UM2448 Brugervejledning
STLINK-V3SET debugger/programmør til STM8 og STM32
Indledning
STLINK-V3SET er en selvstændig modulopbygget fejlfindings- og programmeringssonde til STM8- og STM32-mikrocontrollerne. Dette produkt er sammensat af hovedmodulet og det komplementære adapterkort. Den understøtter SWIM og JTAG/SWD-grænseflader til kommunikation med enhver STM8- eller STM32-mikrocontroller placeret på et applikationskort. STLINK-V3SET har en virtuel COM-port-grænseflade, der tillader værts-pc'en at kommunikere med målmikrocontrolleren gennem en UART. Det giver også brogrænseflader til adskillige kommunikationsprotokoller, der for eksempel tillader programmering af målet gennem bootloaderen.
STLINK-V3SET kan give en anden virtuel COM-portgrænseflade, der tillader værts-pc'en at kommunikere med målmikrocontrolleren gennem en anden UART, kaldet bridge-UART. Bridge UART-signaler, inklusive valgfri RTS og CTS, er kun tilgængelige på MB1440-adapterkortet. Den anden virtuelle COM-portaktivering sker gennem en reversibel firmwareopdatering, som også deaktiverer masselagringsgrænsefladen, der bruges til træk-og-slip Flash-programmering. Den modulære arkitektur af STLINK-V3SET muliggør udvidelse af dets hovedfunktioner gennem yderligere moduler såsom adapterkortet til forskellige stik, BSTLINK-VOLT-kortet til vol.tage-tilpasning, og B-STLINK-ISOL-kortet til voltage tilpasning og galvanisk isolering.
Billedet er ikke kontraktligt.
Funktioner
- Stand-alone sonde med modulære forlængelser
- Selvforsynet via et USB-stik (Micro-B)
- USB 2.0 højhastighedsgrænseflade
- Opdatering af probe firmware via USB
- JTAG / Serial wire debugging (SWD) specifikke funktioner:
– 3 V til 3.6 V applikationsvoltage-understøttelse og 5 V-tolerante indgange (udvidet ned til 1.65 V med B-STLINK-VOLT- eller B-STLINK-ISOL-kortet)
– Flade kabler STDC14 til MIPI10 / STDC14 / MIPI20 (stik med 1.27 mm pitch)
– JTAG kommunikationsstøtte
– SWD og seriel ledning viewer (SWV) kommunikationsstøtte - SWIM-specifikke funktioner (kun tilgængelig med adapterkort MB1440):
– 1.65 V til 5.5 V applikationsvoltage støtte
– SWIM skærebord (2.54 mm pitch)
– Understøtter SWIM lavhastigheds- og højhastighedstilstande - Virtuel COM-port (VCP) specifikke funktioner:
– 3 V til 3.6 V applikationsvoltage-understøttelse på UART-interfacet og 5 V-tolerante indgange (udvidet ned til 1.65 V med B-STLINK-VOLT- eller B-STLINK-ISOL-kortet)
– VCP-frekvens op til 16 MHz
– Tilgængelig på STDC14 debug-stik (ikke tilgængelig på MIPI10) - Multi-path bridge USB til SPI/UART/I 2
C/CAN/GPIOs specifikke funktioner:
– 3 V til 3.6 V applikationsvoltage support og 5 V tolerante indgange (udvidet ned til
1.65 V med B-STLINK-VOLT- eller B-STLINK-ISOL-kortet)
– Signaler kun tilgængelige på adapterkort (MB1440) - Træk-og-slip Flash-programmering af binær files
- Tofarvede LED'er: kommunikation, strøm
Note: STLINK-V3SET-produktet leverer ikke strømforsyningen til målapplikationen.
B-STLINK-VOLT er ikke påkrævet for STM8 mål, for hvilke voltagTilpasningen udføres på baseline-adapterkortet (MB1440), der følger med STLINK-V3SET.
Generel information
STLINK-V3SET indlejrer en STM32 32-bit mikrocontroller baseret på Arm ®(a) ® Cortex -M-processoren.
Bestilling
information
For at bestille STLINK-V3SET eller ethvert ekstra kort (leveres separat), se Tabel 1.
Tabel 1. Bestillingsoplysninger
| Bestillingskode | Bestyrelsesreference |
Beskrivelse |
| STLINK-V3SET | MB1441(1) MB1440(2) | STLINK-V3 modulær in-circuit debugger og programmør til STM8 og STM32 |
| B-STLINK-VOLT | MB1598 | Voltage adapterkort til STLINK-V3SET |
| B-STLINK-ISOL | MB1599 | Voltage adapter og galvanisk isolationsplade til STLINK-V3SET |
- Hovedmodul.
- Adapterplade.
