UM2448 សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
កម្មវិធីបំបាត់កំហុស STLINK-V3SET សម្រាប់ STM8 និង STM32

សេចក្តីផ្តើម

STLINK-V3SET គឺជាការស៊ើបអង្កេតការកែកំហុស និងកម្មវិធីម៉ូឌុលដាច់ដោយឡែកសម្រាប់មីក្រូកុងទ័រ STM8 និង STM32 ។ ផលិតផលនេះត្រូវបានផ្សំឡើងដោយម៉ូឌុលមេ និងបន្ទះអាដាប់ធ័របំពេញបន្ថែម។ វាគាំទ្រ SWIM និង JTAG/SWD ចំណុចប្រទាក់សម្រាប់ការទំនាក់ទំនងជាមួយមីក្រូកុងទ័រ STM8 ឬ STM32 ដែលមានទីតាំងនៅលើបន្ទះកម្មវិធី។ STLINK-V3SET ផ្តល់នូវចំណុចប្រទាក់ច្រក COM និម្មិតដែលអនុញ្ញាតឱ្យម៉ាស៊ីនកុំព្យូទ័រទំនាក់ទំនងជាមួយ microcontroller គោលដៅតាមរយៈ UART មួយ។ វាក៏ផ្តល់នូវចំណុចប្រទាក់ស្ពានទៅនឹងពិធីការទំនាក់ទំនងជាច្រើនដែលអនុញ្ញាតឱ្យឧទាហរណ៍ការសរសេរកម្មវិធីគោលដៅតាមរយៈកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធ។
STLINK-V3SET អាចផ្តល់នូវចំណុចប្រទាក់ច្រក COM និម្មិតទីពីរដែលអនុញ្ញាតឱ្យម៉ាស៊ីនកុំព្យូទ័រទំនាក់ទំនងជាមួយ microcontroller គោលដៅតាមរយៈ UART មួយផ្សេងទៀតដែលហៅថាស្ពាន UART ។ សញ្ញាស្ពាន UART រួមទាំង RTS ស្រេចចិត្ត និង CTS មាននៅលើបន្ទះអាដាប់ទ័រ MB1440 ប៉ុណ្ណោះ។ ការធ្វើឱ្យសកម្មច្រក COM និម្មិតទីពីរត្រូវបានធ្វើឡើងតាមរយៈការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់ដែលអាចត្រឡប់វិញបាន ដែលបិទផងដែរនូវចំណុចប្រទាក់ទំហំផ្ទុកដែលបានប្រើសម្រាប់ការអូស និងទម្លាក់កម្មវិធី Flash ។ ស្ថាបត្យកម្មម៉ូឌុលនៃ STLINK-V3SET អនុញ្ញាតឱ្យផ្នែកបន្ថែមនៃលក្ខណៈពិសេសចម្បងរបស់វាតាមរយៈម៉ូឌុលបន្ថែមដូចជាបន្ទះអាដាប់ទ័រសម្រាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ផ្សេងៗ បន្ទះ BSTLINK-VOLT សម្រាប់វ៉ុល។tage adaptation និងក្រុមប្រឹក្សាភិបាល B-STLINK-ISOL សម្រាប់វ៉ុលtage ការបន្សាំនិងភាពឯកោ galvanic ។

រូបភាពមិនមែនជាកិច្ចសន្យាទេ។

លក្ខណៈពិសេស

• ការស៊ើបអង្កេតឯករាជ្យជាមួយផ្នែកបន្ថែមម៉ូឌុល
• ដំណើរការដោយខ្លួនឯងតាមរយៈឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB (Micro-B)
• ចំណុចប្រទាក់ USB 2.0 ល្បឿនលឿន
• ស៊ើបអង្កេតការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង្កប់តាមរយៈ USB
• JTAG / ការបំបាត់កំហុសខ្សែសៀរៀល (SWD) លក្ខណៈពិសេសជាក់លាក់៖
  - វ៉ុលកម្មវិធី 3V ដល់ 3.6Vtagការគាំទ្រ e និង 5 V ធាតុបញ្ចូលដែលធន់ទ្រាំ (បានពង្រីកចុះដល់ 1.65 V ជាមួយនឹងបន្ទះ B-STLINK-VOLT ឬ B-STLINK-ISOL)
  - ខ្សែសំប៉ែត STDC14 ទៅ MIPI10 / STDC14 / MIPI20 (ឧបករណ៍ភ្ជាប់ដែលមានកម្រិត 1.27 mm)
  - ចTAG ការគាំទ្រទំនាក់ទំនង
  - SWD និងខ្សែសៀរៀល viewer (SWV) ការគាំទ្រទំនាក់ទំនង
• លក្ខណៈពិសេសជាក់លាក់របស់ SWIM (អាចប្រើបានតែជាមួយបន្ទះអាដាប់ធ័រ MB1440)៖
  - វ៉ុលកម្មវិធី 1.65V ដល់ 5.5Vtage គាំទ្រ
  - ក្បាល SWIM (2.54 mm pitch)
  - ការគាំទ្ររបៀប SWIM ល្បឿនទាប និងល្បឿនលឿន
• ច្រក COM និម្មិត (VCP) លក្ខណៈពិសេស៖
  - វ៉ុលកម្មវិធី 3V ដល់ 3.6Vtage គាំទ្រនៅលើចំណុចប្រទាក់ UART និង 5 V ធាតុបញ្ចូលដែលធន់ទ្រាំ (បានពង្រីកចុះដល់ 1.65 V ជាមួយនឹងបន្ទះ B-STLINK-VOLT ឬ B-STLINK-ISOL)
  - ប្រេកង់ VCP រហូតដល់ 16 MHz
  - មាននៅលើឧបករណ៍ភ្ជាប់បំបាត់កំហុស STDC14 (មិនមាននៅលើ MIPI10)
• ស្ពានពហុផ្លូវ USB ទៅ SPI/UART/I 2
  លក្ខណៈ​ពិសេស​របស់ C/CAN/GPIOs៖
  - វ៉ុលកម្មវិធី 3V ដល់ 3.6Vtage ការគាំទ្រនិង 5 V ធាតុចូលដែលអត់ឱន (បានពង្រីកទៅ
  1.65 V ជាមួយនឹងបន្ទះ B-STLINK-VOLT ឬ B-STLINK-ISOL)
  - សញ្ញាដែលមាននៅលើបន្ទះអាដាប់ធ័រតែប៉ុណ្ណោះ (MB1440)
• អូស និងទម្លាក់ ការសរសេរកម្មវិធី Flash នៃប្រព័ន្ធគោលពីរ files
• អំពូល LED ពីរពណ៌៖ ការទំនាក់ទំនងថាមពល

ចំណាំ៖ ផលិតផល STLINK-V3SET មិនផ្តល់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដល់កម្មវិធីគោលដៅទេ។
B-STLINK-VOLT មិនត្រូវបានទាមទារសម្រាប់គោលដៅ STM8 ដែលវ៉ុលtagការសម្របខ្លួន e ត្រូវបានអនុវត្តនៅលើបន្ទះអាដាប់ទ័រមូលដ្ឋាន (MB1440) ដែលផ្តល់ជាមួយ STLINK-V3SET ។

ព័ត៌មានទូទៅ

STLINK-V3SET បង្កប់ microcontroller 32-bit STM32 ដោយផ្អែកលើ Arm ®(a) ® Cortex -M processor។

ការបញ្ជាទិញ

ព័ត៌មាន
ដើម្បីបញ្ជាទិញ STLINK-V3SET ឬក្តារបន្ថែមណាមួយ (ផ្តល់ដោយឡែក) សូមមើលតារាងទី 1 ។
តារាងទី 1. ព័ត៌មានអំពីការបញ្ជាទិញ

លេខកូដបញ្ជាទិញ	ឯកសារយោង	ការពិពណ៌នា
STLINK-V3SET	MB1441(1) MB1440(2)	STLINK-V3 ម៉ូឌុលបំបាត់កំហុសក្នុងសៀគ្វី និងអ្នកសរសេរកម្មវិធីសម្រាប់ STM8 និង STM32
B-STLINK-VOLT	MB1598	វ៉ុលtage បន្ទះអាដាប់ទ័រសម្រាប់ STLINK-V3SET
B-STLINK-ISOL	MB1599	វ៉ុលtage អាដាប់ទ័រ និងបន្ទះដាច់ពីគ្នា galvanic សម្រាប់ STLINK- V3SET

1. ម៉ូឌុលសំខាន់។
2. បន្ទះអាដាប់ធ័រ។

បរិស្ថានអភិវឌ្ឍន៍

4.1 តម្រូវការប្រព័ន្ធ
• ការគាំទ្រច្រើនប្រព័ន្ធ៖ Windows ® ® 10, Linux ®(a)(b)(c) 64-bit ឬ macOS
• USB Type-A ឬ USB Type-C ® ទៅខ្សែ Micro-B 4.2 ខ្សែសង្វាក់ឧបករណ៍អភិវឌ្ឍន៍
• ប្រព័ន្ធ IAR ® – IAR Embedded Workbench ®(d) ®
• Keil (d) – MDK-ARM
• STMicroelectronics – STM32CubeIDE

អនុសញ្ញា

តារាងទី 2 ផ្តល់នូវអនុសញ្ញាដែលប្រើសម្រាប់ការកំណត់ ON និង OFF នៅក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន។
តារាង 2. បើក/បិទអនុសញ្ញា

អនុសញ្ញា	និយមន័យ
Jumper JPx បើក	Jumper បំពាក់
Jumper JPx បិទ	Jumper មិនត្រូវបានបំពាក់
Jumper JPx [1-2]	Jumper ត្រូវតែត្រូវបានបំពាក់រវាង Pin 1 និង Pin 2
ស្ពាន solder SBx បើក	ការតភ្ជាប់ SBx បានបិទដោយរេស៊ីស្តង់ 0-ohm
ស្ពាន solder SBx បិទ	ការតភ្ជាប់ SBx បានបើក

ក. macOS® គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ក្រុមហ៊ុន Apple Inc. ដែលបានចុះបញ្ជីនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសដទៃទៀត។
ខ. Linux ® គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ Linus Torvalds ។
គ. ពាណិជ្ជសញ្ញាផ្សេងទៀតទាំងអស់គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។
ឃ. នៅលើ Windows ® តែប៉ុណ្ណោះ។

ការចាប់ផ្តើមរហ័ស

ផ្នែកនេះពិពណ៌នាអំពីរបៀបចាប់ផ្តើមការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័សដោយប្រើ STLINK-V3SET ។
មុនពេលដំឡើង និងប្រើប្រាស់ផលិតផល សូមទទួលយកកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណផលិតផលវាយតម្លៃពី ក www.st.com/epla web ទំព័រ។
STLINK-V3SET គឺ​ជា​ឧបករណ៍​បំបាត់​កំហុស និង​ការ​ស៊ើបអង្កេត​ការ​សរសេរ​កម្មវិធី​ម៉ូឌុល​ឯករាជ្យ​សម្រាប់​ឧបករណ៍​បញ្ជា​មីក្រូ​ STM8 និង STM32។

• វាគាំទ្រពិធីការ SWIM, JTAGនិង SWD ដើម្បីទាក់ទងជាមួយឧបករណ៍បញ្ជាមីក្រូ STM8 ឬ STM32 ណាមួយ។
• វាផ្តល់នូវចំណុចប្រទាក់ច្រក COM និម្មិតដែលអនុញ្ញាតឱ្យម៉ាស៊ីនកុំព្យូទ័រទំនាក់ទំនងជាមួយ microcontroller គោលដៅតាមរយៈ UART មួយ។
• វាផ្តល់នូវចំណុចប្រទាក់ស្ពានទៅនឹងពិធីការទំនាក់ទំនងជាច្រើនដែលអនុញ្ញាតឱ្យឧទាហរណ៍ការសរសេរកម្មវិធីគោលដៅតាមរយៈកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធ។

ដើម្បីចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់បន្ទះនេះ សូមអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

