UM2448 Manyèl itilizatè
STLINK-V3SET debogaj/pwogramè pou STM8 ak STM32
Entwodiksyon
STLINK-V3SET a se yon debogaj modilè otonòm ak sond pwogramasyon pou mikrokontroleur STM8 ak STM32 yo. Pwodui sa a konpoze de modil prensipal la ak tablo adaptè konplemantè a. Li sipòte SWIM ak JTAG/ SWD interfaces pou kominikasyon ak nenpòt mikrokontroleur STM8 oswa STM32 ki sitiye sou yon tablo aplikasyon. STLINK-V3SET la bay yon koòdone pò Virtual COM ki pèmèt PC lame a kominike ak mikrokontwolè sib la atravè yon sèl UART. Li bay tou koòdone pon nan plizyè pwotokòl kominikasyon ki pèmèt, pou egzanp, pwogramasyon sib la atravè bootloader la.
STLINK-V3SET a ka bay yon dezyèm koòdone pò Virtual COM ki pèmèt PC lame a kominike ak mikrokontwolè sib la atravè yon lòt UART, ki rele pon UART. Siyal Bridge UART, ki gen ladan opsyon RTS ak CTS, yo disponib sèlman sou tablo adaptè MB1440 la. Dezyèm deklanchman pò Virtual COM la fèt atravè yon aktyalizasyon firmwèr revèsib, ki tou enfim koòdone mas-depo yo itilize pou pwogramasyon Flash trennen ak gout. Achitekti modilè STLINK-V3SET pèmèt ekstansyon karakteristik prensipal li yo atravè modil adisyonèl tankou tablo adaptè pou konektè diferan, tablo BSTLINK-VOLT pou vol.tage adaptasyon, ak tablo B-STLINK-ISOL pou voltage adaptasyon ak izolasyon galvanik.
Foto a pa kontra.
Karakteristik
- Sonde otonòm ak ekstansyon modilè
- Oto-alimenté atravè yon konektè USB (Micro-B)
- USB 2.0 gwo vitès koòdone
- Sonde aktyalizasyon firmwèr atravè USB
- JTAG / seri fil debogaj (SWD) karakteristik espesifik:
– 3 V pou 3.6 V aplikasyon voltagSipò ak 5 V entrée toleran (pwolonje desann nan 1.65 V ak tablo a B-STLINK-VOLT oswa B-STLINK-ISOL)
– Câbles plat STDC14 pou MIPI10 / STDC14 / MIPI20 (konektè ak 1.27 mm anplasman)
– JTAG sipò kominikasyon
- SWD ak fil seri viewer (SWV) sipò kominikasyon - Karakteristik espesifik SWIM (sèlman disponib ak tablo adaptè MB1440):
– 1.65 V pou 5.5 V aplikasyon voltage sipò
- Tèt SWIM (2.54 mm anplasman)
- Sipò pou mòd SWIM ba-vitès ak gwo vitès - Karakteristik espesifik pò Virtual COM (VCP):
– 3 V pou 3.6 V aplikasyon voltagSipò sou koòdone UART ak 5 V tolerans (pwolonje jiska 1.65 V ak tablo B-STLINK-VOLT oswa B-STLINK-ISOL)
– VCP frekans jiska 16 MHz
- Disponib sou konektè debug STDC14 (pa disponib sou MIPI10) - Multi-chemen pon USB pou SPI/UART/I 2
Karakteristik espesifik C/CAN/GPIOs:
– 3 V pou 3.6 V aplikasyon voltage sipò ak 5 V entrée toleran (pwolonje desann nan
1.65 V ak tablo B-STLINK-VOLT oswa B-STLINK-ISOL)
– Siyal ki disponib sou tablo adaptè sèlman (MB1440) - Drag-and-drop Flash pwogramasyon nan binè files
- De-koulè poul: kominikasyon, pouvwa
Nòt: Pwodwi STLINK-V3SET la pa bay ekipman pou aplikasyon sib la.
B-STLINK-VOLT pa obligatwa pou objektif STM8, pou ki voltagAdaptasyon yo fèt sou tablo adaptè debaz (MB1440) ki bay STLINK-V3SET la.
Enfòmasyon jeneral
STLINK-V3SET entegre yon mikrokontroleur STM32 32-bit ki baze sou processeur Arm ®(a) ® Cortex -M.
Kòmande
enfòmasyon
Pou kòmande STLINK-V3SET oswa nenpòt lòt tablo (ki bay apa), gade nan Tablo 1.
Tablo 1. Enfòmasyon sou kòmande
| Kòd lòd | Referans Komisyon Konsèy la |
Deskripsyon |
| STLINK-V3SET | MB1441(1) MB1440(2) | STLINK-V3 modilè nan-sikwi debogaj ak pwogramè pou STM8 ak STM32 |
| B-STLINK-VOLT | MB1598 | Voltage tablo adaptè pou STLINK-V3SET |
| B-STLINK-IZOL | MB1599 | Voltage adaptè ak tablo izolasyon galvanik pou STLINK-V3SET |
- Modil prensipal la.
- Adaptè tablo.
Anviwònman devlopman
4.1 Kondisyon sistèm
• Sipò pou plizyè sistèm eksplwatasyon: Windows ® ® 10, Linux ®(a)(b)(c) 64-bit, oswa macOS
• USB Tip-A oswa USB Tip-C ® a Micro-B kab 4.2 Devlopman chèn zouti
• IAR Systems ® – IAR Embedded Workbench ®(d) ®
• Keil (d) – MDK-ARM
• STMicroelectronics – STM32CubeIDE
Konvansyon
Tablo 2 bay konvansyon yo itilize pou paramèt ON ak OFF nan dokiman prezan an.
Tablo 2. ON/OFF konvansyon
|
Konvansyon |
Definisyon |
| Jumper JPx ON | Kavalye ekipe |
| Kavalye JPx OFF | Kavalye pa ekipe |
| Jumper JPx [1-2] | Kavalye dwe mete ant Pin 1 ak Pin 2 |
| Soude pon SBx ON | Koneksyon SBx fèmen pa rezistans 0-ohm |
| Soude pon SBx OFF | Koneksyon SBx kite louvri |
a. macOS® se yon mak komèsyal Apple Inc. ki anrejistre nan peyi Etazini ak nan lòt peyi.
b. Linux ® se yon mak ki anrejistre Linus Torvalds.
c. Tout lòt mak komèsyal yo se pwopriyete pwopriyetè respektif yo.
d. Sou Windows® sèlman.
Demaraj rapid
Seksyon sa a dekri kijan pou kòmanse devlopman byen vit lè l sèvi avèk STLINK-V3SET la.
Anvan w enstale ak itilize pwodwi a, aksepte akò lisans pou pwodwi evalyasyon ki soti nan www.st.com/epla web paj.
STLINK-V3SET a se yon debogaj modilè otonòm ak sond pwogramasyon pou mikrokontroleur STM8 ak STM32.
- Li sipòte pwotokòl SWIM, JTAG, ak SWD pou kominike ak nenpòt mikrokontroleur STM8 oswa STM32.
- Li bay yon koòdone pò Virtual COM ki pèmèt PC lame a kominike ak mikrokontwolè sib la atravè yon sèl UART
- Li bay koòdone pon nan plizyè pwotokòl kominikasyon ki pèmèt, pou egzanp, pwogramasyon sib la atravè bootloader la.
Pou kòmanse itilize tablo sa a, swiv etap ki anba yo:
- Tcheke ke tout atik yo disponib andedan bwat la (V3S + 3 câbles plat + tablo adaptè ak gid li yo).
- Enstale/mete ajou IDE/STM32CubeProgrammer pou sipòte STLINK-V3SET (chofè).
- Chwazi yon kab plat epi konekte li ant STLINK-V3SET ak aplikasyon an.
- Konekte yon USB tip-A pou Micro-B kab ant STLINK-V3SET ak PC a.
- Tcheke si LED PWR a vèt ak LED COM wouj.
