UM2448 Käyttöopas
STLINK-V3SET debuggeri/ohjelmoija STM8:lle ja STM32:lle

Johdanto

STLINK-V3SET on erillinen modulaarinen virheenkorjaus- ja ohjelmointianturi STM8- ja STM32-mikro-ohjaimille. Tämä tuote koostuu päämoduulista ja täydentävästä sovitinkortista. Se tukee SWIM- ja JTAG/SWD-liitännät tiedonsiirtoon minkä tahansa sovelluskortilla sijaitsevan STM8- tai STM32-mikro-ohjaimen kanssa. STLINK-V3SET tarjoaa virtuaalisen COM-portin rajapinnan, jonka avulla isäntätietokone voi kommunikoida kohdemikro-ohjaimen kanssa yhden UART:n kautta. Se tarjoaa myös siltaliitäntöjä useisiin tietoliikenneprotokolliin, mikä mahdollistaa esimerkiksi kohteen ohjelmoinnin käynnistyslataimen kautta.
STLINK-V3SET voi tarjota toisen virtuaalisen COM-portin rajapinnan, jonka avulla isäntä-PC voi kommunikoida kohdemikro-ohjaimen kanssa toisen UART:n kautta, jota kutsutaan silta-UARTiksi. Bridge UART -signaalit, mukaan lukien valinnaiset RTS ja CTS, ovat saatavilla vain MB1440-sovitinkortilla. Toinen Virtual COM -portin aktivointi tapahtuu palautuvan laiteohjelmistopäivityksen kautta, joka myös poistaa käytöstä massamuistirajapinnan, jota käytetään vetämällä ja pudottamalla Flash-ohjelmointiin. STLINK-V3SETin modulaarinen arkkitehtuuri mahdollistaa sen pääominaisuuksien laajentamisen lisämoduuleilla, kuten sovitinlevyllä eri liittimille, BSTLINK-VOLT-kortille vol.tage-sovitus ja B-STLINK-ISOL-kortti voltage sovitus ja galvaaninen eristys.

Kuva ei ole sopimusehtoinen.

Ominaisuudet

• Erillinen anturi modulaarisilla laajennuksilla
• Oma virta USB-liittimen kautta (Micro-B)
• Nopea USB 2.0 -liitäntä
• Tarkista laiteohjelmiston päivitys USB:n kautta
• JTAG / SWD (Serial Wire Debugging) -ominaisuudet:
  – 3 V - 3.6 V sovellustilavuustage-tuki ja 5 V:n sietävät tulot (laajennettu 1.65 V:iin B-STLINK-VOLT- tai B-STLINK-ISOL-kortilla)
  – Litteät kaapelit STDC14 - MIPI10 / STDC14 / MIPI20 (liittimet 1.27 mm:n jakovälillä)
  – JTAG viestintätuki
  – SWD ja sarjajohto viewer (SWV) viestintätuki
• SWIM-ominaisuudet (saatavilla vain sovitinkortin MB1440 kanssa):
  – 1.65 V - 5.5 V sovellustilavuustage tuki
  – SWIM-otsikko (2.54 mm:n jako)
  – SWIM-hitaiden ja nopeiden tilojen tuki
• Virtuaalisen COM-portin (VCP) erityisominaisuudet:
  – 3 V - 3.6 V sovellustilavuustage-tuki UART-liitännässä ja 5 V:n sietävät tulot (laajennettu 1.65 V:iin B-STLINK-VOLT- tai B-STLINK-ISOL-kortilla)
  – VCP-taajuus jopa 16 MHz
  – Saatavilla STDC14-virheenkorjausliittimessä (ei saatavilla MIPI10:ssä)
• Monireittinen USB-silta SPI/UART/I 2:een
  C/CAN/GPIO:n erityisominaisuudet:
  – 3 V - 3.6 V sovellustilavuustage-tuki ja 5 V:n toleranttitulot (laajennettu asti
  1.65 V B-STLINK-VOLT- tai B-STLINK-ISOL-kortilla)
  – Signaalit saatavilla vain sovitinkortilla (MB1440)
• Vedä ja pudota binaarien Flash-ohjelmointi files
• Kaksiväriset LEDit: viestintä, teho

Huomautus: STLINK-V3SET-tuote ei tarjoa virtalähdettä kohdesovellukselle.
B-STLINK-VOLTia ei vaadita STM8-kohteisiin, joille voltagMukautus suoritetaan STLINK-V1440SETin mukana toimitetulla perussovitinkortilla (MB3).

Yleistä tietoa

STLINK-V3SET sisältää 32-bittisen STM32-mikro-ohjaimen, joka perustuu Arm ®(a) ® Cortex -M -prosessoriin.

Tilaus

tiedot
Tilaa STLINK-V3SET tai mikä tahansa lisäkortti (toimitetaan erikseen), katso Taulukko 1.
Taulukko 1. Tilaustiedot

Tilauskoodi	Lautakunnan viittaus	Kuvaus
STLINK-V3SET	MB1441(1) MB1440(2)	STLINK-V3 modulaarinen in-circuit debuggeri ja ohjelmoija STM8:lle ja STM32:lle
B-STLINK-VOLT	MB1598	Voitage sovitinkortti STLINK-V3SETille
B-STLINK-ISOL	MB1599	VoitagAdapteri ja galvaaninen eristyslevy STLINK-V3SET:lle

1. Päämoduuli.
2. Sovitinlevy.

Kehitysympäristö

4.1 Järjestelmävaatimukset
• Usean käyttöjärjestelmän tuki: Windows ® ® 10, Linux ®(a)(b)(c) 64-bittinen tai macOS
• USB Type-A tai USB Type-C ® - Micro-B kaapeli 4.2 Kehitystyökaluketjut
• IAR Systems ® – IAR Embedded Workbench ®(d) ®
• Keil (d) – MDK-ARM
• STMicroelectronics – STM32CubeIDE

yleissopimukset

Taulukko 2 sisältää tämän asiakirjan ON- ja OFF-asetuksiin käytetyt käytännöt.
Taulukko 2. ON/OFF-käytäntö

yleissopimus	Määritelmä
Jumper JPx ON	Puskuri asennettu
Jumper JPx OFF	Puskuri ei asennettu
Jumper JPx [1-2]	Hyppääjä on asennettava nastan 1 ja nastan 2 väliin
Juotossilta SBx ON	SBx-liitännät suljetaan 0 ohmin vastuksella
Juotossilta SBx OFF	SBx-liitännät jätetty auki

a. macOS® on Apple Inc:n Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröity tavaramerkki.
b. Linux ® on Linus Torvaldsin rekisteröity tavaramerkki.
c. Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.
d. Vain Windows ® -käyttöjärjestelmässä.

Pika aloitus

Tässä osiossa kerrotaan, miten kehitys aloitetaan nopeasti STLINK-V3SET:n avulla.
Hyväksy tuotteen arviointituotteen lisenssisopimus ennen tuotteen asentamista ja käyttöä www.st.com/epla web sivu.
STLINK-V3SET on erillinen modulaarinen virheenkorjaus- ja ohjelmointianturi STM8- ja STM32-mikrokontrollereille.

• Se tukee protokollia SWIM, JTAGja SWD kommunikoidaksesi minkä tahansa STM8- tai STM32-mikro-ohjaimen kanssa.
• Se tarjoaa virtuaalisen COM-portin rajapinnan, jonka avulla isäntätietokone voi kommunikoida kohdemikro-ohjaimen kanssa yhden UART:n kautta
• Se tarjoaa siltaliitäntöjä useisiin tietoliikenneprotokolliin, mikä mahdollistaa esimerkiksi kohteen ohjelmoinnin käynnistyslataimen kautta.

Aloita tämän taulun käyttö seuraavasti:

1. Tarkista, että kaikki tuotteet ovat saatavilla laatikon sisällä (V3S + 3 litteää kaapelia + sovitinkortti ja sen ohjain).
2. Asenna/päivitä IDE/STM32CubeProgrammer tukemaan STLINK-V3SET-ajureita.
3. Valitse litteä kaapeli ja liitä se STLINK-V3SET:n ja sovelluksen välille.
4. Liitä USB Type-A - Micro-B -kaapeli STLINK-V3SET:n ja tietokoneen välille.
5. Tarkista, että PWR-LED on vihreä ja COM-LED punainen.
6. Avaa kehitystyökaluketju tai STM32CubeProgrammer (STM32CubeProg) -apuohjelma.
   Katso lisätietoja osoitteesta www.st.com/stlink-v3set websivusto.

