UM2448 Ръководство за употреба
STLINK-V3SET дебъгер/програматор за STM8 и STM32
Въведение
STLINK-V3SET е самостоятелна модулна сонда за отстраняване на грешки и програмиране за микроконтролерите STM8 и STM32. Този продукт се състои от основния модул и допълнителната адаптерна платка. Поддържа SWIM и JTAG/SWD интерфейси за комуникация с всеки микроконтролер STM8 или STM32, разположен на платка за приложение. STLINK-V3SET предоставя интерфейс за виртуален COM порт, позволяващ на хост компютъра да комуникира с целевия микроконтролер чрез един UART. Той също така осигурява мостови интерфейси към няколко комуникационни протокола, позволяващи например програмирането на целта чрез буутлоудъра.
STLINK-V3SET може да предостави втори интерфейс за виртуален COM порт, позволяващ на хост компютъра да комуникира с целевия микроконтролер чрез друг UART, наречен мостов UART. Мостови UART сигнали, включително опционални RTS и CTS, са налични само на адаптерната платка MB1440. Второто активиране на виртуален COM порт се извършва чрез обратима актуализация на фърмуера, която също деактивира интерфейса за масово съхранение, използван за Flash програмиране с плъзгане и пускане. Модулната архитектура на STLINK-V3SET позволява разширяване на основните му функции чрез допълнителни модули като адаптерната платка за различни конектори, платката BSTLINK-VOLT за об.tage адаптация и платката B-STLINK-ISOL за voltage адаптация и галванична изолация.
Картината не е договорна.
Характеристики
- Самостоятелна сонда с модулни разширения
- Самозахранване чрез USB конектор (Micro-B)
- USB 2.0 високоскоростен интерфейс
- Актуализация на фърмуера на сондата чрез USB
- JTAG / специфични функции за отстраняване на грешки в сериен кабел (SWD):
– 3 V до 3.6 V обtage поддръжка и 5 V толерантни входове (разширени до 1.65 V с B-STLINK-VOLT или B-STLINK-ISOL платка)
– Плоски кабели STDC14 към MIPI10 / STDC14 / MIPI20 (конектори със стъпка 1.27 mm)
– ДжTAG комуникационна поддръжка
– SWD и сериен кабел viewer (SWV) комуникационна поддръжка - Специфични характеристики на SWIM (предлага се само с адаптерна платка MB1440):
– 1.65 V до 5.5 V обtage поддръжка
– SWIM хедър (стъпка 2.54 mm)
– Поддръжка на нискоскоростни и високоскоростни режими SWIM - Специфични характеристики на виртуален COM порт (VCP):
– 3 V до 3.6 V обtagПоддръжка на UART интерфейс и 5 V толерантни входове (разширени до 1.65 V с B-STLINK-VOLT или B-STLINK-ISOL платка)
– VCP честота до 16 MHz
– Налично на конектор за отстраняване на грешки STDC14 (не е налично на MIPI10) - Многопътен мост USB към SPI/UART/I 2
Специфични характеристики на C/CAN/GPIO:
– 3 V до 3.6 V обtage поддръжка и 5 V толерантни входове (разширени до
1.65 V с платката B-STLINK-VOLT или B-STLINK-ISOL)
– Сигнали, налични само на адаптерна платка (MB1440) - Flash програмиране с плъзгане и пускане на двоичен файл files
- Двуцветни светодиоди: комуникация, мощност
Забележка: Продуктът STLINK-V3SET не осигурява захранването на целевото приложение.
B-STLINK-VOLT не се изисква за цели STM8, за които voltagАдаптирането се извършва на основната адаптерна платка (MB1440), предоставена със STLINK-V3SET.
Главна информация
STLINK-V3SET вгражда 32-битов микроконтролер STM32, базиран на процесора Arm®(a)® Cortex -M.
Поръчване
информация
За да поръчате STLINK-V3SET или друга допълнителна платка (предоставена отделно), вижте таблица 1.
Таблица 1. Информация за поръчка
| Код на поръчката | Справка на борда |
Описание |
| STLINK-V3SET | MB1441(1) MB1440(2) | STLINK-V3 модулен вграден дебъгер и програмист за STM8 и STM32 |
| B-STLINK-VOLT | MB1598 | Voltage адаптерна платка за STLINK-V3SET |
| B-STLINK-ИЗОЛ | MB1599 | Voltage адаптер и платка за галванична изолация за STLINK-V3SET |
- Основен модул.
- Адаптерна платка.
Среда за разработка
4.1 Системни изисквания
• Поддръжка на няколко ОС: Windows ® ® 10, Linux ®(a)(b)(c) 64-bit или macOS
• USB Type-A или USB Type-C ® към Micro-B кабел 4.2 Инструментални вериги за разработка
• IAR Systems ® – IAR Embedded Workbench ®(d) ®
• Keil (d) – MDK-ARM
• STMicroelectronics – STM32CubeIDE
Конвенции
Таблица 2 предоставя конвенциите, използвани за настройките ВКЛ. и ИЗКЛ. в настоящия документ.
Таблица 2. Конвенция за ВКЛ./ИЗКЛ
|
конвенция |
Определение |
| Джъмпер JPx ВКЛ | Монтиран джъмпер |
| Джъмпер JPx ИЗКЛ | Джъмпер не е монтиран |
| Джъмпер JPx [1-2] | Джъмперът трябва да бъде монтиран между щифт 1 и щифт 2 |
| Спояващ мост SBx ON | SBx връзките са затворени от резистор 0 ома |
| Спояващ мост SBx ИЗКЛ | SBx връзките са оставени отворени |
а. macOS® е търговска марка на Apple Inc., регистрирана в САЩ и други страни.
b. Linux ® е регистрирана търговска марка на Linus Torvalds.
° С. Всички други търговски марки са собственост на съответните им собственици.
д. Само на Windows®.
Бърз старт
Този раздел описва как бързо да започнете разработката с помощта на STLINK-V3SET.
Преди да инсталирате и използвате продукта, приемете лицензионното споразумение за продукт за оценка от www.st.com/epla web страница.
STLINK-V3SET е самостоятелна модулна сонда за отстраняване на грешки и програмиране за микроконтролери STM8 и STM32.
- Поддържа протоколи SWIM, JTAG, и SWD за комуникация с всеки STM8 или STM32 микроконтролер.
- Той осигурява интерфейс за виртуален COM порт, позволяващ на хост компютъра да комуникира с целевия микроконтролер чрез един UART
- Той осигурява мостови интерфейси към няколко комуникационни протокола, позволявайки например програмирането на целта чрез буутлоудъра.
За да започнете да използвате тази дъска, следвайте стъпките по-долу:
- Проверете дали всички елементи са налични в кутията (V3S + 3 плоски кабела + адаптерна платка и нейното ръководство).
- Инсталирайте/актуализирайте IDE/STM32CubeProgrammer, за да поддържа STLINK-V3SET (драйвери).
- Изберете плосък кабел и го свържете между STLINK-V3SET и приложението.
- Свържете USB Type-A към Micro-B кабел между STLINK-V3SET и компютъра.
- Проверете дали светодиодът PWR свети в зелено, а светодиодът COM е червен.
