UM2448 Εγχειρίδιο χρήστη
STLINK-V3SET εντοπισμός σφαλμάτων/προγραμματιστής για STM8 και STM32
Εισαγωγή
Το STLINK-V3SET είναι ένας αυτόνομος αρθρωτός ανιχνευτής εντοπισμού σφαλμάτων και προγραμματισμού για τους μικροελεγκτές STM8 και STM32. Αυτό το προϊόν αποτελείται από την κύρια μονάδα και τη συμπληρωματική πλακέτα προσαρμογέα. Υποστηρίζει το SWIM και το JTAGΔιεπαφές /SWD για επικοινωνία με οποιονδήποτε μικροελεγκτή STM8 ή STM32 που βρίσκεται σε μια πλακέτα εφαρμογής. Το STLINK-V3SET παρέχει μια διεπαφή θύρας εικονικής COM που επιτρέπει στον κεντρικό υπολογιστή να επικοινωνεί με τον μικροελεγκτή στόχο μέσω ενός UART. Παρέχει επίσης διασυνδέσεις γέφυρας σε πολλά πρωτόκολλα επικοινωνίας που επιτρέπουν, για παράδειγμα, τον προγραμματισμό του στόχου μέσω του bootloader.
Το STLINK-V3SET μπορεί να παρέχει μια δεύτερη διεπαφή θύρας Virtual COM που επιτρέπει στον κεντρικό υπολογιστή να επικοινωνεί με τον μικροελεγκτή στόχο μέσω ενός άλλου UART, που ονομάζεται Bridge UART. Τα σήματα Bridge UART, συμπεριλαμβανομένων των προαιρετικών RTS και CTS, είναι διαθέσιμα μόνο στην πλακέτα προσαρμογέα MB1440. Η δεύτερη ενεργοποίηση της θύρας Virtual COM πραγματοποιείται μέσω μιας αναστρέψιμης ενημέρωσης υλικολογισμικού, η οποία επίσης απενεργοποιεί τη διεπαφή μαζικής αποθήκευσης που χρησιμοποιείται για τον προγραμματισμό με μεταφορά και απόθεση Flash. Η αρθρωτή αρχιτεκτονική του STLINK-V3SET επιτρέπει την επέκταση των κύριων χαρακτηριστικών του μέσω πρόσθετων μονάδων όπως η πλακέτα προσαρμογέα για διαφορετικούς συνδέσμους, η πλακέτα BSTLINK-VOLT για voltage προσαρμογή και η πλακέτα B-STLINK-ISOL για τόμtagπροσαρμογή και γαλβανική απομόνωση.
Η εικόνα δεν είναι συμβατική.
Χαρακτηριστικά
- Αυτόνομος καθετήρας με αρθρωτές προεκτάσεις
- Αυτόνομη τροφοδοσία μέσω υποδοχής USB (Micro-B)
- Διασύνδεση USB 2.0 υψηλής ταχύτητας
- Ελέγξτε την ενημέρωση υλικολογισμικού μέσω USB
- JTAG Ειδικά χαρακτηριστικά / SWD (Serial Wire Debugging):
– 3 V έως 3.6 V εφαρμογή τόμοςtagΥποστήριξη και είσοδοι ανοχής 5 V (επέκταση έως 1.65 V με την πλακέτα B-STLINK-VOLT ή B-STLINK-ISOL)
– Επίπεδα καλώδια STDC14 έως MIPI10 / STDC14 / MIPI20 (υποδοχές με βήμα 1.27 mm)
– JTAG υποστήριξη επικοινωνίας
– SWD και σειριακό καλώδιο viewer (SWV) υποστήριξη επικοινωνίας - Ειδικά χαρακτηριστικά SWIM (διατίθεται μόνο με την πλακέτα προσαρμογέα MB1440):
– 1.65 V έως 5.5 V εφαρμογή τόμοςtagκαι υποστήριξη
– Κεφαλίδα SWIM (2.54 mm βήμα)
– Υποστήριξη λειτουργιών χαμηλής και υψηλής ταχύτητας SWIM - Ειδικά χαρακτηριστικά εικονικής θύρας COM (VCP):
– 3 V έως 3.6 V εφαρμογή τόμοςtagΥποστήριξη στη διασύνδεση UART και εισόδους ανοχής 5 V (επέκταση έως 1.65 V με την πλακέτα B-STLINK-VOLT ή B-STLINK-ISOL)
– Συχνότητα VCP έως 16 MHz
– Διατίθεται στην υποδοχή εντοπισμού σφαλμάτων STDC14 (δεν είναι διαθέσιμη στο MIPI10) - Γέφυρα πολλαπλών διαδρομών USB σε SPI/UART/I 2
Ειδικά χαρακτηριστικά C/CAN/GPIO:
– 3 V έως 3.6 V εφαρμογή τόμοςtagΥποστήριξη και είσοδοι ανοχής 5 V (επέκταση έως
1.65 V με την πλακέτα B-STLINK-VOLT ή B-STLINK-ISOL)
– Σήματα διαθέσιμα μόνο στην πλακέτα προσαρμογέα (MB1440) - Σύρετε και αποθέστε Flash προγραμματισμός δυαδικών files
- Δίχρωμα LED: επικοινωνία, ισχύς
Σημείωμα: Το προϊόν STLINK-V3SET δεν παρέχει τροφοδοσία στην εφαρμογή προορισμού.
Το B-STLINK-VOLT δεν απαιτείται για στόχους STM8, για τους οποίους τόμtagΗ προσαρμογή πραγματοποιείται στην πλακέτα προσαρμογέα γραμμής βάσης (MB1440) που παρέχεται με το STLINK-V3SET.
Γενικές πληροφορίες
Το STLINK-V3SET ενσωματώνει έναν μικροελεγκτή STM32 32-bit που βασίζεται στον επεξεργαστή Arm ®(a) ® Cortex -M.
Παραγγελία
πληροφορίες
Για να παραγγείλετε το STLINK-V3SET ή οποιαδήποτε πρόσθετη πλακέτα (παρέχεται χωριστά), ανατρέξτε στον Πίνακα 1.
Πίνακας 1. Πληροφορίες παραγγελίας
| Κωδικός παραγγελίας | Αναφορά πίνακα |
Περιγραφή |
| STLINK-V3SET | MB1441(1) MB1440(2) | STLINK-V3 αρθρωτός ενσωματωμένος εντοπισμός σφαλμάτων και προγραμματιστής για STM8 και STM32 |
| B-STLINK-VOLT | MB1598 | ΤομtagΠλακέτα προσαρμογέα για STLINK-V3SET |
| B-STLINK-ISOL | MB1599 | ΤομtagΠροσαρμογέας και γαλβανική πλακέτα απομόνωσης για STLINK- V3SET |
- Κύρια ενότητα.
- Πλακέτα προσαρμογέα.
Αναπτυξιακό περιβάλλον
4.1 Απαιτήσεις συστήματος
• Υποστήριξη πολλαπλών λειτουργικών συστημάτων: Windows ® 10, Linux ®(a)(b)(c) 64-bit ή macOS
• Καλώδιο USB Type-A ή USB Type-C ® σε Micro-B 4.2 Αλυσίδες ανάπτυξης
• IAR Systems ® – IAR Embedded Workbench ®(d) ®
• Keil (δ) – MDK-ARM
• STMicroelectronics – STM32CubeIDE
συμβάσεις
Ο Πίνακας 2 παρέχει τις συμβάσεις που χρησιμοποιούνται για τις ρυθμίσεις ON και OFF στο παρόν έγγραφο.
Πίνακας 2. Σύμβαση ON/OFF
|
Σύμβαση |
Ορισμός |
| Jumper JPx ON | Τοποθετημένος βραχυκυκλωτήρας |
| Jumper JPx OFF | Ο βραχυκυκλωτήρας δεν έχει τοποθετηθεί |
| Jumper JPx [1-2] | Ο βραχυκυκλωτήρας πρέπει να τοποθετηθεί μεταξύ του ακροδέκτη 1 και του ακροδέκτη 2 |
| Συγκολλητική γέφυρα SBx ON | Οι συνδέσεις SBx κλείνουν με αντίσταση 0-ohm |
| Συγκολλητική γέφυρα SBx OFF | Οι συνδέσεις SBx έμειναν ανοιχτές |
ένα. Το macOS® είναι εμπορικό σήμα της Apple Inc. καταχωρημένο στις ΗΠΑ και σε άλλες χώρες.
σι. Το Linux ® είναι σήμα κατατεθέν της Linus Torvalds.
ντο. Όλα τα άλλα εμπορικά σήματα είναι ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους.
ρε. Μόνο σε Windows ®.
Γρήγορη εκκίνηση
Αυτή η ενότητα περιγράφει πώς να ξεκινήσετε γρήγορα την ανάπτυξη χρησιμοποιώντας το STLINK-V3SET.
Πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε το προϊόν, αποδεχτείτε την Άδεια Χρήσης Προϊόντος Αξιολόγησης από την www.st.com/epla web σελίδα.
Το STLINK-V3SET είναι ένας αυτόνομος αρθρωτός ανιχνευτής εντοπισμού σφαλμάτων και προγραμματισμού για μικροελεγκτές STM8 και STM32.
- Υποστηρίζει πρωτόκολλα SWIM, JTAG, και SWD για επικοινωνία με οποιονδήποτε μικροελεγκτή STM8 ή STM32.
- Παρέχει μια εικονική διεπαφή θύρας COM που επιτρέπει στον κεντρικό υπολογιστή να επικοινωνεί με τον μικροελεγκτή στόχο μέσω ενός UART
- Παρέχει διασυνδέσεις γέφυρας σε πολλά πρωτόκολλα επικοινωνίας που επιτρέπουν, για παράδειγμα, τον προγραμματισμό του στόχου μέσω του bootloader.
Για να ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε αυτόν τον πίνακα, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:
- Ελέγξτε ότι όλα τα αντικείμενα είναι διαθέσιμα μέσα στο κουτί (V3S + 3 επίπεδα καλώδια + πλακέτα προσαρμογέα και ο οδηγός του).
- Εγκαταστήστε/ενημερώστε το IDE/STM32CubeProgrammer για υποστήριξη του STLINK-V3SET (προγράμματα οδήγησης).
- Επιλέξτε ένα επίπεδο καλώδιο και συνδέστε το μεταξύ του STLINK-V3SET και της εφαρμογής.
- Συνδέστε ένα καλώδιο USB Type-A σε Micro-B μεταξύ του STLINK-V3SET και του υπολογιστή.
- Ελέγξτε ότι το PWR LED είναι πράσινο και το LED COM είναι κόκκινο.