STLINK-V3SET toiminnallinen kuvaus

7.1 STLINK-V3SET yliview
STLINK-V3SET on erillinen modulaarinen virheenkorjaus- ja ohjelmointianturi STM8- ja STM32-mikro-ohjaimille. Tämä tuote tukee monia toimintoja ja protokollia virheenkorjaukseen, ohjelmointiin tai viestintään yhden tai useamman kohteen kanssa. STLINKV3SET-paketti sisältää
täydellinen laitteisto päämoduulilla korkean suorituskyvyn takaamiseksi ja sovitinlevyllä lisätoimintoja varten, jotta voit liittää johtoja tai litteitä kaapeleita mihin tahansa sovellukseen.
Tämä moduuli saa täysin virran PC:stä. Jos COM-LED vilkkuu punaisena, katso tekninen huomautus Overview ST-LINK-johdannaisista (TN1235).
7.1.1 Korkean suorituskyvyn päämoduuli
Tämä kokoonpano on suositeltava korkean suorituskyvyn kannalta. Se tukee vain STM32-mikrokontrollereita. Työskentely voltage-alue on 3 V - 3.6 V.
Kuva 2. Anturin yläpuoli

Tuetut protokollat ​​ja toiminnot ovat:

• SWD (jopa 24 MHz) ja SWO (jopa 16 MHz)
• JTAG (jopa 21 MHz)
• VCP (732 bps - 16 Mbps)

STLINK-V2SET:ssä on 7 × 1.27-nastainen 3 mm:n urosliitin sovelluskohteeseen liittämistä varten. Pakkauksessa on kolme erilaista litteää kaapelia, jotka voidaan liittää vakioliittimiin MIPI10/ARM10, STDC14 ja ARM20 (katso Osa 9: Litteät nauhat sivulla 29).
Katso liitännät kuvasta 3:
7.1.2 Sovittimen konfigurointi lisätoimintoja varten
Tämä kokoonpano suosii liitäntää kohteisiin johtojen tai litteiden kaapeleiden avulla. Se koostuu MB1441:stä ja MB1440:stä. Se tukee virheenkorjausta, ohjelmointia ja tiedonsiirtoa STM32- ja STM8-mikro-ohjainten kanssa.

7.1.3 Sovittimen kokoonpanon rakentaminen lisätoimintoja varten
Katso alla olevasta käyttötilasta sovittimen kokoonpanon rakentaminen päämoduulin kokoonpanosta ja takaisin.

7.2 Laitteiston asettelu
STLINK-V3SET-tuote on suunniteltu STM32F723-mikro-ohjaimen ympärille (176-nastainen UFBGA-paketissa). Laitelevykuvissa (Kuva 6 ja Kuva 7) näkyy kaksi pakkaukseen sisältyvää korttia vakiokokoonpanoissaan (komponentit ja jumpperit). Kuva 8, kuva 9 ja kuva 10 auttavat käyttäjiä löytämään ominaisuudet tauluilta. STLINK-V3SET-tuotteen mekaaniset mitat näkyvät kuvassa 11 ja 12.

7.3 STLINK-V3SET-toiminnot
Kaikki toiminnot on suunniteltu korkeaa suorituskykyä varten: kaikki signaalit ovat 3.3 voltin yhteensopivia paitsi SWIM-protokolla, joka tukee vol.tage vaihteluvälillä 1.65 V - 5.5 V. Seuraava kuvaus koskee kahta korttia MB1441 ja MB1440 ja osoittaa, mistä korttien ja liittimien toiminnot löytyvät. Korkean suorituskyvyn päämoduuli sisältää vain MB1441-kortin. Lisätoimintojen sovitinkokoonpano sisältää sekä MB1441- että MB1440-kortit.
7.3.1 SWD ja SWV
SWD-protokolla on Debug/Program-protokolla, jota käytetään STM32-mikro-ohjaimille, joissa on SWV jäljityksenä. Signaalit ovat 3.3 V yhteensopivia ja voivat toimia jopa 24 MHz:n taajuudella. Tämä toiminto on käytettävissä malleissa MB1440 CN1, CN2 ja CN6 sekä MB1441 CN1. Lisätietoja tiedonsiirtonopeuksista on osiossa 14.2.
7.3.2 JTAG
JTAG protokolla on Debug/Program-protokolla, jota käytetään STM32-mikro-ohjaimissa. Signaalit ovat 3.3 voltin yhteensopivia ja voivat toimia jopa 21 MHz:n taajuudella. Tämä toiminto on käytettävissä malleissa MB1440 CN1 ja CN2 sekä MB1441 CN1.
STLINK-V3SET ei tue laitteiden ketjuttamista JTAG (päiväkakkaraketju).
Oikean toiminnan varmistamiseksi MB3-kortilla oleva STLINK-V1441SET-mikro-ohjain vaatii JTAG paluu kello. Oletusarvoisesti tämä paluukello toimitetaan MB1:n suljetun jumpperin JP1441 kautta, mutta se voidaan toimittaa myös ulkoisesti CN9:n nastan 1 kautta (tämä kokoonpano saattaa olla tarpeen korkean J:n saavuttamiseksiTAG taajuudet; tässä tapauksessa MB1:n JP1441 on avattava). Käytettäessä B-STLINK-VOLT-laajennuskortin kanssa JTAG kellon silmukka on irrotettava STLINK-V3SET-kortista (JP1 avattu). Jotta JTAG, takaisinkytkentä on tehtävä joko B-STLINK-VOLT-laajennuskortilla (JP1 suljettu) tai kohdesovelluksen puolella.
7.3.3 UIMA
SWIM-protokolla on Debug/Program-protokolla, jota käytetään STM8-mikro-ohjaimissa. MB3-kortin JP4, JP6 ja JP1440 on oltava PÄÄLLÄ, jotta SWIM-protokolla voidaan aktivoida. MB2-kortin JP1441:n on myös oltava ON (oletusasento). Signaalit ovat saatavilla MB1440 CN4 -liittimellä ja voltage alue 1.65 V - 5.5 V on tuettu. Huomaa, että DIO:ssa on 680 Ω:n veto VCC:hen, MB1 CN1440:n nasta 4, MB2 CN1440:n nasta 4, ja näin ollen:
• Ulkoista lisävetoa ei tarvita.
• MB1440 CN4:n VCC on liitettävä Vtargetiin.
7.3.4 Virtuaalinen COM-portti (VCP)
Sarjaliitäntä VCP on suoraan saatavilla PC:n virtuaalisena COM-porttina, joka on kytketty STLINK-V3SET USB-liittimeen CN5. Tätä toimintoa voidaan käyttää STM32- ja STM8-mikro-ohjainten kanssa. Signaalit ovat 3.3 V yhteensopivia ja voivat toimia 732 bps - 16 Mbps välillä. Tämä toiminto on käytettävissä malleissa MB1440 CN1 ja CN3 sekä MB1441 CN1. T_VCP_RX (tai RX) signaali on kohteen Rx (Tx STLINK-V3SET:lle), T_VCP_TX (tai TX) signaali on kohteen Tx (Rx STLINK-V3SET:lle). Toinen virtuaalinen COM-portti voidaan aktivoida, kuten jäljempänä kohdassa 7.3.5 (Bridge UART) kuvataan.
Lisätietoja tiedonsiirtonopeuksista on osiossa 14.2.
7.3.5 Siltatoiminnot
STLINK-V3SET tarjoaa patentoidun USB-liitännän, joka mahdollistaa viestinnän minkä tahansa STM8- tai STM32-kohteen kanssa useilla protokollilla: SPI, I 2
C, CAN, UART ja GPIO. Tätä käyttöliittymää voidaan käyttää kommunikoimaan kohdekäynnistyslataimen kanssa, mutta sitä voidaan käyttää myös räätälöityihin tarpeisiin sen julkisen ohjelmistorajapinnan kautta.
Kaikkiin siltasignaaleihin pääsee helposti ja helposti käsiksi CN9:ssä johtokiinnikkeiden avulla, jolloin signaalin laatu ja suorituskyky heikkenevät, erityisesti SPI- ja UART-laitteissa. Tämä riippuu esimerkiksi käytettyjen johtojen laadusta, siitä, ovatko johdot suojattuja vai ei, ja sovelluslevyn asettelusta.
Bridge SPI
SPI-signaalit ovat saatavilla malleissa MB1440 CN8 ja CN9. Korkean SPI-taajuuden saavuttamiseksi on suositeltavaa käyttää litteää nauhaa MB1440 CN8:ssa siten, että kaikki käyttämättömät signaalit on sidottu maahan kohdepuolella.
Silta I ²C 2 I
C-signaalit ovat saatavilla malleissa MB1440 CN7 ja CN9. Sovitinmoduulissa on myös valinnaiset 680 ohmin vedot, jotka voidaan aktivoida sulkemalla JP10-jumpperit. Siinä tapauksessa T_VCC-kohde voltage on toimitettava mihin tahansa sen hyväksyvään MB1440-liittimeen (CN1, CN2, CN6 tai JP10 jumpperit).
Silta VOI
CAN-logiikkasignaalit (Rx/Tx) ovat saatavilla MB1440 CN9:ssä, niitä voidaan käyttää ulkoisen CAN-lähetin-vastaanottimen tulona. On myös mahdollista liittää suoraan CAN-kohdesignaalit MB1440 CN5:een (kohde Tx - CN5 Tx, kohde Rx - CN5 Rx), jos:
1. JP7 on suljettu, eli CAN on PÄÄLLÄ.
2. CAN voltage toimitetaan CN5 CAN_VCC:lle.
Silta UART
UART-signaalit laitteiston kulkuohjauksella (CTS/RTS) ovat saatavilla malleissa MB1440 CN9 ja MB1440 CN7. Ne tarvitsevat erillisen laiteohjelmiston, joka on ohjelmoitava päämoduuliin ennen käyttöä. Tällä laiteohjelmistolla on käytettävissä toinen Virtual COM -portti ja massamuistiliitäntä (käytetään vedä ja pudota flash-ohjelmointiin) katoaa. Laiteohjelmiston valinta on palautuva, ja sen tekevät STLinkUpgrade-sovellukset kuvan 13 mukaisesti. Laitteiston vuon ohjaus voidaan aktivoida liittämällä fyysisesti UART_RTS- ja/tai UART_CTS-signaalit kohteeseen. Jos sitä ei ole kytketty, toinen virtuaalinen COM-portti toimii ilman laitteiston vuonohjausta. Huomaa, että laitteiston vuon ohjauksen aktivointia/deaktivointia ei voi konfiguroida virtuaalisen COM-portin isäntäpuolen ohjelmistolla. näin ollen isäntäsovelluksen parametriin liittyvän parametrin määrittäminen ei vaikuta järjestelmän toimintaan. Korkean UART-taajuuden saavuttamiseksi on suositeltavaa käyttää litteää nauhaa MB1440 CN7:ssä ja kaikki käyttämättömät signaalit on sidottu maahan kohdepuolella.