1. ពិនិត្យមើលថាធាតុទាំងអស់មាននៅក្នុងប្រអប់ (V3S + 3 ខ្សែរាបស្មើ + បន្ទះអាដាប់ធ័រ និងការណែនាំរបស់វា)។
2. ដំឡើង/ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព IDE/STM32CubeProgrammer ដើម្បីគាំទ្រ STLINK-V3SET (កម្មវិធីបញ្ជា)។
3. ជ្រើសរើសខ្សែរាបស្មើ ហើយភ្ជាប់វារវាង STLINK-V3SET និងកម្មវិធី។
4. ភ្ជាប់ USB Type-A ទៅខ្សែ Micro-B រវាង STLINK-V3SET និងកុំព្យូទ័រ។
5. ពិនិត្យមើលថា PWR LED មានពណ៌បៃតង ហើយ COM LED មានពណ៌ក្រហម។
6. បើកខ្សែសង្វាក់ឧបករណ៍អភិវឌ្ឍន៍ ឬឧបករណ៍ប្រើប្រាស់កម្មវិធី STM32CubeProgrammer (STM32CubeProg) ។
   សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលវិ www.st.com/stlink-v3set webគេហទំព័រ។

ការពិពណ៌នាមុខងារ STLINK-V3SET

7.1 STLINK-V3SET លើសview
STLINK-V3SET គឺជាការស៊ើបអង្កេតការកែកំហុស និងការសរសេរកម្មវិធីម៉ូឌុលដាច់ដោយឡែកសម្រាប់ microcontrollers STM8 និង STM32 ។ ផលិតផលនេះគាំទ្រមុខងារ និងពិធីការជាច្រើនសម្រាប់ការបំបាត់កំហុស ការសរសេរកម្មវិធី ឬទំនាក់ទំនងជាមួយគោលដៅមួយ ឬច្រើន។ កញ្ចប់ STLINKV3SET រួមបញ្ចូល
ផ្នែករឹងពេញលេញជាមួយនឹងម៉ូឌុលមេសម្រាប់ដំណើរការខ្ពស់ និងបន្ទះអាដាប់ទ័រសម្រាប់មុខងារបន្ថែមដើម្បីភ្ជាប់ជាមួយខ្សែ ឬខ្សែរាបស្មើគ្រប់ទីកន្លែងទៅក្នុងកម្មវិធី។
ម៉ូឌុលនេះត្រូវបានដំណើរការយ៉ាងពេញលេញដោយកុំព្យូទ័រ។ ប្រសិនបើ COM LED ភ្លឹបភ្លែតៗ ក្រហម យោងលើកំណត់សម្គាល់បច្ចេកទេស Overview នៃ ST-LINK derivatives (TN1235) សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
7.1.1 ម៉ូឌុលចម្បងសម្រាប់ដំណើរការខ្ពស់។
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនេះគឺជាការពេញចិត្តសម្រាប់ដំណើរការខ្ពស់។ វាគាំទ្រតែ microcontroller STM32 ប៉ុណ្ណោះ។ វ៉ុលការងារtagជួរ e គឺពី 3 V ដល់ 3.6 V ។
រូបភាពទី 2. ការស៊ើបអង្កេតផ្នែកខាងលើ

ពិធីការ និងមុខងារដែលគាំទ្រគឺ៖

• SWD (រហូតដល់ 24 MHz) ជាមួយ SWO (រហូតដល់ 16 MHz)
• JTAG (រហូតដល់ 21 MHz)
• VCP (ពី 732 bps ទៅ 16 Mbps)

ឧបករណ៍ភ្ជាប់បុរស 2 × 7 ម្ជុល 1.27 មីលីម៉ែត្រ ស្ថិតនៅក្នុង STLINK-V3SET សម្រាប់ភ្ជាប់ទៅគោលដៅកម្មវិធី។ ខ្សែសំប៉ែតបីផ្សេងគ្នាត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការវេចខ្ចប់ដើម្បីភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍ភ្ជាប់ស្តង់ដារ MIPI10/ARM10, STDC14 និង ARM20 (សូមមើលផ្នែកទី 9៖ ខ្សែបូរាបស្មើនៅទំព័រ 29)។
សូមមើលរូបភាពទី 3 សម្រាប់ការតភ្ជាប់៖
7.1.2 ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអាដាប់ទ័រសម្រាប់មុខងារបន្ថែម
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនេះអនុគ្រោះដល់ការតភ្ជាប់ទៅកាន់គោលដៅដោយប្រើខ្សែ ឬខ្សែរាបស្មើ។ វាត្រូវបានផ្សំឡើងដោយ MB1441 និង MB1440 ។ វាគាំទ្រការបំបាត់កំហុស ការសរសេរកម្មវិធី និងការទំនាក់ទំនងជាមួយ STM32 និង STM8 microcontrollers ។

7.1.3 របៀបបង្កើតការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអាដាប់ទ័រសម្រាប់មុខងារបន្ថែម
សូមមើលរបៀបប្រតិបត្តិការខាងក្រោមដើម្បីបង្កើតការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអាដាប់ទ័រពីការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ូឌុលមេ និងខាងក្រោយ។.

7.2 ប្លង់ផ្នែករឹង
ផលិតផល STLINK-V3SET ត្រូវបានរចនាឡើងជុំវិញ microcontroller STM32F723 (176-pin ក្នុងកញ្ចប់ UFBGA)។ រូបភាពបន្ទះផ្នែករឹង (រូបភាពទី 6 និងរូបភាពទី 7) បង្ហាញបន្ទះទាំងពីរដែលរួមបញ្ចូលក្នុងកញ្ចប់ក្នុងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធស្តង់ដាររបស់ពួកគេ (សមាសធាតុ និងឧបករណ៍លោត)។ រូបភាពទី 8 រូបភាពទី 9 និងរូបភាពទី 10 ជួយអ្នកប្រើប្រាស់កំណត់ទីតាំងលក្ខណៈពិសេសនៅលើក្តារ។ វិមាត្រមេកានិចនៃផលិតផល STLINK-V3SET ត្រូវបានបង្ហាញក្នុងរូបភាពទី 11 និងរូបភាពទី 12 ។

7.3 មុខងារ STLINK-V3SET
មុខងារទាំងអស់ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ដំណើរការខ្ពស់៖ សញ្ញាទាំងអស់គឺត្រូវគ្នានឹង 3.3 វ៉ុល លើកលែងតែពិធីការ SWIM ដែលគាំទ្រវ៉ុល។tage មានចាប់ពី 1.65 V ដល់ 5.5 V. ការពិពណ៌នាខាងក្រោមទាក់ទងនឹងបន្ទះពីរ MB1441 និង MB1440 ហើយចង្អុលបង្ហាញកន្លែងដែលត្រូវស្វែងរកមុខងារនៅលើក្តារ និងឧបករណ៍ភ្ជាប់។ ម៉ូឌុលសំខាន់សម្រាប់ដំណើរការខ្ពស់រួមបញ្ចូលតែបន្ទះ MB1441 ប៉ុណ្ណោះ។ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអាដាប់ទ័រសម្រាប់មុខងារបន្ថែមរួមមានទាំងក្តារ MB1441 និង MB1440។
7.3.1 SWD ជាមួយ SWV
ពិធីការ SWD គឺជាពិធីការ Debug/Program ដែលប្រើសម្រាប់ microcontrollers STM32 ដែលមាន SWV ជាដានមួយ។ សញ្ញាគឺឆបគ្នា 3.3 V និងអាចដំណើរការរហូតដល់ 24 MHz ។ មុខងារនេះមាននៅលើ MB1440 CN1, CN2, និង CN6, និង MB1441 CN1។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតទាក់ទងនឹងអត្រា baud សូមមើលផ្នែក 14.2 ។
7.3.2 ចTAG
JTAG protocol គឺជា Debug/Program protocol ដែលប្រើសម្រាប់ microcontrollers STM32។ សញ្ញាគឺឆបគ្នា 3.3 វ៉ុល ហើយអាចដំណើរការរហូតដល់ 21 MHz ។ មុខងារនេះមាននៅលើ MB1440 CN1 និង CN2 និង MB1441 CN1។
STLINK-V3SET មិនគាំទ្រការដាក់សង្វាក់ឧបករណ៍នៅក្នុង JTAG (ខ្សែសង្វាក់ Daisy) ។
សម្រាប់ប្រតិបត្តិការត្រឹមត្រូវ ឧបករណ៍បញ្ជាមីក្រូ STLINK-V3SET នៅលើក្តារ MB1441 ទាមទារ JTAG នាឡិកាត្រឡប់មកវិញ។ តាមលំនាំដើម នាឡិកាត្រឡប់មកវិញនេះត្រូវបានផ្តល់តាមរយៈ jumper បិទជិត JP1 នៅលើ MB1441 ប៉ុន្តែក៏អាចផ្តល់ខាងក្រៅតាមរយៈ pin 9 នៃ CN1 (ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនេះអាចចាំបាច់ដើម្បីឈានដល់ J ខ្ពស់TAG ប្រេកង់; ក្នុងករណីនេះ JP1 នៅលើ MB1441 ត្រូវតែបើក) ។ ក្នុងករណីប្រើជាមួយបន្ទះបន្ថែម B-STLINK-VOLT JTAG នាឡិការង្វិលជុំត្រូវតែដកចេញពីបន្ទះ STLINK-V3SET (JP1 បានបើក)។ សម្រាប់ដំណើរការត្រឹមត្រូវរបស់ JTAGការត្រលប់ក្រោយត្រូវធ្វើទាំងនៅលើបន្ទះផ្នែកបន្ថែម B-STLINK-VOLT (JP1 បានបិទ) ឬនៅលើផ្នែកកម្មវិធីគោលដៅ។
7.3.3 ហែលទឹក
ពិធីការ SWIM គឺជាពិធីការ Debug/Program ដែលប្រើសម្រាប់ microcontrollers STM8។ JP3, JP4, និង JP6 នៅលើក្តារ MB1440 ត្រូវតែបើក ដើម្បីដំណើរការពិធីការ SWIM ។ JP2 នៅលើក្តារ MB1441 ក៏ត្រូវតែបើក (ទីតាំងលំនាំដើម)។ សញ្ញាមាននៅលើឧបករណ៍ភ្ជាប់ MB1440 CN4 និងវ៉ុលមួយ។tagជួរ e ពី 1.65 V ដល់ 5.5 V ត្រូវបានគាំទ្រ។ ចំណាំថាការទាញឡើង 680 Ωទៅ VCC, ម្ជុល 1 នៃ MB1440 CN4 ត្រូវបានផ្តល់ជូននៅលើ DIO, ម្ជុល 2 នៃ MB1440 CN4 ហើយជាលទ្ធផល៖
• មិនចាំបាច់ទាញឡើងពីខាងក្រៅបន្ថែមទេ។
• VCC នៃ MB1440 CN4 ត្រូវតែភ្ជាប់ទៅ Vtarget ។
7.3.4 ច្រក COM និម្មិត (VCP)
ចំណុចប្រទាក់សៀរៀល VCP គឺអាចរកបានដោយផ្ទាល់ជាច្រក COM និម្មិតរបស់កុំព្យូទ័រ ដែលភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB STLINK-V3SET CN5 ។ មុខងារនេះអាចប្រើបានសម្រាប់ STM32 និង STM8 microcontrollers។ សញ្ញាគឺឆបគ្នា 3.3 V និងអាចដំណើរការពី 732 bps ទៅ 16 Mbps ។ មុខងារនេះមាននៅលើ MB1440 CN1 និង CN3 និង MB1441 CN1។ សញ្ញា T_VCP_RX (ឬ RX) គឺជា Rx សម្រាប់គោលដៅ (Tx សម្រាប់ STLINK-V3SET) សញ្ញា T_VCP_TX (ឬ TX) គឺជា Tx សម្រាប់គោលដៅ (Rx សម្រាប់ STLINK-V3SET) ។ ច្រក COM និម្មិតទីពីរអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម ដូចដែលបានរៀបរាប់លម្អិតនៅពេលក្រោយនៅក្នុងផ្នែក 7.3.5 (ស្ពាន UART) ។
សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតទាក់ទងនឹងអត្រា baud សូមមើលផ្នែក 14.2 ។
7.3.5 មុខងារស្ពាន
STLINK-V3SET ផ្តល់នូវចំណុចប្រទាក់ USB ដែលមានកម្មសិទ្ធិអនុញ្ញាតឱ្យទំនាក់ទំនងជាមួយគោលដៅ STM8 ឬ STM32 ជាមួយនឹងពិធីការជាច្រើន៖ SPI, I 2
C, CAN, UART និង GPIOs ។ ចំណុចប្រទាក់នេះអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីទំនាក់ទំនងជាមួយកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធគោលដៅ ប៉ុន្តែក៏អាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់តម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួនតាមរយៈចំណុចប្រទាក់កម្មវិធីសាធារណៈរបស់វា។
សញ្ញាស្ពានទាំងអស់អាចចូលប្រើបានយ៉ាងសាមញ្ញ និងងាយស្រួលនៅលើ CN9 ដោយប្រើខ្ទាស់ខ្សែ ជាមួយនឹងហានិភ័យដែលគុណភាព និងដំណើរការនៃសញ្ញាត្រូវបានធ្លាក់ចុះ ជាពិសេសសម្រាប់ SPI និង UART ។ នេះ​អាស្រ័យ​លើ​គុណភាព​នៃ​ខ្សែភ្លើង​ដែល​ប្រើ លើ​ការពិត​ថា​ខ្សភ្លើង​ត្រូវ​បាន​ការពារ​ឬ​អត់ និង​លើ​ប្លង់​បន្ទះ​កម្មវិធី។
ស្ពាន SPI
សញ្ញា SPI មាននៅលើ MB1440 CN8 និង CN9 ។ ដើម្បីឈានដល់ប្រេកង់ SPI ខ្ពស់ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើខ្សែបូរាបស្មើនៅលើ MB1440 CN8 ជាមួយនឹងសញ្ញាដែលមិនប្រើទាំងអស់ដែលចងជាប់នឹងដីនៅផ្នែកខាងគោលដៅ។
ស្ពាន I ²C 2 I
សញ្ញា C មាននៅលើ MB1440 CN7 និង CN9។ ម៉ូឌុលអាដាប់ទ័រក៏ផ្តល់នូវជម្រើស 680-ohm pull-ups ដែលអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មដោយការបិទ JP10 jumpers ។ ក្នុងករណីនោះ T_VCC គោលដៅ voltage ត្រូវតែត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់ MB1440 ណាមួយដែលទទួលយកវា (អ្នកលោត CN1, CN2, CN6 ឬ JP10) ។
ស្ពាន CAN
សញ្ញាតក្កវិជ្ជា CAN (Rx/Tx) មាននៅលើ MB1440 CN9 ពួកវាអាចត្រូវបានប្រើជាធាតុបញ្ចូលសម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជូន CAN ខាងក្រៅ។ វាក៏អាចធ្វើទៅបានផងដែរដើម្បីភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់នូវសញ្ញាគោលដៅ CAN ទៅ MB1440 CN5 (គោលដៅ Tx ទៅ CN5 Tx, គោលដៅ Rx ទៅ CN5 Rx) បានផ្តល់ថា:
1. JP7 ត្រូវបានបិទ មានន័យថា CAN ត្រូវបានបើក។
2. CAN voltage ត្រូវបានផ្តល់ជូន CN5 CAN_VCC ។
ស្ពាន UART
សញ្ញា UART ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងលំហូរផ្នែករឹង (CTS/RTS) មាននៅលើ MB1440 CN9 និង MB1440 CN7 ។ ពួកគេត្រូវការកម្មវិធីបង្កប់ជាក់លាក់ដើម្បីត្រូវបានសរសេរកម្មវិធីនៅលើម៉ូឌុលមេ មុនពេលប្រើ។ ជាមួយនឹងកម្មវិធីបង្កប់នេះ ច្រកនិម្មិត COM ទីពីរអាចរកបាន ហើយចំណុចប្រទាក់ផ្ទុកដ៏ធំ (ប្រើសម្រាប់កម្មវិធី Flash អូសហើយទម្លាក់) បាត់។ ការជ្រើសរើសកម្មវិធីបង្កប់គឺអាចបញ្ច្រាស់បាន ហើយធ្វើឡើងដោយកម្មវិធី STLinkUpgrade ដូចបង្ហាញក្នុងរូបភាពទី 13។ ការគ្រប់គ្រងលំហូរផ្នែករឹងអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មដោយការភ្ជាប់រូបធាតុ UART_RTS និង/ឬ UART_CTS សញ្ញាទៅគោលដៅ។ ប្រសិនបើមិនបានភ្ជាប់ទេ ច្រក COM និម្មិតទីពីរដំណើរការដោយគ្មានការគ្រប់គ្រងលំហូរផ្នែករឹង។ ចំណាំថាការធ្វើឱ្យសកម្ម/ការបិទដំណើរការនៃការគ្រប់គ្រងលំហូរផ្នែករឹងមិនអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយកម្មវិធីពីផ្នែកម៉ាស៊ីននៅលើច្រក COM និម្មិត។ អាស្រ័យហេតុនេះ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលទាក់ទងនឹងវានៅលើកម្មវិធីម៉ាស៊ីនមិនមានឥទ្ធិពលលើឥរិយាបថប្រព័ន្ធទេ។ ដើម្បីឈានដល់ប្រេកង់ UART ខ្ពស់ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើខ្សែបូរាបស្មើនៅលើ MB1440 CN7 ជាមួយនឹងសញ្ញាដែលមិនប្រើទាំងអស់ដែលចងជាប់នឹងដីនៅផ្នែកខាងគោលដៅ។

សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតទាក់ទងនឹងអត្រា baud សូមមើលផ្នែក 14.2 ។
ស្ពាន GPIOs
សញ្ញា GPIO ចំនួនបួនមាននៅលើ MB1440 CN8 និង CN9 ។ ការគ្រប់គ្រងជាមូលដ្ឋានត្រូវបានផ្តល់ដោយចំណុចប្រទាក់កម្មវិធីសាធារណៈ ST Bridge ។
7.3.6 LEDs
PWR LED៖ ភ្លើងក្រហមបង្ហាញថា 5 V ត្រូវបានបើក (ប្រើតែនៅពេលដោតបន្ទះសៀគ្វី)។
COM LED៖ យោងលើកំណត់សម្គាល់បច្ចេកទេស Overview នៃ ST-LINK derivatives (TN1235) សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
7.4 ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Jumper
តារាង 3. MB1441 ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ jumper

អ្នកលោត	រដ្ឋ	ការពិពណ៌នា
JP1	ON	JTAG ការបង្វិលនាឡិកាត្រូវបានធ្វើរួចនៅលើយន្តហោះ
JP2	ON	ផ្តល់ថាមពល 5 V នៅលើឧបករណ៍ភ្ជាប់ ដែលទាមទារសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ SWIM, B-STLINK-VOLT, និង B-STLINK-ISOL boards ។
JP3	បិទ	STLINK-V3SET កំណត់ឡើងវិញ។ អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីអនុវត្តរបៀប STLINK-V3SET UsbLoader

តារាង 4. MB1440 ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ jumper

អ្នកលោត	រដ្ឋ	ការពិពណ៌នា
JP1	មិនត្រូវបានប្រើ	GND
JP2	មិនត្រូវបានប្រើ	GND
JP3	ON	ទទួលបានថាមពល 5 V ពី CN12 ដែលទាមទារសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ SWIM ។
JP4	បិទ	បិទការបញ្ចូល SWIM
JP5	ON	JTAG ការបង្វិលនាឡិកាត្រូវបានធ្វើរួចនៅលើយន្តហោះ
JP6	បិទ	បិទដំណើរការលទ្ធផល SWIM
JP7	បិទ	បិទដើម្បីប្រើ CAN តាមរយៈ CN5
JP8	ON	ផ្តល់ថាមពល 5 V ទៅ CN7 (ការប្រើប្រាស់ខាងក្នុង)
JP9	ON	ផ្តល់ថាមពល 5 V ទៅ CN10 (ការប្រើប្រាស់ខាងក្នុង)
JP10	បិទ	បានបិទដើម្បីបើក I2C ទាញឡើង
JP11	មិនត្រូវបានប្រើ	GND
JP12	មិនត្រូវបានប្រើ	GND

ឧបករណ៍ភ្ជាប់បន្ទះ

ឧបករណ៍ភ្ជាប់អ្នកប្រើប្រាស់ 11 ត្រូវបានអនុវត្តនៅលើផលិតផល STLINK-V3SET ហើយត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងកថាខណ្ឌនេះ៖

• ឧបករណ៍ភ្ជាប់អ្នកប្រើប្រាស់ 2 មាននៅលើក្តារ MB1441៖
  - CN1: STDC14 (STM32 JTAG/ SWD និង VCP)
  - CN5: USB Micro-B (តភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីន)
• ឧបករណ៍ភ្ជាប់អ្នកប្រើប្រាស់ 9 មាននៅលើក្តារ MB1440៖
  - CN1: STDC14 (STM32 JTAG/ SWD និង VCP)
  - CN2: Legacy Arm 20-pin JTAG/ ឧបករណ៍ភ្ជាប់ SWD IDC
  -CN3: VCP
  - CN4: ហែលទឹក
  - CN5: ស្ពាន CAN
  -CN6: SWD
  - CN7, CN8, CN9: ស្ពាន
  ឧបករណ៍ភ្ជាប់ផ្សេងទៀតត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ខាងក្នុង ហើយមិនត្រូវបានពិពណ៌នានៅទីនេះទេ។

8.1 ឧបករណ៍ភ្ជាប់នៅលើក្តារ MB1441
8.1.1 USB Micro-B
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB CN5 ត្រូវបានប្រើដើម្បីភ្ជាប់ STLINK-V3SET ដែលបានបង្កប់ទៅកុំព្យូទ័រ។

pinout ពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB ST-LINK ត្រូវបានរាយក្នុងតារាងទី 5 ។
តារាងទី 5. ឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB Micro-B pinout CN5

លេខសម្ងាត់	ខ្ទាស់ឈ្មោះ	មុខងារ
1	V-BUS	ថាមពល 5 វី
2	DM (D-)	គូឌីផេរ៉ង់ស្យែល USB M
3	DP (D+)	គូឌីផេរ៉ង់ស្យែល USB P
4	4 លេខសម្គាល់	–
5	5 GND	GND

8.1.2 STDC14 (STM32 JTAG/ SWD និង VCP)
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ STDC14 CN1 អនុញ្ញាតឱ្យភ្ជាប់ទៅគោលដៅ STM32 ដោយប្រើ JTAG ឬពិធីការ SWD ដោយគោរព (ពី pin 3 ដល់ pin 12) ARM10 pinout (ឧបករណ៍ភ្ជាប់បំបាត់កំហុស Arm Cortex) ។ ប៉ុន្តែវាក៏ជា advantageously ផ្តល់សញ្ញា UART ពីរសម្រាប់ច្រកនិម្មិត COM ។ pinout ពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ STDC14 ត្រូវបានរាយក្នុងតារាងទី 6 ។
តារាង 6. ឧបករណ៍ភ្ជាប់ STDC14 pinout CN1

ពិនលេខ	ការពិពណ៌នា	ពិនលេខ	ការពិពណ៌នា
1	កក់ទុក(1)	2	កក់ទុក(1)
3	T_VCC(2)	4	T_JTMS/T_SWDIO
5	GND	6	T_JCLK/T_SWCLK
7	GND	8	T_JTDO/T_SWO(3)
9	T_JRCLK(4)/NC(5)	10	T_JTDI/NC(5)
11	GNDdetect(6)	12	T_NRST
13	T_VCP_RX(7)	14	T_VCP_TX(2)

