UM2448 Návod na použitie
Debugger/programátor STLINK-V3SET pre STM8 a STM32
Úvod
STLINK-V3SET je samostatná modulárna ladiaca a programovacia sonda pre mikrokontroléry STM8 a STM32. Tento produkt sa skladá z hlavného modulu a doplnkovej dosky adaptéra. Podporuje SWIM a JTAG/SWD rozhrania pre komunikáciu s akýmkoľvek mikrokontrolérom STM8 alebo STM32 umiestneným na aplikačnej doske. STLINK-V3SET poskytuje rozhranie virtuálneho COM portu, ktoré umožňuje hostiteľskému PC komunikovať s cieľovým mikrokontrolérom cez jeden UART. Poskytuje tiež mostové rozhrania k niekoľkým komunikačným protokolom, ktoré umožňujú napríklad programovanie cieľa pomocou zavádzača.
STLINK-V3SET môže poskytnúť druhé rozhranie virtuálneho COM portu, ktoré umožňuje hostiteľskému PC komunikovať s cieľovým mikrokontrolérom cez iný UART, nazývaný most UART. Mostové signály UART, vrátane voliteľných RTS a CTS, sú dostupné iba na doske adaptéra MB1440. Druhá aktivácia virtuálneho COM portu sa vykonáva prostredníctvom reverzibilnej aktualizácie firmvéru, ktorá tiež deaktivuje rozhranie veľkokapacitného úložiska používané na programovanie Flash pomocou myši. Modulárna architektúra STLINK-V3SET umožňuje rozšírenie jeho hlavných funkcií prostredníctvom prídavných modulov, ako je doska adaptéra pre rôzne konektory, doska BSTLINK-VOLT pre vol.tage adaptácia, a doska B-STLINK-ISOL pre objtage adaptácia a galvanické oddelenie.
Obrázok nie je zmluvný.
Vlastnosti
- Samostatná sonda s modulárnymi rozšíreniami
- Vlastné napájanie cez USB konektor (Micro-B)
- Vysokorýchlostné rozhranie USB 2.0
- Aktualizácia firmvéru sondy cez USB
- JTAG / špecifické vlastnosti ladenia sériového drôtu (SWD):
– 3 V až 3.6 V aplikácia objtage podpora a 5 V tolerantné vstupy (rozšírené až na 1.65 V pomocou dosky B-STLINK-VOLT alebo B-STLINK-ISOL)
– Ploché káble STDC14 až MIPI10 / STDC14 / MIPI20 (konektory s rozstupom 1.27 mm)
– JTAG komunikačná podpora
– SWD a sériový vodič viewer (SWV) komunikačná podpora - Špecifické funkcie SWIM (dostupné iba s doskou adaptéra MB1440):
– 1.65 V až 5.5 V aplikácia objtage podpora
– SWIM hlavička (rozstup 2.54 mm)
– Podpora nízkorýchlostných a vysokorýchlostných režimov SWIM - Špecifické funkcie virtuálneho COM portu (VCP):
– 3 V až 3.6 V aplikácia objtagPodpora rozhrania UART a 5 V tolerantných vstupov (rozšírených až na 1.65 V pomocou dosky B-STLINK-VOLT alebo B-STLINK-ISOL)
– VCP frekvencia do 16 MHz
– Dostupné na ladiacom konektore STDC14 (nie je k dispozícii na MIPI10) - Viaccestný most USB do SPI/UART/I 2
Špecifické funkcie C/CAN/GPIO:
– 3 V až 3.6 V aplikácia objtage podpora a 5 V tolerantné vstupy (rozšírené až na
1.65 V s doskou B-STLINK-VOLT alebo B-STLINK-ISOL)
– Signály dostupné len na doske adaptéra (MB1440) - Drag-and-drop Flash programovanie binárnych súborov files
- Dvojfarebné LED diódy: komunikácia, napájanie
Poznámka: Produkt STLINK-V3SET neposkytuje napájanie cieľovej aplikácie.
B-STLINK-VOLT sa nevyžaduje pre terče STM8, pre ktoré zvtagAdaptácia sa vykonáva na základnej doske adaptéra (MB1440) dodávanej so STLINK-V3SET.
Všeobecné informácie
STLINK-V3SET obsahuje 32-bitový mikrokontrolér STM32 založený na procesore Arm ®(a) ® Cortex -M.
Objednávanie
informácie
Ak chcete objednať STLINK-V3SET alebo akúkoľvek prídavnú dosku (dodávanú samostatne), pozrite si tabuľku 1.
Tabuľka 1. Informácie o objednávaní
| Objednávkový kód | Odkaz na tabuľu |
Popis |
| STLINK-V3SET | MB1441(1) MB1440(2) | Modulárny in-circuit debugger a programátor STLINK-V3 pre STM8 a STM32 |
| B-STLINK-VOLT | MB1598 | Voltage adaptérová doska pre STLINK-V3SET |
| B-STLINK-ISOL | MB1599 | Voltage adaptér a doska galvanického oddelenia pre STLINK-V3SET |
- Hlavný modul.
- Adaptérová doska.
Vývojové prostredie
4.1 Systémové požiadavky
• Podpora viacerých operačných systémov: Windows ® ® 10, Linux ® (a) (b) (c) 64-bitový alebo macOS
• Kábel USB Type-A alebo USB Type-C ® na Micro-B 4.2 Vývojové nástroje
• IAR Systems ® – IAR Embedded Workbench ® (d) ®
• Keil (d) – MDK-ARM
• STMicroelectronics – STM32CubeIDE
dohovorov
Tabuľka 2 poskytuje konvencie používané pre nastavenia ON a OFF v tomto dokumente.
Tabuľka 2. Konvencia ON/OFF
|
dohovoru |
Definícia |
| Jumper JPx zapnutý | Osadený sveter |
| Jumper JPx vypnutý | Sveter nie je namontovaný |
| Jumper JPx [1-2] | Prepojka musí byť namontovaná medzi kolíky 1 a 2 |
| Spájkovací mostík SBx ON | SBx spojenia uzavreté 0-ohmovým odporom |
| Spájkovací mostík SBx OFF | Pripojenia SBx zostali otvorené |
a. macOS® je ochranná známka spoločnosti Apple Inc. registrovaná v USA a ďalších krajinách.
b. Linux ® je registrovaná ochranná známka Linusa Torvaldsa.
c. Všetky ostatné ochranné známky sú majetkom ich príslušných vlastníkov.
d. Len v systéme Windows®.
Rýchly štart
Táto časť popisuje, ako rýchlo spustiť vývoj pomocou STLINK-V3SET.
Pred inštaláciou a používaním produktu prijmite licenčnú zmluvu na skúšobný produkt od spoločnosti www.st.com/epla web stránku.
STLINK-V3SET je samostatná modulárna ladiaca a programovacia sonda pre mikrokontroléry STM8 a STM32.
- Podporuje protokoly SWIM, JTAGa SWD na komunikáciu s akýmkoľvek mikrokontrolérom STM8 alebo STM32.
- Poskytuje rozhranie virtuálneho COM portu, ktoré umožňuje hostiteľskému PC komunikovať s cieľovým mikrokontrolérom cez jeden UART
- Poskytuje mostové rozhrania k niekoľkým komunikačným protokolom, ktoré umožňujú napríklad programovanie cieľa pomocou zavádzača.
Ak chcete začať používať túto dosku, postupujte podľa nasledujúcich krokov:
- Skontrolujte, či sú v krabici k dispozícii všetky položky (V3S + 3 ploché káble + doska adaptéra a jej vodiaca lišta).
- Nainštalujte/aktualizujte IDE/STM32CubeProgrammer na podporu STLINK-V3SET (ovládače).
- Vyberte si plochý kábel a prepojte ho medzi STLINK-V3SET a aplikáciou.
- Pripojte kábel USB Type-A na Micro-B medzi STLINK-V3SET a PC.
- Skontrolujte, či je PWR LED zelená a COM LED červená.
