UM2448 İstifadəçi təlimatı
STM3 və STM8 üçün STLINK-V32SET sazlayıcı/proqramçı
Giriş
STLINK-V3SET, STM8 və STM32 mikrokontrollerləri üçün müstəqil modul sazlama və proqramlaşdırma zondudur. Bu məhsul əsas moduldan və əlavə adapter lövhəsindən ibarətdir. SWIM və J-ni dəstəkləyirTAGTətbiq lövhəsində yerləşən hər hansı STM8 və ya STM32 mikro nəzarətçi ilə əlaqə üçün /SWD interfeysləri. STLINK-V3SET, host PC-yə bir UART vasitəsilə hədəf mikrokontroller ilə əlaqə yaratmağa imkan verən Virtual COM port interfeysini təmin edir. O, həmçinin, məsələn, yükləyici vasitəsilə hədəfin proqramlaşdırılmasına imkan verən bir neçə rabitə protokoluna körpü interfeysləri təqdim edir.
STLINK-V3SET ikinci Virtual COM port interfeysini təmin edə bilər ki, bu da host PC-yə UART körpüsü adlanan başqa bir UART vasitəsilə hədəf mikrokontroller ilə əlaqə yaratmağa imkan verir. Körpü UART siqnalları, o cümlədən əlavə RTS və CTS, yalnız MB1440 adapter lövhəsində mövcuddur. İkinci Virtual COM portunun aktivləşdirilməsi geri qaytarıla bilən proqram təminatı yeniləməsi vasitəsilə həyata keçirilir ki, bu da sürüklə və burax Flash proqramlaşdırması üçün istifadə edilən kütləvi yaddaş interfeysini deaktiv edir. STLINK-V3SET-in modul arxitekturası onun əsas xüsusiyyətlərini müxtəlif birləşdiricilər üçün adapter lövhəsi, volt üçün BSTLINK-VOLT lövhəsi kimi əlavə modullar vasitəsilə genişləndirməyə imkan verir.tage adaptasiya və cild üçün B-STLINK-ISOL lövhəsitage uyğunlaşma və qalvanik izolyasiya.
Şəkil müqavilə deyil.
Xüsusiyyətlər
- Modul uzantıları olan müstəqil prob
- USB konnektoru (Micro-B) vasitəsilə öz-özünə işləyir
- USB 2.0 yüksək sürətli interfeys
- USB vasitəsilə proqram təminatının yenilənməsini yoxlayın
- JTAG / serial tel ayıklama (SWD) spesifik xüsusiyyətləri:
– 3 V-dən 3.6 V-ə qədər tətbiq həcmitage dəstəyi və 5 V dözümlü girişlər (B-STLINK-VOLT və ya B-STLINK-ISOL lövhəsi ilə 1.65 V-a qədər uzadılıb)
– STDC14-dən MIPI10/STDC14/MIPI20-yə qədər düz kabellər (1.27 mm diametrli birləşdiricilər)
– JTAG rabitə dəstəyi
– SWD və serial tel viewer (SWV) rabitə dəstəyi - SWIM spesifik xüsusiyyətləri (yalnız MB1440 adapter lövhəsi ilə mövcuddur):
– 1.65 V-dən 5.5 V-ə qədər tətbiq həcmitage dəstək
- SWIM başlığı (2.54 mm addım)
– SWIM aşağı sürətli və yüksək sürətli rejimləri dəstəkləyir - Virtual COM portunun (VCP) xüsusi xüsusiyyətləri:
– 3 V-dən 3.6 V-ə qədər tətbiq həcmitagUART interfeysində e dəstəyi və 5 V tolerant girişlər (B-STLINK-VOLT və ya B-STLINK-ISOL lövhəsi ilə 1.65 V-a qədər uzadılıb)
– 16 MHz-ə qədər VCP tezliyi
– STDC14 debug konnektorunda mövcuddur (MIPI10-da mövcud deyil) - SPI/UART/I-ə çox yollu USB körpüsü 2
C/CAN/GPIO-ların spesifik xüsusiyyətləri:
– 3 V-dən 3.6 V-ə qədər tətbiq həcmitage dəstəyi və 5 V dözümlü girişlər (aşağıya qədər uzadılır).
B-STLINK-VOLT və ya B-STLINK-ISOL lövhəsi ilə 1.65 V)
– Siqnallar yalnız adapter lövhəsində mövcuddur (MB1440) - Drag-and-drop Flash ikili proqramlaşdırma files
- İki rəngli LEDlər: rabitə, güc
Qeyd: STLINK-V3SET məhsulu hədəf tətbiqi enerji təchizatı ilə təmin etmir.
STM8 hədəfləri üçün B-STLINK-VOLT tələb olunmurtage adaptasiya STLINK-V1440SET ilə təchiz edilmiş baza adapter lövhəsində (MB3) həyata keçirilir.
Ümumi məlumat
STLINK-V3SET Arm ®(a) ® Cortex -M prosessoruna əsaslanan STM32 32-bit mikro nəzarət cihazını daxil edir.
Sifariş vermək
məlumat
STLINK-V3SET və ya hər hansı əlavə lövhə (ayrıca verilir) sifariş etmək üçün Cədvəl 1-ə baxın.
Cədvəl 1. Sifariş məlumatı
| Sifariş kodu | İdarə Heyətinin arayışı |
Təsvir |
| STLINK-V3SET | MB1441(1) MB1440(2) | STM3 və STM8 üçün STLINK-V32 modullu dövrədaxili sazlayıcı və proqramçı |
| B-STLINK-VOLT | MB1598 | CildtagSTLINK-V3SET üçün e adapter lövhəsi |
| B-STLINK-ISOL | MB1599 | CildtagSTLINK- V3SET üçün e adapter və qalvanik izolyasiya lövhəsi |
- Əsas modul.
- Adapter lövhəsi.
İnkişaf mühiti
4.1 Sistem tələbləri
• Multi-OS dəstəyi: Windows ® ® 10, Linux ®(a)(b)(c) 64-bit və ya macOS
• USB Type-A və ya USB Type-C ® - Micro-B kabel 4.2 İnkişaf alətləri
• IAR Systems ® – IAR Embedded Workbench ®(d) ®
• Keil (d) – MDK-ARM
• STMicroelectronics – STM32CubeIDE
Konvensiyalar
Cədvəl 2 bu sənəddə ON və OFF parametrləri üçün istifadə edilən konvensiyaları təqdim edir.
Cədvəl 2. ON/OFF konvensiyası
|
Konvensiya |
Tərif |
| Jumper JPx ON | Jumper quraşdırılıb |
| Jumper JPx OFF | Jumper quraşdırılmayıb |
| Jumper JPx [1-2] | Jumper Pin 1 və Pin 2 arasında quraşdırılmalıdır |
| Lehim körpüsü SBx ON | SBx əlaqələri 0-ohm rezistorla bağlandı |
| Lehim körpüsü SBx OFF | SBx əlaqələri açıq qaldı |
a. macOS® Apple Inc. şirkətinin ABŞ və digər ölkələrdə qeydiyyatdan keçmiş ticarət nişanıdır.
b. Linux ® Linus Torvalds şirkətinin qeydə alınmış ticarət nişanıdır.
c. Bütün digər ticarət nişanları müvafiq sahiblərinin mülkiyyətidir.
d. Yalnız Windows ®-da.
Tez başlanğıc
Bu bölmə STLINK-V3SET-dən istifadə edərək inkişafa necə tez başlamağı təsvir edir.
Məhsulu quraşdırmadan və istifadə etməzdən əvvəl, şirkətin Qiymətləndirmə Məhsulu Lisenziyası Müqaviləsini qəbul edin www.st.com/epla web səhifə.
STLINK-V3SET, STM8 və STM32 mikrokontrollerləri üçün müstəqil modul sazlama və proqramlaşdırma zondudur.
- SWIM, J. protokollarını dəstəkləyirTAG, və hər hansı STM8 və ya STM32 mikro nəzarətçi ilə əlaqə saxlamaq üçün SWD.
- O, ana kompüterə bir UART vasitəsilə hədəf mikrokontroller ilə əlaqə saxlamağa imkan verən Virtual COM port interfeysini təmin edir.
- O, məsələn, yükləyici vasitəsilə hədəfin proqramlaşdırılmasına imkan verən bir neçə kommunikasiya protokoluna körpü interfeysləri təqdim edir.
Bu lövhədən istifadə etməyə başlamaq üçün aşağıdakı addımları yerinə yetirin:
- Qutunun içərisində bütün əşyaların mövcud olduğunu yoxlayın (V3S + 3 düz kabel + adapter lövhəsi və onun bələdçisi).
- STLINK-V32SET-i (sürücüləri) dəstəkləmək üçün IDE/STM3CubeProgrammer-i quraşdırın/yeniləyin.
- Düz kabel seçin və onu STLINK-V3SET və proqram arasında birləşdirin.
- STLINK-V3SET və kompüter arasında USB Type-A-Micro-B kabelini qoşun.
- PWR LED-nin yaşıl və COM LED-in qırmızı olduğunu yoxlayın.