Udviklingsmiljø
4.1 Systemkrav
• Multi-OS-understøttelse: Windows ® ® 10, Linux ®(a)(b)(c) 64-bit eller macOS
• USB Type-A eller USB Type-C ® til Micro-B kabel 4.2 Udviklingsværktøjskæder
• IAR Systems ® – IAR Embedded Workbench ®(d) ®
• Keil (d) – MDK-ARM
• STMicroelectronics – STM32CubeIDE
Konventioner
Tabel 2 viser de konventioner, der bruges til ON og OFF indstillingerne i dette dokument.
Tabel 2. ON/OFF-konvention
|
Konvention |
Definition |
| Jumper JPx TIL | Jumper monteret |
| Jumper JPx FRA | Jumper ikke monteret |
| Jumper JPx [1-2] | Jumper skal monteres mellem ben 1 og ben 2 |
| Loddebro SBx ON | SBx-forbindelser lukket af 0-ohm modstand |
| Loddebro SBx OFF | SBx-forbindelser efterladt åbne |
en. macOS® er et varemærke tilhørende Apple Inc. registreret i USA og andre lande.
b. Linux ® er et registreret varemærke tilhørende Linus Torvalds.
c. Alle andre varemærker tilhører deres respektive ejere.
d. Kun på Windows ®.
Hurtig start
Dette afsnit beskriver, hvordan du starter udviklingen hurtigt med STLINK-V3SET.
Inden du installerer og bruger produktet, skal du acceptere Evaluation Product License Agreement fra www.st.com/epla web side.
STLINK-V3SET er en selvstændig modulopbygget fejlfindings- og programmeringssonde til STM8 og STM32 mikrocontrollere.
- Det understøtter protokollerne SWIM, JTAG, og SWD til at kommunikere med enhver STM8 eller STM32 mikrocontroller.
- Det giver et virtuel COM-portinterface, der gør det muligt for værts-pc'en at kommunikere med målmikrocontrolleren gennem en UART
- Det giver brogrænseflader til flere kommunikationsprotokoller, hvilket f.eks. muliggør programmering af målet gennem bootloaderen.
Følg nedenstående trin for at begynde at bruge dette board:
- Kontroller, at alle dele er tilgængelige inde i kassen (V3S + 3 flade kabler + adapterkort og dets guide).
- Installer/opdater IDE/STM32CubeProgrammer for at understøtte STLINK-V3SET (drivere).
- Vælg et fladt kabel og tilslut det mellem STLINK-V3SET og applikationen.
- Tilslut et USB Type-A til Micro-B-kabel mellem STLINK-V3SET og pc'en.
- Kontroller, at PWR-LED'en er grøn, og at COM-LED'en er rød.
- Åbn udviklingsværktøjskæden eller STM32CubeProgrammer (STM32CubeProg) softwareværktøjet.
For flere detaljer henvises til www.st.com/stlink-v3set webwebsted.
STLINK-V3SET funktionsbeskrivelse
7.1 STLINK-V3SET overview
STLINK-V3SET er en selvstændig modulopbygget fejlfindings- og programmeringssonde til STM8- og STM32-mikrocontrollerne. Dette produkt understøtter mange funktioner og protokoller til fejlretning, programmering eller kommunikation med et eller flere mål. STLINKV3SET-pakken inkluderer
komplet hardware med hovedmodulet for høj ydeevne og et adapterkort for ekstra funktioner til at forbinde med ledninger eller flade kabler hvor som helst i applikationen.
Dette modul er fuldt drevet af pc'en. Hvis COM-LED'en blinker rødt, se den tekniske bemærkning Overview af ST-LINK-derivater (TN1235) for detaljer.
7.1.1 Hovedmodul for høj ydeevne
Denne konfiguration er den foretrukne for høj ydeevne. Den understøtter kun STM32 mikrocontrollere. Den arbejdende voltage-området er fra 3 V til 3.6 V.
Figur 2. Probe overside
De understøttede protokoller og funktioner er:
- SWD (op til 24 MHz) med SWO (op til 16 MHz)
- JTAG (op til 21 MHz)
- VCP (fra 732 bps til 16 Mbps)
Et 2×7-benet 1.27 mm hanstik er placeret i STLINK-V3SET for tilslutning til applikationsmålet. Tre forskellige flade kabler er inkluderet i emballagen til at forbinde med standardstik MIPI10/ARM10, STDC14 og ARM20 (se Afsnit 9: Flade bånd på side 29).
Se figur 3 for tilslutninger:
7.1.2 Adapterkonfiguration for tilføjede funktioner
Denne konfiguration favoriserer forbindelsen til mål ved hjælp af ledninger eller flade kabler. Den er sammensat af MB1441 og MB1440. Det understøtter fejlfinding, programmering og kommunikation med STM32 og STM8 mikrocontrollere.