- Louvri chèn zouti devlopman oswa sèvis piblik lojisyèl STM32CubeProgrammer (STM32CubeProg).
Pou plis detay, al gade nan www.st.com/stlink-v3set websit.
STLINK-V3SET deskripsyon fonksyonèl
7.1 STLINK-V3SET souview
STLINK-V3SET a se yon debogaj modilè otonòm ak sond pwogramasyon pou mikrokontroleur STM8 ak STM32 yo. Pwodwi sa a sipòte anpil fonksyon ak pwotokòl pou debogaj, pwogramasyon, oswa kominike ak youn oswa plizyè sib. Pake STLINKV3SET la gen ladan l
pyès ki nan konpitè konplè ak modil prensipal la pou pèfòmans segondè ak yon tablo adaptè pou ajoute fonksyon konekte ak fil oswa câbles plat nenpòt kote nan aplikasyon an.
Modil sa a konplètman patrone pa PC a. Si ki ap dirije COM la ap bat wouj, al gade nan nòt teknik Overview nan dérivés ST-LINK (TN1235) pou plis detay.
7.1.1 Modil prensipal pou pèfòmans segondè
Konfigirasyon sa a se youn nan pi pito pou pèfòmans segondè. Li sèlman sipòte mikrokontroleur STM32. Vol travay latagRanje se soti nan 3 V a 3.6 V.
Figi 2. Sonde anwo bò
Pwotokòl ak fonksyon ki sipòte yo se:
- SWD (jiska 24 MHz) ak SWO (jiska 16 MHz)
- JTAG (jiska 21 MHz)
- VCP (soti nan 732 bps a 16 Mbps)
Yon konektè gason 2 × 7-pin 1.27 mm anplasman sitiye nan STLINK-V3SET la pou koneksyon ak sib aplikasyon an. Twa diferan câbles plat yo enkli nan anbalaj la pou konekte ak konektè estanda MIPI10/ARM10, STDC14, ak ARM20 (al gade nan Seksyon 9: Riban plat nan paj 29).
Gade Figi 3 pou koneksyon:
7.1.2 Konfigirasyon adaptè pou fonksyon ajoute
Konfigirasyon sa a favorize koneksyon an nan objektif lè l sèvi avèk fil oswa câbles plat. Li konpoze de MB1441 ak MB1440. Li sipòte debogaj, pwogramasyon, ak kominike ak mikrokontroleur STM32 ak STM8.
7.1.3 Ki jan yo bati konfigirasyon adaptè a pou fonksyon ajoute
Gade mòd opere ki anba a pou konstwi konfigirasyon adaptè a soti nan konfigirasyon modil prensipal la ak tounen.
7.2 Layout pyès ki nan konpitè
Pwodwi STLINK-V3SET fèt alantou mikrokontroleur STM32F723 (176-pin nan pake UFBGA). Foto pyès ki nan konpitè tablo yo (Figi 6 ak Figi 7) montre de ankadreman ki enkli nan pake a nan konfigirasyon estanda yo (konpozan ak kavalye). Figi 8, Figi 9, ak Figi 10 ede itilizatè yo jwenn karakteristik yo sou tablo yo. Dimansyon mekanik pwodwi STLINK-V3SET yo montre nan Figi 11 ak Figi 12.
7.3 fonksyon STLINK-V3SET
Tout fonksyon yo te fèt pou pèfòmans segondè: tout siyal yo konpatib 3.3-volt eksepte pwotokòl la SWIM, ki sipòte yon voltage varye ant 1.65 V ak 5.5 V. Deskripsyon sa a konsène de tablo yo MB1441 ak MB1440 epi li endike ki kote pou jwenn fonksyon yo sou tablo yo ak konektè yo. Modil prensipal la pou pèfòmans segondè gen ladan sèlman tablo MB1441 la. Konfigirasyon adaptè a pou fonksyon ajoute gen ladan tou de ankadreman MB1441 ak MB1440.
7.3.1 SWD ak SWV
Pwotokòl SWD se yon pwotokòl Debug/Pwogram ki itilize pou mikrokontroleur STM32 ak SWV kòm yon tras. Siyal yo se 3.3 V konpatib epi yo ka fè jiska 24 MHz. Fonksyon sa a disponib sou MB1440 CN1, CN2, ak CN6, ak MB1441 CN1. Pou plis detay konsènan vitès baud, al gade nan Seksyon 14.2.
7.3.2 JTAG
JTAG pwotokòl se yon pwotokòl Debug/Pwogram ki itilize pou mikrokontroleur STM32. Siyal yo se 3.3-volt konpatib epi yo ka fè jiska 21 MHz. Fonksyon sa a disponib sou MB1440 CN1 ak CN2, ak MB1441 CN1.
STLINK-V3SET la pa sipòte chenn aparèy nan JTAG (chèn Daisy).
Pou operasyon kòrèk, mikrokontroleur STLINK-V3SET sou tablo MB1441 la mande pou yon JTAG revèy retounen. Pa default, revèy retounen sa a bay nan kavalye fèmen JP1 la sou MB1441, men yo ka tou bay deyò nan PIN 9 nan CN1 (konfigirasyon sa a ka nesesè yo rive nan segondè JTAG frekans; nan ka sa a, JP1 sou MB1441 dwe louvri). Nan ka itilize ak tablo ekstansyon B-STLINK-VOLT, JTAG revèy loopback dwe retire nan tablo STLINK-V3SET (JP1 louvri). Pou fonksyone kòrèk JTAG, loopback la dwe fèt swa sou tablo ekstansyon B-STLINK-VOLT (JP1 fèmen) oswa sou bò aplikasyon sib la.
7.3.3 NAJE
Pwotokòl SWIM se yon pwotokòl Debug/Pwogram ki itilize pou mikrokontroleur STM8. JP3, JP4, ak JP6 sou tablo MB1440 la dwe ON pou aktive pwotokòl SWIM la. JP2 sou tablo MB1441 la dwe ON tou (pozisyon defo). Siyal yo disponib sou konektè MB1440 CN4 ak yon voltage ranje soti nan 1.65 V a 5.5 V sipòte. Remake byen ke yon 680 Ω pull-up nan VCC, PIN 1 nan MB1440 CN4, yo bay sou DIO, PIN 2 nan MB1440 CN4, ak konsekans:
• Pa gen okenn rale-up ekstèn ki nesesè.
• VCC nan MB1440 CN4 dwe konekte ak Vtarget.
7.3.4 Viryèl pò COM (VCP)
Koòdone seri VCP a disponib dirèkteman kòm yon pò Virtual COM nan PC a, ki konekte ak STLINK-V3SET USB konektè CN5. Fonksyon sa a ka itilize pou mikrokontroleur STM32 ak STM8. Siyal yo se 3.3 V konpatib epi yo ka fè soti nan 732 bps a 16 Mbps. Fonksyon sa a disponib sou MB1440 CN1 ak CN3, ak MB1441 CN1. T_VCP_RX (oswa RX) siyal se Rx pou sib la (Tx pou STLINK-V3SET la), T_VCP_TX (oswa TX) siyal se Tx pou sib la (Rx pou STLINK-V3SET la). Yon dezyèm pò Virtual COM ka aktive, jan sa detaye pita nan Seksyon 7.3.5 (Bridge UART).
Pou plis detay konsènan vitès baud, al gade nan Seksyon 14.2.
7.3.5 Fonksyon pon
STLINK-V3SET bay yon koòdone USB propriétaires ki pèmèt kominikasyon ak nenpòt sib STM8 oswa STM32 ak plizyè pwotokòl: SPI, I 2
C, CAN, UART, ak GPIOs. Ou ka itilize koòdone sa a pou kominike avèk bootloader sib la, men yo ka itilize tou pou bezwen Customized atravè koòdone lojisyèl piblik li yo.
Tout siyal pon yo ka tou senpleman ak fasil jwenn aksè sou CN9 lè l sèvi avèk klip fil, ak risk pou bon jan kalite siyal ak pèfòmans yo bese, espesyalman pou SPI ak UART. Sa a depann pou egzanp sou bon jan kalite a nan fil yo itilize, sou lefèt ke fil yo pwoteje oswa ou pa, ak sou layout nan tablo aplikasyon an.