- Otvorte vývojový nástrojový reťazec alebo softvérovú pomôcku STM32CubeProgrammer (STM32CubeProg).
Ďalšie podrobnosti nájdete v časti www.st.com/stlink-v3set webstránky.
Popis funkcie STLINK-V3SET
7.1 STLINK-V3SET nadview
STLINK-V3SET je samostatná modulárna ladiaca a programovacia sonda pre mikrokontroléry STM8 a STM32. Tento produkt podporuje mnoho funkcií a protokolov na ladenie, programovanie alebo komunikáciu s jedným alebo viacerými cieľmi. Balík STLINKV3SET obsahuje
kompletný hardvér s hlavným modulom pre vysoký výkon a adaptérovou doskou pre pridané funkcie na pripojenie pomocou drôtov alebo plochých káblov kdekoľvek do aplikácie.
Tento modul je plne napájaný z PC. Ak LED COM bliká načerveno, pozrite si technickú poznámku Overview derivátov ST-LINK (TN1235), kde nájdete podrobnosti.
7.1.1 Hlavný modul pre vysoký výkon
Táto konfigurácia je preferovaná pre vysoký výkon. Podporuje iba mikrokontroléry STM32. Pracovný objtagRozsah je od 3 V do 3.6 V.
Obrázok 2. Horná strana sondy
Podporované protokoly a funkcie sú:
- SWD (do 24 MHz) s SWO (do 16 MHz)
- JTAG (až 21 MHz)
- VCP (od 732 bps do 16 Mbps)
V STLINK-V2SET je umiestnený 7×1.27-pinový 3 mm rozteč samec konektor pre pripojenie k cieľovej aplikácii. V balení sú zahrnuté tri rôzne ploché káble na pripojenie k štandardným konektorom MIPI10/ARM10, STDC14 a ARM20 (pozrite si časť 9: Ploché pásky na strane 29).
Pripojenia nájdete na obrázku 3:
7.1.2 Konfigurácia adaptéra pre pridané funkcie
Táto konfigurácia uprednostňuje pripojenie k cieľom pomocou drôtov alebo plochých káblov. Skladá sa z MB1441 a MB1440. Podporuje ladenie, programovanie a komunikáciu s mikrokontrolérmi STM32 a STM8.
7.1.3 Ako zostaviť konfiguráciu adaptéra pre pridané funkcie
Ak chcete zostaviť konfiguráciu adaptéra z konfigurácie hlavného modulu a späť, pozrite si prevádzkový režim nižšie.
7.2 Rozloženie hardvéru
Produkt STLINK-V3SET je navrhnutý okolo mikrokontroléra STM32F723 (176-pinový v puzdre UFBGA). Obrázky hardvérovej dosky (obrázok 6 a obrázok 7) zobrazujú dve dosky zahrnuté v balení v ich štandardných konfiguráciách (komponenty a prepojky). Obrázok 8, Obrázok 9 a Obrázok 10 pomáhajú používateľom nájsť prvky na doskách. Mechanické rozmery produktu STLINK-V3SET sú znázornené na obrázku 11 a obrázku 12.
7.3 Funkcie STLINK-V3SET
Všetky funkcie boli navrhnuté pre vysoký výkon: všetky signály sú kompatibilné s 3.3 V okrem protokolu SWIM, ktorý podporuje vol.tage rozsah od 1.65 V do 5.5 V. Nasledujúci popis sa týka dvoch dosiek MB1441 a MB1440 a uvádza, kde nájdete funkcie na doskách a konektoroch. Hlavný modul pre vysoký výkon obsahuje iba dosku MB1441. Konfigurácia adaptéra pre pridané funkcie zahŕňa dosky MB1441 aj MB1440.
7.3.1 SWD s SWV
Protokol SWD je protokol Debug/Program používaný pre mikrokontroléry STM32 so SWV ako stopou. Signály sú kompatibilné s napätím 3.3 V a môžu pracovať až do 24 MHz. Táto funkcia je dostupná na MB1440 CN1, CN2 a CN6 a MB1441 CN1. Podrobnosti o prenosových rýchlostiach nájdete v časti 14.2.
7.3.2 JTAG
JTAG protokol je protokol Debug/Program používaný pre mikrokontroléry STM32. Signály sú kompatibilné s napätím 3.3 V a môžu pracovať až do 21 MHz. Táto funkcia je dostupná na MB1440 CN1 a CN2 a MB1441 CN1.
STLINK-V3SET nepodporuje reťazenie zariadení v JTAG (daisy chain).
Pre správnu činnosť vyžaduje mikrokontrolér STLINK-V3SET na doske MB1441 JTAG spätné hodiny. Štandardne sú tieto spätné hodiny poskytované cez uzavretú prepojku JP1 na MB1441, ale môžu byť poskytované aj externe cez kolík 9 CN1 (Táto konfigurácia môže byť potrebná na dosiahnutie vysokej JTAG frekvencie; v tomto prípade je potrebné otvoriť JP1 na MB1441). V prípade použitia s rozširujúcou doskou B-STLINK-VOLT, JTAG spätná slučka hodín musí byť odstránená z dosky STLINK-V3SET (otvorený JP1). Pre správne fungovanie JTAG, spätná slučka musí byť vykonaná buď na rozširujúcej doske B-STLINK-VOLT (zatvorený JP1) alebo na strane cieľovej aplikácie.
7.3.3 PLÁVAŤ
SWIM protokol je protokol Debug/Program používaný pre mikrokontroléry STM8. JP3, JP4 a JP6 na doske MB1440 musia byť zapnuté, aby sa aktivoval protokol SWIM. JP2 na doske MB1441 musí byť tiež ON (predvolená poloha). Signály sú dostupné na konektore MB1440 CN4 a objtagPodporovaný je rozsah od 1.65 V do 5.5 V. Všimnite si, že 680 Ω pull-up na VCC, kolík 1 MB1440 CN4, je k dispozícii na DIO, kolík 2 MB1440 CN4, a teda:
• Nie je potrebné žiadne dodatočné vonkajšie vyťahovanie.
• VCC MB1440 CN4 musí byť pripojený k Vtarget.
7.3.4 Virtuálny COM port (VCP)
Sériové rozhranie VCP je dostupné priamo ako virtuálny COM port počítača, pripojený k STLINK-V3SET USB konektoru CN5. Túto funkciu je možné použiť pre mikrokontroléry STM32 a STM8. Signály sú kompatibilné s 3.3 V a môžu dosahovať rýchlosť od 732 bps do 16 Mbps. Táto funkcia je dostupná na MB1440 CN1 a CN3 a MB1441 CN1. Signál T_VCP_RX (alebo RX) je Rx pre cieľ (Tx pre STLINK-V3SET), signál T_VCP_TX (alebo TX) je Tx pre cieľ (Rx pre STLINK-V3SET). Môže byť aktivovaný druhý virtuálny COM port, ako je uvedené ďalej v časti 7.3.5 (Bridge UART).
Podrobnosti o prenosových rýchlostiach nájdete v časti 14.2.
7.3.5 Funkcie mosta
STLINK-V3SET poskytuje vlastné USB rozhranie umožňujúce komunikáciu s akýmkoľvek cieľom STM8 alebo STM32 s niekoľkými protokolmi: SPI, I 2
C, CAN, UART a GPIO. Toto rozhranie možno použiť na komunikáciu s cieľovým zavádzačom, ale možno ho použiť aj na prispôsobené potreby prostredníctvom jeho verejného softvérového rozhrania.
Všetky signály mostíka môžu byť jednoducho a ľahko dostupné na CN9 pomocou káblových svoriek s rizikom zníženia kvality signálu a výkonu, najmä pre SPI a UART. To závisí napríklad od kvality použitých vodičov, od skutočnosti, či sú vodiče tienené alebo nie, a od usporiadania aplikačnej dosky.
Most SPI
Signály SPI sú dostupné na MB1440 CN8 a CN9. Na dosiahnutie vysokej frekvencie SPI sa odporúča použiť plochý pásik na MB1440 CN8 so všetkými nepoužitými signálmi zviazanými so zemou na cieľovej strane.