- Ανοίξτε την αλυσίδα εργαλείων ανάπτυξης ή το βοηθητικό πρόγραμμα λογισμικού STM32CubeProgrammer (STM32CubeProg).
Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο www.st.com/stlink-v3set webτοποθεσία.
Λειτουργική περιγραφή STLINK-V3SET
7.1 STLINK-V3SET overview
Το STLINK-V3SET είναι ένας αυτόνομος αρθρωτός ανιχνευτής εντοπισμού σφαλμάτων και προγραμματισμού για τους μικροελεγκτές STM8 και STM32. Αυτό το προϊόν υποστηρίζει πολλές λειτουργίες και πρωτόκολλα για εντοπισμό σφαλμάτων, προγραμματισμό ή επικοινωνία με έναν ή περισσότερους στόχους. Το πακέτο STLINKV3SET περιλαμβάνει
πλήρες υλικό με την κύρια μονάδα για υψηλή απόδοση και μια πλακέτα προσαρμογέα για πρόσθετες λειτουργίες για σύνδεση με καλώδια ή επίπεδα καλώδια οπουδήποτε μέσα στην εφαρμογή.
Αυτή η μονάδα τροφοδοτείται πλήρως από τον υπολογιστή. Εάν η λυχνία LED COM αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα, ανατρέξτε στην τεχνική σημείωση Πάνωview των παραγώγων ST-LINK (TN1235) για λεπτομέρειες.
7.1.1 Κύρια μονάδα για υψηλή απόδοση
Αυτή η διαμόρφωση είναι η προτιμώμενη για υψηλή απόδοση. Υποστηρίζει μόνο μικροελεγκτές STM32. Ο εργασιακός τόμοςtagΤο εύρος είναι από 3 V έως 3.6 V.
Εικόνα 2. Επάνω πλευρά ανιχνευτή
Τα πρωτόκολλα και οι λειτουργίες που υποστηρίζονται είναι:
- SWD (έως 24 MHz) με SWO (έως 16 MHz)
- JTAG (έως 21 MHz)
- VCP (από 732 bps έως 16 Mbps)
Ένας αρσενικός σύνδεσμος βήματος 2×7 ακίδων 1.27 mm βρίσκεται στο STLINK-V3SET για σύνδεση με τον στόχο εφαρμογής. Στη συσκευασία περιλαμβάνονται τρία διαφορετικά επίπεδα καλώδια για σύνδεση με τις τυπικές υποδοχές MIPI10/ARM10, STDC14 και ARM20 (ανατρέξτε στην Ενότητα 9: Επίπεδες κορδέλες στη σελίδα 29).
Δείτε την Εικόνα 3 για συνδέσεις:
7.1.2 Διαμόρφωση προσαρμογέα για πρόσθετες λειτουργίες
Αυτή η διαμόρφωση ευνοεί τη σύνδεση με στόχους χρησιμοποιώντας καλώδια ή επίπεδα καλώδια. Αποτελείται από MB1441 και MB1440. Υποστηρίζει εντοπισμό σφαλμάτων, προγραμματισμό και επικοινωνία με μικροελεγκτές STM32 και STM8.
7.1.3 Πώς να δημιουργήσετε τη διαμόρφωση προσαρμογέα για πρόσθετες λειτουργίες
Δείτε τον τρόπο λειτουργίας παρακάτω για να δημιουργήσετε τη διαμόρφωση του προσαρμογέα από τη διαμόρφωση της κύριας μονάδας και πίσω.
7.2 Διάταξη υλικού
Το προϊόν STLINK-V3SET έχει σχεδιαστεί γύρω από τον μικροελεγκτή STM32F723 (176 ακίδων σε συσκευασία UFBGA). Οι εικόνες πλακέτας υλικού (Εικόνα 6 και Εικόνα 7) δείχνουν τις δύο πλακέτες που περιλαμβάνονται στη συσκευασία στις τυπικές τους διαμορφώσεις (εξαρτήματα και βραχυκυκλωτήρες). Το Σχήμα 8, το Σχήμα 9 και το Σχήμα 10 βοηθούν τους χρήστες να εντοπίσουν τα χαρακτηριστικά στους πίνακες. Οι μηχανικές διαστάσεις του προϊόντος STLINK-V3SET φαίνονται στο Σχήμα 11 και στο Σχήμα 12.
7.3 Λειτουργίες STLINK-V3SET
Όλες οι λειτουργίες έχουν σχεδιαστεί για υψηλή απόδοση: όλα τα σήματα είναι συμβατά με 3.3 volt εκτός από το πρωτόκολλο SWIM, το οποίο υποστηρίζει μια έντασηtage κυμαίνονται από 1.65 V έως 5.5 V. Η ακόλουθη περιγραφή αφορά τις δύο πλακέτες MB1441 και MB1440 και υποδεικνύει πού θα βρείτε τις λειτουργίες στις πλακέτες και τις υποδοχές σύνδεσης. Η κύρια μονάδα για υψηλή απόδοση περιλαμβάνει μόνο την πλακέτα MB1441. Η διαμόρφωση προσαρμογέα για πρόσθετες λειτουργίες περιλαμβάνει και τις πλακέτες MB1441 και MB1440.
7.3.1 SWD με SWV
Το πρωτόκολλο SWD είναι ένα πρωτόκολλο εντοπισμού σφαλμάτων/προγράμματος που χρησιμοποιείται για μικροελεγκτές STM32 με SWV ως ίχνος. Τα σήματα είναι συμβατά με 3.3 V και μπορούν να αποδώσουν έως και 24 MHz. Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη σε MB1440 CN1, CN2 και CN6 και MB1441 CN1. Για λεπτομέρειες σχετικά με τους ρυθμούς baud, ανατρέξτε στην Ενότητα 14.2.
7.3.2 JTAG
JTAG Το πρωτόκολλο είναι ένα πρωτόκολλο εντοπισμού σφαλμάτων/προγράμματος που χρησιμοποιείται για μικροελεγκτές STM32. Τα σήματα είναι συμβατά με 3.3 Volt και μπορούν να αποδώσουν έως και 21 MHz. Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη σε MB1440 CN1 και CN2 και MB1441 CN1.
Το STLINK-V3SET δεν υποστηρίζει την αλυσίδα των συσκευών στο JTAG (αλυσίδα μαργαρίτα).
Για σωστή λειτουργία, ο μικροελεγκτής STLINK-V3SET στην πλακέτα MB1441 απαιτεί JTAG ρολόι επιστροφής. Από προεπιλογή, αυτό το ρολόι επιστροφής παρέχεται μέσω του κλειστού βραχυκυκλωτήρα JP1 στο MB1441, αλλά μπορεί επίσης να παρέχεται εξωτερικά μέσω της ακίδας 9 του CN1 (Αυτή η διαμόρφωση μπορεί να είναι απαραίτητη για να φτάσει το υψηλό JTAG συχνότητες? Σε αυτήν την περίπτωση, το JP1 στο MB1441 πρέπει να ανοίξει). Σε περίπτωση χρήσης με την πλακέτα επέκτασης B-STLINK-VOLT, το JTAG Η επαναφορά του ρολογιού πρέπει να αφαιρεθεί από την πλακέτα STLINK-V3SET (άνοιξε το JP1). Για τη σωστή λειτουργία του JTAG, το loopback πρέπει να γίνει είτε στην πλακέτα επέκτασης B-STLINK-VOLT (JP1 κλειστή) είτε στην πλευρά της εφαρμογής στόχου.
7.3.3 ΚΟΛΥΜΒΗΣΗ
Το πρωτόκολλο SWIM είναι ένα πρωτόκολλο εντοπισμού σφαλμάτων/προγράμματος που χρησιμοποιείται για μικροελεγκτές STM8. Τα JP3, JP4 και JP6 στην πλακέτα MB1440 πρέπει να είναι ON για να ενεργοποιηθεί το πρωτόκολλο SWIM. Το JP2 στην πλακέτα MB1441 πρέπει επίσης να είναι ON (προεπιλεγμένη θέση). Τα σήματα είναι διαθέσιμα στην υποδοχή MB1440 CN4 και σε ένα voltagΥποστηρίζεται το εύρος από 1.65 V έως 5.5 V. Λάβετε υπόψη ότι ένα pull-up 680 Ω στο VCC, pin 1 του MB1440 CN4, παρέχεται στο DIO, pin 2 του MB1440 CN4 και, κατά συνέπεια:
• Δεν απαιτείται πρόσθετο εξωτερικό τράβηγμα.
• Το VCC του MB1440 CN4 πρέπει να συνδεθεί στο Vtarget.
7.3.4 Εικονική θύρα COM (VCP)
Η σειριακή διεπαφή VCP είναι απευθείας διαθέσιμη ως θύρα Virtual COM του υπολογιστή, συνδεδεμένη στην υποδοχή USB STLINK-V3SET CN5. Αυτή η λειτουργία μπορεί να χρησιμοποιηθεί για μικροελεγκτές STM32 και STM8. Τα σήματα είναι συμβατά με 3.3 V και μπορούν να αποδώσουν από 732 bps έως 16 Mbps. Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη σε MB1440 CN1 και CN3 και MB1441 CN1. Το σήμα T_VCP_RX (ή RX) είναι το Rx για τον στόχο (Tx για το STLINK-V3SET), το σήμα T_VCP_TX (ή TX) είναι το Tx για τον στόχο (Rx για το STLINK-V3SET). Μπορεί να ενεργοποιηθεί μια δεύτερη θύρα Virtual COM, όπως περιγράφεται παρακάτω στην Ενότητα 7.3.5 (Bridge UART).
Για λεπτομέρειες σχετικά με τους ρυθμούς baud, ανατρέξτε στην Ενότητα 14.2.
7.3.5 Λειτουργίες γέφυρας
Το STLINK-V3SET παρέχει μια αποκλειστική διεπαφή USB που επιτρέπει την επικοινωνία με οποιονδήποτε στόχο STM8 ή STM32 με πολλά πρωτόκολλα: SPI, I 2
C, CAN, UART και GPIO. Αυτή η διεπαφή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την επικοινωνία με τον στοχευόμενο φορτωτή εκκίνησης, αλλά μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για προσαρμοσμένες ανάγκες μέσω της δημόσιας διεπαφής λογισμικού του.
Όλα τα σήματα γέφυρας είναι εύκολα και εύκολα προσβάσιμα στο CN9 χρησιμοποιώντας συνδετήρες καλωδίων, με κίνδυνο να μειωθούν η ποιότητα και η απόδοση του σήματος, ειδικά για SPI και UART. Αυτό εξαρτάται για παράδειγμα από την ποιότητα των καλωδίων που χρησιμοποιούνται, από το γεγονός ότι τα καλώδια είναι θωρακισμένα ή όχι και από τη διάταξη της πλακέτας εφαρμογής.
