Εγχειρίδιο λειτουργίας
Διακόπτης προσέγγισης υπερήχων με μία έξοδο μεταγωγής και IO-Link
cube-35/F
cube-130/F
cube-340/F
Περιγραφή προϊόντος
Ο αισθητήρας κύβου προσφέρει μια μέτρηση χωρίς επαφή της απόστασης από ένα αντικείμενο που πρέπει να τοποθετηθεί εντός της ζώνης ανίχνευσης του αισθητήρα.
Η έξοδος μεταγωγής ρυθμίζεται υπό την προϋπόθεση της ρυθμισμένης απόστασης μεταγωγής.
Σημειώσεις Ασφαλείας
- Διαβάστε το εγχειρίδιο λειτουργίας πριν από την εκκίνηση.
- Η σύνδεση, η εγκατάσταση και οι ρυθμίσεις μπορούν να πραγματοποιηθούν μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό.
- Κανένα εξάρτημα ασφαλείας σύμφωνα με την Οδηγία της ΕΕ για τις μηχανές, δεν επιτρέπεται η χρήση στον τομέα της προσωπικής προστασίας και της προστασίας του μηχανήματος.
Σωστή χρήση
Οι αισθητήρες υπερήχων κύβων χρησιμοποιούνται για την ανίχνευση αντικειμένων χωρίς επαφή.
IO-Link
Ο αισθητήρας κύβου έχει δυνατότητα IO-Link σύμφωνα με την προδιαγραφή IO-Link V1.1 και υποστηρίζει Smart Sensor Profile όπως ο αισθητήρας μέτρησης και εναλλαγής. Ο αισθητήρας μπορεί να παρακολουθηθεί και να παραμετροποιηθεί μέσω IO-Link.
Εγκατάσταση
Τοποθετήστε τον αισθητήρα στο σημείο τοποθέτησης, βλέπε «Βάση στήριξης QuickLock».
Συνδέστε ένα καλώδιο σύνδεσης στο βύσμα της συσκευής M12, δείτε Εικ. 2.
Εάν είναι απαραίτητο, χρησιμοποιήστε τη βοήθεια ευθυγράμμισης (δείτε «Χρήση της υποβοήθησης ευθυγράμμισης»).
Εκκίνηση
Συνδέστε το τροφοδοτικό.
Ρυθμίστε τις παραμέτρους του αισθητήρα, βλέπε Διάγραμμα 1.
Χειριστήρια του αισθητήρα κύβου
Ο αισθητήρας μπορεί να λειτουργήσει χρησιμοποιώντας τα κουμπιά T1 και T2. Τέσσερα LED υποδεικνύουν τη λειτουργία και την κατάσταση της εξόδου, βλέπε Εικ. 1 και Εικ. 3.
 |
μικροηχητική σημειογραφία | Σημείωση IO-Link | IO-Link Smart Sensor Profile | χρώμα |
| 1 | +UB | L+ | καστανός | |
| 2 | – | – | – | λευκό |
| 3 | – UB | ΜΕΓΑΛΟ- | μπλε | |
| 4 | F | Q | SSC | μαύρος |
| 5 | Com | NC | γκρί |
Εικ. 2: Αντιστοίχιση καρφίτσας με view σε βύσμα αισθητήρα, σημειογραφία IO-Link και χρωματική κωδικοποίηση των καλωδίων σύνδεσης microsonic
| LED | Χρώμα | Δείκτης | LED… | Εννοια |
| LED1 | κίτρινος | κατάσταση παραγωγής | on μακριά από |
η έξοδος έχει ρυθμιστεί η έξοδος δεν έχει οριστεί |
| LED2 | πράσινος | ένδειξη ισχύος | on αναβοσβήνει |
κανονική λειτουργία Λειτουργία IO-Link |
| LED3 | πράσινος | ένδειξη ισχύος | on αναβοσβήνει |
κανονική λειτουργία Λειτουργία IO-Link |
| LED4 | κίτρινος | κατάσταση παραγωγής | on μακριά από |
η έξοδος έχει ρυθμιστεί η έξοδος δεν έχει οριστεί |
Εικ. 3: Περιγραφή των ενδείξεων LED
Διάγραμμα 1: Ρύθμιση αισθητήρα μέσω της διαδικασίας Teach-in
Τρόποι λειτουργίας
- Λειτουργία με ένα σημείο μεταγωγής
Η έξοδος μεταγωγής ρυθμίζεται όταν το αντικείμενο πέσει κάτω από το καθορισμένο σημείο μεταγωγής. - Λειτουργία παραθύρου
Η έξοδος μεταγωγής ρυθμίζεται όταν το αντικείμενο βρίσκεται εντός των ορίων του παραθύρου. - Ανακλαστικό φράγμα δύο κατευθύνσεων
Η έξοδος μεταγωγής ρυθμίζεται όταν το αντικείμενο βρίσκεται μεταξύ αισθητήρα και σταθερού ανακλαστήρα.