Most I ²C 2 I
Signály C sú dostupné na MB1440 CN7 a CN9. Modul adaptéra tiež poskytuje voliteľné 680-ohmové ťahy, ktoré je možné aktivovať zatvorením prepojok JP10. V takom prípade cieľová hodnota T_VCC objtage sa musí poskytnúť ku ktorémukoľvek z konektorov MB1440, ktoré ho akceptujú (prepojky CN1, CN2, CN6 alebo JP10).
Most CAN
Logické signály CAN (Rx/Tx) sú dostupné na MB1440 CN9, možno ich použiť ako vstup pre externý CAN transceiver. Je tiež možné priamo pripojiť cieľové signály CAN k MB1440 CN5 (cieľový Tx na CN5 Tx, cieľový Rx na CN5 Rx), za predpokladu, že:
1. JP7 je zatvorený, čo znamená, že CAN je zapnutý.
2. CAN zvtage sa poskytuje CN5 CAN_VCC.
Most UART
Signály UART s hardvérovým riadením toku (CTS/RTS) sú dostupné na MB1440 CN9 a MB1440 CN7. Pred použitím potrebujú špeciálny firmvér, ktorý sa má naprogramovať na hlavnom module. S týmto firmvérom je k dispozícii druhý virtuálny COM port a rozhranie pre veľkokapacitné úložisko (používané na programovanie flash typu Drag-and-drop) zmizne. Výber firmvéru je reverzibilný a vykonávajú ho aplikácie STLinkUpgrade, ako je znázornené na obrázku 13. Hardvérové riadenie toku môže byť aktivované fyzickým pripojením signálov UART_RTS a/alebo UART_CTS k cieľu. Ak nie je pripojený, druhý virtuálny COM port funguje bez hardvérového riadenia toku. Upozorňujeme, že aktiváciu/deaktiváciu riadenia toku hardvéru nemožno konfigurovať softvérom zo strany hostiteľa na virtuálnom porte COM; následne konfigurácia parametra súvisiaceho s parametrom v hostiteľskej aplikácii nemá žiadny vplyv na správanie systému. Na dosiahnutie vysokej frekvencie UART sa odporúča použiť plochú pásku na MB1440 CN7 so všetkými nepoužitými signálmi zviazanými so zemou na cieľovej strane.
Podrobnosti o prenosových rýchlostiach nájdete v časti 14.2.
Premostenie GPIO
Na MB1440 CN8 a CN9 sú k dispozícii štyri signály GPIO. Základnú správu zabezpečuje verejné softvérové rozhranie ST bridge.
7.3.6 LED diód
PWR LED: červené svetlo indikuje, že je zapnuté 5 V (používa sa len vtedy, keď je zapojená dcérska doska).
COM LED: pozrite si technickú poznámku Overview derivátov ST-LINK (TN1235), kde nájdete podrobnosti.
7.4 Konfigurácia prepojky
Tabuľka 3. Konfigurácia prepojky MB1441
| Jumper | štátu |
Popis |
| JP1 | ON | JTAG spätná slučka hodín vykonaná na palube |
| JP2 | ON | Poskytuje 5 V napájacie konektory potrebné na použitie SWIM, dosky B-STLINK-VOLT a B-STLINK-ISOL. |
| JP3 | VYPNUTÉ | STLINK-V3SET reset. Dá sa použiť na vynútenie režimu STLINK-V3SET UsbLoader |
Tabuľka 4. Konfigurácia prepojky MB1440
| Jumper | štátu |
Popis |
| JP1 | Nepoužíva sa | GND |
| JP2 | Nepoužíva sa | GND |
| JP3 | ON | Napájanie 5 V z CN12, ktoré je potrebné na použitie SWIM. |
| JP4 | VYPNUTÉ | Zakáže vstup SWIM |
| JP5 | ON | JTAG spätná slučka hodín vykonaná na palube |
| JP6 | VYPNUTÉ | Zakáže výstup SWIM |
| JP7 | VYPNUTÉ | Uzavreté na použitie CAN cez CN5 |
| JP8 | ON | Poskytuje 5 V napájanie CN7 (interné použitie) |
| JP9 | ON | Poskytuje 5 V napájanie CN10 (interné použitie) |
| JP10 | VYPNUTÉ | Zatvorené, aby bolo možné I2C ťaháky |
| JP11 | Nepoužíva sa | GND |
| JP12 | Nepoužíva sa | GND |
Konektory dosky
Na produkte STLINK-V11SET je implementovaných 3 užívateľských konektorov a sú popísané v tomto odseku:
- Na doske MB2 sú k dispozícii 1441 užívateľské konektory:
– CN1: STDC14 (STM32 JTAG/SWD a VCP)
– CN5: USB Micro-B (pripojenie k hostiteľovi) - Na doske MB9 sú k dispozícii 1440 užívateľské konektory:
– CN1: STDC14 (STM32 JTAG/SWD a VCP)
– CN2: Legacy Arm 20-pin JTAG/SWD IDC konektor
–CN3: VCP
– CN4: PLÁVAŤ
– CN5: most CAN
–CN6: SWD
– CN7, CN8, CN9: mostík
Ostatné konektory sú vyhradené pre interné použitie a nie sú tu popísané.
8.1 konektory na doske MB1441
8.1.1 USB Micro-B
USB konektor CN5 sa používa na pripojenie vstavaného STLINK-V3SET k PC.
Príslušný vývod konektora USB ST-LINK je uvedený v tabuľke 5.
Tabuľka 5. Vývod konektora USB Micro-B CN5
| Číslo PIN | Názov PIN | Funkcia |
| 1 | V-BUS | Napájanie 5 V |
| 2 | DM (D-) | USB diferenciálny pár M |
| 3 | DP (D+) | USB diferenciálny pár P |
| 4 | 4ID | – |
| 5 | 5 GND | GND |
8.1.2 STDC14 (STM32 JTAG/SWD a VCP)
Konektor STDC14 CN1 umožňuje pripojenie k cieľu STM32 pomocou konektora JTAG alebo SWD protokol, rešpektujúci (od kolíka 3 po kolík 12) pin ARM10 (ladiaci konektor Arm Cortex). Ale aj to napredujetagposkytuje dva signály UART pre virtuálny COM port. Súvisiace kolíky pre konektor STDC14 sú uvedené v tabuľke 6.
Tabuľka 6. Vývod CN14 konektora STDC1
| PIN č. | Popis | PIN č. |
Popis |
| 1 | Rezervované (1) | 2 | Rezervované (1) |
| 3 | T_VCC(2) | 4 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 5 | GND | 6 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 7 | GND | 8 | T_JTDO/T_SWO(3) |
| 9 | T_JRCLK(4)/NC(5) | 10 | T_JTDI/NC(5) |
| 11 | GNDDect(6) | 12 | T_NRST |
| 13 | T_VCP_RX(7) | 14 | T_VCP_TX(2) |
- Nepripájajte sa k cieľu.
- Vstup pre STLINK-V3SET.
- SWO je voliteľný, vyžaduje sa len pre sériový vodič Viewer (SWV) stopa.
- Voliteľná spätná slučka T_JCLK na cieľovej strane, potrebná, ak je spätná slučka odstránená na strane STLINK-V3SET.
- NC znamená, že nie je potrebný pre SWD pripojenie.
- Prepojené s GND firmvérom STLINK-V3SET; môže byť použitý cieľom na detekciu nástroja.
- Výstup pre STLINK-V3SET
Použitý konektor je SAMTEC FTSH-107-01-L-DV-KA.
8.2 konektory na doske MB1440
8.2.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD a VCP)
Konektor STDC14 CN1 na MB1440 replikuje konektor STDC14 CN1 z hlavného modulu MB1441. Podrobnosti nájdete v časti 8.1.2.
8.2.2 Staršie rameno 20-kolíkové JTAG/SWD IDC konektor
Konektor CN2 umožňuje pripojenie k cieľu STM32 v JTAG alebo režim SWD.
