Raspberry Pi RPI5 Ntuziaka onye ọrụ Kọmputa Single Board
Haziri ma kesaa ya Ụgwọ nke ụlọ ọrụ Raspberry Pi Ltd
Ụlọ Maurice Wilkes
Cowley Road
Cambridge
CB4 0DS
United Kingdom
raspberrypi.com
Ntuziaka nchekwa
Mkpa: Biko jide nke a Ozi maka ntụnye aka n'ọdịnihu
Ịdọ aka ná ntị
- Ọkụ ọkụ mpụga ọ bụla ejiri ya na Raspberry Pi ga-agbaso ụkpụrụ na ụkpụrụ dị mkpa na mba e bu n'obi jiri ya mee ihe. Ọkụ ọkụ kwesịrị inye 5V DC yana opekempe enwetara ugbu a nke 3A.
Ntuziaka maka iji echekwabara
- E kwesịghị ikpuchi ngwaahịa a.
- Ewepụla ngwaahịa a na mmiri ma ọ bụ mmiri, etinyekwala ya n'elu ihe na-eduzi mgbe ọ na-arụ ọrụ.
- Ewepụla ngwaahịa a ọkụ site na isi iyi ọ bụla; emebere ya maka ịrụ ọrụ a pụrụ ịdabere na ya na okpomọkụ ụlọ nkịtị.
- Ewepụla bọọdụ ahụ na isi iyi ọkụ siri ike (dịka ọmụmaatụ xenon flash ma ọ bụ laser).
- Mee ka ngwaahịa a rụọ ọrụ na ebe ikuku na-ekuku nke ọma, ma kpuchie ya mgbe ị na-eji ya.
- Debe ngwaahịa a n'elu kwụsiri ike, dị larịị, nke anaghị arụ ọrụ mgbe a na-eji ya eme ihe, ekwekwala ka ọ kpọtụrụ ihe na-eduzi.
- Kpachapụ anya ka ị na-ejikwa ngwaahịa a ka ịzenarị mmebi nke igwe ma ọ bụ eletrik na bọọdụ sekit na njikọ njikọ.
- Zere ijikwa ngwaahịa a mgbe ọ na-enye ike. Naanị jide n'ọnụ ọnụ iji belata ihe ize ndụ nke mmebi mwepu electrostatic.
- Mkpịsị aka ma ọ bụ akụrụngwa ọ bụla ejiri Raspberry Pi ga-agbaso ụkpụrụ ndị dị mkpa maka obodo ojiji wee kaa ya akara ya iji hụ na emezuru ihe nchekwa na arụmọrụ chọrọ. Ngwa ndị dị otú ahụ gụnyere, mana ọnweghị oke na, ahụigodo, ihe nleba anya na oke.
Maka asambodo na ọnụọgụ niile, biko leta: pip.raspberrypi.com
EUROPEAN UNION
Ntuziaka akụrụngwa redio (2014/53/EU) Nkwuwapụta NKE NKWUKWU (DOC)
Anyị, Raspberry Pi Ltd, Maurice Wilkes Building, Cowley Road, Cambridge, CB4 0DS, United Kingdom, kwuwapụta n'okpuru ọrụ anyị naanị na ngwaahịa a: Raspberry Pi 5 nke nkwupụta a metụtara kwekọrọ n'ihe ndị dị mkpa chọrọ yana ihe ndị ọzọ dị mkpa chọrọ. Ntuziaka akụrụngwa redio (2014/53/EU).
Ngwaahịa a dabara n'ụkpụrụ ndị a na/ma ọ bụ akwụkwọ iwu ndị ọzọ: SAFETY (art 3.1.a): EC 62368-1: 2014 (mbibi nke abụọ) na EN 62311: 2008 EMC (Ntị 3.1.b): EN 301 489-1/ EN 301 489-17 Ver. 3.1.1 (ntụle na njikọ na ụkpụrụ ITE EN 55032 na EN 55024 dị ka Class B akụrụngwa) SPECTRUM (Nkeji 3. 2): EN 300 328 Ver 2.2.2, EN 301 893 V2.1.0.
N'ime edemede 10.8 nke ntuziaka akụrụngwa redio: Ngwaọrụ 'Raspberry Pi 5' na-arụ ọrụ kwekọrọ n'ụkpụrụ EN 300 328 v2.2.2 dabara adaba ma na-ebugharị n'ime eriri ugboro 2,400 MHz ruo 2,483.5 MHz na, dị ka nkeji 4.3.2.2. wideband modulation ụdị akụrụngwa, na-arụ ọrụ na kacha eirp nke 20dBm.
