UM2448 Колдонуучунун колдонмосу
STM3 жана STM8 үчүн STLINK-V32SET мүчүлүштүктөрдү оңдоочу/программист
Introduction
STLINK-V3SET - бул STM8 жана STM32 микроконтроллерлери үчүн өзүнчө модулдук мүчүлүштүктөрдү оңдоо жана программалоо зонд. Бул продукт негизги модулдан жана кошумча адаптер тактасынан турат. Бул SWIM жана J колдойтTAGКолдонмо тактасында жайгашкан каалаган STM8 же STM32 микроконтроллери менен байланышуу үчүн /SWD интерфейстери. STLINK-V3SET хост PC бир UART аркылуу максаттуу микроконтроллер менен байланышууга мүмкүндүк берген Virtual COM порт интерфейсин камсыз кылат. Ал ошондой эле, мисалы, жүктөөчү аркылуу максатты программалоого мүмкүндүк берүүчү бир нече байланыш протоколдоруна көпүрө интерфейстерин берет.
STLINK-V3SET экинчи Виртуалдык COM порт интерфейсин камсыздай алат, ал хост ПКга UART көпүрөсү деп аталган башка UART аркылуу максаттуу микроконтроллер менен байланышууга мүмкүндүк берет. Bridge UART сигналдары, анын ичинде кошумча RTS жана CTS, MB1440 адаптер тактасында гана жеткиликтүү. Экинчи Виртуалдык COM портун активдештирүү реверсивдүү микропрограмманы жаңыртуу аркылуу ишке ашырылат, ал ошондой эле сүйрөө жана таштоо Flash программалоо үчүн колдонулган массалык сактоо интерфейсин өчүрөт. STLINK-V3SETтин модулдук архитектурасы анын негизги функцияларын кошумча модулдар аркылуу кеңейтүүгө мүмкүндүк берет, мисалы, ар кандай коннекторлор үчүн адаптер тактасы, vol.tage адаптация жана B-STLINK-ISOL тактасы томtagадаптация жана гальваникалык изоляция.
Сүрөт келишимдик эмес.
Өзгөчөлүктөрү
- Модулдук кеңейтүүлөр менен өзүнчө зонд
- USB туташтыргычы аркылуу өзүн-өзү иштетет (Micro-B)
- USB 2.0 жогорку ылдамдыктагы интерфейс
- USB аркылуу микропрограмманы жаңыртуу
- JTAG / сериялык зымдарды оңдоо (SWD) өзгөчөлүктөр:
– 3 В – 3.6 В тиркеме тtage колдоо жана 5 В чыдамдуу киргизүүлөр (B-STLINK-VOLT же B-STLINK-ISOL тактасы менен 1.65 В чейин узартылган)
– Жалпак кабелдер STDC14 - MIPI10 / STDC14 / MIPI20 (1.27 мм кадам менен туташтыргычтар)
– ЖTAG байланыш колдоо
– SWD жана сериялык зымдар viewer (SWV) байланыш колдоо - SWIM өзгөчөлүктөр (MB1440 адаптер тактасы менен гана жеткиликтүү):
– 1.65 В – 5.5 В тиркеме тtagд колдоо
– SWIM аталышы (2.54 мм кадам)
– SWIM аз ылдамдыктагы жана жогорку ылдамдыктагы режимдерин колдойт - Виртуалдык COM портунун (VCP) өзгөчө өзгөчөлүктөрү:
– 3 В – 3.6 В тиркеме тtagUART интерфейсинде колдоо жана 5 В чыдамдуу киргизүүлөр (B-STLINK-VOLT же B-STLINK-ISOL тактасы менен 1.65 В чейин узартылган)
– VCP жыштыгы 16 МГц чейин
– STDC14 мүчүлүштүктөрдү оңдоо туташтыргычында жеткиликтүү (MIPI10до жок) - SPI/UART/I 2ге көп жолдуу көпүрө USB
C/CAN/GPIO өзгөчөлүктөр:
– 3 В – 3.6 В тиркеме тtage колдоо жана 5 В чыдамдуу киргизүүлөр (төмөнкүчө узартылган
B-STLINK-VOLT же B-STLINK-ISOL тактасы менен 1.65 В)
– Сигналдар адаптер тактасында гана жеткиликтүү (MB1440) - Экиликти сүйрөп барып таштоочу Flash программалоо files
- Эки түстүү светодиоддор: байланыш, күч
Эскертүү: STLINK-V3SET продуктусу максаттуу тиркемени кубат менен камсыз кылбайт.
B-STLINK-VOLT STM8 максаттары үчүн талап кылынбайт, ал үчүн томtage адаптация STLINK-V1440SET менен камсыз болгон базалык адаптер тактасында (MB3) аткарылат.
Жалпы маалымат
STLINK-V3SET Arm ®(a) ® Cortex -M процессорунун негизинде STM32 32-бит микроконтроллерин камтыйт.
Заказ кылуу
маалымат
STLINK-V3SET же кандайдыр бир кошумча тактага (өзүнчө берилет) заказ кылуу үчүн 1-таблицага кайрылыңыз.
Таблица 1. Заказ берүү маалыматы
| Заказ коду | Башкармалыктын маалымдамасы |
Description |
| STLINK-V3SET | MB1441(1) MB1440(2) | STM3 жана STM8 үчүн STLINK-V32 модулдук схемадагы мүчүлүштүктөрдү оңдоочу жана программист |
| B-STLINK-VOLT | MB1598 | ТtagSTLINK-V3SET үчүн э адаптер тактасы |
| B-STLINK-ISOL | MB1599 | ТtagSTLINK- V3SET үчүн э адаптер жана гальваникалык изоляциялык такта |
- Негизги модул.
- Адаптер тактасы.
Өнүгүү чөйрөсү
4.1 Системалык талаптар
• Multi-OS колдоосу: Windows ® ® 10, Linux ®(a)(b)(c) 64-бит же macOS
• USB Type-A же USB Type-C ® - Micro-B кабели 4.2 Иштеп чыгуу куралдарынын чынжырчалары
• IAR Systems ® – IAR Embedded Workbench ®(d) ®
• Кейл (г) – MDK-ARM
• STMicroelectronics – STM32CubeIDE
Конвенциялар
2-таблицада ушул документте ON жана OFF орнотуулары үчүн колдонулган конвенциялар берилген.
Таблица 2. ON/OFF конвенциясы
|
Конвенция |
Аныктама |
| Jumper JPx ON | Демпер орнотулган |
| Jumper JPx ӨЧҮРҮҮ | Демпер орнотулган эмес |
| Jumper JPx [1-2] | Секиргич 1 жана 2 Pin ортосунда орнотулушу керек |
| Solder bridge SBx ON | SBx байланыштары 0 Ом резистор менен жабылган |
| Solder bridge SBx OFF | SBx байланыштары ачык калды |
а. macOS® — Apple Inc. компаниясынын АКШда жана башка өлкөлөрдө катталган соода белгиси.
б. Linux ® Linus Torvalds компаниясынын катталган соода белгиси.
в. Бардык башка соода белгилери тиешелүү ээлеринин менчиги болуп саналат.
г. Windows ®да гана.
Тез баштоо
Бул бөлүмдө STLINK-V3SET аркылуу иштеп чыгууну кантип тез баштоо керектиги сүрөттөлөт.
Өнүмдү орнотуудан жана колдонуудан мурун Баалоо продуктунун лицензиялык келишимин кабыл алыңыз www.st.com/ela web бет.
STLINK-V3SET - бул STM8 жана STM32 микроконтроллерлери үчүн өзүнчө модулдук мүчүлүштүктөрдү оңдоо жана программалоо зонд.
- Бул SWIM протоколдорун колдойт, ДжTAG, жана SWD каалаган STM8 же STM32 микроконтроллери менен байланышуу үчүн.
- Бул хост PC бир UART аркылуу максаттуу микроконтроллер менен байланышууга мүмкүндүк берген Virtual COM порт интерфейсин камсыз кылат.
- Ал, мисалы, жүктөөчү аркылуу максатты программалоого мүмкүндүк берүүчү бир нече байланыш протоколдоруна көпүрө интерфейсин берет.
Бул тактаны колдонууну баштоо үчүн, төмөнкү кадамдарды аткарыңыз:
- Бардык нерселер кутучанын ичинде бар экендигин текшериңиз (V3S + 3 жалпак кабелдер + адаптер тактасы жана анын жол көрсөткүчү).
- STLINK-V32SET (айдоочулар) колдоо үчүн IDE/STM3CubeProgrammer орнотуңуз/жаңыртыңыз.
- Жалпак кабелди тандап, аны STLINK-V3SET менен тиркеменин ортосунда туташтырыңыз.
- STLINK-V3SET менен PC ортосунда USB Type-A - Micro-B кабелин туташтырыңыз.
- PWR LED жашыл жана COM LED кызыл экенин текшериңиз.
- Иштеп чыгуу куралдарынын чынжырын же STM32CubeProgrammer (STM32CubeProg) программалык программасын ачыңыз.