7.1.3 Sådan opbygges adapterkonfigurationen til tilføjede funktioner
Se driftstilstanden nedenfor for at opbygge adapterkonfigurationen fra hovedmodulets konfiguration og tilbage.
7.2 Hardware layout
STLINK-V3SET-produktet er designet omkring STM32F723-mikrocontrolleren (176-bens i UFBGA-pakke). Hardwarekortbillederne (figur 6 og figur 7) viser de to boards inkluderet i pakken i deres standardkonfigurationer (komponenter og jumpere). Figur 8, figur 9 og figur 10 hjælper brugerne med at finde funktionerne på tavlerne. De mekaniske dimensioner af STLINK-V3SET-produktet er vist i figur 11 og figur 12.
7.3 STLINK-V3SET funktioner
Alle funktioner er designet til høj ydeevne: alle signaler er 3.3-volt-kompatible undtagen SWIM-protokollen, som understøtter en volt.tage-spænder fra 1.65 V til 5.5 V. Den følgende beskrivelse vedrører de to kort MB1441 og MB1440 og angiver, hvor man kan finde funktionerne på tavlerne og stik. Hovedmodulet til høj ydeevne inkluderer kun MB1441-kortet. Adapterkonfigurationen til tilføjede funktioner inkluderer både MB1441- og MB1440-kort.
7.3.1 SWD med SWV
SWD-protokol er en Debug/Program-protokol, der bruges til STM32-mikrocontrollere med SWV som spor. Signalerne er 3.3 V-kompatible og kan yde op til 24 MHz. Denne funktion er tilgængelig på MB1440 CN1, CN2 og CN6 og MB1441 CN1. For detaljer vedrørende baudrater henvises til afsnit 14.2.
7.3.2 JTAG
JTAG protokol er en Debug/Program protokol, der bruges til STM32 mikrocontrollere. Signalerne er 3.3-volt-kompatible og kan yde op til 21 MHz. Denne funktion er tilgængelig på MB1440 CN1 og CN2 og MB1441 CN1.
STLINK-V3SET understøtter ikke sammenkædning af enheder i JTAG (daisy chain).
For korrekt drift kræver STLINK-V3SET-mikrocontrolleren på MB1441-kortet en JTAG retur ur. Som standard leveres dette returur gennem den lukkede jumper JP1 på MB1441, men kan også leveres eksternt gennem ben 9 på CN1 (denne konfiguration kan være nødvendig for at nå høj JTAG frekvenser; i dette tilfælde skal JP1 på MB1441 åbnes). I tilfælde af brug med B-STLINK-VOLT forlængerkortet, JTAG clock-loopback skal fjernes fra STLINK-V3SET-kortet (JP1 åbnet). For korrekt funktion af JTAG, skal loopback udføres enten på B-STLINK-VOLT forlængerkortet (JP1 lukket) eller på målapplikationssiden.
7.3.3 SVØM
SWIM-protokol er en fejlretnings-/programprotokol, der bruges til STM8-mikrocontrollere. JP3, JP4 og JP6 på MB1440-kortet skal være ON for at aktivere SWIM-protokollen. JP2 på MB1441-kortet skal også være ON (standardposition). Signalerne er tilgængelige på MB1440 CN4-stikket og en voltage-området fra 1.65 V til 5.5 V er understøttet. Bemærk, at en 680 Ω pull-up til VCC, ben 1 på MB1440 CN4, er tilvejebragt på DIO, ben 2 på MB1440 CN4 og følgelig:
• Der kræves ingen yderligere ekstern pull-up.
• VCC af MB1440 CN4 skal tilsluttes Vtarget.
7.3.4 Virtuel COM-port (VCP)
Det serielle interface VCP er direkte tilgængeligt som en virtuel COM-port på pc'en, forbundet til STLINK-V3SET USB-stik CN5. Denne funktion kan bruges til STM32 og STM8 mikrocontrollere. Signalerne er 3.3 V-kompatible og kan udføre fra 732 bps til 16 Mbps. Denne funktion er tilgængelig på MB1440 CN1 og CN3 og MB1441 CN1. T_VCP_RX (eller RX) signal er Rx for målet (Tx for STLINK-V3SET), T_VCP_TX (eller TX) signal er Tx for målet (Rx for STLINK-V3SET). En anden virtuel COM-port kan aktiveres, som beskrevet senere i afsnit 7.3.5 (Bridge UART).
For detaljer vedrørende baudrater henvises til afsnit 14.2.