- Отворете инструменталната верига за разработка или софтуерната помощна програма STM32CubeProgrammer (STM32CubeProg).
За повече подробности вижте www.st.com/stlink-v3set webсайт.
STLINK-V3SET функционално описание
7.1 STLINK-V3SET приключиview
STLINK-V3SET е самостоятелна модулна сонда за отстраняване на грешки и програмиране за микроконтролерите STM8 и STM32. Този продукт поддържа много функции и протоколи за отстраняване на грешки, програмиране или комуникация с една или няколко цели. Пакетът STLINKV3SET включва
пълен хардуер с основен модул за висока производителност и адаптерна платка за допълнителни функции за свързване с проводници или плоски кабели навсякъде в приложението.
Този модул се захранва изцяло от компютъра. Ако светодиодът COM мига в червено, вижте техническата бележка Надview на ST-LINK производни (TN1235) за подробности.
7.1.1 Основен модул за висока производителност
Тази конфигурация е предпочитана за висока производителност. Поддържа само STM32 микроконтролери. Работният обtagДиапазонът е от 3 V до 3.6 V.
Фигура 2. Горна страна на сондата
Поддържаните протоколи и функции са:
- SWD (до 24 MHz) със SWO (до 16 MHz)
- JTAG (до 21 MHz)
- VCP (от 732 bps до 16 Mbps)
2×7-пинов мъжки конектор със стъпка 1.27 mm е разположен в STLINK-V3SET за свързване към целевото приложение. В опаковката са включени три различни плоски кабела за свързване със стандартни конектори MIPI10/ARM10, STDC14 и ARM20 (вижте Раздел 9: Плоски ленти на страница 29).
Вижте Фигура 3 за връзки:
7.1.2 Конфигурация на адаптер за добавени функции
Тази конфигурация благоприятства връзката с целите чрез жици или плоски кабели. Състои се от MB1441 и MB1440. Той поддържа отстраняване на грешки, програмиране и комуникация с микроконтролери STM32 и STM8.
7.1.3 Как да изградите конфигурацията на адаптера за добавени функции
Вижте работния режим по-долу, за да изградите конфигурацията на адаптера от конфигурацията на основния модул и обратно.
7.2 Хардуерно оформление
Продуктът STLINK-V3SET е проектиран около микроконтролера STM32F723 (176-пинов в пакет UFBGA). Снимките на хардуерните платки (Фигура 6 и Фигура 7) показват двете платки, включени в пакета, в техните стандартни конфигурации (компоненти и джъмпери). Фигура 8, Фигура 9 и Фигура 10 помагат на потребителите да намерят функциите на платките. Механичните размери на продукта STLINK-V3SET са показани на Фигура 11 и Фигура 12.
7.3 Функции на STLINK-V3SET
Всички функции са проектирани за висока производителност: всички сигнали са съвместими с 3.3 волта, с изключение на протокола SWIM, който поддържа об.tagДиапазонът е от 1.65 V до 5.5 V. Следващото описание се отнася за двете платки MB1441 и MB1440 и показва къде да намерите функциите на платките и конекторите. Основният модул за висока производителност включва само платката MB1441. Конфигурацията на адаптера за добавени функции включва както платките MB1441, така и MB1440.
7.3.1 SWD с SWV
SWD протоколът е протокол за отстраняване на грешки/програмиране, използван за STM32 микроконтролери със SWV като следа. Сигналите са съвместими с 3.3 V и могат да работят до 24 MHz. Тази функция е налична на MB1440 CN1, CN2 и CN6 и MB1441 CN1. За подробности относно скоростта на предаване вижте раздел 14.2.
7.3.2 JTAG
JTAG protocol е протокол за отстраняване на грешки/програмиране, използван за микроконтролери STM32. Сигналите са съвместими с 3.3 волта и могат да работят до 21 MHz. Тази функция е налична на MB1440 CN1 и CN2 и MB1441 CN1.
STLINK-V3SET не поддържа верижното свързване на устройства в JTAG (верига).
За правилна работа микроконтролерът STLINK-V3SET на платката MB1441 изисква JTAG часовник за връщане. По подразбиране този часовник за връщане се осигурява чрез затворения джъмпер JP1 на MB1441, но може също така да бъде осигурен външно чрез пин 9 на CN1 (тази конфигурация може да е необходима за достигане на висока JTAG честоти; в този случай трябва да се отвори JP1 на MB1441). В случай на използване с разширителната платка B-STLINK-VOLT, JTAG lock loopback трябва да бъде премахнат от платката STLINK-V3SET (JP1 отворен). За правилното функциониране на ДжTAG, обратната връзка трябва да се извърши или на разширителната платка B-STLINK-VOLT (JP1 затворена), или на страната на целевото приложение.
7.3.3 ПЛУВАНЕ
Протоколът SWIM е протокол за отстраняване на грешки/програмиране, използван за микроконтролери STM8. JP3, JP4 и JP6 на платката MB1440 трябва да са ВКЛЮЧЕНИ, за да активирате SWIM протокола. JP2 на платката MB1441 също трябва да бъде ON (положение по подразбиране). Сигналите са налични на конектор MB1440 CN4 и voltagПоддържа се обхват от 1.65 V до 5.5 V. Обърнете внимание, че 680 Ω издърпване към VCC, щифт 1 на MB1440 CN4, се осигурява на DIO, щифт 2 на MB1440 CN4 и следователно:
• Не е необходимо допълнително външно издърпване.
• VCC на MB1440 CN4 трябва да бъде свързан към Vtarget.
7.3.4 Виртуален COM порт (VCP)
Серийният интерфейс VCP е директно достъпен като виртуален COM порт на компютъра, свързан към STLINK-V3SET USB конектор CN5. Тази функция може да се използва за микроконтролери STM32 и STM8. Сигналите са съвместими с 3.3 V и могат да работят от 732 bps до 16 Mbps. Тази функция е налична на MB1440 CN1 и CN3 и MB1441 CN1. Сигналът T_VCP_RX (или RX) е Rx за целта (Tx за STLINK-V3SET), сигналът T_VCP_TX (или TX) е Tx за целта (Rx за STLINK-V3SET). Може да се активира втори виртуален COM порт, както е описано по-късно в Раздел 7.3.5 (Мост UART).
За подробности относно скоростта на предаване вижте раздел 14.2.
7.3.5 Мостови функции
STLINK-V3SET предоставя собствен USB интерфейс, позволяващ комуникация с всяка STM8 или STM32 цел с няколко протокола: SPI, I 2
C, CAN, UART и GPIO. Този интерфейс може да се използва за комуникация с целевия буутлоудър, но може също да се използва за персонализирани нужди чрез публичния софтуерен интерфейс.
Всички мостови сигнали могат да бъдат лесно и лесно достъпни на CN9 с помощта на кабелни скоби, с риск качеството и производителността на сигнала да бъдат понижени, особено за SPI и UART. Това зависи например от качеството на използваните проводници, от факта, че проводниците са екранирани или не, и от оформлението на платката за приложение.
Мост SPI
SPI сигналите са налични на MB1440 CN8 и CN9. За да достигнете висока SPI честота, се препоръчва да използвате плоска лента на MB1440 CN8 с всички неизползвани сигнали, свързани със земята от целевата страна.