Көбүрөөк маалымат алуу үчүн, караңыз www.st.com/stlink-v3set webсайт.
STLINK-V3SET функционалдуу сүрөттөлүшү
7.1 STLINK-V3SET ашыкview
STLINK-V3SET - бул STM8 жана STM32 микроконтроллерлери үчүн өзүнчө модулдук мүчүлүштүктөрдү оңдоо жана программалоо зонд. Бул продукт мүчүлүштүктөрдү оңдоо, программалоо же бир же бир нече максаттар менен байланышуу үчүн көптөгөн функцияларды жана протоколдорду колдойт. STLINKV3SET пакети камтыйт
жогорку өндүрүмдүүлүк үчүн негизги модулу менен толук жабдык жана тиркеменин каалаган жеринде зымдар же жалпак кабелдер менен туташтыруу үчүн кошумча функциялар үчүн адаптер тактасы.
Бул модуль толугу менен PC менен иштейт. Эгерде COM LED кызыл түстө күйсө, Ашыкча техникалык эскертүүнү караңызview чоо-жайы үчүн ST-LINK туундуларынын (TN1235).
7.1.1 Жогорку өндүрүмдүүлүк үчүн негизги модул
Бул конфигурация жогорку аткаруу үчүн артыкчылыктуу болуп саналат. Бул STM32 микроконтроллерлерин гана колдойт. жумушчу томtagд диапазону 3 Вдан 3.6 Вга чейин.
Сүрөт 2. Пробдун үстүнкү жагы
Колдоого алынган протоколдор жана функциялар:
- SWD (24 МГц чейин) SWO менен (16 МГц чейин)
- JTAG (21 МГц чейин)
- VCP (732 биттен 16 Мбит / с чейин)
Колдонмо максаттуу туташуу үчүн STLINK-V2SETте 7×1.27 шиштүү 3 мм кадамдуу эркек туташтыргыч жайгашкан. MIPI10/ARM10, STDC14 жана ARM20 стандарттуу туташтыргычтары менен туташтыруу үчүн таңгактын ичинде үч түрдүү жалпак кабелдер камтылган (9-беттеги 29-бөлүмдү караңыз: Жалпак ленталар).
Туташуулар үчүн 3-сүрөттү караңыз:
7.1.2 Кошумча функциялар үчүн адаптердин конфигурациясы
Бул конфигурация зымдарды же жалпак кабелдерди колдонуу менен бутага туташууну колдойт. Бул MB1441 жана MB1440 турат. Ал мүчүлүштүктөрдү оңдоону, программалоону жана STM32 жана STM8 микроконтроллерлери менен байланышты колдойт.
7.1.3 Кошумча функциялар үчүн адаптердин конфигурациясын кантип куруу керек
Негизги модулдун конфигурациясынан жана кайра адаптердин конфигурациясын куруу үчүн төмөндө иштөө режимин караңыз.
7.2 Аппараттык камсыздоонун жайгашуусу
STLINK-V3SET продуктусу STM32F723 микроконтроллердин (UFBGA пакетиндеги 176 пин) айланасында иштелип чыккан. Аппараттык тактанын сүрөттөрү (6-сүрөт жана 7-сүрөт) пакетке киргизилген эки тактаны стандарттуу конфигурацияларында (компоненттер жана секирүүчүлөр) көрсөтөт. 8-сүрөт, 9-сүрөт жана 10-сүрөт колдонуучуларга такталардагы функцияларды табууга жардам берет. STLINK-V3SET продуктунун механикалык өлчөмдөрү 11-сүрөттө жана 12-сүрөттө көрсөтүлгөн.
7.3 STLINK-V3SET функциялары
Бардык функциялар жогорку аткаруу үчүн иштелип чыккан: бардык сигналдар 3.3 вольт менен шайкеш келет, ал сүзүүнү колдогон SWIM протоколунан башкаtage диапазону 1.65 Вдан 5.5 Вга чейин. Төмөнкү сүрөттөмө MB1441 жана MB1440 эки тактасына тиешелүү жана тактайлардагы жана туташтыргычтардагы функцияларды кайдан табуу керектигин көрсөтөт. Жогорку аткаруу үчүн негизги модулу MB1441 тактасын гана камтыйт. Кошумча функциялар үчүн адаптердин конфигурациясы MB1441 жана MB1440 такталарын да камтыйт.
7.3.1 SWD менен SWV
SWD протоколу из катары SWV менен STM32 микроконтроллерлери үчүн колдонулган Debug/Program протоколу. Сигналдар 3.3 V шайкеш келет жана 24 МГц чейин аткара алат. Бул функция MB1440 CN1, CN2 жана CN6 жана MB1441 CN1де жеткиликтүү. Берүү ылдамдыгы боюнча чоо-жайы үчүн 14.2-бөлүмдү караңыз.
7.3.2 ДжTAG
JTAG протокол STM32 микроконтроллерлери үчүн колдонулган мүчүлүштүктөрдү оңдоо/программа протоколу. Сигналдар 3.3 вольт шайкеш келет жана 21 МГц чейин аткара алат. Бул функция MB1440 CN1 жана CN2 жана MB1441 CN1де жеткиликтүү.
STLINK-V3SET ДжTAG (ромашка чынжыр).
Туура иштеши үчүн MB3 тактасындагы STLINK-V1441SET микроконтроллери J талап кылат.TAG кайра саат. Демейки боюнча, бул кайтаруу сааты MB1деги JP1441 жабык секиргичи аркылуу камсыздалат, бирок сырттан CN9нин 1 пин аркылуу да берилиши мүмкүн (Бул конфигурация жогорку Jге жетүү үчүн керек болушу мүмкүн.TAG жыштыктар; бул учурда, MB1 боюнча JP1441 ачылышы керек). B-STLINK-VOLT кеңейтүү тактасы менен колдонулган учурда, ДжTAG артка сааттын циклин STLINK-V3SET тактасынан алып салуу керек (JP1 ачылган). Туура иштеши үчүн ЖTAG, кайра укурук B-STLINK-VOLT кеңейтүү тактасында (JP1 жабык) же максаттуу тиркеме тарабында аткарылышы керек.
7.3.3 СҮЗҮҮ
SWIM протоколу – STM8 микроконтроллерлери үчүн колдонулган мүчүлүштүктөрдү оңдоо/программа протоколу. MB3 тактасындагы JP4, JP6 жана JP1440 SWIM протоколун иштетүү үчүн КҮЙҮК болушу керек. MB2 тактасындагы JP1441 да ON (демейки абал) болушу керек. Сигналдар MB1440 CN4 туташтыргычында жана т.бtag1.65 Втан 5.5 В чейин диапазону колдоого алынат. VCCге 680 Ω тартуу, MB1 CN1440 4 пин, DIO, MB2 CN1440 4 пин менен камсыздалганын эске алыңыз жана натыйжада:
• Эч кандай кошумча сырткы тартылуу талап кылынбайт.
• MB1440 CN4 VCC Vtarget менен туташтырылышы керек.
7.3.4 Виртуалдык COM порту (VCP)
VCP сериялык интерфейси STLINK-V3SET USB туташтыргычына CN5 туташтырылган PCтин Virtual COM порту катары түз жеткиликтүү. Бул функция STM32 жана STM8 микроконтроллерлери үчүн колдонулушу мүмкүн. Сигналдар 3.3 V шайкеш келет жана 732 бит/секден 16 Мбит/сек чейин аткара алат. Бул функция MB1440 CN1 жана CN3 жана MB1441 CN1де жеткиликтүү. T_VCP_RX (же RX) сигналы максат үчүн Rx (STLINK-V3SET үчүн Tx), T_VCP_TX (же TX) сигналы максат үчүн Tx (STLINK-V3SET үчүн Rx). Кийинчерээк 7.3.5 (Bridge UART) бөлүмүндө кеңири айтылгандай, экинчи Virtual COM порту жандырылышы мүмкүн.
Берүү ылдамдыгы боюнча чоо-жайы үчүн 14.2-бөлүмдү караңыз.
7.3.5 Көпүрөнүн функциялары
STLINK-V3SET бир нече протоколдор менен каалаган STM8 же STM32 буталары менен байланышууга мүмкүндүк берүүчү менчик USB интерфейсин камсыз кылат: SPI, I 2
C, CAN, UART жана GPIO. Бул интерфейс максаттуу жүктөгүч менен байланышуу үчүн колдонулушу мүмкүн, бирок анын коомдук программалык интерфейси аркылуу жекелештирилген муктаждыктар үчүн да колдонулушу мүмкүн.
Бардык көпүрө сигналдарына CN9да зым клиптерди колдонуу менен оңой жана оңой жетүүгө болот, сигналдын сапаты жана иштеши төмөндөп кетүү коркунучу бар, айрыкча SPI жана UART үчүн. Бул, мисалы, колдонулган зымдардын сапатына, зымдардын корголбогонуна же корголбогонуна жана колдонмо тактасынын схемасына көз каранды.