7.3.5 Brofunktioner
STLINK-V3SET har et proprietært USB-interface, der tillader kommunikation med ethvert STM8- eller STM32-mål med flere protokoller: SPI, I 2
C, CAN, UART og GPIO'er. Denne grænseflade kan bruges til at kommunikere med målopstartsindlæseren, men kan også bruges til tilpassede behov gennem dens offentlige softwaregrænseflade.
Alle brosignaler kan nemt og enkelt tilgås på CN9 ved hjælp af wire clips, med risiko for at signalkvaliteten og ydeevnen sænkes, især for SPI og UART. Dette afhænger f.eks. af kvaliteten af de anvendte ledninger, af om ledningerne er skærmede eller ej, og af applikationstavlens layout.
Bridge SPI
SPI-signaler er tilgængelige på MB1440 CN8 og CN9. For at nå en høj SPI-frekvens anbefales det at bruge et fladt bånd på MB1440 CN8 med alle ubrugte signaler bundet til jorden på målsiden.
Bro I ²C 2 I
C-signaler er tilgængelige på MB1440 CN7 og CN9. Adaptermodulet giver også valgfri 680 ohm pull-ups, som kan aktiveres ved at lukke JP10 jumpere. I dette tilfælde vil T_VCC-målet voltage skal leveres til ethvert af MB1440-stikkene, der accepterer det (CN1, CN2, CN6 eller JP10 jumpere).
Bro KAN
CAN logiske signaler (Rx/Tx) er tilgængelige på MB1440 CN9, de kan bruges som input til en ekstern CAN transceiver. Det er også muligt at forbinde CAN-målsignalerne direkte til MB1440 CN5 (mål Tx til CN5 Tx, mål Rx til CN5 Rx), forudsat at:
1. JP7 er lukket, hvilket betyder, at CAN er ON.
2. CAN voltage leveres til CN5 CAN_VCC.
Bro UART
UART-signaler med hardwareflowkontrol (CTS/RTS) er tilgængelige på MB1440 CN9 og MB1440 CN7. De har brug for dedikeret firmware, der skal programmeres på hovedmodulet, før de bruges. Med denne firmware er en anden virtuel COM-port tilgængelig, og masselagergrænsefladen (brugt til træk-og-slip flash-programmering) forsvinder. Firmwarevalget er reversibelt og udføres af STLinkUpgrade-applikationer som vist i figur 13. Hardwareflowkontrollen kan aktiveres ved fysisk at forbinde UART_RTS- og/eller UART_CTS-signaler til målet. Hvis den ikke er tilsluttet, fungerer den anden virtuelle COM-port uden hardwareflowkontrol. Bemærk, at aktivering/deaktivering af hardwareflowkontrol ikke kan konfigureres af software fra værtssiden på en virtuel COM-port; Konfiguration af en parameter relateret til den på værtsapplikationen har derfor ingen effekt på systemets adfærd. For at nå en høj UART-frekvens anbefales det at bruge et fladt bånd på MB1440 CN7 med alle ubrugte signaler bundet til jorden på målsiden.
For detaljer vedrørende baudrater henvises til afsnit 14.2.
Bridge GPIO'er
Fire GPIO-signaler er tilgængelige på MB1440 CN8 og CN9. Grundlæggende styring leveres af den offentlige ST-bro-softwaregrænseflade.
7.3.6 lysdioder
PWR LED: rødt lys indikerer, at 5 V er aktiveret (bruges kun, når et datterkort er tilsluttet).
COM LED: se den tekniske bemærkning Overview af ST-LINK-derivater (TN1235) for detaljer.
7.4 Jumperkonfiguration
Tabel 3. MB1441-jumperkonfiguration
| Jumper | Tilstand |
Beskrivelse |
| JP1 | ON | JTAG clock loopback udført om bord |
| JP2 | ON | Giver 5 V strømtilslutninger, der kræves til SWIM-brug, B-STLINK-VOLT- og B-STLINK-ISOL-kort. |
| JP3 | SLUKKET | STLINK-V3SET nulstillet. Kan bruges til at gennemtvinge STLINK-V3SET UsbLoader-tilstand |
Tabel 4. MB1440-jumperkonfiguration
| Jumper | Tilstand |
Beskrivelse |
| JP1 | Ikke brugt | GND |
| JP2 | Ikke brugt | GND |
| JP3 | ON | Får 5 V strøm fra CN12, påkrævet til SWIM-brug. |
| JP4 | SLUKKET | Deaktiverer SWIM-input |
| JP5 | ON | JTAG clock loopback udført om bord |
| JP6 | SLUKKET | Deaktiverer SWIM-output |
| JP7 | SLUKKET | Lukket for at bruge CAN gennem CN5 |
| JP8 | ON | Giver 5 V strøm til CN7 (intern brug) |
| JP9 | ON | Giver 5 V strøm til CN10 (intern brug) |
| JP10 | SLUKKET | Lukket for at aktivere I2C pull-ups |
| JP11 | Ikke brugt | GND |
| JP12 | Ikke brugt | GND |
Board stik
11 brugerstik er implementeret på STLINK-V3SET-produktet og er beskrevet i dette afsnit:
- 2 brugerstik er tilgængelige på MB1441-kortet:
– CN1: STDC14 (STM32 JTAG/SWD og VCP)
– CN5: USB Micro-B (forbindelse til værten) - 9 brugerstik er tilgængelige på MB1440-kortet:
– CN1: STDC14 (STM32 JTAG/SWD og VCP)
– CN2: Legacy Arm 20-benet JTAG/SWD IDC-stik
–CN3: VCP
– CN4: SVØM
– CN5: bro CAN
–CN6: SWD
– CN7, CN8, CN9: bro
Andre stik er forbeholdt internt brug og er ikke beskrevet her.