Lisätietoja tiedonsiirtonopeuksista on osiossa 14.2.
Bridge GPIO:t
Neljä GPIO-signaalia on saatavilla malleissa MB1440 CN8 ja CN9. Perushallinnan tarjoaa julkinen ST-siltaohjelmistoliittymä.
7.3.6 lediä
PWR-LED: punainen valo osoittaa, että 5 V on käytössä (käytetään vain, kun tytärlevy on kytketty).
COM-LED: katso tekninen huomautus Overview ST-LINK-johdannaisista (TN1235).
7.4 Hyllystimen kokoonpano
Taulukko 3. MB1441 jumpperikokoonpano

Jumpperi	Osavaltio	Kuvaus
JP1	ON	JTAG kellon silmukka tehty aluksella
JP2	ON	Tarjoaa 5 V:n virtaliittimet, joita tarvitaan SWIM-käyttöön, B-STLINK-VOLT- ja B-STLINK-ISOL-kortteja.
JP3	POIS	STLINK-V3SET nollattu. Voidaan käyttää STLINK-V3SET UsbLoader -tilan pakottamiseen

Taulukko 4. MB1440 jumpperikokoonpano

Jumpperi	Osavaltio	Kuvaus
JP1	Ei käytetty	GND
JP2	Ei käytetty	GND
JP3	ON	5 V:n virtalähde CN12:sta, tarvitaan SWIM-käyttöön.
JP4	POIS	Poistaa SWIM-syötön käytöstä
JP5	ON	JTAG kellon silmukka tehty aluksella
JP6	POIS	Poistaa SWIM-lähdön käytöstä
JP7	POIS	Suljettu CAN:sta CN5:een
JP8	ON	Antaa 5 V:n virran CN7:lle (sisäiseen käyttöön)
JP9	ON	Antaa 5 V:n virran CN10:lle (sisäiseen käyttöön)
JP10	POIS	Suljettu ottaaksesi käyttöön I2C-vedot
JP11	Ei käytetty	GND
JP12	Ei käytetty	GND

Levyjen liittimet

STLINK-V11SET-tuotteessa on 3 käyttäjäliitintä, ja ne kuvataan tässä kappaleessa:

• MB2-kortilla on saatavilla 1441 käyttäjäliitintä:
  – CN1: STDC14 (STM32 JTAG/SWD ja VCP)
  – CN5: USB Micro-B (liitäntä isäntään)
• MB9-kortilla on saatavilla 1440 käyttäjäliitintä:
  – CN1: STDC14 (STM32 JTAG/SWD ja VCP)
  – CN2: Legacy Arm 20-nastainen JTAG/SWD IDC-liitin
  –CN3: VCP
  – CN4: SWIM
  – CN5: silta CAN
  –CN6: SWD
  – CN7, CN8, CN9: silta
  Muut liittimet on varattu sisäiseen käyttöön, eikä niitä kuvata tässä.

8.1 Liittimet MB1441-kortilla
8.1.1 USB Micro-B
USB-liitintä CN5 käytetään sulautetun STLINK-V3SETin liittämiseen tietokoneeseen.

USB ST-LINK -liittimen liitännät on lueteltu taulukossa 5.
Taulukko 5. USB Micro-B -liittimen liitäntä CN5

Pin-numero	Pin nimi	Toiminto
1	V-BUS	5 V teho
2	DM (D-)	USB-differentiaalipari M
3	DP (D+)	USB-differentiaalipari P
4	4ID	–
5	5 GND	GND

8.1.2 STDC14 (STM32 JTAG/SWD ja VCP)
STDC14 CN1 -liitin mahdollistaa yhteyden muodostamisen STM32-kohteeseen käyttämällä JTAG tai SWD-protokollaa noudattaen (nastasta 3 nastan 12:een) ARM10-liitintä (Arm Cortex -debug-liitin). Mutta se myös edistyytagtarjoaa kaksi UART-signaalia virtuaaliselle COM-portille. Vastaava STDC14-liittimen liitäntä on lueteltu taulukossa 6.
Taulukko 6. STDC14-liittimen liitäntä CN1

Pin nro	Kuvaus	Pin nro	Kuvaus
1	Varattu (1)	2	Varattu (1)
3	T_VCC(2)	4	T_JTMS/T_SWDIO
5	GND	6	T_JCLK/T_SWCLK
7	GND	8	T_JTDO/T_SWO(3)
9	T_JRCLK(4)/NC(5)	10	T_JTDI/NC(5)
11	GNDDetect(6)	12	T_NRST
13	T_VCP_RX(7)	14	T_VCP_TX(2)

1. Älä muodosta yhteyttä kohteeseen.
2. Tulo STLINK-V3SET:lle.
3. SWO on valinnainen, vaaditaan vain sarjajohdolle Viewer (SWV) jälki.
4. Valinnainen T_JCLK:n silmukka kohdepuolella, tarvitaan, jos takaisinkytkentä poistetaan STLINK-V3SET-puolelta.
5. NC tarkoittaa, että sitä ei tarvita SWD-liitännässä.
6. Yhdistetty GND:hen STLINK-V3SET-laiteohjelmistolla; kohde voi käyttää työkalun havaitsemiseen.
7. Lähtö STLINK-V3SET:lle
   Käytetty liitin on SAMTEC FTSH-107-01-L-DV-KA.