- İnkişaf alətləri silsiləsi və ya STM32CubeProgrammer (STM32CubeProg) proqram yardım proqramını açın.
Ətraflı məlumat üçün müraciət edin www.st.com/stlink-v3set websayt.
STLINK-V3SET funksional təsviri
7.1 STLINK-V3SET bitdiview
STLINK-V3SET, STM8 və STM32 mikrokontrollerləri üçün müstəqil modul sazlama və proqramlaşdırma zondudur. Bu məhsul sazlama, proqramlaşdırma və ya bir və ya bir neçə hədəflə ünsiyyət üçün bir çox funksiya və protokolları dəstəkləyir. STLINKV3SET paketinə daxildir
yüksək performans üçün əsas modul və tətbiqin istənilən yerində naqillər və ya düz kabellərlə qoşulmaq üçün əlavə funksiyalar üçün adapter lövhəsi ilə tam təchizat.
Bu modul tam olaraq PC ilə təchiz edilmişdir. COM LED-i qırmızı yanıb-sönürsə, Over texniki qeydinə baxınview ətraflı məlumat üçün ST-LINK törəmələrinin (TN1235).
7.1.1 Yüksək performans üçün əsas modul
Bu konfiqurasiya yüksək performans üçün üstünlük təşkil edir. O, yalnız STM32 mikro nəzarət cihazlarını dəstəkləyir. İşçi cildtage diapazonu 3 V ilə 3.6 V arasındadır.
Şəkil 2. Zondun yuxarı tərəfi
Dəstəklənən protokollar və funksiyalar bunlardır:
- SWD (24 MHz-ə qədər) SWO ilə (16 MHz-ə qədər)
- JTAG (21 MHz-ə qədər)
- VCP (732 bps-dən 16 Mbps-ə qədər)
Tətbiq hədəfinə qoşulmaq üçün STLINK-V2SET-də 7×1.27-pin 3 mm diametrli kişi konnektor yerləşir. Standart MIPI10/ARM10, STDC14 və ARM20 birləşdiricilərinə qoşulmaq üçün qablaşdırmaya üç müxtəlif yastı kabel daxildir (Bölmə 9: Yastı lentlər səhifə 29-a baxın).
Əlaqələr üçün Şəkil 3-ə baxın:
7.1.2 Əlavə funksiyalar üçün adapter konfiqurasiyası
Bu konfiqurasiya məftillərdən və ya düz kabellərdən istifadə edərək hədəflərə qoşulmağa üstünlük verir. O, MB1441 və MB1440-dan ibarətdir. O, STM32 və STM8 mikrokontrollerləri ilə sazlama, proqramlaşdırma və ünsiyyəti dəstəkləyir.
7.1.3 Əlavə funksiyalar üçün adapter konfiqurasiyasını necə qurmaq olar
Əsas modul konfiqurasiyasından və arxadan adapter konfiqurasiyasını qurmaq üçün aşağıdakı iş rejiminə baxın.
7.2 Avadanlıq tərtibatı
STLINK-V3SET məhsulu STM32F723 mikro nəzarət cihazı (UFBGA paketində 176 pin) ətrafında hazırlanmışdır. Aparat lövhəsi şəkilləri (Şəkil 6 və Şəkil 7) paketə daxil olan iki lövhəni standart konfiqurasiyalarında (komponentlər və keçidlər) göstərir. Şəkil 8, Şəkil 9 və Şəkil 10 istifadəçilərə lövhələrdəki xüsusiyyətləri tapmağa kömək edir. STLINK-V3SET məhsulunun mexaniki ölçüləri Şəkil 11 və Şəkil 12-də göstərilmişdir.
7.3 STLINK-V3SET funksiyaları
Bütün funksiyalar yüksək performans üçün nəzərdə tutulmuşdur: bütün siqnallar 3.3 volta uyğundur, SWIM protokolundan başqatage diapazonu 1.65 V ilə 5.5 V arasındadır. Aşağıdakı təsvir MB1441 və MB1440 iki lövhəyə aiddir və lövhələrdə və birləşdiricilərdə funksiyaların harada tapılacağını göstərir. Yüksək performans üçün əsas modula yalnız MB1441 lövhəsi daxildir. Əlavə funksiyalar üçün adapter konfiqurasiyası həm MB1441, həm də MB1440 lövhələrini əhatə edir.
7.3.1 SWV ilə SWD
SWD protokolu iz kimi SWV ilə STM32 mikro nəzarətçiləri üçün istifadə edilən Debug/Proqram protokoludur. Siqnallar 3.3 V-a uyğundur və 24 MHz-ə qədər çıxış edə bilir. Bu funksiya MB1440 CN1, CN2 və CN6 və MB1441 CN1-də mövcuddur. Baud sürətləri ilə bağlı təfərrüatlar üçün Bölmə 14.2-ə baxın.
7.3.2 JTAG
JTAG protokol STM32 mikro nəzarətçiləri üçün istifadə edilən Debug/Program protokoludur. Siqnallar 3.3 volta uyğundur və 21 MHz-ə qədər çıxış edə bilir. Bu funksiya MB1440 CN1 və CN2 və MB1441 CN1-də mövcuddur.
STLINK-V3SET J-də cihazların zəncirlənməsini dəstəkləmirTAG (papatya zəncir).
Düzgün işləmək üçün MB3 lövhəsindəki STLINK-V1441SET mikro nəzarət cihazı J tələb edir.TAG geri saat. Varsayılan olaraq, bu qaytarma saatı MB1-də qapalı keçid JP1441 vasitəsilə təmin edilir, lakin CN9-in 1-cu pin vasitəsilə də xaricdən təmin edilə bilər (Bu konfiqurasiya yüksək J səviyyəsinə çatmaq üçün lazım ola bilər.TAG tezliklər; bu halda MB1-də JP1441 açılmalıdır). B-STLINK-VOLT genişləndirmə lövhəsi ilə istifadə edildikdə, JTAG geri saat döngəsi STLINK-V3SET lövhəsindən çıxarılmalıdır (JP1 açıqdır). Düzgün işləməsi üçün JTAG, geri dönmə ya B-STLINK-VOLT genişləndirmə lövhəsində (JP1 bağlıdır) və ya hədəf tətbiq tərəfində aparılmalıdır.
7.3.3 Üzgüçülük
SWIM protokolu STM8 mikro nəzarətçiləri üçün istifadə olunan Debug/Program protokoludur. SWIM protokolunu aktivləşdirmək üçün MB3 lövhəsindəki JP4, JP6 və JP1440 ON olmalıdır. MB2 lövhəsindəki JP1441 də ON olmalıdır (standart mövqe). Siqnallar MB1440 CN4 konnektorunda və voltage diapazonu 1.65 V ilə 5.5 V arasında dəstəklənir. Qeyd edək ki, VCC-yə 680 Ω çəkmə, MB1 CN1440 pin 4, DIO-da, MB2 CN1440 pin 4-də təmin edilir və nəticədə:
• Heç bir əlavə xarici çəkmə tələb olunmur.
• MB1440 CN4 VCC Vtarget-ə qoşulmalıdır.
7.3.4 Virtual COM portu (VCP)
VCP serial interfeysi birbaşa PC-nin STLINK-V3SET USB konnektoru CN5-ə qoşulmuş Virtual COM portu kimi mövcuddur. Bu funksiya STM32 və STM8 mikro nəzarətçiləri üçün istifadə edilə bilər. Siqnallar 3.3 V-a uyğundur və 732 bit/s-dən 16 Mbit/s-ə qədər çıxış edə bilir. Bu funksiya MB1440 CN1 və CN3 və MB1441 CN1-də mövcuddur. T_VCP_RX (və ya RX) siqnalı hədəf üçün Rx (STLINK-V3SET üçün Tx), T_VCP_TX (və ya TX) siqnalı hədəf üçün Tx-dir (STLINK-V3SET üçün Rx). İkinci Virtual COM portu daha sonra Bölmə 7.3.5-də (Bridge UART) ətraflı təsvir olunduğu kimi aktivləşdirilə bilər.
Baud sürətləri ilə bağlı təfərrüatlar üçün Bölmə 14.2-ə baxın.
7.3.5 Körpü funksiyaları
STLINK-V3SET bir neçə protokolla istənilən STM8 və ya STM32 hədəfi ilə əlaqə yaratmağa imkan verən xüsusi USB interfeysi təqdim edir: SPI, I 2
C, CAN, UART və GPIO. Bu interfeys hədəf yükləyici ilə əlaqə saxlamaq üçün istifadə oluna bilər, lakin ictimai proqram interfeysi vasitəsilə fərdiləşdirilmiş ehtiyaclar üçün də istifadə edilə bilər.
Xüsusilə SPI və UART üçün siqnal keyfiyyətinin və performansının aşağı düşməsi riski ilə bütün körpü siqnallarına tel kliplərdən istifadə etməklə CN9-da sadə və asanlıqla daxil olmaq olar. Bu, məsələn, istifadə olunan naqillərin keyfiyyətindən, naqillərin qorunub saxlanmamasından və tətbiq lövhəsinin tərtibatından asılıdır.