Pon SPI
Siyal SPI yo disponib sou MB1440 CN8 ak CN9. Pou rive nan yon frekans SPI segondè, li rekòmande yo sèvi ak yon riban plat sou MB1440 CN8 ak tout siyal ki pa itilize mare nan tè a sou bò sib la.
Pon I ²C 2 I
Siyal C yo disponib sou MB1440 CN7 ak CN9. Modil adaptè a bay tou opsyonèl 680-ohm pull-ups, ki ka aktive pa fèmen JP10 jumpers. Nan ka sa a, T_VCC sib voltagYo dwe bay nenpòt nan konektè MB1440 ki aksepte li (CN1, CN2, CN6, oswa JP10 jumper).
Pon CAN
Siyal lojik CAN (Rx/Tx) disponib sou MB1440 CN9, yo ka itilize kòm opinyon pou yon transceiver ekstèn CAN. Li posib tou pou konekte dirèkteman siyal sib CAN yo ak MB1440 CN5 (sib Tx a CN5 Tx, sib Rx a CN5 Rx), depi ke:
1. JP7 fèmen, sa vle di CAN ON.
2. CAN voltage yo bay CN5 CAN_VCC.
Pon UART
Siyal UART ak kontwòl koule pyès ki nan konpitè (CTS/RTS) yo disponib sou MB1440 CN9 ak MB1440 CN7. Yo bezwen firmwèr dedye yo dwe pwograme sou modil prensipal la anvan yo te itilize. Avèk firmwèr sa a, yon dezyèm pò Virtual COM ki disponib epi koòdone mas-depo (itilize pou pwogramasyon flash Drag-and-drop) disparèt. Seleksyon firmwèr la revèsib epi li fè aplikasyon STLinkUpgrade jan yo montre nan Figi 13. Kontwòl koule pyès ki nan konpitè ka aktive lè yo konekte fizikman siyal UART_RTS ak/oswa UART_CTS ak sib la. Si ou pa konekte, dezyèm pò COM vityèl la ap travay san kontwòl koule pyès ki nan konpitè. Remake byen ke deklanchman / dezaktivasyon kontwòl koule pyès ki nan konpitè pa kapab configuré pa lojisyèl ki soti nan bò lame a sou yon pò COM vityèl; kidonk konfigirasyon yon paramèt ki gen rapò ak sa ki sou aplikasyon an lame pa gen okenn efè sou konpòtman sistèm lan. Pou rive nan yon frekans UART segondè, li rekòmande yo sèvi ak yon riban plat sou MB1440 CN7 ak tout siyal ki pa itilize mare nan tè a sou bò sib la.
Pou plis detay konsènan vitès baud, al gade nan Seksyon 14.2.
Pon GPIOs
Kat siyal GPIO yo disponib sou MB1440 CN8 ak CN9. Se koòdone lojisyèl piblik ST Bridge ki bay jesyon debaz yo.
7.3.6 dirije
PWR LED: limyè wouj endike ke 5 V pèmèt (sèlman itilize lè yon pitit fi ploge).
COM LED: al gade nan nòt teknik Overview nan dérivés ST-LINK (TN1235) pou plis detay.
7.4 Konfigirasyon kavalye
Tablo 3. MB1441 kavalye konfigirasyon
| Kavalye | Eta |
Deskripsyon |
| JP1 | ON | JTAG revèy loopback fè sou tablo |
| JP2 | ON | Bay 5 V pouvwa sou konektè, obligatwa pou itilize SWIM, B-STLINK-VOLT, ak B-STLINK-ISOL tablo. |
| JP3 | OFF | STLINK-V3SET reset. Ou ka itilize pou aplike mòd STLINK-V3SET UsbLoader |
Tablo 4. MB1440 kavalye konfigirasyon
| Kavalye | Eta |
Deskripsyon |
| JP1 | Pa itilize | GND |
| JP2 | Pa itilize | GND |
| JP3 | ON | Jwenn 5 V pouvwa soti nan CN12, obligatwa pou itilizasyon SWIM. |
| JP4 | OFF | Enfim antre SWIM |
| JP5 | ON | JTAG revèy loopback fè sou tablo |
| JP6 | OFF | Enfim pwodiksyon SWIM |
| JP7 | OFF | Fèmen pou itilize CAN jiska CN5 |
| JP8 | ON | Bay 5 V pouvwa a CN7 (itilizasyon entèn) |
| JP9 | ON | Bay 5 V pouvwa a CN10 (itilizasyon entèn) |
| JP10 | OFF | Fèmen pou pèmèt mwen2C pull-ups |
| JP11 | Pa itilize | GND |
| JP12 | Pa itilize | GND |
Konektè tablo
11 konektè itilizatè yo aplike sou pwodwi STLINK-V3SET epi yo dekri nan paragraf sa a:
- 2 konektè itilizatè yo disponib sou tablo MB1441 la:
– CN1: STDC14 (STM32 JTAG/SWD ak VCP)
- CN5: USB Micro-B (koneksyon ak lame a) - 9 konektè itilizatè yo disponib sou tablo MB1440 la:
– CN1: STDC14 (STM32 JTAG/SWD ak VCP)
– CN2: Legacy Arm 20-pin JTAG/SWD IDC connecteur
–CN3: VCP
– CN4: NAGE
– CN5: pon CAN
–CN6: SWD
– CN7, CN8, CN9: pon
Lòt konektè yo rezève pou itilizasyon entèn epi yo pa dekri isit la.
8.1 Konektè sou tablo MB1441
8.1.1 USB Micro-B
Konektè USB CN5 yo itilize pou konekte STLINK-V3SET entegre nan PC a.
Pinout ki gen rapò ak konektè USB ST-LINK la nan Tablo 5.
Tablo 5. USB Micro-B connecteur pinout CN5
| Nimewo PIN | Non PIN | Fonksyon |
| 1 | V-BIS | 5 V pouvwa |
| 2 | DM (D-) | USB diferans pè M |
| 3 | DP (D+) | USB diferans pè P |
| 4 | 4ID | – |
| 5 | 5GND | GND |
8.1.2 STDC14 (STM32 JTAG/SWD ak VCP)
Konektè STDC14 CN1 a pèmèt koneksyon an nan yon sib STM32 lè l sèvi avèk JTAG oswa pwotokòl SWD, respekte (soti nan PIN 3 a PIN 12) pinout ARM10 (Arm Cortex debug Connector). Men li avan toutageously bay de siyal UART pou pò Virtual COM la. Pinout ki gen rapò ak konektè STDC14 la nan Tablo 6.
Tablo 6. STDC14 konektè pinout CN1
| PIN No. | Deskripsyon | PIN No. |
Deskripsyon |
| 1 | rezève (1) | 2 | rezève (1) |
| 3 | T_VCC(2) | 4 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 5 | GND | 6 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 7 | GND | 8 | T_JTDO/T_SWO(3) |
| 9 | T_JRCLK(4)/NC(5) | 10 | T_JTDI/NC(5) |
| 11 | GNDDetect(6) | 12 | T_NRST |
| 13 | T_VCP_RX(7) | 14 | T_VCP_TX(2) |
- Pa konekte ak sib la.
- Antre pou STLINK-V3SET.
- SWO se opsyonèl, obligatwa sèlman pou Fil Serial Viewer (SWV) tras.
- Loopback opsyonèl nan T_JCLK sou bò sib la, obligatwa si yo retire loopback sou bò STLINK-V3SET.
- NC vle di Pa obligatwa pou koneksyon SWD la.
- Mare ak GND pa firmwèr STLINK-V3SET; sib la ka itilize pou deteksyon zouti a.
- Sòti pou STLINK-V3SET
Konektè yo itilize a se SAMTEC FTSH-107-01-L-DV-KA.
8.2 Konektè sou tablo MB1440
8.2.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD ak VCP)
Konektè STDC14 CN1 sou MB1440 repwodui konektè STDC14 CN1 ki soti nan modil prensipal MB1441. Gade Seksyon 8.1.2 pou plis detay.