8.1 Stik på MB1441-kort
8.1.1 USB Micro-B
USB-stikket CN5 bruges til at forbinde det indbyggede STLINK-V3SET til pc'en.
Den relaterede pinout for USB ST-LINK-stikket er angivet i tabel 5.
Tabel 5. USB Micro-B-stik pinout CN5
| Pin-nummer | Pinnavn | Fungere |
| 1 | V-BUS | 5 V strøm |
| 2 | DM (D-) | USB differentialpar M |
| 3 | DP (D+) | USB differentialpar P |
| 4 | 4ID | – |
| 5 | 5 GND | GND |
8.1.2 STDC14 (STM32 JTAG/SWD og VCP)
STDC14 CN1-stikket muliggør forbindelse til et STM32-mål ved hjælp af JTAG eller SWD-protokol, der respekterer (fra pin 3 til pin 12) ARM10 pinout (Arm Cortex debug connector). Men det er også advantagleverer to UART-signaler til den virtuelle COM-port. Den relaterede pinout for STDC14-stikket er angivet i tabel 6.
Tabel 6. STDC14-stikpinout CN1
| Pin nr. | Beskrivelse | Pin nr. |
Beskrivelse |
| 1 | Reserveret(1) | 2 | Reserveret(1) |
| 3 | T_VCC(2) | 4 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 5 | GND | 6 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 7 | GND | 8 | T_JTDO/T_SWO(3) |
| 9 | T_JRCLK(4)/NC(5) | 10 | T_JTDI/NC(5) |
| 11 | GNDDetect(6) | 12 | T_NRST |
| 13 | T_VCP_RX(7) | 14 | T_VCP_TX(2) |
- Forbind ikke til målet.
- Indgang til STLINK-V3SET.
- SWO er valgfri, kræves kun for seriel ledning Viewer (SWV) spor.
- Valgfri loopback af T_JCLK på målsiden, påkrævet, hvis loopback er fjernet på STLINK-V3SET siden.
- NC betyder ikke påkrævet for SWD-forbindelsen.
- Bundet til GND af STLINK-V3SET firmware; kan bruges af målet til detektion af værktøjet.
- Udgang til STLINK-V3SET
Det brugte stik er SAMTEC FTSH-107-01-L-DV-KA.
8.2 Stik på MB1440-kort
8.2.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD og VCP)
STDC14 CN1-stikket på MB1440 replikerer STDC14 CN1-stikket fra MB1441-hovedmodulet. Se afsnit 8.1.2 for detaljer.
8.2.2 Legacy Arm 20-benet JTAG/SWD IDC-stik
CN2-stikket muliggør forbindelse til et STM32-mål i JTAG eller SWD-tilstand.
Dens pinout er anført i tabel 7. Den er kompatibel med pinout'en på ST-LINK/V2, men STLINKV3SET'et håndterer ikke JTAG TRST-signal (pin3).
Tabel 7. Legacy Arm 20-pin JTAG/SWD IDC-stik CN2
| Pin-nummer | Beskrivelse | Pin-nummer |
Beskrivelse |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | NC |
| 3 | NC | 4 | GND(2) |
| 5 | T_JTDI/NC(3) | 6 | GND(2) |
| 7 | T_JTMS/T_SWDIO | 8 | GND(2) |
| 9 | T_JCLK/T_SWCLK | 10 | GND(2) |
| 11 | T_JRCLK(4)/NC(3) | 12 | GND(2) |
| 13 | T_JTDO/T_SWO(5) | 14 | GND(2) |
| 15 | T_NRST | 16 | GND(2) |
| 17 | NC | 18 | GND(2) |
| 19 | NC | 20 | GND(2) |
- Indgang til STLINK-V3SET.
