UM2448 Manuali i përdorimit
Debuger/programues STLINK-V3SET për STM8 dhe STM32
Hyrje
STLINK-V3SET është një sondë e pavarur modulare korrigjimi dhe programimi për mikrokontrolluesit STM8 dhe STM32. Ky produkt përbëhet nga moduli kryesor dhe bordi i përshtatësit plotësues. Ai mbështet SWIM dhe JTAGNdërfaqet /SWD për komunikim me çdo mikrokontrollues STM8 ose STM32 të vendosur në një tabelë aplikacioni. STLINK-V3SET ofron një ndërfaqe virtuale të portit COM që lejon PC-në pritës të komunikojë me mikrokontrolluesin e synuar përmes një UART. Ai gjithashtu ofron ndërfaqe urë për disa protokolle komunikimi duke lejuar, për shembull, programimin e objektivit përmes ngarkuesit të ngarkimit.
STLINK-V3SET mund të sigurojë një ndërfaqe të dytë të portit Virtual COM që lejon PC-në pritës të komunikojë me mikrokontrolluesin e synuar përmes një UART tjetër, të quajtur urë UART. Sinjalet Bridge UART, duke përfshirë opsionet RTS dhe CTS, disponohen vetëm në tabelën e përshtatësit MB1440. Aktivizimi i dytë i portës Virtual COM bëhet përmes një përditësimi të kthyeshëm të firmuerit, i cili gjithashtu çaktivizon ndërfaqen e ruajtjes në masë të përdorur për programimin e Flash-it tërhiq dhe lësho. Arkitektura modulare e STLINK-V3SET mundëson zgjerimin e veçorive kryesore të tij përmes moduleve shtesë si p.sh. bordi i përshtatësit për lidhës të ndryshëm, bordi BSTLINK-VOLT për voltage përshtatjes, dhe bordi B-STLINK-ISOL për vëlltagPërshtatja dhe izolimi galvanik.
Fotografia nuk është kontraktuale.
Veçoritë
- Sonda e pavarur me zgjatime modulare
- Fuqizohet vetë përmes një lidhësi USB (Micro-B)
- Ndërfaqe USB 2.0 me shpejtësi të lartë
- Provoni përditësimin e firmuerit përmes USB
- JTAG / Karakteristika specifike të korrigjimit të telit serial (SWD):
– Vëllimi i aplikimit 3 V deri në 3.6 VtagMbështetje dhe hyrje tolerante 5 V (zgjeruar deri në 1.65 V me tabelën B-STLINK-VOLT ose B-STLINK-ISOL)
– Kabllot e sheshta STDC14 në MIPI10 / STDC14 / MIPI20 (lidhëse me hapje 1.27 mm)
– JTAG mbështetje komunikimi
– SWD dhe tela serial viewer (SWV) mbështetje komunikimi - Karakteristikat specifike të SWIM (të disponueshme vetëm me pllakën e përshtatësit MB1440):
– Vëllimi i aplikimit 1.65 V deri në 5.5 Vtage mbështetje
– Koka SWIM (2.54 mm hapësire)
– Mbështetja e mënyrave SWIM me shpejtësi të ulët dhe shpejtësi të lartë - Karakteristikat specifike të portit virtual COM (VCP):
– Vëllimi i aplikimit 3 V deri në 3.6 VtagMbështetje në ndërfaqen UART dhe hyrjet tolerante 5 V (shtrihet deri në 1.65 V me tabelën B-STLINK-VOLT ose B-STLINK-ISOL)
– Frekuenca VCP deri në 16 MHz
– E disponueshme në lidhësin e korrigjimit STDC14 (nuk disponohet në MIPI10) - Urë me shumë shtigje USB në SPI/UART/I 2
Karakteristikat specifike të C/CAN/GPIO:
– Vëllimi i aplikimit 3 V deri në 3.6 VtagMbështetje dhe hyrje tolerante 5 V (të zgjeruara deri në
1.65 V me tabelën B-STLINK-VOLT ose B-STLINK-ISOL)
- Sinjalet e disponueshme vetëm në bordin e përshtatësit (MB1440) - Zvarrit dhe lësho programimin Flash të binarëve files
- LED me dy ngjyra: komunikim, fuqi
Shënim: Produkti STLINK-V3SET nuk siguron furnizimin me energji për aplikacionin e synuar.
B-STLINK-VOLT nuk kërkohet për objektivat STM8, për të cilat voltagPërshtatja kryhet në tabelën e përshtatësit bazë (MB1440) të pajisur me STLINK-V3SET.
Informacion i pergjithshem
STLINK-V3SET fut një mikrokontrollues 32-bitësh STM32 bazuar në procesorin Arm ®(a) ® Cortex -M.
Renditja
informacion
Për të porositur STLINK-V3SET ose ndonjë tabelë shtesë (të ofruar veçmas), referojuni Tabelës 1.
Tabela 1. Informacioni i porosisë
| Kodi i porosisë | Referenca e bordit |
Përshkrimi |
| STLINK-V3SET | MB1441 (1) MB1440 (2) | Rregullues dhe programues modular në qark STLINK-V3 për STM8 dhe STM32 |
| B-STLINK-VOLT | MB1598 | Vëlltage pllakë përshtatës për STLINK-V3SET |
| B-STLINK-ISOL | MB1599 | Vëlltagpërshtatës dhe pllakë izoluese galvanike për STLINK- V3SET |
- Moduli kryesor.
- Bordi i përshtatësit.
Mjedisi i zhvillimit
4.1 Kërkesat e sistemit
• Mbështetje për shumë OS: Windows ® 10, Linux ®(a)(b)(c) 64-bit ose macOS
• Kabllo USB Type-A ose USB Type-C® në Micro-B 4.2 Zinxhirë mjetesh zhvillimi
• IAR Systems ® – IAR Embedded Workbench ®(d) ®
• Keil (d) – MDK-ARM
• STMikroelektronikë – STM32CubeIDE
Konventat
Tabela 2 ofron konventat e përdorura për cilësimet ON dhe OFF në këtë dokument.
Tabela 2. Konventa ON/OFF
|
Konventa |
Përkufizimi |
| Jumper JPx ON | I pajisur me kërcyes |
| Jumper JPx OFF | Kërcim nuk është montuar |
| Jumper JPx [1-2] | Jumperi duhet të vendoset midis kunjit 1 dhe kunjit 2 |
| Ura e saldimit SBx ON | Lidhjet SBx mbyllen me rezistencë 0-ohm |
| Urë saldimi SBx OFF | Lidhjet SBx u lanë të hapura |
a. macOS® është një markë tregtare e Apple Inc. e regjistruar në SHBA dhe vende të tjera.
b. Linux ® është një markë e regjistruar e Linus Torvalds.
c. Të gjitha markat e tjera tregtare janë pronë e pronarëve të tyre përkatës.
d. Vetëm në Windows ®.
Fillimi i shpejtë
Ky seksion përshkruan se si të filloni zhvillimin shpejt duke përdorur STLINK-V3SET.
Përpara instalimit dhe përdorimit të produktit, pranoni Marrëveshjen e Licencës së Produktit të Vlerësimit nga www.st.com/epla web faqe.
STLINK-V3SET është një sondë e pavarur modulare korrigjimi dhe programimi për mikrokontrolluesit STM8 dhe STM32.
- Ai mbështet protokollet SWIM, JTAG, dhe SWD për të komunikuar me çdo mikrokontrollues STM8 ose STM32.
- Ai siguron një ndërfaqe virtuale porti COM që lejon kompjuterin pritës të komunikojë me mikrokontrolluesin e synuar përmes një UART
- Ai siguron ndërfaqe urë për disa protokolle komunikimi duke lejuar, për shembull, programimin e objektivit përmes ngarkuesit të ngarkimit.
Për të filluar përdorimin e këtij bord, ndiqni hapat e mëposhtëm:
- Kontrolloni që të gjithë artikujt të jenë të disponueshëm brenda kutisë (V3S + 3 kabllo të sheshta + pllaka e përshtatësit dhe udhëzuesi i saj).
- Instaloni/përditësoni IDE/STM32CubeProgrammer për të mbështetur STLINK-V3SET (drivers).
- Zgjidhni një kabllo të sheshtë dhe lidheni atë midis STLINK-V3SET dhe aplikacionit.
- Lidhni një kabllo USB Type-A në Micro-B midis STLINK-V3SET dhe PC-së.
- Kontrolloni që LED PWR të jetë jeshile dhe LED COM të jetë e kuqe.