Jeho pinout je uvedený v tabuľke 7. Je kompatibilný s pinoutom ST-LINK/V2, ale STLINKV3SET nezvláda JTAG signál TRST (pin3).
Tabuľka 7. Legacy Arm 20-pin JTAG/SWD IDC konektor CN2
| Číslo PIN | Popis | Číslo PIN |
Popis |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | NC |
| 3 | NC | 4 | GND(2) |
| 5 | T_JTDI/NC(3) | 6 | GND(2) |
| 7 | T_JTMS/T_SWDIO | 8 | GND(2) |
| 9 | T_JCLK/T_SWCLK | 10 | GND(2) |
| 11 | T_JRCLK(4)/NC(3) | 12 | GND(2) |
| 13 | T_JTDO/T_SWO(5) | 14 | GND(2) |
| 15 | T_NRST | 16 | GND(2) |
| 17 | NC | 18 | GND(2) |
| 19 | NC | 20 | GND(2) |
- Vstup pre STLINK-V3SET.
- Minimálne jeden z týchto pinov musí byť na cieľovej strane pripojený k zemi pre správne správanie (pre redukciu šumu na páske sa odporúča pripojiť všetky).
- NC znamená, že nie je potrebný pre SWD pripojenie.
- Voliteľná spätná slučka T_JCLK na cieľovej strane, potrebná, ak je spätná slučka odstránená na strane STLINK-V3SET.
- SWO je voliteľný, vyžaduje sa len pre sériový vodič Viewer (SWV) stopa.
8.2.3 Konektor virtuálneho COM portu
Konektor CN3 umožňuje pripojenie cieľového UART pre funkciu virtuálneho COM portu. Ladiace pripojenie (cez JTAG/SWD alebo SWIM) sa súčasne nevyžaduje. Vyžaduje sa však GND spojenie medzi STLINK-V3SET a cieľom a musí byť zabezpečené nejakým iným spôsobom v prípade, že nie je zapojený žiadny ladiaci kábel. Príslušný vývod konektora VCP je uvedený v tabuľke 8.
Tabuľka 8. Konektor virtuálneho COM portu CN3
|
Číslo PIN |
Popis | Číslo PIN |
Popis |
| 1 | T_VCP_TX(1) | 2 | T_VCP_RX(2) |
8.2.4 SWIM konektor
Konektor CN4 umožňuje pripojenie k cieľu STM8 SWIM. Príslušný vývod konektora SWIM je uvedený v tabuľke 9.
Tabuľka 9. SWIM konektor CN4
|
Číslo PIN |
Popis |
| 1 | T_VCC(1) |
| 2 | SWIM_DATA |
| 3 | GND |
| 4 | T_NRST |
1. Vstup pre STLINK-V3SET.
8.2.5 CAN konektor
Konektor CN5 umožňuje pripojenie k cieľu CAN bez CAN transceivera. Súvisiace kolíky pre tento konektor sú uvedené v tabuľke 10.
|
Číslo PIN |
Popis |
| 1 | T_CAN_VCC(1) |
| 2 | T_CAN_TX |
| 3 | T_CAN_RX |
- Vstup pre STLINK-V3SET.
8.2.6 WD konektor
Konektor CN6 umožňuje pripojenie k cieľu STM32 v režime SWD pomocou vodičov. Neodporúča sa pre vysoký výkon. Súvisiaci vývod tohto konektora je uvedený v Tabuľka 11.
Tabuľka 11. SWD (drôty) konektor CN6
| Číslo PIN |
Popis |
| 1 | T_VCC(1) |
| 2 | T_SWCLK |
| 3 | GND |
| 4 | T_SWDIO |
| 5 | T_NRST |
| 6 | T_SWO(2) |
- Vstup pre STLINK-V3SET.
- Voliteľné, vyžaduje sa len pre sériový vodič Viewer (SWV) stopa.
8.2.7 Mostový konektor UART/I ²C/CAN
Niektoré funkcie mostíka sú k dispozícii na 7×2-pinovom konektore CN5 s rozstupom 1.27 mm. Príslušný vývod je uvedený v tabuľke 12. Tento konektor poskytuje logické signály CAN (Rx/Tx), ktoré možno použiť ako vstup pre externý CAN transceiver. V opačnom prípade uprednostňujte použitie konektora MB1440 CN5 na pripojenie CAN.
Tabuľka 12. Mostový konektor UART CN7
| Číslo PIN | Popis | Číslo PIN |
Popis |
| 1 | UART_CTS | 2 | I2C_SDA |
| 3 | UART_TX(1) | 4 | CAN_TX(1) |
| 5 | UART_RX(2) | 6 | CAN_RX(2) |
| 7 | UART_RTS | 8 | I2C_SCL |
| 9 | GND | 10 | Rezervované (3) |
- TX signály sú výstupy pre STLINK-V3SET, vstupy pre cieľ.
- RX signály sú vstupy pre STLINK-V3SET, výstupy pre cieľ.
- Nepripájajte sa k cieľu.
8.2.8 Mostový konektor SPI/GPIO
Niektoré funkcie mostíka sú k dispozícii na konektore CN82x5-pin s rozstupom 1.27 mm. Súvisiace pinouty sú uvedené v tabuľke 13.
Tabuľka 13. Mostový konektor SPI CN8
| Číslo PIN | Popis | Číslo PIN |
Popis |
| 1 | SPI_NSS | 2 | Bridge_GPIO0 |
| 3 | SPI_MOSI | 4 | Bridge_GPIO1 |
| 5 | SPI_MISO | 6 | Bridge_GPIO2 |
| 7 | SPI_SCK | 8 | Bridge_GPIO3 |
| 9 | GND | 10 | Rezervované (1) |
- Nepripájajte sa k cieľu.
8.2.9 Mostový 20-kolíkový konektor
Všetky funkcie mostíka sú poskytované na 2×10-pinovom konektore s rozstupom CN2.0 9 mm. Súvisiace pinouty sú uvedené v tabuľke 14.
| Číslo PIN | Popis | Číslo PIN |
Popis |
| 1 | SPI_NSS | 11 | Bridge_GPIO0 |
| 2 | SPI_MOSI | 12 | Bridge_GPIO1 |
| 3 | SPI_MISO | 13 | Bridge_GPIO2 |
| 4 | SPI_SCK | 14 | Bridge_GPIO3 |
| 5 | GND | 15 | Rezervované (1) |
| 6 | Rezervované (1) | 16 | GND |
| 7 | I2C_SCL | 17 | UART_RTS |
| 8 | CAN_RX(2) | 18 | UART_RX(2) |
Tabuľka 14. Mostový konektor CN9 (pokračovanie)
| Číslo PIN | Popis | Číslo PIN |
Popis |
| 9 | CAN_TX(3) | 19 | UART_TX(3) |
| 10 | I2C_SDA | 20 | UART_CTS |
- Nepripájajte sa k cieľu.
- RX signály sú vstupy pre STLINK-V3SET, výstupy pre cieľ.
- TX signály sú výstupy pre STLINK-V3SET, vstupy pre cieľ.
Ploché stuhy
STLINK-V3SET poskytuje tri ploché káble umožňujúce pripojenie z výstupu STDC14 k:
- Konektor STDC14 (rozstup 1.27 mm) na cieľovej aplikácii: vývod podrobne uvedený v tabuľke 6.
Referenčné číslo Samtec FFSD-07-D-05.90-01-NR. - Konektor kompatibilný s ARM10 (rozstup 1.27 mm) na cieľovej aplikácii: vývod podrobne uvedený v tabuľke 15. Referenčné číslo Samtec ASP-203799-02.
- Konektor kompatibilný s ARM20 (rozstup 1.27 mm) na cieľovej aplikácii: vývod podrobne uvedený v tabuľke 16. Referenčné číslo Samtec ASP-203800-02.
