud o weithredu.
- Mae gan y synhwyrydd ciwb allbwn switsh gwthio-tynnu.
- Mae'n bosibl dewis rhwng swyddogaeth allbwn NOC a NCC.
- Yn y modd gweithredu arferol mae'r LEDs melyn wedi'u goleuo'n arwydd bod yr allbwn newid wedi'i osod.
- Mae'r LEDs gwyrdd sy'n fflachio yn nodi bod y synhwyrydd yn y modd IO-Link.
- Os na chaiff gweithdrefn Teach-in ei chwblhau, caiff yr holl newidiadau eu dileu ar ôl tua. 30 eiliad.
- Os bydd pob LED yn fflachio'n gyflym bob yn ail am tua. 3 eiliad yn ystod gweithdrefn addysgu i mewn, nid oedd y weithdrefn addysgu i mewn yn llwyddiannus a chaiff ei ddileu.
- Yn y modd gweithredu »Rhwystr adlewyrchol dwy ffordd«, mae'n rhaid i'r gwrthrych fod o fewn yr ystod o 0 i 92% o'r pellter gosodedig.
- Yn y »Pwynt switsio gosod – dull A« dysgir y pellter gwirioneddol i'r gwrthrych i'r synhwyrydd fel y pwynt switsio. Os yw'r gwrthrych yn symud tuag at y synhwyrydd (ee gyda rheolaeth lefel) yna'r pellter a addysgir yw'r lefel y mae'n rhaid i'r synhwyrydd newid yr allbwn.
- Os yw'r gwrthrych sydd i'w sganio yn symud i'r ardal ganfod o'r ochr, dylid defnyddio'r weithdrefn addysgu i mewn »Pwynt switsh gosod +8% – dull B«. Yn y modd hwn mae'r pellter newid wedi'i osod 8% ymhellach na'r pellter mesuredig gwirioneddol i'r gwrthrych. Mae hyn yn sicrhau ymddygiad newid dibynadwy hyd yn oed os yw uchder y gwrthrychau yn amrywio ychydig, gweler Ffigur 10.
- Gellir ailosod y synhwyrydd i'w leoliad ffatri (gweler »Gosodiadau pellach«, Diagram 1).
- Gellir cloi'r synhwyrydd ciwb rhag newidiadau diangen yn y synhwyrydd trwy swyddogaeth »Diffoddwch Teach-in + sync«, gweler Diagram 1.
- Gan ddefnyddio'r addasydd LinkControl (affeithiwr dewisol) a'r meddalwedd LinkControl ar gyfer Windows®, gellir addasu'r holl leoliadau Teach-in a pharamedr synhwyrydd ychwanegol yn ddewisol.
- Yr IODD diweddaraf file a gwybodaeth am gychwyn a chyfluniad synwyryddion ciwb trwy IO-Link, fe welwch ar-lein yn: www.microsonic.de/cy/cube.
Cwmpas cyflwyno
- Braced mowntio QuickLock 1x
Data technegol
 |
 |
 |
 |
| parth dall | 0 i 65 mm | 0 i 200 mm | 0 i 350 mm |
| ystod gweithredu | 350 mm | 1,300 mm | 3,400 mm |
| ystod uchaf | 600 mm | 2,000 mm | 5,000 mm |
| ongl lledaeniad trawst | gweler parth canfod | gweler parth canfod | gweler parth canfod |
| amlder transducer | 400 kHz | 200 kHz | 120 kHz |
| datrysiad mesur | 0.056 mm | 0.224 mm | 0.224 mm |
| datrysiad digidol | 0.1 mm | 1.0 mm | 1.0 mm |
| parthau canfod ar gyfer gwahanol wrthrychau: Mae'r ardaloedd llwyd tywyll yn cynrychioli'r parth lle mae'n hawdd adnabod yr adlewyrchydd arferol (bar crwn). Mae hyn yn dangos y ystod gweithredu nodweddiadol y synwyryddion. Mae'r ardaloedd llwyd golau yn cynrychioli'r parth lle mae adlewyrchydd mawr iawn - er enghraifft plât - yn dal i allu cael ei adnabod. Mae'r gofyniad yma yw am optimum aliniad i'r synhwyrydd. Nid yw'n bosibl gwerthuso adlewyrchiadau ultrasonic y tu allan i'r ardal hon. |
 |
 |