8.2 Liittimet MB1440-kortilla
8.2.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD ja VCP)
MB14:n STDC1 CN1440 -liitin toistaa MB14-päämoduulin STDC1 CN1441 -liittimen. Katso lisätietoja osiosta 8.1.2.
8.2.2 Legacy Arm 20-nastainen JTAG/SWD IDC-liitin
CN2-liitin mahdollistaa yhteyden STM32-kohteeseen JTAG tai SWD-tilassa.
Sen pinout on lueteltu taulukossa 7. Se on yhteensopiva ST-LINK/V2-liittimen kanssa, mutta STLINKV3SET ei hallitse JTAG TRST-signaali (pin3).
Taulukko 7. Legacy Arm 20-nastainen JTAG/SWD IDC-liitin CN2

Pin-numero	Kuvaus	Pin-numero	Kuvaus
1	T_VCC(1)	2	NC
3	NC	4	GND(2)
5	T_JTDI/NC(3)	6	GND(2)
7	T_JTMS/T_SWDIO	8	GND(2)
9	T_JCLK/T_SWCLK	10	GND(2)
11	T_JRCLK(4)/NC(3)	12	GND(2)
13	T_JTDO/T_SWO(5)	14	GND(2)
15	T_NRST	16	GND(2)
17	NC	18	GND(2)
19	NC	20	GND(2)

1. Tulo STLINK-V3SET:lle.
2. Vähintään yksi näistä nastoista on liitettävä maahan kohdepuolen oikean toiminnan varmistamiseksi (kaikkien kytkeminen on suositeltavaa nauhan melun vähentämiseksi).
3. NC tarkoittaa, että sitä ei tarvita SWD-liitännässä.
4. Valinnainen T_JCLK:n silmukka kohdepuolella, tarvitaan, jos takaisinkytkentä poistetaan STLINK-V3SET-puolelta.
5. SWO on valinnainen, vaaditaan vain sarjajohdolle Viewer (SWV) jälki.

8.2.3 Virtuaalisen COM-portin liitin
CN3-liitin mahdollistaa UART-kohteen liittämisen Virtual COM -porttitoimintoa varten. Virheenkorjausyhteys (JTAG/SWD tai SWIM) ei vaadita samanaikaisesti. STLINK-V3SETin ja kohteen välillä vaaditaan kuitenkin GND-yhteys, joka on varmistettava jollain muulla tavalla, jos virheenkorjauskaapelia ei ole kytketty. VCP-liittimen liitännät on lueteltu taulukossa 8.
Taulukko 8. Virtuaalisen COM-portin liitin CN3

Pin-numero	Kuvaus	Pin-numero	Kuvaus
1	T_VCP_TX(1)	2	T_VCP_RX(2)

8.2.4 SWIM-liitin
CN4-liitin mahdollistaa yhteyden muodostamisen STM8 SWIM -kohteeseen. SWIM-liittimen vastaava pinout on lueteltu taulukossa 9.
Taulukko 9. SWIM-liitin CN4

Pin-numero	Kuvaus
1	T_VCC(1)
2	SWIM_DATA
3	GND
4	T_NRST

1. STLINK-V3SET-tulo.
8.2.5 CAN-liitin
CN5-liitin mahdollistaa yhteyden CAN-kohteeseen ilman CAN-lähetin-vastaanotinta. Tämän liittimen liitännät on lueteltu taulukossa 10.

Pin-numero	Kuvaus
1	T_CAN_VCC(1)
2	T_CAN_TX
3	T_CAN_RX

1. Tulo STLINK-V3SET:lle.

8.2.6 WD-liitin
CN6-liitin mahdollistaa yhteyden STM32-kohteeseen SWD-tilassa johtojen kautta. Sitä ei suositella korkeaan suorituskykyyn. Tähän liittimeen liittyvä liitin on lueteltu kohdassa Taulukko 11.
Taulukko 11. SWD-liitin (johdot) CN6

Pin-numero	Kuvaus
1	T_VCC(1)
2	T_SWCLK
3	GND
4	T_SWDIO
5	T_NRST
6	T_SWO(2)

1. Tulo STLINK-V3SET:lle.
2. Valinnainen, vaaditaan vain sarjajohdolle Viewer (SWV) jälki.

8.2.7 UART/I ²C/CAN -siltaliitin
Joitakin siltatoimintoja on CN7 2 × 5-nastaisessa 1.27 mm:n liittimessä. Vastaava pinout on lueteltu taulukossa 12. Tämä liitin tarjoaa CAN-logiikkasignaaleja (Rx/Tx), joita voidaan käyttää ulkoisen CAN-lähetin-vastaanottimen tulona. Muussa tapauksessa käytä mieluummin MB1440 CN5 -liitintä CAN-liitäntään.
Taulukko 12. UART-siltaliitin CN7

Pin-numero	Kuvaus	Pin-numero	Kuvaus
1	UART_CTS	2	I2C_SDA
3	UART_TX(1)	4	CAN_TX(1)
5	UART_RX(2)	6	CAN_RX(2)
7	UART_RTS	8	I2C_SCL
9	GND	10	Varattu (3)

1. TX-signaalit ovat lähtöjä STLINK-V3SET:lle, tuloja kohdetta varten.
2. RX-signaalit ovat tuloja STLINK-V3SET:lle, lähtöjä kohteelle.
3. Älä muodosta yhteyttä kohteeseen.

8.2.8 SPI/GPIO-siltaliitin
Joitakin siltatoimintoja on CN82x5-nastaisessa 1.27 mm:n jakoliittimessä. Vastaava pinout on lueteltu taulukossa 13.
Taulukko 13. SPI-siltaliitin CN8

Pin-numero	Kuvaus	Pin-numero	Kuvaus
1	SPI_NSS	2	Bridge_GPIO0
3	SPI_MOSI	4	Bridge_GPIO1
5	SPI_MISO	6	Bridge_GPIO2
7	SPI_SCK	8	Bridge_GPIO3
9	GND	10	Varattu (1)

1. Älä muodosta yhteyttä kohteeseen.

8.2.9 20-nastainen siltaliitin
Kaikki siltatoiminnot toimitetaan 2 × 10-nastaisessa liittimessä, jossa on 2.0 mm:n jako CN9. Vastaava pinout on lueteltu taulukossa 14.

Pin-numero	Kuvaus	Pin-numero	Kuvaus
1	SPI_NSS	11	Bridge_GPIO0
2	SPI_MOSI	12	Bridge_GPIO1
3	SPI_MISO	13	Bridge_GPIO2
4	SPI_SCK	14	Bridge_GPIO3
5	GND	15	Varattu (1)
6	Varattu (1)	16	GND
7	I2C_SCL	17	UART_RTS
8	CAN_RX(2)	18	UART_RX(2)

Taulukko 14. Siltaliitin CN9 (jatkuu)

Pin-numero	Kuvaus	Pin-numero	Kuvaus
9	CAN_TX(3)	19	UART_TX(3)
10	I2C_SDA	20	UART_CTS

1. Älä muodosta yhteyttä kohteeseen.
2. RX-signaalit ovat tuloja STLINK-V3SET:lle, lähtöjä kohteelle.
3. TX-signaalit ovat lähtöjä STLINK-V3SET:lle, tuloja kohdetta varten.