Tabuľka 15. Vývod konektora kompatibilného s ARM10 (cieľová strana)
| PIN č. | Popis | PIN č. |
Popis |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 3 | GND | 4 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 5 | GND | 6 | T_JTDO/T_SWO(2) |
| 7 | T_JRCLK(3)/NC(4) | 8 | T_JTDI/NC(4) |
| 9 | GNDDect(5) | 10 | T_NRST |
- Vstup pre STLINK-V3SET.
- SWO je voliteľný, vyžaduje sa len pre sériový vodič Viewer (SWV) stopa.
- Voliteľná spätná slučka T_JCLK na cieľovej strane, potrebná, ak je spätná slučka odstránená na strane STLINK-V3SET.
- NC znamená, že nie je potrebný pre SWD pripojenie.
- Prepojené s GND firmvérom STLINK-V3SET; môže byť použitý cieľom na detekciu nástroja.
Tabuľka 16. Vývod konektora kompatibilného s ARM20 (cieľová strana)
| PIN č. | Popis | PIN č. |
Popis |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 3 | GND | 4 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 5 | GND | 6 | T_JTDO/T_SWO(2) |
| 7 | T_JRCLK(3)/NC(4) | 8 | T_JTDI/NC(4) |
| 9 | GNDDect(5) | 10 | T_NRST |
| 11 | NC | 12 | NC |
| 13 | NC | 14 | NC |
| 15 | NC | 16 | NC |
| 17 | NC | 18 | NC |
| 19 | NC | 20 | NC |
- Vstup pre STLINK-V3SET.
- SWO je voliteľný, vyžaduje sa len pre sériový vodič Viewer (SWV) stopa.
- Voliteľná spätná slučka T_JCLK na cieľovej strane, potrebná, ak je spätná slučka odstránená na strane STLINK-V3SET.
- NC znamená, že nie je potrebný pre SWD pripojenie.
- Prepojené s GND firmvérom STLINK-V3SET; môže byť použitý cieľom na detekciu nástroja.
Mechanické informácie
Konfigurácia softvéru
11.1 Podporné reťazce nástrojov (nie sú vyčerpávajúce)
Tabuľka 17 uvádza zoznam prvej verzie toolchainu, ktorá podporuje produkt STLINK-V3SET.
Tabuľka 17. Verzie Toolchain podporujúce STLINK-V3SET
| Toolchain | Popis |
Minimum Verzia |
| Programátor STM32 Cube | ST Programovací nástroj pre mikrokontroléry ST | 1.1.0 |
| SW4STM32 | Bezplatný IDE pre Windows, Linux a macOS | 2.4.0 |
| IAR EWARM | Debugger tretej strany pre STM32 | 8.20 |
| Keil MDK-ARM | Debugger tretej strany pre STM32 | 5.26 |
| STVP | ST Programovací nástroj pre mikrokontroléry ST | 3.4.1 |
| STVD | Nástroj na ladenie ST pre STM8 | 4.3.12 |
Poznámka:
Niektoré z úplne prvých verzií toolchainu podporujúcich STLINK-V3SET (za behu) nemusia nainštalovať kompletný USB ovládač pre STLINK-V3SET (hlavne môže chýbať popis USB rozhrania TLINK-V3SET bridge). V takom prípade používateľ prejde na novšiu verziu súboru nástrojov alebo aktualizuje ovládač ST-LINK z www.st.com (pozri časť 11.2).
11.2 Aktualizácia ovládačov a firmvéru
STLINK-V3SET vyžaduje, aby boli ovládače nainštalované v systéme Windows a obsahuje firmvér, ktorý je potrebné z času na čas aktualizovať, aby ste mohli využívať nové funkcie alebo opravy. Pozrite si technickú poznámku Overview derivátov ST-LINK (TN1235), kde nájdete podrobnosti.
11.3 Výber frekvencie STLINK-V3SET
STLINK-V3SET môže interne bežať na 3 rôznych frekvenciách:
- vysokovýkonná frekvencia
- štandardná frekvencia, kompromis medzi výkonom a spotrebou
- frekvencia nízkej spotreby
Štandardne sa STLINK-V3SET spúšťa na vysokovýkonnej frekvencii. Je zodpovednosťou poskytovateľa toolchainu navrhnúť alebo nenavrhnúť výber frekvencie na užívateľskej úrovni.
11.4 Rozhranie hromadného ukladania
STLINK-V3SET implementuje virtuálne veľkokapacitné pamäťové rozhranie, ktoré umožňuje programovanie cieľovej flash pamäte STM32 pomocou funkcie drag-and-drop binárneho systému. file od a file prieskumník. Táto schopnosť vyžaduje, aby STLINK-V3SET identifikoval pripojený cieľ pred jeho enumeráciou na hostiteľovi USB. V dôsledku toho je táto funkcia dostupná iba vtedy, ak je cieľ pripojený k STLINK-V3SET pred pripojením STLINK-V3SET k hostiteľovi. Táto funkcia nie je dostupná pre ciele STM8.
Firmvér ST-LINK naprogramuje vypustenú binárnu hodnotu file, na začiatku blesku, iba ak sa zistí ako platná aplikácia STM32 podľa nasledujúcich kritérií:
- vektor resetovania ukazuje na adresu v cieľovej oblasti blesku,
- vektor ukazovateľa zásobníka ukazuje na adresu v ktorejkoľvek z cieľových oblastí RAM.
Ak nie sú dodržané všetky tieto podmienky, binárne file nie je naprogramovaný a cieľový blesk si zachová svoj pôvodný obsah.
11.5 Rozhranie Bridge
STLINK-V3SET implementuje USB rozhranie určené na premostenie funkcií z USB na SPI/I 2
C/CAN/UART/GPIO cieľového mikrokontroléra ST. Toto rozhranie najprv používa STM32CubeProgrammer na umožnenie cieľového programovania cez bootloader SPI/I 2 C/CAN.
Rozhranie API hostiteľského softvéru je k dispozícii na rozšírenie prípadov použitia.
Popis rozšírenia dosky B-STLINK-VOLT
12.1 Vlastnosti
- 65 V až 3.3 V objtage adaptérová doska pre STLINK-V3SET
- Prepínače úrovne vstupu/výstupu pre STM32 SWD/SWV/JTAG signály
- Posúvače úrovne vstupu/výstupu pre signály virtuálneho COM portu VCP (UART).
- Prepínače úrovne vstupu/výstupu pre signály mosta (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIO)
- Uzavretý kryt pri použití konektora STDC14 (STM32 SWD, SWV a VCP)
- Pripojenie kompatibilné s adaptérovou doskou STLINK-V3SET (MB1440) pre STM32 JTAG a most
12.2 Pokyny na pripojenie
12.2.1 Uzavretý kryt pre ladenie STM32 (len konektor STDC14) s B-STLINK-VOLT
- Odpojte kábel USB od STLINK-V3SET.
- Odskrutkujte spodný kryt krytu STLINK-V3SET alebo vyberte dosku adaptéra (MB1440).
- Odstráňte prepojku JP1 z hlavného modulu MB1441 a umiestnite ju na hlavičku JP1 dosky MB1598.
- Vložte plastovú hranu na miesto, aby ste viedli pripojenie dosky B-STLINK-VOLT k hlavnému modulu STLINK-V3SET (MB1441).
- Pripojte dosku B-STLINK-VOLT k hlavnému modulu STLINK-V3SET (MB1441).
- Zatvorte spodný kryt puzdra.
Konektor STDC14 CN1 na doske B-STLINK-VOLT replikuje konektor STDC14 CN1 z hlavného modulu MB1441. Podrobnosti nájdete v časti 8.1.2.
12.2.2 Otvorené puzdro pre prístup ku všetkým konektorom (cez dosku adaptéra MB1440) s B-STLINK-VOLT
- Odpojte kábel USB od STLINK-V3SET.
- Odskrutkujte spodný kryt krytu STLINK-V3SET alebo vyberte dosku adaptéra (MB1440).
- Odstráňte prepojku JP1 z hlavného modulu MB1441 a umiestnite ju na hlavičku JP1 dosky MB1598.