Raspberry Pi 5 na-arụkwa ọrụ n'ikwekọ na ọkọlọtọ EN 301 893 V2.1.1 kwadoro ma na-atụgharị n'ime eriri ugboro 5150-5250MHz, 5250-5350MHz, na 5470-5725MHzw na, dị ka nkebi ahịrịokwu 4.2.3.2, ụdị modulation na-arụ ọrụ. na kacha eirp nke 23dBm (5150-5350MHz) na 30dBm (5450-5725MHz).
N'ime edemede 10.10 nke ntuziaka akụrụngwa redio, yana dịka ndepụta nke koodu obodo dị n'okpuru, eriri arụ ọrụ 5150-5350MHz bụ nke siri ike maka naanị ime ụlọ.
| BE | BG |  |
CZ | DK |
| DE | EE | IE | EL | |
| ES | FR | HR | IT | CY |
| LV | LT | LU | HU | MT |
| NL | AT | PL | PT | RO |
| SI | SK | FI | SE | UK |
Raspberry Pi na-akwado nkwado dị mkpa nke ntuziaka RoHS maka European Union.
WEEE OKWU OKWU NDỊ MMADỤ NKE YURO
Akara a na-egosi na e kwesịghị iji ihe mkpofu ụlọ ndị ọzọ kpofuo ngwaahịa a na EU. Iji gbochie mmerụ ahụ nwere ike ime gburugburu ebe obibi ma ọ bụ ahụike mmadụ site na mkpofu mkpofu na-achịkwaghị achịkwa, megharịa ya n'ụzọ kwesịrị ekwesị iji kwalite iji ihe onwunwe na-adịgide adịgide. Ka iweghachite ngwaọrụ gị ejirila, biko jiri usoro nloghachi na nchịkọta ma ọ bụ kpọtụrụ onye na-ere ahịa ebe azụrụ ngwaahịa ahụ. Ha nwere ike were ngwaahịa a maka imegharị ihe na nchekwa gburugburu ebe obibi.
IHE
Enwere ike ịchọta akwụkwọ ozi a zuru oke n'ịntanetị na pip.raspberrypi.com
Ịdọ aka ná ntị: Ọrịa Cancer na Mmebi - www.P65Warnings.ca.gov
FCC
Raspberry Pi 5 NJ FCC: 2ABCB-RPI5
Ngwaọrụ a na-akwado akụkụ 15 nke Iwu FCC.
A na-arụ ọrụ n'okpuru ọnọdụ abụọ a:
- Ngwaọrụ a nwere ike ọ gaghị ebute nnyonye anya na-emerụ ahụ.
- Ngwaọrụ a ga-anabatarịrị nnyonye anya ọ bụla enwetara, gụnyere nnyonye anya nwere ike ibute ọrụ na-achọghị.
kpachara anya
Mgbanwe ọ bụla ma ọ bụ mgbanwe ọ bụla na akụrụngwa nke ndị otu na-ahụ maka nnabata akwadoghị nke ọma nwere ike imebi ikike onye ọrụ iji rụọ ngwa ahụ. A nwalere ngwa a wee hụ na ọ dabara na oke maka ngwaọrụ dijitalụ Klas B, dịka akụkụ 15 nke Iwu FCC. Emebere oke ndị a iji nye nchebe ezi uche dị na ya megide nnyonye anya na-emerụ emerụ na ntinye ụlọ.
Akụrụngwa a na-ewepụta, na-eji, ma nwee ike ịgbasa ike ugboro redio yana, ọ bụrụ na etinyeghị ya ma jiri ya dịka ntuziaka siri dị, nwere ike ibute ndabichi na-emerụ ahụ na nkwukọrịta redio. Agbanyeghị, enweghị nkwa na nnyonye anya agaghị eme na otu nrụnye.
Ọ bụrụ na akụrụngwa a na-ebute nnyonye anya na-emerụ ahụ na nnabata redio ma ọ bụ telivishọn, nke enwere ike ikpebi site na ịgbanyụ ma gbanye akụrụngwa, a na-agba onye ọrụ ume ka ọ nwaa idozi nnyonye anya site na otu ma ọ bụ karịa n'ime usoro ndị a:
- Megharịa ma ọ bụ bugharịa antenna nnata.
- Mee ka nkewa dị n'etiti akụrụngwa na nnata.
- Jikọọ akụrụngwa n'ime oghere na sekit dị iche site na nke ejikọrọ onye nnata.