- Mindst én af disse stifter skal forbindes til jorden på målsiden for korrekt adfærd (det anbefales at tilslutte alle for at reducere støjen på båndet).
- NC betyder ikke påkrævet for SWD-forbindelsen.
- Valgfri loopback af T_JCLK på målsiden, påkrævet, hvis loopback er fjernet på STLINK-V3SET siden.
- SWO er valgfri, kræves kun for seriel ledning Viewer (SWV) spor.
8.2.3 Virtuel COM-portstik
CN3-stikket tillader tilslutning af en mål-UART til Virtual COM-portfunktionen. Fejlretningsforbindelsen (gennem JTAG/SWD eller SWIM) er ikke påkrævet på samme tid. En GND-forbindelse mellem STLINK-V3SET og målet er dog påkrævet og skal sikres på anden måde i tilfælde af, at der ikke er tilsluttet et fejlretningskabel. Den relaterede pinout for VCP-stikket er angivet i tabel 8.
Tabel 8. Virtuel COM-portstik CN3
|
Pin-nummer |
Beskrivelse | Pin-nummer |
Beskrivelse |
| 1 | T_VCP_TX(1) | 2 | T_VCP_RX(2) |
8.2.4 SWIM stik
CN4-stikket muliggør forbindelse til et STM8 SWIM-mål. Den relaterede pinout for SWIM-stikket er angivet i tabel 9.
Tabel 9. SWIM-stik CN4
|
Pin-nummer |
Beskrivelse |
| 1 | T_VCC(1) |
| 2 | SWIM_DATA |
| 3 | GND |
| 4 | T_NRST |
1. Indgang til STLINK-V3SET.
8.2.5 CAN-stik
CN5-stikket muliggør forbindelse til et CAN-mål uden en CAN-transceiver. Den relaterede pinout for dette stik er angivet i tabel 10.
|
Pin-nummer |
Beskrivelse |
| 1 | T_CAN_VCC(1) |
| 2 | T_CAN_TX |
| 3 | T_CAN_RX |
- Indgang til STLINK-V3SET.
8.2.6 WD-stik
CN6-stikket muliggør forbindelse til et STM32-mål i SWD-tilstand gennem ledninger. Det anbefales ikke til høj ydeevne. Den relaterede pinout for dette stik er angivet i Tabel 11.
Tabel 11. SWD (ledninger) stik CN6
| Pin-nummer |
Beskrivelse |
| 1 | T_VCC(1) |
| 2 | T_SWCLK |
| 3 | GND |
| 4 | T_SWDIO |
| 5 | T_NRST |
| 6 | T_SWO(2) |
- Indgang til STLINK-V3SET.
- Valgfrit, kræves kun til seriel ledning Viewer (SWV) spor.
8.2.7 UART/I ²C/CAN-brostik
Nogle brofunktioner findes på CN7 2×5-bens 1.27 mm pitch stik. Den relaterede pinout er angivet i tabel 12. Dette stik giver CAN-logiske signaler (Rx/Tx), som kan bruges som input til en ekstern CAN-transceiver. Foretrækker at bruge MB1440 CN5-stikket til CAN-forbindelse ellers.
Tabel 12. UART-brostik CN7
| Pin-nummer | Beskrivelse | Pin-nummer |
Beskrivelse |
| 1 | UART_CTS | 2 | I2C_SDA |
| 3 | UART_TX(1) | 4 | CAN_TX(1) |
| 5 | UART_RX(2) | 6 | CAN_RX(2) |
| 7 | UART_RTS | 8 | I2C_SCL |
| 9 | GND | 10 | Reserveret(3) |
- TX-signaler er udgange for STLINK-V3SET, indgange til målet.
- RX-signaler er input til STLINK-V3SET, udgange til målet.
- Forbind ikke til målet.
8.2.8 SPI/GPIO-brostik
Nogle brofunktioner findes på CN82x5-bens 1.27 mm pitch-stikket. Den relaterede pinout er angivet i tabel 13.
Tabel 13. SPI-brostik CN8
| Pin-nummer | Beskrivelse | Pin-nummer |
Beskrivelse |
| 1 | SPI_NSS | 2 | Bridge_GPIO0 |
| 3 | SPI_MOSI | 4 | Bridge_GPIO1 |
| 5 | SPI_MISO | 6 | Bridge_GPIO2 |
| 7 | SPI_SCK | 8 | Bridge_GPIO3 |
| 9 | GND | 10 | Reserveret(1) |
- Forbind ikke til målet.