8.2.2 Legacy Arm 20-pin JTAG/SWD IDC connecteur
Konektè CN2 a pèmèt koneksyon an nan yon sib STM32 nan JTAG oswa mòd SWD.
Pinout li yo ki nan lis nan Tablo 7. Li konpatib ak pinout nan ST-LINK/V2, men STLINKV3SET a pa jere J la.TAG TRST siyal (pin3).
Tablo 7. Legacy Arm 20-pin JTAG/SWD IDC konektè CN2
| Nimewo PIN | Deskripsyon | Nimewo PIN |
Deskripsyon |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | NC |
| 3 | NC | 4 | GND(2) |
| 5 | T_JTDI/NC(3) | 6 | GND(2) |
| 7 | T_JTMS/T_SWDIO | 8 | GND(2) |
| 9 | T_JCLK/T_SWCLK | 10 | GND(2) |
| 11 | T_JRCLK(4)/NC(3) | 12 | GND(2) |
| 13 | T_JTDO/T_SWO(5) | 14 | GND(2) |
| 15 | T_NRST | 16 | GND(2) |
| 17 | NC | 18 | GND(2) |
| 19 | NC | 20 | GND(2) |
- Antre pou STLINK-V3SET.
- Omwen youn nan broch sa yo dwe konekte ak tè a sou bò sib pou konpòtman kòrèk (konekte tout se rekòmande pou rediksyon bri sou riban an).
- NC vle di Pa obligatwa pou koneksyon SWD la.
- Loopback opsyonèl nan T_JCLK sou bò sib la, obligatwa si yo retire loopback sou bò STLINK-V3SET.
- SWO se opsyonèl, obligatwa sèlman pou Fil Serial Viewer (SWV) tras.
8.2.3 Virtuel COM konektè pò
Konektè CN3 a pèmèt koneksyon yon UART sib pou fonksyon pò Virtual COM la. Koneksyon debug la (atravè JTAG/SWD oswa SWIM) pa obligatwa an menm tan. Sepandan, yon koneksyon GND ant STLINK-V3SET ak sib obligatwa epi yo dwe asire nan kèk lòt fason nan ka pa gen okenn kab debogaj ploge. Pinout ki gen rapò ak konektè VCP a ki nan lis nan Tablo 8.
Tablo 8. Virtuel COM konektè pò CN3
|
Nimewo PIN |
Deskripsyon | Nimewo PIN |
Deskripsyon |
| 1 | T_VCP_TX(1) | 2 | T_VCP_RX(2) |
8.2.4 Connector SWIM
Konektè CN4 a pèmèt koneksyon an nan yon sib STM8 SWIM. Pinout ki gen rapò ak konektè SWIM la endike nan Tablo 9 la.
Tablo 9. SWIM konektè CN4
|
Nimewo PIN |
Deskripsyon |
| 1 | T_VCC(1) |
| 2 | SWIM_DATA |
| 3 | GND |
| 4 | T_NRST |
1. Antre pou STLINK-V3SET.
8.2.5 CAN Connector
Konektè CN5 a pèmèt koneksyon an nan yon sib CAN san yon transceiver CAN. Pinout ki gen rapò ak konektè sa a ki nan lis nan Tablo 10.
|
Nimewo PIN |
Deskripsyon |
| 1 | T_CAN_VCC(1) |
| 2 | T_CAN_TX |
| 3 | T_CAN_RX |
- Antre pou STLINK-V3SET.
8.2.6 WD Connector
Konektè CN6 a pèmèt koneksyon an nan yon sib STM32 nan mòd SWD atravè fil. Li pa rekòmande pou pèfòmans segondè. Pinout ki gen rapò ak konektè sa a ki nan lis nan Tablo 11.
Tablo 11. SWD (fil) konektè CN6
| Nimewo PIN |
Deskripsyon |
| 1 | T_VCC(1) |
| 2 | T_SWCLK |
| 3 | GND |
| 4 | T_SWDIO |
| 5 | T_NRST |
| 6 | T_SWO(2) |
- Antre pou STLINK-V3SET.
- Si ou vle, obligatwa sèlman pou Fil Serial Viewer (SWV) tras.
8.2.7 UART/I ²C/CAN konektè pon
Gen kèk fonksyon pon yo bay sou konektè CN7 2 × 5-pin 1.27 mm anplasman. Pinout ki gen rapò a ki nan lis nan Tablo 12. Konektè sa a bay siyal lojik CAN (Rx/Tx), ki ka itilize kòm opinyon pou yon transceiver ekstèn CAN. Pito itilize konektè MB1440 CN5 pou koneksyon CAN otreman.
Tablo 12. Konektè pon UART CN7
| Nimewo PIN | Deskripsyon | Nimewo PIN |
Deskripsyon |
| 1 | UART_CTS | 2 | I2C_SDA |
| 3 | UART_TX(1) | 4 | CAN_TX(1) |
| 5 | UART_RX(2) | 6 | CAN_RX(2) |
| 7 | UART_RTS | 8 | I2C_SCL |
| 9 | GND | 10 | rezève (3) |
- Siyal TX yo se rezilta pou STLINK-V3SET, antre pou sib la.
- Siyal RX yo se antre pou STLINK-V3SET, rezilta pou sib la.
- Pa konekte ak sib la.
8.2.8 SPI/GPIO pon konektè
Gen kèk fonksyon pon yo bay sou konektè CN82x5-pin 1.27 mm anplasman an. Pinout ki gen rapò ak lis nan Tablo 13.
Tablo 13. SPI pon konektè CN8
| Nimewo PIN | Deskripsyon | Nimewo PIN |
Deskripsyon |
| 1 | SPI_NSS | 2 | Bridge_GPIO0 |
| 3 | SPI_MOSI | 4 | Bridge_GPIO1 |
| 5 | SPI_MISO | 6 | Bridge_GPIO2 |
| 7 | SPI_SCK | 8 | Bridge_GPIO3 |
| 9 | GND | 10 | rezève (1) |
- Pa konekte ak sib la.
8.2.9 Bridge 20-pin connecteur
Tout fonksyon pon yo bay sou yon konektè 2 × 10-pin ak yon anplasman 2.0 mm CN9. Pinout ki gen rapò ak lis nan Tablo 14.
| Nimewo PIN | Deskripsyon | Nimewo PIN |
Deskripsyon |
| 1 | SPI_NSS | 11 | Bridge_GPIO0 |
| 2 | SPI_MOSI | 12 | Bridge_GPIO1 |
| 3 | SPI_MISO | 13 | Bridge_GPIO2 |
| 4 | SPI_SCK | 14 | Bridge_GPIO3 |
| 5 | GND | 15 | rezève (1) |
| 6 | rezève (1) | 16 | GND |
| 7 | I2C_SCL | 17 | UART_RTS |
| 8 | CAN_RX(2) | 18 | UART_RX(2) |
Tablo 14. Konektè pon CN9 (kontinye)
| Nimewo PIN | Deskripsyon | Nimewo PIN |
Deskripsyon |
| 9 | CAN_TX(3) | 19 | UART_TX(3) |
| 10 | I2C_SDA | 20 | UART_CTS |
- Pa konekte ak sib la.
- Siyal RX yo se antre pou STLINK-V3SET, rezilta pou sib la.
- Siyal TX yo se rezilta pou STLINK-V3SET, antre pou sib la.
Riban plat
STLINK-V3SET bay twa câbles plat ki pèmèt koneksyon ki soti nan pwodiksyon STDC14 pou:
- Konektè STDC14 (1.27 mm anplasman) sou aplikasyon sib: pinout detaye nan Tablo 6.
Referans Samtec FFSD-07-D-05.90-01-NR. - ARM10-konektè konpatib (1.27 mm anplasman) sou aplikasyon sib: pinout detaye nan Tablo 15. Referans Samtec ASP-203799-02.