- Hapni zinxhirin e veglave të zhvillimit ose programin e programit STM32CubeProgrammer (STM32CubeProg).
Për më shumë detaje, referojuni www.st.com/stlink-v3set webfaqe.
Përshkrimi funksional STLINK-V3SET
7.1 STLINK-V3SET mbaroiview
STLINK-V3SET është një sondë e pavarur modulare korrigjimi dhe programimi për mikrokontrolluesit STM8 dhe STM32. Ky produkt mbështet shumë funksione dhe protokolle për korrigjimin, programimin ose komunikimin me një ose disa objektiva. Paketa STLINKV3SET përfshin
harduer i plotë me modulin kryesor për performancë të lartë dhe një tabelë përshtatës për funksione të shtuara për t'u lidhur me tela ose kabllo të sheshta kudo në aplikacion.
Ky modul mundësohet plotësisht nga PC. Nëse LED COM pulson me ngjyrë të kuqe, referojuni shënimit teknik Mbiview e derivateve ST-LINK (TN1235) për detaje.
7.1.1 Moduli kryesor për performancë të lartë
Ky konfigurim është i preferuari për performancë të lartë. Ai mbështet vetëm mikrokontrolluesit STM32. Vëllimi i punëstagdiapazoni është nga 3 V në 3.6 V.
Figura 2. Ana e sipërme e sondës
Protokollet dhe funksionet e mbështetura janë:
- SWD (deri në 24 MHz) me SWO (deri në 16 MHz)
- JTAG (deri në 21 MHz)
- VCP (nga 732 bps në 16 Mbps)
Një lidhës mashkullor 2×7-pin 1.27 mm është i vendosur në STLINK-V3SET për t'u lidhur me objektivin e aplikacionit. Tre kabllo të ndryshme të sheshta përfshihen në paketim për t'u lidhur me lidhësit standardë MIPI10/ARM10, STDC14 dhe ARM20 (shih Seksionin 9: Shirita të sheshtë në faqen 29).
Shihni Figurën 3 për lidhjet:
7.1.2 Konfigurimi i përshtatësit për funksionet e shtuara
Ky konfigurim favorizon lidhjen me objektivat duke përdorur tela ose kabllo të sheshta. Ai përbëhet nga MB1441 dhe MB1440. Ai mbështet korrigjimin, programimin dhe komunikimin me mikrokontrolluesit STM32 dhe STM8.
7.1.3 Si të ndërtoni konfigurimin e përshtatësit për funksionet e shtuara
Shikoni mënyrën e funksionimit më poshtë për të ndërtuar konfigurimin e përshtatësit nga konfigurimi i modulit kryesor dhe mbrapa.
7.2 Paraqitja e harduerit
Produkti STLINK-V3SET është projektuar rreth mikrokontrolluesit STM32F723 (176-pin në paketën UFBGA). Fotografitë e bordit të harduerit (Figura 6 dhe Figura 7) tregojnë dy pllakat e përfshira në paketë në konfigurimet e tyre standarde (komponentët dhe kërcyesit). Figura 8, Figura 9 dhe Figura 10 ndihmojnë përdoruesit të lokalizojnë veçoritë në dërrasa. Dimensionet mekanike të produktit STLINK-V3SET tregohen në Figurën 11 dhe Figura 12.
7.3 Funksionet STLINK-V3SET
Të gjitha funksionet janë projektuar për performancë të lartë: të gjitha sinjalet janë të pajtueshme me 3.3 volt, përveç protokollit SWIM, i cili mbështet një volttage variojnë nga 1.65 V në 5.5 V. Përshkrimi i mëposhtëm ka të bëjë me dy bordet MB1441 dhe MB1440 dhe tregon se ku mund të gjenden funksionet në dërrasat dhe lidhësit. Moduli kryesor për performancë të lartë përfshin vetëm pllakën MB1441. Konfigurimi i përshtatësit për funksionet e shtuara përfshin të dyja bordet MB1441 dhe MB1440.
7.3.1 SWD me SWV
Protokolli SWD është një protokoll Debug/Program i përdorur për mikrokontrolluesit STM32 me SWV si gjurmë. Sinjalet janë të pajtueshme me 3.3 V dhe mund të kryejnë deri në 24 MHz. Ky funksion disponohet në MB1440 CN1, CN2 dhe CN6 dhe MB1441 CN1. Për detaje në lidhje me normat e baud-it, referojuni seksionit 14.2.
7.3.2 JTAG
JTAG protokolli është një protokoll Debug/Program i përdorur për mikrokontrolluesit STM32. Sinjalet janë të pajtueshme me 3.3 volt dhe mund të kryejnë deri në 21 MHz. Ky funksion disponohet në MB1440 CN1 dhe CN2 dhe MB1441 CN1.
STLINK-V3SET nuk mbështet lidhjen me zinxhir të pajisjeve në JTAG (zinxhiri i margaritës).
Për funksionimin e duhur, mikrokontrolluesi STLINK-V3SET në tabelën MB1441 kërkon një JTAG ora e kthimit. Si parazgjedhje, kjo orë kthimi sigurohet përmes kërcyesit të mbyllur JP1 në MB1441, por mund të sigurohet edhe nga jashtë përmes pinit 9 të CN1 (Ky konfigurim mund të jetë i nevojshëm për të arritur J të lartëTAG frekuencat; në këtë rast, JP1 në MB1441 duhet të hapet). Në rast përdorimi me pllakën zgjatuese B-STLINK-VOLT, JTAG kthimi i orës duhet të hiqet nga bordi STLINK-V3SET (JP1 i hapur). Për funksionimin e duhur të JTAG, loopback duhet të bëhet ose në tabelën shtesë B-STLINK-VOLT (JP1 e mbyllur) ose në anën e aplikacionit të synuar.
7.3.3 NOTI
Protokolli SWIM është një protokoll Debug/Program i përdorur për mikrokontrolluesit STM8. JP3, JP4 dhe JP6 në tabelën MB1440 duhet të jenë AKTIV për të aktivizuar protokollin SWIM. JP2 në tabelën MB1441 duhet gjithashtu të jetë ON (pozicioni i parazgjedhur). Sinjalet janë të disponueshme në lidhësin MB1440 CN4 dhe një vëllimtagMbështetet diapazoni nga 1.65 V deri në 5.5 V. Vini re se një tërheqje 680 Ω në VCC, kunja 1 e MB1440 CN4, ofrohet në DIO, kunja 2 e MB1440 CN4 dhe rrjedhimisht:
• Nuk kërkohet tërheqje shtesë e jashtme.
• VCC e MB1440 CN4 duhet të lidhet me Vtarget.
7.3.4 Porta virtuale COM (VCP)
Ndërfaqja serike VCP është drejtpërdrejt e disponueshme si një port virtual COM i kompjuterit, i lidhur me lidhësin USB STLINK-V3SET CN5. Ky funksion mund të përdoret për mikrokontrolluesit STM32 dhe STM8. Sinjalet janë të pajtueshme me 3.3 V dhe mund të performojnë nga 732 bps në 16 Mbps. Ky funksion disponohet në MB1440 CN1 dhe CN3 dhe MB1441 CN1. Sinjali T_VCP_RX (ose RX) është Rx për objektivin (Tx për STLINK-V3SET), sinjali T_VCP_TX (ose TX) është Tx për objektivin (Rx për STLINK-V3SET). Mund të aktivizohet një port i dytë Virtual COM, siç detajohet më vonë në Seksionin 7.3.5 (Ura UART).
Për detaje në lidhje me normat e baud-it, referojuni seksionit 14.2.
7.3.5 Funksionet e urës
STLINK-V3SET ofron një ndërfaqe USB të pronarit që lejon komunikimin me çdo objektiv STM8 ose STM32 me disa protokolle: SPI, I 2
C, CAN, UART dhe GPIO. Kjo ndërfaqe mund të përdoret për të komunikuar me ngarkuesin e synuar, por mund të përdoret gjithashtu për nevoja të personalizuara përmes ndërfaqes së saj të softuerit publik.
Të gjitha sinjalet e urës mund të aksesohen thjesht dhe lehtësisht në CN9 duke përdorur kapëse teli, me rrezikun që cilësia dhe performanca e sinjalit të ulen, veçanërisht për SPI dhe UART. Kjo varet për shembull nga cilësia e telave të përdorur, nga fakti që telat janë të mbrojtur ose jo, dhe nga faqosja e tabelës së aplikimit.