- Vložte plastovú hranu na miesto, aby ste viedli pripojenie dosky B-STLINK-VOLT k hlavnému modulu STLINK-V3SET (MB1441).
- Pripojte dosku B-STLINK-VOLT k hlavnému modulu STLINK-V3SET (MB1441).
- [voliteľné] Priskrutkujte dosku B-STLINK-VOLT, aby ste zaistili dobré a stabilné kontakty.
- Pripojte dosku adaptéra MB1440 k doske B-STLINK-VOLT rovnakým spôsobom, akým bola predtým zapojená do hlavného modulu STLINK-V3SET (MB1441).
12.3 Výber smeru mosta GPIO
Komponenty posúvača úrovne na doske B-STLINK-VOLT vyžadujú manuálne nakonfigurovanie smeru signálov mosta GPIO. To je možné pomocou prepínača SW1 na spodnej strane dosky. Pin1 na SW1 je pre mostík GPIO0, pin4 na SW1 je pre mostík GPIO3. Štandardne je smer cieľový výstup/ST-LINK vstup (voliče na strane ON/CTS3 SW1). Dá sa zmeniť pre každé GPIO nezávisle na smer cieľového vstupu/výstupu ST-LINK posunutím príslušného voliča na strane '1', '2', '3' alebo '4' SW1. Pozrite si obrázok 18.
12.4 Konfigurácia prepojky
Pozor: Pred vložením dosky B-STLINK-VOLT (MB1) vždy odstráňte prepojku JP3 z hlavného modulu STLINK-V1441SET (MB1598). Tento jumper možno použiť na doske MB1598 na zabezpečenie spätného JTAG hodiny potrebné pre správnu JTAG operácií. Ak JTAG Slučka hodín sa nevykonáva na úrovni dosky B-STLINK-VOLT cez JP1, musí sa vykonať externe medzi kolíkmi 1 a 6 CN9.
Tabuľka 18. Konfigurácia prepojky MB1598
| Jumper | štátu |
Popis |
| JP1 | ON | JTAG spätná slučka hodín vykonaná na palube |
12.5 Cieľová objtage spojenie
Cieľový objtage musí byť vždy poskytnuté doske pre správnu činnosť (vstup pre B-STLINK-VOLT). Musí byť privedený na kolík 3 konektora CN1 STDC14, buď priamo na MB1598 alebo cez dosku adaptéra MB1440. V prípade použitia s doskou adaptéra MB1440 je cieľová objtage môže byť poskytnutý buď cez kolík 3 CN1, kolík 1 CN2, kolík 1 CN6, alebo kolík 2 a kolík 3 JP10 dosky MB1440. Predpokladaný rozsah je 1.65 V 3.3 V.
12.6 Konektory dosky
12.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD a VCP)
Konektor STDC14 CN1 na doske MB1598 replikuje konektor STDC14 CN1
z dosky MB1441. Podrobnosti nájdete v časti 8.1.2.
2 12.6.2 Mostový konektor UART/IC/CAN
Konektor UART/I² C/CAN bridge CN7 na doske MB1598 replikuje 2 konektory UART/I ²C/CAN bridge CN7 z dosky MB1440. Podrobnosti nájdete v časti 8.2.7.
12.6.3 Mostový konektor SPI/GPIO
Konektor SPI/GPIO bridge CN8 na doske MB1598 replikuje konektor SPI/GPIO bridge CN8 z dosky MB1440. Podrobnosti nájdete v časti 8.2.8.
Popis rozšírenia dosky B-STLINK-ISOL
13.1 Vlastnosti
- 65 V až 3.3 V objtage adaptér a doska galvanického oddelenia pre STLINK-V3SET
- 5 kV RMS galvanické oddelenie
- Vstupná/výstupná izolácia a prepínače úrovne pre STM32 SWD/SWV/JTAG signály
- Vstupno/výstupná izolácia a prepínače úrovne pre signály virtuálneho COM portu VCP (UART).
- Vstupná/výstupná izolácia a prepínače úrovne pre signály mosta (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIO)
- Uzavretý kryt pri použití konektora STDC14 (STM32 SWD, SWV a VCP)
- Pripojenie kompatibilné s adaptérovou doskou STLINK-V3SET (MB1440) pre STM32 JTAG a most
13.2 Pokyny na pripojenie
13.2.1 Uzavretý kryt pre ladenie STM32 (len konektor STDC14) s B-STLINK-ISOL
- Odpojte kábel USB od STLINK-V3SET.
- Odskrutkujte spodný kryt krytu STLINK-V3SET alebo vyberte dosku adaptéra (MB1440).
- Odstráňte prepojku JP1 z hlavného modulu MB1441 a umiestnite ju na hlavičku JP2 dosky MB1599.
- Vložte plastovú hranu na miesto, aby ste viedli pripojenie dosky B-STLINK-ISOL k hlavnému modulu STLINK-V3SET (MB1441).
- Pripojte dosku B-STLINK-ISOL k hlavnému modulu STLINK-V3SET (MB1441).
- Zatvorte spodný kryt puzdra.
Konektor STDC14 CN1 na doske B-STLINK-ISOL replikuje konektor STDC14 CN1 z hlavného modulu MB1441. Podrobnosti nájdete v časti 8.1.2.
13.2.2 Otvorené puzdro pre prístup ku všetkým konektorom (cez dosku adaptéra MB1440) s B-STLINK-ISOL
- Odpojte kábel USB od STLINK-V3SET
- Odskrutkujte spodný kryt krytu STLINK-V3SET alebo vyberte dosku adaptéra (MB1440)
- Odstráňte prepojku JP1 z hlavného modulu MB1441 a umiestnite ju na hlavičku JP2 dosky MB1599
- Vložte plastovú hranu na miesto, aby ste viedli pripojenie dosky B-STLINK-ISOL k hlavnému modulu STLINK-V3SET (MB1441)
- Pripojte dosku B-STLINK-ISOL k hlavnému modulu STLINK-V3SET (MB1441)
Pozor: Dosku B-STLINK-ISOL nepriskrutkujte k hlavnému modulu STLINK-V3SET kovovou skrutkou. Akýkoľvek kontakt dosky adaptéra MB1440 s touto skrutkou spôsobí skrat uzemnenia a môže spôsobiť poškodenie. - Zapojte dosku adaptéra MB1440 do dosky B-STLINK-ISOL rovnakým spôsobom, akým bola predtým zapojená do hlavného modulu STLINK-V3SET (MB1441)
Popis konektora nájdete v časti 8.2.
13.3 Most smer GPIO
Na doske B-STLINK-ISOL je smer mostových signálov GPIO fixovaný hardvérom:
- GPIO0 a GPIO1 sú cieľový vstup a výstup ST-LINK.
- GPIO2 a GPIO3 sú cieľový výstup a vstup ST-LINK.
13.4 Konfigurácia prepojky
Prepojky na doske B-STLINK-ISOL (MB1599) sa používajú na konfiguráciu návratu JTAG hodinová cesta potrebná pre správne JTAG operácií. Najvyšší je JTAG taktovacia frekvencia, najbližšie k cieľu musí byť spätná slučka.
- Spätná slučka sa vykonáva na úrovni hlavného modulu STLINK-V3SET (MB1441): MB1441 JP1 je zapnutý, zatiaľ čo MB1599 JP2 je vypnutý.
- Spätná slučka sa vykonáva na úrovni dosky B-STLINK-ISOL (MB1599): MB1441 JP1 je vypnutý (veľmi dôležité, aby sa doska MB1599 potenciálne nedegradovala), zatiaľ čo MB1599 JP1 a JP2 sú zapnuté.
- Spätná slučka sa vykonáva na cieľovej úrovni: MB1441 JP1 OFF (veľmi dôležité, aby sa potenciálne nedegradovala doska MB1599), MB1599 JP1 je OFF a JP2 je ON. Slučka sa vykonáva externe medzi kolíkmi 1 a 6 CN9.