Bridge SPI
SPI сигналдары MB1440 CN8 жана CN9 боюнча жеткиликтүү. Жогорку SPI жыштыгына жетүү үчүн, MB1440 CN8де жалпак лентаны колдонуу сунушталат, бардык колдонулбаган сигналдар максаттуу тарапта жерге байланган.
Көпүрө I ²C 2 I
C сигналдары MB1440 CN7 жана CN9 боюнча жеткиликтүү. Адаптер модулу ошондой эле кошумча 680 Ом тартмаларды камсыз кылат, аларды JP10 секиргичтерин жабуу аркылуу иштетүүгө болот. Бул учурда, T_VCC максаттуу томtage, аны кабыл алган MB1440 туташтыргычтарынын бирине берилиши керек (CN1, CN2, CN6 же JP10 секиргичтери).
Bridge CAN
CAN логикалык сигналдары (Rx/Tx) MB1440 CN9да жеткиликтүү, алар тышкы CAN трансиверине киргизүү катары колдонулушу мүмкүн. Ошондой эле, түздөн-түз CAN максаттуу сигналдарын MB1440 CN5ке туташтырууга болот (максат Tx - CN5 Tx, максаттуу Rx - CN5 Rx), эгерде:
1. JP7 жабык, бул CAN КҮЙҮК дегенди билдирет.
2. CAN томtage CN5 CAN_VCCге берилет.
Көпүрө UART
Аппараттык агымды башкаруу (CTS/RTS) менен UART сигналдары MB1440 CN9 жана MB1440 CN7де жеткиликтүү. Аларды колдонуудан мурун негизги модулда программалоо үчүн атайын микропрограмма керек. Бул микропрограмма менен экинчи Виртуалдык COM порту жеткиликтүү жана массалык сактоо интерфейси (Сүйрөп-тамчы флеш программалоо үчүн колдонулат) жок болот. Микропрограмманы тандоо кайра кайтарылат жана 13-сүрөттө көрсөтүлгөндөй STLinkUpgrade тиркемелери тарабынан аткарылат. Аппараттык камсыздоонун агымын башкаруу UART_RTS жана/же UART_CTS сигналдарын максатка физикалык түрдө туташтыруу аркылуу активдештирилиши мүмкүн. Эгер туташпаса, экинчи виртуалдык COM порту аппараттык агымды башкаруусуз иштейт. Аппараттык камсыздоонун агымын башкарууну активдештирүү/өчүрүү виртуалдык COM портунда хост тарабынан программалык камсыздоо тарабынан конфигурацияланбай тургандыгын эске алыңыз; демек, хост колдонмосуна тиешелүү параметрди конфигурациялоо системанын жүрүм-турумуна эч кандай таасир этпейт. Жогорку UART жыштыгына жетүү үчүн, MB1440 CN7 боюнча жалпак лентаны колдонуу сунушталат, бардык колдонулбаган сигналдар максаттуу тарапта жерге байланган.
Берүү ылдамдыгы боюнча чоо-жайы үчүн 14.2-бөлүмдү караңыз.
Bridge GPIOs
Төрт GPIO сигналдары MB1440 CN8 жана CN9 боюнча жеткиликтүү. Негизги башкаруу коомдук ST көпүрө программалык интерфейси тарабынан камсыз кылынат.
7.3.6 LED
PWR LED: кызыл жарык 5 В иштетилгенин көрсөтөт (кызматтык такта сайылганда гана колдонулат).
COM LED: Ашык техникалык эскертүүнү караңызview чоо-жайы үчүн ST-LINK туундуларынын (TN1235).
7.4 Jumper конфигурациясы
Таблица 3. MB1441 секирүү конфигурациясы
| Jumper | Мамлекет |
Description |
| JP1 | ON | JTAG сааттын кайра айлануусу бортто жасалган |
| JP2 | ON | SWIM, B-STLINK-VOLT жана B-STLINK-ISOL такталары үчүн зарыл болгон туташтыргычтарда 5 В кубат берет. |
| JP3 | ӨЧҮРҮҮ | STLINK-V3SET баштапкы абалга келтирилди. STLINK-V3SET UsbLoader режимин ишке ашыруу үчүн колдонулушу мүмкүн |
Таблица 4. MB1440 секирүү конфигурациясы
| Jumper | Мамлекет |
Description |
| JP1 | Колдонулган эмес | GND |
| JP2 | Колдонулган эмес | GND |
| JP3 | ON | CN5ден 12 В кубат алуу, сүзүүчүдө колдонуу үчүн талап кылынат. |
| JP4 | ӨЧҮРҮҮ | SWIM киргизүүнү өчүрөт |
| JP5 | ON | JTAG сааттын кайра айлануусу бортто жасалган |
| JP6 | ӨЧҮРҮҮ | SWIM чыгарууну өчүрөт |
| JP7 | ӨЧҮРҮҮ | CN5 аркылуу CAN колдонуу үчүн жабык |
| JP8 | ON | CN5ге 7 В кубат берет (ички колдонуу) |
| JP9 | ON | CN5ге 10 В кубат берет (ички колдонуу) |
| JP10 | ӨЧҮРҮҮ | Иштетүү үчүн жабык I2C тартылуу |
| JP11 | Колдонулган эмес | GND |
| JP12 | Колдонулган эмес | GND |
Такта туташтыргычтар
11 колдонуучу туташтыргычы STLINK-V3SET продуктусунда ишке ашырылган жана бул пунктта сүрөттөлгөн:
- MB2 тактасында 1441 колдонуучу туташтыргычы бар:
– CN1: STDC14 (STM32 ДжTAG/SWD жана VCP)
– CN5: USB Micro-B (хостко туташуу) - MB9 тактасында 1440 колдонуучу туташтыргычы бар:
– CN1: STDC14 (STM32 ДжTAG/SWD жана VCP)
– CN2: Legacy Arm 20-пин ДжTAG/SWD IDC туташтыргычы
–CN3: VCP
– CN4: СҮЗҮҮ
– CN5: көпүрө CAN
–CN6: SWD
– CN7, CN8, CN9: көпүрө
Башка туташтыргычтар ички колдонуу үчүн сакталган жана бул жерде сүрөттөлгөн эмес.
8.1 MB1441 тактасындагы туташтыргычтар
8.1.1 USB Micro-B
USB туташтыргычы CN5 орнотулган STLINK-V3SETти компьютерге туташтыруу үчүн колдонулат.
USB ST-LINK туташтыргычына тиешелүү пинут 5-таблицада келтирилген.
Таблица 5. USB Micro-B туташтыргычынын CN5 pinout
| PIN номери | Pin аты | Функция |
| 1 | V-BUS | 5 В кубаттуулугу |
| 2 | DM (D-) | USB дифференциалдык жуп M |
| 3 | DP (D+) | USB дифференциалдык жуп P |
| 4 | 4ID | – |
| 5 | 5GND | GND |
8.1.2 STDC14 (STM32 JTAG/SWD жана VCP)
STDC14 CN1 туташтыргычы J аркылуу STM32 бутага туташуу мүмкүнчүлүгүн беретTAG же SWD протоколу, (3 пинден 12 пинге чейин) ARM10 пинутуна (Arm Cortex мүчүлүштүктөрдү оңдоо туташтыргычы). Бирок бул да жакшыtagVirtual COM порту үчүн эки UART сигналын камсыз кылат. STDC14 туташтыргычына тиешелүү пинут 6-таблицада келтирилген.
Таблица 6. STDC14 туташтыргычынын CN1 пинут
| PIN No. | Description | PIN No. |
Description |
| 1 | Камдалган(1) | 2 | Камдалган(1) |
| 3 | T_VCC(2) | 4 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 5 | GND | 6 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 7 | GND | 8 | T_JTDO/T_SWO(3) |
| 9 | T_JRCLK(4)/NC(5) | 10 | T_JTDI/NC(5) |
| 11 | GNDDetect(6) | 12 | T_NRST |
| 13 | T_VCP_RX(7) | 14 | T_VCP_TX(2) |
- Максатка туташпаңыз.
- STLINK-V3SET үчүн киргизүү.
- SWO милдеттүү эмес, Serial Wire үчүн гана талап кылынат Viewer (SWV) изи.
- Максаттуу тараптагы T_JCLK кошумча цикли, эгер кайра кайра STLINK-V3SET тарабында алынып салынса, талап кылынат.
- NC SWD туташуусу үчүн талап кылынбайт дегенди билдирет.
- STLINK-V3SET микропрограммасы менен GND менен байланышкан; куралды аныктоо үчүн максаттуу тарабынан колдонулушу мүмкүн.
- STLINK-V3SET үчүн чыгаруу
Колдонулган туташтыргычы SAMTEC FTSH-107-01-L-DV-KA болуп саналат.
8.2 MB1440 тактасындагы туташтыргычтар
8.2.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD жана VCP)
MB14дагы STDC1 CN1440 туташтыргычы MB14 негизги модулунун STDC1 CN1441 туташтыргычын кайталайт. Чоо-жайын билүү үчүн 8.1.2-бөлүмдү караңыз.