Συγχρονισμός
Εάν η απόσταση συναρμολόγησης πολλών αισθητήρων πέσει κάτω από τις τιμές που φαίνονται στο Σχ. 4, μπορούν να επηρεάσουν ο ένας τον άλλο.
Για να αποφευχθεί αυτό, θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί ο εσωτερικός συγχρονισμός (το «συγχρονισμός» πρέπει να είναι ενεργοποιημένο, βλ. Διάγραμμα 1). Συνδέστε κάθε ακροδέκτη 5 των αισθητήρων που πρόκειται να συγχρονιστούν.
 |
 |
|
| κύβος-35… κύβος-130… κύβος-340… |
≥0.40 μ ≥1.10 μ ≥2.00 μ |
≥2.50 μ ≥8.00 μ ≥18.00 μ |
Εικ. 4: Ελάχιστες αποστάσεις συναρμολόγησης χωρίς συγχρονισμό
Βάση στήριξης QuickLock
Ο αισθητήρας κύβου συνδέεται χρησιμοποιώντας το βραχίονα στήριξης QuickLock:
Εισαγάγετε τον αισθητήρα στο στήριγμα σύμφωνα με το Σχ. 5 και πιέστε το μέχρι να ασφαλίσει ο βραχίονας.
Ο αισθητήρας μπορεί να περιστραφεί γύρω από τον άξονά του όταν εισάγεται στο στήριγμα. Επιπλέον, η κεφαλή του αισθητήρα μπορεί να περιστραφεί έτσι ώστε οι μετρήσεις να γίνονται σε τέσσερις διαφορετικές κατευθύνσεις, βλέπε «Περιστρεφόμενη κεφαλή αισθητήρα».
Το στήριγμα μπορεί να κλειδωθεί:
Σύρετε το μάνταλο (Εικ. 6) προς την κατεύθυνση του αισθητήρα.
Αφαιρέστε τον αισθητήρα από το βραχίονα στήριξης QuickLock:
Ξεκλειδώστε το μάνταλο σύμφωνα με την Εικ. 6 και πιέστε προς τα κάτω (Εικ. 7). Ο αισθητήρας αποσπάται και μπορεί να αφαιρεθεί.
Περιστρεφόμενη κεφαλή αισθητήρα
Ο αισθητήρας κύβου έχει μια περιστρεφόμενη κεφαλή αισθητήρα, με την οποία ο προσανατολισμός του αισθητήρα μπορεί να περιστραφεί κατά 180° (Εικ. 8).
Εργοστασιακή ρύθμιση
Ο αισθητήρας κύβου παραδίδεται εργοστασιακά με τις ακόλουθες ρυθμίσεις:
- Εναλλαγή εξόδου στο σημείο μεταγωγής τρόπου λειτουργίας
- Ενεργοποίηση εξόδου σε NOC
- Απόσταση μεταγωγής στο εύρος λειτουργίας
- Η είσοδος Com ορίστηκε σε "συγχρονισμός"
- Φίλτρο στο F01
- Αντοχή φίλτρου στο P00
Χρήση του Alignment Assistance
Με την εσωτερική υποβοήθηση ευθυγράμμισης, ο αισθητήρας μπορεί να ευθυγραμμιστεί βέλτιστα με το αντικείμενο κατά την εγκατάσταση. Για να το κάνετε αυτό, προχωρήστε ως εξής (βλ. Εικ. 9):
Τοποθετήστε χαλαρά τον αισθητήρα στη θέση στερέωσης έτσι ώστε να μπορεί να μετακινηθεί ακόμα.