Ura SPI
Sinjalet SPI janë të disponueshme në MB1440 CN8 dhe CN9. Për të arritur një frekuencë të lartë SPI, rekomandohet përdorimi i një fjongo të sheshtë në MB1440 CN8 me të gjitha sinjalet e papërdorura të lidhura në tokë në anën e synuar.
Ura I ²C 2 I
Sinjalet C janë të disponueshme në MB1440 CN7 dhe CN9. Moduli i përshtatësit ofron gjithashtu tërheqje opsionale 680 ohm, të cilat mund të aktivizohen duke mbyllur kërcyesit JP10. Në atë rast, objektivi T_VCC voltage duhet t'i sigurohet cilitdo prej lidhësve MB1440 që e pranon atë (jumpers CN1, CN2, CN6 ose JP10).
Ura MUND
Sinjalet logjike CAN (Rx/Tx) janë të disponueshme në MB1440 CN9, ato mund të përdoren si hyrje për një marrës të jashtëm CAN. Është gjithashtu e mundur të lidhni drejtpërdrejt sinjalet e synuara CAN me MB1440 CN5 (objektivi Tx në CN5 Tx, objektiv Rx në CN5 Rx), me kusht që:
1. JP7 është i mbyllur, që do të thotë CAN është AKTIV.
2. CAN vëlltage i ofrohet CN5 CAN_VCC.
Ura UART
Sinjalet UART me kontrollin e rrjedhës së harduerit (CTS/RTS) janë të disponueshme në MB1440 CN9 dhe MB1440 CN7. Ata kanë nevojë për firmware të dedikuar për t'u programuar në modulin kryesor përpara se të përdoren. Me këtë firmware, disponohet një port i dytë Virtual COM dhe ndërfaqja e ruajtjes në masë (e përdorur për programimin e blicit Drag-and-drop) zhduket. Zgjedhja e firmuerit është e kthyeshme dhe bëhet nga aplikacionet STLinkUpgrade siç tregohet në figurën 13. Kontrolli i rrjedhës së harduerit mund të aktivizohet duke lidhur fizikisht sinjalet UART_RTS dhe/ose UART_CTS me objektivin. Nëse nuk lidhet, porta e dytë virtuale COM funksionon pa kontroll të rrjedhës së harduerit. Vini re se aktivizimi/çaktivizimi i kontrollit të rrjedhës së harduerit nuk mund të konfigurohet nga softueri nga ana e hostit në një port virtual COM; rrjedhimisht konfigurimi i një parametri të lidhur me atë në aplikacionin pritës nuk ka asnjë efekt në sjelljen e sistemit. Për të arritur një frekuencë të lartë UART, rekomandohet përdorimi i një fjongo të sheshtë në MB1440 CN7 me të gjitha sinjalet e papërdorura të lidhura në tokë në anën e synuar.
Për detaje në lidhje me normat e baud-it, referojuni seksionit 14.2.
Bridge GPIO
Katër sinjale GPIO janë të disponueshme në MB1440 CN8 dhe CN9. Menaxhimi bazë ofrohet nga ndërfaqja publike e softuerit ST urës.
7.3.6 LED
PWR LED: drita e kuqe tregon se 5 V është aktivizuar (përdoret vetëm kur një tabelë e vogël është e lidhur).
COM LED: referojuni shënimit teknik Mbiview e derivateve ST-LINK (TN1235) për detaje.
7.4 Konfigurimi i kërcyesit
Tabela 3. Konfigurimi i kërcyesit MB1441
| kërcyes | Shtetit |
Përshkrimi |
| JP1 | ON | JTAG kthimi i orës i kryer në bord |
| JP2 | ON | Ofron rrymë 5 V në lidhësit, të nevojshme për përdorimin e SWIM, pllaka B-STLINK-VOLT dhe B-STLINK-ISOL. |
| JP3 | FAKT | Rivendosja e STLINK-V3SET. Mund të përdoret për të zbatuar modalitetin STLINK-V3SET UsbLoader |
Tabela 4. Konfigurimi i kërcyesit MB1440
| kërcyes | Shtetit |
Përshkrimi |
| JP1 | I pa perdorur | GND |
| JP2 | I pa perdorur | GND |
| JP3 | ON | Marrja e fuqisë 5 V nga CN12, e nevojshme për përdorimin e SWIM. |
| JP4 | FAKT | Çaktivizon hyrjen SWIM |
| JP5 | ON | JTAG kthimi i orës i kryer në bord |
| JP6 | FAKT | Çaktivizon daljen SWIM |
| JP7 | FAKT | Mbyllur për të përdorur CAN përmes CN5 |
| JP8 | ON | Ofron energji 5 V për CN7 (përdorim i brendshëm) |
| JP9 | ON | Ofron energji 5 V për CN10 (përdorim i brendshëm) |
| JP10 | FAKT | Mbyllur për të mundësuar I2C tërheqje |
| JP11 | I pa perdorur | GND |
| JP12 | I pa perdorur | GND |
Lidhës të tabelës
11 lidhës përdoruesi janë implementuar në produktin STLINK-V3SET dhe përshkruhen në këtë paragraf:
- Në bordin MB2 janë të disponueshëm 1441 lidhës përdoruesi:
– CN1: STDC14 (STM32 JTAG/SWD dhe VCP)
– CN5: USB Micro-B (lidhja me hostin) - Në bordin MB9 janë të disponueshëm 1440 lidhës përdoruesi:
– CN1: STDC14 (STM32 JTAG/SWD dhe VCP)
– CN2: Krahu i trashëguar J me 20 kunjaTAG/SWD lidhës IDC
– CN3: VCP
– CN4: NOTA
– CN5: urë CAN
– CN6: SWD
– CN7, CN8, CN9: urë
Lidhës të tjerë janë të rezervuar për përdorim të brendshëm dhe nuk përshkruhen këtu.
8.1 Lidhës në tabelën MB1441
8.1.1 USB Micro-B
Lidhësi USB CN5 përdoret për të lidhur STLINK-V3SET të integruar me kompjuterin.
Pika përkatëse për lidhësin USB ST-LINK është renditur në Tabelën 5.
Tabela 5. Pika lidhëse USB Micro-B CN5
| Numri i pinit | Emri i pinit | Funksioni |
| 1 | V-BUS | Fuqia 5 V |
| 2 | DM (D-) | Çifti diferencial USB M |
| 3 | PD (D+) | Çifti diferencial USB P |
| 4 | 4 ID | – |
| 5 | 5 GND | GND |
8.1.2 STDC14 (STM32 JTAG/SWD dhe VCP)
Lidhësi STDC14 CN1 lejon lidhjen me një objektiv STM32 duke përdorur JTAG ose protokollin SWD, duke respektuar (nga pin 3 në pin 12) pinout ARM10 (Arm Cortex debug lidhës). Por është edhe advantageously ofron dy sinjale UART për portin Virtual COM. Pika përkatëse për lidhësin STDC14 është renditur në Tabelën 6.
Tabela 6. Pika e lidhësit STDC14 CN1
| Nr kunj | Përshkrimi | Nr kunj |
Përshkrimi |
| 1 | Rezervuar (1) | 2 | Rezervuar (1) |
| 3 | T_VCC(2) | 4 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 5 | GND | 6 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 7 | GND | 8 | T_JTDO/T_SWO(3) |
| 9 | T_JRCLK(4)/NC(5) | 10 | T_JTDI/NC(5) |
| 11 | GNDDetect (6) | 12 | T_NRST |
| 13 | T_VCP_RX(7) | 14 | T_VCP_TX(2) |
- Mos u lidhni me objektivin.
- Hyrja për STLINK-V3SET.
- SWO është opsionale, kërkohet vetëm për Tela Serial Viewer (SWV) gjurmë.
- Mbrapshtja opsionale e T_JCLK në anën e synuar, kërkohet nëse kthimi i kthimit hiqet në anën STLINK-V3SET.
- NC do të thotë që nuk kërkohet për lidhjen SWD.
- Lidhur me GND nga firmware STLINK-V3SET; mund të përdoret nga objektivi për zbulimin e mjetit.
- Dalje për STLINK-V3SET
Lidhësi i përdorur është SAMTEC FTSH-107-01-L-DV-KA.
8.2 Lidhës në tabelën MB1440
8.2.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD dhe VCP)
Lidhësi STDC14 CN1 në MB1440 përsërit lidhësin STDC14 CN1 nga moduli kryesor MB1441. Referojuni seksionit 8.1.2 për detaje.
8.2.2 Krahu i trashëguar me 20 kunja JTAG/SWD lidhës IDC
Lidhësi CN2 lejon lidhjen me një objektiv STM32 në JTAG ose modaliteti SWD.