- ARM20-konektè konpatib (1.27 mm anplasman) sou aplikasyon sib: pinout detaye nan Tablo 16. Referans Samtec ASP-203800-02.
Tablo 15. Pinout konektè ARM10-konpatib (bò sib)
| PIN No. | Deskripsyon | PIN No. |
Deskripsyon |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 3 | GND | 4 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 5 | GND | 6 | T_JTDO/T_SWO(2) |
| 7 | T_JRCLK(3)/NC(4) | 8 | T_JTDI/NC(4) |
| 9 | GNDDetect(5) | 10 | T_NRST |
- Antre pou STLINK-V3SET.
- SWO se opsyonèl, obligatwa sèlman pou Fil Serial Viewer (SWV) tras.
- Loopback opsyonèl nan T_JCLK sou bò sib la, obligatwa si yo retire loopback sou bò STLINK-V3SET.
- NC vle di Pa obligatwa pou koneksyon SWD la.
- Mare ak GND pa firmwèr STLINK-V3SET; sib la ka itilize pou deteksyon zouti a.
Tablo 16. Pinout konektè ARM20-konpatib (bò sib)
| PIN No. | Deskripsyon | PIN No. |
Deskripsyon |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 3 | GND | 4 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 5 | GND | 6 | T_JTDO/T_SWO(2) |
| 7 | T_JRCLK(3)/NC(4) | 8 | T_JTDI/NC(4) |
| 9 | GNDDetect(5) | 10 | T_NRST |
| 11 | NC | 12 | NC |
| 13 | NC | 14 | NC |
| 15 | NC | 16 | NC |
| 17 | NC | 18 | NC |
| 19 | NC | 20 | NC |
- Antre pou STLINK-V3SET.
- SWO se opsyonèl, obligatwa sèlman pou Fil Serial Viewer (SWV) tras.
- Loopback opsyonèl nan T_JCLK sou bò sib la, obligatwa si yo retire loopback sou bò STLINK-V3SET.
- NC vle di Pa obligatwa pou koneksyon SWD la.
- Mare ak GND pa firmwèr STLINK-V3SET; sib la ka itilize pou deteksyon zouti a.
Enfòmasyon mekanik
Lojisyèl konfigirasyon
11.1 Sipòte chèn zouti (pa konplè)
Tablo 17 bay yon lis premye vèsyon chèn zouti ki sipòte pwodwi STLINK-V3SET.
Tablo 17. Vèsyon chèn zouti ki sipòte STLINK-V3SET
| Chèn zouti | Deskripsyon |
Minimòm Version |
| STM32CubeProgrammer | ST Programming zouti pou ST mikrokontroleur | 1.1.0 |
| SW4STM32 | IDE gratis sou Windows, Linux, ak macOS | 2.4.0 |
| IAR EWARM | Debogaj twazyèm pati pou STM32 | 8.20 |
| Keil MDK-ARM | Debogaj twazyèm pati pou STM32 | 5.26 |
| STVP | ST Programming zouti pou ST mikrokontroleur | 3.4.1 |
| STVD | ST debogaj zouti pou STM8 | 4.3.12 |
Nòt:
Gen kèk nan premye vèsyon chèn zouti ki sipòte STLINK-V3SET la (nan ègzekutabl) ka pa enstale chofè USB konplè pou STLINK-V3SET (espesyalman deskripsyon koòdone USB pon TLINK-V3SET ka manke). Nan ka sa a, swa itilizatè a chanje nan yon vèsyon ki pi resan nan chèn zouti a, oswa mete ajou chofè a ST-LINK soti nan www.st.com (gade Seksyon 11.2).
11.2 Chofè ak firmwèr ajou
STLINK-V3SET mande pou yo enstale chofè yo sou Windows ak entegre yon firmwèr ki bezwen mete ajou detanzantan pou benefisye de nouvo fonksyonalite oswa koreksyon. Gade nan nòt teknik Overview nan dérivés ST-LINK (TN1235) pou plis detay.
11.3 STLINK-V3SET seleksyon frekans
STLINK-V3SET ka kouri anndan 3 frekans diferan:
- segondè-pèfòmans frekans
- frekans estanda, konpwomèt ant pèfòmans ak konsomasyon
- frekans ba-konsomasyon
Pa default, STLINK-V3SET la kòmanse nan yon frekans segondè-pèfòmans. Se responsablite founisè chèn zouti pou pwopoze oswa pa seleksyon frekans nan nivo itilizatè a.
11.4 Koòdone mas-depo
STLINK-V3SET aplike yon koòdone vityèl depo mas ki pèmèt pwogramasyon yon memwa flash sib STM32 ak aksyon trennen ak gout nan yon binè. file soti nan yon file eksploratè. Kapasite sa a mande pou STLINK-V3SET la idantifye sib ki konekte anvan li enumere li sou lame USB la. Kòm yon konsekans, fonksyonalite sa a disponib sèlman si sib la konekte ak STLINK-V3SET la anvan STLINK-V3SET la konekte nan lame a. Fonksyonalite sa a pa disponib pou objektif STM8.
Firmware ST-LINK la pwograme binè ki tonbe a file, nan kòmansman flash la, sèlman si li detekte kòm yon aplikasyon STM32 valab dapre kritè sa yo:
- vektè reset la montre yon adrès nan zòn flash sib la,
- vektè pointeur pile a lonje dwèt sou yon adrès nan nenpòt nan zòn RAM sib yo.
Si tout kondisyon sa yo pa respekte, binè a file pa pwograme epi flash sib la kenbe sa inisyal li yo.
11.5 koòdone pon
STLINK-V3SET aplike yon koòdone USB dedye a fonksyon pon soti nan USB a SPI/I 2.
C/CAN/UART/GPIOs nan sib mikrokontroleur ST. Se koòdone sa a premye itilize pa STM32CubeProgrammer pou pèmèt pwogramasyon sib atravè SPI/I 2 C/CAN bootloader.
Yo bay yon API lojisyèl lame pou pwolonje ka itilize yo.
B-STLINK-VOLT ekstansyon tablo deskripsyon
12.1 Karakteristik
- 65 V a 3.3 V voltage tablo adaptè pou STLINK-V3SET
- Antre / pwodiksyon nivo chanjman pou STM32 SWD / SWV / JTAG siyal yo
- Manyaj nivo Antre / Sòti pou siyal VCP Virtual COM pò (UART).
- Manyaj nivo Antre/Sortie pou siyal pon (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIOs)
- Anvlòp fèmen lè w ap itilize konektè STDC14 (STM32 SWD, SWV, ak VCP)
- Koneksyon konpatib ak tablo adaptè STLINK-V3SET (MB1440) pou STM32 JTAG ak pon
12.2 Enstriksyon koneksyon
12.2.1 Anvlòp fèmen pou debogaj STM32 (konektè STDC14 sèlman) ak B-STLINK-VOLT
- Retire kab USB nan STLINK-V3SET.
- Devise kouvèti anba bwat STLINK-V3SET la oswa retire tablo adaptè a (MB1440).
- Retire kavalye JP1 nan modil prensipal MB1441 epi mete l sou header JP1 tablo MB1598 la.
- Mete kwen an plastik an plas pou gide koneksyon tablo B-STLINK-VOLT nan modil prensipal STLINK-V3SET (MB1441).
- Konekte tablo B-STLINK-VOLT la ak modil prensipal STLINK-V3SET (MB1441).
- Fèmen kouvèti anba aman an.
Konektè STDC14 CN1 sou tablo B-STLINK-VOLT la repwodui konektè STDC14 CN1 ki soti nan modil prensipal MB1441 la. Gade Seksyon 8.1.2 pou plis detay.
12.2.2 Boîtier louvri pou aksè a tout konektè (atravè tablo adaptè MB1440) ak B-STLINK-VOLT
- Retire kab USB nan STLINK-V3SET.
- Devise kouvèti anba bwat STLINK-V3SET la oswa retire tablo adaptè a (MB1440).
- Retire kavalye JP1 nan modil prensipal MB1441 epi mete l sou header JP1 tablo MB1598 la.