8.2.2 Legacy Arm 20-pin JTAG/SWD IDC туташтыргычы
CN2 туташтыргычы J ичиндеги STM32 бутасына туташууга мүмкүндүк беретTAG же SWD режими.
Анын пинутсу 7-таблицада келтирилген. Ал ST-LINK/V2 пинутуна шайкеш келет, бирок STLINKV3SET J башкара албайт.TAG TRST сигналы (pin3).
Таблица 7. Legacy Arm 20-pin JTAG/SWD IDC туташтыргычы CN2
| PIN номери | Description | PIN номери |
Description |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | NC |
| 3 | NC | 4 | GND(2) |
| 5 | T_JTDI/NC(3) | 6 | GND(2) |
| 7 | T_JTMS/T_SWDIO | 8 | GND(2) |
| 9 | T_JCLK/T_SWCLK | 10 | GND(2) |
| 11 | T_JRCLK(4)/NC(3) | 12 | GND(2) |
| 13 | T_JTDO/T_SWO(5) | 14 | GND(2) |
| 15 | T_NRST | 16 | GND(2) |
| 17 | NC | 18 | GND(2) |
| 19 | NC | 20 | GND(2) |
- STLINK-V3SET үчүн киргизүү.
- Бул төөнөгүчтөрдүн жок дегенде бири туура жүрүм-туруму үчүн максаттуу тараптан жерге туташтырылышы керек (бардыгын туташтыруу лентадагы ызы-чууну азайтуу үчүн сунушталат).
- NC SWD туташуусу үчүн талап кылынбайт дегенди билдирет.
- Максаттуу тараптагы T_JCLK кошумча цикли, эгер кайра кайра STLINK-V3SET тарабында алынып салынса, талап кылынат.
- SWO милдеттүү эмес, Serial Wire үчүн гана талап кылынат Viewer (SWV) изи.
8.2.3 Виртуалдык COM порт туташтыргычы
CN3 туташтыргычы Virtual COM порт функциясы үчүн максаттуу UART туташуу мүмкүнчүлүгүн берет. Мүчүлүштүктөрдү оңдоо байланышы (ЖTAG/SWD же SWIM) бир эле учурда талап кылынбайт. Бирок, STLINK-V3SET менен максаттын ортосунда GND байланышы талап кылынат жана мүчүлүштүктөрдү оңдоо кабели сайылбаган учурда башка жол менен камсыз кылынышы керек. VCP туташтыргычына тиешелүү пинут 8-таблицада келтирилген.
Таблица 8. CN3 виртуалдык COM порт туташтыргычы
|
PIN номери |
Description | PIN номери |
Description |
| 1 | T_VCP_TX(1) | 2 | T_VCP_RX(2) |
8.2.4 SWIM туташтыргычы
CN4 туташтыргычы STM8 SWIM максаттуу туташуу мүмкүнчүлүгүн берет. SWIM туташтыргычына тиешелүү пинут 9-таблицада келтирилген.
Таблица 9. SWIM туташтыргычы CN4
|
PIN номери |
Description |
| 1 | T_VCC(1) |
| 2 | SWIM_DATA |
| 3 | GND |
| 4 | T_NRST |
1. STLINK-V3SET үчүн киргизүү.
8.2.5 CAN туташтыргычы
CN5 туташтыргычы CAN трансивери жок CAN бутасына туташуу мүмкүнчүлүгүн берет. Бул туташтыргычка тиешелүү пинут 10-таблицада келтирилген.
|
PIN номери |
Description |
| 1 | T_CAN_VCC(1) |
| 2 | T_CAN_TX |
| 3 | T_CAN_RX |
- STLINK-V3SET үчүн киргизүү.
8.2.6 WD туташтыргычы
CN6 туташтыргычы SWD режиминде STM32 бутага зымдар аркылуу туташууга мүмкүндүк берет. Бул жогорку аткаруу үчүн сунушталбайт. Бул туташтыргыч үчүн тиешелүү пинут тизмеленген 11-таблица.
Таблица 11. SWD (зымдар) туташтыргычы CN6
| PIN номери |
Description |
| 1 | T_VCC(1) |
| 2 | T_SWCLK |
| 3 | GND |
| 4 | T_SWDIO |
| 5 | T_NRST |
| 6 | T_SWO(2) |
- STLINK-V3SET үчүн киргизүү.
- Кошумча, Serial Wire үчүн гана талап кылынат Viewer (SWV) изи.
8.2.7 UART/I ²C/CAN көпүрө туташтыргычы
Кээ бир көпүрө функциялары CN7 2×5 шиштүү 1.27 мм кадам туташтыргычында берилген. Тиешелүү pinout 12-таблицада келтирилген. Бул туташтыргыч CAN логикалык сигналдарын (Rx/Tx) камсыз кылат, алар тышкы CAN трансиверине кириш катары колдонулушу мүмкүн. Болбосо, CAN туташуу үчүн MB1440 CN5 туташтыргычын колдонуңуз.
Таблица 12. UART көпүрө туташтыргычы CN7
| PIN номери | Description | PIN номери |
Description |
| 1 | UART_CTS | 2 | I2C_SDA |
| 3 | UART_TX(1) | 4 | CAN_TX(1) |
| 5 | UART_RX(2) | 6 | CAN_RX(2) |
| 7 | UART_RTS | 8 | I2C_SCL |
| 9 | GND | 10 | Камдалган(3) |
- TX сигналдары STLINK-V3SET үчүн чыгуулар, максат үчүн кириштер.
- RX сигналдары STLINK-V3SET үчүн кириш, максат үчүн чыгуу болуп саналат.
- Максатка туташпаңыз.
8.2.8 SPI/GPIO көпүрө туташтыргычы
Кээ бир көпүрө функциялары CN82x5-пин 1.27 мм кадам туташтыргычында берилген. Тиешелүү pinout 13-таблицада келтирилген.
Таблица 13. SPI көпүрө туташтыргычы CN8
| PIN номери | Description | PIN номери |
Description |
| 1 | SPI_NSS | 2 | Bridge_GPIO0 |
| 3 | SPI_MOSI | 4 | Bridge_GPIO1 |
| 5 | SPI_MISO | 6 | Bridge_GPIO2 |
| 7 | SPI_SCK | 8 | Bridge_GPIO3 |
| 9 | GND | 10 | Камдалган(1) |
- Максатка туташпаңыз.
8.2.9 Көпүрө 20 пин туташтыргычы
Көпүрөнүн бардык функциялары 2 × 10 пин туташтыргычында 2.0 мм кадам CN9 менен камсыз кылынат. Тиешелүү pinout 14-таблицада келтирилген.
| PIN номери | Description | PIN номери |
Description |
| 1 | SPI_NSS | 11 | Bridge_GPIO0 |
| 2 | SPI_MOSI | 12 | Bridge_GPIO1 |
| 3 | SPI_MISO | 13 | Bridge_GPIO2 |
| 4 | SPI_SCK | 14 | Bridge_GPIO3 |
| 5 | GND | 15 | Камдалган(1) |
| 6 | Камдалган(1) | 16 | GND |
| 7 | I2C_SCL | 17 | UART_RTS |
| 8 | CAN_RX(2) | 18 | UART_RX(2) |
Таблица 14. CN9 көпүрө туташтыргычы (уландысы)
| PIN номери | Description | PIN номери |
Description |
| 9 | CAN_TX(3) | 19 | UART_TX(3) |
| 10 | I2C_SDA | 20 | UART_CTS |
- Максатка туташпаңыз.
- RX сигналдары STLINK-V3SET үчүн кириш, максат үчүн чыгуу болуп саналат.
- TX сигналдары STLINK-V3SET үчүн чыгуулар, максат үчүн кириштер.
Жалпак ленталар
STLINK-V3SET үч жалпак кабель менен камсыз кылат, бул STDC14 чыгышынан төмөнкүгө туташтырууга мүмкүндүк берет:
- Максаттуу колдонуу боюнча STDC14 туташтыргычы (1.27 мм кадам): 6-таблицада толукталган пинут.
Шилтеме Samtec FFSD-07-D-05.90-01-NR. - Максаттуу тиркемеде ARM10-шайкеш туташтыргыч (1.27 мм кадам): 15-таблицада деталдуу түрдө берилген. Samtec ASP-203799-02 шилтемеси.
- Максаттуу тиркемеде ARM20-шайкеш туташтыргыч (1.27 мм кадам): 16-таблицада деталдуу түрдө берилген. Samtec ASP-203800-02 шилтемеси.
Таблица 15. ARM10-шайкеш туташтыргычтын pinout (максат жагы)
| PIN No. | Description | PIN No. |
Description |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 3 | GND | 4 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 5 | GND | 6 | T_JTDO/T_SWO(2) |
| 7 | T_JRCLK(3)/NC(4) | 8 | T_JTDI/NC(4) |
| 9 | GNDDetect(5) | 10 | T_NRST |
- STLINK-V3SET үчүн киргизүү.
- SWO милдеттүү эмес, Serial Wire үчүн гана талап кылынат Viewer (SWV) изи.
- Максаттуу тараптагы T_JCLK кошумча цикли, эгер кайра кайра STLINK-V3SET тарабында алынып салынса, талап кылынат.