- Kpọtụrụ onye na-ere ahịa ma ọ bụ onye ọrụ redio/TV nwere ahụmahụ maka enyemaka.
Maka ngwaahịa dị na ahịa USA/Canada, naanị ọwa 1-11 nwere ike ịrụ ọrụ yana ọrụ ọwa ndị a na-ejikwa naanị oke 2.4GHz.
Agaghị ejikọta ngwaọrụ a na antenna (s) ya na njikọ antenna ma ọ bụ nnyefe ọ bụla ma e wezụga na usoro FCC multitransmitter. Ọ bụrụ na a na-arụ ngwaọrụ a n'ogo ugboro ugboro 5.15–5.25GHz, yabụ na ọ bụ naanị n'ime ime ụlọ.
IHE DỊ MKPA
Nkwupụta Ngosipụta Radiation FCC: Njikọ ebe modul a na onye na-ebugharị ọzọ na-arụ ọrụ n'otu oge ka achọrọ ka enyocha ya site na iji usoro mgbasa ozi ọtụtụ FCC.
Ngwaọrụ a na-akwado oke mkpughe radieshon FCC RF nke edobere maka gburugburu anaghị achịkwa. Ngwaọrụ nwere antenna dị mkpa, ya mere a ga-etinyerịrị ngwaọrụ ahụ nke na enwere ohere nkewa dịkarịa ala 20cm site na mmadụ niile.
Akara ngwaahịa Ọgwụgwụ
A ga-enwerịrị akara ngwaahịa ikpeazụ n'ebe a na-ahụ anya yana ihe ndị a: "nwere TX FCC ID: 2ABCB-RPI5". Ọ bụrụ na nha ngwaahịa ikpeazụ buru ibu karịa 8 × 10cm, mgbe ahụ nkwupụta FCC nke akụkụ 15.19 ga-adịkwa na label:
“Ngwaọrụ a na-akwado akụkụ 15 nke Iwu FCC.
A na-arụ ọrụ n'okpuru ọnọdụ abụọ a:
- Ngwaọrụ a nwere ike ọ gaghị ebute nnyonye anya na-emerụ ahụ.
- Ngwaọrụ a ga-anabata nnyonye anya ọ bụla natara, gụnyere nnyonye anya nke nwere ike ibute ọrụ na-achọghị. ”
ISE
Raspberry Pi 5 IC: 20953-RPI5
Ngwaọrụ a gbasoro ikikere Azụmaahịa Canada ewepụghị ọkwa RSS (s). Ọrụ arụ ọrụ n'okpuru ọnọdụ abụọ a:
- Ngwaọrụ a nwere ike ọ gaghị ebute nnyonye anya.
- Ngwaọrụ a ga-anabatarịrị nnyonye anya ọ bụla, gụnyere nnyonye anya nwere ike bute ịrụ ọrụ ngwaọrụ a na-achọghị.
Maka ngwaahịa dị na ahịa USA/Canada, naanị ọwa 1 ruo 11 dị maka 2.4GHz WLAN. Nhọrọ nke ọwa ndị ọzọ agaghị ekwe omume.
Agaghị ejikọta ngwaọrụ a na antenna ya na ndị na-ebunye ndị ọzọ ma e wezụga na usoro ngwaahịa ọtụtụ ihe na-ebufe IC. N'ịrụtụ aka na amụma mgbasa ozi ọtụtụ, enwere ike ịrụ ọrụ ọtụtụ transmitter na modul(s) n'otu oge na-enweghị nyochagharị ikike mgbanwe.
Ngwa maka ịrụ ọrụ na band 5150-5250 MHz bụ naanị maka ime ụlọ iji belata ikike nke nnyonye anya na-emerụ ahụ na sistemu satịlaịtị ekwentị mkpanaaka.
IHE DỊ MKPA
NKWUO Mkpughe IC RADIATION
Akụrụngwa a na-akwado oke mkpughe radieshon IC RSS-102 ewepụtara maka gburugburu enweghị njikwa. Ekwesịrị ịwụnye akụrụngwa a ma rụọ ọrụ ya na anya nkewa kacha nta nke 20cm n'etiti ngwaọrụ na mmadụ niile.