Körpü SPI
SPI siqnalları MB1440 CN8 və CN9-da mövcuddur. Yüksək SPI tezliyinə çatmaq üçün MB1440 CN8-də hədəf tərəfdə yerə bağlanmış bütün istifadə olunmamış siqnallarla düz lentdən istifadə etmək tövsiyə olunur.
Körpü I ²C 2 I
C siqnalları MB1440 CN7 və CN9-da mövcuddur. Adapter modulu həmçinin JP680 keçidlərini bağlamaqla aktivləşdirilə bilən isteğe bağlı 10 ohm pull-up təmin edir. Bu halda, T_VCC hədəf cildtage onu qəbul edən MB1440 konnektorlarından hər hansı birinə (CN1, CN2, CN6 və ya JP10 keçidləri) təmin edilməlidir.
Körpü CAN
CAN məntiq siqnalları (Rx/Tx) MB1440 CN9-da mövcuddur, onlar xarici CAN qəbuledicisi üçün giriş kimi istifadə edilə bilər. CAN hədəf siqnallarını birbaşa MB1440 CN5-ə (hədəf Tx-dən CN5 Tx-ə, hədəf Rx-dən CN5 Rx-ə) qoşmaq da mümkündür:
1. JP7 bağlıdır, yəni CAN ONdur.
2. CAN cildtage CN5 CAN_VCC-ə verilir.
UART körpüsü
Aparat axınına nəzarət (CTS/RTS) ilə UART siqnalları MB1440 CN9 və MB1440 CN7-də mövcuddur. Onlar istifadə edilməzdən əvvəl əsas modulda proqramlaşdırılacaq xüsusi proqram təminatına ehtiyac duyurlar. Bu proqram təminatı ilə ikinci Virtual COM portu mövcuddur və kütləvi yaddaş interfeysi (Çək və burax flash proqramlaşdırma üçün istifadə olunur) yox olur. Mikroproqram seçimi geri çevrilə bilər və Şəkil 13-də göstərildiyi kimi STLinkUpgrade proqramları tərəfindən həyata keçirilir. Aparat axınına nəzarət UART_RTS və/və ya UART_CTS siqnallarını hədəfə fiziki olaraq qoşmaqla aktivləşdirilə bilər. Qoşulmadıqda, ikinci virtual COM portu aparat axınına nəzarət olmadan işləyir. Nəzərə alın ki, aparat axınına nəzarətin aktivləşdirilməsi/deaktivasiyası virtual COM portunda host tərəfdən proqram təminatı ilə konfiqurasiya edilə bilməz; nəticədə host proqramında bununla bağlı parametrin konfiqurasiyası sistemin davranışına heç bir təsir göstərmir. Yüksək UART tezliyinə çatmaq üçün MB1440 CN7-də hədəf tərəfdə yerə bağlanmış bütün istifadə olunmamış siqnallarla düz lentdən istifadə etmək tövsiyə olunur.
Baud sürətləri ilə bağlı təfərrüatlar üçün Bölmə 14.2-ə baxın.
Körpü GPIO
MB1440 CN8 və CN9-da dörd GPIO siqnalı mövcuddur. Əsas idarəetmə ictimai ST körpü proqram interfeysi tərəfindən təmin edilir.
7.3.6 LED
PWR LED: qırmızı işıq 5 V-un aktiv olduğunu göstərir (yalnız əlavə lövhə qoşulduqda istifadə olunur).
COM LED: texniki qeydə baxınview ətraflı məlumat üçün ST-LINK törəmələrinin (TN1235).
7.4 Jumper konfiqurasiyası
Cədvəl 3. MB1441 keçid konfiqurasiyası
| Jumper | dövlət |
Təsvir |
| JP1 | ON | JTAG saat geri dönmə bortda həyata keçirilir |
| JP2 | ON | SWIM istifadəsi, B-STLINK-VOLT və B-STLINK-ISOL lövhələri üçün tələb olunan bağlayıcılarda 5 V gücü təmin edir. |
| JP3 | OFF | STLINK-V3SET sıfırlama. STLINK-V3SET UsbLoader rejimini tətbiq etmək üçün istifadə edilə bilər |
Cədvəl 4. MB1440 keçid konfiqurasiyası
| Jumper | dövlət |
Təsvir |
| JP1 | İstifadə olunmayıb | GND |
| JP2 | İstifadə olunmayıb | GND |
| JP3 | ON | CN5-dən 12 V güc əldə etmək, SWIM istifadəsi üçün tələb olunur. |
| JP4 | OFF | SWIM girişini söndürür |
| JP5 | ON | JTAG saat geri dönmə bortda həyata keçirilir |
| JP6 | OFF | SWIM çıxışını söndürür |
| JP7 | OFF | CN5 vasitəsilə CAN istifadə etmək üçün bağlıdır |
| JP8 | ON | CN5-yə 7 V güc verir (daxili istifadə) |
| JP9 | ON | CN5-yə 10 V güc verir (daxili istifadə) |
| JP10 | OFF | I aktivləşdirmək üçün bağlandı2C pull-up |
| JP11 | İstifadə olunmayıb | GND |
| JP12 | İstifadə olunmayıb | GND |
Lövhə bağlayıcıları
11 istifadəçi konnektoru STLINK-V3SET məhsulunda həyata keçirilir və bu paraqrafda təsvir edilmişdir:
- MB2 lövhəsində 1441 istifadəçi konnektoru mövcuddur:
– CN1: STDC14 (STM32 JTAG/SWD və VCP)
– CN5: USB Micro-B (host ilə əlaqə) - MB9 lövhəsində 1440 istifadəçi konnektoru mövcuddur:
– CN1: STDC14 (STM32 JTAG/SWD və VCP)
– CN2: Legacy Arm 20-pin JTAG/SWD IDC konnektoru
-CN3: VCP
– CN4: Üzmək
– CN5: körpü CAN
-CN6: SWD
– CN7, CN8, CN9: körpü
Digər birləşdiricilər daxili istifadə üçün qorunur və burada təsvir edilmir.
8.1 MB1441 lövhəsində birləşdiricilər
8.1.1 USB Micro-B
USB konnektoru CN5 quraşdırılmış STLINK-V3SET-i kompüterə qoşmaq üçün istifadə olunur.
USB ST-LINK konnektoru üçün müvafiq pinout Cədvəl 5-də verilmişdir.
Cədvəl 5. USB Micro-B konnektorunun pin çıxışı CN5
| Pin nömrəsi | Pin adı | Funksiya |
| 1 | V-BUS | 5 V güc |
| 2 | DM (D-) | USB diferensial cüt M |
| 3 | DP (D+) | USB diferensial cüt P |
| 4 | 4ID | – |
| 5 | 5 GND | GND |
8.1.2 STDC14 (STM32 JTAG/SWD və VCP)
STDC14 CN1 konnektoru J.-dən istifadə edərək STM32 hədəfinə qoşulmağa imkan verirTAG və ya SWD protokolu, (pin 3-dən pin 12-ə qədər) ARM10 pinoutuna (Arm Cortex debug birləşdiricisi). Amma bu da qabaqcadandırtagVirtual COM portu üçün iki UART siqnalı təmin edir. STDC14 konnektoru üçün müvafiq pinout Cədvəl 6-da verilmişdir.
Cədvəl 6. STDC14 konnektorunun pin çıxışı CN1
| Pin nömrəsi | Təsvir | Pin nömrəsi |
Təsvir |
| 1 | Qorunur(1) | 2 | Qorunur(1) |
| 3 | T_VCC(2) | 4 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 5 | GND | 6 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 7 | GND | 8 | T_JTDO/T_SWO(3) |
| 9 | T_JRCLK(4)/NC(5) | 10 | T_JTDI/NC(5) |
| 11 | GNDDetect(6) | 12 | T_NRST |
| 13 | T_VCP_RX(7) | 14 | T_VCP_TX(2) |
- Hədəflə əlaqə qurmayın.
- STLINK-V3SET üçün giriş.
- SWO isteğe bağlıdır, yalnız Serial Wire üçün tələb olunur Viewer (SWV) izi.
- Hədəf tərəfdə T_JCLK-nin isteğe bağlı geri dönüşü, STLINK-V3SET tərəfində geri dönmə silindikdə tələb olunur.
- NC SWD bağlantısı üçün tələb olunmur deməkdir.
- STLINK-V3SET mikroproqramı ilə GND-yə bağlanır; alətin aşkarlanması üçün hədəf tərəfindən istifadə edilə bilər.
- STLINK-V3SET üçün çıxış
İstifadə olunan birləşdirici SAMTEC FTSH-107-01-L-DV-KA-dır.
8.2 MB1440 lövhəsində birləşdiricilər
8.2.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD və VCP)
MB14-dakı STDC1 CN1440 konnektoru MB14 əsas modulundan STDC1 CN1441 konnektorunu təkrarlayır. Ətraflı məlumat üçün Bölmə 8.1.2-yə baxın.
8.2.2 Legacy Arm 20-pin JTAG/SWD IDC konnektoru
CN2 konnektoru J-də STM32 hədəfinə qoşulmağa imkan verirTAG və ya SWD rejimi.