Pozor: Pred ich ukladaním vždy skontrolujte, či je prepojka JP1 z hlavného modulu STLINK-V3SET (MB1441) alebo prepojka JP2 z dosky B-STLINK-ISOL (MB1599) VYPNUTÁ.
13.5 Cieľová objtage spojenie
Cieľový objtage musí byť vždy poskytnuté doske, aby správne fungovala (vstup pre BSTLINK-ISOL).
Musí byť privedený na kolík 3 konektora CN1 STDC14, buď priamo na MB1599 alebo cez dosku adaptéra MB1440. V prípade použitia s doskou adaptéra MB1440 je cieľová objtage môže byť poskytnuté buď cez kolík 3 na CN1, kolík 1 na CN2, kolík 1 na CN6 alebo kolík 2 a kolík 3 na JP10 dosky MB1440. Predpokladaný rozsah je 1,65 V až 3,3 V.
13.6 Konektory dosky
13.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD a VCP)
Konektor STDC14 CN1 na doske MB1599 replikuje konektor STDC14 CN1 z hlavného modulu MB1441. Podrobnosti nájdete v časti 8.1.2.
13.6.2 Mostový konektor UART/IC/CAN
Konektor UART/I²C/CAN bridge CN7 na doske MB1599 replikuje konektor UART/I2C/CAN bridge CN7 z dosky MB1440. Podrobnosti nájdete v časti 8.2.7.
13.6.3 Mostový konektor SPI/GPIO
Konektor SPI/GPIO bridge CN8 na doske MB1599 replikuje konektor SPI/GPIO bridge CN8 z dosky MB1440. Podrobnosti nájdete v časti 8.2.8.
Čísla výkonu
14.1 Globálny koniecview
Tabuľka 19 uvádza koniecview maximálnych dosiahnuteľných výkonov so STLINKV3SET na rôznych komunikačných kanáloch. Tieto výkony závisia aj od celkového kontextu systému (vrátane cieľa), takže nie je zaručené, že budú vždy dosiahnuteľné. Napríklad hlučné prostredie alebo kvalita pripojenia môže ovplyvniť výkon systému.
Tabuľka 19. Maximálny dosiahnuteľný výkon so STLINK-V3SET na rôznych kanáloch
14.2 Výpočet prenosovej rýchlosti
Niektoré rozhrania (VCP a SWV) používajú protokol UART. V takom prípade musí byť prenosová rýchlosť STLINK-V3SET čo najviac zosúladená s cieľovou.
Nižšie je uvedené pravidlo umožňujúce vypočítať prenosové rýchlosti dosiahnuteľné sondou STLINK-V3SET:
- Vo vysokovýkonnom režime: 384 MHz / preddelička s preddeličkou = [24 až 31] potom 192 MHz / preddelička s preddeličkou = [16 až 65535]
- V štandardnom režime: 192 MHz/preddelička s preddeličkou = [24 až 31] potom 96 MHz / preddelička s preddeličkou = [16 až 65535]
- V režime nízkej spotreby: 96 MHz / preddelička s preddeličkou = [24 až 31] potom 48 MHz / preddelička s preddeličkou = [16 až 65535] Poznámka že protokol UART nezaručuje doručovanie dát (o to viac bez hardvérového riadenia toku). V dôsledku toho pri vysokých frekvenciách nie je prenosová rýchlosť jediným parametrom ovplyvňujúcim integritu údajov. Rýchlosť zaťaženia linky a schopnosť prijímača spracovať všetky údaje tiež ovplyvňuje komunikáciu. Pri silne zaťaženej linke môže dôjsť k strate údajov na strane STLINK-V3SET nad 12 MHz.
Informácie STLINK-V3SET, B-STLINK-VOLT a B-STLINK-ISOL
15.1 Označenie produktu
Nálepky umiestnené na hornej alebo spodnej strane dosky plošných spojov poskytujú informácie o produkte:
• Objednávací kód produktu a identifikácia produktu pre prvú nálepku
• Referenčné číslo dosky s revíziou a sériové číslo pre druhú nálepku Na prvej nálepke sa v prvom riadku uvádza kód objednávky produktu a v druhom riadku identifikácia produktu.
Na druhej nálepke má prvý riadok nasledujúci formát: „MBxxxx-Variant-yzz“, kde „MBxxxx“ je odkaz na dosku, „Variant“ (voliteľné) identifikuje variant montáže, ak existuje niekoľko, „y“ je PCB revízia a „zz“ je revízia zostavy, naprample B01.
Druhý riadok zobrazuje sériové číslo dosky používané na sledovateľnosť.
Hodnotiace nástroje označené ako „ES“ alebo „E“ ešte nie sú kvalifikované, a preto nie sú pripravené na použitie ako referenčný návrh alebo vo výrobe. Akékoľvek dôsledky vyplývajúce z takéhoto použitia nebudú účtované ST. Spoločnosť ST nebude v žiadnom prípade zodpovedná za akékoľvek používanie týchto technických zariadení zákazníkomample nástroje ako referenčné návrhy alebo vo výrobe.
Označenie „E“ alebo „ES“ naprampmenej miesta:
- Na cieľovom STM32, ktorý je prispájkovaný na doske (Ilustráciu označenia STM32 nájdete v údajovom liste STM32 „Informácie o balení“ na
www.st.com webstránka). - Vedľa hodnotiaceho nástroja objednávacie číslo dielu, ktoré je nalepené alebo vytlačené sieťotlačou na doske.
15.2 História produktu STLINK-V3SET
15.2.1 Identifikácia produktu LKV3SET$AT1
Táto identifikácia produktu je založená na hlavnom module MB1441 B-01 a doske adaptéra MB1440 B-01.
Obmedzenia produktu
Pre túto identifikáciu produktu nie je uvedené žiadne obmedzenie.
15.2.2 Identifikácia produktu LKV3SET$AT2
Táto identifikácia produktu je založená na hlavnom module MB1441 B-01 a doske adaptéra MB1440 B-01 s káblom pre premostenie signálov z konektora dosky adaptéra CN9 MB1440.
Obmedzenia produktu
Pre túto identifikáciu produktu nie je uvedené žiadne obmedzenie.
15.3 História produktu B-STLINK-VOLT
15.3.1 Produkt
identifikácia BSTLINKVOLT$AZ1
Táto identifikácia produktu je založená na MB1598 A-01 voltage adaptérová doska.
Obmedzenia produktu
Pre túto identifikáciu produktu nie je uvedené žiadne obmedzenie.
15.4 História produktu B-STLINK-ISOL
15.4.1 Identifikácia produktu BSTLINKISOL$AZ1
Táto identifikácia produktu je založená na MB1599 B-01 voltage adaptér a galvanická izolačná doska.
Obmedzenia produktu
Dosku B-STLINK-ISOL nepriskrutkujte k hlavnému modulu STLINK-V3SET kovovou skrutkou, najmä ak máte v úmysle použiť dosku adaptéra MB1440. Akýkoľvek kontakt dosky adaptéra MB1440 s touto skrutkou spôsobí skrat uzemnenia a môže spôsobiť poškodenie.
Používajte iba nylonové upevňovacie skrutky alebo ich neskrutkujte.
15.5 História revízií dosky
15.5.1 Doska MB1441 revízia B-01
Revízia B-01 je prvým vydaním hlavného modulu MB1441.
Obmedzenia dosky
Pre túto revíziu dosky nie je uvedené žiadne obmedzenie.
15.5.2 Doska MB1440 revízia B-01
Revízia B-01 je prvým vydaním dosky adaptéra MB1440.
Obmedzenia dosky
Pre túto revíziu dosky nie je uvedené žiadne obmedzenie.
15.5.3 Doska MB1598 revízia A-01
Revízia A-01 je prvým vydaním MB1598 zvtage adaptérová doska.
Obmedzenia dosky
Cieľový objtage nemožno poskytnúť cez mostové konektory CN7 a CN8, zatiaľ čo je to potrebné pre funkcie mostíka. Cieľový objtage musí byť poskytnuté buď cez CN1 alebo cez dosku adaptéra MB1440 (pozrite si časť 12.5: Cieľová zvtage pripojenie).