Litteät nauhat

STLINK-V3SET sisältää kolme litteää kaapelia, jotka mahdollistavat liitännän STDC14-lähdöstä:

• STDC14-liitin (1.27 mm:n jako) kohdesovelluksessa: liitin on kuvattu taulukossa 6.
  Viite Samtec FFSD-07-D-05.90-01-NR.
• ARM10-yhteensopiva liitin (1.27 mm:n jako) kohdesovelluksessa: liitin on kuvattu taulukossa 15. Viite Samtec ASP-203799-02.
• ARM20-yhteensopiva liitin (1.27 mm:n jako) kohdesovelluksessa: liitin on kuvattu taulukossa 16. Viite Samtec ASP-203800-02.
  Taulukko 15. ARM10-yhteensopiva liittimen nasta (kohdepuoli)

Pin nro	Kuvaus	Pin nro	Kuvaus
1	T_VCC(1)	2	T_JTMS/T_SWDIO
3	GND	4	T_JCLK/T_SWCLK
5	GND	6	T_JTDO/T_SWO(2)
7	T_JRCLK(3)/NC(4)	8	T_JTDI/NC(4)
9	GNDDetect(5)	10	T_NRST

1. Tulo STLINK-V3SET:lle.
2. SWO on valinnainen, vaaditaan vain sarjajohdolle Viewer (SWV) jälki.
3. Valinnainen T_JCLK:n silmukka kohdepuolella, tarvitaan, jos takaisinkytkentä poistetaan STLINK-V3SET-puolelta.
4. NC tarkoittaa, että sitä ei tarvita SWD-liitännässä.
5. Yhdistetty GND:hen STLINK-V3SET-laiteohjelmistolla; kohde voi käyttää työkalun havaitsemiseen.
   Taulukko 16. ARM20-yhteensopiva liittimen nasta (kohdepuoli)

Pin nro	Kuvaus	Pin nro	Kuvaus
1	T_VCC(1)	2	T_JTMS/T_SWDIO
3	GND	4	T_JCLK/T_SWCLK
5	GND	6	T_JTDO/T_SWO(2)
7	T_JRCLK(3)/NC(4)	8	T_JTDI/NC(4)
9	GNDDetect(5)	10	T_NRST
11	NC	12	NC
13	NC	14	NC
15	NC	16	NC
17	NC	18	NC
19	NC	20	NC

1. Tulo STLINK-V3SET:lle.
2. SWO on valinnainen, vaaditaan vain sarjajohdolle Viewer (SWV) jälki.
3. Valinnainen T_JCLK:n silmukka kohdepuolella, tarvitaan, jos takaisinkytkentä poistetaan STLINK-V3SET-puolelta.
4. NC tarkoittaa, että sitä ei tarvita SWD-liitännässä.
5. Yhdistetty GND:hen STLINK-V3SET-laiteohjelmistolla; kohde voi käyttää työkalun havaitsemiseen.

Mekaaniset tiedot

Ohjelmiston kokoonpano

11.1 Tukityökaluketjut (ei tyhjentävä)
Taulukossa 17 on luettelo ensimmäisestä STLINK-V3SET-tuotetta tukevasta työkaluketjuversiosta.
Taulukko 17. STLINK-V3SET:tä tukevat työkaluketjuversiot

työkaluketjun	Kuvaus	Minimi Versio
STM32CubeProgrammer	ST Ohjelmointityökalu ST-mikrokontrollereille	1.1.0
SW4STM32	Ilmainen IDE Windowsissa, Linuxissa ja macOS:ssä	2.4.0
IAR EWARM	Kolmannen osapuolen debuggeri STM32:lle	8.20
Keil MDK-ARM	Kolmannen osapuolen debuggeri STM32:lle	5.26
STVP	ST Ohjelmointityökalu ST-mikrokontrollereille	3.4.1
STVD	ST-virheenkorjaustyökalu STM8:lle	4.3.12

Huomautus:
Jotkut aivan ensimmäisistä työkaluketjuversioista, jotka tukevat STLINK-V3SET:iä (ajonaikaisesti), eivät välttämättä asenna STLINK-V3SETin täydellistä USB-ohjainta (etenkin TLINK-V3SET-sillan USB-liitännän kuvaus saattaa puuttua). Siinä tapauksessa käyttäjä joko vaihtaa työkaluketjun uudempaan versioon tai päivittää ST-LINK-ohjaimen www.st.com (katso kohta 11.2).
11.2 Ohjaimet ja laiteohjelmiston päivitys
STLINK-V3SET vaatii ajurien asentamisen Windowsiin ja upottaa laiteohjelmiston, joka on päivitettävä ajoittain, jotta se voi hyötyä uusista toiminnoista tai korjauksista. Katso tekninen huomautus Overview ST-LINK-johdannaisista (TN1235).
11.3 STLINK-V3SET-taajuuden valinta
STLINK-V3SET voi toimia sisäisesti kolmella eri taajuudella:

• korkean suorituskyvyn taajuus
• vakiotaajuudella, mikä tekee kompromissin suorituskyvyn ja kulutuksen välillä
• alhainen kulutustaajuus

Oletusarvoisesti STLINK-V3SET käynnistyy korkean suorituskyvyn taajuudella. Työkaluketjun toimittajan vastuulla on ehdottaa tai ei ehdottaa taajuusvalintaa käyttäjätasolla.
11.4 Massamuistirajapinta
STLINK-V3SET toteuttaa virtuaalisen massamuistirajapinnan, joka mahdollistaa STM32-kohdeflash-muistin ohjelmoinnin binäärimuodon vedä ja pudota -toiminnolla. file alkaen a file tutkimusmatkailija. Tämä ominaisuus edellyttää, että STLINK-V3SET tunnistaa liitetyn kohteen ennen sen laskemista USB-isäntään. Tämän seurauksena tämä toiminto on käytettävissä vain, jos kohde on kytketty STLINK-V3SETiin ennen kuin STLINK-V3SET on kytketty isäntään. Tämä toiminto ei ole käytettävissä STM8-kohteissa.
ST-LINK-laiteohjelmisto ohjelmoi pudonneen binaarin file, salaman alussa vain, jos se tunnistetaan kelvolliseksi STM32-sovellukseksi seuraavien kriteerien mukaisesti:

• nollausvektori osoittaa osoitteeseen kohdesalama-alueella,
• pinoosoitinvektori osoittaa osoitteeseen millä tahansa kohde-RAM-alueella.

Jos kaikkia näitä ehtoja ei noudateta, binääri file ei ole ohjelmoitu ja kohdesalama säilyttää alkuperäisen sisällön.
11.5 Siltaliitäntä
STLINK-V3SET toteuttaa USB-liitännän, joka on tarkoitettu toimintojen yhdistämiseen USB:stä SPI/I 2:een
ST-mikrokontrollerikohteen C/CAN/UART/GPIO:t. Tätä liitäntää käyttää ensin STM32CubeProgrammer mahdollistaakseen kohdeohjelmoinnin SPI/I 2 C/CAN -käynnistyslataimen kautta.
Isäntäohjelmiston API tarjotaan käyttötapausten laajentamiseksi.

B-STLINK-VOLT-kortin laajennuksen kuvaus

12.1 Ominaisuudet

• 65 V - 3.3 V voltage sovitinkortti STLINK-V3SETille
• Tulo-/lähtötason vaihtajat STM32 SWD/SWV/J:lleTAG signaaleja
• Tulo-/lähtötasonsiirtimet VCP Virtual COM -portin (UART) signaaleille
• Tulo-/lähtötasonsiirtimet siltasignaaleille (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIOs)
• Suljettu kotelo käytettäessä STDC14-liitintä (STM32 SWD, SWV ja VCP)
• Yhteensopiva STLINK-V3SET-sovitinkortin (MB1440) kanssa STM32 J:lleTAG ja silta

12.2 Kytkentäohjeet
12.2.1 Suljettu kotelo STM32-virheenkorjausta varten (vain STDC14-liitin) B-STLINK-VOLTilla

1. Irrota USB-kaapeli STLINK-V3SETista.
2. Ruuvaa irti STLINK-V3SET:n kotelon pohjakansi tai irrota sovitinkortti (MB1440).
3. Irrota JP1-hyppyjohdin MB1441-päämoduulista ja aseta se MB1-kortin JP1598-otsakkeeseen.
4. Aseta muovireuna paikalleen ohjataksesi B-STLINK-VOLT-kortin liitännän STLINK-V3SET-päämoduuliin (MB1441).
5. Liitä B-STLINK-VOLT-kortti STLINK-V3SET-päämoduuliin (MB1441).
6. Sulje kotelon pohjakansi.

B-STLINK-VOLT-kortin STDC14 CN1 -liitin toistaa MB14-päämoduulin STDC1 CN1441 -liittimen. Katso lisätietoja osiosta 8.1.2.
12.2.2 Avoin kotelo pääsyä varten kaikkiin liittimiin (MB1440-sovitinkortin kautta) B-STLINK-VOLTilla

1. Irrota USB-kaapeli STLINK-V3SETista.
2. Ruuvaa irti STLINK-V3SET:n kotelon pohjakansi tai irrota sovitinkortti (MB1440).
3. Irrota JP1-hyppyjohdin MB1441-päämoduulista ja aseta se MB1-kortin JP1598-otsakkeeseen.
4. Aseta muovireuna paikalleen ohjataksesi B-STLINK-VOLT-kortin liitännän STLINK-V3SET-päämoduuliin (MB1441).
5. Liitä B-STLINK-VOLT-kortti STLINK-V3SET-päämoduuliin (MB1441).
6. [valinnainen] Ruuvaa B-STLINK-VOLT-kortti varmistaaksesi hyvät ja vakaat kontaktit.
7. Liitä MB1440-sovitinkortti B-STLINK-VOLT-korttiin samalla tavalla kuin se liitettiin aiemmin STLINK-V3SET-päämoduuliin (MB1441).