1. កុំភ្ជាប់ទៅគោលដៅ។
2. បញ្ចូលសម្រាប់ STLINK-V3SET ។
3. SWO គឺស្រេចចិត្ត ទាមទារសម្រាប់ Serial Wire ប៉ុណ្ណោះ។ Viewer (SWV) ដាន។
4. រង្វិលជុំជាជម្រើសនៃ T_JCLK នៅផ្នែកខាងគោលដៅ ទាមទារប្រសិនបើរង្វិលជុំត្រូវបានដកចេញនៅផ្នែកខាង STLINK-V3SET ។
5. NC មានន័យថាមិនចាំបាច់សម្រាប់ការតភ្ជាប់ SWD ទេ។
6. ភ្ជាប់ទៅ GND ដោយកម្មវិធីបង្កប់ STLINK-V3SET; អាចត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយគោលដៅសម្រាប់ការរកឃើញឧបករណ៍។
7. លទ្ធផលសម្រាប់ STLINK-V3SET
   ឧបករណ៍ភ្ជាប់ដែលប្រើគឺ SAMTEC FTSH-107-01-L-DV-KA ។

8.2 ឧបករណ៍ភ្ជាប់នៅលើក្តារ MB1440
8.2.1 STDC14 (STM32 JTAG/ SWD និង VCP)
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ STDC14 CN1 នៅលើ MB1440 ចម្លងឧបករណ៍ភ្ជាប់ STDC14 CN1 ពីម៉ូឌុលមេ MB1441 ។ សូមមើលផ្នែក 8.1.2 សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
8.2.2 Legacy Arm 20-pin JTAG/ ឧបករណ៍ភ្ជាប់ SWD IDC
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ CN2 អនុញ្ញាតឱ្យភ្ជាប់ទៅគោលដៅ STM32 នៅក្នុង JTAG ឬរបៀប SWD ។
pinout របស់វាត្រូវបានរាយក្នុងតារាងទី 7។ វាអាចប្រើបានជាមួយ pinout នៃ ST-LINK/V2 ប៉ុន្តែ STLINKV3SET មិនគ្រប់គ្រង JTAG សញ្ញា TRST (pin3) ។
តារាងទី 7. Legacy Arm 20-pin JTAGឧបករណ៍ភ្ជាប់ SWD IDC CN2

លេខសម្ងាត់	ការពិពណ៌នា	លេខសម្ងាត់	ការពិពណ៌នា
1	T_VCC(1)	2	NC
3	NC	4	GND(2)
5	T_JTDI/NC(3)	6	GND(2)
7	T_JTMS/T_SWDIO	8	GND(2)
9	T_JCLK/T_SWCLK	10	GND(2)
11	T_JRCLK(4)/NC(3)	12	GND(2)
13	T_JTDO/T_SWO(5)	14	GND(2)
15	T_NRST	16	GND(2)
17	NC	18	GND(2)
19	NC	20	GND(2)

1. បញ្ចូលសម្រាប់ STLINK-V3SET ។
2. យ៉ាងហោចណាស់ម្ជុលមួយក្នុងចំណោមម្ជុលទាំងនេះត្រូវតែភ្ជាប់ទៅនឹងដីនៅផ្នែកខាងគោលដៅសម្រាប់ឥរិយាបថត្រឹមត្រូវ (ការភ្ជាប់ទាំងអស់ត្រូវបានណែនាំសម្រាប់ការកាត់បន្ថយសំឡេងនៅលើខ្សែបូ)។
3. NC មានន័យថាមិនចាំបាច់សម្រាប់ការតភ្ជាប់ SWD ទេ។
4. រង្វិលជុំជាជម្រើសនៃ T_JCLK នៅផ្នែកខាងគោលដៅ ទាមទារប្រសិនបើរង្វិលជុំត្រូវបានដកចេញនៅផ្នែកខាង STLINK-V3SET ។
5. SWO គឺស្រេចចិត្ត ទាមទារសម្រាប់ Serial Wire ប៉ុណ្ណោះ។ Viewer (SWV) ដាន។

8.2.3 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ច្រក COM និម្មិត
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ CN3 អនុញ្ញាតឱ្យភ្ជាប់ UART គោលដៅសម្រាប់មុខងារច្រក COM និម្មិត។ ការតភ្ជាប់បំបាត់កំហុស (តាមរយៈ JTAG/SWD ឬ SWIM) មិនត្រូវបានទាមទារក្នុងពេលតែមួយទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការភ្ជាប់ GND រវាង STLINK-V3SET និងគោលដៅគឺត្រូវបានទាមទារ ហើយត្រូវតែត្រូវបានធានាតាមវិធីផ្សេងទៀត ក្នុងករណីដែលមិនមានដោតខ្សែ។ pinout ដែលទាក់ទងសម្រាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ VCP ត្រូវបានរាយក្នុងតារាងទី 8 ។
តារាង 8. ឧបករណ៍ភ្ជាប់ច្រក COM និម្មិត CN3

លេខសម្ងាត់	ការពិពណ៌នា	លេខសម្ងាត់	ការពិពណ៌នា
1	T_VCP_TX(1)	2	T_VCP_RX(2)

8.2.4 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ SWIM
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ CN4 អនុញ្ញាតឱ្យភ្ជាប់ទៅគោលដៅ STM8 SWIM ។ pinout ពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ SWIM ត្រូវបានរាយក្នុងតារាងទី 9 ។
តារាងទី 9. ឧបករណ៍ភ្ជាប់ SWIM CN4

លេខសម្ងាត់	ការពិពណ៌នា
1	T_VCC(1)
2	SWIM_DATA
3	GND
4	T_NRST

1. បញ្ចូលសម្រាប់ STLINK-V3SET ។
8.2.5 CAN ឧបករណ៍ភ្ជាប់
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ CN5 អនុញ្ញាតឱ្យភ្ជាប់ទៅគោលដៅ CAN ដោយគ្មានឧបករណ៍បញ្ជូន CAN ។ pinout ពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់នេះត្រូវបានរាយក្នុងតារាង 10 ។

លេខសម្ងាត់	ការពិពណ៌នា
1	T_CAN_VCC(1)
2	T_CAN_TX
3	T_CAN_RX

1. បញ្ចូលសម្រាប់ STLINK-V3SET ។

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ WD 8.2.6
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ CN6 អនុញ្ញាតឱ្យភ្ជាប់ទៅគោលដៅ STM32 នៅក្នុងរបៀប SWD តាមរយៈខ្សែ។ វាមិនត្រូវបានណែនាំសម្រាប់ដំណើរការខ្ពស់ទេ។ pinout ពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់នេះត្រូវបានរាយក្នុង តារាងទី 11.
តារាងទី 11. ឧបករណ៍ភ្ជាប់ SWD (ខ្សភ្លើង) CN6

លេខសម្ងាត់	ការពិពណ៌នា
1	T_VCC(1)
2	T_SWCLK
3	GND
4	T_SWDIO
5	T_NRST
6	T_SWO(2)

1. បញ្ចូលសម្រាប់ STLINK-V3SET ។
2. ស្រេចចិត្ត ទាមទារសម្រាប់តែ Serial Wire ប៉ុណ្ណោះ។ Viewer (SWV) ដាន។

8.2.7 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ស្ពាន UART/I ²C/CAN
មុខងារស្ពានមួយចំនួនត្រូវបានផ្តល់ជូននៅលើឧបករណ៍ភ្ជាប់ CN7 2×5-pin 1.27 mm pitch ។ ឧបករណ៍ភ្ជាប់នេះផ្តល់នូវសញ្ញាតក្កវិជ្ជា CAN (Rx/Tx) ដែលអាចត្រូវបានប្រើជាធាតុបញ្ចូលសម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជូន CAN ខាងក្រៅ។ ចូលចិត្តប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់ MB12 CN1440 សម្រាប់ការតភ្ជាប់ CAN បើមិនដូច្នេះទេ។
តារាងទី 12. ឧបករណ៍ភ្ជាប់ស្ពាន UART CN7

លេខសម្ងាត់	ការពិពណ៌នា	លេខសម្ងាត់	ការពិពណ៌នា
1	UART_CTS	2	I2C_SDA
3	UART_TX(1)	4	CAN_TX(1)
5	UART_RX(2)	6	CAN_RX(2)
7	UART_RTS	8	I2C_SCL
9	GND	10	កក់ទុក(3)

1. សញ្ញា TX គឺជាលទ្ធផលសម្រាប់ STLINK-V3SET ដែលជាធាតុបញ្ចូលសម្រាប់គោលដៅ។
2. សញ្ញា RX គឺជាធាតុបញ្ចូលសម្រាប់ STLINK-V3SET លទ្ធផលសម្រាប់គោលដៅ។
3. កុំភ្ជាប់ទៅគោលដៅ។

8.2.8 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ស្ពាន SPI/GPIO
មុខងារស្ពានមួយចំនួនត្រូវបានផ្តល់ជូននៅលើឧបករណ៍ភ្ជាប់ CN82x5-pin 1.27 mm pitch ។ pinout ពាក់ព័ន្ធត្រូវបានរាយក្នុងតារាងទី 13។
តារាងទី 13. ឧបករណ៍ភ្ជាប់ស្ពាន SPI CN8

លេខសម្ងាត់	ការពិពណ៌នា	លេខសម្ងាត់	ការពិពណ៌នា
1	SPI_NSS	2	Bridge_GPIO0
3	SPI_MOSI	4	Bridge_GPIO1
5	SPI_MISO	6	Bridge_GPIO2
7	SPI_SCK	8	Bridge_GPIO3
9	GND	10	កក់ទុក(1)

1. កុំភ្ជាប់ទៅគោលដៅ។

8.2.9 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ 20-pins ស្ពាន
មុខងារស្ពានទាំងអស់ត្រូវបានផ្តល់ជូននៅលើឧបករណ៍ភ្ជាប់ 2 × 10-pin ជាមួយនឹង 2.0 mm pitch CN9 ។ pinout ពាក់ព័ន្ធត្រូវបានរាយក្នុងតារាងទី 14 ។

លេខសម្ងាត់	ការពិពណ៌នា	លេខសម្ងាត់	ការពិពណ៌នា
1	SPI_NSS	11	Bridge_GPIO0
2	SPI_MOSI	12	Bridge_GPIO1
3	SPI_MISO	13	Bridge_GPIO2
4	SPI_SCK	14	Bridge_GPIO3
5	GND	15	កក់ទុក(1)
6	កក់ទុក(1)	16	GND
7	I2C_SCL	17	UART_RTS
8	CAN_RX(2)	18	UART_RX(2)

តារាងទី 14. ឧបករណ៍ភ្ជាប់ស្ពាន CN9 (ត)

លេខសម្ងាត់	ការពិពណ៌នា	លេខសម្ងាត់	ការពិពណ៌នា
9	CAN_TX(3)	19	UART_TX(3)
10	I2C_SDA	20	UART_CTS

1. កុំភ្ជាប់ទៅគោលដៅ។
2. សញ្ញា RX គឺជាធាតុបញ្ចូលសម្រាប់ STLINK-V3SET លទ្ធផលសម្រាប់គោលដៅ។
3. សញ្ញា TX គឺជាលទ្ធផលសម្រាប់ STLINK-V3SET ដែលជាធាតុបញ្ចូលសម្រាប់គោលដៅ។

ខ្សែបូរាបស្មើ

STLINK-V3SET ផ្តល់ខ្សែសំប៉ែតចំនួនបីដែលអនុញ្ញាតឱ្យតភ្ជាប់ពីទិន្នផល STDC14 ទៅ:

• ឧបករណ៍ភ្ជាប់ STDC14 (1.27 mm pitch) នៅលើកម្មវិធីគោលដៅ៖ pinout លម្អិតនៅក្នុងតារាង 6 ។
  ឯកសារយោង Samtec FFSD-07-D-05.90-01-NR ។
• ឧបករណ៍ភ្ជាប់ ARM10-compatible (1.27 mm pitch) នៅលើកម្មវិធីគោលដៅ៖ pinout លម្អិតនៅក្នុងតារាង 15. Reference Samtec ASP-203799-02.
• ឧបករណ៍ភ្ជាប់ ARM20-compatible (1.27 mm pitch) នៅលើកម្មវិធីគោលដៅ៖ pinout លម្អិតនៅក្នុងតារាង 16. Reference Samtec ASP-203800-02.
  តារាងទី 15. ឧបករណ៍ភ្ជាប់ដែលត្រូវគ្នា ARM10 pinout (ផ្នែកគោលដៅ)