- Mete kwen an plastik an plas pou gide koneksyon tablo B-STLINK-VOLT nan modil prensipal STLINK-V3SET (MB1441).
- Konekte tablo B-STLINK-VOLT la ak modil prensipal STLINK-V3SET (MB1441).
- [opsyonèl] Vise tablo B-STLINK-VOLT la pou asire bon kontak ki estab.
- Ploge tablo adaptè MB1440 la nan tablo B-STLINK-VOLT la menm jan li te deja konekte nan modil prensipal STLINK-V3SET (MB1441).
12.3 Seleksyon direksyon pon GPIO
Konpozan nivo-shifter yo sou tablo B-STLINK-VOLT mande pou yo manyèlman configured direksyon pon GPIO siyal yo. Sa a se posib atravè switch la SW1 sou anba a nan tablo a. Pin1 nan SW1 se pou pon GPIO0, pin4 nan SW1 se pou pon GPIO3. Pa defo, direksyon an se sib pwodiksyon/ST-LINK D' (selecteurs sou bò ON/CTS3 SW1). Li ka chanje pou chak GPIO poukont nan direksyon sib D '/ST-LINK pwodiksyon pa deplase seleksyon ki koresponn lan sou '1', '2', '3', oswa '4' bò nan SW1. Gade figi 18.
12.4 Konfigirasyon kavalye
Atansyon: Toujou retire kavalye JP1 la nan modil prensipal STLINK-V3SET (MB1441) anvan anpile tablo B-STLINK-VOLT (MB1598). Kavalye sa a ka itilize sou tablo MB1598 pou bay retounen JTAG revèy obligatwa pou kòrèk JTAG operasyon yo. Si JTAG loopback revèy pa fèt nan nivo tablo B-STLINK-VOLT jiska JP1, li dwe fèt deyò ant CN1 broch 6 ak 9.
Tablo 18. MB1598 kavalye konfigirasyon
| Kavalye | Eta |
Deskripsyon |
| JP1 | ON | JTAG revèy loopback fè sou tablo |
12.5 Sib voltage koneksyon
sib la voltagYo dwe toujou bay konsèy la pou bon operasyon (antre pou B-STLINK-VOLT). Li dwe bay pin 3 nan konektè CN1 STDC14 la, swa dirèkteman sou MB1598 oswa atravè tablo adaptè MB1440 la. Nan ka itilize ak tablo adaptè MB1440, sib la voltage ka bay swa atravè pin3 nan CN1, pin1 nan CN2, pin1 nan CN6, oswa pin2 ak pin3 nan JP10 nan tablo MB1440 la. Ranje a espere se 1.65 V 3.3 V.
12.6 Konektè Komisyon Konsèy
12.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD ak VCP)
Konektè STDC14 CN1 sou tablo MB1598 la replike konektè STDC14 CN1.
soti nan tablo MB1441 la. Gade Seksyon 8.1.2 pou plis detay.
2 12.6.2 UART/IC/CAN konektè pon
UART/I² C/CAN pon CN7 konektè sou tablo MB1598 la repwodui 2 UART/I²C/CAN pon CN7 konektè ki soti nan tablo MB1440 la. Gade Seksyon 8.2.7 pou plis detay.
12.6.3 SPI/GPIO pon konektè
Konektè CN8 pon SPI/GPIO sou tablo MB1598 la replike konektè CN8 pon SPI/GPIO nan tablo MB1440 la. Gade Seksyon 8.2.8 pou plis detay.
B-STLINK-ISOL ekstansyon tablo deskripsyon
13.1 Karakteristik
- 65 V a 3.3 V voltage adaptè ak tablo izolasyon galvanik pou STLINK-V3SET
- 5 kV RMS izolasyon galvanik
- Antre / pwodiksyon izòlman ak chanjman nivo pou STM32 SWD / SWV / JTAG siyal yo
- Antre/sòti izolasyon ak chanjman nivo pou siyal VCP Virtual COM pò (UART).
- Izolasyon Antre/Sòti ak chanjman nivo pou siyal pon (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIOs)
- Anvlòp fèmen lè w ap itilize konektè STDC14 (STM32 SWD, SWV, ak VCP)
- Koneksyon konpatib ak tablo adaptè STLINK-V3SET (MB1440) pou STM32 JTAG ak pon
13.2 Enstriksyon koneksyon
13.2.1 Anvlòp fèmen pou STM32 debug (STDC14 Connector sèlman) ak B-STLINK-ISOL
- Retire kab USB nan STLINK-V3SET.
- Devise kouvèti anba bwat STLINK-V3SET la oswa retire tablo adaptè a (MB1440).
- Retire kavalye JP1 nan modil prensipal MB1441 epi mete l sou header JP2 tablo MB1599 la.
- Mete kwen an plastik an plas pou gide koneksyon tablo B-STLINK-ISOL nan modil prensipal STLINK-V3SET (MB1441).
- Konekte tablo B-STLINK-ISOL ak modil prensipal STLINK-V3SET (MB1441).
- Fèmen kouvèti anba aman an.
Konektè STDC14 CN1 sou tablo B-STLINK-ISOL repwodui konektè STDC14 CN1 ki soti nan modil prensipal MB1441 la. Gade Seksyon 8.1.2 pou plis detay.
13.2.2 Boîtier louvri pou aksè a tout konektè (atravè tablo adaptè MB1440) ak B-STLINK-ISOL
- Retire kab USB nan STLINK-V3SET
- Devise kouvèti anba bwat STLINK-V3SET la oswa retire tablo adaptè a (MB1440)
- Retire kavalye JP1 la nan modil prensipal MB1441 epi mete l sou tèt JP2 tablo MB1599 la.
- Mete kwen an plastik an plas pou gide koneksyon tablo B-STLINK-ISOL nan modil prensipal STLINK-V3SET (MB1441)
- Konekte tablo B-STLINK-ISOL ak modil prensipal STLINK-V3SET (MB1441)
Atansyon: Pa vise tablo B-STLINK-ISOL nan modil prensipal STLINK-V3SET ak yon vis metal. Nenpòt kontak nan tablo adaptè MB1440 la ak vis sa a kout-sikwi teren yo epi li ka lakòz domaj. - Ploge tablo adaptè MB1440 la nan tablo B-STLINK-ISOL la menm jan li te deja konekte nan modil prensipal STLINK-V3SET (MB1441)
Pou deskripsyon konektè, al gade nan Seksyon 8.2.
13.3 Bridge GPIO direksyon
Sou tablo B-STLINK-ISOL direksyon siyal GPIO pon yo fikse pa pyès ki nan konpitè:
- GPIO0 ak GPIO1 se opinyon sib la ak pwodiksyon ST-LINK.
- GPIO2 ak GPIO3 se pwodiksyon sib la ak opinyon ST-LINK.
13.4 Konfigirasyon kavalye
Kavalye sou tablo B-STLINK-ISOL (MB1599) yo itilize pou konfigirasyon retounen J la.TAG chemen revèy obligatwa pou kòrèk JTAG operasyon yo. Pi wo a se JTAG frekans revèy, ki pi pre sib la dwe loopback la.
- Loopback fèt nan nivo STLINK-V3SET modil prensipal (MB1441): MB1441 JP1 ON, pandan y ap MB1599 JP2 OFF.
- Loopback fèt nan nivo B-STLINK-ISOL tablo (MB1599): MB1441 JP1 OFF (trè enpòtan pou pa potansyèlman degrade tablo MB1599 la), pandan y ap MB1599 JP1 ak JP2 ON.
- Loopback fèt nan nivo sib la: MB1441 JP1 OFF (trè enpòtan pou pa potansyèlman degrade tablo MB1599 la), MB1599 JP1 OFF ak JP2 ON. Loopback fèt deyò ant CN1 broch 6 ak 9.
Atansyon: Toujou asire ke swa JP1 kavalye ki soti nan modil prensipal STLINK-V3SET (MB1441), oswa kavalye JP2 ki soti nan tablo B-STLINK-ISOL (MB1599) OFF, anvan anpile yo.