Ozi njikọta maka OEM
Ọ bụ ọrụ nke onye nrụpụta ngwaahịa OEM / Onye ọbịa iji hụ na ọ na-aga n'ihu nrube isi na asambodo FCC na ISED Canada ozugbo etinyere modul na ngwaahịa Hostproduct. Biko rụtụ aka na FCC KDB 996369 D04 maka ozi ndị ọzọ. Modul ahụ dabere na akụkụ iwu FCC ndị a: 15.207, 15.209, 15.247, 15.403 na 15.407
Ederede akwụkwọ ntuziaka onye ngwaahịa
Nkwekọrịta FCC
Ngwaọrụ a na-akwado akụkụ 15 nke Iwu FCC.
A na-arụ ọrụ n'okpuru ọnọdụ abụọ a:
- Ngwaọrụ a nwere ike ọ gaghị ebute nnyonye anya na-emerụ ahụ.
- Ngwaọrụ a ga-anabatarịrị nnyonye anya ọ bụla enwetara, gụnyere nnyonye anya na-ebute ọrụ na-achọghị.
kpachara anya
Mgbanwe ọ bụla ma ọ bụ mgbanwe ọ bụla na akụrụngwa nke ndị na-ahụ maka nnabata akwadoghị nke ọma nwere ike imebi ikike onye ọrụ iji rụọ ngwa ahụ.
A nwalere ngwa a wee hụ na ọ dabara na oke maka ngwaọrụ dijitalụ Klas B, dịka akụkụ 15 nke Iwu FCC. Emebere oke ndị a iji nye nchebe ezi uche dị na ya pụọ na nnyonye anya na-emerụ emerụ na nrụnye ebe obibi. Ngwa a na-ewepụta, na-eji, ma nwee ike ịgbanye ike ugboro redio ma, ọ bụrụ na etinyeghị ya ma jiri ya dịka ntuziaka siri dị, nwere ike ibute ndabichi na-emerụ ahụ na nkwukọrịta redio. Agbanyeghị, enweghị nkwa na nnyonye anya agaghị eme na otu nrụnye. Ọ bụrụ na akụrụngwa a na-ebute nnyonye anya na-emerụ ahụ na nnabata redio ma ọ bụ telivishọn, nke enwere ike ikpebi site na ịgbanyụ ma gbanye akụrụngwa, a na-agba onye ọrụ ume ka ọ nwaa idozi nnyonye anya site na otu ma ọ bụ karịa n'ime usoro ndị a:
- Megharịa ma ọ bụ bugharịa antenna nnata.
- Mee ka nkewa dị n'etiti akụrụngwa na nnata.
- Jikọọ akụrụngwa n'ime oghere na sekit dị iche site na nke ejikọrọ onye nnata.
- Kpọtụrụ onye na-ere ahịa ma ọ bụ onye ọrụ redio/TV nwere ahụmahụ maka enyemaka.
Maka ngwaahịa dị na ahịa USA/Canada, naanị ọwa 1 ruo 11 dị maka 2.4GHz WLAN.
Ngwaọrụ a na antenna (s) agaghị abụ onye na-arụkọ ọrụ na njikọ antenna ma ọ bụ nnyefe ọ bụla ma e wezụga na usoro FCC nke ọtụtụ mgbasa ozi. Ngwaọrụ a na-arụ ọrụ n'ogo ugboro 5.15–5.25GHz ma amachibidoro naanị iji ime ụlọ.
ISE CANADA nrubeisi
Ngwaọrụ a gbasoro usoro azụmaahịa RSS nke Canada. Ọrụ arụ ọrụ n'okpuru ọnọdụ abụọ a:
- Ngwaọrụ a nwere ike ọ gaghị ebute nnyonye anya.
- Ngwaọrụ a ga-anabatarịrị nnyonye anya ọ bụla, gụnyere nnyonye anya nwere ike bute ọrụ ngwaọrụ ahụ achọghị
Maka ngwaahịa dị na ahịa USA/Canada, ọwa 1 ruo 11 dị maka 2.4GHz WLAN Nhọrọ nke ọwa ndị ọzọ agaghị ekwe omume.
Agaghị ejikọta ngwaọrụ a na antenna ya na ndị na-ebunye ndị ọzọ ma e wezụga na usoro ngwaahịa ọtụtụ ihe na-ebufe IC.
Ngwa maka ịrụ ọrụ na band 5150-5250 MHz bụ naanị maka ime ụlọ iji belata ikike nke nnyonye anya na-emerụ ahụ na sistemu satịlaịtị ekwentị mkpanaaka.
IHE DỊ MKPA
NKWUO Mkpughe IC RADIATION
Akụrụngwa a na-akwado oke mkpughe radieshon IC RSS-102 ewepụtara maka gburugburu enweghị njikwa. Ekwesịrị ịwụnye akụrụngwa a ma rụọ ọrụ ya na anya nkewa kacha nta nke 20cm n'etiti ngwaọrụ na mmadụ niile.