Onun pinoutu Cədvəl 7-də verilmişdir. O, ST-LINK/V2 pinoutu ilə uyğun gəlir, lakin STLINKV3SET J-ni idarə etmir.TAG TRST siqnalı (pin3).
Cədvəl 7. Legacy Arm 20-pin JTAG/SWD IDC birləşdiricisi CN2
| Pin nömrəsi | Təsvir | Pin nömrəsi |
Təsvir |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | NC |
| 3 | NC | 4 | GND(2) |
| 5 | T_JTDI/NC(3) | 6 | GND(2) |
| 7 | T_JTMS/T_SWDIO | 8 | GND(2) |
| 9 | T_JCLK/T_SWCLK | 10 | GND(2) |
| 11 | T_JRCLK(4)/NC(3) | 12 | GND(2) |
| 13 | T_JTDO/T_SWO(5) | 14 | GND(2) |
| 15 | T_NRST | 16 | GND(2) |
| 17 | NC | 18 | GND(2) |
| 19 | NC | 20 | GND(2) |
- STLINK-V3SET üçün giriş.
- Düzgün davranış üçün bu sancaqlardan ən azı biri hədəf tərəfdə yerə qoşulmalıdır (lentdə səs-küyün azaldılması üçün hamısını birləşdirmək tövsiyə olunur).
- NC SWD bağlantısı üçün tələb olunmur deməkdir.
- Hədəf tərəfdə T_JCLK-nin isteğe bağlı geri dönüşü, STLINK-V3SET tərəfində geri dönmə silindikdə tələb olunur.
- SWO isteğe bağlıdır, yalnız Serial Wire üçün tələb olunur Viewer (SWV) izi.
8.2.3 Virtual COM port konnektoru
CN3 konnektoru Virtual COM port funksiyası üçün hədəf UART-a qoşulmağa imkan verir. Sazlama bağlantısı (JTAG/SWD və ya SWIM) eyni vaxtda tələb olunmur. Bununla belə, STLINK-V3SET və hədəf arasında GND bağlantısı tələb olunur və heç bir sazlama kabeli qoşulmadığı halda başqa yolla təmin edilməlidir. VCP konnektoru üçün müvafiq pinout Cədvəl 8-də verilmişdir.
Cədvəl 8. Virtual COM port konnektoru CN3
|
Pin nömrəsi |
Təsvir | Pin nömrəsi |
Təsvir |
| 1 | T_VCP_TX(1) | 2 | T_VCP_RX(2) |
8.2.4 SWIM birləşdiricisi
CN4 konnektoru STM8 SWIM hədəfinə qoşulmağa imkan verir. SWIM konnektoru üçün müvafiq pinout Cədvəl 9-da verilmişdir.
Cədvəl 9. SWIM birləşdiricisi CN4
|
Pin nömrəsi |
Təsvir |
| 1 | T_VCC(1) |
| 2 | SWIM_DATA |
| 3 | GND |
| 4 | T_NRST |
1. STLINK-V3SET üçün giriş.
8.2.5 CAN birləşdiricisi
CN5 konnektoru CAN qəbuledicisi olmadan CAN hədəfinə qoşulmağa imkan verir. Bu bağlayıcı üçün müvafiq pinout Cədvəl 10-da verilmişdir.
|
Pin nömrəsi |
Təsvir |
| 1 | T_CAN_VCC(1) |
| 2 | T_CAN_TX |
| 3 | T_CAN_RX |
- STLINK-V3SET üçün giriş.
8.2.6 WD birləşdiricisi
CN6 konnektoru naqillər vasitəsilə SWD rejimində STM32 hədəfinə qoşulmağa imkan verir. Yüksək performans üçün tövsiyə edilmir. Bu konnektor üçün müvafiq pinout siyahıda verilmişdir Cədvəl 11.
Cədvəl 11. SWD (tellər) birləşdiricisi CN6
| Pin nömrəsi |
Təsvir |
| 1 | T_VCC(1) |
| 2 | T_SWCLK |
| 3 | GND |
| 4 | T_SWDIO |
| 5 | T_NRST |
| 6 | T_SWO(2) |
- STLINK-V3SET üçün giriş.
- Könüllü, yalnız Serial Wire üçün tələb olunur Viewer (SWV) izi.
8.2.7 UART/I ²C/CAN körpü birləşdiricisi
Bəzi körpü funksiyaları CN7 2×5-pin 1.27 mm addım konnektorunda təmin edilmişdir. Müvafiq pinout Cədvəl 12-də verilmişdir. Bu konnektor xarici CAN qəbuledicisi üçün giriş kimi istifadə oluna bilən CAN məntiq siqnallarını (Rx/Tx) təmin edir. Əks halda CAN bağlantısı üçün MB1440 CN5 konnektorundan istifadə etməyə üstünlük verin.
Cədvəl 12. UART körpü birləşdiricisi CN7
| Pin nömrəsi | Təsvir | Pin nömrəsi |
Təsvir |
| 1 | UART_CTS | 2 | I2C_SDA |
| 3 | UART_TX(1) | 4 | CAN_TX(1) |
| 5 | UART_RX(2) | 6 | CAN_RX(2) |
| 7 | UART_RTS | 8 | I2C_SCL |
| 9 | GND | 10 | Qorunur(3) |
- TX siqnalları STLINK-V3SET üçün çıxışlar, hədəf üçün girişlərdir.
- RX siqnalları STLINK-V3SET üçün girişlər, hədəf üçün çıxışlardır.
- Hədəflə əlaqə qurmayın.
8.2.8 SPI/GPIO körpü birləşdiricisi
Bəzi körpü funksiyaları CN82x5-pin 1.27 mm addım konnektorunda təmin edilmişdir. Müvafiq pinout Cədvəl 13-də verilmişdir.
Cədvəl 13. SPI körpü birləşdiricisi CN8
| Pin nömrəsi | Təsvir | Pin nömrəsi |
Təsvir |
| 1 | SPI_NSS | 2 | Körpü_GPIO0 |
| 3 | SPI_MOSI | 4 | Körpü_GPIO1 |
| 5 | SPI_MISO | 6 | Körpü_GPIO2 |
| 7 | SPI_SCK | 8 | Körpü_GPIO3 |
| 9 | GND | 10 | Qorunur(1) |
- Hədəflə əlaqə qurmayın.
8.2.9 Körpü 20 pinli birləşdirici
Bütün körpü funksiyaları 2 mm diametrli CN10 ilə 2.0×9 pinli konnektorda təmin edilir. Müvafiq pinout Cədvəl 14-də verilmişdir.
| Pin nömrəsi | Təsvir | Pin nömrəsi |
Təsvir |
| 1 | SPI_NSS | 11 | Körpü_GPIO0 |
| 2 | SPI_MOSI | 12 | Körpü_GPIO1 |
| 3 | SPI_MISO | 13 | Körpü_GPIO2 |
| 4 | SPI_SCK | 14 | Körpü_GPIO3 |
| 5 | GND | 15 | Qorunur(1) |
| 6 | Qorunur(1) | 16 | GND |
| 7 | I2C_SCL | 17 | UART_RTS |
| 8 | CAN_RX(2) | 18 | UART_RX(2) |
Cədvəl 14. Körpü birləşdiricisi CN9 (davamı var)
| Pin nömrəsi | Təsvir | Pin nömrəsi |
Təsvir |
| 9 | CAN_TX(3) | 19 | UART_TX(3) |
| 10 | I2C_SDA | 20 | UART_CTS |
- Hədəflə əlaqə qurmayın.
- RX siqnalları STLINK-V3SET üçün girişlər, hədəf üçün çıxışlardır.
- TX siqnalları STLINK-V3SET üçün çıxışlar, hədəf üçün girişlərdir.
Düz lentlər
STLINK-V3SET STDC14 çıxışından aşağıdakılara qoşulmağa imkan verən üç düz kabel təmin edir:
- Hədəf tətbiqində STDC14 konnektoru (1.27 mm addım): Cədvəl 6-da təfərrüatlı pinout.
İstinad Samtec FFSD-07-D-05.90-01-NR. - Hədəf tətbiqində ARM10-a uyğun birləşdirici (1.27 mm aralıq): pinout Cədvəl 15-də ətraflı təsvir edilmişdir. İstinad Samtec ASP-203799-02.
- Hədəf tətbiqində ARM20-a uyğun birləşdirici (1.27 mm aralıq): pinout Cədvəl 16-də ətraflı təsvir edilmişdir. İstinad Samtec ASP-203800-02.
Cədvəl 15. ARM10-a uyğun konnektor pin çıxışı (hədəf tərəf)
| Pin nömrəsi | Təsvir | Pin nömrəsi |
Təsvir |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 3 | GND | 4 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 5 | GND | 6 | T_JTDO/T_SWO(2) |
| 7 | T_JRCLK(3)/NC(4) | 8 | T_JTDI/NC(4) |
| 9 | GNDDetect(5) | 10 | T_NRST |
- STLINK-V3SET üçün giriş.