13.5 Sib voltage koneksyon
sib la voltagYo dwe toujou bay konsèy la pou travay kòrèkteman (antre pou BSTLINK-ISOL).
Li dwe bay pin 3 nan konektè CN1 STDC14 la, swa dirèkteman sou MB1599 oswa atravè tablo adaptè MB1440 la. Nan ka itilize ak tablo adaptè MB1440, sib la voltage ka bay swa nan PIN 3 nan CN1, PIN 1 nan CN2, PIN 1 nan CN6, oswa PIN 2 ak PIN 3 nan JP10 nan tablo a MB1440. Ranje a espere se 1,65 V a 3,3 V.
13.6 Konektè Komisyon Konsèy
13.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD ak VCP)
Konektè STDC14 CN1 sou tablo MB1599 la repwodui konektè STDC14 CN1 ki soti nan modil prensipal MB1441. Gade Seksyon 8.1.2 pou plis detay.
13.6.2 UART/IC/CAN konektè pon
UART/I²C/CAN pon CN7 konektè sou tablo MB1599 la repwodui konektè CN2 UART/I7C/CAN pon nan tablo MB1440 la. Gade nan Seksyon 8.2.7 pou plis detay.
13.6.3 SPI/GPIO pon konektè
Konektè CN8 pon SPI/GPIO sou tablo MB1599 la replike konektè CN8 pon SPI/GPIO nan tablo MB1440 la. Gade Seksyon 8.2.8 pou plis detay.
Chif pèfòmans
14.1 Global souview
Tablo 19 bay yon souview nan pèfòmans maksimòm posib ak STLINKV3SET sou chanèl kominikasyon diferan. Pèfòmans sa yo tou depann de kontèks sistèm an jeneral (sib enkli), kidonk yo pa garanti yo dwe toujou rive jwenn. Pou egzanp, yon anviwònman ki fè bwi oswa bon jan kalite koneksyon an ka afekte pèfòmans sistèm lan.
Tablo 19. Pèfòmans maksimòm posib ak STLINK-V3SET sou chanèl diferan
14.2 Enfòmatik vitès baud
Kèk interfaces (VCP ak SWV) ap itilize pwotokòl UART. Nan ka sa a, pousantaj baud STLINK-V3SET dwe aliyen otank posib ak youn nan sib la.
Anba a se yon règ ki pèmèt yo kalkile pousantaj baud yo ka reyalize pa sond la STLINK-V3SET:
- Nan mòd pèfòmans segondè: 384 MHz / prescaler ak prescaler = [24 a 31] Lè sa a, 192 MHz / prescaler ak prescaler = [16 a 65535]
- Nan mòd estanda: 192 MHz / prescaler ak prescaler = [24 a 31] Lè sa a, 96 MHz / prescaler ak prescaler = [16 a 65535]
- Nan mòd konsomasyon ba: 96 MHz / prescaler ak prescaler = [24 a 31] Lè sa a, 48 MHz / prescaler ak prescaler = [16 a 65535] Remak ke pwotokòl la UART pa garanti livrezon done (anplis san kontwòl koule pyès ki nan konpitè). Kontinwe, nan frekans segondè, to baud la se pa paramèt la sèlman ki afekte entegrite done yo. Pousantaj chaj liy lan ak kapasite pou reseptè a trete tout done yo tou afekte kominikasyon an. Avèk yon liy ki chaje anpil, kèk pèt done ka rive sou bò STLINK-V3SET ki pi wo a 12 MHz.
STLINK-V3SET, B-STLINK-VOLT, ak B-STLINK-ISOL enfòmasyon
15.1 Pwodwi make
Fichye yo ki sitiye sou bò anwo oswa anba nan PCB a bay enfòmasyon sou pwodwi:
• Kòd lòd pwodwi ak idantifikasyon pwodwi pou premye fichye a
• Referans Komisyon Konsèy ak revizyon, ak nimewo seri pou dezyèm fich la Sou premye fich la, premye liy lan bay kòd lòd pwodwi a, ak dezyèm liy idantifikasyon pwodwi a.
Sou dezyèm fich la, premye liy lan gen fòma sa a: "MBxxxx-Variant-yzz", kote "MBxxxx" se referans tablo a, "Variant" (si ou vle) idantifye Variant aliye a lè plizyè egziste, "y" se PCB la. revizyon ak "zz" se revizyon asanble a, pa egzanpample B01.
Dezyèm liy lan montre nimewo seri tablo yo itilize pou trasabilite.
Zouti evalyasyon ki make "ES" oswa "E" poko kalifye epi kidonk yo pa pare pou itilize kòm konsepsyon referans oswa nan pwodiksyon an. Nenpòt konsekans ki soti nan itilizasyon sa a pa pral ak chaj ST. Nan okenn ka, ST pral responsab pou nenpòt itilizasyon kliyan nan jeni sa yoample zouti kòm desen referans oswa nan pwodiksyon.
"E" oswa "ES" make exampti kote:
- Sou STM32 ki vize a ki soude sou tablo a (Pou yon ilistrasyon make STM32, al gade nan fichye STM32 "Enfòmasyon sou pake a" nan paragraf la.
www.st.com websit). - Akote zouti evalyasyon an kòmande nimewo pati ki kole oswa silk-screen enprime sou tablo a.
15.2 STLINK-V3SET istwa pwodwi
15.2.1 Idantifikasyon pwodwi LKV3SET$AT1
Idantifikasyon pwodwi sa a baze sou modil prensipal MB1441 B-01 ak tablo adaptè MB1440 B-01.
Limit pwodwi yo
Yo pa idantifye okenn limit pou idantifikasyon pwodwi sa a.
15.2.2 Idantifikasyon pwodwi LKV3SET$AT2
Idantifikasyon pwodwi sa a baze sou modil prensipal MB1441 B-01 ak tablo adaptè MB1440 B-01, ak kab pou siyal pon soti nan konektè tablo adaptè CN9 MB1440.
Limit pwodwi yo
Yo pa idantifye okenn limit pou idantifikasyon pwodwi sa a.
15.3 B-STLINK-VOLT istwa pwodwi
15.3.1 Pwodwi
idantifikasyon BSTLINKVOLT$AZ1
Idantifikasyon pwodwi sa a baze sou MB1598 A-01 voltage tablo adaptè.
Limit pwodwi yo
Yo pa idantifye okenn limit pou idantifikasyon pwodwi sa a.
15.4 B-STLINK-ISOL istwa pwodwi
15.4.1 Idantifikasyon pwodwi BSTLINKISOL$AZ1
Idantifikasyon pwodwi sa a baze sou MB1599 B-01 voltage adaptè ak tablo izolasyon galvanik.
Limit pwodwi yo
Pa vise tablo B-STLINK-ISOL nan modil prensipal STLINK-V3SET ak yon vis metal, sitou si w gen entansyon sèvi ak tablo adaptè MB1440 la. Nenpòt kontak nan tablo adaptè MB1440 la ak vis sa a kout-sikwi teren yo epi li ka lakòz domaj.
Sèvi ak vis fixation nilon sèlman oswa pa vis.
15.5 Istwa revizyon Komisyon Konsèy la
15.5.1 Konsèy MB1441 revizyon B-01
Revizyon B-01 la se premye lage modil prensipal MB1441 la.
Limitasyon Komisyon Konsèy la
Yo pa idantifye okenn limit pou revizyon tablo sa a.
15.5.2 Konsèy MB1440 revizyon B-01
Revizyon B-01 la se premye lage tablo adaptè MB1440 la.
Limitasyon Komisyon Konsèy la
Yo pa idantifye okenn limit pou revizyon tablo sa a.
15.5.3 Komisyon Konsèy MB1598 revizyon A-01
Revizyon A-01 se premye lage MB1598 voltage tablo adaptè.
Limitasyon Komisyon Konsèy la
sib la voltage pa ka bay nan konektè pon CN7 ak CN8 pandan y ap obligatwa pou fonksyon pon. sib la voltagYo dwe bay e swa atravè CN1 oswa atravè tablo adaptè MB1440 la (al gade nan Seksyon 12.5: Sib voltage koneksyon).