Ịdebanye aha ngwaahịa ndị ọbịa
A ga-eji ozi ndị a kpọpụta ngwaahịa nnabata:
"nwere TX FCC ID: 2ABCB-RPI5”
"nwere IC: 20953-RPI5”
“Ngwaọrụ a na-akwado akụkụ 15 nke Iwu FCC.
A na-arụ ọrụ n'okpuru ọnọdụ abụọ a:
- Ngwaọrụ a nwere ike ọ gaghị ebute nnyonye anya na-emerụ ahụ.
- Ngwaọrụ a ga-anabatarịrị nnyonye anya ọ bụla enwetara, gụnyere nnyonye anya na-ebute ọrụ na-achọghị."
Ozi dị mkpa nye OEM:
Ederede FCC Nkebi 15 ga-agarịrị na ngwaahịa nnabata ma ọ bụrụ na ngwaahịa ahụ pere mpe iji kwado akara nwere ederede na ya. A naghị anabata naanị itinye ederede na ntuziaka onye ọrụ.
E-aka
Akwụkwọ ntuziaka onye ọrụ nke ngwaahịa Ọgwụgwụ
Ọ ga-ekwe omume maka ngwaahịa ndị ọbịa iji e-labelling na-enye ngwaahịa ndị ọbịa na-akwado ihe FCC KDB 784748 D02 e-labelling na ISED Canada RSS-Gen, ngalaba 4.4.
E-labelling ga-adaba adaba maka FCC ID, ISED Canada nọmba asambodo na FCC Nkebi 15 ederede.
Mgbanwe na ọnọdụ ojiji nke modul a
Ekwenyere ngwaọrụ a ka ọ bụrụ ngwaọrụ mkpanaka dịka FCC na ISED Canada chọrọ. Nke a pụtara na a ga-enwerịrị opekata mpe nkewa 20cm n'etiti antenna Module na mmadụ ọ bụla. Mgbanwe n'iji nke gụnyere anya nkewa ≤20cm (ojiji eji ebu ibu) n'etiti antenna Module na mmadụ ọ bụla bụ mgbanwe na mkpughe RF nke modul na, ya mere, nọ n'okpuru FCC Klas 2 mgbanwe ikike na klas ISED Canada 4 Amụma Mgbanwe na-ekwe ka ọ dabere na FCC KDB 996396 D01 na ISED Canada RSP-100.
Dịka ekwuru n'elu, ngwaọrụ a na antenna ya agaghị ejikọta ya na ndị na-ebunye ndị ọzọ ma e wezụga n'usoro ngwaahịa ọtụtụ nnyefe IC.
Ọ bụrụ na etinyere ngwaọrụ ahụ na ọtụtụ antennas, modul ahụ nwere ike ịdabere na FCC Class 2 Permissive Change na ISED Canada Class 4 Permissive Change amụma dị na FCC KDB 996396 D01 na ISED Canada RSP-100. Dabere na FCC KDB 996369 D03, ngalaba 2.9, ozi nhazi ọnọdụ nnwale dị n'aka onye nrụpụta Module maka onye nrụpụta ngwaahịa ndị ọbịa (OEM).
AUSTRALIA NA NEW ZEALAND
Nkwuputa nrube isi nke klaasị B
Ịdọ aka ná ntị
Nke a bụ ngwaahịa Klas B. N'ime ụlọ ngwaahịa a nwere ike ibute ndabichi redio ebe enwere ike ịchọọ onye ọrụ ka o mee ihe zuru oke.
NJ FCC: 2ABCB-RPI5
NJ IC: 20953-RPI5
MGBE EKPERE MULTIMEDIA INTERFACE
Ụghalaahịa anabatara HDMI™, HDMI™ Multimedia Interface dị elu, yana akara HDMI™ bụ ụghalaahịa ma ọ bụ ụghalaahịa edenyere n'akwụkwọ ikikere nke HDMI™ Administrator ikike, Inc. na United States na obodo ndị ọzọ.
Raspberry Pi 5 _ Safety and User Leaflet.indd 2
Akwụkwọ / akụrụngwa
 |
Raspberry Pi RPI5 Kọmputa Single Board [pdf] Ntuziaka onye ọrụ 2ABCB-RPI5, 2ABCBRPI5, RPI5, RPI5 Kọmputa Single Board, Kọmputa otu bọọdụ, Kọmputa bọọdụ, Kọmputa |