- SWO isteğe bağlıdır, yalnız Serial Wire üçün tələb olunur Viewer (SWV) izi.
- Hədəf tərəfdə T_JCLK-nin isteğe bağlı geri dönüşü, STLINK-V3SET tərəfində geri dönmə silindikdə tələb olunur.
- NC SWD bağlantısı üçün tələb olunmur deməkdir.
- STLINK-V3SET mikroproqramı ilə GND-yə bağlanır; alətin aşkarlanması üçün hədəf tərəfindən istifadə edilə bilər.
Cədvəl 16. ARM20-a uyğun konnektor pin çıxışı (hədəf tərəf)
| Pin nömrəsi | Təsvir | Pin nömrəsi |
Təsvir |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 3 | GND | 4 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 5 | GND | 6 | T_JTDO/T_SWO(2) |
| 7 | T_JRCLK(3)/NC(4) | 8 | T_JTDI/NC(4) |
| 9 | GNDDetect(5) | 10 | T_NRST |
| 11 | NC | 12 | NC |
| 13 | NC | 14 | NC |
| 15 | NC | 16 | NC |
| 17 | NC | 18 | NC |
| 19 | NC | 20 | NC |
- STLINK-V3SET üçün giriş.
- SWO isteğe bağlıdır, yalnız Serial Wire üçün tələb olunur Viewer (SWV) izi.
- Hədəf tərəfdə T_JCLK-nin isteğe bağlı geri dönüşü, STLINK-V3SET tərəfində geri dönmə silindikdə tələb olunur.
- NC SWD bağlantısı üçün tələb olunmur deməkdir.
- STLINK-V3SET mikroproqramı ilə GND-yə bağlanır; alətin aşkarlanması üçün hədəf tərəfindən istifadə edilə bilər.
Mexanik məlumat
Proqram konfiqurasiyası
11.1 Dəstəkləyici alət zəncirləri (tamamilə deyil)
Cədvəl 17 STLINK-V3SET məhsulunu dəstəkləyən ilk alətlər silsiləsi versiyasının siyahısını verir.
Cədvəl 17. STLINK-V3SET-i dəstəkləyən alətlər silsiləsi versiyaları
| Toolbar | Təsvir |
Minimum Versiya |
| STM32CubeProgrammer | ST mikro nəzarətçiləri üçün ST Proqramlaşdırma aləti | 1.1.0 |
| SW4STM32 | Windows, Linux və macOS-da pulsuz IDE | 2.4.0 |
| IAR EWARM | STM32 üçün üçüncü tərəf sazlayıcı | 8.20 |
| Keil MDK-ARM | STM32 üçün üçüncü tərəf sazlayıcı | 5.26 |
| STVP | ST mikro nəzarətçiləri üçün ST Proqramlaşdırma aləti | 3.4.1 |
| STVD | STM8 üçün ST Sazlama aləti | 4.3.12 |
Qeyd:
STLINK-V3SET-i dəstəkləyən ilk alətlər silsiləsi versiyalarından bəziləri (işləmə müddətində) STLINK-V3SET üçün tam USB drayverini quraşdırmaya bilər (xüsusilə TLINK-V3SET körpüsü USB interfeysinin təsviri buraxıla bilər). Bu halda, istifadəçi ya alətlər silsiləsinin daha yeni versiyasına keçir, ya da ST-LINK sürücüsünü yeniləyir. www.st.com (11.2-ci bölməyə baxın).
11.2 Sürücülər və proqram təminatının təkmilləşdirilməsi
STLINK-V3SET Windows-da sürücülərin quraşdırılmasını tələb edir və yeni funksionallıq və ya düzəlişlərdən faydalanmaq üçün vaxtaşırı yenilənməli olan mikroproqramı özündə cəmləşdirir. Artıq texniki qeydə baxınview ətraflı məlumat üçün ST-LINK törəmələrinin (TN1235).
11.3 STLINK-V3SET tezlik seçimi
STLINK-V3SET daxili olaraq 3 müxtəlif tezlikdə işləyə bilər:
- yüksək performans tezliyi
- performans və istehlak arasında güzəştə gedən standart tezlik
- aşağı istehlak tezliyi
Varsayılan olaraq, STLINK-V3SET yüksək performanslı tezlikdə başlayır. İstifadəçi səviyyəsində tezlik seçimini təklif edib etməmək alətlər silsiləsi provayderinin məsuliyyətidir.
11.4 Kütləvi yaddaş interfeysi
STLINK-V3SET, ikili faylın sürükləmə və buraxma hərəkəti ilə STM32 hədəf flash yaddaşının proqramlaşdırılmasına imkan verən virtual kütləvi yaddaş interfeysini həyata keçirir. file a file tədqiqatçı. Bu qabiliyyət STLINK-V3SET-dən qoşulmuş hədəfi USB hostda sadalamadan əvvəl müəyyən etməsini tələb edir. Nəticədə, bu funksionallıq yalnız STLINK-V3SET hosta qoşulmazdan əvvəl hədəf STLINK-V3SET-ə qoşulduqda mövcuddur. Bu funksionallıq STM8 hədəfləri üçün mövcud deyil.
ST-LINK proqram təminatı buraxılmış ikili faylı proqramlaşdırır file, flaşın əvvəlində, yalnız aşağıdakı meyarlara uyğun olaraq etibarlı STM32 tətbiqi kimi aşkar edildikdə:
- sıfırlama vektoru hədəf flaş sahəsindəki ünvana işarə edir,
- yığın göstərici vektoru hədəf RAM sahələrindən hər hansı birində ünvana işarə edir.
Bütün bu şərtlərə əməl edilmirsə, binar file proqramlaşdırılmayıb və hədəf flaş ilkin məzmununu saxlayır.
11.5 Körpü interfeysi
STLINK-V3SET funksiyaları USB-dən SPI/I 2-yə keçid üçün nəzərdə tutulmuş USB interfeysini həyata keçirir.
ST mikrokontroller hədəfinin C/CAN/UART/GPIO-ları. Bu interfeys ilk olaraq STM32CubeProgrammer tərəfindən SPI/I 2 C/CAN yükləyicisi vasitəsilə hədəf proqramlaşdırmaya icazə vermək üçün istifadə olunur.
İstifadə hallarını genişləndirmək üçün host proqram API təmin edilir.
B-STLINK-VOLT lövhəsinin genişləndirilməsi təsviri
12.1 Xüsusiyyətlər
- 65 V - 3.3 V voltagSTLINK-V3SET üçün e adapter lövhəsi
- STM32 SWD/SWV/J üçün giriş/çıxış səviyyəsi dəyişdiriciləriTAG siqnallar
- VCP Virtual COM port (UART) siqnalları üçün giriş/çıxış səviyyəsi dəyişdiriciləri
- Körpü (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIOs) siqnalları üçün giriş/çıxış səviyyəsi dəyişdiriciləri
- STDC14 konnektorundan istifadə edərkən qapalı korpus (STM32 SWD, SWV və VCP)
- STM3 J üçün STLINK-V1440SET adapter lövhəsi (MB32) ilə uyğun qoşulmaTAG və körpü
12.2 Qoşulma təlimatları
12.2.1 B-STLINK-VOLT ilə STM32 debug üçün qapalı korpus (yalnız STDC14 konnektoru)
- USB kabelini STLINK-V3SET-dən çıxarın.
- STLINK-V3SET korpusunun alt qapağını açın və ya adapter lövhəsini (MB1440) çıxarın.
- MB1 əsas modulundan JP1441 keçidini çıxarın və MB1 lövhəsinin JP1598 başlığına qoyun.
- B-STLINK-VOLT lövhəsi bağlantısını STLINK-V3SET əsas moduluna (MB1441) istiqamətləndirmək üçün plastik kənarı yerinə qoyun.
- B-STLINK-VOLT lövhəsini STLINK-V3SET əsas moduluna (MB1441) qoşun.
- Korpusun alt qapağını bağlayın.
B-STLINK-VOLT lövhəsindəki STDC14 CN1 konnektoru MB14 əsas modulundan STDC1 CN1441 konnektorunu təkrarlayır. Ətraflı məlumat üçün Bölmə 8.1.2-yə baxın.
12.2.2 B-STLINK-VOLT ilə bütün birləşdiricilərə (MB1440 adapter lövhəsi vasitəsilə) daxil olmaq üçün açılmış korpus
- USB kabelini STLINK-V3SET-dən çıxarın.
- STLINK-V3SET korpusunun alt qapağını açın və ya adapter lövhəsini (MB1440) çıxarın.
- MB1 əsas modulundan JP1441 keçidini çıxarın və MB1 lövhəsinin JP1598 başlığına qoyun.
- B-STLINK-VOLT lövhəsi bağlantısını STLINK-V3SET əsas moduluna (MB1441) istiqamətləndirmək üçün plastik kənarı yerinə qoyun.
- B-STLINK-VOLT lövhəsini STLINK-V3SET əsas moduluna (MB1441) qoşun.
- [istəyə bağlı] Yaxşı və sabit kontaktları təmin etmək üçün B-STLINK-VOLT lövhəsini vidalayın.