Γέφυρα SPI
Τα σήματα SPI είναι διαθέσιμα στα MB1440 CN8 και CN9. Για να φτάσετε σε υψηλή συχνότητα SPI, συνιστάται η χρήση επίπεδης κορδέλας στο MB1440 CN8 με όλα τα αχρησιμοποίητα σήματα δεμένα στο έδαφος στην πλευρά του στόχου.
Γέφυρα I ²C 2 I
Τα σήματα C είναι διαθέσιμα στα MB1440 CN7 και CN9. Η μονάδα προσαρμογέα παρέχει επίσης προαιρετικά pull-up 680 ohm, τα οποία μπορούν να ενεργοποιηθούν κλείνοντας τους βραχυκυκλωτήρες JP10. Σε αυτήν την περίπτωση, ο στόχος T_VCC τόμtagΤο e πρέπει να παρέχεται σε οποιονδήποτε από τους συνδέσμους MB1440 που το αποδέχεται (σάλτες CN1, CN2, CN6 ή JP10).
Γέφυρα ΚΑΝ
Τα λογικά σήματα CAN (Rx/Tx) είναι διαθέσιμα στο MB1440 CN9, μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως είσοδος για έναν εξωτερικό πομποδέκτη CAN. Είναι επίσης δυνατή η απευθείας σύνδεση των σημάτων στόχου CAN στο MB1440 CN5 (στόχος Tx σε CN5 Tx, στόχος Rx σε CN5 Rx), με την προϋπόθεση ότι:
1. Το JP7 είναι κλειστό, που σημαίνει ότι το CAN είναι ON.
2. CAN τόμtagΤο e παρέχεται στο CN5 CAN_VCC.
Γέφυρα UART
Τα σήματα UART με έλεγχο ροής υλικού (CTS/RTS) είναι διαθέσιμα στα MB1440 CN9 και MB1440 CN7. Χρειάζονται αποκλειστικό υλικολογισμικό για να προγραμματιστεί στην κύρια μονάδα πριν χρησιμοποιηθούν. Με αυτό το υλικολογισμικό, μια δεύτερη θύρα Virtual COM είναι διαθέσιμη και η διεπαφή μαζικής αποθήκευσης (χρησιμοποιείται για τον προγραμματισμό φλας με μεταφορά και απόθεση) εξαφανίζεται. Η επιλογή υλικολογισμικού είναι αναστρέψιμη και γίνεται από εφαρμογές STLinkUpgrade όπως φαίνεται στην Εικόνα 13. Ο έλεγχος ροής υλικού μπορεί να ενεργοποιηθεί συνδέοντας φυσικά σήματα UART_RTS ή/και UART_CTS στον στόχο. Εάν δεν είναι συνδεδεμένη, η δεύτερη εικονική θύρα COM λειτουργεί χωρίς έλεγχο ροής υλικού. Σημειώστε ότι η ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ελέγχου ροής υλικού δεν μπορεί να ρυθμιστεί από λογισμικό από την πλευρά του κεντρικού υπολογιστή σε μια εικονική θύρα COM. Συνεπώς, η διαμόρφωση μιας παραμέτρου που σχετίζεται με αυτήν στην εφαρμογή κεντρικού υπολογιστή δεν έχει καμία επίδραση στη συμπεριφορά του συστήματος. Για να φτάσετε σε υψηλή συχνότητα UART, συνιστάται η χρήση μιας επίπεδης κορδέλας στο MB1440 CN7 με όλα τα αχρησιμοποίητα σήματα δεμένα στο έδαφος στην πλευρά του στόχου.
Για λεπτομέρειες σχετικά με τους ρυθμούς baud, ανατρέξτε στην Ενότητα 14.2.
Γέφυρα GPIO
Τέσσερα σήματα GPIO είναι διαθέσιμα στα MB1440 CN8 και CN9. Η βασική διαχείριση παρέχεται από τη δημόσια διεπαφή λογισμικού ST bridge.
7.3.6 LED
PWR LED: το κόκκινο φως υποδεικνύει ότι είναι ενεργοποιημένα τα 5 V (χρησιμοποιείται μόνο όταν είναι συνδεδεμένη μια θυγατρική κάρτα).
COM LED: ανατρέξτε στην τεχνική σημείωση Overview των παραγώγων ST-LINK (TN1235) για λεπτομέρειες.
7.4 Διαμόρφωση βραχυκυκλωτήρα
Πίνακας 3. Διαμόρφωση βραχυκυκλωτήρα MB1441
| Αλτης | Κατάσταση |
Περιγραφή |
| JP1 | ON | JTAG Η επαναφορά του ρολογιού γίνεται επί του σκάφους |
| JP2 | ON | Παρέχει τροφοδοσία 5 V σε συνδέσμους, που απαιτούνται για χρήση SWIM, πλακέτες B-STLINK-VOLT και B-STLINK-ISOL. |
| JP3 | ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ | Επαναφορά STLINK-V3SET. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την επιβολή της λειτουργίας STLINK-V3SET UsbLoader |
Πίνακας 4. Διαμόρφωση βραχυκυκλωτήρα MB1440
| Αλτης | Κατάσταση |
Περιγραφή |
| JP1 | Δεν χρησιμοποιείται | GND |
| JP2 | Δεν χρησιμοποιείται | GND |
| JP3 | ON | Λήψη ισχύος 5 V από το CN12, που απαιτείται για τη χρήση SWIM. |
| JP4 | ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ | Απενεργοποιεί την είσοδο SWIM |
| JP5 | ON | JTAG Η επαναφορά του ρολογιού γίνεται επί του σκάφους |
| JP6 | ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ | Απενεργοποιεί την έξοδο SWIM |
| JP7 | ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ | Κλειστό για χρήση CAN μέσω CN5 |
| JP8 | ON | Παρέχει ισχύ 5 V στο CN7 (εσωτερική χρήση) |
| JP9 | ON | Παρέχει ισχύ 5 V στο CN10 (εσωτερική χρήση) |
| JP10 | ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ | Κλειστό για να ενεργοποιηθεί το I2Γ έλξεις |
| JP11 | Δεν χρησιμοποιείται | GND |
| JP12 | Δεν χρησιμοποιείται | GND |
Υποδοχές πλακέτας
11 υποδοχές χρήστη έχουν εφαρμοστεί στο προϊόν STLINK-V3SET και περιγράφονται σε αυτήν την παράγραφο:
- 2 υποδοχές χρήστη είναι διαθέσιμες στην πλακέτα MB1441:
– CN1: STDC14 (STM32 JTAG/SWD και VCP)
– CN5: USB Micro-B (σύνδεση με τον κεντρικό υπολογιστή) - 9 υποδοχές χρήστη είναι διαθέσιμες στην πλακέτα MB1440:
– CN1: STDC14 (STM32 JTAG/SWD και VCP)
– CN2: Legacy Arm 20-pin JTAGΥποδοχή /SWD IDC
–CN3: VCP
– CN4: ΚΟΛΥΜΒΗΣΗ
– CN5: Bridge CAN
–CN6: SWD
– CN7, CN8, CN9: γέφυρα
Οι άλλοι σύνδεσμοι προορίζονται για εσωτερική χρήση και δεν περιγράφονται εδώ.
8.1 Υποδοχές στην πλακέτα MB1441
8.1.1 USB Micro-B
Η υποδοχή USB CN5 χρησιμοποιείται για τη σύνδεση του ενσωματωμένου STLINK-V3SET στον υπολογιστή.
Το σχετικό pinout για την υποδοχή USB ST-LINK παρατίθεται στον Πίνακα 5.
Πίνακας 5. USB Micro-B pinout CN5
| Αριθμός καρφίτσας | Όνομα καρφίτσας | Λειτουργία |
| 1 | V-BUS | Ισχύς 5 V |
| 2 | DM (D-) | Ζεύγος διαφορικού USB M |
| 3 | DP (D+) | Ζεύγος διαφορικού USB P |
| 4 | 4 ID | – |
| 5 | 5 GND | GND |
8.1.2 STDC14 (STM32 JTAG/SWD και VCP)
Η υποδοχή STDC14 CN1 επιτρέπει τη σύνδεση με έναν στόχο STM32 χρησιμοποιώντας το JTAG ή πρωτόκολλο SWD, τηρώντας (από την ακίδα 3 έως την ακίδα 12) το pinout ARM10 (σύνδεσμος εντοπισμού σφαλμάτων Arm Cortex). Αλλά είναι επίσης advantagΤο eously παρέχει δύο σήματα UART για τη θύρα Virtual COM. Το σχετικό pinout για την υποδοχή STDC14 παρατίθεται στον Πίνακα 6.
Πίνακας 6. pinout συνδετήρα STDC14 CN1
| Αριθ. | Περιγραφή | Αριθ. |
Περιγραφή |
| 1 | Με κράτηση (1) | 2 | Με κράτηση (1) |
| 3 | T_VCC(2) | 4 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 5 | GND | 6 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 7 | GND | 8 | T_JTDO/T_SWO(3) |
| 9 | T_JRCLK(4)/NC(5) | 10 | T_JTDI/NC(5) |
| 11 | GNDDetect(6) | 12 | T_NRST |
| 13 | T_VCP_RX(7) | 14 | T_VCP_TX(2) |
- Μην συνδέεστε στον στόχο.
- Είσοδος για STLINK-V3SET.
- Το SWO είναι προαιρετικό, απαιτείται μόνο για το Serial Wire Viewer (SWV) ίχνος.
- Προαιρετικό loopback του T_JCLK στην πλευρά προορισμού, απαιτείται εάν αφαιρεθεί το loopback στην πλευρά STLINK-V3SET.
- NC σημαίνει ότι δεν απαιτείται για τη σύνδεση SWD.
- Συνδέεται με το GND από το υλικολογισμικό STLINK-V3SET. μπορεί να χρησιμοποιηθεί από τον στόχο για την ανίχνευση του εργαλείου.
- Έξοδος για STLINK-V3SET
Ο συνδετήρας που χρησιμοποιείται είναι SAMTEC FTSH-107-01-L-DV-KA.
8.2 Υποδοχές στην πλακέτα MB1440
8.2.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD και VCP)
Η υποδοχή STDC14 CN1 στο MB1440 αντιγράφει την υποδοχή STDC14 CN1 από την κύρια μονάδα MB1441. Ανατρέξτε στην Ενότητα 8.1.2 για λεπτομέρειες.