8.2.9 Bro 20-bens stik
Alle brofunktioner er tilvejebragt på et 2×10-bens stik med en 2.0 mm pitch CN9. Den relaterede pinout er angivet i tabel 14.
| Pin-nummer | Beskrivelse | Pin-nummer |
Beskrivelse |
| 1 | SPI_NSS | 11 | Bridge_GPIO0 |
| 2 | SPI_MOSI | 12 | Bridge_GPIO1 |
| 3 | SPI_MISO | 13 | Bridge_GPIO2 |
| 4 | SPI_SCK | 14 | Bridge_GPIO3 |
| 5 | GND | 15 | Reserveret(1) |
| 6 | Reserveret(1) | 16 | GND |
| 7 | I2C_SCL | 17 | UART_RTS |
| 8 | CAN_RX(2) | 18 | UART_RX(2) |
Tabel 14. Brostik CN9 (fortsat)
| Pin-nummer | Beskrivelse | Pin-nummer |
Beskrivelse |
| 9 | CAN_TX(3) | 19 | UART_TX(3) |
| 10 | I2C_SDA | 20 | UART_CTS |
- Forbind ikke til målet.
- RX-signaler er input til STLINK-V3SET, udgange til målet.
- TX-signaler er udgange for STLINK-V3SET, indgange til målet.
Flade bånd
STLINK-V3SET har tre flade kabler, der muliggør forbindelse fra STDC14-udgangen til:
- STDC14-stik (1.27 mm pitch) på målapplikation: pinout beskrevet i tabel 6.
Reference Samtec FFSD-07-D-05.90-01-NR. - ARM10-kompatibelt stik (1.27 mm pitch) på målapplikation: pinout beskrevet i tabel 15. Reference Samtec ASP-203799-02.
- ARM20-kompatibelt stik (1.27 mm pitch) på målapplikation: pinout beskrevet i tabel 16. Reference Samtec ASP-203800-02.
Tabel 15. ARM10-kompatibel stikpinout (målside)
| Pin nr. | Beskrivelse | Pin nr. |
Beskrivelse |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 3 | GND | 4 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 5 | GND | 6 | T_JTDO/T_SWO(2) |
| 7 | T_JRCLK(3)/NC(4) | 8 | T_JTDI/NC(4) |
| 9 | GNDDetect(5) | 10 | T_NRST |
- Indgang til STLINK-V3SET.
- SWO er valgfri, kræves kun for seriel ledning Viewer (SWV) spor.
- Valgfri loopback af T_JCLK på målsiden, påkrævet, hvis loopback er fjernet på STLINK-V3SET siden.
- NC betyder ikke påkrævet for SWD-forbindelsen.
- Bundet til GND af STLINK-V3SET firmware; kan bruges af målet til detektion af værktøjet.
Tabel 16. ARM20-kompatibel stikpinout (målside)
| Pin nr. | Beskrivelse | Pin nr. |
Beskrivelse |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 3 | GND | 4 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 5 | GND | 6 | T_JTDO/T_SWO(2) |
| 7 | T_JRCLK(3)/NC(4) | 8 | T_JTDI/NC(4) |
| 9 | GNDDetect(5) | 10 | T_NRST |
| 11 | NC | 12 | NC |
| 13 | NC | 14 | NC |
| 15 | NC | 16 | NC |
| 17 | NC | 18 | NC |
| 19 | NC | 20 | NC |
- Indgang til STLINK-V3SET.
- SWO er valgfri, kræves kun for seriel ledning Viewer (SWV) spor.
- Valgfri loopback af T_JCLK på målsiden, påkrævet, hvis loopback er fjernet på STLINK-V3SET siden.
- NC betyder ikke påkrævet for SWD-forbindelsen.
- Bundet til GND af STLINK-V3SET firmware; kan bruges af målet til detektion af værktøjet.
Mekanisk information
Softwarekonfiguration
11.1 Understøttende værktøjskæder (ikke udtømmende)
Tabel 17 giver en liste over den første version af værktøjskæden, der understøtter STLINK-V3SET-produktet.
Tabel 17. Værktøjskædeversioner, der understøtter STLINK-V3SET
| Værktøjskæde | Beskrivelse |
Minimum Version |
| STM32CubeProgrammer | ST programmeringsværktøj til ST mikrocontrollere | 1.1.0 |
| SW4STM32 | Gratis IDE på Windows, Linux og macOS | 2.4.0 |
| IAR VARM | Tredjeparts debugger til STM32 | 8.20 |
| Keil MDK-ARM | Tredjeparts debugger til STM32 | 5.26 |
| STVP | ST programmeringsværktøj til ST mikrocontrollere | 3.4.1 |
| STVD | ST Debugging værktøj til STM8 | 4.3.12 |
Note:
Nogle af de allerførste versioner af værktøjskæden, der understøtter STLINK-V3SET (i løbetid), installerer muligvis ikke den komplette USB-driver til STLINK-V3SET (især beskrivelsen af TLINK-V3SET-broens USB-grænseflade kan gå glip af). I så fald skifter brugeren enten til en nyere version af værktøjskæden eller opdaterer ST-LINK-driveren fra www.st.com (se afsnit 11.2).