- MB1440 adapter lövhəsini əvvəllər STLINK-V3SET əsas moduluna (MB1441) qoşulduğu kimi B-STLINK-VOLT lövhəsinə qoşun.
12.3 Körpünün GPIO istiqamətinin seçilməsi
B-STLINK-VOLT lövhəsindəki səviyyə dəyişdirici komponentlər körpü GPIO siqnallarının istiqamətini əl ilə konfiqurasiya etməyi tələb edir. Bu, lövhənin altındakı SW1 açarı vasitəsilə mümkündür. SW1-in Pin1-i GPIO0 körpüsü üçün, SW4-in pin1-ü GPIO3 körpüsü üçündür. Varsayılan olaraq, istiqamət hədəf çıxış/ST-LINK girişidir (SW3-in ON/CTS1 tərəfindəki seçicilər). SW1-in '2', '3', '4' və ya '1' tərəfində müvafiq selektoru hərəkət etdirərək, hər bir GPIO üçün müstəqil olaraq hədəf giriş/ST-LINK çıxış istiqamətinə dəyişdirilə bilər. Şəkil 18-ə baxın.
12.4 Jumper konfiqurasiyası
Diqqət: B-STLINK-VOLT lövhəsini (MB1) yığmadan əvvəl həmişə JP3 keçidini STLINK-V1441SET əsas modulundan (MB1598) çıxarın. Bu jumper MB1598 lövhəsində J qaytarılmasını təmin etmək üçün istifadə edilə bilərTAG düzgün J üçün tələb olunan saatTAG əməliyyatlar. Əgər JTAG saat geri dönüşü B-STLINK-VOLT lövhəsi səviyyəsində JP1 vasitəsilə həyata keçirilmir, CN1 6 və 9 sancaqları arasında xaricdən edilməlidir.
Cədvəl 18. MB1598 keçid konfiqurasiyası
| Jumper | dövlət |
Təsvir |
| JP1 | ON | JTAG saat geri dönmə bortda həyata keçirilir |
12.5 Hədəf cildtage əlaqə
Hədəf cildtage həmişə düzgün işləməsi üçün lövhəyə təqdim edilməlidir (B-STLINK-VOLT üçün giriş). O, birbaşa MB3-də və ya MB1 adapter lövhəsi vasitəsilə CN14 STDC1598 konnektorunun 1440-cü pininə təmin edilməlidir. MB1440 adapter lövhəsi ilə istifadə edildikdə, hədəf voltage ya MB3 lövhəsinin CN1-in pin1, CN2-nin pin1, CN6-nın pin2, ya da JP3-un pin10 və pin1440-ü vasitəsilə təmin edilə bilər. Gözlənilən diapazon 1.65 V 3.3 V-dir.
12.6 Lövhə birləşdiriciləri
12.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD və VCP)
MB14 lövhəsindəki STDC1 CN1598 konnektoru STDC14 CN1 konnektorunu təkrarlayır
MB1441 lövhəsindən. Ətraflı məlumat üçün Bölmə 8.1.2-yə baxın.
2 12.6.2 UART/IC/CAN körpü birləşdiricisi
MB7 lövhəsindəki UART/I² C/CAN körpüsü CN1598 konnektoru MB2 lövhəsindən 7 UART/I ²C/CAN körpü CN1440 konnektorunu təkrarlayır. Ətraflı məlumat üçün Bölmə 8.2.7-yə baxın.
12.6.3 SPI/GPIO körpü birləşdiricisi
MB8 lövhəsindəki SPI/GPIO körpüsü CN1598 konnektoru MB8 lövhəsindən SPI/GPIO körpü CN1440 konnektorunu təkrarlayır. Ətraflı məlumat üçün Bölmə 8.2.8-ə baxın.
B-STLINK-ISOL lövhəsinin genişləndirilməsi təsviri
13.1 Xüsusiyyətlər
- 65 V - 3.3 V voltage adapter və STLINK-V3SET üçün qalvanik izolyasiya lövhəsi
- 5 kV RMS qalvanik izolyasiya
- STM32 SWD/SWV/J üçün giriş/çıxış izolyasiyası və səviyyə dəyişdiriciləriTAG siqnallar
- VCP Virtual COM port (UART) siqnalları üçün giriş/çıxış izolyasiyası və səviyyə dəyişdiriciləri
- Körpü (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIOs) siqnalları üçün giriş/çıxış izolyasiyası və səviyyə dəyişdiriciləri
- STDC14 konnektorundan istifadə edərkən qapalı korpus (STM32 SWD, SWV və VCP)
- STM3 J üçün STLINK-V1440SET adapter lövhəsi (MB32) ilə uyğun qoşulmaTAG və körpü
13.2 Qoşulma təlimatları
13.2.1 B-STLINK-ISOL ilə STM32 debug üçün qapalı korpus (yalnız STDC14 konnektoru)
- USB kabelini STLINK-V3SET-dən çıxarın.
- STLINK-V3SET korpusunun alt qapağını açın və ya adapter lövhəsini (MB1440) çıxarın.
- MB1 əsas modulundan JP1441 keçidini çıxarın və MB2 lövhəsinin JP1599 başlığına qoyun.
- B-STLINK-ISOL lövhəsi bağlantısını STLINK-V3SET əsas moduluna (MB1441) istiqamətləndirmək üçün plastik kənarı yerinə qoyun.
- B-STLINK-ISOL lövhəsini STLINK-V3SET əsas moduluna (MB1441) qoşun.
- Korpusun alt qapağını bağlayın.
B-STLINK-ISOL lövhəsindəki STDC14 CN1 konnektoru MB14 əsas modulundan STDC1 CN1441 konnektorunu təkrarlayır. Ətraflı məlumat üçün Bölmə 8.1.2-yə baxın.
13.2.2 B-STLINK-ISOL ilə bütün birləşdiricilərə (MB1440 adapter lövhəsi vasitəsilə) daxil olmaq üçün açılmış korpus
- USB kabelini STLINK-V3SET-dən çıxarın
- STLINK-V3SET korpusunun alt qapağını açın və ya adapter lövhəsini çıxarın (MB1440)
- MB1 əsas modulundan JP1441 keçidini çıxarın və MB2 lövhəsinin JP1599 başlığına qoyun
- B-STLINK-ISOL lövhəsi bağlantısını STLINK-V3SET əsas moduluna (MB1441) istiqamətləndirmək üçün plastik kənarı yerinə qoyun.
- B-STLINK-ISOL lövhəsini STLINK-V3SET əsas moduluna (MB1441) qoşun
Diqqət: B-STLINK-ISOL lövhəsini metal vint ilə STLINK-V3SET əsas moduluna vida etməyin. MB1440 adapter lövhəsinin bu vintlə hər hansı təması torpaqları qısaqapanır və zədələrə səbəb ola bilər. - MB1440 adapter lövhəsini əvvəllər STLINK-V3SET əsas moduluna (MB1441) qoşulduğu kimi B-STLINK-ISOL platasına qoşun.
Bağlayıcının təsviri üçün Bölmə 8.2-ə baxın.
13.3 Körpü GPIO istiqaməti
B-STLINK-ISOL lövhəsində körpü GPIO siqnallarının istiqaməti aparat tərəfindən müəyyən edilir:
- GPIO0 və GPIO1 hədəf girişi və ST-LINK çıxışıdır.
- GPIO2 və GPIO3 hədəf çıxış və ST-LINK girişidir.
13.4 Jumper konfiqurasiyası
B-STLINK-ISOL lövhəsində (MB1599) tullananlar J qaytarılmasını konfiqurasiya etmək üçün istifadə olunur.TAG düzgün J üçün tələb olunan saat yoluTAG əməliyyatlar. Ən yüksəki JTAG saat tezliyi, hədəfə ən yaxın olan geri döngə olmalıdır.
- Geri dönmə STLINK-V3SET əsas modulu (MB1441) səviyyəsində həyata keçirilir: MB1441 JP1 ON, MB1599 JP2 isə OFF-dur.
- Geri dönmə B-STLINK-ISOL lövhəsində (MB1599) həyata keçirilir: MB1441 JP1 SƏVİL (MB1599 lövhəsini potensial olaraq pisləşdirməmək üçün çox vacibdir), MB1599 JP1 və JP2 isə ONdur.
- Geri dönmə hədəf səviyyədə həyata keçirilir: MB1441 JP1 OFF (MB1599 lövhəsini potensial olaraq pisləşdirməmək üçün çox vacibdir), MB1599 JP1 SƏVBİLDİR və JP2 ONdur. Geri dönmə CN1 pinləri 6 və 9 arasında xaricdən həyata keçirilir.
Diqqət: Yığmaya başlamazdan əvvəl həmişə STLINK-V1SET əsas modulundan JP3 keçidinin (MB1441) və ya B-STLINK-ISOL lövhəsindəki JP2 keçidinin (MB1599) SƏVİL olduğundan əmin olun.
13.5 Hədəf cildtage əlaqə
Hədəf cildtage həmişə düzgün işləmək üçün lövhəyə təqdim edilməlidir (BSTLINK-ISOL üçün giriş).