8.2.2 Βραχίονας παλαιού τύπου J 20 ακίδωνTAGΥποδοχή /SWD IDC
Η υποδοχή CN2 επιτρέπει τη σύνδεση με έναν στόχο STM32 στο JTAG ή λειτουργία SWD.
Το pinout του παρατίθεται στον Πίνακα 7. Είναι συμβατό με το pinout του ST-LINK/V2, αλλά το STLINKV3SET δεν διαχειρίζεται το JTAG Σήμα TRST (pin3).
Πίνακας 7. Βραχίονας παλαιού τύπου J 20 ακίδωνTAGΥποδοχή /SWD IDC CN2
| Αριθμός καρφίτσας | Περιγραφή | Αριθμός καρφίτσας |
Περιγραφή |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | NC |
| 3 | NC | 4 | GND(2) |
| 5 | T_JTDI/NC(3) | 6 | GND(2) |
| 7 | T_JTMS/T_SWDIO | 8 | GND(2) |
| 9 | T_JCLK/T_SWCLK | 10 | GND(2) |
| 11 | T_JRCLK(4)/NC(3) | 12 | GND(2) |
| 13 | T_JTDO/T_SWO(5) | 14 | GND(2) |
| 15 | T_NRST | 16 | GND(2) |
| 17 | NC | 18 | GND(2) |
| 19 | NC | 20 | GND(2) |
- Είσοδος για STLINK-V3SET.
- Τουλάχιστον μία από αυτές τις ακίδες πρέπει να συνδεθεί με το έδαφος στην πλευρά στόχο για σωστή συμπεριφορά (συνιστάται η σύνδεση όλων για μείωση του θορύβου στην κορδέλα).
- NC σημαίνει ότι δεν απαιτείται για τη σύνδεση SWD.
- Προαιρετικό loopback του T_JCLK στην πλευρά προορισμού, απαιτείται εάν αφαιρεθεί το loopback στην πλευρά STLINK-V3SET.
- Το SWO είναι προαιρετικό, απαιτείται μόνο για το Serial Wire Viewer (SWV) ίχνος.
8.2.3 Υποδοχή εικονικής θύρας COM
Η υποδοχή CN3 επιτρέπει τη σύνδεση ενός στόχου UART για τη λειτουργία θύρας Virtual COM. Η σύνδεση εντοπισμού σφαλμάτων (μέσω JTAG/SWD ή SWIM) δεν απαιτείται ταυτόχρονα. Ωστόσο, απαιτείται σύνδεση GND μεταξύ STLINK-V3SET και στόχου και πρέπει να διασφαλιστεί με κάποιον άλλο τρόπο σε περίπτωση που δεν είναι συνδεδεμένο καλώδιο εντοπισμού σφαλμάτων. Το σχετικό pinout για την υποδοχή VCP παρατίθεται στον Πίνακα 8.
Πίνακας 8. Υποδοχή εικονικής θύρας COM CN3
|
Αριθμός καρφίτσας |
Περιγραφή | Αριθμός καρφίτσας |
Περιγραφή |
| 1 | T_VCP_TX(1) | 2 | T_VCP_RX(2) |
8.2.4 Υποδοχή SWIM
Η υποδοχή CN4 επιτρέπει τη σύνδεση με στόχο STM8 SWIM. Το σχετικό pinout για την υποδοχή SWIM παρατίθεται στον Πίνακα 9.
Πίνακας 9. Υποδοχή SWIM CN4
|
Αριθμός καρφίτσας |
Περιγραφή |
| 1 | T_VCC(1) |
| 2 | SWIM_DATA |
| 3 | GND |
| 4 | T_NRST |
1. Είσοδος για STLINK-V3SET.
8.2.5 Υποδοχή CAN
Η υποδοχή CN5 επιτρέπει τη σύνδεση με στόχο CAN χωρίς πομποδέκτη CAN. Το σχετικό pinout για αυτόν τον σύνδεσμο παρατίθεται στον Πίνακα 10.
|
Αριθμός καρφίτσας |
Περιγραφή |
| 1 | T_CAN_VCC(1) |
| 2 | T_CAN_TX |
| 3 | T_CAN_RX |
- Είσοδος για STLINK-V3SET.
8.2.6 Υποδοχή WD
Η υποδοχή CN6 επιτρέπει τη σύνδεση με έναν στόχο STM32 σε λειτουργία SWD μέσω καλωδίων. Δεν συνιστάται για υψηλή απόδοση. Το σχετικό pinout για αυτόν τον σύνδεσμο παρατίθεται στο Πίνακας 11.
Πίνακας 11. Υποδοχή SWD (σύρματα) CN6
| Αριθμός καρφίτσας |
Περιγραφή |
| 1 | T_VCC(1) |
| 2 | T_SWCLK |
| 3 | GND |
| 4 | T_SWDIO |
| 5 | T_NRST |
| 6 | T_SWO(2) |
- Είσοδος για STLINK-V3SET.
- Προαιρετικό, απαιτείται μόνο για Serial Wire Viewer (SWV) ίχνος.
8.2.7 Υποδοχή γέφυρας UART/I ²C/CAN
Ορισμένες λειτουργίες γέφυρας παρέχονται στον συνδετήρα βήματος 7 mm CN2 5×1.27 ακίδων. Το σχετικό pinout παρατίθεται στον Πίνακα 12. Αυτή η υποδοχή παρέχει λογικά σήματα CAN (Rx/Tx), τα οποία μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως είσοδος για έναν εξωτερικό πομποδέκτη CAN. Προτιμήστε τη χρήση της υποδοχής MB1440 CN5 για σύνδεση CAN διαφορετικά.
Πίνακας 12. Υποδοχή γέφυρας UART CN7
| Αριθμός καρφίτσας | Περιγραφή | Αριθμός καρφίτσας |
Περιγραφή |
| 1 | UART_CTS | 2 | I2C_SDA |
| 3 | UART_TX(1) | 4 | CAN_TX(1) |
| 5 | UART_RX(2) | 6 | CAN_RX(2) |
| 7 | UART_RTS | 8 | I2C_SCL |
| 9 | GND | 10 | Με κράτηση (3) |
- Τα σήματα TX είναι έξοδοι για STLINK-V3SET, είσοδοι για τον στόχο.
- Τα σήματα RX είναι είσοδοι για STLINK-V3SET, έξοδοι για τον στόχο.
- Μην συνδέεστε στον στόχο.
8.2.8 Υποδοχή γέφυρας SPI/GPIO
Ορισμένες λειτουργίες γέφυρας παρέχονται στη φίσα βήματος CN82x5 ακίδων 1.27 mm. Το σχετικό pinout παρατίθεται στον Πίνακα 13.
Πίνακας 13. Σύνδεσμος γέφυρας SPI CN8
| Αριθμός καρφίτσας | Περιγραφή | Αριθμός καρφίτσας |
Περιγραφή |
| 1 | SPI_NSS | 2 | Γέφυρα_GPIO0 |
| 3 | SPI_MOSI | 4 | Γέφυρα_GPIO1 |
| 5 | SPI_MISO | 6 | Γέφυρα_GPIO2 |
| 7 | SPI_SCK | 8 | Γέφυρα_GPIO3 |
| 9 | GND | 10 | Με κράτηση (1) |
- Μην συνδέεστε στον στόχο.
8.2.9 Σύνδεσμος 20 ακίδων γέφυρας
Όλες οι λειτουργίες γέφυρας παρέχονται σε σύνδεσμο 2×10 ακίδων με βήμα CN2.0 9 mm. Το σχετικό pinout παρατίθεται στον Πίνακα 14.
| Αριθμός καρφίτσας | Περιγραφή | Αριθμός καρφίτσας |
Περιγραφή |
| 1 | SPI_NSS | 11 | Γέφυρα_GPIO0 |
| 2 | SPI_MOSI | 12 | Γέφυρα_GPIO1 |
| 3 | SPI_MISO | 13 | Γέφυρα_GPIO2 |
| 4 | SPI_SCK | 14 | Γέφυρα_GPIO3 |
| 5 | GND | 15 | Με κράτηση (1) |
| 6 | Με κράτηση (1) | 16 | GND |
| 7 | I2C_SCL | 17 | UART_RTS |
| 8 | CAN_RX(2) | 18 | UART_RX(2) |
Πίνακας 14. Σύνδεσμος γέφυρας CN9 (συνέχεια)
| Αριθμός καρφίτσας | Περιγραφή | Αριθμός καρφίτσας |
Περιγραφή |
| 9 | CAN_TX(3) | 19 | UART_TX(3) |
| 10 | I2C_SDA | 20 | UART_CTS |
- Μην συνδέεστε στον στόχο.
- Τα σήματα RX είναι είσοδοι για STLINK-V3SET, έξοδοι για τον στόχο.
- Τα σήματα TX είναι έξοδοι για STLINK-V3SET, είσοδοι για τον στόχο.
Επίπεδες κορδέλες
Το STLINK-V3SET παρέχει τρία επίπεδα καλώδια που επιτρέπουν τη σύνδεση από την έξοδο STDC14 σε:
- Σύνδεσμος STDC14 (βήμα 1.27 mm) στην εφαρμογή στόχου: pinout που περιγράφεται λεπτομερώς στον Πίνακα 6.
Αναφορά Samtec FFSD-07-D-05.90-01-NR. - Υποδοχή συμβατή με ARM10 (βήμα 1.27 mm) στην εφαρμογή στόχου: pinout που περιγράφεται λεπτομερώς στον Πίνακα 15. Αναφορά Samtec ASP-203799-02.
- Υποδοχή συμβατή με ARM20 (βήμα 1.27 mm) στην εφαρμογή στόχου: pinout που περιγράφεται λεπτομερώς στον Πίνακα 16. Αναφορά Samtec ASP-203800-02.
Πίνακας 15. pinout υποδοχής συμβατή με ARM10 (πλευρά στόχου)
| Αριθ. | Περιγραφή | Αριθ. |
Περιγραφή |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 3 | GND | 4 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 5 | GND | 6 | T_JTDO/T_SWO(2) |
| 7 | T_JRCLK(3)/NC(4) | 8 | T_JTDI/NC(4) |
| 9 | GNDDetect(5) | 10 | T_NRST |
- Είσοδος για STLINK-V3SET.
- Το SWO είναι προαιρετικό, απαιτείται μόνο για το Serial Wire Viewer (SWV) ίχνος.
- Προαιρετικό loopback του T_JCLK στην πλευρά προορισμού, απαιτείται εάν αφαιρεθεί το loopback στην πλευρά STLINK-V3SET.
- NC σημαίνει ότι δεν απαιτείται για τη σύνδεση SWD.