Pika e saj është renditur në tabelën 7. Është e pajtueshme me pikën kryesore të ST-LINK/V2, por STLINKV3SET nuk menaxhon JTAG Sinjali TRST (pin3).
Tabela 7. Krahu i trashëguar J me 20 kunjaTAG/SWD lidhës IDC CN2
| Numri i pinit | Përshkrimi | Numri i pinit |
Përshkrimi |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | NC |
| 3 | NC | 4 | GND (2) |
| 5 | T_JTDI/NC(3) | 6 | GND (2) |
| 7 | T_JTMS/T_SWDIO | 8 | GND (2) |
| 9 | T_JCLK/T_SWCLK | 10 | GND (2) |
| 11 | T_JRCLK(4)/NC(3) | 12 | GND (2) |
| 13 | T_JTDO/T_SWO(5) | 14 | GND (2) |
| 15 | T_NRST | 16 | GND (2) |
| 17 | NC | 18 | GND (2) |
| 19 | NC | 20 | GND (2) |
- Hyrja për STLINK-V3SET.
- Të paktën një nga këto kunja duhet të lidhet me tokën në anën e synuar për sjellje korrekte (rekomandohet lidhja e të gjithave për reduktimin e zhurmës në shirit).
- NC do të thotë që nuk kërkohet për lidhjen SWD.
- Mbrapshtja opsionale e T_JCLK në anën e synuar, kërkohet nëse kthimi i kthimit hiqet në anën STLINK-V3SET.
- SWO është opsionale, kërkohet vetëm për Tela Serial Viewer (SWV) gjurmë.
8.2.3 Lidhësi virtual i portës COM
Lidhësi CN3 lejon lidhjen e një UART të synuar për funksionin e portit Virtual COM. Lidhja e korrigjimit (përmes JTAG/SWD ose SWIM) nuk kërkohet në të njëjtën kohë. Megjithatë, kërkohet një lidhje GND midis STLINK-V3SET dhe objektivit dhe duhet të sigurohet në një mënyrë tjetër në rast se nuk është futur kabllo korrigjimi. Pika përkatëse për lidhësin VCP është renditur në Tabelën 8.
Tabela 8. Lidhësi virtual i portës COM CN3
|
Numri i pinit |
Përshkrimi | Numri i pinit |
Përshkrimi |
| 1 | T_VCP_TX(1) | 2 | T_VCP_RX(2) |
8.2.4 Konektori SWIM
Lidhësi CN4 lejon lidhjen me një objektiv STM8 SWIM. Pika përkatëse për lidhësin SWIM është renditur në Tabelën 9.
Tabela 9. Konektori SWIM CN4
|
Numri i pinit |
Përshkrimi |
| 1 | T_VCC(1) |
| 2 | SWIM_DATA |
| 3 | GND |
| 4 | T_NRST |
1. Hyrja për STLINK-V3SET.
8.2.5 Konektori CAN
Lidhësi CN5 lejon lidhjen me një objektiv CAN pa një transmetues CAN. Pika përkatëse për këtë lidhës është renditur në Tabelën 10.
|
Numri i pinit |
Përshkrimi |
| 1 | T_CAN_VCC(1) |
| 2 | T_CAN_TX |
| 3 | T_CAN_RX |
- Hyrja për STLINK-V3SET.
8.2.6 Lidhës WD
Lidhësi CN6 lejon lidhjen me një objektiv STM32 në modalitetin SWD përmes telave. Nuk rekomandohet për performancë të lartë. Pika përkatëse për këtë lidhës është renditur në Tabela 11.
Tabela 11. Lidhësi SWD (tela) CN6
| Numri i pinit |
Përshkrimi |
| 1 | T_VCC(1) |
| 2 | T_SWCLK |
| 3 | GND |
| 4 | T_SWDIO |
| 5 | T_NRST |
| 6 | T_SWO (2) |
- Hyrja për STLINK-V3SET.
- Opsionale, kërkohet vetëm për Tela Serial Viewer (SWV) gjurmë.
8.2.7 Lidhësi i urës UART/I ²C/CAN
Disa funksione urë ofrohen në lidhësin CN7 2×5-pin 1.27 mm. Pika përkatëse është renditur në tabelën 12. Ky lidhës ofron sinjale logjike CAN (Rx/Tx), të cilat mund të përdoren si hyrje për një transmetues të jashtëm CAN. Përndryshe, preferoni të përdorni lidhësin MB1440 CN5 për lidhjen CAN.
Tabela 12. Lidhësi i urës UART CN7
| Numri i pinit | Përshkrimi | Numri i pinit |
Përshkrimi |
| 1 | UART_CTS | 2 | I2C_SDA |
| 3 | UART_TX (1) | 4 | CAN_TX (1) |
| 5 | UART_RX (2) | 6 | CAN_RX(2) |
| 7 | UART_RTS | 8 | I2C_SCL |
| 9 | GND | 10 | Rezervuar (3) |
- Sinjalet TX janë dalje për STLINK-V3SET, hyrje për objektivin.
- Sinjalet RX janë hyrje për STLINK-V3SET, dalje për objektivin.
- Mos u lidhni me objektivin.
8.2.8 Lidhësi i urës SPI/GPIO
Disa funksione urë ofrohen në lidhësin CN82x5-pin 1.27 mm. Pika përkatëse është renditur në Tabelën 13.
Tabela 13. Lidhësi i urës SPI CN8
| Numri i pinit | Përshkrimi | Numri i pinit |
Përshkrimi |
| 1 | SPI_NSS | 2 | Ura_GPIO0 |
| 3 | SPI_MOSI | 4 | Ura_GPIO1 |
| 5 | SPI_MISO | 6 | Ura_GPIO2 |
| 7 | SPI_SCK | 8 | Ura_GPIO3 |
| 9 | GND | 10 | Rezervuar (1) |
- Mos u lidhni me objektivin.
8.2.9 Lidhës i urës me 20 kunja
Të gjitha funksionet e urës ofrohen në një lidhës 2×10-pin me një hap 2.0 mm CN9. Pika përkatëse është renditur në Tabelën 14.
| Numri i pinit | Përshkrimi | Numri i pinit |
Përshkrimi |
| 1 | SPI_NSS | 11 | Ura_GPIO0 |
| 2 | SPI_MOSI | 12 | Ura_GPIO1 |
| 3 | SPI_MISO | 13 | Ura_GPIO2 |
| 4 | SPI_SCK | 14 | Ura_GPIO3 |
| 5 | GND | 15 | Rezervuar (1) |
| 6 | Rezervuar (1) | 16 | GND |
| 7 | I2C_SCL | 17 | UART_RTS |
| 8 | CAN_RX(2) | 18 | UART_RX (2) |
Tabela 14. Lidhësi i urës CN9 (vazhdim)
| Numri i pinit | Përshkrimi | Numri i pinit |
Përshkrimi |
| 9 | CAN_TX (3) | 19 | UART_TX (3) |
| 10 | I2C_SDA | 20 | UART_CTS |
- Mos u lidhni me objektivin.
- Sinjalet RX janë hyrje për STLINK-V3SET, dalje për objektivin.
- Sinjalet TX janë dalje për STLINK-V3SET, hyrje për objektivin.
Fjongo të sheshta
STLINK-V3SET ofron tre kabllo të sheshta që lejojnë lidhjen nga dalja STDC14 me:
- Lidhësi STDC14 (1.27 mm hapje) në aplikimin e synuar: pika e detajuar në Tabelën 6.
Referenca Samtec FFSD-07-D-05.90-01-NR. - Lidhës i përputhshëm me ARM10 (1.27 mm hapje) në aplikimin e synuar: pika e detajuar në tabelën 15. Referenca Samtec ASP-203799-02.
- Lidhës i përputhshëm me ARM20 (1.27 mm hapje) në aplikimin e synuar: pika e detajuar në tabelën 16. Referenca Samtec ASP-203800-02.
Tabela 15. Pika lidhëse e pajtueshme me ARM10 (ana e synuar)
| Nr kunj | Përshkrimi | Nr kunj |
Përshkrimi |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 3 | GND | 4 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 5 | GND | 6 | T_JTDO/T_SWO(2) |
| 7 | T_JRCLK(3)/NC(4) | 8 | T_JTDI/NC(4) |
| 9 | GNDDetect (5) | 10 | T_NRST |
- Hyrja për STLINK-V3SET.
- SWO është opsionale, kërkohet vetëm për Tela Serial Viewer (SWV) gjurmë.