- NC SWD туташуусу үчүн талап кылынбайт дегенди билдирет.
- STLINK-V3SET микропрограммасы менен GND менен байланышкан; куралды аныктоо үчүн максаттуу тарабынан колдонулушу мүмкүн.
Таблица 16. ARM20-шайкеш туташтыргычтын pinout (максат жагы)
| PIN No. | Description | PIN No. |
Description |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 3 | GND | 4 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 5 | GND | 6 | T_JTDO/T_SWO(2) |
| 7 | T_JRCLK(3)/NC(4) | 8 | T_JTDI/NC(4) |
| 9 | GNDDetect(5) | 10 | T_NRST |
| 11 | NC | 12 | NC |
| 13 | NC | 14 | NC |
| 15 | NC | 16 | NC |
| 17 | NC | 18 | NC |
| 19 | NC | 20 | NC |
- STLINK-V3SET үчүн киргизүү.
- SWO милдеттүү эмес, Serial Wire үчүн гана талап кылынат Viewer (SWV) изи.
- Максаттуу тараптагы T_JCLK кошумча цикли, эгер кайра кайра STLINK-V3SET тарабында алынып салынса, талап кылынат.
- NC SWD туташуусу үчүн талап кылынбайт дегенди билдирет.
- STLINK-V3SET микропрограммасы менен GND менен байланышкан; куралды аныктоо үчүн максаттуу тарабынан колдонулушу мүмкүн.
Механикалык маалымат
Программалык камсыздоонун конфигурациясы
11.1 Колдоочу шаймандар (толук эмес)
17-таблица STLINK-V3SET продуктуну колдогон биринчи инструменталдык версиянын тизмесин берет.
17-таблица. STLINK-V3SETти колдогон инструменттердин версиялары
| Toolchain | Description |
Минималдуу Версия |
| STM32CubeProgrammer | ST микроконтроллерлери үчүн ST программалоо куралы | 1.1.0 |
| SW4STM32 | Windows, Linux жана macOS'до акысыз IDE | 2.4.0 |
| IAR EWARM | STM32 үчүн үчүнчү тараптын мүчүлүштүктөрдү оңдоочу | 8.20 |
| Keil MDK-ARM | STM32 үчүн үчүнчү тараптын мүчүлүштүктөрдү оңдоочу | 5.26 |
| STVP | ST микроконтроллерлери үчүн ST программалоо куралы | 3.4.1 |
| STVD | STM8 үчүн ST мүчүлүштүктөрдү оңдоо куралы | 4.3.12 |
Эскертүү:
STLINK-V3SETти колдогон эң биринчи инструменттер тизмегинин кээ бир версиялары (иштөө убагында) STLINK-V3SET үчүн толук USB драйверин орното албашы мүмкүн (айрыкча TLINK-V3SET көпүрөсүнүн USB интерфейсинин сүрөттөлүшү байкалбай калышы мүмкүн). Мындай учурда же колдонуучу инструменттердин тизмегинин эң акыркы версиясына которулат же ST-LINK драйверин жаңыртат. www.st.com (11.2-бөлүмдү караңыз).
11.2 Айдоочулар жана микропрограмманы жаңыртуу
STLINK-V3SET драйверлердин Windows'ко орнотулушун талап кылат жана жаңы функциялардан же оңдоолордон пайда алуу үчүн мезгил-мезгили менен жаңыртылып туруучу микропрограмманы камтыйт. Ашыкча техникалык эскертүүнү караңызview чоо-жайы үчүн ST-LINK туундуларынын (TN1235).
11.3 STLINK-V3SET жыштыгын тандоо
STLINK-V3SET 3 башка жыштыктарда ички иштей алат:
- жогорку натыйжалуу жыштык
- стандарттык жыштык, аткаруу жана керектөө ортосунда компромисс
- аз керектөө жыштыгы
Демейки боюнча, STLINK-V3SET жогорку натыйжалуу жыштыкта башталат. Колдонуучунун деңгээлинде жыштык тандоону сунуштоо же сунуш кылбоо инструменталдык камсыздоочунун жоопкерчилигинде.
11.4 Масс-сактоо интерфейси
STLINK-V3SET экиликтин сүйрөө жана таштоо аракети менен STM32 максаттуу флеш эс тутумун программалоого мүмкүндүк берүүчү виртуалдык массалык сактоо интерфейсин ишке ашырат. file тартып а file изилдөөчү. Бул жөндөм STLINK-V3SETтин туташкан бутаны USB хостунда санап чыгуудан мурун аныктоону талап кылат. Натыйжада, бул функция STLINK-V3SET хостко кошулганга чейин максаттуу STLINK-V3SETге туташтырылганда гана жеткиликтүү болот. Бул функция STM8 максаттары үчүн жеткиликтүү эмес.
ST-LINK микропрограммасы түшүрүлгөн экиликти программаларды file, жарк этүүнүн башында, эгерде ал төмөнкү критерийлерге ылайык жарактуу STM32 тиркемеси катары аныкталса гана:
- баштапкы абалга келтирүү вектору максаттуу жаркыраган аймактагы даректи көрсөтөт,
- стек көрсөткүчүнүн вектору максаттуу RAM аймактарынын каалаганындагы даректи көрсөтөт.
Бул шарттардын баары сакталбаса, бинардык file программаланган эмес жана максаттуу жаркылдоо баштапкы мазмунун сактап калат.
11.5 Көпүрө интерфейси
STLINK-V3SET USB интерфейсин SPI/I 2ге USB менен байланыштырууга арналган USB интерфейсин ишке ашырат.
ST микроконтроллеринин максаттуу C/CAN/UART/GPIOs. Бул интерфейс биринчи жолу STM32CubeProgrammer тарабынан SPI/I 2 C/CAN жүктөгүч аркылуу максаттуу программалоого уруксат берүү үчүн колдонулат.
Колдонуу учурларын кеңейтүү үчүн хост программалык API камсыз кылынат.
B-STLINK-VOLT тактасынын кеңейтүү сүрөттөмөсү
12.1 Өзгөчөлүктөрү
- 65 В дан 3.3 В тtagSTLINK-V3SET үчүн э адаптер тактасы
- STM32 SWD/SWV/J үчүн киргизүү/чыгарма деңгээлин которуштуруучуларTAG сигналдар
- VCP Virtual COM портунун (UART) сигналдары үчүн киргизүү/чыгарма деңгээлин которуштуруучулар
- Көпүрө (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIOs) сигналдары үчүн киргизүү/чыгарма деңгээлин которгучтары
- STDC14 туташтыргычын колдонууда жабык корпус (STM32 SWD, SWV жана VCP)
- STM3 J үчүн STLINK-V1440SET адаптер тактасы (MB32) менен шайкеш туташууTAG жана көпүрө
12.2 Туташуу көрсөтмөлөрү
12.2.1 B-STLINK-VOLT менен STM32 мүчүлүштүктөрдү оңдоо үчүн жабык корпус (STDC14 туташтыргычы гана)
- STLINK-V3SETтен USB кабелин алып салыңыз.
- STLINK-V3SET корпусунун астыңкы капкагын бурап алыңыз же адаптер тактасын (MB1440) алып салыңыз.
- MB1 негизги модулунан JP1441 секиргичти алып салыңыз жана аны MB1 тактасынын JP1598 башына коюңуз.
- B-STLINK-VOLT тактасынын туташуусун STLINK-V3SET негизги модулуна (MB1441) багыттоо үчүн пластик четин ордуна коюңуз.
- B-STLINK-VOLT тактасын STLINK-V3SET негизги модулуна (MB1441) туташтырыңыз.
- Корпустун астыңкы капкагын жабыңыз.
B-STLINK-VOLT тактасындагы STDC14 CN1 туташтыргычы MB14 негизги модулунун STDC1 CN1441 туташтыргычын кайталайт. Чоо-жайын билүү үчүн 8.1.2-бөлүмдү караңыз.
12.2.2 B-STLINK-VOLT менен бардык конекторлорго (MB1440 адаптер тактасы аркылуу) кирүү үчүн ачылган корпус
- STLINK-V3SETтен USB кабелин алып салыңыз.
- STLINK-V3SET корпусунун астыңкы капкагын бурап алыңыз же адаптер тактасын (MB1440) алып салыңыз.
- MB1 негизги модулунан JP1441 секиргичти алып салыңыз жана аны MB1 тактасынын JP1598 башына коюңуз.
- B-STLINK-VOLT тактасынын туташуусун STLINK-V3SET негизги модулуна (MB1441) багыттоо үчүн пластик четин ордуна коюңуз.
- B-STLINK-VOLT тактасын STLINK-V3SET негизги модулуна (MB1441) туташтырыңыз.
- [кошумча] Жакшы жана туруктуу байланыштарды камсыз кылуу үчүн B-STLINK-VOLT тактасын бурап коюңуз.
- MB1440 адаптер тактасын B-STLINK-VOLT тактасына мурун STLINK-V3SET негизги модулуна (MB1441) сайылгандай сайыңыз.