- Συνδέεται με το GND από το υλικολογισμικό STLINK-V3SET. μπορεί να χρησιμοποιηθεί από τον στόχο για την ανίχνευση του εργαλείου.
Πίνακας 16. pinout υποδοχής συμβατή με ARM20 (πλευρά στόχου)
| Αριθ. | Περιγραφή | Αριθ. |
Περιγραφή |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 3 | GND | 4 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 5 | GND | 6 | T_JTDO/T_SWO(2) |
| 7 | T_JRCLK(3)/NC(4) | 8 | T_JTDI/NC(4) |
| 9 | GNDDetect(5) | 10 | T_NRST |
| 11 | NC | 12 | NC |
| 13 | NC | 14 | NC |
| 15 | NC | 16 | NC |
| 17 | NC | 18 | NC |
| 19 | NC | 20 | NC |
- Είσοδος για STLINK-V3SET.
- Το SWO είναι προαιρετικό, απαιτείται μόνο για το Serial Wire Viewer (SWV) ίχνος.
- Προαιρετικό loopback του T_JCLK στην πλευρά προορισμού, απαιτείται εάν αφαιρεθεί το loopback στην πλευρά STLINK-V3SET.
- NC σημαίνει ότι δεν απαιτείται για τη σύνδεση SWD.
- Συνδέεται με το GND από το υλικολογισμικό STLINK-V3SET. μπορεί να χρησιμοποιηθεί από τον στόχο για την ανίχνευση του εργαλείου.
Μηχανικές πληροφορίες
Διαμόρφωση λογισμικού
11.1 Υποστηρικτικές αλυσίδες εργαλείων (όχι εξαντλητικές)
Ο Πίνακας 17 δίνει μια λίστα με την πρώτη έκδοση αλυσίδας εργαλείων που υποστηρίζει το προϊόν STLINK-V3SET.
Πίνακας 17. Εκδόσεις αλυσίδας εργαλείων που υποστηρίζουν STLINK-V3SET
| Εργαλειοθήκη | Περιγραφή |
Ελάχιστο Εκδοχή |
| STM32CubeProgrammer | Εργαλείο προγραμματισμού ST για μικροελεγκτές ST | 1.1.0 |
| SW4STM32 | Δωρεάν IDE σε Windows, Linux και macOS | 2.4.0 |
| IAR EWARM | Εντοπιστής σφαλμάτων τρίτου μέρους για STM32 | 8.20 |
| Keil MDK-ARM | Εντοπιστής σφαλμάτων τρίτου μέρους για STM32 | 5.26 |
| STVP | Εργαλείο προγραμματισμού ST για μικροελεγκτές ST | 3.4.1 |
| STVD | ST Εργαλείο εντοπισμού σφαλμάτων για STM8 | 4.3.12 |
Σημείωμα:
Ορισμένες από τις πρώτες εκδόσεις της αλυσίδας εργαλείων που υποστηρίζουν το STLINK-V3SET (σε χρόνο εκτέλεσης) ενδέχεται να μην εγκαταστήσουν το πλήρες πρόγραμμα οδήγησης USB για το STLINK-V3SET (ειδικά η περιγραφή της διεπαφής USB της γέφυρας TLINK-V3SET μπορεί να λείπει). Σε αυτήν την περίπτωση, είτε ο χρήστης μεταβαίνει σε μια πιο πρόσφατη έκδοση της αλυσίδας εργαλείων είτε ενημερώνει το πρόγραμμα οδήγησης ST-LINK από www.st.com (βλ. Ενότητα 11.2).
11.2 Αναβάθμιση προγραμμάτων οδήγησης και υλικολογισμικού
Το STLINK-V3SET απαιτεί την εγκατάσταση προγραμμάτων οδήγησης στα Windows και ενσωματώνει ένα υλικολογισμικό που πρέπει να ενημερώνεται από καιρό σε καιρό για να επωφεληθείτε από νέες λειτουργίες ή διορθώσεις. Ανατρέξτε στην τεχνική σημείωση Πάνωview των παραγώγων ST-LINK (TN1235) για λεπτομέρειες.
11.3 Επιλογή συχνότητας STLINK-V3SET
Το STLINK-V3SET μπορεί να λειτουργήσει εσωτερικά σε 3 διαφορετικές συχνότητες:
- συχνότητα υψηλής απόδοσης
- τυπική συχνότητα, συμβιβάζοντας την απόδοση και την κατανάλωση
- συχνότητα χαμηλής κατανάλωσης
Από προεπιλογή, το STLINK-V3SET ξεκινά με συχνότητα υψηλής απόδοσης. Είναι ευθύνη του παρόχου της αλυσίδας εργαλείων να προτείνει ή όχι την επιλογή συχνότητας σε επίπεδο χρήστη.
11.4 Διεπαφή μαζικής αποθήκευσης
Το STLINK-V3SET υλοποιεί μια εικονική διεπαφή μαζικής αποθήκευσης που επιτρέπει τον προγραμματισμό μιας μνήμης flash στόχου STM32 με ενέργεια μεταφοράς και απόθεσης ενός δυαδικού αρχείου file από α file εξερευνητής. Αυτή η ικανότητα απαιτεί από το STLINK-V3SET να αναγνωρίσει τον συνδεδεμένο στόχο πριν τον απαριθμήσει στον κεντρικό υπολογιστή USB. Κατά συνέπεια, αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο εάν ο στόχος είναι συνδεδεμένος στο STLINK-V3SET πριν συνδεθεί το STLINK-V3SET στον κεντρικό υπολογιστή. Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη για στόχους STM8.
Το υλικολογισμικό ST-LINK προγραμματίζει το δυαδικό αρχείο που έχει πέσει file, στην αρχή του φλας, μόνο εάν εντοπιστεί ως έγκυρη εφαρμογή STM32 σύμφωνα με τα ακόλουθα κριτήρια:
- το διάνυσμα επαναφοράς δείχνει μια διεύθυνση στην περιοχή προορισμού φλας,
- το διάνυσμα δείκτη στοίβας δείχνει μια διεύθυνση σε οποιαδήποτε από τις περιοχές RAM-στόχου.
Αν δεν τηρηθούν όλες αυτές οι προϋποθέσεις, το δυαδικό file δεν είναι προγραμματισμένο και το φλας προορισμού διατηρεί το αρχικό του περιεχόμενο.
11.5 Διασύνδεση γέφυρας
Το STLINK-V3SET υλοποιεί μια διεπαφή USB αφιερωμένη στη γεφύρωση λειτουργιών από USB σε SPI/I 2
C/CAN/UART/GPIO του στόχου μικροελεγκτή ST. Αυτή η διεπαφή χρησιμοποιείται αρχικά από το STM32CubeProgrammer για να επιτρέψει τον προγραμματισμό στόχου μέσω του SPI/I 2 C/CAN bootloader.
Παρέχεται ένα API λογισμικού κεντρικού υπολογιστή για την επέκταση των περιπτώσεων χρήσης.
Περιγραφή επέκτασης πλακέτας B-STLINK-VOLT
12.1 Χαρακτηριστικά
- 65 V έως 3.3 V voltagΠλακέτα προσαρμογέα για STLINK-V3SET
- Μετατοπιστές επιπέδου εισόδου/εξόδου για STM32 SWD/SWV/JTAG σήματα
- Μετατοπιστές επιπέδου εισόδου/εξόδου για σήματα εικονικής θύρας COM (UART) VCP
- Μετατοπιστές επιπέδου εισόδου/εξόδου για σήματα γέφυρας (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIO)
- Κλειστό περίβλημα κατά τη χρήση της υποδοχής STDC14 (STM32 SWD, SWV και VCP)
- Σύνδεση συμβατή με πλακέτα προσαρμογέα STLINK-V3SET (MB1440) για STM32 JTAG και γέφυρα
12.2 Οδηγίες σύνδεσης
12.2.1 Κλειστό περίβλημα για εντοπισμό σφαλμάτων STM32 (μόνο υποδοχή STDC14) με B-STLINK-VOLT
- Αφαιρέστε το καλώδιο USB από το STLINK-V3SET.
- Ξεβιδώστε το κάτω κάλυμμα του περιβλήματος του STLINK-V3SET ή αφαιρέστε την πλακέτα προσαρμογέα (MB1440).
- Αφαιρέστε τον βραχυκυκλωτήρα JP1 από την κύρια μονάδα MB1441 και τοποθετήστε τον στην κεφαλίδα JP1 της πλακέτας MB1598.
- Τοποθετήστε το πλαστικό άκρο στη θέση του για να οδηγήσει τη σύνδεση πλακέτας B-STLINK-VOLT στην κύρια μονάδα STLINK-V3SET (MB1441).
- Συνδέστε την πλακέτα B-STLINK-VOLT στην κύρια μονάδα STLINK-V3SET (MB1441).
- Κλείστε το κάτω κάλυμμα του περιβλήματος.
Η υποδοχή STDC14 CN1 στην πλακέτα B-STLINK-VOLT αντιγράφει την υποδοχή STDC14 CN1 από την κύρια μονάδα MB1441. Ανατρέξτε στην Ενότητα 8.1.2 για λεπτομέρειες.
12.2.2 Ανοιχτό περίβλημα για πρόσβαση σε όλους τους συνδέσμους (μέσω πλακέτας προσαρμογέα MB1440) με B-STLINK-VOLT
- Αφαιρέστε το καλώδιο USB από το STLINK-V3SET.
- Ξεβιδώστε το κάτω κάλυμμα του περιβλήματος του STLINK-V3SET ή αφαιρέστε την πλακέτα προσαρμογέα (MB1440).
- Αφαιρέστε τον βραχυκυκλωτήρα JP1 από την κύρια μονάδα MB1441 και τοποθετήστε τον στην κεφαλίδα JP1 της πλακέτας MB1598.
- Τοποθετήστε το πλαστικό άκρο στη θέση του για να οδηγήσει τη σύνδεση πλακέτας B-STLINK-VOLT στην κύρια μονάδα STLINK-V3SET (MB1441).
- Συνδέστε την πλακέτα B-STLINK-VOLT στην κύρια μονάδα STLINK-V3SET (MB1441).
- [προαιρετικό] Βιδώστε την πλακέτα B-STLINK-VOLT για να εξασφαλίσετε καλές και σταθερές επαφές.
- Συνδέστε την πλακέτα προσαρμογέα MB1440 στην πλακέτα B-STLINK-VOLT με τον ίδιο τρόπο που είχε συνδεθεί προηγουμένως στην κύρια μονάδα STLINK-V3SET (MB1441).