12.3 Sillan GPIO-suunnan valinta
B-STLINK-VOLT-kortin tasonsiirrinkomponentit edellyttävät silta-GPIO-signaalien suunnan manuaalista konfigurointia. Tämä on mahdollista levyn pohjassa olevan SW1-kytkimen kautta. SW1:n pin1 on siltaa GPIO0, SW4:n nasta 1 on siltaa GPIO3. Oletusarvoisesti suunta on kohdelähtö/ST-LINK-tulo (valitsimet SW3:n ON/CTS1-puolella). Se voidaan muuttaa kullekin GPIO:lle erikseen kohdetulon/ST-LINK-lähtösuuntaan siirtämällä vastaavaa valitsinta SW1:n '2', '3', '4' tai '1' puolella. Katso kuva 18.

12.4 Hyllystimen kokoonpano
Varoitus: Irrota aina JP1-jumpperi STLINK-V3SET-päämoduulista (MB1441) ennen B-STLINK-VOLT-kortin (MB1598) pinoamista. Tätä jumpperia voidaan käyttää MB1598-kortilla palauttamaan JTAG Kello vaaditaan oikeaan JTAG toiminnot. Jos JTAG kellon takaisinkytkentää ei tehdä B-STLINK-VOLT-levytasolla JP1:n kautta, se on tehtävä ulkoisesti CN1-nastojen 6 ja 9 välillä.
Taulukko 18. MB1598 jumpperikokoonpano

Jumpperi	Osavaltio	Kuvaus
JP1	ON	JTAG kellon silmukka tehty aluksella

12.5 Target voltage yhteys
Kohde voltage on aina annettava kortille oikean toiminnan varmistamiseksi (tulo B-STLINK-VOLT). Se on toimitettava CN3 STDC1 -liittimen nastaan ​​14 joko suoraan MB1598:ssa tai MB1440-sovitinkortin kautta. Käytettäessä MB1440-sovitinkortin kanssa kohdevoltage voidaan toimittaa joko MB3-kortin CN1:n pin1:n, CN2:n pin1:n, CN6:n pin2:n tai JP3:n pin10:n ja pin1440:n kautta. Odotettu alue on 1.65 V 3.3 V.
12.6 Korttiliittimet
12.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD ja VCP)
MB14-kortin STDC1 CN1598 -liitin toistaa STDC14 CN1 -liittimen
MB1441-kortilta. Katso lisätietoja osiosta 8.1.2.
2 12.6.2 UART/IC/CAN-siltaliitin
 MB7-kortissa oleva UART/I² C/CAN -silta-CN1598-liitin toistaa MB2-kortilla olevan 7 UART/I ²C/CAN -silta-CN1440-liittimen. Katso lisätietoja osiosta 8.2.7.
12.6.3 SPI/GPIO-siltaliitin
MB8-kortilla oleva SPI/GPIO-silta-CN1598-liitin toistaa MB8-kortilla olevan SPI/GPIO-silta-CN1440-liittimen. Katso lisätietoja osiosta 8.2.8.

B-STLINK-ISOL-kortin laajennuksen kuvaus

13.1 Ominaisuudet

• 65 V - 3.3 V voltage adapteri ja galvaaninen eristyslevy STLINK-V3SETille
• 5 kV RMS galvaaninen eristys
• STM32 SWD/SWV/J tulo-/lähtöeristys ja tasonsiirtimetTAG signaaleja
• Tulo-/lähtöeristys ja tasonsiirtimet VCP Virtual COM -portin (UART) signaaleille
• Tulo-/lähtöeristys ja tasonsiirtimet siltasignaaleille (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIO)
• Suljettu kotelo käytettäessä STDC14-liitintä (STM32 SWD, SWV ja VCP)
• Yhteensopiva STLINK-V3SET-sovitinkortin (MB1440) kanssa STM32 J:lleTAG ja silta

13.2 Kytkentäohjeet
13.2.1 Suljettu kotelo STM32-virheenkorjausta varten (vain STDC14-liitin), jossa on B-STLINK-ISOL

1. Irrota USB-kaapeli STLINK-V3SETista.
2. Ruuvaa irti STLINK-V3SET:n kotelon pohjakansi tai irrota sovitinkortti (MB1440).
3. Irrota JP1-hyppyjohdin MB1441-päämoduulista ja aseta se MB2-kortin JP1599-otsakkeeseen.
4. Aseta muovireuna paikalleen ohjataksesi B-STLINK-ISOL-kortin liitännän STLINK-V3SET-päämoduuliin (MB1441).
5. Liitä B-STLINK-ISOL-kortti STLINK-V3SET-päämoduuliin (MB1441).
6. Sulje kotelon pohjakansi.

B-STLINK-ISOL-kortin STDC14 CN1 -liitin toistaa MB14-päämoduulin STDC1 CN1441 -liittimen. Katso lisätietoja osiosta 8.1.2.
13.2.2 Avoin kotelo pääsyä varten kaikkiin liittimiin (MB1440-sovitinkortin kautta) B-STLINK-ISOLilla

1. Irrota USB-kaapeli STLINK-V3SETista
2. Ruuvaa irti STLINK-V3SETin kotelon pohjakansi tai irrota sovitinkortti (MB1440)
3. Irrota JP1-hyppyjohdin MB1441-päämoduulista ja aseta se MB2-kortin JP1599-otsikkoon
4. Aseta muovireuna paikoilleen ohjataksesi B-STLINK-ISOL-kortin liitännän STLINK-V3SET-päämoduuliin (MB1441)
5. Liitä B-STLINK-ISOL-kortti STLINK-V3SET-päämoduuliin (MB1441)
   Varoitus: Älä ruuvaa B-STLINK-ISOL-korttia STLINK-V3SET-päämoduuliin metalliruuvilla. Kaikki MB1440-sovitinkortin kosketukset tähän ruuviin oikosulkevat maadoituksen ja voivat aiheuttaa vaurioita.
6. Liitä MB1440-sovitinkortti B-STLINK-ISOL-korttiin samalla tavalla kuin se liitettiin aiemmin STLINK-V3SET-päämoduuliin (MB1441)

Katso liittimen kuvaus kohdasta 8.2.
13.3 Silta GPIO-suunta
B-STLINK-ISOL-kortilla silta-GPIO-signaalien suunta on määritetty laitteistolla:

• GPIO0 ja GPIO1 ovat kohdetulo ja ST-LINK-lähtö.
• GPIO2 ja GPIO3 ovat kohdelähtö ja ST-LINK-tulo.

13.4 Hyllystimen kokoonpano
B-STLINK-ISOL-kortin (MB1599) jumpperia käytetään paluu J konfigurointiin.TAG oikealle J:lle vaadittu kellopolkuTAG toiminnot. Korkein on JTAG kellotaajuudella, lähimpänä kohdetta on oltava silmukan.

1. Loopback tehdään STLINK-V3SET-päämoduulin (MB1441) tasolla: MB1441 JP1 on PÄÄLLÄ, kun taas MB1599 JP2 on OFF.
2. Loopback tehdään B-STLINK-ISOL-kortin (MB1599) tasolla: MB1441 JP1 on POIS PÄÄLTÄ (erittäin tärkeää, jotta MB1599-kortti ei mahdollisesti heikkene), kun taas MB1599 JP1 ja JP2 ovat PÄÄLLÄ.
3. Loopback tehdään tavoitetasolla: MB1441 JP1 OFF (erittäin tärkeää, jotta MB1599-kortti ei mahdollisesti heikkene), MB1599 JP1 on OFF ja JP2 on ON. Loopback tehdään ulkoisesti CN1-nastojen 6 ja 9 välillä.