12.3 Көпүрөнүн GPIO багытын тандоо
B-STLINK-VOLT тактасындагы деңгээлди өзгөртүү компоненттери көпүрө GPIO сигналдарынын багытын кол менен конфигурациялоону талап кылат. Бул тактанын ылдый жагындагы SW1 которуштуруусу аркылуу мүмкүн болот. SW1нин Pin1 GPIO0 көпүрөсү үчүн, SW4дин pin1ү GPIO3 көпүрөсү үчүн. Демейки боюнча, багыт максаттуу чыгаруу/ST-LINK киргизүү (SW3дин ON/CTS1 тарабындагы селекторлор). Аны ар бир GPIO үчүн өз алдынча SW1дин '2', '3', '4' же '1' жагындагы тиешелүү селекторду жылдыруу менен максаттуу киргизүү/ST-LINK чыгаруу багытына өзгөртүүгө болот. 18-сүрөттү караңыз.
12.4 Jumper конфигурациясы
Абайлаңыз: B-STLINK-VOLT тактасын (MB1) тизүүдөн мурун дайыма JP3 секиргичти STLINK-V1441SET негизги модулунан (MB1598) алып салыңыз. Бул секиргичти MB1598 тактасында J кайтарууну камсыз кылуу үчүн колдонсо болотTAG туура J үчүн зарыл болгон саатTAG операциялар. Эгерде ЖTAG сааттын кайра цикли B-STLINK-VOLT тактасынын деңгээлинде JP1 аркылуу жасалбайт, ал CN1 6 жана 9 пиндеринин ортосунда сырттан жасалышы керек.
Таблица 18. MB1598 секирүү конфигурациясы
| Jumper | Мамлекет |
Description |
| JP1 | ON | JTAG сааттын кайра айлануусу бортто жасалган |
12.5 Максаттуу томtage байланыш
Максаттуу томtagтуура иштеши үчүн ар дайым тактага берилиши керек (B-STLINK-VOLT үчүн киргизүү). Ал түздөн-түз MB3 же MB1 адаптер тактасы аркылуу CN14 STDC1598 туташтыргычынын 1440 пинине берилиши керек. MB1440 адаптер тактасы менен колдонулган учурда, максаттуу томtage CN3дин pin1, CN1нин pin2, CN1нын pin6 же MB2 тактасынын JP3 пин10 жана пин1440 аркылуу берилиши мүмкүн. Күтүлгөн диапазон 1.65 В 3.3 В.
12.6 Борттун бириктиргичтери
12.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD жана VCP)
MB14 тактасындагы STDC1 CN1598 туташтыргычы STDC14 CN1 туташтыргычын кайталайт
MB1441 тактасынан. Чоо-жайын билүү үчүн 8.1.2-бөлүмдү караңыз.
2 12.6.2 UART/IC/CAN көпүрө туташтыргычы
MB7 тактасындагы UART/I² C/CAN көпүрөсүнүн CN1598 туташтыргычы MB2 тактасынан 7 UART/I ²C/CAN көпүрөсүнүн CN1440 туташтыргычын кайталайт. Чоо-жайын билүү үчүн 8.2.7-бөлүмдү караңыз.
12.6.3 SPI/GPIO көпүрө туташтыргычы
MB8 тактасындагы SPI/GPIO көпүрөсүнүн CN1598 туташтыргычы MB8 тактасынан SPI/GPIO көпүрөсүнүн CN1440 туташтыргычын кайталайт. Чоо-жайын билүү үчүн 8.2.8-бөлүмдү караңыз.
B-STLINK-ISOL тактасынын кеңейтүү сүрөттөмөсү
13.1 Өзгөчөлүктөрү
- 65 В дан 3.3 В тtagSTLINK-V3SET үчүн э адаптер жана гальваникалык изоляциялоо тактасы
- 5 кВ RMS гальваникалык изоляция
- STM32 SWD/SWV/J үчүн киргизүү/чыгарма изоляциясы жана деңгээлди которгучтарTAG сигналдар
- VCP Виртуалдык COM порту (UART) сигналдары үчүн киргизүү/чыгарма изоляциясы жана деңгээл которуштуруулары
- Көпүрө (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIOs) сигналдары үчүн кириш/чыгарма изоляциясы жана деңгээлди которгучтар
- STDC14 туташтыргычын колдонууда жабык корпус (STM32 SWD, SWV жана VCP)
- STM3 J үчүн STLINK-V1440SET адаптер тактасы (MB32) менен шайкеш туташууTAG жана көпүрө
13.2 Туташуу көрсөтмөлөрү
13.2.1 B-STLINK-ISOL менен STM32 мүчүлүштүктөрдү оңдоо үчүн жабык корпус (STDC14 туташтыргычы гана)
- STLINK-V3SETтен USB кабелин алып салыңыз.
- STLINK-V3SET корпусунун астыңкы капкагын бурап алыңыз же адаптер тактасын (MB1440) алып салыңыз.
- MB1 негизги модулунан JP1441 секиргичти алып салыңыз жана аны MB2 тактасынын JP1599 башына коюңуз.
- B-STLINK-ISOL тактасынын туташуусун STLINK-V3SET негизги модулуна (MB1441) багыттоо үчүн пластик четин ордуна коюңуз.
- B-STLINK-ISOL тактасын STLINK-V3SET негизги модулуна (MB1441) туташтырыңыз.
- Корпустун астыңкы капкагын жабыңыз.
B-STLINK-ISOL тактасындагы STDC14 CN1 туташтыргычы MB14 негизги модулунун STDC1 CN1441 туташтыргычын кайталайт. Чоо-жайын билүү үчүн 8.1.2-бөлүмдү караңыз.
13.2.2 B-STLINK-ISOL менен бардык туташтыргычтарга (MB1440 адаптер тактасы аркылуу) кирүү үчүн ачылган корпус
- STLINK-V3SETтен USB кабелин алып салыңыз
- STLINK-V3SET корпусунун астыңкы капкагын бурап алыңыз же адаптер тактасын алып салыңыз (MB1440)
- MB1 негизги модулунан JP1441 секиргичти алып салыңыз жана аны MB2 тактасынын JP1599 башына коюңуз
- B-STLINK-ISOL тактасынын туташуусун STLINK-V3SET негизги модулуна (MB1441) багыттоо үчүн пластик четин ордуна коюңуз.
- B-STLINK-ISOL тактасын STLINK-V3SET негизги модулуна туташтырыңыз (MB1441)
Абайлаңыз: B-STLINK-ISOL тактасын STLINK-V3SET негизги модулуна металл бурама менен бурбаңыз. MB1440 адаптер тактасынын бул бурамга тийген ар кандай байланышы негиздерди кыска туташтырып, зыян келтириши мүмкүн. - MB1440 адаптер тактасын B-STLINK-ISOL тактасына мурун STLINK-V3SET негизги модулуна (MB1441) сайылгандай сайыңыз.
Туташтыргычтын сүрөттөлүшү үчүн 8.2 бөлүмүн караңыз.
13.3 Bridge GPIO багыты
B-STLINK-ISOL тактасында көпүрөнүн GPIO сигналдарынын багыты аппараттык каражаттар менен бекитилет:
- GPIO0 жана GPIO1 максаттуу киргизүү жана ST-LINK чыгаруу болуп саналат.
- GPIO2 жана GPIO3 максаттуу чыгаруу жана ST-LINK киргизүү болуп саналат.
13.4 Jumper конфигурациясы
B-STLINK-ISOL тактасындагы секиргичтер (MB1599) J кайтарууну конфигурациялоо үчүн колдонулат.TAG туура J үчүн талап кылынган саат жолуTAG операциялар. Эң бийик ЖTAG саат жыштыгы, максатка эң жакыны кайра цикл болушу керек.
- Артка кайтаруу STLINK-V3SET негизги модулунун (MB1441) деңгээлинде аткарылат: MB1441 JP1 КҮЙҮК, ал эми MB1599 JP2 ӨЧҮРҮҮ.
- Артка кайтаруу B-STLINK-ISOL тактасында (MB1599) аткарылат: MB1441 JP1 ӨЧҮРҮҮ (MB1599 тактасын начарлатпоо үчүн абдан маанилүү), ал эми MB1599 JP1 жана JP2 КҮЙҮК.
- Артка кайтаруу максаттуу деңгээлде аткарылат: MB1441 JP1 OFF (MB1599 тактасын начарлатпоо үчүн абдан маанилүү), MB1599 JP1 ӨЧҮК жана JP2 КҮЙҮК. Loopback CN1 6 жана 9 төөнөгүчтөрүнүн ортосунда сырттан жасалат.
Абайлаңыз: STLINK-V1SET негизги модулундагы JP3 секиргичи (MB1441), же B-STLINK-ISOL тактасындагы (MB2) JP1599 секиргичи ар дайым ӨЧҮРҮҮЛҮГҮН, аларды үймөлөктүрүүдөн мурун текшериңиз.
13.5 Максаттуу томtage байланыш
Максаттуу томtagтуура иштеши үчүн ар дайым тактага берилиши керек (BSTLINK-ISOL үчүн киргизүү).