12.3 Επιλογή κατεύθυνσης γέφυρας GPIO
Τα εξαρτήματα αλλαγής στάθμης στην πλακέτα B-STLINK-VOLT απαιτούν τη μη αυτόματη διαμόρφωση της κατεύθυνσης των σημάτων GPIO της γέφυρας. Αυτό είναι δυνατό μέσω του διακόπτη SW1 στο κάτω μέρος της πλακέτας. Το pin1 του SW1 είναι για τη γέφυρα GPIO0, το pin4 του SW1 είναι για τη γέφυρα GPIO3. Από προεπιλογή, η κατεύθυνση είναι η έξοδος στόχου/είσοδος ST-LINK (επιλογείς στην πλευρά ON/CTS3 του SW1). Μπορεί να αλλάξει για κάθε GPIO ανεξάρτητα στην κατεύθυνση εισόδου στόχου/εξόδου ST-LINK μετακινώντας τον αντίστοιχο επιλογέα στην πλευρά '1', '2', '3' ή '4' του SW1. Ανατρέξτε στην Εικόνα 18.
12.4 Διαμόρφωση βραχυκυκλωτήρα
Προσοχή: Αφαιρείτε πάντα το βραχυκυκλωτήρα JP1 από την κύρια μονάδα STLINK-V3SET (MB1441) πριν στοιβάζετε την πλακέτα B-STLINK-VOLT (MB1598). Αυτός ο βραχυκυκλωτήρας μπορεί να χρησιμοποιηθεί στην πλακέτα MB1598 για να παρέχει το J επιστροφήςTAG απαιτείται ρολόι για το σωστό JTAG επιχειρήσεις. Αν το JTAG Η επαναφορά του ρολογιού δεν πραγματοποιείται στο επίπεδο της πλακέτας B-STLINK-VOLT μέσω του JP1, πρέπει να γίνει εξωτερικά μεταξύ των ακίδων CN1 6 και 9.
Πίνακας 18. Διαμόρφωση βραχυκυκλωτήρα MB1598
| Αλτης | Κατάσταση |
Περιγραφή |
| JP1 | ON | JTAG Η επαναφορά του ρολογιού γίνεται επί του σκάφους |
12.5 Τόμος στόχοςtage σύνδεση
Ο στόχος τόμtagΤο e πρέπει πάντα να παρέχεται στην πλακέτα για σωστή λειτουργία (είσοδος για B-STLINK-VOLT). Πρέπει να παρέχεται στον ακροδέκτη 3 της υποδοχής CN1 STDC14, είτε απευθείας στο MB1598 είτε μέσω της πλακέτας προσαρμογέα MB1440. Σε περίπτωση χρήσης με την πλακέτα προσαρμογέα MB1440, το target voltagΤο e μπορεί να παρέχεται είτε μέσω του pin3 του CN1, του pin1 του CN2, του pin1 του CN6 ή του pin2 και του pin3 του JP10 της πλακέτας MB1440. Το αναμενόμενο εύρος είναι 1.65 V 3.3 V.
12.6 Υποδοχές πλακέτας
12.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD και VCP)
Η υποδοχή STDC14 CN1 στην πλακέτα MB1598 αντιγράφει την υποδοχή STDC14 CN1
από την πλακέτα MB1441. Ανατρέξτε στην Ενότητα 8.1.2 για λεπτομέρειες.
2 12.6.2 Υποδοχή γέφυρας UART/IC/CAN
Η υποδοχή UART/I² C/CAN Bridge CN7 στην πλακέτα MB1598 αντιγράφει την υποδοχή 2 UART/I ²C/CAN Bridge CN7 από την πλακέτα MB1440. Ανατρέξτε στην Ενότητα 8.2.7 για λεπτομέρειες.
12.6.3 Υποδοχή γέφυρας SPI/GPIO
Η υποδοχή CN8 της γέφυρας SPI/GPIO στην πλακέτα MB1598 αντιγράφει την υποδοχή CN8 της γέφυρας SPI/GPIO από την πλακέτα MB1440. Ανατρέξτε στην Ενότητα 8.2.8 για λεπτομέρειες.
Περιγραφή επέκτασης πλακέτας B-STLINK-ISOL
13.1 Χαρακτηριστικά
- 65 V έως 3.3 V voltagΠροσαρμογέας και γαλβανική πλακέτα απομόνωσης για STLINK-V3SET
- Γαλβανική μόνωση 5 kV RMS
- Απομόνωση εισόδου/εξόδου και μετατοπιστές στάθμης για STM32 SWD/SWV/JTAG σήματα
- Απομόνωση εισόδου/εξόδου και μετατοπιστές στάθμης για σήματα εικονικής θύρας COM (UART) VCP
- Απομόνωση εισόδου/εξόδου και μετατοπιστές στάθμης για σήματα γέφυρας (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIO)
- Κλειστό περίβλημα κατά τη χρήση της υποδοχής STDC14 (STM32 SWD, SWV και VCP)
- Σύνδεση συμβατή με πλακέτα προσαρμογέα STLINK-V3SET (MB1440) για STM32 JTAG και γέφυρα
13.2 Οδηγίες σύνδεσης
13.2.1 Κλειστό περίβλημα για εντοπισμό σφαλμάτων STM32 (μόνο υποδοχή STDC14) με B-STLINK-ISOL
- Αφαιρέστε το καλώδιο USB από το STLINK-V3SET.
- Ξεβιδώστε το κάτω κάλυμμα του περιβλήματος του STLINK-V3SET ή αφαιρέστε την πλακέτα προσαρμογέα (MB1440).
- Αφαιρέστε τον βραχυκυκλωτήρα JP1 από την κύρια μονάδα MB1441 και τοποθετήστε τον στην κεφαλίδα JP2 της πλακέτας MB1599.
- Τοποθετήστε την πλαστική άκρη στη θέση της για να οδηγήσετε τη σύνδεση της πλακέτας B-STLINK-ISOL στην κύρια μονάδα STLINK-V3SET (MB1441).
- Συνδέστε την πλακέτα B-STLINK-ISOL στην κύρια μονάδα STLINK-V3SET (MB1441).
- Κλείστε το κάτω κάλυμμα του περιβλήματος.
Η υποδοχή STDC14 CN1 στην πλακέτα B-STLINK-ISOL αντιγράφει την υποδοχή STDC14 CN1 από την κύρια μονάδα MB1441. Ανατρέξτε στην Ενότητα 8.1.2 για λεπτομέρειες.
13.2.2 Ανοιχτό περίβλημα για πρόσβαση σε όλους τους συνδέσμους (μέσω πλακέτας προσαρμογέα MB1440) με B-STLINK-ISOL
- Αφαιρέστε το καλώδιο USB από το STLINK-V3SET
- Ξεβιδώστε το κάτω κάλυμμα του περιβλήματος του STLINK-V3SET ή αφαιρέστε την πλακέτα προσαρμογέα (MB1440)
- Αφαιρέστε το βραχυκυκλωτήρα JP1 από την κύρια μονάδα MB1441 και τοποθετήστε το στην κεφαλίδα JP2 της πλακέτας MB1599
- Τοποθετήστε το πλαστικό άκρο στη θέση του για να οδηγήσετε τη σύνδεση πλακέτας B-STLINK-ISOL στην κύρια μονάδα STLINK-V3SET (MB1441)
- Συνδέστε την πλακέτα B-STLINK-ISOL στην κύρια μονάδα STLINK-V3SET (MB1441)
Προσοχή: Μη βιδώνετε την πλακέτα B-STLINK-ISOL στην κύρια μονάδα STLINK-V3SET με μεταλλική βίδα. Οποιαδήποτε επαφή της πλακέτας προσαρμογέα MB1440 με αυτήν τη βίδα βραχυκυκλώνει τη γείωση και μπορεί να προκαλέσει ζημιές. - Συνδέστε την πλακέτα προσαρμογέα MB1440 στην πλακέτα B-STLINK-ISOL με τον ίδιο τρόπο που είχε συνδεθεί προηγουμένως στην κύρια μονάδα STLINK-V3SET (MB1441)
Για περιγραφή του συνδετήρα, ανατρέξτε στην Ενότητα 8.2.
13.3 Γέφυρα κατεύθυνσης GPIO
Στην πλακέτα B-STLINK-ISOL η κατεύθυνση των σημάτων GPIO της γέφυρας καθορίζεται από το υλικό:
- Τα GPIO0 και GPIO1 είναι η είσοδος στόχος και η έξοδος ST-LINK.
- Τα GPIO2 και GPIO3 είναι η έξοδος στόχου και η είσοδος ST-LINK.
13.4 Διαμόρφωση βραχυκυκλωτήρα
Τα jumpers στην πλακέτα B-STLINK-ISOL (MB1599) χρησιμοποιούνται για τη διαμόρφωση του J επιστροφήςTAG Απαιτείται διαδρομή ρολογιού για το σωστό JTAG επιχειρήσεις. Το υψηλότερο είναι το JTAG συχνότητα ρολογιού, το πλησιέστερο στον στόχο πρέπει να είναι το loopback.
- Η επαναφορά επαναφοράς πραγματοποιείται σε επίπεδο κύριας μονάδας STLINK-V3SET (MB1441): MB1441 JP1 είναι ON, ενώ MB1599 JP2 είναι OFF.
- Το Loopback γίνεται σε επίπεδο πλακέτας B-STLINK-ISOL (MB1599): Το MB1441 JP1 είναι OFF (πολύ σημαντικό για να μην υποβαθμιστεί η πλακέτα MB1599), ενώ τα MB1599 JP1 και JP2 είναι ON.
- Το Loopback γίνεται στο επίπεδο στόχο: MB1441 JP1 OFF (πολύ σημαντικό για να μην υποβαθμιστεί δυνητικά η πλακέτα MB1599), MB1599 JP1 είναι OFF και JP2 είναι ON. Το Loopback γίνεται εξωτερικά μεταξύ των ακίδων CN1 6 και 9.
Προσοχή: Βεβαιωθείτε πάντα ότι είτε ο βραχυκυκλωτήρας JP1 από την κύρια μονάδα STLINK-V3SET (MB1441) είτε ο βραχυκυκλωτήρας JP2 από την πλακέτα B-STLINK-ISOL (MB1599) είναι ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ, προτού τα τοποθετήσετε.
13.5 Τόμος στόχοςtage σύνδεση
Ο στόχος τόμtagΤο e πρέπει πάντα να παρέχεται στην πλακέτα για να λειτουργεί σωστά (είσοδος για BSTLINK-ISOL).