- Mbrapshtja opsionale e T_JCLK në anën e synuar, kërkohet nëse kthimi i kthimit hiqet në anën STLINK-V3SET.
- NC do të thotë që nuk kërkohet për lidhjen SWD.
- Lidhur me GND nga firmware STLINK-V3SET; mund të përdoret nga objektivi për zbulimin e mjetit.
Tabela 16. Pika lidhëse e pajtueshme me ARM20 (ana e synuar)
| Nr kunj | Përshkrimi | Nr kunj |
Përshkrimi |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 3 | GND | 4 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 5 | GND | 6 | T_JTDO/T_SWO(2) |
| 7 | T_JRCLK(3)/NC(4) | 8 | T_JTDI/NC(4) |
| 9 | GNDDetect (5) | 10 | T_NRST |
| 11 | NC | 12 | NC |
| 13 | NC | 14 | NC |
| 15 | NC | 16 | NC |
| 17 | NC | 18 | NC |
| 19 | NC | 20 | NC |
- Hyrja për STLINK-V3SET.
- SWO është opsionale, kërkohet vetëm për Tela Serial Viewer (SWV) gjurmë.
- Mbrapshtja opsionale e T_JCLK në anën e synuar, kërkohet nëse kthimi i kthimit hiqet në anën STLINK-V3SET.
- NC do të thotë që nuk kërkohet për lidhjen SWD.
- Lidhur me GND nga firmware STLINK-V3SET; mund të përdoret nga objektivi për zbulimin e mjetit.
Informacion mekanik
Konfigurimi i softuerit
11.1 Zinxhirët mbështetës të veglave (jo shteruese)
Tabela 17 jep një listë të versionit të parë të zinxhirit të veglave që mbështet produktin STLINK-V3SET.
Tabela 17. Versionet e zinxhirit të veglave që mbështesin STLINK-V3SET
| Zinxhiri i veglave | Përshkrimi |
Minimumi Versioni |
| Programuesi STM32Cube | Mjet programimi ST për mikrokontrolluesit ST | 1.1.0 |
| SW4STM32 | IDE falas në Windows, Linux dhe macOS | 2.4.0 |
| IAR EWARM | Korrigjues i palës së tretë për STM32 | 8.20 |
| Keil MDK-ARM | Korrigjues i palës së tretë për STM32 | 5.26 |
| STVP | Mjet programimi ST për mikrokontrolluesit ST | 3.4.1 |
| STVD | Mjet i korrigjimit ST për STM8 | 4.3.12 |
Shënim:
Disa nga versionet e para të zinxhirit të veglave që mbështesin STLINK-V3SET (në kohën e ekzekutimit) mund të mos instalojnë drejtuesin e plotë USB për STLINK-V3SET (veçanërisht përshkrimi i ndërfaqes USB të urës TLINK-V3SET mund të mungojë). Në atë rast, ose përdoruesi kalon në një version më të fundit të zinxhirit të veglave, ose përditëson drejtuesin ST-LINK nga www.st.com (shih seksionin 11.2).
11.2 Përmirësimi i drejtuesve dhe firmware-it
STLINK-V3SET kërkon që drejtuesit të instalohen në Windows dhe fut një firmware që duhet të përditësohet herë pas here për të përfituar nga funksionaliteti ose korrigjimet e reja. Referojuni shënimit teknik Mbiview e derivateve ST-LINK (TN1235) për detaje.
11.3 Zgjedhja e frekuencës STLINK-V3SET
STLINK-V3SET mund të funksionojë brenda në 3 frekuenca të ndryshme:
- frekuencë me performancë të lartë
- frekuencë standarde, duke kompromentuar mes performancës dhe konsumit
- frekuencë të ulët të konsumit
Si parazgjedhje, STLINK-V3SET fillon me një frekuencë me performancë të lartë. Është përgjegjësi e ofruesit të zinxhirit të mjeteve të propozojë ose jo zgjedhjen e frekuencës në nivel përdoruesi.
11.4 Ndërfaqja e ruajtjes në masë
STLINK-V3SET zbaton një ndërfaqe virtuale të ruajtjes në masë që lejon programimin e një memorie flash të synuar STM32 me veprimin drag-and-drop të një binar file nga një file eksplorues. Kjo aftësi kërkon që STLINK-V3SET të identifikojë objektivin e lidhur përpara se ta numërojë atë në hostin USB. Si pasojë, ky funksionalitet është i disponueshëm vetëm nëse objektivi është i lidhur me STLINK-V3SET përpara se STLINK-V3SET të futet në host. Ky funksionalitet nuk disponohet për objektivat STM8.
Firmware ST-LINK programon binarin e rënë file, në fillim të blicit, vetëm nëse zbulohet si një aplikacion i vlefshëm STM32 sipas kritereve të mëposhtme:
- vektori i rivendosjes tregon një adresë në zonën e blicit të synuar,
- vektori i treguesit të stivës tregon një adresë në cilëndo nga zonat e synuara RAM.
Nëse të gjitha këto kushte nuk respektohen, binar file nuk është i programuar dhe blici i synuar ruan përmbajtjen e tij fillestare.
11.5 Ndërfaqja e urës
STLINK-V3SET zbaton një ndërfaqe USB të dedikuar për kalimin e funksioneve nga USB në SPI/I 2
C/CAN/UART/GPIO të objektivit të mikrokontrolluesit ST. Kjo ndërfaqe përdoret fillimisht nga STM32CubeProgrammer për të lejuar programimin e synuar përmes ngarkuesit SPI/I 2 C/CAN.
Një API e softuerit pritës ofrohet për të zgjeruar rastet e përdorimit.
Përshkrimi i zgjerimit të tabelës B-STLINK-VOLT
12.1 Karakteristikat
- 65 V deri në 3.3 V voltage pllakë përshtatës për STLINK-V3SET
- Ndërruesit e nivelit të hyrjes/daljes për STM32 SWD/SWV/JTAG sinjalet
- Ndërruesit e nivelit të hyrjes/daljes për sinjalet VCP Virtual COM (UART).
- Ndërruesit e nivelit të hyrjes/daljes për sinjalet e urës (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIO)
- Kutia e mbyllur kur përdorni lidhësin STDC14 (STM32 SWD, SWV dhe VCP)
- Lidhja e përputhshme me tabelën e përshtatësit STLINK-V3SET (MB1440) për STM32 JTAG dhe urë
12.2 Udhëzimet e lidhjes
12.2.1 Mbulesa e mbyllur për debutimin e STM32 (vetëm lidhës STDC14) me B-STLINK-VOLT
- Hiqni kabllon USB nga STLINK-V3SET.
- Zhvidhosni kapakun e poshtëm të kasës së STLINK-V3SET ose hiqni tabelën e përshtatësit (MB1440).
- Hiqni kërcyesin JP1 nga moduli kryesor MB1441 dhe vendoseni në kokën JP1 të tabelës MB1598.
- Vendoseni skajin plastik në vend për të drejtuar lidhjen e tabelës B-STLINK-VOLT në modulin kryesor STLINK-V3SET (MB1441).
- Lidheni tabelën B-STLINK-VOLT me modulin kryesor STLINK-V3SET (MB1441).
- Mbyllni kapakun e poshtëm të kutisë.
Lidhësi STDC14 CN1 në tabelën B-STLINK-VOLT përsërit lidhësin STDC14 CN1 nga moduli kryesor MB1441. Referojuni seksionit 8.1.2 për detaje.
12.2.2 Shtresë e hapur për qasje në të gjithë lidhësit (përmes tabelës së përshtatësit MB1440) me B-STLINK-VOLT
- Hiqni kabllon USB nga STLINK-V3SET.
- Zhvidhosni kapakun e poshtëm të kasës së STLINK-V3SET ose hiqni tabelën e përshtatësit (MB1440).
- Hiqni kërcyesin JP1 nga moduli kryesor MB1441 dhe vendoseni në kokën JP1 të tabelës MB1598.
- Vendoseni skajin plastik në vend për të drejtuar lidhjen e tabelës B-STLINK-VOLT në modulin kryesor STLINK-V3SET (MB1441).
- Lidheni tabelën B-STLINK-VOLT me modulin kryesor STLINK-V3SET (MB1441).
- [opsionale] Vidhosni tabelën B-STLINK-VOLT për të siguruar kontakte të mira dhe të qëndrueshme.
- Lidheni pllakën e përshtatësit MB1440 në tabelën B-STLINK-VOLT në të njëjtën mënyrë siç ishte futur më parë në modulin kryesor STLINK-V3SET (MB1441).