Ал түздөн-түз MB3 же MB1 адаптер тактасы аркылуу CN14 STDC1599 туташтыргычынын 1440 пинине берилиши керек. MB1440 адаптер тактасы менен колдонулган учурда, максаттуу томtage CN3 пин 1, CN1 2 пин, CN1 6 пин, же MB2 тактасынын JP3 пин 10 жана 1440 пин аркылуу берилиши мүмкүн. Күтүлгөн диапазон 1,65 Вдан 3,3 Вга чейин.
13.6 Борттун бириктиргичтери
13.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD жана VCP)
MB14 тактасындагы STDC1 CN1599 туташтыргычы MB14 негизги модулунун STDC1 CN1441 туташтыргычын кайталайт. Чоо-жайын билүү үчүн 8.1.2-бөлүмдү караңыз.
13.6.2 UART/IC/CAN көпүрө туташтыргычы
MB7 тактасындагы UART/I²C/CAN көпүрөсүнүн CN1599 туташтыргычы MB2 тактасынан UART/I7C/CAN көпүрөсүнүн CN1440 туташтыргычын кайталайт. Чоо-жайын билүү үчүн 8.2.7-бөлүмдү караңыз.
13.6.3 SPI/GPIO көпүрө туташтыргычы
MB8 тактасындагы SPI/GPIO көпүрөсүнүн CN1599 туташтыргычы MB8 тактасынан SPI/GPIO көпүрөсүнүн CN1440 туташтыргычын кайталайт. Чоо-жайын билүү үчүн 8.2.8-бөлүмдү караңыз.
Аткаруу көрсөткүчтөрү
14.1 Дүйнөлүкview
19-таблицада кошумча берилгенview ар кандай байланыш каналдарында STLINKV3SET менен жетишүүгө мүмкүн болгон максималдуу көрсөткүчтөрдүн. Бул спектаклдер жалпы тутумдун контекстине (максат камтылган) көз каранды, ошондуктан алар ар дайым жеткиликтүү болот деп кепилдик берилбейт. Мисалы, ызы-чуу чөйрө же байланыш сапаты системанын иштешине таасир этиши мүмкүн.
19-таблица. STLINK-V3SET менен ар кандай каналдарда жетишилген максималдуу көрсөткүчтөр
14.2 Бод ылдамдыгын эсептөө
Кээ бир интерфейстер (VCP жана SWV) UART протоколун колдонуп жатышат. Бул учурда, STLINK-V3SET ылдамдыгы максаттуу ылдамдыкка мүмкүн болушунча туура келиши керек.
Төмөндө STLINK-V3SET зондунун ылдамдыгын эсептөөгө мүмкүндүк берүүчү эреже келтирилген:
- Жогорку өндүрүмдүүлүк режиминде: 384 МГц / алдын ала масштабдагыч = [24тен 31ге чейин] андан кийин 192 МГц / алдын ала шкалагыч менен = [16дан 65535ке чейин]
- Стандарттык режимде: 192 МГц/алдын ала масштабдагыч = [24тен 31ге чейин] андан кийин 96 МГц / алдын ала масштабдагыч = [16дан 65535ке чейин]
- Төмөн керектөө режиминде: 96 МГц / алдын ала масштабдагыч = [24тен 31ге чейин] андан кийин 48 МГц / алдын ала шкалагыч менен = [16дан 65535ке чейин] Эскертүү UART протоколу маалыматтарды жеткирүүгө кепилдик бербейт (баарынан да аппараттык агымды башкаруусуз). Демек, жогорку жыштыктарда берүү ылдамдыгы маалыматтардын бүтүндүгүнө таасир этүүчү жалгыз параметр эмес. Саптын жүктөө ылдамдыгы жана кабыл алуучунун бардык маалыматтарды иштеп чыгуу мүмкүнчүлүгү да байланышка таасирин тийгизет. Катуу жүктөлгөн линияда, 3 МГцтен жогору STLINK-V12SET тарабында кээ бир маалыматтар жоголушу мүмкүн.
STLINK-V3SET, B-STLINK-VOLT жана B-STLINK-ISOL маалыматы
15.1 Продукцияны белгилөө
PCBдин үстүнкү же астыңкы жагында жайгашкан чаптамалар продукт маалыматын берет:
• Биринчи чаптама үчүн продукт заказ коду жана продукт идентификациясы
• Ревизиясы бар такта маалымдамасы жана экинчи стикердин сериялык номери Биринчи стикерде биринчи сапта товарга буйрутма коду, экинчи сапта продуктунун идентификациясы көрсөтүлөт.
Экинчи стикерде биринчи сап төмөнкү форматка ээ: "MBxxxx-Variant-yzz", мында "MBxxxx" тактага шилтеме, "Variant" (милдеттүү эмес) бир нече бар болгондо монтаждоо вариантын аныктайт, "y" - PCB кайра карап чыгуу жана "zz" - бул ассамблеяны кайра карап чыгуу, мисалыample B01.
Экинчи сапта байкоо жүргүзүү үчүн колдонулган тактанын сериялык номери көрсөтүлөт.
"ES" же "E" деп белгиленген баалоо куралдары азырынча квалификацияга ээ эмес, ошондуктан маалымдама долбоор катары же өндүрүштө колдонууга даяр эмес. Мындай колдонуудан келип чыккан ар кандай кесепеттер ST үчүн төлөнбөйт. Эч кандай учурда, ST бул инженердик технологияларды кардарлардын колдонуусу үчүн жоопкерчилик тартпайтample аспаптар шилтеме үлгүлөрү катары же өндүрүштө.
"E" же "ES" белгиси мурункуampжайгашкан жери:
- Тактада ширетилген максаттуу STM32де (STM32 маркасын иллюстрациялоо үчүн, STM32 маалымат жадыбалынын "Пакет маалыматы" абзацын караңыз:
www.st.com webсайт). - Баалоо инструментинин жанында жабышкан же жибек экранда басылган бөлүктүн номери.
15.2 STLINK-V3SET продукт тарыхы
15.2.1 Продукттун идентификациясы LKV3SET$AT1
Бул продукт аныктоо MB1441 B-01 негизги модулу жана MB1440 B-01 адаптер тактасына негизделген.
Продукт чектөөлөр
Бул продуктунун идентификациясы үчүн эч кандай чектөөлөр аныкталган эмес.
15.2.2 Продукттун идентификациясы LKV3SET$AT2
Бул продукттун идентификациясы MB1441 B-01 негизги модулунун жана MB1440 B-01 адаптер тактасынын негизинде, CN9 MB1440 адаптер тактасынын туташтыргычынан көпүрө сигналдары үчүн кабели бар.
Продукт чектөөлөр
Бул продуктунун идентификациясы үчүн эч кандай чектөөлөр аныкталган эмес.
15.3 B-STLINK-VOLT продуктунун тарыхы
15.3.1 Продукт
идентификация BSTLINKVOLT$AZ1
Бул продукттун идентификациясы MB1598 A-01 томуна негизделгенtage адаптер тактасы.
Продукт чектөөлөр
Бул продуктунун идентификациясы үчүн эч кандай чектөөлөр аныкталган эмес.
15.4 B-STLINK-ISOL продуктунун тарыхы
15.4.1 Продукт идентификациясы BSTLINKISOL$AZ1
Бул продуктунун идентификациясы MB1599 B-01 томуна негизделгенtagэ адаптер жана гальваникалык изоляция тактасы.
Продукт чектөөлөр
B-STLINK-ISOL тактасын STLINK-V3SET негизги модулуна металл бурама менен бурбаңыз, өзгөчө MB1440 адаптер тактасын колдонууну кааласаңыз. MB1440 адаптер тактасынын бул бурамга тийген ар кандай байланышы негиздерди кыска туташтырып, зыян келтириши мүмкүн.
Нейлон бекиткич бурамаларды гана колдонуңуз же бурбаңыз.
15.5 Башкармалыктын кайра кароо тарыхы
15.5.1 Board MB1441 ревизиясы B-01
B-01 ревизиясы MB1441 негизги модулунун алгачкы чыгарылышы.
Башкармалык чектөөлөр
Бул кеңешти кайра карап чыгуу үчүн эч кандай чектөөлөр аныкталган эмес.
15.5.2 Board MB1440 ревизиясы B-01
B-01 ревизиясы MB1440 адаптер тактасынын алгачкы чыгарылышы.
Башкармалык чектөөлөр
Бул кеңешти кайра карап чыгуу үчүн эч кандай чектөөлөр аныкталган эмес.
15.5.3 Борттун MB1598 ревизиясы A-01
А-01 ревизиясы MB1598 томдун алгачкы релизtage адаптер тактасы.
Башкармалык чектөөлөр
Максаттуу томtage көпүрө функциялары үчүн талап кылынса, CN7 жана CN8 көпүрө туташтыргычтары аркылуу берилбейт. Максаттуу томtage CN1 же MB1440 адаптер тактасы аркылуу берилиши керек (Бөлүмдү караңыз 12.5: Максаттуу томtage байланыш).