Πρέπει να παρέχεται στον ακροδέκτη 3 της υποδοχής CN1 STDC14, είτε απευθείας στο MB1599 είτε μέσω της πλακέτας προσαρμογέα MB1440. Σε περίπτωση χρήσης με την πλακέτα προσαρμογέα MB1440, το target voltagΤο e μπορεί να παρέχεται είτε μέσω του pin 3 του CN1, του pin 1 του CN2, του pin 1 του CN6 ή του pin 2 και του pin 3 του JP10 της πλακέτας MB1440. Το αναμενόμενο εύρος είναι 1,65 V έως 3,3 V.
13.6 Υποδοχές πλακέτας
13.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD και VCP)
Η υποδοχή STDC14 CN1 στην πλακέτα MB1599 αντιγράφει την υποδοχή STDC14 CN1 από την κύρια μονάδα MB1441. Ανατρέξτε στην Ενότητα 8.1.2 για λεπτομέρειες.
13.6.2 Υποδοχή γέφυρας UART/IC/CAN
Η υποδοχή UART/I²C/CAN Bridge CN7 στην πλακέτα MB1599 αντιγράφει την υποδοχή UART/I2C/CAN bridge CN7 από την πλακέτα MB1440. Ανατρέξτε στην Ενότητα 8.2.7 για λεπτομέρειες.
13.6.3 Υποδοχή γέφυρας SPI/GPIO
Η υποδοχή CN8 της γέφυρας SPI/GPIO στην πλακέτα MB1599 αντιγράφει την υποδοχή CN8 της γέφυρας SPI/GPIO από την πλακέτα MB1440. Ανατρέξτε στην Ενότητα 8.2.8 για λεπτομέρειες.
Στοιχεία απόδοσης
14.1 Παγκόσμια πέραview
Ο πίνακας 19 δίνει ένα overview από τις μέγιστες επιδόσεις που μπορούν να επιτευχθούν με το STLINKV3SET σε διαφορετικά κανάλια επικοινωνίας. Αυτές οι επιδόσεις εξαρτώνται επίσης από το γενικό πλαίσιο του συστήματος (συμπεριλαμβάνεται ο στόχος), επομένως δεν είναι εγγυημένο ότι θα είναι πάντα προσβάσιμες. Για παράδειγμα, ένα θορυβώδες περιβάλλον ή η ποιότητα της σύνδεσης μπορεί να επηρεάσει την απόδοση του συστήματος.
Πίνακας 19. Μέγιστη απόδοση με το STLINK-V3SET σε διαφορετικά κανάλια
14.2 Υπολογισμός Baud rate
Ορισμένες διεπαφές (VCP και SWV) χρησιμοποιούν το πρωτόκολλο UART. Σε αυτήν την περίπτωση, ο ρυθμός baud του STLINK-V3SET πρέπει να ευθυγραμμιστεί όσο το δυνατόν περισσότερο με τον στόχο.
Ακολουθεί ένας κανόνας που επιτρέπει τον υπολογισμό των ρυθμών baud που μπορούν να επιτευχθούν από τον ανιχνευτή STLINK-V3SET:
- Σε λειτουργία υψηλής απόδοσης: 384 MHz / prescaler με prescaler = [24 έως 31] μετά 192 MHz / prescaler with prescaler = [16 to 65535]
- Σε τυπική λειτουργία: 192 MHz/προκλιμακωτή με προκλιμακωτή = [24 έως 31] και στη συνέχεια 96 MHz / προκλιμακωτή με προκλιμακωτή = [16 έως 65535]
- Σε λειτουργία χαμηλής κατανάλωσης: 96 MHz / prescaler με prescaler = [24 to 31] και στη συνέχεια 48 MHz / prescaler with prescaler = [16 to 65535] Σημείωμα ότι το πρωτόκολλο UART δεν εγγυάται την παράδοση δεδομένων (ακόμη περισσότερο χωρίς έλεγχο ροής υλικού). Κατά συνέπεια, στις υψηλές συχνότητες, ο ρυθμός baud δεν είναι η μόνη παράμετρος που επηρεάζει την ακεραιότητα των δεδομένων. Ο ρυθμός φόρτωσης γραμμής και η ικανότητα του δέκτη να επεξεργάζεται όλα τα δεδομένα επηρεάζουν επίσης την επικοινωνία. Με μια βαριά φορτωμένη γραμμή, ενδέχεται να προκύψει κάποια απώλεια δεδομένων στην πλευρά STLINK-V3SET άνω των 12 MHz.
Πληροφορίες STLINK-V3SET, B-STLINK-VOLT και B-STLINK-ISOL
15.1 Σήμανση προϊόντος
Τα αυτοκόλλητα που βρίσκονται στην επάνω ή στην κάτω πλευρά του PCB παρέχουν πληροφορίες προϊόντος:
• Κωδικός παραγγελίας προϊόντος και ταυτότητα προϊόντος για το πρώτο αυτοκόλλητο
• Αναφορά πίνακα με αναθεώρηση και αύξοντα αριθμό για το δεύτερο αυτοκόλλητο Στο πρώτο αυτοκόλλητο, η πρώτη γραμμή παρέχει τον κωδικό παραγγελίας προϊόντος και η δεύτερη γραμμή την ταυτότητα του προϊόντος.
Στο δεύτερο αυτοκόλλητο, η πρώτη γραμμή έχει την ακόλουθη μορφή: "MBxxxx-Variant-yzz", όπου "MBxxxx" είναι η αναφορά πλακέτας, "Variant" (προαιρετικό) προσδιορίζει την παραλλαγή τοποθέτησης όταν υπάρχουν πολλές, "y" είναι το PCB αναθεώρηση και το "zz" είναι η αναθεώρηση της συναρμολόγησης, π.χample B01.
Η δεύτερη γραμμή δείχνει τον σειριακό αριθμό του πίνακα που χρησιμοποιείται για την ιχνηλασιμότητα.
Τα εργαλεία αξιολόγησης που επισημαίνονται ως "ES" ή "E" δεν είναι ακόμη πιστοποιημένα και επομένως δεν είναι έτοιμα να χρησιμοποιηθούν ως σχέδιο αναφοράς ή στην παραγωγή. Τυχόν συνέπειες που προκύπτουν από μια τέτοια χρήση δεν θα χρεώνονται με ST. Σε καμία περίπτωση, η ST δεν θα είναι υπεύθυνη για οποιαδήποτε χρήση από τον πελάτη αυτών των μηχανικώνampεργαλεία ως σχέδια αναφοράς ή στην παραγωγή.
Σήμανση "E" ή "ES" π.χampσημεία τοποθεσίας:
- Στο στοχευμένο STM32 που είναι κολλημένο στην πλακέτα (Για μια απεικόνιση της σήμανσης STM32, ανατρέξτε στο φύλλο δεδομένων STM32 στην παράγραφο «Πληροφορίες πακέτου» στο
www.st.com webιστοσελίδα). - Δίπλα στο εργαλείο αξιολόγησης παραγγελία αριθμού ανταλλακτικού που είναι κολλημένο ή τυπωμένο σε μεταξοτυπία στον πίνακα.
15.2 Ιστορικό προϊόντων STLINK-V3SET
15.2.1 Αναγνώριση προϊόντος LKV3SET$AT1
Αυτή η αναγνώριση προϊόντος βασίζεται στην κύρια μονάδα MB1441 B-01 και στην πλακέτα προσαρμογέα MB1440 B-01.
Περιορισμοί προϊόντος
Δεν προσδιορίζεται περιορισμός για αυτήν την αναγνώριση προϊόντος.
15.2.2 Αναγνώριση προϊόντος LKV3SET$AT2
Αυτή η αναγνώριση προϊόντος βασίζεται στην κύρια μονάδα MB1441 B-01 και στην πλακέτα προσαρμογέα MB1440 B-01, με καλώδιο για σήματα γέφυρας έξω από την υποδοχή της πλακέτας προσαρμογέα CN9 MB1440.
Περιορισμοί προϊόντος
Δεν προσδιορίζεται περιορισμός για αυτήν την αναγνώριση προϊόντος.
15.3 Ιστορικό προϊόντος B-STLINK-VOLT
15.3.1 Προϊόν
αναγνώριση BSTLINKVOLT$AZ1
Αυτή η αναγνώριση προϊόντος βασίζεται στο MB1598 A-01 voltage πλακέτα προσαρμογέα.
Περιορισμοί προϊόντος
Δεν προσδιορίζεται περιορισμός για αυτήν την αναγνώριση προϊόντος.
15.4 Ιστορικό προϊόντων B-STLINK-ISOL
15.4.1 Αναγνώριση προϊόντος BSTLINKISOL$AZ1
Αυτή η αναγνώριση προϊόντος βασίζεται στο MB1599 B-01 voltagΠροσαρμογέας και γαλβανική μονωτική πλακέτα.
Περιορισμοί προϊόντος
Μη βιδώνετε την πλακέτα B-STLINK-ISOL στην κύρια μονάδα STLINK-V3SET με μεταλλική βίδα, ειδικά εάν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε την πλακέτα προσαρμογέα MB1440. Οποιαδήποτε επαφή της πλακέτας προσαρμογέα MB1440 με αυτήν τη βίδα βραχυκυκλώνει τη γείωση και μπορεί να προκαλέσει ζημιές.
Χρησιμοποιήστε μόνο νάιλον βίδες στερέωσης ή μη βιδώνετε.
15.5 Ιστορικό αναθεωρήσεων πίνακα
15.5.1 Πίνακας MB1441 αναθεώρηση B-01
Η αναθεώρηση B-01 είναι η αρχική έκδοση της κύριας μονάδας MB1441.
Περιορισμοί του πίνακα
Δεν έχει εντοπιστεί περιορισμός για αυτήν την αναθεώρηση του πίνακα.
15.5.2 Πίνακας MB1440 αναθεώρηση B-01
Η αναθεώρηση B-01 είναι η αρχική έκδοση της πλακέτας προσαρμογέα MB1440.
Περιορισμοί του πίνακα
Δεν έχει εντοπιστεί περιορισμός για αυτήν την αναθεώρηση του πίνακα.
15.5.3 Πίνακας MB1598 αναθεώρηση A-01
Η αναθεώρηση A-01 είναι η αρχική έκδοση του MB1598 voltage πλακέτα προσαρμογέα.
Περιορισμοί του πίνακα
Ο στόχος τόμtagΤο e δεν μπορεί να παρασχεθεί μέσω των συνδέσμων γέφυρας CN7 και CN8 ενώ απαιτείται για τις λειτουργίες γέφυρας. Ο στόχος τόμtagΤο e πρέπει να παρέχεται είτε μέσω CN1 είτε μέσω της πλακέτας προσαρμογέα MB1440 (ανατρέξτε στην Ενότητα 12.5: Στόχος τόμtage σύνδεση).