Мост I ²C 2 I
C сигналите са налични на MB1440 CN7 и CN9. Адаптерният модул също така осигурява опционални 680-омови издърпвания, които могат да се активират чрез затваряне на JP10 джъмпери. В този случай T_VCC target voltage трябва да бъде осигурено на всеки от конекторите MB1440, които го приемат (джъмпери CN1, CN2, CN6 или JP10).
Мост CAN
CAN логическите сигнали (Rx/Tx) са налични на MB1440 CN9, те могат да се използват като вход за външен CAN трансивър. Възможно е също така да свържете директно CAN целевите сигнали към MB1440 CN5 (целеви Tx към CN5 Tx, целеви Rx към CN5 Rx), при условие че:
1. JP7 е затворен, което означава, че CAN е включен.
2. CAN обtage се предоставя на CN5 CAN_VCC.
Мост UART
UART сигнали с хардуерен контрол на потока (CTS/RTS) са налични на MB1440 CN9 и MB1440 CN7. Те се нуждаят от специален фърмуер, който да бъде програмиран на главния модул, преди да бъдат използвани. С този фърмуер е наличен втори виртуален COM порт и интерфейсът за масово съхранение (използван за Flash програмиране с плъзгане и пускане) изчезва. Изборът на фърмуер е обратим и се извършва от приложения STLinkUpgrade, както е показано на Фигура 13. Контролът на хардуерния поток може да се активира чрез физическо свързване на UART_RTS и/или UART_CTS сигнали към целта. Ако не е свързан, вторият виртуален COM порт работи без хардуерен контрол на потока. Обърнете внимание, че активирането/деактивирането на хардуерния контрол на потока не може да бъде конфигурирано от софтуера от страната на хоста на виртуален COM порт; следователно конфигурирането на параметър, свързан с този на хост приложението, няма ефект върху поведението на системата. За достигане на висока честота на UART се препоръчва да се използва плоска лента на MB1440 CN7 с всички неизползвани сигнали, свързани към земята от страната на целта.
За подробности относно скоростта на предаване вижте раздел 14.2.
Мост GPIO
Четири GPIO сигнала са налични на MB1440 CN8 и CN9. Основното управление се осигурява от публичния софтуерен интерфейс ST bridge.
7.3.6 Светодиоди
PWR LED: червена светлина показва, че 5 V е активирано (използва се само когато дъщерната платка е включена).
COM LED: вижте техническата бележка Overview на ST-LINK производни (TN1235) за подробности.
7.4 Конфигурация на джъмпера
Таблица 3. Конфигурация на джъмпер MB1441
| Джъмпър | състояние |
Описание |
| JP1 | ON | JTAG връщане на часовника, извършено на борда |
| JP2 | ON | Осигурява конектори за захранване от 5 V, необходими за използване на SWIM, платки B-STLINK-VOLT и B-STLINK-ISOL. |
| JP3 | ИЗКЛ | STLINK-V3SET нулиране. Може да се използва за налагане на режим STLINK-V3SET UsbLoader |
Таблица 4. Конфигурация на джъмпер MB1440
| Джъмпър | състояние |
Описание |
| JP1 | Не е използван | GND |
| JP2 | Не е използван | GND |
| JP3 | ON | Получаване на 5 V захранване от CN12, необходимо за използване на SWIM. |
| JP4 | ИЗКЛ | Деактивира въвеждането на SWIM |
| JP5 | ON | JTAG връщане на часовника, извършено на борда |
| JP6 | ИЗКЛ | Деактивира SWIM изхода |
| JP7 | ИЗКЛ | Затворен за използване на CAN през CN5 |
| JP8 | ON | Осигурява 5 V захранване към CN7 (вътрешна употреба) |
| JP9 | ON | Осигурява 5 V захранване към CN10 (вътрешна употреба) |
| JP10 | ИЗКЛ | Затворен за разрешаване на I2C набирания |
| JP11 | Не е използван | GND |
| JP12 | Не е използван | GND |
Конектори за платка
11 потребителски конектора са внедрени в продукта STLINK-V3SET и са описани в този параграф:
- 2 потребителски конектора са налични на платката MB1441:
– CN1: STDC14 (STM32 JTAG/SWD и VCP)
– CN5: USB Micro-B (връзка към хоста) - 9 потребителски конектора са налични на платката MB1440:
– CN1: STDC14 (STM32 JTAG/SWD и VCP)
– CN2: Legacy Arm 20-pin JTAG/SWD IDC конектор
–CN3: VCP
– CN4: ПЛУВАНЕ
– CN5: мост CAN
–CN6: SWD
– CN7, CN8, CN9: мост
Други конектори са запазени за вътрешна употреба и не са описани тук.
8.1 Конектори на платка MB1441
8.1.1 USB Micro-B
USB конекторът CN5 се използва за свързване на вградения STLINK-V3SET към компютъра.
Свързаният pinout за USB ST-LINK конектора е посочен в таблица 5.
Таблица 5. Pinout на USB Micro-B конектора CN5
| ПИН номер | Име на ПИН | функция |
| 1 | V-BUS | 5 V мощност |
| 2 | DM (D-) | USB диференциална двойка M |
| 3 | DP (D+) | USB диференциална двойка P |
| 4 | 4ID | – |
| 5 | 5GND | GND |
8.1.2 STDC14 (STM32 JTAG/SWD и VCP)
Конекторът STDC14 CN1 позволява свързване към цел STM32 с помощта на JTAG или SWD протокол, спазвайки (от пин 3 до пин 12) разводката на ARM10 (конектор за отстраняване на грешки на Arm Cortex). Но също и напредъкtagосигурява два UART сигнала за виртуалния COM порт. Свързаният pinout за конектора STDC14 е посочен в таблица 6.
Таблица 6. Pinout CN14 на съединителя STDC1
| ПИН № | Описание | ПИН № |
Описание |
| 1 | Запазено (1) | 2 | Запазено (1) |
| 3 | T_VCC (2) | 4 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 5 | GND | 6 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 7 | GND | 8 | T_JTDO/T_SWO(3) |
| 9 | T_JRCLK(4)/NC(5) | 10 | T_JTDI/NC(5) |
| 11 | GNDDetect (6) | 12 | T_NRST |
| 13 | T_VCP_RX(7) | 14 | T_VCP_TX(2) |
- Не се свързвайте с целта.
- Вход за STLINK-V3SET.
- SWO не е задължителен, изисква се само за сериен кабел Viewer (SWV) следа.
- Незадължителна обратна връзка на T_JCLK от целевата страна, необходима, ако обратната връзка е премахната от страната на STLINK-V3SET.
- NC означава, че не се изисква за SWD връзката.
- Свързан към GND чрез STLINK-V3SET фърмуер; може да се използва от целта за откриване на инструмента.
- Изход за STLINK-V3SET
Използваният конектор е SAMTEC FTSH-107-01-L-DV-KA.
8.2 Конектори на платка MB1440
8.2.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD и VCP)
Конекторът STDC14 CN1 на MB1440 копира конектора STDC14 CN1 от основния модул MB1441. Вижте раздел 8.1.2 за подробности.