12.3 Zgjedhja e drejtimit të urës GPIO
Komponentët e ndërruesit të nivelit në tabelën B-STLINK-VOLT kërkojnë të konfigurojnë manualisht drejtimin e sinjaleve të urës GPIO. Kjo është e mundur përmes çelësit SW1 në fund të tabelës. Pin1 i SW1 është për urën GPIO0, pin4 i SW1 është për urën GPIO3. Si parazgjedhje, drejtimi është dalja e synuar/hyrja ST-LINK (zgjedhësit në anën ON/CTS3 të SW1). Mund të ndryshohet për çdo GPIO në mënyrë të pavarur në drejtimin e hyrjes/daljes së synuar ST-LINK duke lëvizur përzgjedhësin përkatës në anën '1', '2', '3' ose '4' të SW1. Referojuni figurës 18.
12.4 Konfigurimi i kërcyesit
Kujdes: Hiqeni gjithmonë kërcyesin JP1 nga moduli kryesor STLINK-V3SET (MB1441) përpara se të grumbulloni tabelën B-STLINK-VOLT (MB1598). Ky kërcyes mund të përdoret në tabelën MB1598 për të siguruar kthimin JTAG ora e nevojshme për J të saktëTAG operacionet. Nëse JTAG kthimi i orës nuk bëhet në nivelin e tabelës B-STLINK-VOLT përmes JP1, ai duhet të bëhet nga jashtë midis kunjave CN1 6 dhe 9.
Tabela 18. Konfigurimi i kërcyesit MB1598
| kërcyes | Shtetit |
Përshkrimi |
| JP1 | ON | JTAG kthimi i orës i kryer në bord |
12.5 Vëllimi i synuartage lidhje
Objektivi vëlltage duhet t'i jepet gjithmonë bordit për funksionimin e duhur (hyrja për B-STLINK-VOLT). Duhet të sigurohet në pinin 3 të lidhësit CN1 STDC14, ose drejtpërdrejt në MB1598 ose përmes tabelës së përshtatësit MB1440. Në rast përdorimi me pllakën e përshtatësit MB1440, objektivi voltage mund të sigurohet ose nëpërmjet pin3 të CN1, pin1 të CN2, pin1 të CN6, ose pin2 dhe pin3 të JP10 të tabelës MB1440. Gama e pritur është 1.65 V 3.3 V.
12.6 Lidhës të tabelës
12.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD dhe VCP)
Lidhësi STDC14 CN1 në tabelën MB1598 përsërit lidhësin STDC14 CN1
nga bordi MB1441. Referojuni seksionit 8.1.2 për detaje.
2 12.6.2 Lidhësi i urës UART/IC/CAN
Lidhësi UART/I² C/CAN urë CN7 në tabelën MB1598 përsërit lidhësin 2 UART/I ²C/CAN urë CN7 nga pllaka MB1440. Referojuni seksionit 8.2.7 për detaje.
12.6.3 Lidhësi i urës SPI/GPIO
Lidhësi CN8 i urës SPI/GPIO në tabelën MB1598 përsërit lidhësin CN8 të urës SPI/GPIO nga pllaka MB1440. Referojuni seksionit 8.2.8 për detaje.
Përshkrimi i zgjerimit të tabelës B-STLINK-ISOL
13.1 Karakteristikat
- 65 V deri në 3.3 V voltagpërshtatës dhe pllakë izoluese galvanike për STLINK-V3SET
- Izolimi galvanik 5 kV RMS
- Izolimi i hyrjes/daljes dhe ndërruesit e nivelit për STM32 SWD/SWV/JTAG sinjalet
- Izolimi i hyrjes/daljes dhe ndërruesit e nivelit për sinjalet VCP Virtual COM (UART)
- Izolimi i hyrjes/daljes dhe ndërruesit e nivelit për sinjalet e urës (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIO)
- Kutia e mbyllur kur përdorni lidhësin STDC14 (STM32 SWD, SWV dhe VCP)
- Lidhja e përputhshme me tabelën e përshtatësit STLINK-V3SET (MB1440) për STM32 JTAG dhe urë
13.2 Udhëzimet e lidhjes
13.2.1 Mbulesa e mbyllur për korrigjimin e STM32 (vetëm lidhës STDC14) me B-STLINK-ISOL
- Hiqni kabllon USB nga STLINK-V3SET.
- Zhvidhosni kapakun e poshtëm të kasës së STLINK-V3SET ose hiqni tabelën e përshtatësit (MB1440).
- Hiqni kërcyesin JP1 nga moduli kryesor MB1441 dhe vendoseni në kokën JP2 të tabelës MB1599.
- Vendoseni skajin plastik në vend për të drejtuar lidhjen e tabelës B-STLINK-ISOL me modulin kryesor STLINK-V3SET (MB1441).
- Lidheni tabelën B-STLINK-ISOL me modulin kryesor STLINK-V3SET (MB1441).
- Mbyllni kapakun e poshtëm të kutisë.
Lidhësi STDC14 CN1 në tabelën B-STLINK-ISOL përsërit lidhësin STDC14 CN1 nga moduli kryesor MB1441. Referojuni seksionit 8.1.2 për detaje.
13.2.2 Shtresë e hapur për qasje në të gjithë lidhësit (përmes tabelës së përshtatësit MB1440) me B-STLINK-ISOL
- Hiqni kabllon USB nga STLINK-V3SET
- Zhvidhosni kapakun e poshtëm të kasës së STLINK-V3SET ose hiqni tabelën e përshtatësit (MB1440)
- Hiqni kërcyesin JP1 nga moduli kryesor MB1441 dhe vendoseni në kokën JP2 të tabelës MB1599
- Vendosni skajin plastik në vend për të drejtuar lidhjen e tabelës B-STLINK-ISOL me modulin kryesor STLINK-V3SET (MB1441)
- Lidhni tabelën B-STLINK-ISOL me modulin kryesor STLINK-V3SET (MB1441)
Kujdes: Mos e vidhni tabelën B-STLINK-ISOL në modulin kryesor STLINK-V3SET me një vidë metalike. Çdo kontakt i tabelës së përshtatësit MB1440 me këtë vidë krijon një qark të shkurtër në tokë dhe mund të shkaktojë dëmtime. - Lidheni bordin e përshtatësit MB1440 në tabelën B-STLINK-ISOL në të njëjtën mënyrë siç ishte futur më parë në modulin kryesor STLINK-V3SET (MB1441)
Për përshkrimin e lidhësit, referojuni seksionit 8.2.
13.3 Ura GPIO drejtim
Në tabelën B-STLINK-ISOL drejtimi i sinjaleve të urës GPIO fiksohet nga hardueri:
- GPIO0 dhe GPIO1 janë hyrja e synuar dhe dalja ST-LINK.
- GPIO2 dhe GPIO3 janë dalja e synuar dhe hyrja ST-LINK.
13.4 Konfigurimi i kërcyesit
Kërcimtarët në tabelën B-STLINK-ISOL (MB1599) përdoren për të konfiguruar kthimin JTAG shtegu i orës kërkohet për J të saktëTAG operacionet. Më e larta është JTAG frekuenca e orës, më e afërta me objektivin duhet të jetë loopback.
- Loopback është bërë në nivelin e modulit kryesor STLINK-V3SET (MB1441): MB1441 JP1 është AKTIV, ndërsa MB1599 JP2 është OFF.
- Loopback bëhet në nivelin e tabelës B-STLINK-ISOL (MB1599): MB1441 JP1 është OFF (shumë e rëndësishme për të mos degraduar potencialisht tabelën MB1599), ndërsa MB1599 JP1 dhe JP2 janë AKTIV.
- Loopback bëhet në nivelin e synuar: MB1441 JP1 OFF (shumë e rëndësishme për të mos degraduar potencialisht tabelën MB1599), MB1599 JP1 është OFF dhe JP2 është AKTIV. Loopback bëhet nga jashtë midis kunjave CN1 6 dhe 9.
Kujdes: Gjithmonë sigurohuni që kërcyesi JP1 nga moduli kryesor STLINK-V3SET (MB1441) ose kërcyesi JP2 nga bordi B-STLINK-ISOL (MB1599) të jetë OFF, përpara se t'i grumbulloni ato.
13.5 Vëllimi i synuartage lidhje
Objektivi vëlltage duhet t'i jepet gjithmonë bordit për të punuar në mënyrë korrekte (hyrje për BSTLINK-ISOL).