15.5.4 Board MB1599 ревизиясы B-01
B-01 ревизиясы MB1599 томунун алгачкы релизtagэ адаптер жана гальваникалык изоляция тактасы.
Башкармалык чектөөлөр
Максаттуу томtage көпүрө функциялары үчүн талап кылынса, CN7 жана CN8 көпүрө туташтыргычтары аркылуу берилбейт. Максаттуу томtage CN1 же MB1440 адаптер тактасы аркылуу берилиши керек. 13.5-бөлүмдү караңыз: Максаттуу томtage байланыш.
B-STLINK-ISOL тактасын STLINK-V3SET негизги модулуна металл бурама менен бурбаңыз, өзгөчө MB1440 адаптер тактасын колдонууну кааласаңыз. MB1440 адаптер тактасынын бул бурамга тийген ар кандай байланышы негиздерди кыска туташтырып, зыян келтириши мүмкүн. Нейлон бекиткич бурамаларды гана колдонуңуз же бурбаңыз.
А тиркемеси Федералдык байланыш комиссиясы (FCC)
15.3 FCC ылайык келүү жөнүндө билдирүү
15.3.1 15.19-бөлүк
15.19-бөлүк
Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет. Операция төмөнкү эки шартка ылайык жүргүзүлөт:
- бул аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпашы мүмкүн жана
- бул аппарат каалаган тоскоолдуктарды, анын ичинде каалабаган операцияга алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.
15.21-бөлүк
Бул жабдууга STMicroelectronics тарабынан ачык уруксат берилбеген өзгөртүүлөр же модификациялар зыяндуу тоскоолдуктарды жаратып, колдонуучунун бул жабдууну иштетүү укугун жокко чыгарышы мүмкүн.
15.105-бөлүк
Бул жабдуу сыналган жана FCC Эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык, В классындагы санариптик аппараттын чектөөлөрүнө ылайык келери аныкталган. Бул чектөөлөр турак жай орнотулган зыяндуу кийлигишүүлөрдөн акылга сыярлык коргоону камсыз кылуу үчүн иштелип чыккан. Бул жабдуу радио жыштык энергиясын пайда кылат жана нурлантат жана нускамага ылайык орнотулбаса жана колдонулбаса, радио байланыштарына зыяндуу тоскоолдуктарды жаратышы мүмкүн. Бирок, кандайдыр бир орнотууда кийлигишүү болбойт деген кепилдик жок. Эгерде бул жабдуу радио же телевизорду кабыл алууга зыяндуу тоскоолдуктарды жаратса, аны өчүрүү жана күйгүзүү аркылуу аныктоого болот, колдонуучуга төмөнкү чаралардын бири же бир нечеси аркылуу тоскоолдуктарды оңдоого аракет кылуу сунушталат:
- Кабыл алуучу антеннанын багытын өзгөртүңүз же башка жерге которуңуз.
- Жабдуу менен кабыл алгычтын ортосундагы бөлүнүүнү көбөйтүңүз.
- Жабдууларды ресивер туташтырылгандан башка чынжырдагы розеткага туташтырыңыз.
- Жардам алуу үчүн дилерге же тажрыйбалуу радио/телевидение техникине кайрылыңыз.
Эскертүү: Узундугу 0.5 мден төмөн USB кабелин жана PC капталындагы ферритти колдонуңуз.
Башка сертификаттар
- EN 55032 (2012) / EN 55024 (2010)
- CFR 47, FCC 15-бөлүк, В подразделениеси (Class B Digital Device) жана Industry Canada ICES003 (6/2016-ж.)
- CE белгиси үчүн электрдик коопсуздук квалификациясы: EN 60950-1 (2006+A11/2009+A1/2010+A12/2011+A2/2013)
- IEC 60650-1 (2005+A1/2009+A2/2013)
Эскертүү:
СampEN 60950-1: 2006+A11/2009+A1/2010+A12/2011+A2/2013 стандартына жооп берген энергия менен камсыздоо блогу же көмөкчү жабдуулар менен иштетилиши керек жана коопсуздук кошумча аз көлөмдө болушу керек.tage (SELV) чектелген кубаттуулугу менен.
Ревизия тарыхы
Таблица 20. Документти кайра карап чыгуу тарыхы
| Дата | Ревизия | Өзгөрүүлөр |
| 6-сентябрь-18 | 1 | Алгачкы чыгаруу. |
| 8-февраль, 19-ж | 2 | Жаңыртылган: — Бөлүм 8.3.4: Виртуалдык COM порту (VCP), — Бөлүм 8.3.5: Көпүрө функциялары, — Бөлүм 9.1.2: STDC14 (STM32 JTAG/SWD жана VCP), жана — Бөлүм 9.2.3: Виртуалдык COM порт туташтыргычын түшүндүрөт Virtual COM порттору бутага кантип туташтырылган. |
| 20-ноябрь-19 | 3 | Кошулган: — Киришүүдөгү экинчи Virtual COM порт бөлүмү, — 13-сүрөт 8.3.5 бөлүмүндө Bridge UART, жана — Механикалык маалыматтын жаңы бөлүмүндө 15-сүрөт. |
| 19-март-20 | 4 | Кошулган: — 12-бөлүм: B-STLINK-VOLT тактасынын кеңейтүү сүрөттөлүшү. |
| 5-июнь-20 | 5 | Кошулган: — Бөлүм 12.5: Максаттуу томtage туташуусу жана — 12.6-бөлүм: Борттун бириктиргичтери. Жаңыртылган: — 1-бөлүм: Өзгөчөлүктөрү, - 3-бөлүм: Заказ берүү маалыматы, — Бөлүм 8.2.7: UART/l2C/CAN көпүрө туташтыргычы жана — 13-бөлүм: STLINK-V3SET жана B-STLINK-VOLT маалыматы. |
| 5-февраль, 21-ж | 6 | Кошулган: – Бөлүм 13: B-STLINK-ISOL тактасынын кеңейтүү сүрөттөлүшү, – 19-сүрөт жана 20-сүрөт, жана – 14-бөлүм: Иштин көрсөткүчтөрү. Жаңыртылган: - Киришүү, - Заказ берүү маалыматы, – 16-сүрөт жана 17-сүрөт, жана – 15-бөлүм: STLINK-V3SET, B-STLINK-VOLT жана BSTLINK-ISOL маалыматы. Бардык өзгөртүүлөр акыркы B-STLINK-ISOL тактасына байланышкан тtagадаптация жана гальваникалык изоляция |
| 7-дек-21 | 7 | Кошулган: – Бөлүм 15.2.2: Продукттун идентификациясы LKV3SET$AT2 жана – 20-сүрөттүн 15.4.1-бөлүмүндө жана 15.5.4-бөлүмүндө келтирилген зыянды болтурбоо үчүн металл бурамаларды колдонбоону эскертиңиз. Жаңыртылган: - Өзгөчөлүктөрү, – Системалык талаптар, жана – Бөлүм 7.3.4: Виртуалдык COM порту (VCP). |
МААНИЛҮҮ БИЛДИРҮҮ - ОРУН БОЛГУЛА
STMicroelectronics NV жана анын туунду компаниялары ("ST") СТ продукцияларына жана / же ушул документке эскертүүсүз каалаган убакта өзгөртүүлөрдү, түзөтүүлөрдү, толуктоолорду, өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүү укугун өзүнө калтырат. Сатып алуучулар буйрутма берүүдөн мурун, СТ өнүмдөрү жөнүндө акыркы маалыматтарды алышы керек. СТ өнүмдөрү, СТнын буйрутманы кабыл алуу учурунда колдонулган сатуу шарттарына ылайык сатылат.
Сатып алуучулар СТ өнүмдөрүн тандоо, тандоо жана пайдалануу үчүн гана жооп беришет жана СТ сатып алуучулардын өнүмдөрүн иштеп чыгууга жардам берүү үчүн жардам бербейт.
Бул жерде ST тарабынан эч кандай интеллектуалдык менчик укугуна ачык же кыйыр түрдө эч кандай лицензия берилбейт.
Бул жерде баяндалган маалыматтан башкача жоболор менен СТ продукциясын кайра сатуу СТ тарабынан мындай продукт үчүн берилген кепилдикти жокко чыгарат.
ST жана ST логотиби ST соода белгилери болуп саналат. ST соода белгилери жөнүндө кошумча маалымат алуу үчүн, караңыз www.st.com/trademarks. Бардык башка өнүм же кызмат аттары тиешелүү ээлеринин менчиги болуп саналат.
Бул документтеги маалымат бул документтин бардык мурунку версияларында мурда берилген маалыматтын ордун басат жана алмаштырат.
© 2021 STMicroelectronics – Бардык укуктар корголгон
дан жүктөлүп алынган Arrow.com.
www.st.com
1UM2448 Rev 7
Документтер / Ресурстар
 |
ST STLINK-V3SET Debugger программист [pdf] Колдонуучунун колдонмосу STLINK-V3SET, STLINK-V3SET Debugger программист, Debugger программист, программист |