8.2.2 Legacy Arm 20-pin JTAG/SWD IDC конектор
CN2 конекторът позволява връзката към STM32 цел в JTAG или SWD режим.
Разводката му е посочена в таблица 7. Той е съвместим с разводката на ST-LINK/V2, но STLINKV3SET не управлява JTAG TRST сигнал (pin3).
Таблица 7. Legacy Arm 20-pin JTAG/SWD IDC конектор CN2
| ПИН номер | Описание | ПИН номер |
Описание |
| 1 | T_VCC (1) | 2 | NC |
| 3 | NC | 4 | GND (2) |
| 5 | T_JTDI/NC(3) | 6 | GND (2) |
| 7 | T_JTMS/T_SWDIO | 8 | GND (2) |
| 9 | T_JCLK/T_SWCLK | 10 | GND (2) |
| 11 | T_JRCLK(4)/NC(3) | 12 | GND (2) |
| 13 | T_JTDO/T_SWO(5) | 14 | GND (2) |
| 15 | T_NRST | 16 | GND (2) |
| 17 | NC | 18 | GND (2) |
| 19 | NC | 20 | GND (2) |
- Вход за STLINK-V3SET.
- Поне един от тези щифтове трябва да бъде свързан към земята от целевата страна за правилно поведение (свързването на всички се препоръчва за намаляване на шума на лентата).
- NC означава, че не се изисква за SWD връзката.
- Незадължителна обратна връзка на T_JCLK от целевата страна, необходима, ако обратната връзка е премахната от страната на STLINK-V3SET.
- SWO не е задължителен, изисква се само за сериен кабел Viewer (SWV) следа.
8.2.3 Конектор за виртуален COM порт
Конекторът CN3 позволява свързването на целеви UART за функцията на виртуалния COM порт. Връзката за отстраняване на грешки (чрез JTAG/SWD или SWIM) не се изисква едновременно. Изисква се обаче GND връзка между STLINK-V3SET и целта и трябва да бъде осигурена по някакъв друг начин, в случай че не е включен кабел за отстраняване на грешки. Свързаният pinout за VCP конектора е посочен в таблица 8.
Таблица 8. Конектор за виртуален COM порт CN3
|
ПИН номер |
Описание | ПИН номер |
Описание |
| 1 | T_VCP_TX(1) | 2 | T_VCP_RX(2) |
8.2.4 Конектор SWIM
Конекторът CN4 позволява свързване към мишена STM8 SWIM. Свързаният pinout за конектора SWIM е посочен в таблица 9.
Таблица 9. SWIM конектор CN4
|
ПИН номер |
Описание |
| 1 | T_VCC (1) |
| 2 | SWIM_DATA |
| 3 | GND |
| 4 | T_NRST |
1. Вход за STLINK-V3SET.
8.2.5 CAN конектор
Конекторът CN5 позволява свързване към CAN цел без CAN трансивър. Свързаният pinout за този конектор е посочен в таблица 10.
|
ПИН номер |
Описание |
| 1 | T_CAN_VCC(1) |
| 2 | T_CAN_TX |
| 3 | T_CAN_RX |
- Вход за STLINK-V3SET.
8.2.6 WD конектор
Конекторът CN6 позволява свързване към цел STM32 в режим SWD чрез кабели. Не се препоръчва за висока производителност. Свързаният pinout за този конектор е посочен в Таблица 11.
Таблица 11. SWD (проводници) конектор CN6
| ПИН номер |
Описание |
| 1 | T_VCC (1) |
| 2 | T_SWCLK |
| 3 | GND |
| 4 | T_SWDIO |
| 5 | T_NRST |
| 6 | T_SWO (2) |
- Вход за STLINK-V3SET.
- По избор, изисква се само за сериен кабел Viewer (SWV) следа.
8.2.7 UART/I ²C/CAN мостов конектор
Някои мостови функции са предоставени на CN7 2×5-щифтов конектор със стъпка 1.27 mm. Свързаният pinout е посочен в Таблица 12. Този конектор осигурява CAN логически сигнали (Rx/Tx), които могат да се използват като вход за външен CAN трансивър. В противен случай предпочитайте да използвате съединителя MB1440 CN5 за CAN връзка.
Таблица 12. UART мостов конектор CN7
| ПИН номер | Описание | ПИН номер |
Описание |
| 1 | UART_CTS | 2 | I2C_SDA |
| 3 | UART_TX(1) | 4 | CAN_TX(1) |
| 5 | UART_RX(2) | 6 | CAN_RX(2) |
| 7 | UART_RTS | 8 | I2C_SCL |
| 9 | GND | 10 | Запазено (3) |
- TX сигналите са изходи за STLINK-V3SET, входове за целта.
- RX сигналите са входове за STLINK-V3SET, изходи за целта.
- Не се свързвайте с целта.
8.2.8 SPI/GPIO мостов конектор
Някои мостови функции се предоставят на CN82x5-щифтов конектор със стъпка 1.27 mm. Свързаният pinout е посочен в таблица 13.
Таблица 13. SPI мостов конектор CN8
| ПИН номер | Описание | ПИН номер |
Описание |
| 1 | SPI_NSS | 2 | Bridge_GPIO0 |
| 3 | SPI_MOSI | 4 | Bridge_GPIO1 |
| 5 | SPI_MISO | 6 | Bridge_GPIO2 |
| 7 | SPI_SCK | 8 | Bridge_GPIO3 |
| 9 | GND | 10 | Запазено (1) |
- Не се свързвайте с целта.
8.2.9 Мостов 20-пинов конектор
Всички мостови функции се предоставят на 2×10-щифтов конектор с 2.0 mm стъпка CN9. Свързаният pinout е посочен в таблица 14.
| ПИН номер | Описание | ПИН номер |
Описание |
| 1 | SPI_NSS | 11 | Bridge_GPIO0 |
| 2 | SPI_MOSI | 12 | Bridge_GPIO1 |
| 3 | SPI_MISO | 13 | Bridge_GPIO2 |
| 4 | SPI_SCK | 14 | Bridge_GPIO3 |
| 5 | GND | 15 | Запазено (1) |
| 6 | Запазено (1) | 16 | GND |
| 7 | I2C_SCL | 17 | UART_RTS |
| 8 | CAN_RX(2) | 18 | UART_RX(2) |
Таблица 14. Мостов конектор CN9 (продължение)
| ПИН номер | Описание | ПИН номер |
Описание |
| 9 | CAN_TX(3) | 19 | UART_TX(3) |
| 10 | I2C_SDA | 20 | UART_CTS |
- Не се свързвайте с целта.
- RX сигналите са входове за STLINK-V3SET, изходи за целта.
- TX сигналите са изходи за STLINK-V3SET, входове за целта.
Плоски панделки
STLINK-V3SET осигурява три плоски кабела, позволяващи връзка от изхода STDC14 към:
- Конектор STDC14 (стъпка 1.27 mm) при целево приложение: разводката е описана подробно в таблица 6.
Справка Samtec FFSD-07-D-05.90-01-NR. - ARM10-съвместим конектор (стъпка 1.27 mm) при целево приложение: щифтове, подробно описани в таблица 15. Справка Samtec ASP-203799-02.