ពិនលេខ	ការពិពណ៌នា	ពិនលេខ	ការពិពណ៌នា
1	T_VCC(1)	2	T_JTMS/T_SWDIO
3	GND	4	T_JCLK/T_SWCLK
5	GND	6	T_JTDO/T_SWO(2)
7	T_JRCLK(3)/NC(4)	8	T_JTDI/NC(4)
9	GNDdetect(5)	10	T_NRST

1. បញ្ចូលសម្រាប់ STLINK-V3SET ។
2. SWO គឺស្រេចចិត្ត ទាមទារសម្រាប់ Serial Wire ប៉ុណ្ណោះ។ Viewer (SWV) ដាន។
3. រង្វិលជុំជាជម្រើសនៃ T_JCLK នៅផ្នែកខាងគោលដៅ ទាមទារប្រសិនបើរង្វិលជុំត្រូវបានដកចេញនៅផ្នែកខាង STLINK-V3SET ។
4. NC មានន័យថាមិនចាំបាច់សម្រាប់ការតភ្ជាប់ SWD ទេ។
5. ភ្ជាប់ទៅ GND ដោយកម្មវិធីបង្កប់ STLINK-V3SET; អាចត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយគោលដៅសម្រាប់ការរកឃើញឧបករណ៍។
   តារាងទី 16. ឧបករណ៍ភ្ជាប់ដែលត្រូវគ្នា ARM20 pinout (ផ្នែកគោលដៅ)

ពិនលេខ	ការពិពណ៌នា	ពិនលេខ	ការពិពណ៌នា
1	T_VCC(1)	2	T_JTMS/T_SWDIO
3	GND	4	T_JCLK/T_SWCLK
5	GND	6	T_JTDO/T_SWO(2)
7	T_JRCLK(3)/NC(4)	8	T_JTDI/NC(4)
9	GNDdetect(5)	10	T_NRST
11	NC	12	NC
13	NC	14	NC
15	NC	16	NC
17	NC	18	NC
19	NC	20	NC

1. បញ្ចូលសម្រាប់ STLINK-V3SET ។
2. SWO គឺស្រេចចិត្ត ទាមទារសម្រាប់ Serial Wire ប៉ុណ្ណោះ។ Viewer (SWV) ដាន។
3. រង្វិលជុំជាជម្រើសនៃ T_JCLK នៅផ្នែកខាងគោលដៅ ទាមទារប្រសិនបើរង្វិលជុំត្រូវបានដកចេញនៅផ្នែកខាង STLINK-V3SET ។
4. NC មានន័យថាមិនចាំបាច់សម្រាប់ការតភ្ជាប់ SWD ទេ។
5. ភ្ជាប់ទៅ GND ដោយកម្មវិធីបង្កប់ STLINK-V3SET; អាចត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយគោលដៅសម្រាប់ការរកឃើញឧបករណ៍។

ព័ត៌មានមេកានិក

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធី

11.1 ការគាំទ្រខ្សែសង្វាក់ឧបករណ៍ (មិនពេញលេញ)
តារាងទី 17 ផ្តល់នូវបញ្ជីនៃកំណែ toolchain ដំបូងដែលគាំទ្រផលិតផល STLINK-V3SET ។
តារាង 17. កំណែ Toolchain ដែលគាំទ្រ STLINK-V3SET

ខ្សែសង្វាក់ឧបករណ៍	ការពិពណ៌នា	អប្បបរមា កំណែ
អ្នកសរសេរកម្មវិធី STM32Cube	ឧបករណ៍ ST Programming សម្រាប់ ST microcontrollers	1.1.0
SW4STM32	IDE ឥតគិតថ្លៃនៅលើ Windows, Linux និង macOS	2.4.0
IAR EWARM	កម្មវិធីបំបាត់កំហុសភាគីទីបីសម្រាប់ STM32	8.20
Keil MDK-ARM	កម្មវិធីបំបាត់កំហុសភាគីទីបីសម្រាប់ STM32	5.26
STVP	ឧបករណ៍ ST Programming សម្រាប់ ST microcontrollers	3.4.1
អេសធីវីឌី	ឧបករណ៍បំបាត់កំហុស ST សម្រាប់ STM8	4.3.12

ចំណាំ៖
កំណែខ្សែសង្វាក់ឧបករណ៍ដំបូងមួយចំនួនដែលគាំទ្រ STLINK-V3SET (ក្នុងពេលដំណើរការ) ប្រហែលជាមិនដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា USB ពេញលេញសម្រាប់ STLINK-V3SET (ជាពិសេសការពិពណ៌នាចំណុចប្រទាក់ USB ស្ពាន TLINK-V3SET អាចនឹងខកខាន)។ ក្នុង​ករណី​នោះ ទាំង​អ្នក​ប្រើ​ប្ដូរ​ទៅ​កំណែ​ថ្មី​ជាង​នេះ​នៃ toolchain ឬ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​បញ្ជា ST-LINK ពី www.st.com (សូមមើលផ្នែកទី 11.2) ។
11.2 កម្មវិធីបញ្ជា និងការដំឡើងកម្មវិធីបង្កប់
STLINK-V3SET តម្រូវឱ្យដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជានៅលើ Windows និងបង្កប់កម្មវិធីបង្កប់ដែលត្រូវការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពម្តងម្កាលដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីមុខងារថ្មី ឬការកែតម្រូវ។ យោង​ទៅ​លើ​កំណត់​ត្រា​បច្ចេកទេស​លើview នៃ ST-LINK derivatives (TN1235) សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
11.3 ការជ្រើសរើសប្រេកង់ STLINK-V3SET
STLINK-V3SET អាចដំណើរការខាងក្នុងនៅប្រេកង់ 3 ផ្សេងគ្នា៖

• ប្រេកង់ដែលមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់។
• ប្រេកង់ស្តង់ដារ ការសម្របសម្រួលរវាងការអនុវត្ត និងការប្រើប្រាស់
• ប្រេកង់ប្រើប្រាស់ទាប

តាមលំនាំដើម STLINK-V3SET ចាប់ផ្តើមនៅប្រេកង់ដែលដំណើរការខ្ពស់។ វាជាទំនួលខុសត្រូវរបស់អ្នកផ្តល់សេវា toolchain ក្នុងការស្នើរឬមិនជ្រើសរើសប្រេកង់នៅកម្រិតអ្នកប្រើប្រាស់។
11.4 ចំណុចប្រទាក់ទំហំផ្ទុក
STLINK-V3SET អនុវត្តចំណុចប្រទាក់ផ្ទុកដ៏ធំនិម្មិតដែលអនុញ្ញាតឱ្យសរសេរកម្មវិធីនៃអង្គចងចាំពន្លឺគោលដៅ STM32 ជាមួយនឹងសកម្មភាពអូសនិងទម្លាក់នៃប្រព័ន្ធគោលពីរ file ពី ក file អ្នករុករក។ សមត្ថភាពនេះតម្រូវឱ្យ STLINK-V3SET កំណត់អត្តសញ្ញាណគោលដៅដែលបានភ្ជាប់ មុនពេលបញ្ចូលវានៅលើម៉ាស៊ីន USB ។ ជាលទ្ធផល មុខងារនេះអាចប្រើបានលុះត្រាតែគោលដៅត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ STLINK-V3SET មុនពេល STLINK-V3SET ត្រូវបានដោតចូលទៅក្នុងម៉ាស៊ីន។ មុខងារនេះមិនមានសម្រាប់គោលដៅ STM8 ទេ។
កម្មវិធីបង្កប់ ST-LINK ដែលជាប្រព័ន្ធគោលពីរធ្លាក់ចុះ fileនៅដើមពន្លឺ លុះត្រាតែរកឃើញថាជាកម្មវិធី STM32 ត្រឹមត្រូវតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យខាងក្រោម៖

• វ៉ិចទ័រកំណត់ឡើងវិញចង្អុលទៅអាសយដ្ឋាននៅក្នុងតំបន់ពន្លឺគោលដៅ,
• វ៉ិចទ័រទ្រនិចជង់ចង្អុលទៅអាសយដ្ឋាននៅក្នុងតំបន់ RAM គោលដៅណាមួយ។

ប្រសិនបើលក្ខខណ្ឌទាំងអស់នេះមិនត្រូវបានគោរព, ប្រព័ន្ធគោលពីរ file មិន​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ​កម្មវិធី​ទេ ហើយ​ពន្លឺ​គោលដៅ​រក្សា​មាតិកា​ដំបូង​របស់​វា។
11.5 ចំណុចប្រទាក់ស្ពាន
STLINK-V3SET អនុវត្តចំណុចប្រទាក់ USB ដែលឧទ្ទិសដល់មុខងារតភ្ជាប់ពី USB ទៅ SPI/I 2
C/CAN/UART/GPIOs នៃគោលដៅ microcontroller ST ។ ចំណុចប្រទាក់នេះត្រូវបានប្រើដំបូងដោយ STM32CubeProgrammer ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីគោលដៅតាមរយៈកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធ SPI/I 2 C/CAN ។
API កម្មវិធីម៉ាស៊ីនត្រូវបានផ្តល់ជូនដើម្បីពង្រីកករណីប្រើប្រាស់។

ការពិពណ៌នាផ្នែកបន្ថែមក្តារ B-STLINK-VOLT

12.1 លក្ខណៈពិសេស

• វ៉ុល 65 ដល់ 3.3 Vtage បន្ទះអាដាប់ទ័រសម្រាប់ STLINK-V3SET
• ឧបករណ៍ផ្លាស់ប្តូរកម្រិតបញ្ចូល/ទិន្នផលសម្រាប់ STM32 SWD/SWV/JTAG សញ្ញា
• ឧបករណ៍ផ្លាស់ប្តូរកម្រិតបញ្ចូល/ទិន្នផលសម្រាប់ VCP Virtual COM port (UART) signals
• ឧបករណ៍ផ្លាស់ប្តូរកម្រិតបញ្ចូល/ទិន្នផលសម្រាប់ស្ពាន (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIOs) សញ្ញា
• ប្រអប់បិទនៅពេលប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់ STDC14 (STM32 SWD, SWV, និង VCP)
• ការតភ្ជាប់ត្រូវគ្នាជាមួយបន្ទះអាដាប់ទ័រ STLINK-V3SET (MB1440) សម្រាប់ STM32 JTAG និងស្ពាន

12.2 សេចក្តីណែនាំអំពីការតភ្ជាប់
12.2.1 ប្រអប់បិទសម្រាប់ការបំបាត់កំហុស STM32 (ឧបករណ៍ភ្ជាប់ STDC14 តែប៉ុណ្ណោះ) ជាមួយ B-STLINK-VOLT

1. ដកខ្សែ USB ចេញពី STLINK-V3SET។
2. ដោះវីសគម្របបាតរបស់ STLINK-V3SET ឬដកបន្ទះអាដាប់ទ័រចេញ (MB1440)។
3. យក jumper JP1 ចេញពីម៉ូឌុលមេ MB1441 ហើយដាក់វានៅលើបឋមកថា JP1 នៃក្តារ MB1598 ។
4. ដាក់គែមផ្លាស្ទិចនៅនឹងកន្លែង ដើម្បីណែនាំការភ្ជាប់បន្ទះ B-STLINK-VOLT ទៅម៉ូឌុលមេ STLINK-V3SET (MB1441)។
5. ភ្ជាប់បន្ទះ B-STLINK-VOLT ទៅម៉ូឌុលមេ STLINK-V3SET (MB1441) ។
6. បិទគម្របបាតប្រអប់។

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ STDC14 CN1 នៅលើបន្ទះ B-STLINK-VOLT ចម្លងឧបករណ៍ភ្ជាប់ STDC14 CN1 ពីម៉ូឌុលមេ MB1441 ។ សូមមើលផ្នែក 8.1.2 សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
12.2.2 បានបើកប្រអប់សម្រាប់ចូលប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់ទាំងអស់ (តាមរយៈបន្ទះអាដាប់ទ័រ MB1440) ជាមួយ B-STLINK-VOLT