Duhet të sigurohet në pinin 3 të lidhësit CN1 STDC14, ose drejtpërdrejt në MB1599 ose përmes tabelës së përshtatësit MB1440. Në rast përdorimi me pllakën e përshtatësit MB1440, objektivi voltage mund të sigurohet ose nëpërmjet pinit 3 të CN1, pinit 1 të CN2, pinit 1 të CN6, ose pinit 2 dhe pinit 3 të JP10 të tabelës MB1440. Gama e pritshme është 1,65 V deri në 3,3 V.
13.6 Lidhës të tabelës
13.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD dhe VCP)
Lidhësi STDC14 CN1 në tabelën MB1599 përsërit lidhësin STDC14 CN1 nga moduli kryesor MB1441. Referojuni seksionit 8.1.2 për detaje.
13.6.2 Lidhësi i urës UART/IC/CAN
Lidhësi UART/I²C/CAN urë CN7 në tabelën MB1599 përsërit lidhësin UART/I2C/CAN urë CN7 nga bordi MB1440. Referojuni seksionit 8.2.7 për detaje.
13.6.3 Lidhësi i urës SPI/GPIO
Lidhësi CN8 i urës SPI/GPIO në tabelën MB1599 përsërit lidhësin CN8 të urës SPI/GPIO nga pllaka MB1440. Referojuni seksionit 8.2.8 për detaje.
Shifrat e performancës
14.1 Mbi globaleview
Tabela 19 jep një përfundimview të performancës maksimale të arritshme me STLINKV3SET në kanale të ndryshme komunikimi. Këto performanca varen gjithashtu nga konteksti i përgjithshëm i sistemit (përfshirë objektivin), kështu që ato nuk garantohen të jenë gjithmonë të arritshme. Për shembull, një mjedis i zhurmshëm ose cilësia e lidhjes mund të ndikojë në performancën e sistemit.
Tabela 19. Performanca maksimale e arritshme me STLINK-V3SET në kanale të ndryshme
14.2 Llogaritja e shpejtësisë Baud
Disa ndërfaqe (VCP dhe SWV) po përdorin protokollin UART. Në atë rast, shpejtësia e baud-it të STLINK-V3SET duhet të përafrohet sa më shumë që të jetë e mundur me atë të synuar.
Më poshtë është një rregull që lejon llogaritjen e shpejtësive të baud-it të arritshme nga sonda STLINK-V3SET:
- Në modalitetin me performancë të lartë: 384 MHz / parashkallëzues me parashkallëzues = [24 deri në 31] pastaj 192 MHz / shkallëzues paraprak me parashkallëzues = [16 në 65535]
- Në modalitetin standard: 192 MHz/shkallëzues parashkallëzues me parashkallëzues = [24 deri në 31] pastaj 96 MHz / parashkallëzues me parashkallëzues = [16 në 65535]
- Në modalitetin e konsumit të ulët: 96 MHz / parashkallëzues me parashkallëzues = [24 deri në 31] pastaj 48 MHz / parashkallëzues me parashkallëzues = [16 në 65535] Shënim që protokolli UART nuk garanton shpërndarjen e të dhënave (aq më tepër pa kontrollin e rrjedhës së harduerit). Rrjedhimisht, në frekuenca të larta, shpejtësia e baud nuk është parametri i vetëm që ndikon në integritetin e të dhënave. Shkalla e ngarkesës së linjës dhe aftësia e marrësit për të përpunuar të gjitha të dhënat ndikojnë gjithashtu në komunikim. Me një linjë të ngarkuar shumë, disa humbje të të dhënave mund të ndodhin në anën STLINK-V3SET mbi 12 MHz.
Informacione STLINK-V3SET, B-STLINK-VOLT dhe B-STLINK-ISOL
15.1 Shënimi i produktit
Ngjitëset e vendosura në anën e sipërme ose të poshtme të PCB-së ofrojnë informacione për produktin:
• Kodi i porosisë së produktit dhe identifikimi i produktit për ngjitësin e parë
• Referenca e tabelës me rishikim dhe numrin serial për ngjitësin e dytë Në ngjitësen e parë, rreshti i parë jep kodin e porosisë së produktit dhe rreshti i dytë identifikimin e produktit.
Në ngjitësin e dytë, rreshti i parë ka formatin e mëposhtëm: "MBxxxx-Variant-yzz", ku "MBxxxx" është referenca e tabelës, "Variant" (opsionale) identifikon variantin e montimit kur ekzistojnë disa, "y" është PCB rishikimi dhe "zz" është rishikimi i montimit, për shembullample B01.
Rreshti i dytë tregon numrin serial të tabelës që përdoret për gjurmueshmërinë.
Mjetet e vlerësimit të shënuara si "ES" ose "E" nuk janë ende të kualifikuara dhe për këtë arsye nuk janë gati për t'u përdorur si dizajn referencë ose në prodhim. Çdo pasojë që rrjedh nga një përdorim i tillë nuk do të jetë me tarifë ST. Në asnjë rast, ST nuk do të jetë përgjegjëse për çdo përdorim klienti të këtyre pajisjeve inxhinierikeampvegla si modele referimi ose në prodhim.
Shenja "E" ose "ES" p.shampVendndodhja:
- Në STM32 të synuar që është ngjitur në tabelë (Për një ilustrim të shënimit STM32, referojuni paragrafit "Informacioni i paketës" në fletën e të dhënave STM32 në
www.st.com webfaqe). - Pranë veglës së vlerësimit, porositja e numrit të pjesës që është ngulur ose e shtypur me ekran mëndafshi në tabelë.
15.2 Historiku i produktit STLINK-V3SET
15.2.1 Identifikimi i produktit LKV3SET$AT1
Ky identifikim i produktit bazohet në modulin kryesor MB1441 B-01 dhe në tabelën e përshtatësit MB1440 B-01.
Kufizimet e produktit
Asnjë kufizim nuk është identifikuar për identifikimin e këtij produkti.
15.2.2 Identifikimi i produktit LKV3SET$AT2
Ky identifikim i produktit bazohet në modulin kryesor MB1441 B-01 dhe në tabelën e përshtatësit MB1440 B-01, me kabllo për sinjalet e urës nga lidhësi i tabelës së përshtatësit CN9 MB1440.
Kufizimet e produktit
Asnjë kufizim nuk është identifikuar për identifikimin e këtij produkti.
15.3 Historia e produktit B-STLINK-VOLT
15.3.1 Produkt
identifikimi BSTLINKVOLT$AZ1
Ky identifikim i produktit bazohet në MB1598 A-01 voltage bordit të përshtatësit.
Kufizimet e produktit
Asnjë kufizim nuk është identifikuar për identifikimin e këtij produkti.
15.4 Historia e produktit B-STLINK-ISOL
15.4.1 Identifikimi i produktit BSTLINKISOL$AZ1
Ky identifikim i produktit bazohet në MB1599 B-01 voltage përshtatës dhe pllakë izoluese galvanike.
Kufizimet e produktit
Mos e vidhni tabelën B-STLINK-ISOL në modulin kryesor STLINK-V3SET me një vidë metalike, veçanërisht nëse keni ndërmend të përdorni tabelën e përshtatësit MB1440. Çdo kontakt i tabelës së përshtatësit MB1440 me këtë vidë krijon një qark të shkurtër në tokë dhe mund të shkaktojë dëmtime.
Përdorni vetëm vida mbërthyese najloni ose mos i vidhosni.
15.5 Historia e rishikimit të bordit
15.5.1 Bordi MB1441 rishikimi B-01
Rishikimi B-01 është lëshimi fillestar i modulit kryesor MB1441.
Kufizimet e bordit
Asnjë kufizim nuk është identifikuar për këtë rishikim të bordit.
15.5.2 Bordi MB1440 rishikimi B-01
Rishikimi B-01 është lëshimi fillestar i tabelës së përshtatësit MB1440.
Kufizimet e bordit
Asnjë kufizim nuk është identifikuar për këtë rishikim të bordit.
15.5.3 Bordi MB1598 rishikimi A-01
Rishikimi A-01 është lëshimi fillestar i MB1598 voltage bordit të përshtatësit.
Kufizimet e bordit
Objektivi vëlltage nuk mund të sigurohet përmes lidhësve të urës CN7 dhe CN8 ndërsa kërkohet për funksionet e urës. Objektivi vëlltage duhet të sigurohet ose përmes CN1 ose përmes tabelës së përshtatësit MB1440 (referojuni seksionit 12.5: Synimi vëlltage lidhje).