- ARM20-съвместим конектор (стъпка 1.27 mm) при целево приложение: щифтове, подробно описани в таблица 16. Справка Samtec ASP-203800-02.
Таблица 15. ARM10-съвместим контакт на съединителя (целевата страна)
| ПИН № | Описание | ПИН № |
Описание |
| 1 | T_VCC (1) | 2 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 3 | GND | 4 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 5 | GND | 6 | T_JTDO/T_SWO(2) |
| 7 | T_JRCLK(3)/NC(4) | 8 | T_JTDI/NC(4) |
| 9 | GNDDetect (5) | 10 | T_NRST |
- Вход за STLINK-V3SET.
- SWO не е задължителен, изисква се само за сериен кабел Viewer (SWV) следа.
- Незадължителна обратна връзка на T_JCLK от целевата страна, необходима, ако обратната връзка е премахната от страната на STLINK-V3SET.
- NC означава, че не се изисква за SWD връзката.
- Свързан към GND чрез STLINK-V3SET фърмуер; може да се използва от целта за откриване на инструмента.
Таблица 16. ARM20-съвместим контакт на съединителя (целевата страна)
| ПИН № | Описание | ПИН № |
Описание |
| 1 | T_VCC (1) | 2 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 3 | GND | 4 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 5 | GND | 6 | T_JTDO/T_SWO(2) |
| 7 | T_JRCLK(3)/NC(4) | 8 | T_JTDI/NC(4) |
| 9 | GNDDetect (5) | 10 | T_NRST |
| 11 | NC | 12 | NC |
| 13 | NC | 14 | NC |
| 15 | NC | 16 | NC |
| 17 | NC | 18 | NC |
| 19 | NC | 20 | NC |
- Вход за STLINK-V3SET.
- SWO не е задължителен, изисква се само за сериен кабел Viewer (SWV) следа.
- Незадължителна обратна връзка на T_JCLK от целевата страна, необходима, ако обратната връзка е премахната от страната на STLINK-V3SET.
- NC означава, че не се изисква за SWD връзката.
- Свързан към GND чрез STLINK-V3SET фърмуер; може да се използва от целта за откриване на инструмента.
Механична информация
Софтуерна конфигурация
11.1 Поддържащи вериги с инструменти (неизчерпателно)
Таблица 17 дава списък на първата версия на инструменталната верига, поддържаща продукта STLINK-V3SET.
Таблица 17. Версии на Toolchain, поддържащи STLINK-V3SET
| Верига от инструменти | Описание |
минимум Версия |
| STM32CubeProgrammer | ST инструмент за програмиране на ST микроконтролери | 1.1.0 |
| SW4STM32 | Безплатно IDE за Windows, Linux и macOS | 2.4.0 |
| IAR EWARM | Дебъгер на трета страна за STM32 | 8.20 |
| Keil MDK-ARM | Дебъгер на трета страна за STM32 | 5.26 |
| STVP | ST инструмент за програмиране на ST микроконтролери | 3.4.1 |
| STVD | ST инструмент за отстраняване на грешки за STM8 | 4.3.12 |
Забележка:
Някои от най-първите версии на веригата инструменти, поддържащи STLINK-V3SET (по време на изпълнение), може да не инсталират пълния USB драйвер за STLINK-V3SET (особено описанието на мостовия USB интерфейс на TLINK-V3SET може да липсва). В този случай или потребителят преминава към по-нова версия на инструменталната верига, или актуализира ST-LINK драйвера от www.st.com (вижте раздел 11.2).
11.2 Надграждане на драйвери и фърмуер
STLINK-V3SET изисква драйвери да бъдат инсталирани на Windows и вгражда фърмуер, който трябва да се актуализира от време на време, за да се възползва от нова функционалност или корекции. Обърнете се към техническата бележка Надview на ST-LINK производни (TN1235) за подробности.
11.3 Избор на честота на STLINK-V3SET
STLINK-V3SET може да работи вътрешно на 3 различни честоти:
- честота с висока производителност
- стандартна честота, компромис между производителност и консумация
- честота на ниска консумация
По подразбиране STLINK-V3SET стартира с честота с висока производителност. Отговорност на доставчика на инструменталната верига е да предложи или не избора на честота на ниво потребител.
11.4 Интерфейс за съхранение на данни
STLINK-V3SET реализира интерфейс за виртуално масово съхранение, позволяващ програмирането на STM32 целева флаш памет с действие на плъзгане и пускане на двоичен файл file от а file изследовател. Тази възможност изисква STLINK-V3SET да идентифицира свързаната цел, преди да я изброи на USB хоста. В резултат на това тази функционалност е достъпна само ако целта е свързана към STLINK-V3SET, преди STLINK-V3SET да бъде включен в хоста. Тази функционалност не е налична за STM8 цели.
Фърмуерът на ST-LINK програмира изпуснатия двоичен файл file, в началото на флаша, само ако бъде открито като валидно STM32 приложение според следните критерии:
- векторът за нулиране сочи към адрес в целевата флаш област,
- векторът на указателя на стека сочи към адрес във всяка от целевите области на RAM.
Ако всички тези условия не са спазени, двоичният файл file не е програмиран и целевата светкавица запазва първоначалното си съдържание.
11.5 Мостов интерфейс
STLINK-V3SET реализира USB интерфейс, предназначен за свързване на функции от USB към SPI/I 2
C/CAN/UART/GPIO на целта на ST микроконтролера. Този интерфейс се използва за първи път от STM32CubeProgrammer, за да позволи целево програмиране чрез SPI/I 2 C/CAN буутлоудър.
Осигурен е API на хост софтуер за разширяване на случаите на използване.
Описание на разширението на платката B-STLINK-VOLT
12.1 функции
- 65 V до 3.3 V обtage адаптерна платка за STLINK-V3SET
- Превключватели на входно/изходно ниво за STM32 SWD/SWV/JTAG сигнали
- Превключватели на входно/изходно ниво за VCP Virtual COM порт (UART) сигнали
- Превключватели на входно/изходно ниво за мостови (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIO) сигнали
- Затворен корпус при използване на конектор STDC14 (STM32 SWD, SWV и VCP)
- Връзка, съвместима с адаптерна платка STLINK-V3SET (MB1440) за STM32 JTAG и мост
12.2 Инструкции за свързване
12.2.1 Затворен корпус за STM32 отстраняване на грешки (само конектор STDC14) с B-STLINK-VOLT
- Извадете USB кабела от STLINK-V3SET.
- Развийте долния капак на корпуса на STLINK-V3SET или отстранете адаптерната платка (MB1440).
- Премахнете джъмпера JP1 от основния модул MB1441 и го поставете върху JP1 конектора на платката MB1598.
- Поставете пластмасовия ръб на място, за да направлявате връзката на платката B-STLINK-VOLT към основния модул STLINK-V3SET (MB1441).
- Свържете платката B-STLINK-VOLT към основния модул STLINK-V3SET (MB1441).
- Затворете долния капак на корпуса.
Конекторът STDC14 CN1 на платката B-STLINK-VOLT възпроизвежда конектора STDC14 CN1 от основния модул MB1441. Вижте раздел 8.1.2 за подробности.