15.5.4 Doska MB1599 revízia B-01
Revízia B-01 je prvým vydaním MB1599 zvtage adaptér a galvanická izolačná doska.
Obmedzenia dosky
Cieľový objtage nemožno poskytnúť cez mostové konektory CN7 a CN8, zatiaľ čo je to potrebné pre funkcie mostíka. Cieľový objtage musí byť poskytnuté buď cez CN1 alebo cez dosku adaptéra MB1440. Pozri časť 13.5: Cieľový objemtage spojenie.
Dosku B-STLINK-ISOL nepriskrutkujte k hlavnému modulu STLINK-V3SET kovovou skrutkou, najmä ak máte v úmysle použiť dosku adaptéra MB1440. Akýkoľvek kontakt dosky adaptéra MB1440 s touto skrutkou spôsobí skrat uzemnenia a môže spôsobiť poškodenie. Používajte iba nylonové upevňovacie skrutky alebo ich neskrutkujte.
Príloha A Federal Communications Commission (FCC)
15.3 Vyhlásenie o zhode FCC
15.3.1, časť 15.19
Časť 15.19
Toto zariadenie je v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Prevádzka podlieha týmto dvom podmienkam:
- toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie a
- toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu činnosť.
Časť 15.21
Akékoľvek zmeny alebo úpravy tohto zariadenia, ktoré nie sú výslovne schválené spoločnosťou STMicroelectronics, môžu spôsobiť škodlivé rušenie a zrušiť oprávnenie používateľa prevádzkovať toto zariadenie.
Časť 15.105
Toto zariadenie bolo testované a bolo zistené, že vyhovuje limitom pre digitálne zariadenie triedy B v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Tieto limity sú navrhnuté tak, aby poskytovali primeranú ochranu pred škodlivým rušením pri inštalácii v obytných priestoroch. Toto zariadenie generuje a môže vyžarovať rádiofrekvenčnú energiu a ak nie je nainštalované a používané v súlade s pokynmi, môže spôsobiť škodlivé rušenie rádiovej komunikácie. Neexistuje však žiadna záruka, že pri konkrétnej inštalácii nedôjde k rušeniu. Ak toto zariadenie spôsobuje škodlivé rušenie rádiového alebo televízneho príjmu, čo sa dá zistiť vypnutím a zapnutím zariadenia, používateľovi sa odporúča, aby sa pokúsil napraviť rušenie jedným alebo viacerými z nasledujúcich opatrení:
- Presmerujte alebo premiestnite prijímaciu anténu.
- Zväčšite vzdialenosť medzi zariadením a prijímačom.
- Zapojte zariadenie do zásuvky v inom okruhu, než ku ktorému je pripojený prijímač.
- Požiadajte o pomoc predajcu alebo skúseného rádio/TV technika.
Poznámka: Použite kábel USB s dĺžkou menšou ako 0.5 m a feritom na strane počítača.
Iné certifikácie
- EN 55032 (2012) / EN 55024 (2010)
- CFR 47, FCC časť 15, podčasť B (digitálne zariadenie triedy B) a Industry Canada ICES003 (vydanie 6/2016)
- Kvalifikácia elektrickej bezpečnosti pre označenie CE: EN 60950-1 (2006+A11/2009+A1/2010+A12/2011+A2/2013)
- IEC 60650-1 (2005+A1/2009+A2/2013)
Poznámka:
SampSkúšaný súbor musí byť napájaný napájacou jednotkou alebo pomocným zariadením v súlade s normou EN 60950-1: 2006+A11/2009+A1/2010+A12/2011+A2/2013 a musí byť Safety Extra Low Voltage (SELV) s obmedzenou kapacitou napájania.
História revízií
Tabuľka 20. História revízií dokumentu
| Dátum | Revízia | Zmeny |
| 6. septembra 18 | 1 | Prvotné uvoľnenie. |
| 8. februára 19 | 2 | Aktualizované: — Časť 8.3.4: Virtuálny port COM (VCP), — Časť 8.3.5: Funkcie mosta, — Časť 9.1.2: STDC14 (STM32 JTAG/SWD a VCP) a — Časť 9.2.3: Vysvetlenie konektora virtuálneho COM portu ako sú virtuálne COM porty pripojené k cieľu. |
| 20. novembra-19 | 3 | Pridané: — Druhá kapitola virtuálneho portu COM v úvode, — Obrázok 13 v časti 8.3.5 Bridge UART a — Obrázok 15 v novej časti Mechanické informácie. |
| 19-mar-20 | 4 | Pridané: — Časť 12: Popis rozšírenia dosky B-STLINK-VOLT. |
| 5-jún-20 | 5 | Pridané: — Oddiel 12.5: Cieľový objtage pripojenie a — Časť 12.6: Konektory dosky. Aktualizované: — Časť 1: Vlastnosti, — Oddiel 3: Informácie o objednávke, — Časť 8.2.7: Premosťovací konektor UART/l2C/CAN a — Časť 13: Informácie o STLINK-V3SET a B-STLINK-VOLT. |
| 5. februára 21 | 6 | Pridané: – Časť 13: Popis rozšírenia dosky B-STLINK-ISOL, – Obrázok 19 a Obrázok 20 a – Oddiel 14: Údaje o výkonnosti. Aktualizované: – úvod, - informácie o objednávke, – Obrázok 16 a Obrázok 17 a – Časť 15: Informácie o STLINK-V3SET, B-STLINK-VOLT a BSTLINK-ISOL. Všetky úpravy spojené s najnovšou doskou B-STLINK-ISOL pre zvtage adaptácia a galvanické oddelenie |
| 7-december-21 | 7 | Pridané: – Časť 15.2.2: Identifikácia produktu LKV3SET$AT2 a – Pripomenutie, aby ste nepoužívali kovové skrutky, aby sa predišlo poškodeniu na obrázku 20, časť 15.4.1 a časť 15.5.4. Aktualizované: - Vlastnosti, – systémové požiadavky a – Časť 7.3.4: Virtuálny port COM (VCP). |
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE - PREČÍTAJTE SI POZORNE
Spoločnosť STMicroelectronics NV a jej dcérske spoločnosti („ST“) si vyhradzujú právo vykonávať zmeny, opravy, vylepšenia, úpravy a vylepšenia produktov ST a / alebo tohto dokumentu kedykoľvek a bez predchádzajúceho upozornenia. Kupujúci by mali pred zadaním objednávky získať najnovšie relevantné informácie o produktoch ST. Produkty ST sa predávajú v súlade s obchodnými podmienkami spoločnosti ST platnými v čase potvrdenia objednávky.
Kupujúci sú výlučne zodpovední za výber, výber a použitie produktov ST a spoločnosť ST nepreberá zodpovednosť za pomoc s aplikáciou ani za dizajn produktov kupujúcich.
Spoločnosť ST tu neudeľuje žiadnu licenciu, výslovnú ani implicitnú, na akékoľvek právo duševného vlastníctva.
Opätovný predaj produktov ST s ustanoveniami odlišnými od informácií uvedených v tomto dokumente ruší akúkoľvek záruku poskytnutú spoločnosťou ST na takýto produkt.
ST a logo ST sú ochranné známky spoločnosti ST. Ďalšie informácie o ochranných známkach ST nájdete na www.st.com/trademarks. Všetky ostatné názvy produktov alebo služieb sú majetkom ich príslušných vlastníkov.
Informácie v tomto dokumente nahrádzajú a nahrádzajú informácie predtým uvedené v akýchkoľvek predchádzajúcich verziách tohto dokumentu.
© 2021 STMicroelectronics – Všetky práva vyhradené
Stiahnuté z Arrow.com.
www.st.com
1UM2448 Rev 7
Dokumenty / zdroje
 |
STLINK-V3SET Debugger Programátor [pdfPoužívateľská príručka STLINK-V3SET, STLINK-V3SET Debugger Programátor, Debugger Programátor, Programátor |