15.5.4 Bordi MB1599 rishikimi B-01
Rishikimi B-01 është lëshimi fillestar i MB1599 voltage përshtatës dhe pllakë izoluese galvanike.
Kufizimet e bordit
Objektivi vëlltage nuk mund të sigurohet përmes lidhësve të urës CN7 dhe CN8 ndërsa kërkohet për funksionet e urës. Objektivi vëlltage duhet të sigurohet ose përmes CN1 ose përmes tabelës së përshtatësit MB1440. Referojuni seksionit 13.5: Vëllimi i synuartage lidhje.
Mos e vidhni tabelën B-STLINK-ISOL në modulin kryesor STLINK-V3SET me një vidë metalike, veçanërisht nëse keni ndërmend të përdorni tabelën e përshtatësit MB1440. Çdo kontakt i tabelës së përshtatësit MB1440 me këtë vidë krijon një qark të shkurtër në tokë dhe mund të shkaktojë dëmtime. Përdorni vetëm vida mbërthyese najloni ose mos i vidhosni.
Shtojca A Komisioni Federal i Komunikimeve (FCC)
15.3 Deklarata e Pajtueshmërisë së FCC
15.3.1 Pjesa 15.19
Pjesa 15.19
Kjo pajisje përputhet me Pjesën 15 të Rregullave të FCC. Funksionimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:
- kjo pajisje mund të mos shkaktojë ndërhyrje të dëmshme dhe
- kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, duke përfshirë ndërhyrjen që mund të shkaktojë funksionim të padëshiruar.
Pjesa 15.21
Çdo ndryshim ose modifikim në këtë pajisje që nuk është miratuar shprehimisht nga STMicroelectronics mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme dhe të anulojë autoritetin e përdoruesit për të përdorur këtë pajisje.
Pjesa 15.105
Kjo pajisje është testuar dhe është gjetur se përputhet me kufijtë për një pajisje dixhitale të Klasit B, në përputhje me pjesën 15 të Rregullave FCC. Këto kufizime janë krijuar për të siguruar mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme në një instalim banimi. Kjo pajisje gjeneron përdorime dhe mund të rrezatojë energji radiofrekuence dhe, nëse nuk instalohet dhe përdoret në përputhje me udhëzimet, mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në komunikimet radio. Megjithatë, nuk ka asnjë garanci që nuk do të ketë ndërhyrje në një instalim të caktuar. Nëse kjo pajisje shkakton ndërhyrje të dëmshme në marrjen e radios ose televizionit, e cila mund të përcaktohet duke fikur dhe ndezur pajisjen, përdoruesi inkurajohet të përpiqet të korrigjojë ndërhyrjen me një ose më shumë nga masat e mëposhtme:
- Riorientoni ose zhvendosni antenën marrëse.
- Rritni ndarjen midis pajisjes dhe marrësit.
- Lidheni pajisjen në një prizë në qark të ndryshëm nga ajo me të cilën është lidhur marrësi.
- Konsultohuni me tregtarin ose një teknik me përvojë radio/TV për ndihmë.
Shënim: Përdorni një kabllo USB me gjatësi më të vogël se 0.5 m dhe ferrit në anën e kompjuterit.
Certifikata të tjera
- EN 55032 (2012) / EN 55024 (2010)
- CFR 47, FCC Pjesa 15, Nënpjesa B (Pajisja Dixhitale e Klasit B) dhe ICES003 Industry Canada (Çështja 6/2016)
- Kualifikimi i sigurisë elektrike për markimin CE: EN 60950-1 (2006+A11/2009+A1/2010+A12/2011+A2/2013)
- IEC 60650-1 (2005+A1/2009+A2/2013)
Shënim:
SampEkzaminimi duhet të mundësohet nga një njësi furnizimi me energji elektrike ose pajisje ndihmëse që përputhet me standardin EN 60950-1: 2006+A11/2009+A1/2010+A12/2011+A2/2013 dhe duhet të jetë Safety Extra Low Vol.tage (SELV) me kapacitet të kufizuar të fuqisë.
Historia e rishikimit
Tabela 20. Historia e rishikimit të dokumentit
| Data | Rishikim | Ndryshimet |
| 6-shtator-18 | 1 | Lëshimi fillestar. |
| 8-shkurt-19 | 2 | Përditësuar: — Seksioni 8.3.4: Porta virtuale COM (VCP), — Seksioni 8.3.5: Funksionet e urës, — Seksioni 9.1.2: STDC14 (STM32 JTAG/SWD dhe VCP), dhe — Seksioni 9.2.3: Shpjegimi i lidhësit virtual të portit COM si lidhen portat Virtual COM me objektivin. |
| 20-Nëntor-19 | 3 | Shtuar: - Kapitulli i dytë i portit virtual COM në hyrje, — Figura 13 në seksionin 8.3.5 Ura UART, dhe — Figura 15 në seksionin e ri të Informacionit Mekanik. |
| 19-Mars-20 | 4 | Shtuar: — Seksioni 12: Përshkrimi i zgjerimit të tabelës B-STLINK-VOLT. |
| 5-qershor-20 | 5 | Shtuar: - Seksioni 12.5: Vëllimi i synuartage lidhjes dhe — Seksioni 12.6: Lidhësit e tabelës. Përditësuar: - Seksioni 1: Karakteristikat, — Seksioni 3: Informacioni i porositjes, — Seksioni 8.2.7: Lidhësi i urës UART/l2C/CAN dhe — Seksioni 13: Informacioni STLINK-V3SET dhe B-STLINK-VOLT. |
| 5-shkurt-21 | 6 | Shtuar: – Seksioni 13: Përshkrimi i zgjerimit të tabelës B-STLINK-ISOL, – Figura 19 dhe Figura 20, dhe – Seksioni 14: Shifrat e performancës. Përditësuar: - Prezantimi, - Informacioni për porositjen, – Figura 16 dhe Figura 17, dhe – Seksioni 15: Informacioni STLINK-V3SET, B-STLINK-VOLT dhe BSTLINK-ISOL. Të gjitha modifikimet janë të lidhura me tabelën më të fundit B-STLINK-ISOL për vëlltagPërshtatja dhe izolimi galvanik |
| 7-dhjetor-21 | 7 | Shtuar: – Seksioni 15.2.2: Identifikimi i produktit LKV3SET$AT2 dhe – Kujtoj që të mos përdorni vida metalike për të shmangur dëmtimet në Figurën 20, Seksioni 15.4.1 dhe Seksioni 15.5.4. Përditësuar: - Karakteristikat, – Kërkesat e sistemit, dhe – Seksioni 7.3.4: Porta virtuale COM (VCP). |
NJOFTIM T I RORTNDSISHM - JU LUTEM LEXONI KUJDES
STMicroelectronics NV dhe filialet e saj ("ST") rezervojnë të drejtën për të bërë ndryshime, korrigjime, përmirësime, modifikime dhe përmirësime të produkteve ST dhe / ose të këtij dokumenti në çdo kohë pa njoftim. Blerësit duhet të marrin informacionin më të fundit përkatës për produktet ST përpara se të vendosin porositë. Produktet ST shiten në përputhje me termat dhe kushtet e shitjes në vend në kohën e njohjes së porosisë.
Blerësit janë vetëm përgjegjës për zgjedhjen, përzgjedhjen dhe përdorimin e produkteve ST dhe ST nuk merr asnjë përgjegjësi për ndihmën e aplikimit ose modelimin e produkteve të Blerësve.
Asnjë licencë, e shprehur apo e nënkuptuar, për ndonjë të drejtë të pronësisë intelektuale nuk jepet nga ST këtu.
Rishitja e produkteve ST me dispozita të ndryshme nga informacioni i përcaktuar këtu do të anulojë çdo garanci të dhënë nga ST për këtë produkt.
ST dhe logoja ST janë marka tregtare të ST. Për informacion shtesë rreth markave ST, ju lutemi referojuni www.st.com/trademarks. Të gjithë emrat e tjerë të produkteve ose shërbimeve janë pronë e pronarëve të tyre përkatës.
Informacioni në këtë dokument zëvendëson dhe zëvendëson informacionin e dhënë më parë në çdo version të mëparshëm të këtij dokumenti.
© 2021 STMicroelectronics – Të gjitha të drejtat e rezervuara
Shkarkuar nga Arrow.com.
www.st.com
1UM2448 Rev 7
Dokumentet / Burimet
 |
Programues korrigjues ST STLINK-V3SET [pdf] Manuali i Përdoruesit STLINK-V3SET, STLINK-V3SET Programues korrigjues, Programues korrigjues, Programues |