12.2.2 Отворен корпус за достъп до всички конектори (чрез адаптерна платка MB1440) с B-STLINK-VOLT
- Извадете USB кабела от STLINK-V3SET.
- Развийте долния капак на корпуса на STLINK-V3SET или отстранете адаптерната платка (MB1440).
- Премахнете джъмпера JP1 от основния модул MB1441 и го поставете върху JP1 конектора на платката MB1598.
- Поставете пластмасовия ръб на място, за да направлявате връзката на платката B-STLINK-VOLT към основния модул STLINK-V3SET (MB1441).
- Свържете платката B-STLINK-VOLT към основния модул STLINK-V3SET (MB1441).
- [по избор] Завийте платката B-STLINK-VOLT, за да осигурите добри и стабилни контакти.
- Включете адаптерната платка MB1440 в платката B-STLINK-VOLT по същия начин, по който преди това е била включена в основния модул STLINK-V3SET (MB1441).
12.3 Избор на посока на мост GPIO
Компонентите за превключване на нивото на платката B-STLINK-VOLT изискват ръчно конфигуриране на посоката на мостовите GPIO сигнали. Това е възможно чрез превключвателя SW1 в долната част на платката. Pin1 на SW1 е за мост GPIO0, pin4 на SW1 е за мост GPIO3. По подразбиране посоката е целеви изход/ST-LINK вход (селектори от страната ON/CTS3 на SW1). Тя може да бъде променена за всеки GPIO независимо в целевата входна/изходна посока на ST-LINK чрез преместване на съответния селектор от страната '1', '2', '3' или '4' на SW1. Вижте Фигура 18.
12.4 Конфигурация на джъмпера
Внимание: Винаги отстранявайте джъмпера JP1 от основния модул STLINK-V3SET (MB1441), преди да подредите платката B-STLINK-VOLT (MB1598). Този джъмпер може да се използва на платката MB1598, за да осигури връщането JTAG часовник, необходим за правилно JTAG операции. Ако ДжTAG обратната връзка на часовника не се извършва на ниво платка B-STLINK-VOLT чрез JP1, тя трябва да се извършва външно между CN1 пинове 6 и 9.
Таблица 18. Конфигурация на джъмпер MB1598
| Джъмпър | състояние |
Описание |
| JP1 | ON | JTAG връщане на часовника, извършено на борда |
12.5 Target voltage връзка
Целевият обtage трябва винаги да се предоставя на платката за правилна работа (вход за B-STLINK-VOLT). Трябва да бъде осигурен към пин 3 на конектора CN1 STDC14, или директно на MB1598, или чрез адаптерната платка MB1440. В случай на използване с адаптерната платка MB1440, целевият voltage може да бъде осигурен или чрез pin3 на CN1, pin1 на CN2, pin1 на CN6, или pin2 и pin3 на JP10 на платката MB1440. Очакваният диапазон е 1.65 V 3.3 V.
12.6 Конектори на платката
12.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD и VCP)
Конекторът STDC14 CN1 на платката MB1598 копира конектора STDC14 CN1
от платката MB1441. Вижте раздел 8.1.2 за подробности.
2 12.6.2 UART/IC/CAN мостов конектор
Конекторът UART/I² C/CAN мост CN7 на платката MB1598 репликира 2 UART/I²C/CAN мостов конектор CN7 от платката MB1440. Обърнете се към раздел 8.2.7 за подробности.
12.6.3 SPI/GPIO мостов конектор
SPI/GPIO мостовият конектор CN8 на платката MB1598 копира SPI/GPIO мостовия конектор CN8 от платката MB1440. Обърнете се към раздел 8.2.8 за подробности.
Описание на разширението на платката B-STLINK-ISOL
13.1 функции
- 65 V до 3.3 V обtage адаптер и платка за галванична изолация за STLINK-V3SET
- 5 kV RMS галванична изолация
- Изолация на входа/изхода и превключватели на нивото за STM32 SWD/SWV/JTAG сигнали
- Изолация на входа/изхода и превключватели на нивото за VCP Virtual COM порт (UART) сигнали
- Изолация на входа/изхода и превключватели на нивото за мостови (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIO) сигнали
- Затворен корпус при използване на конектор STDC14 (STM32 SWD, SWV и VCP)
- Връзка, съвместима с адаптерна платка STLINK-V3SET (MB1440) за STM32 JTAG и мост
13.2 Инструкции за свързване
13.2.1 Затворен корпус за STM32 отстраняване на грешки (само конектор STDC14) с B-STLINK-ISOL
- Извадете USB кабела от STLINK-V3SET.
- Развийте долния капак на корпуса на STLINK-V3SET или отстранете адаптерната платка (MB1440).
- Премахнете джъмпера JP1 от основния модул MB1441 и го поставете върху JP2 конектора на платката MB1599.
- Поставете пластмасовия ръб на място, за да направлявате връзката на платката B-STLINK-ISOL към основния модул STLINK-V3SET (MB1441).
- Свържете платката B-STLINK-ISOL към основния модул STLINK-V3SET (MB1441).
- Затворете долния капак на корпуса.
Конекторът STDC14 CN1 на платката B-STLINK-ISOL повтаря конектора STDC14 CN1 от основния модул MB1441. Вижте раздел 8.1.2 за подробности.
13.2.2 Отворен корпус за достъп до всички конектори (чрез адаптерна платка MB1440) с B-STLINK-ISOL
- Извадете USB кабела от STLINK-V3SET
- Развийте долния капак на корпуса на STLINK-V3SET или премахнете адаптерната платка (MB1440)
- Премахнете джъмпера JP1 от основния модул MB1441 и го поставете върху заглавката JP2 на платката MB1599
- Поставете пластмасовия ръб на място, за да направлявате връзката на платката B-STLINK-ISOL към основния модул STLINK-V3SET (MB1441)
- Свържете платката B-STLINK-ISOL към основния модул STLINK-V3SET (MB1441)
Внимание: Не завинтвайте платката B-STLINK-ISOL към основния модул STLINK-V3SET с метален винт. Всеки контакт на адаптерната платка MB1440 с този винт води до късо заземяване и може да причини щети. - Включете адаптерната платка MB1440 в платката B-STLINK-ISOL по същия начин, по който преди това е била включена в основния модул STLINK-V3SET (MB1441)
За описание на конектора вижте раздел 8.2.
13.3 Мост GPIO посока
На платката B-STLINK-ISOL посоката на мостовите GPIO сигнали се фиксира от хардуера:
- GPIO0 и GPIO1 са целевият вход и ST-LINK изход.
- GPIO2 и GPIO3 са целевият изход и ST-LINK вход.
13.4 Конфигурация на джъмпера
Джъмперите на платката B-STLINK-ISOL (MB1599) се използват за конфигуриране на връщането JTAG тактова пътека, необходима за правилно JTAG операции. Най-високата е JTAG тактова честота, най-близката до целта трябва да е loopback.
- Loopback се извършва на ниво основен модул STLINK-V3SET (MB1441): MB1441 JP1 е ВКЛЮЧЕНО, докато MB1599 JP2 е ИЗКЛЮЧЕНО.