1. ដកខ្សែ USB ចេញពី STLINK-V3SET។
2. ដោះវីសគម្របបាតរបស់ STLINK-V3SET ឬដកបន្ទះអាដាប់ទ័រចេញ (MB1440)។
3. យក jumper JP1 ចេញពីម៉ូឌុលមេ MB1441 ហើយដាក់វានៅលើបឋមកថា JP1 នៃក្តារ MB1598 ។
4. ដាក់គែមផ្លាស្ទិចនៅនឹងកន្លែង ដើម្បីណែនាំការភ្ជាប់បន្ទះ B-STLINK-VOLT ទៅម៉ូឌុលមេ STLINK-V3SET (MB1441)។
5. ភ្ជាប់បន្ទះ B-STLINK-VOLT ទៅម៉ូឌុលមេ STLINK-V3SET (MB1441) ។
6. [ស្រេចចិត្ត] វីសបន្ទះ B-STLINK-VOLT ដើម្បីធានាបាននូវទំនាក់ទំនងល្អ និងស្ថិរភាព។
7. ដោតបន្ទះអាដាប់ទ័រ MB1440 ទៅក្នុងបន្ទះ B-STLINK-VOLT តាមរបៀបដូចគ្នាដែលវាត្រូវបានដោតពីមុនទៅក្នុងម៉ូឌុលមេ STLINK-V3SET (MB1441)។

12.3 ការជ្រើសរើសទិសដៅស្ពាន GPIO
សមាសធាតុផ្លាស់ប្តូរកម្រិតនៅលើក្តារ B-STLINK-VOLT តម្រូវឱ្យកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទិសដៅនៃសញ្ញាស្ពាន GPIO ដោយដៃ។ វាអាចទៅរួចតាមរយៈកុងតាក់ SW1 នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃក្តារ។ Pin1 នៃ SW1 គឺសម្រាប់ស្ពាន GPIO0, pin4 នៃ SW1 គឺសម្រាប់ស្ពាន GPIO3។ តាមលំនាំដើម ទិសដៅគឺជាទិន្នផលគោលដៅ/ការបញ្ចូល ST-LINK (ឧបករណ៍ជ្រើសរើសនៅផ្នែកខាង ON/CTS3 នៃ SW1)។ វាអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់ GPIO នីមួយៗដោយឯករាជ្យទៅក្នុងទិសដៅបញ្ចូល / ST-LINK ទិន្នផលគោលដៅដោយផ្លាស់ទីឧបករណ៍ជ្រើសរើសដែលត្រូវគ្នានៅលើផ្នែក '1', '2', '3' ឬ '4' នៃ SW1 ។ សូមមើលរូបភាពទី 18 ។

12.4 ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Jumper
ប្រយ័ត្ន៖ តែងតែដកឧបករណ៍លោត JP1 ចេញពីម៉ូឌុលមេ STLINK-V3SET (MB1441) មុនពេលដាក់ជង់បន្ទះ B-STLINK-VOLT (MB1598)។ jumper នេះអាចត្រូវបានប្រើនៅលើក្តារ MB1598 ដើម្បីផ្តល់ការត្រឡប់មកវិញ JTAG នាឡិកាដែលត្រូវការសម្រាប់ JTAG ប្រតិបត្តិការ។ ប្រសិនបើ JTAG ការវិលត្រលប់នៃនាឡិកាមិនត្រូវបានធ្វើនៅកម្រិតក្តារ B-STLINK-VOLT តាមរយៈ JP1 នោះទេ វាត្រូវតែធ្វើនៅខាងក្រៅរវាងម្ជុល CN1 6 និង 9។
តារាង 18. MB1598 ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ jumper

អ្នកលោត	រដ្ឋ	ការពិពណ៌នា
JP1	ON	JTAG ការបង្វិលនាឡិកាត្រូវបានធ្វើរួចនៅលើយន្តហោះ

12.5 Target voltage ការតភ្ជាប់
គោលដៅ voltage ត្រូវតែត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្រុមប្រឹក្សាភិបាលជានិច្ចសម្រាប់ប្រតិបត្តិការត្រឹមត្រូវ (បញ្ចូលសម្រាប់ B-STLINK-VOLT) ។ វាត្រូវតែត្រូវបានផ្តល់ជូនដើម្បីភ្ជាប់ 3 នៃឧបករណ៍ភ្ជាប់ CN1 STDC14 ដោយផ្ទាល់នៅលើ MB1598 ឬតាមរយៈបន្ទះអាដាប់ទ័រ MB1440។ ក្នុងករណីប្រើជាមួយបន្ទះអាដាប់ទ័រ MB1440 គោលដៅ voltage អាចត្រូវបានផ្តល់ជូនតាមរយៈ pin3 នៃ CN1, pin1 នៃ CN2, pin1 នៃ CN6, ឬ pin2 និង pin3 នៃ JP10 នៃ MB1440 board។ ជួរដែលរំពឹងទុកគឺ 1.65 V 3.3 V ។
12.6 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ក្តារ
12.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/ SWD និង VCP)
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ STDC14 CN1 នៅលើក្តារ MB1598 ចម្លងឧបករណ៍ភ្ជាប់ STDC14 CN1
ពីក្តារ MB1441 ។ សូមមើលផ្នែក 8.1.2 សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
2 12.6.2 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ស្ពាន UART/IC/CAN
 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ស្ពាន UART/I² C/CAN CN7 នៅលើក្តារ MB1598 ចម្លងឧបករណ៍ភ្ជាប់ 2 UART/I ²C/CAN Bridge CN7 ពីបន្ទះ MB1440។ សូមមើលផ្នែក 8.2.7 សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
12.6.3 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ស្ពាន SPI/GPIO
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ស្ពាន SPI/GPIO CN8 នៅលើក្តារ MB1598 ចម្លងឧបករណ៍ភ្ជាប់ស្ពាន SPI/GPIO CN8 ពីបន្ទះ MB1440 ។ សូមមើលផ្នែក 8.2.8 សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។

ការពិពណ៌នាផ្នែកបន្ថែមក្តារ B-STLINK-ISOL

13.1 លក្ខណៈពិសេស

• វ៉ុល 65 ដល់ 3.3 Vtage អាដាប់ទ័រ និងបន្ទះដាច់ពីគ្នា galvanic សម្រាប់ STLINK-V3SET
• ភាពឯកោ 5 kV RMS galvanic
• ភាពឯកោការបញ្ចូល/ទិន្នផល និងការផ្លាស់ប្តូរកម្រិតសម្រាប់ STM32 SWD/SWV/JTAG សញ្ញា
• ភាពឯកោនៃការបញ្ចូល/ទិន្នផល និងការផ្លាស់ប្តូរកម្រិតសម្រាប់ VCP Virtual COM port (UART) signals
• ភាពឯកោការបញ្ចូល/ទិន្នផល និងការផ្លាស់ប្តូរកម្រិតសម្រាប់ស្ពាន (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIOs) សញ្ញា
• ប្រអប់បិទនៅពេលប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់ STDC14 (STM32 SWD, SWV, និង VCP)
• ការតភ្ជាប់ត្រូវគ្នាជាមួយបន្ទះអាដាប់ទ័រ STLINK-V3SET (MB1440) សម្រាប់ STM32 JTAG និងស្ពាន

13.2 សេចក្តីណែនាំអំពីការតភ្ជាប់
13.2.1 ប្រអប់បិទសម្រាប់ការបំបាត់កំហុស STM32 (ឧបករណ៍ភ្ជាប់ STDC14 តែប៉ុណ្ណោះ) ជាមួយ B-STLINK-ISOL

1. ដកខ្សែ USB ចេញពី STLINK-V3SET។
2. ដោះវីសគម្របបាតរបស់ STLINK-V3SET ឬដកបន្ទះអាដាប់ទ័រចេញ (MB1440)។
3. យក jumper JP1 ចេញពីម៉ូឌុលមេ MB1441 ហើយដាក់វានៅលើបឋមកថា JP2 នៃក្តារ MB1599 ។
4. ដាក់គែមផ្លាស្ទិចនៅនឹងកន្លែងដើម្បីណែនាំការភ្ជាប់បន្ទះ B-STLINK-ISOL ទៅម៉ូឌុលមេ STLINK-V3SET (MB1441) ។
5. ភ្ជាប់បន្ទះ B-STLINK-ISOL ទៅម៉ូឌុលមេ STLINK-V3SET (MB1441)។
6. បិទគម្របបាតប្រអប់។

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ STDC14 CN1 នៅលើបន្ទះ B-STLINK-ISOL ចម្លងឧបករណ៍ភ្ជាប់ STDC14 CN1 ពីម៉ូឌុលមេ MB1441 ។ សូមមើលផ្នែក 8.1.2 សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
13.2.2 បានបើកប្រអប់សម្រាប់ចូលប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់ទាំងអស់ (តាមរយៈបន្ទះអាដាប់ទ័រ MB1440) ជាមួយ B-STLINK-ISOL

1. ដកខ្សែ USB ចេញពី STLINK-V3SET
2. ដោះវីសគម្របបាតរបស់ STLINK-V3SET ឬដកបន្ទះអាដាប់ទ័រចេញ (MB1440)
3. យក jumper JP1 ចេញពីម៉ូឌុលមេ MB1441 ហើយដាក់វានៅលើបឋមកថា JP2 នៃក្តារ MB1599
4. ដាក់គែមផ្លាស្ទិចនៅនឹងកន្លែង ដើម្បីណែនាំការភ្ជាប់បន្ទះ B-STLINK-ISOL ទៅម៉ូឌុលមេ STLINK-V3SET (MB1441)
5. ភ្ជាប់បន្ទះ B-STLINK-ISOL ទៅម៉ូឌុលមេ STLINK-V3SET (MB1441)
   ប្រយ័ត្ន៖ កុំវីសបន្ទះ B-STLINK-ISOL ទៅម៉ូឌុលមេ STLINK-V3SET ជាមួយវីសដែក។ ទំនាក់ទំនងណាមួយនៃបន្ទះអាដាប់ទ័រ MB1440 ជាមួយនឹងវីសនេះ សៀគ្វីខ្លីដល់មូលដ្ឋាន ហើយអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាត។
6. ដោតបន្ទះអាដាប់ទ័រ MB1440 ទៅក្នុងបន្ទះ B-STLINK-ISOL តាមរបៀបដូចគ្នាដែលវាត្រូវបានដោតពីមុនទៅក្នុងម៉ូឌុលមេ STLINK-V3SET (MB1441)

សម្រាប់ការពិពណ៌នាឧបករណ៍ភ្ជាប់ សូមមើលផ្នែក 8.2 ។
13.3 ទិសដៅស្ពាន GPIO
នៅលើក្តារ B-STLINK-ISOL ទិសដៅនៃសញ្ញាស្ពាន GPIO ត្រូវបានជួសជុលដោយផ្នែករឹង៖

• GPIO0 និង GPIO1 គឺជាការបញ្ចូលគោលដៅ និងលទ្ធផល ST-LINK។
• GPIO2 និង GPIO3 គឺជាលទ្ធផលគោលដៅ និងការបញ្ចូល ST-LINK ។

13.4 ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Jumper
Jumpers នៅលើក្តារ B-STLINK-ISOL (MB1599) ត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ JTAG ផ្លូវនាឡិកាដែលត្រូវការសម្រាប់ JTAG ប្រតិបត្តិការ។ ខ្ពស់បំផុតគឺ JTAG ប្រេកង់នាឡិកា ជិតបំផុតទៅនឹងគោលដៅត្រូវតែជារង្វិលជុំ។