Πατήστε το T2 σύντομα. Τα κίτρινα LED αναβοσβήνουν. Όσο πιο γρήγορα αναβοσβήνουν τα κίτρινα LED, τόσο ισχυρότερο είναι το λαμβανόμενο σήμα.
Στρέψτε τον αισθητήρα σε διαφορετικές γωνίες προς το αντικείμενο για περίπου 10 δευτερόλεπτα, έτσι ώστε ο αισθητήρας να μπορεί να καθορίσει το μέγιστο επίπεδο σήματος. Στη συνέχεια, ευθυγραμμίστε τον αισθητήρα μέχρι να ανάψουν συνεχώς τα κίτρινα LED.
Βιδώστε τον αισθητήρα σε αυτή τη θέση.
Πατήστε το T2 σύντομα (ή περιμένετε περίπου 120 δευτερόλεπτα) για να βγείτε από το Alignment Assistance. Οι πράσινες λυχνίες LED αναβοσβήνουν 2 φορές και ο αισθητήρας επιστρέφει στην κανονική λειτουργία.
Συντήρηση
Οι μικροηχικοί αισθητήρες δεν χρειάζονται συντήρηση. Σε περίπτωση υπερβολικής ρύπανσης, συνιστούμε να καθαρίσετε τη λευκή επιφάνεια του αισθητήρα.
Σημειώσεις
- Ο αισθητήρας κύβου έχει μια τυφλή ζώνη, εντός της οποίας δεν είναι δυνατή η μέτρηση απόστασης.
- Ο αισθητήρας κύβου είναι εξοπλισμένος με εσωτερική αντιστάθμιση θερμοκρασίας. Λόγω της αυτοθέρμανσης των αισθητήρων, η αντιστάθμιση θερμοκρασίας φτάνει στο βέλτιστο σημείο λειτουργίας της μετά από περ. 3 λεπτά λειτουργίας.
- Ο αισθητήρας κύβου διαθέτει έξοδο διακόπτη push-pull.
- Είναι δυνατή η επιλογή μεταξύ της λειτουργίας εξόδου NOC και NCC.
- Στην κανονική λειτουργία, τα αναμμένα κίτρινα LED σηματοδοτούν ότι η έξοδος μεταγωγής έχει ρυθμιστεί.
- Οι πράσινες λυχνίες LED που αναβοσβήνουν υποδεικνύουν ότι ο αισθητήρας βρίσκεται σε λειτουργία IO-Link.
- Εάν μια διαδικασία Teach-in δεν ολοκληρωθεί, όλες οι αλλαγές διαγράφονται μετά από περ. 30 δευτερόλεπτα.
- Εάν όλα τα LED αναβοσβήνουν γρήγορα εναλλάξ για περίπου. 3 δευτερόλεπτα κατά τη διάρκεια μιας διαδικασίας διδασκαλίας, η διαδικασία διδασκαλίας δεν ήταν επιτυχής και απορρίπτεται.
- Στον τρόπο λειτουργίας «Αμφίδρομο ανακλαστικό φράγμα», το αντικείμενο πρέπει να βρίσκεται εντός της περιοχής από 0 έως 92 % της καθορισμένης απόστασης.
- Στη διαδικασία «Ρύθμιση σημείου μεταγωγής – μέθοδος Α» η πραγματική απόσταση από το αντικείμενο διδάσκεται στον αισθητήρα ως σημείο μεταγωγής. Εάν το αντικείμενο κινείται προς τον αισθητήρα (π.χ. με έλεγχο στάθμης) τότε η διδασκόμενη απόσταση είναι το επίπεδο στο οποίο ο αισθητήρας πρέπει να αλλάξει την έξοδο.
- Εάν το αντικείμενο που πρόκειται να σαρωθεί μετακινηθεί στην περιοχή ανίχνευσης από το πλάι, θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί η διαδικασία «Ρύθμιση σημείου μεταγωγής +8 % – μέθοδος B». Με αυτόν τον τρόπο η απόσταση μεταγωγής ρυθμίζεται 8 % περισσότερο από την πραγματική μετρούμενη απόσταση από το αντικείμενο. Αυτό διασφαλίζει μια αξιόπιστη συμπεριφορά μεταγωγής ακόμα και αν το ύψος των αντικειμένων ποικίλλει ελαφρώς, βλέπε Εικ. 10.