- Loopback се извършва на ниво платка B-STLINK-ISOL (MB1599): MB1441 JP1 е ИЗКЛЮЧЕНО (много е важно да не се влоши потенциално платката MB1599), докато MB1599 JP1 и JP2 са ВКЛЮЧЕНИ.
- Loopback се извършва на целевото ниво: MB1441 JP1 OFF (много важно, за да не се влоши потенциално платката MB1599), MB1599 JP1 е OFF и JP2 е ON. Loopback се извършва външно между CN1 щифтове 6 и 9.
Внимание: Винаги се уверявайте, че или джъмперът JP1 от основния модул STLINK-V3SET (MB1441), или джъмперът JP2 от платката B-STLINK-ISOL (MB1599) е ИЗКЛЮЧЕН, преди да ги подредите.
13.5 Target voltage връзка
Целевият обtage трябва винаги да се предоставя на платката, за да работи правилно (вход за BSTLINK-ISOL).
Трябва да бъде осигурен към пин 3 на конектора CN1 STDC14, или директно на MB1599, или чрез адаптерната платка MB1440. В случай на използване с адаптерната платка MB1440, целевият voltage може да се осигури или чрез щифт 3 на CN1, щифт 1 на CN2, щифт 1 на CN6 или щифт 2 и щифт 3 на JP10 на платката MB1440. Очакваният диапазон е от 1,65 V до 3,3 V.
13.6 Конектори на платката
13.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD и VCP)
Конекторът STDC14 CN1 на платката MB1599 копира конектора STDC14 CN1 от основния модул MB1441. Вижте раздел 8.1.2 за подробности.
13.6.2 UART/IC/CAN мостов конектор
Конекторът UART/I²C/CAN мост CN7 на платката MB1599 копира UART/I2C/CAN мостовия конектор CN7 от платката MB1440. Обърнете се към раздел 8.2.7 за подробности.
13.6.3 SPI/GPIO мостов конектор
SPI/GPIO мостовият конектор CN8 на платката MB1599 копира SPI/GPIO мостовия конектор CN8 от платката MB1440. Обърнете се към раздел 8.2.8 за подробности.
Цифри за изпълнение
14.1 Глобален надview
Таблица 19 дава надview от постижимите максимални показатели със STLINKV3SET на различни комуникационни канали. Тези показатели също зависят от цялостния контекст на системата (включена цел), така че не е гарантирано, че винаги са достъпни. Например, шумна среда или качеството на връзката могат да повлияят на производителността на системата.
Таблица 19. Постижима максимална производителност със STLINK-V3SET на различни канали
14.2 Изчисление на скоростта на предаване
Някои интерфейси (VCP и SWV) използват UART протокола. В този случай скоростта на предаване на STLINK-V3SET трябва да бъде изравнена колкото е възможно повече с целевата.
По-долу е дадено правило, което позволява да се изчислят скоростите на предаване, постижими от сондата STLINK-V3SET:
- В режим с висока производителност: 384 MHz / преразпределител с преразпределител = [24 до 31] след това 192 MHz / преразпределител с преразпределител = [16 до 65535]
- В стандартен режим: 192 MHz/преразмер с преразпределител = [24 до 31] след това 96 MHz/предварителен разпределител с преразпределител = [16 до 65535]
- В режим на ниска консумация: 96 MHz / преразпределител с преразпределител = [24 до 31] след това 48 MHz / преразпределител с преразпределител = [16 до 65535] Забележка че UART протоколът не гарантира доставката на данни (още повече без хардуерен контрол на потока). Следователно при високи честоти скоростта на предаване не е единственият параметър, който влияе върху целостта на данните. Скоростта на натоварване на линията и способността на приемника да обработва всички данни също оказват влияние върху комуникацията. При силно натоварена линия може да възникне загуба на данни от страна на STLINK-V3SET над 12 MHz.
Информация за STLINK-V3SET, B-STLINK-VOLT и B-STLINK-ISOL
15.1 Маркиране на продукта
Стикерите, разположени от горната или долната страна на печатната платка, предоставят информация за продукта:
• Код за поръчка на продукт и идентификация на продукта за първия стикер
• Справка на платката с версия и сериен номер за втория стикер На първия стикер първият ред предоставя кода на поръчката на продукта, а вторият ред идентификацията на продукта.
На втория стикер първият ред има следния формат: „MBxxxx-Variant-yzz“, където „MBxxxx“ е референтната платка, „Variant“ (по избор) идентифицира варианта на монтаж, когато съществуват няколко, „y“ е PCB ревизия и “zz” е ревизията на сглобката, напрample B01.
Вторият ред показва серийния номер на платката, използван за проследимост.
Инструментите за оценка, маркирани като „ES“ или „E“, все още не са квалифицирани и следователно не са готови за използване като референтен дизайн или в производство. Всички последствия, произтичащи от такава употреба, няма да бъдат за сметка на ST. В никакъв случай ST няма да носи отговорност за използването на тези инженерни услуги от клиентиample инструменти като референтни проекти или в производство.
Маркировка “E” или “ES” напрampфайлове за местоположение:
- На целевия STM32, който е запоен на платката (За илюстрация на маркировката на STM32 вижте параграфа „Информация за пакета“ в листа с данни на STM32 на
www.st.com webсайт). - До инструмента за оценка номерът на частта за поръчка, който е залепен или отпечатан върху дъската.
15.2 История на продукта STLINK-V3SET
15.2.1 Идентификация на продукта LKV3SET$AT1
Тази идентификация на продукта се основава на основния модул MB1441 B-01 и адаптерната платка MB1440 B-01.
Продуктови ограничения
Няма ограничение за тази идентификация на продукта.
15.2.2 Идентификация на продукта LKV3SET$AT2
Тази идентификация на продукта се основава на основния модул MB1441 B-01 и адаптерната платка MB1440 B-01, с кабел за мостови сигнали от конектора на адаптерната платка CN9 MB1440.
Продуктови ограничения
Няма ограничение за тази идентификация на продукта.
15.3 История на продукта B-STLINK-VOLT
15.3.1 Продукт
идентификация BSTLINKVOLT$AZ1
Тази идентификация на продукта се основава на MB1598 A-01 voltage адаптерна платка.
Продуктови ограничения
Няма ограничение за тази идентификация на продукта.
15.4 История на продукта B-STLINK-ISOL
15.4.1 Идентификация на продукта BSTLINKISOL$AZ1
Тази идентификация на продукта се основава на MB1599 B-01 voltage адаптер и платка за галванична изолация.
Продуктови ограничения
Не завинтвайте платката B-STLINK-ISOL към основния модул STLINK-V3SET с метален винт, особено ако възнамерявате да използвате адаптерната платка MB1440. Всеки контакт на адаптерната платка MB1440 с този винт води до късо заземяване и може да причини щети.
Използвайте само найлонови крепежни винтове или не завивайте.
15.5 История на ревизиите на борда
15.5.1 Платка MB1441 ревизия B-01
Ревизията B-01 е първоначалното издание на основния модул MB1441.
Ограничения на борда
Не са идентифицирани ограничения за тази ревизия на борда.
15.5.2 Платка MB1440 ревизия B-01
Ревизията B-01 е първоначалното издание на адаптерната платка MB1440.