O, birbaşa MB3-da və ya MB1 adapter lövhəsi vasitəsilə CN14 STDC1599 konnektorunun 1440-cü pininə təmin edilməlidir. MB1440 adapter lövhəsi ilə istifadə edildikdə, hədəf voltage ya MB3 lövhəsinin CN1 pin 1, CN2 pin 1, CN6 pin 2 və ya pin 3 və JP10 pin 1440 vasitəsilə təmin edilə bilər. Gözlənilən diapazon 1,65 V ilə 3,3 V arasındadır.
13.6 Lövhə birləşdiriciləri
13.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD və VCP)
MB14 lövhəsindəki STDC1 CN1599 konnektoru MB14 əsas modulundan STDC1 CN1441 konnektorunu təkrarlayır. Ətraflı məlumat üçün Bölmə 8.1.2-yə baxın.
13.6.2 UART/IC/CAN körpü birləşdiricisi
MB7 lövhəsindəki UART/I²C/CAN körpüsü CN1599 konnektoru MB2 lövhəsindən UART/I7C/CAN körpüsü CN1440 konnektorunu təkrarlayır. Ətraflı məlumat üçün Bölmə 8.2.7-yə baxın.
13.6.3 SPI/GPIO körpü birləşdiricisi
MB8 lövhəsindəki SPI/GPIO körpüsü CN1599 konnektoru MB8 lövhəsindən SPI/GPIO körpü CN1440 konnektorunu təkrarlayır. Ətraflı məlumat üçün Bölmə 8.2.8-ə baxın.
Performans rəqəmləri
14.1 Qlobal bitdiview
Cədvəl 19-da artıqlama verilirview müxtəlif rabitə kanallarında STLINKV3SET ilə əldə edilə bilən maksimum performans. Bu çıxışlar həm də ümumi sistem kontekstindən (hədəf daxil olmaqla) asılıdır, ona görə də onların həmişə əlçatan olacağına zəmanət verilmir. Məsələn, səs-küylü mühit və ya əlaqə keyfiyyəti sistemin işinə təsir edə bilər.
Cədvəl 19. Müxtəlif kanallarda STLINK-V3SET ilə əldə edilə bilən maksimal performans
14.2 Veri sürətinin hesablanması
Bəzi interfeyslər (VCP və SWV) UART protokolundan istifadə edir. Bu halda, STLINK-V3SET-in ötürmə sürəti hədəflə mümkün qədər uyğunlaşdırılmalıdır.
Aşağıda STLINK-V3SET zondu ilə əldə edilə bilən ötürmə sürətlərini hesablamağa imkan verən qayda verilmişdir:
- Yüksək performans rejimində: 384 MHz / prescaler ilə prescaler = [24 ilə 31] sonra 192 MHz / prescaler ilə prescaler = [16 ilə 65535]
- Standart rejimdə: 192 MHz/prescaler ilə prescaler = [24 ilə 31] sonra 96 MHz / prescaler ilə prescaler = [16 ilə 65535]
- Aşağı istehlak rejimində: 96 MHz / prescaler ilə prescaler = [24 ilə 31] sonra 48 MHz / prescaler ilə prescaler = [16 ilə 65535] Qeyd UART protokolunun məlumatların çatdırılmasına zəmanət vermədiyini (daha çox aparat axınına nəzarət olmadan). Nəticə etibarilə, yüksək tezliklərdə ötürmə sürəti məlumatların bütövlüyünə təsir edən yeganə parametr deyil. Xəttin yüklənmə sürəti və qəbuledicinin bütün məlumatları emal etmək qabiliyyəti də rabitəyə təsir göstərir. Ağır yüklənmiş xətt ilə, 3 MHz-dən yuxarı STLINK-V12SET tərəfində bəzi məlumat itkiləri baş verə bilər.
STLINK-V3SET, B-STLINK-VOLT və B-STLINK-ISOL məlumatları
15.1 Məhsulun markalanması
PCB-nin yuxarı və ya aşağı tərəfində yerləşən stikerlər məhsul haqqında məlumat verir:
• İlk stiker üçün məhsul sifariş kodu və məhsulun identifikasiyası
• İkinci stiker üçün yenidən işlənmiş lövhə arayışı və seriya nömrəsi Birinci stikerdə birinci sətir məhsulun sifariş kodunu, ikinci sətirdə isə məhsulun identifikasiyası göstərilir.
İkinci stikerdə birinci sətir aşağıdakı formata malikdir: “MBxxxx-Variant-yzz”, burada “MBxxxx” lövhənin istinadıdır, “Variant” (isteğe bağlı) bir neçə mövcud olduqda montaj variantını müəyyən edir, “y” PCB-dir. revision və "zz" montaj revizyonudur, məsələnample B01.
İkinci sətir izləmə üçün istifadə olunan lövhənin seriya nömrəsini göstərir.
“ES” və ya “E” kimi işarələnmiş qiymətləndirmə alətləri hələ uyğun deyil və buna görə də istinad dizaynı və ya istehsalatda istifadə olunmağa hazır deyil. Bu cür istifadədən yaranan hər hansı nəticələr ST-dən alınmayacaq. Heç bir halda ST bu mühəndislik vasitələrinin hər hansı müştəri istifadəsinə görə məsuliyyət daşımayacaqample alətləri istinad dizaynları kimi və ya istehsalda.
“E” və ya “ES” işarəsi örnəkampyeri:
- Lövhədə lehimlənmiş hədəflənmiş STM32-də (STM32 işarəsinin təsviri üçün STM32 məlumat cədvəlinin "Paket məlumatı" paraqrafına baxın.
www.st.com webSayt). - Lövhədə yapışdırılmış və ya ipək ekranla çap edilmiş hissə nömrəsini sifariş edən qiymətləndirmə alətinin yanında.
15.2 STLINK-V3SET məhsul tarixçəsi
15.2.1 Məhsulun eyniləşdirilməsi LKV3SET$AT1
Bu məhsulun identifikasiyası MB1441 B-01 əsas moduluna və MB1440 B-01 adapter lövhəsinə əsaslanır.
Məhsul məhdudiyyətləri
Bu məhsulun identifikasiyası üçün heç bir məhdudiyyət müəyyən edilməyib.
15.2.2 Məhsulun eyniləşdirilməsi LKV3SET$AT2
Bu məhsulun identifikasiyası MB1441 B-01 əsas moduluna və MB1440 B-01 adapter lövhəsinə əsaslanır, CN9 MB1440 adapter lövhəsi konnektorundan çıxan körpü siqnalları üçün kabel ilə.
Məhsul məhdudiyyətləri
Bu məhsulun identifikasiyası üçün heç bir məhdudiyyət müəyyən edilməyib.
15.3 B-STLINK-VOLT məhsul tarixçəsi
15.3.1 Məhsul
eyniləşdirmə BSTLINKVOLT$AZ1
Bu məhsulun identifikasiyası MB1598 A-01 cildinə əsaslanırtage adapter lövhəsi.
Məhsul məhdudiyyətləri
Bu məhsulun identifikasiyası üçün heç bir məhdudiyyət müəyyən edilməyib.
15.4 B-STLINK-ISOL məhsul tarixçəsi
15.4.1 Məhsulun eyniləşdirilməsi BSTLINKISOL$AZ1
Bu məhsulun identifikasiyası MB1599 B-01 cildinə əsaslanırtage adapter və qalvanik izolyasiya lövhəsi.
Məhsul məhdudiyyətləri
B-STLINK-ISOL lövhəsini STLINK-V3SET əsas moduluna metal vintlə vurmayın, xüsusən də MB1440 adapter lövhəsindən istifadə etmək niyyətindəsinizsə. MB1440 adapter lövhəsinin bu vintlə hər hansı təması torpaqları qısaqapanır və zədələrə səbəb ola bilər.
Yalnız neylon bərkidici vintlərdən istifadə edin və ya vida etməyin.
15.5 Şuranın təftiş tarixi
15.5.1 Board MB1441 revizyonu B-01
B-01 revizyonu MB1441 əsas modulunun ilkin buraxılışıdır.
Şuranın məhdudiyyətləri
Bu şuranın təftişi üçün heç bir məhdudiyyət müəyyən edilməyib.
15.5.2 Board MB1440 revizyonu B-01
B-01 revizyonu MB1440 adapter lövhəsinin ilk buraxılışıdır.
Şuranın məhdudiyyətləri
Bu şuranın təftişi üçün heç bir məhdudiyyət müəyyən edilməyib.
15.5.3 Board MB1598 reviziyası A-01
A-01 reviziyası MB1598 cildin ilkin buraxılışıdırtage adapter lövhəsi.
Şuranın məhdudiyyətləri
Hədəf cildtage körpü funksiyaları üçün tələb olunduğu halda CN7 və CN8 körpü birləşdiriciləri vasitəsilə təmin edilə bilməz. Hədəf cildtage ya CN1, ya da MB1440 adapter lövhəsi vasitəsilə təmin edilməlidir (Bölmə 12.5: Hədəf cildtage əlaqə).