 |
| atgenhedliad | ±0.15 % | ±0.15 % | ±0.15 % |
| cywirdeb | ±1 % (Digolledu drifft tymheredd mewnol, gall gael ei ddadactifadu 1) , 0.17%/K heb iawndal) |
±1 % (Digolledwyd drifft tymheredd mewnol, gall cael ei ddadactifadu 1) , 0.17%/K heb iawndal) |
±1 % (Digolledwyd drifft tymheredd mewnol, gall cael ei ddadactifadu 1) , 0.17%/K heb iawndal) |
| gweithredu voltage UB | 9 i 30 V DC, amddiffyniad polaredd gwrthdro (Dosbarth 2) | 9 i 30 V DC, amddiffyniad polaredd gwrthdro (Dosbarth 2) | 9 i 30 V DC, amddiffyniad polaredd gwrthdro (Dosbarth 2) |
| cyftage crychdon | ±10 % | ±10 % | ±10 % |
| cyflenwad dim-llwyth cyfredol | ≤50 mA | ≤50 mA | ≤50 mA |
| tai | PA, trawsddygiadur uwchsonig: ewyn polywrethan, resin epocsi gyda chynnwys gwydr |
PA, trawsddygiadur uwchsonig: ewyn polywrethan, resin epocsi gyda chynnwys gwydr |
PA, trawsddygiadur uwchsonig: ewyn polywrethan, resin epocsi gyda chynnwys gwydr |
| dosbarth o amddiffyniad i EN 60529 | IP 67 | IP 67 | IP 67 |
| cydymffurfiaeth norm | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 |
| math o gysylltiad | Plwg cychwynnwr 5-pin, PBT | Plwg cychwynnwr 5-pin, PBT | Plwg cychwynnwr 5-pin, PBT |
| rheolaethau | 2 botwm gwthio | 2 botwm gwthio | 2 botwm gwthio |
| dangosyddion | 2x LED gwyrdd, 2x LED melyn | 2x LED gwyrdd, 2x LED melyn | 2x LED gwyrdd, 2x LED melyn |
| rhaglenadwy | Dysgwch i mewn trwy'r botwm gwthio, LinkControl, IO-Link | Dysgwch i mewn trwy'r botwm gwthio, LinkControl, IO-Link | Dysgwch i mewn trwy'r botwm gwthio, LinkControl, IO-Link |
| IO-Cyswllt | v1.1 | v1.1 | v1.1 |
| tymheredd gweithredu | –25 i +70 ° C. | –25 i +70 ° C. | –25 i +70 ° C. |
| tymheredd storio | –40 i +85 ° C. | –40 i +85 ° C. | –40 i +85 ° C. |
| pwysau | 120 g | 120 g | 130 g |
| newid hysteresis 1) | 5 mm | 20 mm | 50 mm |
| amledd newid 2) | 12 Hz | 8 Hz | 4 Hz |
| amser ymateb 2) | 64 ms | 96 ms | 166 ms |
| oedi cyn argaeledd | <300 ms | <300 ms | <300 ms |
| gorchymyn Rhif. | ciwb-35/F | ciwb-130/F | ciwb-340/F |
| newid allbynnau | tynnu gwthio, UB–3 V, –UB+3 V, Imax = 100 mA NOC/NCC y gellir ei newid, gwrth-gylched byr | tynnu gwthio, UB–3 V, –UB+3 V, Imax = 100 mA NOC/NCC y gellir ei newid, gwrth-gylched byr | gwthio tynnu, UB–3 V, –UB+3 V, Imax = 100 mA NOC/NCC y gellir ei newid, atal cylched byr |
microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Yr Almaen /
T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 /
E gwybodaeth@microsonic.de / W microsonic.de
Mae cynnwys y ddogfen hon yn destun newidiadau technegol. Cyflwynir y manylebau yn y ddogfen hon mewn ffordd ddisgrifiadol yn unig.
Nid ydynt yn gwarantu unrhyw nodweddion cynnyrch.
Dogfennau / Adnoddau
 |
microsonic IO-Link Ultrasonic Agosrwydd Switch Ag Un Allbwn Newid [pdfLlawlyfr Cyfarwyddiadau Switsio Agosrwydd Uwchsonig IO-Link Gydag Un Allbwn Newid, Cyswllt IO, Swits Agosrwydd Ultrasonig Ag Un Allbwn Newid, Newid Gydag Un Allbwn Newid, Allbwn Newid |