15.5.4 Konsèy MB1599 revizyon B-01
Revizyon B-01 la se premye lage MB1599 voltage adaptè ak tablo izolasyon galvanik.
Limitasyon Komisyon Konsèy la
sib la voltage pa ka bay nan konektè pon CN7 ak CN8 pandan y ap obligatwa pou fonksyon pon. sib la voltage yo dwe bay swa atravè CN1 oswa atravè tablo adaptè MB1440 la. Gade Seksyon 13.5: Sib voltage koneksyon.
Pa vise tablo B-STLINK-ISOL nan modil prensipal STLINK-V3SET ak yon vis metal, sitou si w gen entansyon sèvi ak tablo adaptè MB1440 la. Nenpòt kontak nan tablo adaptè MB1440 la ak vis sa a kout-sikwi teren yo epi li ka lakòz domaj. Sèvi ak vis fixation nilon sèlman oswa pa vis.
Apendis A Komisyon Federal Kominikasyon (FCC)
15.3 Deklarasyon Konfòmite FCC
15.3.1 Pati 15.19
Pati 15.19
Aparèy sa a konfòm ak Pati 15 Règ FCC yo. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo:
- aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere, ak
- aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab.
Pati 15.21
Nenpòt chanjman oswa modifikasyon nan ekipman sa a ki pa ekspreseman apwouve pa STMicroelectronics ka lakòz entèferans danjere e anile otorite itilizatè a pou opere ekipman sa a.
Pati 15.105
Yo te teste ekipman sa a epi yo jwenn li konfòme yo ak limit pou yon aparèy dijital Klas B, dapre pati 15 Règ FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere nan yon enstalasyon rezidansyèl. Ekipman sa a jenere itilizasyon epi yo ka gaye enèji frekans radyo epi, si li pa enstale ak itilize an akò ak enstriksyon an, ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo. Sepandan, pa gen okenn garanti ke entèferans pa pral rive nan yon enstalasyon an patikilye. Si ekipman sa a lakòz entèferans danjere nan resepsyon radyo oswa televizyon ki ka detèmine pa fèmen ekipman an ak sou, itilizatè a ankouraje pou eseye korije entèferans pa youn oswa plis nan mezi sa yo:
- Reoryantasyon oswa deplase antèn k ap resevwa a.
- Ogmante separasyon ki genyen ant ekipman ak reseptè a.
- Konekte ekipman an nan yon priz sou sikwi diferan de sa ki reseptè a konekte.
- Konsilte konsesyonè a oswa yon teknisyen radyo/televizyon ki gen eksperyans pou èd.
Nòt: Sèvi ak yon kab USB ki gen yon longè pi ba pase 0.5 m ak ferit sou bò PC a.
Lòt sètifikasyon
- EN 55032 (2012) / EN 55024 (2010)
- CFR 47, FCC Part 15, Souspati B (Aparèy Digital Klas B) ak Industry Canada ICES003 (Issue 6/2016)
- Kalifikasyon sekirite elektrik pou CE make: EN 60950-1 (2006 + A11/2009 + A1/2010 + A12/2011 + A2/2013)
- IEC 60650-1 (2005+A1/2009+A2/2013)
Nòt:
S laample egzamine yo dwe mache ak yon inite ekipman pou pouvwa oswa ekipman oksilyè ki konfòme ak estanda EN 60950-1: 2006 + A11/2009 + A1/2010 + A12/2011 + A2/2013, epi yo dwe Safety Extra Low Vol.tage (SELV) ak kapasite pouvwa limite.
Istwa revizyon
Tablo 20. Istwa revizyon dokiman yo
| Dat | Revizyon | Chanjman |
| 6-Sep-18 | 1 | Premye lage. |
| 8-fevriye-19 | 2 | Mizajou: — Seksyon 8.3.4: Viryèl pò COM (VCP), — Seksyon 8.3.5: Fonksyon pon, — Seksyon 9.1.2: STDC14 (STM32 JTAG/SWD ak VCP), ak — Seksyon 9.2.3: Konektè pò Virtual COM eksplike ki jan pò Virtual COM yo konekte ak sib la. |
| 20-Nov-19 | 3 | Te ajoute: — Dezyèm chapit pò Virtual COM nan Entwodiksyon, — Figi 13 nan Seksyon 8.3.5 Bridge UART, ak — Figi 15 nan nouvo seksyon enfòmasyon mekanik. |
| 19-Mar-20 | 4 | Te ajoute: — Seksyon 12: deskripsyon ekstansyon tablo B-STLINK-VOLT. |
| 5-Jen-20 | 5 | Te ajoute: — Seksyon 12.5: Sib voltage koneksyon ak — Seksyon 12.6: Konektè tablo. Mizajou: — Seksyon 1: Karakteristik, — Seksyon 3: Enfòmasyon sou kòmande, — Seksyon 8.2.7: UART/l2C/CAN konektè pon, ak — Seksyon 13: STLINK-V3SET ak enfòmasyon B-STLINK-VOLT. |
| 5-fevriye-21 | 6 | Te ajoute: – Seksyon 13: B-STLINK-ISOL ekstansyon tablo deskripsyon, – Figi 19 ak Figi 20, epi – Seksyon 14: Chif pèfòmans. Mizajou: - Entwodiksyon, - Enfòmasyon sou lòd, – Figi 16 ak Figi 17, epi – Seksyon 15: STLINK-V3SET, B-STLINK-VOLT, ak enfòmasyon BSTLINK-ISOL. Tout modifikasyon lye ak dènye tablo B-STLINK-ISOL pou voltage adaptasyon ak izolasyon galvanik |
| 7-Desanm-21 | 7 | Te ajoute: – Seksyon 15.2.2: Pwodwi idantifikasyon LKV3SET$AT2 ak – Rapèl pa sèvi ak vis metal pou evite domaj nan Figi 20, Seksyon 15.4.1, ak Seksyon 15.5.4. Mizajou: - Karakteristik, – Kondisyon sistèm, ak – Seksyon 7.3.4: Virtual COM pò (VCP). |
AVI ENPANTTAN - TANPRI LI AK ATANSYON
STMicroelectronics NV ak filiales li yo ("ST") rezève dwa pou fè chanjman, koreksyon, amelyorasyon, modifikasyon, ak amelyorasyon nan pwodwi ST ak / oswa nan dokiman sa a nenpòt ki lè san avètisman. Achtè yo ta dwe jwenn dènye enfòmasyon ki enpòtan sou pwodwi ST anvan yo mete lòd. Pwodwi ST yo vann dapre tèm ST a ak kondisyon vant nan plas nan moman rekonesans lòd.
Achtè yo se sèl responsab pou chwa, seleksyon, ak itilizasyon pwodwi ST yo epi ST pa asime responsablite pou asistans aplikasyon oswa konsepsyon pwodwi Achtè yo.
Pa gen okenn lisans, eksprime oswa implicite, sou okenn dwa pwopriyete entelektyèl akòde pa ST nan la a.
Revann pwodwi ST ak dispozisyon ki diferan de enfòmasyon ki endike nan la a pral anile nenpòt garanti ST akòde pou pwodui sa a.
ST ak logo ST a se mak komèsyal ST. Pou plis enfòmasyon sou mak ST, tanpri al gade www.st.com/trademarks. Tout lòt non pwodwi oswa sèvis yo se pwopriyete pwopriyetè respektif yo.
Enfòmasyon ki nan dokiman sa a ranplase epi ranplase enfòmasyon yo te bay anvan nan nenpòt vèsyon anvan dokiman sa a.
© 2021 STMicroelectronics – Tout dwa rezève
Telechaje soti nan Arrow.com.
www.st.com
1UM2448 Rev 7
Dokiman / Resous
 |
ST STLINK-V3SET Debugger pwogramè [pdfManyèl Itilizatè STLINK-V3SET, STLINK-V3SET Debugger Programmer, Debugger Programmer, Programmer |