- Ο αισθητήρας μπορεί να επαναφερθεί στην εργοστασιακή του ρύθμιση (δείτε «Περαιτέρω ρυθμίσεις», Διάγραμμα 1).
- Ο αισθητήρας κύβου μπορεί να κλειδωθεί έναντι ανεπιθύμητων αλλαγών στον αισθητήρα μέσω της λειτουργίας «Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση Teach-in + sync», δείτε το Διάγραμμα 1.
- Χρησιμοποιώντας τον προσαρμογέα LinkControl (προαιρετικό αξεσουάρ) και το λογισμικό LinkControl για Windows®, όλες οι ρυθμίσεις παραμέτρων Teach-in και πρόσθετων αισθητήρων μπορούν προαιρετικά να προσαρμοστούν.
- Το πιο πρόσφατο IODD file και πληροφορίες σχετικά με την εκκίνηση και τη διαμόρφωση αισθητήρων κύβου μέσω του IO-Link, θα βρείτε στο διαδίκτυο στη διεύθυνση: www.microsonic.de/en/cube.
Πεδίο εφαρμογής
- 1x βραχίονας στήριξης QuickLock
Τεχνικά στοιχεία
 |
 |
 |
 |
| τυφλή ζώνη | 0 έως 65 mm | 0 έως 200 mm | 0 έως 350 mm |
| εύρος λειτουργίας | 350 χλστ | 1,300 χλστ | 3,400 χλστ |
| μέγιστο εύρος | 600 χλστ | 2,000 χλστ | 5,000 χλστ |
| γωνία διάδοσης της δέσμης | βλέπε ζώνη ανίχνευσης | βλέπε ζώνη ανίχνευσης | βλέπε ζώνη ανίχνευσης |
| συχνότητα μετατροπέα | 400 kHz | 200 kHz | 120 kHz |
| ανάλυση μέτρησης | 0.056 χλστ | 0.224 χλστ | 0.224 χλστ |
| ψηφιακή ανάλυση | 0.1 χλστ | 1.0 χλστ | 1.0 χλστ |
| ζώνες ανίχνευσης για διαφορετικά αντικείμενα: Οι σκούρες γκρι περιοχές αντιπροσωπεύουν τη ζώνη όπου είναι εύκολο να αναγνωριστεί ο κανονικός ανακλαστήρας (στρογγυλή μπάρα). Αυτό δείχνει το τυπικό εύρος λειτουργίας των αισθητήρων. Οι ανοιχτό γκρι περιοχές αντιπροσωπεύουν τη ζώνη όπου ένας πολύ μεγάλος ανακλαστήρας - για παράδειγμα μια πλάκα - μπορεί ακόμα να αναγνωριστεί. ο η απαίτηση εδώ είναι το βέλτιστο ευθυγράμμιση με τον αισθητήρα. Δεν είναι δυνατό να αξιολογηθούν οι αντανακλάσεις υπερήχων εκτός αυτής της περιοχής. |
 |
 |
 |
| αναπαραγωγιμότητα | ±0.15 % | ±0.15 % | ±0.15 % |
| ακρίβεια | ±1 % (Εσωτερική αντιστάθμιση της μετατόπισης θερμοκρασίας, μπορεί να απενεργοποιηθεί 1) , 0.17%/K χωρίς αποζημίωση) |
±1 % (Εσωτερική αντιστάθμιση της μετατόπισης θερμοκρασίας, μπορεί να απενεργοποιηθεί 1) , 0.17%/K χωρίς αποζημίωση) |
±1 % (Εσωτερική αντιστάθμιση της μετατόπισης θερμοκρασίας, μπορεί να απενεργοποιηθεί 1) , 0.17%/K χωρίς αποζημίωση) |
| λειτουργικός τόμοςtage UB | 9 έως 30 V DC, προστασία αντίστροφης πολικότητας (Κλάση 2) | 9 έως 30 V DC, προστασία αντίστροφης πολικότητας (Κλάση 2) | 9 έως 30 V DC, προστασία αντίστροφης πολικότητας (Κλάση 2) |
| τόμtage κυματισμός | ±10 % | ±10 % | ±10 % |