1. Loopback ត្រូវបានធ្វើនៅ STLINK-V3SET ម៉ូឌុលមេ (MB1441) កម្រិត: MB1441 JP1 ត្រូវបានបើក ខណៈពេលដែល MB1599 JP2 ត្រូវបានបិទ។
2. Loopback ត្រូវបានធ្វើនៅកម្រិត B-STLINK-ISOL board (MB1599)៖ MB1441 JP1 ត្រូវបានបិទ (មានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការមិនធ្វើឱ្យខូចបន្ទះ MB1599) ខណៈពេលដែល MB1599 JP1 និង JP2 បើក។
3. Loopback ត្រូវបានធ្វើនៅកម្រិតគោលដៅ៖ MB1441 JP1 OFF (មានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការមិនធ្វើឱ្យខូចបន្ទះ MB1599) MB1599 JP1 ត្រូវបានបិទ ហើយ JP2 ត្រូវបានបើក។ Loopback ត្រូវបានធ្វើនៅខាងក្រៅរវាង CN1 pins 6 និង 9 ។

ប្រយ័ត្ន៖ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកលោត JP1 ពីម៉ូឌុលមេ STLINK-V3SET (MB1441) ឬ JP2 jumper ពីក្តារ B-STLINK-ISOL (MB1599) ត្រូវបានបិទ មុនពេលជង់ពួកវា។
13.5 Target voltage ការតភ្ជាប់
គោលដៅ voltage ត្រូវតែត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្រុមប្រឹក្សាភិបាលជានិច្ចដើម្បីដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ (បញ្ចូលសម្រាប់ BSTLINK-ISOL) ។
វាត្រូវតែត្រូវបានផ្តល់ជូនដើម្បីភ្ជាប់ 3 នៃឧបករណ៍ភ្ជាប់ CN1 STDC14 ដោយផ្ទាល់នៅលើ MB1599 ឬតាមរយៈបន្ទះអាដាប់ទ័រ MB1440។ ក្នុងករណីប្រើជាមួយបន្ទះអាដាប់ទ័រ MB1440 គោលដៅ voltage អាចត្រូវបានផ្តល់ជូនតាមរយៈ pin 3 នៃ CN1, pin 1 នៃ CN2, pin 1 នៃ CN6, ឬ pin 2 និង pin 3 នៃ JP10 នៃ MB1440 board។ ជួរដែលរំពឹងទុកគឺ 1,65 V ទៅ 3,3 V ។
13.6 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ក្តារ
13.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/ SWD និង VCP)
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ STDC14 CN1 នៅលើក្តារ MB1599 ចម្លងឧបករណ៍ភ្ជាប់ STDC14 CN1 ពីម៉ូឌុលមេ MB1441 ។ សូមមើលផ្នែក 8.1.2 សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
13.6.2 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ស្ពាន UART/IC/CAN
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ស្ពាន UART/I²C/CAN CN7 នៅលើក្តារ MB1599 ចម្លងឧបករណ៍ភ្ជាប់ UART/I2C/CAN Bridge CN7 ពីបន្ទះ MB1440។ សូមមើលផ្នែក 8.2.7 សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។
13.6.3 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ស្ពាន SPI/GPIO
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ស្ពាន SPI/GPIO CN8 នៅលើក្តារ MB1599 ចម្លងឧបករណ៍ភ្ជាប់ស្ពាន SPI/GPIO CN8 ពីបន្ទះ MB1440 ។ សូមមើលផ្នែក 8.2.8 សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។

តួលេខការអនុវត្ត

14.1 សកលview
តារាងទី 19 ផ្តល់ឱ្យលើសview នៃការអនុវត្តអតិបរមាដែលអាចសម្រេចបានជាមួយ STLINKV3SET នៅលើបណ្តាញទំនាក់ទំនងផ្សេងៗគ្នា។ ការសម្តែងទាំងនោះក៏អាស្រ័យលើបរិបទប្រព័ន្ធទាំងមូល (រួមបញ្ចូលគោលដៅ) ដូច្នេះហើយ ពួកវាមិនត្រូវបានធានាថាអាចទៅដល់បានជានិច្ចនោះទេ។ ជាឧទាហរណ៍ បរិយាកាសរំខាន ឬគុណភាពនៃការតភ្ជាប់អាចប៉ះពាល់ដល់ដំណើរការប្រព័ន្ធ។
តារាងទី 19. ដំណើរការអតិបរមាដែលអាចសម្រេចបានជាមួយ STLINK-V3SET នៅលើបណ្តាញផ្សេងៗគ្នា
14.2 ការគណនាអត្រា Baud
ចំណុចប្រទាក់មួយចំនួន (VCP និង SWV) កំពុងប្រើពិធីការ UART ។ ក្នុងករណីនោះ អត្រា baud នៃ STLINK-V3SET ត្រូវតែត្រូវបានតម្រឹមឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានជាមួយនឹងគោលដៅមួយ។
ខាងក្រោមនេះជាច្បាប់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគណនាអត្រា baud ដែលសម្រេចបានដោយការស៊ើបអង្កេត STLINK-V3SET៖

• នៅក្នុងរបៀបដំណើរការខ្ពស់៖ 384 MHz / prescaler with prescaler = [24 ទៅ 31] បន្ទាប់មក 192 MHz / prescaler with prescaler = [16 to 65535]
• នៅក្នុងរបៀបស្តង់ដារ៖ 192 MHz/prescaler with prescaler = [24 ទៅ 31] បន្ទាប់មក 96 MHz / prescaler with prescaler = [16 to 65535]
• នៅក្នុងរបៀបប្រើប្រាស់ទាប៖ 96 MHz / prescaler with prescaler = [24 ទៅ 31] បន្ទាប់មក 48 MHz / prescaler with prescaler = [16 ទៅ 65535] ចំណាំ ថាពិធីការ UART មិនធានាការចែកចាយទិន្នន័យ (ច្រើនទៀតដោយគ្មានការគ្រប់គ្រងលំហូរផ្នែករឹង)។ អាស្រ័យហេតុនេះ នៅប្រេកង់ខ្ពស់ អត្រា baud មិនមែនជាប៉ារ៉ាម៉ែត្រតែមួយគត់ដែលប៉ះពាល់ដល់ភាពត្រឹមត្រូវនៃទិន្នន័យនោះទេ។ អត្រាផ្ទុកបន្ទាត់ និងសមត្ថភាពសម្រាប់អ្នកទទួលដើម្បីដំណើរការទិន្នន័យទាំងអស់ក៏ប៉ះពាល់ដល់ទំនាក់ទំនងផងដែរ។ ជាមួយនឹងខ្សែដែលផ្ទុកខ្លាំង ការបាត់បង់ទិន្នន័យមួយចំនួនអាចកើតឡើងនៅផ្នែក STLINK-V3SET ខាងលើ 12 MHz ។

ព័ត៌មាន STLINK-V3SET, B-STLINK-VOLT និង B-STLINK-ISOL

15.1 ការសម្គាល់ផលិតផល
ស្ទីគ័រដែលស្ថិតនៅផ្នែកខាងលើ ឬខាងក្រោមនៃ PCB ផ្តល់ព័ត៌មានអំពីផលិតផល៖
• លេខកូដបញ្ជាទិញផលិតផល និងការកំណត់អត្តសញ្ញាណផលិតផលសម្រាប់ស្ទីគ័រដំបូង
• សេចក្តីយោងក្រុមប្រឹក្សាភិបាលជាមួយនឹងការពិនិត្យឡើងវិញ និងលេខសៀរៀលសម្រាប់ស្ទីគ័រទីពីរ នៅលើស្ទីគ័រទីមួយ បន្ទាត់ទីមួយផ្តល់លេខកូដបញ្ជាទិញផលិតផល ហើយបន្ទាត់ទីពីរកំណត់អត្តសញ្ញាណផលិតផល។
នៅលើស្ទីគ័រទីពីរ បន្ទាត់ទីមួយមានទម្រង់ដូចខាងក្រោម៖ “MBxxxx-Variant-yzz” ដែល “MBxxxx” ជាឯកសារយោងក្តារ “វ៉ារ្យង់” (ស្រេចចិត្ត) កំណត់វ៉ារ្យ៉ង់ម៉ោននៅពេលដែលមានច្រើន “y” គឺជា PCB ការកែប្រែ និង "zz" គឺជាការកែប្រែការជួបប្រជុំគ្នា ឧទាហរណ៍ampឡេ B01.
បន្ទាត់ទីពីរបង្ហាញលេខសៀរៀលក្តារដែលប្រើសម្រាប់តាមដាន។
ឧបករណ៍វាយតម្លៃដែលត្រូវបានសម្គាល់ថាជា “ES” ឬ “E” មិនទាន់មានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់នៅឡើយ ដូច្នេះហើយមិនទាន់រួចរាល់ដើម្បីប្រើប្រាស់ជាការរចនាយោង ឬក្នុងផលិតកម្មទេ។ ផលវិបាកដែលកើតចេញពីការប្រើប្រាស់បែបនេះនឹងមិនគិតថ្លៃ ST ទេ។ ដោយគ្មានព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយ ST នឹងទទួលខុសត្រូវចំពោះការប្រើប្រាស់អតិថិជនណាមួយនៃវិស្វកម្មទាំងនេះample ឧបករណ៍ជាការរចនាយោង ឬនៅក្នុងផលិតកម្ម។
"E" ឬ "ES" សម្គាល់ឧampទីតាំង៖

• នៅលើ STM32 គោលដៅដែលត្រូវបានលក់នៅលើក្តារ (សម្រាប់រូបភាពនៃការសម្គាល់ STM32 សូមមើលតារាងទិន្នន័យ STM32 "ព័ត៌មានកញ្ចប់" នៅកថាខណ្ឌ
  www.st.com webតំបន់បណ្តាញ) ។
• នៅជាប់នឹងឧបករណ៍វាយតម្លៃលំដាប់លេខផ្នែកដែលជាប់គាំង ឬអេក្រង់សូត្រដែលបោះពុម្ពនៅលើក្តារ។