15.5.4 Πίνακας MB1599 αναθεώρηση B-01
Η αναθεώρηση B-01 είναι η αρχική έκδοση του MB1599 voltagΠροσαρμογέας και γαλβανική μονωτική πλακέτα.
Περιορισμοί του πίνακα
Ο στόχος τόμtagΤο e δεν μπορεί να παρασχεθεί μέσω των συνδέσμων γέφυρας CN7 και CN8 ενώ απαιτείται για τις λειτουργίες γέφυρας. Ο στόχος τόμtagΤο e πρέπει να παρέχεται είτε μέσω CN1 είτε μέσω της πλακέτας προσαρμογέα MB1440. Ανατρέξτε στην Ενότητα 13.5: Target voltage σύνδεση.
Μη βιδώνετε την πλακέτα B-STLINK-ISOL στην κύρια μονάδα STLINK-V3SET με μεταλλική βίδα, ειδικά εάν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε την πλακέτα προσαρμογέα MB1440. Οποιαδήποτε επαφή της πλακέτας προσαρμογέα MB1440 με αυτήν τη βίδα βραχυκυκλώνει τη γείωση και μπορεί να προκαλέσει ζημιές. Χρησιμοποιήστε μόνο νάιλον βίδες στερέωσης ή μη βιδώνετε.
Παράρτημα Α Ομοσπονδιακή Επιτροπή Επικοινωνιών (FCC)
15.3 Δήλωση συμμόρφωσης FCC
15.3.1 Μέρος 15.19
Μέρος 15.19
Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με το Μέρος 15 των Κανόνων FCC. Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο προϋποθέσεις:
- αυτή η συσκευή ενδέχεται να μην προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές και
- αυτή η συσκευή πρέπει να δέχεται τυχόν παρεμβολές που λαμβάνονται, συμπεριλαμβανομένων των παρεμβολών που μπορεί να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία.
Μέρος 15.21
Οποιεσδήποτε αλλαγές ή τροποποιήσεις σε αυτόν τον εξοπλισμό που δεν έχουν εγκριθεί ρητά από την STMicroelectronics ενδέχεται να προκαλέσουν επιβλαβείς παρεμβολές και να ακυρώσουν την εξουσία του χρήστη να χειρίζεται αυτόν τον εξοπλισμό.
Μέρος 15.105
Αυτός ο εξοπλισμός έχει ελεγχθεί και βρέθηκε ότι συμμορφώνεται με τα όρια για μια ψηφιακή συσκευή Κατηγορίας Β, σύμφωνα με το μέρος 15 των Κανόνων FCC. Αυτά τα όρια έχουν σχεδιαστεί για να παρέχουν εύλογη προστασία από επιβλαβείς παρεμβολές σε μια οικιακή εγκατάσταση. Αυτός ο εξοπλισμός δημιουργεί χρήσεις και μπορεί να εκπέμψει ενέργεια ραδιοσυχνοτήτων και, εάν δεν εγκατασταθεί και χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες, μπορεί να προκαλέσει επιβλαβείς παρεμβολές στις ραδιοεπικοινωνίες. Ωστόσο, δεν υπάρχει καμία εγγύηση ότι δεν θα προκύψουν παρεμβολές σε μια συγκεκριμένη εγκατάσταση. Εάν αυτός ο εξοπλισμός προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές στη ραδιοφωνική ή τηλεοπτική λήψη που μπορεί να προσδιοριστεί με την απενεργοποίηση και την ενεργοποίηση του εξοπλισμού, ο χρήστης ενθαρρύνεται να προσπαθήσει να διορθώσει τις παρεμβολές με ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα μέτρα:
- Επαναπροσανατολίστε ή μετακινήστε την κεραία λήψης.
- Αυξήστε την απόσταση μεταξύ του εξοπλισμού και του δέκτη.
- Συνδέστε τον εξοπλισμό σε μια πρίζα σε κύκλωμα διαφορετική από αυτή στην οποία είναι συνδεδεμένος ο δέκτης.
- Συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο ή έναν έμπειρο τεχνικό ραδιοφώνου/τηλεόρασης για βοήθεια.
Σημείωμα: Χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο USB με μήκος μικρότερο από 0.5 m και φερρίτη στην πλευρά του υπολογιστή.
Άλλες πιστοποιήσεις
- EN 55032 (2012) / EN 55024 (2010)
- CFR 47, FCC Part 15, Subpart B (Class B Digital Device) και Industry Canada ICES003 (Τεύχος 6/2016)
- Προσόντα ηλεκτρικής ασφάλειας για τη σήμανση CE: EN 60950-1 (2006+A11/2009+A1/2010+A12/2011+A2/2013)
- IEC 60650-1 (2005+A1/2009+A2/2013)
Σημείωμα:
Το sampΤο εξεταζόμενο πρέπει να τροφοδοτείται από μονάδα τροφοδοσίας ρεύματος ή βοηθητικό εξοπλισμό που συμμορφώνεται με το πρότυπο EN 60950-1: 2006+A11/2009+A1/2010+A12/2011+A2/2013 και πρέπει να είναι Safety Extra Low Vol.tage (SELV) με περιορισμένη ικανότητα ισχύος.
Ιστορικό αναθεωρήσεων
Πίνακας 20. Ιστορικό αναθεώρησης εγγράφου
| Ημερομηνία | Αναθεώρηση | Αλλαγές |
| 6-Sep-18 | 1 | Αρχική έκδοση. |
| 8-Φεβ-19 | 2 | Ενημερώθηκε: — Ενότητα 8.3.4: Εικονική θύρα COM (VCP), — Ενότητα 8.3.5: Λειτουργίες γέφυρας, — Ενότητα 9.1.2: STDC14 (STM32 JTAG/SWD και VCP), και — Ενότητα 9.2.3: Επεξήγηση της σύνδεσης εικονικής θύρας COM πώς οι εικονικές θύρες COM συνδέονται με τον στόχο. |
| 20-19 Νοεμβρίου | 3 | Προστέθηκε: — Δεύτερο κεφάλαιο Virtual Port COM στην Εισαγωγή, — Εικόνα 13 στην Ενότητα 8.3.5 Γέφυρα UART, και — Εικόνα 15 στη νέα ενότητα Μηχανικές πληροφορίες. |
| 19-Μαρτ-20 | 4 | Προστέθηκε: — Ενότητα 12: Περιγραφή επέκτασης πλακέτας B-STLINK-VOLT. |
| 5-Ιουν-20 | 5 | Προστέθηκε: — Ενότητα 12.5: Target voltage σύνδεση και — Ενότητα 12.6: Συνδέσεις πλακέτας. Ενημερώθηκε: — Ενότητα 1: Χαρακτηριστικά, — Ενότητα 3: Πληροφορίες παραγγελίας, — Ενότητα 8.2.7: Σύνδεσμος γέφυρας UART/l2C/CAN και — Ενότητα 13: Πληροφορίες STLINK-V3SET και B-STLINK-VOLT. |
| 5-Φεβ-21 | 6 | Προστέθηκε: – Ενότητα 13: Περιγραφή επέκτασης πλακέτας B-STLINK-ISOL, – Εικόνα 19 και Εικόνα 20, και – Ενότητα 14: Στοιχεία απόδοσης. ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΙΗΜΕΝΟ: – Εισαγωγή, - Πληροφορίες Παραγγελίας, – Εικόνα 16 και Εικόνα 17, και – Ενότητα 15: Πληροφορίες STLINK-V3SET, B-STLINK-VOLT και BSTLINK-ISOL. Όλες οι τροποποιήσεις συνδέονται με την τελευταία πλακέτα B-STLINK-ISOL για τόμtagπροσαρμογή και γαλβανική απομόνωση |
| 7-Δεκ-21 | 7 | Προστέθηκε: – Ενότητα 15.2.2: Αναγνώριση προϊόντος LKV3SET$AT2 και – Υπενθύμιση να μην χρησιμοποιείτε μεταλλικές βίδες για να αποφύγετε ζημιές στην Εικόνα 20, Ενότητα 15.4.1 και Ενότητα 15.5.4. ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΙΗΜΕΝΟ: - Χαρακτηριστικά, – Απαιτήσεις συστήματος και – Ενότητα 7.3.4: Εικονική θύρα COM (VCP). |
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ
Η STMicroelectronics NV και οι θυγατρικές της (“ST”) διατηρούν το δικαίωμα να κάνουν αλλαγές, διορθώσεις, βελτιώσεις, τροποποιήσεις και βελτιώσεις σε προϊόντα ST ή / και σε αυτό το έγγραφο οποιαδήποτε στιγμή χωρίς προειδοποίηση. Οι αγοραστές θα πρέπει να λαμβάνουν τις πιο πρόσφατες σχετικές πληροφορίες για προϊόντα ST πριν από την παραγγελία. Τα προϊόντα ST πωλούνται σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις πώλησης της ST που ισχύουν κατά την επιβεβαίωση της παραγγελίας.
Οι αγοραστές είναι αποκλειστικά υπεύθυνοι για την επιλογή, την επιλογή και τη χρήση προϊόντων ST και η ST δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για βοήθεια στην εφαρμογή ή για το σχεδιασμό των προϊόντων των αγοραστών.
Καμία άδεια, ρητή ή σιωπηρή, για οποιοδήποτε δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας δεν χορηγείται από την ST στο παρόν.
Μεταπώληση προϊόντων ST με διατάξεις διαφορετικές από τις πληροφορίες που ορίζονται στο παρόν ακυρώνει κάθε εγγύηση που παρέχεται από την ST για τέτοιο προϊόν.
Το ST και το λογότυπο ST είναι εμπορικά σήματα της ST. Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τα εμπορικά σήματα ST, ανατρέξτε στο www.st.com/trademarks. Όλα τα άλλα ονόματα προϊόντων ή υπηρεσιών είναι ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους.
Οι πληροφορίες σε αυτό το έγγραφο αντικαθιστούν και αντικαθιστούν τις πληροφορίες που είχαν παρασχεθεί προηγουμένως σε τυχόν προηγούμενες εκδόσεις αυτού του εγγράφου.
© 2021 STMicroelectronics – Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος
Λήψη από Arrow.com.
www.st.com
1UM2448 Αναθ. 7
Έγγραφα / Πόροι
 |
Προγραμματιστής εντοπισμού σφαλμάτων ST STLINK-V3SET [pdf] Εγχειρίδιο χρήστη STLINK-V3SET, STLINK-V3SET Προγραμματιστής εντοπισμού σφαλμάτων, Προγραμματιστής εντοπισμού σφαλμάτων, Προγραμματιστής |