| ρεύμα τροφοδοσίας χωρίς φορτίο | ≤50 mA | ≤50 mA | ≤50 mA |
| στέγαση | PA, Μετατροπέας υπερήχων: αφρός πολυουρεθάνης, εποξειδική ρητίνη με περιεκτικότητα σε γυαλί |
PA, Μετατροπέας υπερήχων: αφρός πολυουρεθάνης, εποξειδική ρητίνη με περιεκτικότητα σε γυαλί |
PA, Μετατροπέας υπερήχων: αφρός πολυουρεθάνης, εποξειδική ρητίνη με περιεκτικότητα σε γυαλί |
| κατηγορία προστασίας κατά EN 60529 | IP 67 | IP 67 | IP 67 |
| συμμόρφωση με τον κανόνα | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 |
| τύπος σύνδεσης | Βύσμα εκκινητή 5 ακίδων, PBT | Βύσμα εκκινητή 5 ακίδων, PBT | Βύσμα εκκινητή 5 ακίδων, PBT |
| ελέγχους | 2 κουμπιά | 2 κουμπιά | 2 κουμπιά |
| δείκτες | 2x LED πράσινο, 2x LED κίτρινο | 2x LED πράσινο, 2x LED κίτρινο | 2x LED πράσινο, 2x LED κίτρινο |
| προγραμματιζόμενος | Διδασκαλία μέσω κουμπιού, LinkControl, IO-Link | Διδασκαλία μέσω κουμπιού, LinkControl, IO-Link | Διδασκαλία μέσω κουμπιού, LinkControl, IO-Link |
| IO-Link | V1.1 | V1.1 | V1.1 |
| θερμοκρασία λειτουργίας | –25 έως +70 ° C | –25 έως +70 ° C | –25 έως +70 ° C |
| θερμοκρασία αποθήκευσης | –40 έως +85 ° C | –40 έως +85 ° C | –40 έως +85 ° C |
| βάρος | 120 γρ | 120 γρ | 130 γρ |
| εναλλαγή υστέρησης 1) | 5 χλστ | 20 χλστ | 50 χλστ |
| συχνότητα μεταγωγής 2) | 12 Hz | 8 Hz | 4 Hz |
| χρόνος απόκρισης 2) | 64 ms | 96 ms | 166 ms |
| χρονική καθυστέρηση πριν από τη διαθεσιμότητα | <300 ms | <300 ms | <300 ms |
| αριθμός παραγγελίας. | cube-35/F | cube-130/F | cube-340/F |
| εναλλαγή εξόδων | push pull, UB–3 V, –UB+3 V, Imax = 100 mA με δυνατότητα μεταγωγής NOC/NCC, ανθεκτικό σε βραχυκύκλωμα | push pull, UB–3 V, –UB+3 V, Imax = 100 mA με δυνατότητα μεταγωγής NOC/NCC, ανθεκτικό σε βραχυκύκλωμα | push pull, UB–3 V, –UB+3 V, Imax = 100 mA με δυνατότητα μεταγωγής NOC/NCC, ανθεκτικό σε βραχυκύκλωμα |
microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Γερμανία /
T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 /
E info@microsonic.de / W microsonic.de
Το περιεχόμενο αυτού του εγγράφου υπόκειται σε τεχνικές αλλαγές. Οι προδιαγραφές σε αυτό το έγγραφο παρουσιάζονται μόνο με περιγραφικό τρόπο.
Δεν εγγυώνται κανένα χαρακτηριστικό του προϊόντος.
Έγγραφα / Πόροι
 |
microsonic IO-Link Ultrasonic Proximity Switch με μία έξοδο μεταγωγής [pdf] Εγχειρίδιο οδηγιών Διακόπτης εγγύτητας υπερήχων IO-Link με μία έξοδο μεταγωγής, IO-Link, διακόπτης εγγύτητας υπερήχων με μία έξοδο μεταγωγής, διακόπτης με μία έξοδο μεταγωγής, έξοδος μεταγωγής |