15.2 ប្រវត្តិផលិតផល STLINK-V3SET
15.2.1 អត្តសញ្ញាណផលិតផល LKV3SET$AT1
ការកំណត់អត្តសញ្ញាណផលិតផលនេះគឺផ្អែកលើម៉ូឌុលមេ MB1441 B-01 និងបន្ទះអាដាប់ទ័រ MB1440 B-01 ។
ដែនកំណត់ផលិតផល
គ្មានដែនកំណត់ត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ការកំណត់អត្តសញ្ញាណផលិតផលនេះទេ។
15.2.2 អត្តសញ្ញាណផលិតផល LKV3SET$AT2
ការកំណត់អត្តសញ្ញាណផលិតផលនេះគឺផ្អែកលើម៉ូឌុលមេ MB1441 B-01 និងបន្ទះអាដាប់ទ័រ MB1440 B-01 ជាមួយនឹងខ្សែសម្រាប់សញ្ញាស្ពានចេញពីឧបករណ៍ភ្ជាប់បន្ទះអាដាប់ទ័រ CN9 MB1440 ។
ដែនកំណត់ផលិតផល
គ្មានដែនកំណត់ត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ការកំណត់អត្តសញ្ញាណផលិតផលនេះទេ។
15.3 B-STLINK-VOLT ប្រវត្តិផលិតផល
15.3.1 ផលិតផល
អត្តសញ្ញាណ BSTLINKVOLT$AZ1
ការកំណត់អត្តសញ្ញាណផលិតផលនេះគឺផ្អែកលើ MB1598 A-01 voltage បន្ទះអាដាប់ធ័រ។
ដែនកំណត់ផលិតផល
គ្មានដែនកំណត់ត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ការកំណត់អត្តសញ្ញាណផលិតផលនេះទេ។
15.4 B-STLINK-ISOL ប្រវត្តិផលិតផល
15.4.1 ការកំណត់អត្តសញ្ញាណផលិតផល BSTLINKISOL$AZ1
ការកំណត់អត្តសញ្ញាណផលិតផលនេះគឺផ្អែកលើ MB1599 B-01 voltage អាដាប់ទ័រនិងបន្ទះដាច់ដោយឡែក galvanic ។
ដែនកំណត់ផលិតផល
កុំវីសបន្ទះ B-STLINK-ISOL ទៅម៉ូឌុលមេ STLINK-V3SET ជាមួយវីសដែក ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកមានបំណងប្រើបន្ទះអាដាប់ទ័រ MB1440។ ទំនាក់ទំនងណាមួយនៃបន្ទះអាដាប់ទ័រ MB1440 ជាមួយនឹងវីសនេះ សៀគ្វីខ្លីដល់មូលដ្ឋាន ហើយអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាត។
ប្រើតែវីសភ្ជាប់នីឡុង ឬកុំវីស។
15.5 ប្រវត្តិនៃការត្រួតពិនិត្យក្រុមប្រឹក្សាភិបាល
15.5.1 ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល MB1441 កំណែ B-01
ការកែប្រែ B-01 គឺជាការចេញផ្សាយដំបូងនៃម៉ូឌុលមេ MB1441 ។
ដែនកំណត់ក្តារ
គ្មានដែនកំណត់ត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ការពិនិត្យឡើងវិញនៃក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនេះ។
15.5.2 ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល MB1440 កំណែ B-01
ការកែប្រែ B-01 គឺជាការចេញផ្សាយដំបូងនៃបន្ទះអាដាប់ទ័រ MB1440 ។
ដែនកំណត់ក្តារ
គ្មានដែនកំណត់ត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ការពិនិត្យឡើងវិញនៃក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនេះ។
15.5.3 ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល MB1598 កំណែ A-01
ការកែប្រែ A-01 គឺជាការចេញផ្សាយដំបូងនៃវ៉ុល MB1598tage បន្ទះអាដាប់ធ័រ។
ដែនកំណត់ក្តារ
គោលដៅ voltage មិនអាចត្រូវបានផ្តល់ជូនតាមរយៈឧបករណ៍ភ្ជាប់ស្ពាន CN7 និង CN8 ខណៈពេលដែលត្រូវការសម្រាប់មុខងារស្ពាន។ គោលដៅ voltage ត្រូវតែផ្តល់ជូនតាមរយៈ CN1 ឬតាមរយៈបន្ទះអាដាប់ទ័រ MB1440 (សូមមើលផ្នែក 12.5: គោលដៅ voltagការតភ្ជាប់អ៊ី) ។
15.5.4 ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល MB1599 កំណែ B-01
ការកែប្រែ B-01 គឺជាការចេញផ្សាយដំបូងនៃវ៉ុល MB1599tage អាដាប់ទ័រនិងបន្ទះដាច់ដោយឡែក galvanic ។
ដែនកំណត់ក្តារ
គោលដៅ voltage មិនអាចត្រូវបានផ្តល់ជូនតាមរយៈឧបករណ៍ភ្ជាប់ស្ពាន CN7 និង CN8 ខណៈពេលដែលត្រូវការសម្រាប់មុខងារស្ពាន។ គោលដៅ voltage ត្រូវតែត្រូវបានផ្តល់ជូនតាមរយៈ CN1 ឬតាមរយៈបន្ទះអាដាប់ទ័រ MB1440។ យោង​ទៅ​ផ្នែក 13.5 ៖ វគ្គ​គោលដៅtage ការតភ្ជាប់។
កុំវីសបន្ទះ B-STLINK-ISOL ទៅម៉ូឌុលមេ STLINK-V3SET ជាមួយវីសដែក ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកមានបំណងប្រើបន្ទះអាដាប់ទ័រ MB1440។ ទំនាក់ទំនងណាមួយនៃបន្ទះអាដាប់ទ័រ MB1440 ជាមួយនឹងវីសនេះ សៀគ្វីខ្លីដល់មូលដ្ឋាន ហើយអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាត។ ប្រើតែវីសភ្ជាប់នីឡុង ឬកុំវីស។
ឧបសម្ព័ន្ធ គណៈកម្មការទំនាក់ទំនងសហព័ន្ធ (FCC)
15.3 សេចក្តីថ្លែងការណ៍អនុលោមតាម FCC
15.3.1 ផ្នែក 15.19
ផ្នែកទី 15.19
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោមៈ

1. ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ និង
2. ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។

ផ្នែកទី 15.21
រាល់ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែចំពោះឧបករណ៍នេះដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយ STMicroelectronics អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ និងចាត់ទុកជាមោឃៈនូវសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍នេះ។
ផ្នែកទី 15.105
ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើតការប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

• តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
• បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
• ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅក្នុងព្រីភ្លើងនៅលើសៀគ្វីខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។
• ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។

ចំណាំ៖ ប្រើខ្សែ USB ដែលមានប្រវែងទាបជាង 0.5 m និង ferrite នៅខាងកុំព្យូទ័រ។
វិញ្ញាបនប័ត្រផ្សេងទៀត។

• EN 55032 (2012) / EN 55024 (2010)
• CFR 47, FCC Part 15, Subpart B (ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B) និងឧស្សាហកម្មកាណាដា ICES003 (លេខ 6/2016)
• គុណវុឌ្ឍិសុវត្ថិភាពអគ្គិសនីសម្រាប់ការសម្គាល់ CE៖ EN 60950-1 (2006+A11/2009+A1/2010+A12/2011+A2/2013)
• IEC 60650-1 (2005+A1/2009+A2/2013)

ចំណាំ៖
សample ពិនិត្យត្រូវតែដំណើរការដោយអង្គភាពផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ឬឧបករណ៍ជំនួយដែលអនុលោមតាមស្តង់ដារ EN 60950-1: 2006+A11/2009+A1/2010+A12/2011+A2/2013 ហើយត្រូវតែមានកម្រិតសុវត្ថិភាពបន្ថែមទាប។tage (SELV) ដែលមានសមត្ថភាពថាមពលមានកំណត់។
ប្រវត្តិនៃការពិនិត្យឡើងវិញ
តារាងទី 20. ប្រវត្តិកែប្រែឯកសារ

កាលបរិច្ឆេទ	ការពិនិត្យឡើងវិញ	ការផ្លាស់ប្តូរ
០៥-កញ្ញា-១៩	1	ការចេញផ្សាយដំបូង។
១៧-កុម្ភៈ-២០២៣	2	បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព៖ - ផ្នែកទី 8.3.4៖ ច្រក COM និម្មិត (VCP), — ផ្នែកទី 8.3.5៖ មុខងារស្ពាន, — ផ្នែកទី 9.1.2៖ STDC14 (STM32 JTAG/ SWD និង VCP) និង - ផ្នែកទី 9.2.3៖ ការពន្យល់អំពីឧបករណ៍ភ្ជាប់ច្រក COM និម្មិត របៀបដែលច្រក COM និម្មិតត្រូវបានភ្ជាប់ទៅគោលដៅ។
20-វិច្ឆិកា-19	3	បន្ថែម៖ - ជំពូកច្រក COM និម្មិតទីពីរនៅក្នុងសេចក្តីផ្តើម - រូបភាពទី 13 ក្នុងផ្នែក 8.3.5 ស្ពាន UART និង - រូបភាពទី 15 នៅក្នុងផ្នែកថ្មីនៃព័ត៌មានមេកានិក។
19-មីនា-20	4	បន្ថែម៖ - ផ្នែកទី 12៖ ការពិពណ៌នាអំពីផ្នែកបន្ថែមរបស់ B-STLINK-VOLT ។
០៥-មិថុនា-២០០៨	5	បន្ថែម៖ - ផ្នែកទី 12.5៖ គោលដៅ voltage connection និង — ផ្នែកទី 12.6៖ ឧបករណ៍ភ្ជាប់ក្តារ។ បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព៖ - ផ្នែកទី 1: លក្ខណៈពិសេស - ផ្នែកទី 3៖ ព័ត៌មានបញ្ជាទិញ — ផ្នែកទី 8.2.7៖ ឧបករណ៍ភ្ជាប់ស្ពាន UART/l2C/CAN និង — ផ្នែកទី 13៖ ព័ត៌មាន STLINK-V3SET និង B-STLINK-VOLT ។
១៧-កុម្ភៈ-២០២៣	6	បន្ថែម៖ – ផ្នែកទី 13៖ ការពិពណ៌នាអំពីផ្នែកបន្ថែមរបស់ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល B-STLINK-ISOL, - រូបភាពទី 19 និងរូបភាពទី 20 និង - ផ្នែកទី ១៤៖ តួលេខនៃការអនុវត្ត។ បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព៖ - សេចក្តីផ្តើម, - បញ្ជាទិញព័ត៌មាន, - រូបភាពទី 16 និងរូបភាពទី 17 និង – ផ្នែកទី 15៖ ព័ត៌មាន STLINK-V3SET, B-STLINK-VOLT និង BSTLINK-ISOL ។ ការកែប្រែទាំងអស់ដែលភ្ជាប់ទៅក្រុមប្រឹក្សាភិបាល B-STLINK-ISOL ចុងក្រោយបំផុតសម្រាប់ វ៉ុលtage ការបន្សាំនិងភាពឯកោ galvanic
០៣-ធ្នូ-២០១២	7	បន្ថែម៖ – ផ្នែកទី 15.2.2៖ ការកំណត់អត្តសញ្ញាណផលិតផល LKV3SET$AT2 និង - រំលឹកកុំឱ្យប្រើវីសដែកដើម្បីជៀសវាងការខូចខាតក្នុងរូបភាពទី 20 ផ្នែកទី 15.4.1 និងផ្នែកទី 15.5.4 ។ បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព៖ - លក្ខណៈពិសេស, - តម្រូវការប្រព័ន្ធ និង - ផ្នែកទី 7.3.4៖ ច្រក COM និម្មិត (VCP) ។

ការជូនដំណឹងសំខាន់ - សូមអានដោយយកចិត្តទុកដាក់
ក្រុមហ៊ុន STMicroelectronics NV និងក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន (អេស។ ភី។ ) រក្សាសិទ្ធិក្នុងការធ្វើការផ្លាស់ប្តូរការកែលម្អការផ្លាស់ប្តូរការកែលម្អនិងការកែលម្អផលិតផលអេសធីនិង / ឬចំពោះឯកសារនេះគ្រប់ពេលដោយគ្មានការជូនដំណឹងជាមុន។ អ្នកទិញគួរតែទទួលបានព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធចុងក្រោយបំផុតលើផលិតផលអេសអិលមុនពេលធ្វើការបញ្ជាទិញ។ ផលិតផលអេសអិលត្រូវបានលក់ដោយអនុលោមតាមល័ក្ខខ័ណ្ឌរបស់ក្រុមហ៊ុនអេសអេសដែលត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការនៅពេលនៃការទទួលស្គាល់ការបញ្ជាទិញ។
អ្នកទិញទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងចំពោះជម្រើសការជ្រើសរើសនិងការប្រើប្រាស់ផលិតផលអេសធីនិងអេសអេសមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះជំនួយក្នុងការដាក់ពាក្យសុំឬការរចនាផលិតផលរបស់អ្នកទិញឡើយ។
គ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណ បង្ហាញ ឬបង្កប់ន័យចំពោះសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិបញ្ញាណាមួយត្រូវបានផ្តល់ដោយ ST នៅទីនេះ។
ការលក់បន្តនៃផលិតផល ST ជាមួយនឹងបទប្បញ្ញត្តិខុសពីព័ត៌មានដែលមានចែងនៅទីនេះ នឹងត្រូវចាត់ទុកជាមោឃៈនូវការធានាណាមួយដែលផ្តល់ដោយ ST សម្រាប់ផលិតផលនោះ។
ST និងនិមិត្តសញ្ញា ST គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ ST ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីពាណិជ្ជសញ្ញា ST សូមមើល www.st.com/trademarks. ឈ្មោះផលិតផល ឬសេវាកម្មផ្សេងទៀតទាំងអស់គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។
ព័ត៌មាននៅក្នុងឯកសារនេះជំនួស និងជំនួសព័ត៌មានដែលបានផ្តល់ពីមុននៅក្នុងកំណែមុននៃឯកសារនេះ។

© 2021 STMicroelectronics - រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង
ទាញយកពី Arrow.com.
www.st.com
1UM2448 វិវរណៈ ៧

ឯកសារ/ធនធាន

ST STLINK-V3SET កម្មវិធីបំបាត់កំហុស [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ STLINK-V3SET, STLINK-V3SET Debugger Programmer, Debugger Programmer, Programmer

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់