Ограничения на борда
Не са идентифицирани ограничения за тази ревизия на борда.
15.5.3 Платка MB1598 ревизия A-01
Ревизията A-01 е първоначалното издание на MB1598 voltage адаптерна платка.
Ограничения на борда
Целевият обtage не може да бъде осигурено чрез мостови съединители CN7 и CN8, докато е необходимо за мостови функции. Целевият обtage трябва да се осигури или чрез CN1, или чрез адаптерната платка MB1440 (вижте Раздел 12.5: Целеви обtage връзка).
15.5.4 Платка MB1599 ревизия B-01
Ревизията B-01 е първоначалното издание на MB1599 voltage адаптер и платка за галванична изолация.
Ограничения на борда
Целевият обtage не може да бъде осигурено чрез мостови съединители CN7 и CN8, докато е необходимо за мостови функции. Целевият обtage трябва да се осигури или чрез CN1, или чрез адаптерната платка MB1440. Обърнете се към Раздел 13.5: Целеви томtage връзка.
Не завинтвайте платката B-STLINK-ISOL към основния модул STLINK-V3SET с метален винт, особено ако възнамерявате да използвате адаптерната платка MB1440. Всеки контакт на адаптерната платка MB1440 с този винт води до късо заземяване и може да причини щети. Използвайте само найлонови крепежни винтове или не завивайте.
Приложение A Федерална комисия по комуникациите (FCC)
15.3 Декларация за съответствие с FCC
15.3.1 Част 15.19
Част 15.19
Това устройство е в съответствие с част 15 от правилата на FCC. Операцията е предмет на следните две условия:
- това устройство може да не причинява вредни смущения и
- това устройство трябва да приема всякакви получени смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа.
Част 15.21
Всякакви промени или модификации на това оборудване, които не са изрично одобрени от STMicroelectronics, могат да причинят вредни смущения и да анулират правото на потребителя да работи с това оборудване.
Част 15.105
Това оборудване е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищна инсталация. Това оборудване генерира използва и може да излъчва радиочестотна енергия и, ако не е инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения в радиокомуникациите. Въпреки това, няма гаранция, че няма да възникнат смущения при определена инсталация. Ако това оборудване причинява вредни смущения в радио или телевизионното приемане, което може да се установи чрез изключване и включване на оборудването, потребителят се насърчава да опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:
- Пренасочете или преместете приемната антена.
- Увеличете разстоянието между оборудването и приемника.
- Свържете оборудването към контакт във верига, различна от тази, към която е свързан приемникът.
- Консултирайте се с търговеца или опитен радио/телевизионен техник за помощ.
Забележка: Използвайте USB кабел с дължина под 0.5 m и ферит от страната на компютъра.
Други сертификати
- EN 55032 (2012) / EN 55024 (2010)
- CFR 47, FCC част 15, подчаст B (цифрово устройство клас B) и Industry Canada ICES003 (брой 6/2016)
- Квалификация за електрическа безопасност за CE маркировка: EN 60950-1 (2006+A11/2009+A1/2010+A12/2011+A2/2013)
- IEC 60650-1 (2005+A1/2009+A2/2013)
Забележка:
В sampТестваният трябва да се захранва от захранващ блок или спомагателно оборудване, отговарящо на стандарт EN 60950-1: 2006+A11/2009+A1/2010+A12/2011+A2/2013, и трябва да бъде Safety Extra Low Voltage (SELV) с ограничена мощност.
История на ревизиите
Таблица 20. История на ревизиите на документа
| Дата | Ревизия | Промени |
| 6-септември-18 | 1 | Първоначално издание. |
| 8-фев-19 | 2 | Актуализирано: — Раздел 8.3.4: Виртуален COM порт (VCP), — Раздел 8.3.5: Мостови функции, — Раздел 9.1.2: STDC14 (STM32 JTAG/SWD и VCP), и — Раздел 9.2.3: Обяснение на конектора за виртуален COM порт как виртуалните COM портове са свързани към целта. |
| 20-ноември-19 | 3 | Добавено: — Втора глава за виртуален COM порт във Въведение, — Фигура 13 в раздел 8.3.5 Мост UART, и — Фигура 15 в новия раздел на Механична информация. |
| 19-Мар-20 | 4 | Добавено: — Раздел 12: Описание на разширението на платката B-STLINK-VOLT. |
| 5-юни-20 | 5 | Добавено: — Раздел 12.5: Целеви томtage връзка и — Раздел 12.6: Конектори на платката. Актуализирано: — Раздел 1: Характеристики, — Раздел 3: Информация за поръчка, — Раздел 8.2.7: UART/l2C/CAN мостов конектор и — Раздел 13: Информация за STLINK-V3SET и B-STLINK-VOLT. |
| 5-фев-21 | 6 | Добавено: – Раздел 13: Описание на разширението на платката B-STLINK-ISOL, – Фигура 19 и Фигура 20, и – Раздел 14: Данни за ефективността. Актуализирано: - Въведение, – Информация за поръчка, – Фигура 16 и Фигура 17, и – Раздел 15: Информация за STLINK-V3SET, B-STLINK-VOLT и BSTLINK-ISOL. Всички модификации, свързани с най-новата платка B-STLINK-ISOL за обtage адаптация и галванична изолация |
| 7 декември 21 г | 7 | Добавено: – Раздел 15.2.2: Идентификация на продукта LKV3SET$AT2 и – Напомняне да не използвате метални винтове, за да избегнете повреди във Фигура 20, Раздел 15.4.1 и Раздел 15.5.4. Актуализирано: - Характеристика, – Системни изисквания и – Раздел 7.3.4: Виртуален COM порт (VCP). |
ВАЖНО БЕЛЕЖКА - МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО
STMicroelectronics NV и нейните дъщерни дружества („ST“) си запазват правото да правят промени, корекции, подобрения, модификации и подобрения на продуктите ST и / или на този документ по всяко време без предизвестие. Купувачите трябва да получат най-актуалната информация за продуктите ST преди да правят поръчки. Продуктите на ST се продават съгласно условията на продажбата на ST, които са налични към момента на потвърждаване на поръчката.
Купувачите са единствено отговорни за избора, избора и използването на продуктите на ST и ST не поема никаква отговорност за съдействие при кандидатстване или дизайна на продуктите на купувачите.
Никакъв лиценз, изричен или подразбиращ се, за права върху интелектуална собственост не се предоставя от ST тук.
Препродажбата на продукти на ST с условия, различни от информацията, посочена тук, анулира всяка гаранция, предоставена от ST за такъв продукт.
ST и логото на ST са търговски марки на ST. За допълнителна информация относно търговските марки ST, моля, вижте www.st.com/търговски марки. Всички други имена на продукти или услуги са собственост на съответните им собственици.
Информацията в този документ отменя и заменя информацията, предоставена преди това в предишни версии на този документ.
© 2021 STMicroelectronics – Всички права запазени
Изтеглено от Arrow.com.
www.st.com
1UM2448 Rev 7
Документи / Ресурси
 |
ST STLINK-V3SET Дебъгер програмист [pdf] Ръководство за потребителя STLINK-V3SET, STLINK-V3SET програмист за дебъгер, програмист за дебъгер, програмист |