Varoitus: Varmista aina, että joko STLINK-V1SET-päämoduulin (MB3) JP1441-hyppyjohdin tai B-STLINK-ISOL-kortin (MB2) JP1599-hyppyjohdin on POIS PÄÄLTÄ ennen niiden pinoamista.
13.5 Target voltage yhteys
Kohde voltagKortille on aina annettava e toimiakseen oikein (tulo BSTLINK-ISOL:lle).
Se on toimitettava CN3 STDC1 -liittimen napaan 14 joko suoraan MB1599:ssä tai MB1440-sovitinkortin kautta. Käytettäessä MB1440-sovitinkortin kanssa kohdevoltage voidaan toimittaa joko CN3:n nastan 1, CN1:n nastan 2, CN1:n nastan 6 tai MB2-kortin JP3 nastan 10 ja 1440 kautta. Odotettu jännitealue on 1,65 V - 3,3 V.
13.6 Korttiliittimet
13.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD ja VCP)
MB14-kortin STDC1 CN1599 -liitin toistaa MB14-päämoduulin STDC1 CN1441 -liittimen. Katso lisätietoja osiosta 8.1.2.
13.6.2 UART/IC/CAN-siltaliitin
MB7-kortilla oleva UART/I²C/CAN-silta-CN1599-liitin toistaa UART/I2C/CAN-silta-CN7-liittimen MB1440-kortista. Katso lisätietoja osiosta 8.2.7.
13.6.3 SPI/GPIO-siltaliitin
MB8-kortilla oleva SPI/GPIO-silta-CN1599-liitin toistaa MB8-kortilla olevan SPI/GPIO-silta-CN1440-liittimen. Katso lisätietoja osiosta 8.2.8.

Suorituskykyluvut

14.1 Maailmanlaajuinen ohiview
Taulukko 19 antaa ylityksenview saavutettavissa olevista maksimaalisista suorituksista STLINKV3SETin avulla eri viestintäkanavilla. Nämä suoritukset riippuvat myös järjestelmän kokonaiskontekstista (kohde mukaan lukien), joten niitä ei taata aina saavutettavissa. Esimerkiksi meluisa ympäristö tai yhteyden laatu voivat vaikuttaa järjestelmän suorituskykyyn.
Taulukko 19. Saavutettava maksimaalinen suorituskyky STLINK-V3SET:llä eri kanavilla
14.2 Tiedonsiirtonopeuden laskenta
Jotkut liitännät (VCP ja SWV) käyttävät UART-protokollaa. Siinä tapauksessa STLINK-V3SETin siirtonopeuden on oltava mahdollisimman linjassa kohdenopeuden kanssa.
Alla on sääntö, jonka avulla voidaan laskea STLINK-V3SET-anturin saavuttamat siirtonopeudet:

• Korkean suorituskyvyn tilassa: 384 MHz / esiskaalaaja esiskaalaimella = [24 - 31] sitten 192 MHz / esiskaalaaja esiskaalaimella = [16 - 65535]
• Vakiotilassa: 192 MHz/esiskaalaaja esiskaalaimella = [24 - 31] sitten 96 MHz / esiskaalaaja esiskaalaimella = [16 - 65535]
• Pienen kulutuksen tilassa: 96 MHz / esiskaalaaja esiskaalaimella = [24 - 31] sitten 48 MHz / esiskaalaaja esiskaalaimella = [16 - 65535] Huom että UART-protokolla ei takaa tietojen toimittamista (etenkin ilman laitteiston kulkua). Näin ollen siirtonopeus ei ole korkeilla taajuuksilla ainoa datan eheyteen vaikuttava parametri. Linjakuormitus ja vastaanottimen kyky käsitellä kaikkea dataa vaikuttavat myös viestintään. Voimakkaasti kuormitetulla linjalla saattaa tapahtua jonkin verran tietojen menetystä STLINK-V3SET-puolella yli 12 MHz:n taajuudella.

STLINK-V3SET-, B-STLINK-VOLT- ja B-STLINK-ISOL-tiedot

15.1 Tuotteen merkintä
Piirilevyn ylä- tai alapuolella olevat tarrat tarjoavat tuotetietoja:
• Tuotteen tilauskoodi ja tuotetunniste ensimmäiselle tarralle
• Taulukon viite versioineen ja toisen tarran sarjanumero Ensimmäisen tarran ensimmäisellä rivillä on tuotteen tilauskoodi ja toisella rivillä tuotteen tunniste.
Toisessa tarrassa ensimmäisellä rivillä on seuraava muoto: "MBxxxx-Variant-yzz", jossa "MBxxxx" on kortin viite, "Variant" (valinnainen) tunnistaa asennusvaihtoehdon, kun niitä on useita, "y" on PCB versio ja "zz" on kokoonpanoversio, esimample B01.
Toisella rivillä näkyy jäljitettävyyttä varten käytetty levyn sarjanumero.
ES- tai E-merkinnöillä merkityt arviointityökalut eivät ole vielä päteviä, joten ne eivät ole valmiita käytettäväksi referenssisuunnitteluna tai tuotannossa. Tällaisesta käytöstä aiheutuvista seurauksista ei peritä ST-maksua. ST ei ole missään tapauksessa vastuussa näiden teknisten osien asiakkaiden käytöstäample työkaluja referenssimalleina tai tuotannossa.
"E" tai "ES" merkintä esimampvähemmän sijaintia:

• Kohdennettuun STM32:een, joka on juotettu levylle (Katso STM32-merkinnän kuva STM32-tietolomakkeen kappaleesta "Pakettitiedot"
  www.st.com websivusto).
• Arviointityökalun vieressä tilausosanumero, joka on liimattu tai silkkipainettu taululle.

15.2 STLINK-V3SET tuotehistoria
15.2.1 Tuotteen tunniste LKV3SET$AT1
Tämä tuotteen tunnistus perustuu MB1441 B-01 -päämoduuliin ja MB1440 B-01 -sovitinkorttiin.
Tuotteiden rajoitukset
Tälle tuotetunnisteelle ei ole määritetty rajoituksia.
15.2.2 Tuotteen tunniste LKV3SET$AT2
Tämä tuotteen tunnistus perustuu MB1441 B-01 -päämoduuliin ja MB1440 B-01 -sovitinkorttiin, jossa on kaapeli siltasignaaleille CN9 MB1440 -sovitinkortin liittimestä.
Tuotteiden rajoitukset
Tälle tuotetunnisteelle ei ole määritetty rajoituksia.
15.3 B-STLINK-VOLT tuotehistoria
15.3.1 Tuote
tunniste BSTLINKVOLT$AZ1
Tämä tuotetunniste perustuu MB1598 A-01 voltage sovitinlevy.
Tuotteiden rajoitukset
Tälle tuotetunnisteelle ei ole määritetty rajoituksia.
15.4 B-STLINK-ISOL tuotehistoria
15.4.1 Tuotteen tunniste BSTLINKISOL$AZ1
Tämä tuotetunniste perustuu MB1599 B-01 voltage adapteri ja galvaaninen eristyslevy.
Tuotteiden rajoitukset
Älä ruuvaa B-STLINK-ISOL-korttia STLINK-V3SET-päämoduuliin metalliruuvilla, varsinkaan jos aiot käyttää MB1440-sovitinkorttia. Kaikki MB1440-sovitinkortin kosketukset tähän ruuviin oikosulkevat maadoituksen ja voivat aiheuttaa vaurioita.
Käytä vain nylonkiinnitysruuveja tai älä ruuvaa.
15.5 Hallituksen versiohistoria
15.5.1 Kortin MB1441 versio B-01
Versio B-01 on MB1441-päämoduulin ensimmäinen julkaisu.
Hallituksen rajoitukset
Tälle levyversiolle ei ole määritetty rajoituksia.
15.5.2 Kortin MB1440 versio B-01
Versio B-01 on MB1440-sovitinkortin ensimmäinen julkaisu.
Hallituksen rajoitukset
Tälle levyversiolle ei ole määritetty rajoituksia.
15.5.3 Board MB1598 versio A-01
Versio A-01 on ensimmäinen versio MB1598 voltage sovitinlevy.
Hallituksen rajoitukset
Kohde voltage ei voida toimittaa siltaliittimien CN7 ja CN8 kautta, vaikka sitä tarvitaan siltatoimintoihin. Kohde voltage on toimitettava joko CN1:n tai MB1440-sovitinkortin kautta (katso kohta 12.5: Target voltage yhteys).
15.5.4 Kortin MB1599 versio B-01
Versio B-01 on ensimmäinen versio MB1599 voltage adapteri ja galvaaninen eristyslevy.
Hallituksen rajoitukset
Kohde voltage ei voida toimittaa siltaliittimien CN7 ja CN8 kautta, vaikka sitä tarvitaan siltatoimintoihin. Kohde voltage on toimitettava joko CN1:n tai MB1440-sovitinkortin kautta. Katso kohta 13.5: Target voltage yhteys.
Älä ruuvaa B-STLINK-ISOL-korttia STLINK-V3SET-päämoduuliin metalliruuvilla, varsinkaan jos aiot käyttää MB1440-sovitinkorttia. Kaikki MB1440-sovitinkortin kosketukset tähän ruuviin oikosulkevat maadoituksen ja voivat aiheuttaa vaurioita. Käytä vain nylonkiinnitysruuveja tai älä ruuvaa.
Liite A Federal Communications Commission (FCC)
15.3 FCC:n vaatimustenmukaisuuslausunto
15.3.1 Osa 15.19
Osa 15.19
Tämä laite on FCC-sääntöjen osan 15 mukainen. Toiminta on kahden seuraavan ehdon alaista:

1. tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä ja
2. tämän laitteen on hyväksyttävä kaikki vastaanotetut häiriöt, mukaan lukien häiriöt, jotka voivat aiheuttaa ei-toivottua toimintaa.

Osa 15.21
Kaikki tähän laitteeseen tehtävät muutokset, joita STMicroelectronics ei ole nimenomaisesti hyväksynyt, voivat aiheuttaa haitallisia häiriöitä ja mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää tätä laitetta.
Osa 15.105
Tämä laite on testattu ja sen on todettu noudattavan luokan B digitaalisille laitteille asetettuja rajoituksia FCC-sääntöjen osan 15 mukaisesti. Nämä rajoitukset on suunniteltu tarjoamaan kohtuullinen suoja haitallisia häiriöitä vastaan ​​kotiasennuksessa. Tämä laite tuottaa ja voi säteillä radiotaajuista energiaa, ja jos sitä ei asenneta ja käytetä ohjeiden mukaisesti, se voi aiheuttaa haitallisia häiriöitä radioviestintään. Ei kuitenkaan ole takeita siitä, ettei häiriöitä tapahdu tietyssä asennuksessa. Jos tämä laite aiheuttaa haitallisia häiriöitä radio- tai televisiovastaanottoon, mikä voidaan määrittää sammuttamalla ja käynnistämällä laite, käyttäjää kehotetaan yrittämään korjata häiriöt yhdellä tai useammalla seuraavista toimenpiteistä:

• Suuntaa tai siirrä vastaanottoantenni uudelleen.
• Lisää laitteen ja vastaanottimen välistä etäisyyttä.
• Liitä laite eri virtapiirissä olevaan pistorasiaan kuin se, johon vastaanotin on kytketty.
• Pyydä apua jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio-/TV-teknikolta.

Huomautus: Käytä USB-kaapelia, jonka pituus on alle 0.5 m ja ferriittiä tietokoneen puolella.
Muut todistukset

• EN 55032 (2012) / EN 55024 (2010)
• CFR 47, FCC Part 15, Subpart B (Class B Digital Device) ja Industry Canada ICES003 (julkaisu 6/2016)
• CE-merkinnän sähköturvallisuuskelpoisuus: EN 60950-1 (2006+A11/2009+A1/2010+A12/2011+A2/2013)
• IEC 60650-1 (2005+A1/2009+A2/2013)

Huomautus:
Samptestatun on saatava virtalähde standardin EN 60950-1: 2006+A11/2009+A1/2010+A12/2011+A2/2013 mukaisesta virtalähteestä tai lisälaitteesta, ja sen on oltava Safety Extra Low Vol.tage (SELV) rajoitetulla tehokapasiteetilla.
Versiohistoria
Taulukko 20. Asiakirjan versiohistoria

Päivämäärä	Tarkistus	Muutokset
6. syyskuuta 18	1	Alkuperäinen julkaisu.
8. helmikuuta 19	2	Päivitetty: — Osa 8.3.4: Virtuaalinen COM-portti (VCP), — Osa 8.3.5: Siltatoiminnot, — Osa 9.1.2: STDC14 (STM32 JTAG/SWD ja VCP) ja — Osa 9.2.3: Virtuaalisen COM-portin liittimen selitys kuinka virtuaaliset COM-portit on kytketty kohteeseen.
20	3	Lisätty: — Toinen virtuaalisen COM-portin luku johdannossa, — Kuva 13 osiossa 8.3.5 Bridge UART ja — Kuva 15 uudessa Mekaaniset tiedot -osiossa.
19-20-XNUMX	4	Lisätty: — Osa 12: B-STLINK-VOLT-kortin laajennuksen kuvaus.
5-20-XNUMX	5	Lisätty: — Kohta 12.5: Target voltage liitäntä ja — Kohta 12.6: Korttiliittimet. Päivitetty: — Osa 1: Ominaisuudet, — Osa 3: Tilaustiedot, — Osa 8.2.7: UART/l2C/CAN-siltaliitin ja — Osa 13: STLINK-V3SET- ja B-STLINK-VOLT-tiedot.
5. helmikuuta 21	6	Lisätty: – Osa 13: B-STLINK-ISOL-kortin laajennuksen kuvaus, – Kuva 19 ja kuva 20 ja – Kohta 14: Tulosluvut. Päivitetty: – Johdanto, - Tilaustiedot, – Kuva 16 ja kuva 17 ja – Osa 15: STLINK-V3SET-, B-STLINK-VOLT- ja BSTLINK-ISOL-tiedot. Kaikki muutokset linkitetty uusimpaan B-STLINK-ISOL-korttiin voltage sovitus ja galvaaninen eristys
7. joulukuuta 21	7	Lisätty: – Osa 15.2.2: Tuotteen tunniste LKV3SET$AT2 ja – Muistutus metalliruuveista välttääksesi vauriot (Kuva 20, Kohta 15.4.1 ja Kohta 15.5.4). Päivitetty: - Ominaisuudet, – Järjestelmävaatimukset ja – Osa 7.3.4: Virtuaalinen COM-portti (VCP).

TÄRKEÄ HUOMAUTUS - LUE HUOLELLISESTI
STMicroelectronics NV ja sen tytäryhtiöt (”ST”) pidättävät oikeuden tehdä muutoksia, korjauksia, parannuksia, muutoksia ja parannuksia ST-tuotteisiin ja / tai tähän asiakirjaan milloin tahansa ilman erillistä ilmoitusta. Ostajien tulee hankkia viimeisimmät asiaankuuluvat tiedot ST-tuotteista ennen tilausten tekemistä. ST-tuotteita myydään ST: n myyntiehtojen mukaisesti, jotka ovat voimassa tilauksen vahvistamisen yhteydessä.
Ostajat ovat yksin vastuussa ST-tuotteiden valinnasta, valinnasta ja käytöstä, eikä ST ole vastuussa sovelluksen avusta tai ostajien tuotteiden suunnittelusta.
ST ei myönnä tässä asiakirjassa mitään nimenomaista tai epäsuoraa lisenssiä millekään immateriaalioikeuksille.
ST-tuotteiden jälleenmyynti, jossa on poikkeavia ehtoja kuin tässä esitetyt tiedot, mitätöi kaikki ST:n kyseiselle tuotteelle myöntämät takuut.
ST ja ST-logo ovat ST:n tavaramerkkejä. Lisätietoja ST-tavaramerkeistä on osoitteessa www.st.com/trademarks. Kaikki muut tuotteiden tai palveluiden nimet ovat omistajiensa omaisuutta.
Tämän asiakirjan tiedot korvaavat ja korvaavat tämän asiakirjan aiemmissa versioissa aiemmin annetut tiedot.

© 2021 STMicroelectronics – Kaikki oikeudet pidätetään
Ladattu osoitteesta Arrow.com.
www.st.com
1UM2448 Rev 7

Asiakirjat / Resurssit

ST STLINK-V3SET Debugger ohjelmoija [pdfKäyttöopas STLINK-V3SET, STLINK-V3SET Debugger ohjelmoija, virheenkorjausohjelmoija, ohjelmoija

Viitteet

• Käyttöopas