15.5.4 Board MB1599 revizyonu B-01
B-01 revizyonu MB1599 cildin ilkin buraxılışıdırtage adapter və qalvanik izolyasiya lövhəsi.
Şuranın məhdudiyyətləri
Hədəf cildtage körpü funksiyaları üçün tələb olunduğu halda CN7 və CN8 körpü birləşdiriciləri vasitəsilə təmin edilə bilməz. Hədəf cildtage ya CN1, ya da MB1440 adapter lövhəsi vasitəsilə təmin edilməlidir. Bölmə 13.5-ə baxın: Hədəf cildtage əlaqə.
B-STLINK-ISOL lövhəsini STLINK-V3SET əsas moduluna metal vintlə vurmayın, xüsusən də MB1440 adapter lövhəsindən istifadə etmək niyyətindəsinizsə. MB1440 adapter lövhəsinin bu vintlə hər hansı təması torpaqları qısaqapanır və zədələrə səbəb ola bilər. Yalnız neylon bərkidici vintlərdən istifadə edin və ya vida etməyin.
Əlavə A Federal Rabitə Komissiyası (FCC)
15.3 FCC Uyğunluq Bəyannaməsi
15.3.1 Hissə 15.19
Hissə 15.19
Bu cihaz FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğundur. Əməliyyat aşağıdakı iki şərtə tabedir:
- bu cihaz zərərli müdaxiləyə səbəb olmaya bilər və
- bu cihaz istənilən müdaxiləni, o cümlədən arzuolunmaz işə səbəb ola biləcək müdaxiləni qəbul etməlidir.
Hissə 15.21
Bu avadanlığa STMicroelectronics tərəfindən açıq şəkildə təsdiq olunmayan hər hansı dəyişiklik və ya modifikasiya zərərli müdaxiləyə səbəb ola bilər və istifadəçinin bu avadanlığı idarə etmək səlahiyyətini ləğv edə bilər.
Hissə 15.105
Bu avadanlıq sınaqdan keçirilmiş və FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğun olaraq B sinfi rəqəmsal cihaz üçün məhdudiyyətlərə uyğun olduğu müəyyən edilmişdir. Bu məhdudiyyətlər yaşayış qurğusunda zərərli müdaxilədən ağlabatan müdafiəni təmin etmək üçün nəzərdə tutulub. Bu avadanlıq istifadələr yaradır və radiotezlik enerjisi yaya bilər və təlimata uyğun olaraq quraşdırılıb istifadə edilmədikdə, radio rabitəsinə zərərli müdaxilə yarada bilər. Bununla belə, müəyyən bir quraşdırmada müdaxilənin baş verməyəcəyinə dair heç bir zəmanət yoxdur. Əgər bu avadanlıq radio və ya televiziya qəbuluna zərərli müdaxiləyə səbəb olarsa, onu avadanlığı söndürüb yandırmaqla müəyyən etmək olarsa, istifadəçiyə aşağıdakı tədbirlərdən biri və ya bir neçəsi ilə müdaxiləni düzəltməyə çalışması tövsiyə olunur:
- Qəbul edən antenanın istiqamətini dəyişdirin və ya yerini dəyişdirin.
- Avadanlıq və qəbuledici arasındakı məsafəni artırın.
- Avadanlığı qəbuledicinin qoşulduğundan fərqli dövrədə rozetkaya qoşun.
- Yardım üçün dilerlə və ya təcrübəli radio/televiziya texniki ilə məsləhətləşin.
Qeyd: Uzunluğu 0.5 m-dən az olan USB kabeldən və kompüterin tərəfində ferritdən istifadə edin.
Digər sertifikatlar
- EN 55032 (2012) / EN 55024 (2010)
- CFR 47, FCC Part 15, Alt Hissə B (Class B Digital Device) və Industry Canada ICES003 (Sayı 6/2016)
- CE işarəsi üçün Elektrik Təhlükəsizliyi kvalifikasiyası: EN 60950-1 (2006+A11/2009+A1/2010+A12/2011+A2/2013)
- IEC 60650-1 (2005+A1/2009+A2/2013)
Qeyd:
SampEN 60950-1: 2006+A11/2009+A1/2010+A12/2011+A2/2013 standartına uyğun olan enerji təchizatı bloku və ya köməkçi avadanlıqla təchiz edilməlidir və Təhlükəsizlik Ekstra Aşağı Volum olmalıdır.tagməhdud güc qabiliyyəti ilə e (SELV).
Təftiş tarixi
Cədvəl 20. Sənədin təftiş tarixi
| Tarix | Reviziya | Dəyişikliklər |
| 6-18 sentyabr | 1 | İlkin buraxılış. |
| 8-fevral 19 | 2 | Yenilənib: — Bölmə 8.3.4: Virtual COM portu (VCP), — Bölmə 8.3.5: Körpü funksiyaları, — Bölmə 9.1.2: STDC14 (STM32 JTAG/SWD və VCP) və — Bölmə 9.2.3: Virtual COM port konnektorunu izah edir Virtual COM portlarının hədəfə necə qoşulduğu. |
| 20-19 noyabr | 3 | Əlavə edilib: — Girişdə ikinci Virtual COM port bölməsi, — Şəkil 13 Bölmə 8.3.5 Bridge UART, və — Mexanik məlumatın yeni bölməsində Şəkil 15. |
| 19 mart 20-ci il | 4 | Əlavə edilib: — Bölmə 12: B-STLINK-VOLT lövhəsinin genişləndirilməsi təsviri. |
| 5 iyun 20-ci il | 5 | Əlavə edilib: — Bölmə 12.5: Hədəf cildtage qoşulma və — Bölmə 12.6: Lövhə birləşdiriciləri. Yenilənib: - Bölmə 1: Xüsusiyyətlər, - Bölmə 3: Sifariş məlumatı, — Bölmə 8.2.7: UART/l2C/CAN körpü birləşdiricisi və — Bölmə 13: STLINK-V3SET və B-STLINK-VOLT məlumatı. |
| 5-fevral 21 | 6 | Əlavə edilib: – Bölmə 13: B-STLINK-ISOL lövhəsinin genişləndirilməsi təsviri, – Şəkil 19 və Şəkil 20, və – Bölmə 14: Performans göstəriciləri. Yenilənib: - Giriş, - Sifariş məlumatı, – Şəkil 16 və Şəkil 17, və – Bölmə 15: STLINK-V3SET, B-STLINK-VOLT və BSTLINK-ISOL məlumatı. Bütün dəyişikliklər ən son B-STLINK-ISOL lövhəsi ilə əlaqələndirilir cildtage uyğunlaşma və qalvanik izolyasiya |
| 7-21 dekabr | 7 | Əlavə edilib: – Bölmə 15.2.2: Məhsulun identifikasiyası LKV3SET$AT2 və – Şəkil 20, Bölmə 15.4.1 və Bölmə 15.5.4-də zədələnməmək üçün metal vintlərdən istifadə etməməyi xatırladın. Yenilənib: - Xüsusiyyətləri, – Sistem tələbləri və – Bölmə 7.3.4: Virtual COM portu (VCP). |
Vacib xəbərdarlıq - DİQQƏTLİ OXUYUN
STMicroelectronics NV və onun törəmə şirkətləri (“ST”) ST məhsullarına və / və ya bu sənədə hər hansı bir xəbərdarlıq etmədən dəyişiklik, düzəliş, inkişaf, dəyişiklik və təkmilləşdirmə hüququnu özündə saxlayır. Alıcılar, sifariş vermədən əvvəl ST məhsulları barədə ən son müvafiq məlumatları əldə etməlidirlər. ST məhsulları sifarişin təsdiq edildiyi anda mövcud ST satış şərtlərinə uyğun olaraq satılır.
Alıcılar, ST məhsullarının seçimi, seçimi və istifadəsindən yalnız məsuliyyət daşıyırlar və ST tətbiqetmə və ya Alıcıların məhsullarının dizaynı üçün heç bir məsuliyyət daşımır.
ST tərəfindən hər hansı əqli mülkiyyət hüququna açıq və ya nəzərdə tutulan heç bir lisenziya verilmir.
ST məhsullarının burada göstərilən məlumatdan fərqli müddəalarla yenidən satışı ST tərəfindən belə məhsul üçün verilən hər hansı zəmanəti ləğv edir.
ST və ST loqosu ST-nin ticarət nişanlarıdır. ST ticarət nişanları haqqında əlavə məlumat üçün müraciət edin www.st.com/trademarks. Bütün digər məhsul və ya xidmət adları müvafiq sahiblərinin mülkiyyətidir.
Bu sənəddəki məlumatlar əvvəllər bu sənədin hər hansı əvvəlki versiyalarında verilmiş məlumatları əvəz edir və əvəz edir.
© 2021 STMicroelectronics – Bütün hüquqlar qorunur
-dan endirilib Arrow.com.
www.st.com
1UM2448 Rev 7
Sənədlər / Resurslar
 |
ST STLINK-V3SET Debugger Proqramçısı [pdf] İstifadəçi Təlimatı STLINK-V3SET, STLINK-V3SET Debugger Programmer, Debugger Programmer, Programmer |