11.2 Opgradering af drivere og firmware
STLINK-V3SET kræver, at drivere er installeret på Windows og indlejrer en firmware, der skal opdateres fra tid til anden for at drage fordel af ny funktionalitet eller rettelser. Se den tekniske note Overview af ST-LINK-derivater (TN1235) for detaljer.
11.3 STLINK-V3SET frekvensvalg
STLINK-V3SET kan køre internt ved 3 forskellige frekvenser:
- højtydende frekvens
- standardfrekvens, der går på kompromis mellem ydeevne og forbrug
- lavt forbrugsfrekvens
Som standard starter STLINK-V3SET ved en højtydende frekvens. Det er værktøjskædeudbyderens ansvar at foreslå eller lade være med at vælge frekvens på brugerniveau.
11.4 Masselagergrænseflade
STLINK-V3SET implementerer en virtuel masselagringsgrænseflade, der tillader programmering af en STM32-målflashhukommelse med træk-og-slip-handling af en binær file fra en file opdagelsesrejsende. Denne evne kræver, at STLINK-V3SET identificerer det tilsluttede mål, før det opregnes på USB-værten. Som en konsekvens er denne funktionalitet kun tilgængelig, hvis målet er forbundet til STLINK-V3SET, før STLINK-V3SET er tilsluttet værten. Denne funktionalitet er ikke tilgængelig for STM8-mål.
ST-LINK-firmwaren programmerer den tabte binære file, i begyndelsen af blinket, kun hvis det detekteres som en gyldig STM32-applikation i henhold til følgende kriterier:
- nulstillingsvektoren peger på en adresse i målflashområdet,
- stak-pegevektoren peger på en adresse i et hvilket som helst af mål-RAM-områderne.
Hvis alle disse betingelser ikke overholdes, er den binære file er ikke programmeret, og målflashen beholder sit oprindelige indhold.
11.5 Bridge-interface
STLINK-V3SET implementerer et USB-interface dedikeret til brofunktioner fra USB til SPI/I 2
C/CAN/UART/GPIO'er for ST-mikrocontroller-målet. Denne grænseflade bruges først af STM32CubeProgrammer til at tillade målprogrammering gennem SPI/I 2 C/CAN bootloader.
En værtssoftware-API er tilvejebragt for at udvide brugstilfældene.
B-STLINK-VOLT kortudvidelsesbeskrivelse
12.1 Funktioner
- 65 V til 3.3 V voltage adapterkort til STLINK-V3SET
- Input/output niveauskiftere til STM32 SWD/SWV/JTAG signaler
- Input/output niveauskiftere til VCP Virtual COM port (UART) signaler
- Input/output niveauskiftere til bro (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIOs) signaler
- Lukket kabinet ved brug af STDC14-stik (STM32 SWD, SWV og VCP)
- Tilslutning kompatibel med STLINK-V3SET adapterkort (MB1440) til STM32 JTAG og bro
12.2 Tilslutningsvejledning
12.2.1 Lukket kabinet til STM32 debug (kun STDC14-stik) med B-STLINK-VOLT
- Fjern USB-kablet fra STLINK-V3SET.
- Skru kabinettets bunddæksel af STLINK-V3SET eller fjern adapterkortet (MB1440).
- Fjern JP1-jumperen fra MB1441-hovedmodulet, og anbring den på JP1-headeren på MB1598-kortet.
- Sæt plastkanten på plads for at styre B-STLINK-VOLT-kortforbindelsen til STLINK-V3SET-hovedmodulet (MB1441).
- Tilslut B-STLINK-VOLT-kortet til STLINK-V3SET-hovedmodulet (MB1441).
- Luk kabinettets bunddæksel.
STDC14 CN1-stikket på B-STLINK-VOLT-kortet replikerer STDC14 CN1-stikket fra MB1441-hovedmodulet. Se afsnit 8.1.2 for detaljer.
12.2.2 Åbnet kabinet for adgang til alle stik (gennem MB1440 adapterkort) med B-STLINK-VOLT
- Fjern USB-kablet fra STLINK-V3SET.
- Skru kabinettets bunddæksel af STLINK-V3SET eller fjern adapterkortet (MB1440).
- Fjern JP1-jumperen fra MB1441-hovedmodulet, og anbring den på JP1-headeren på MB1598-kortet.
- Sæt plastkanten på plads for at styre B-STLINK-VOLT-kortforbindelsen til STLINK-V3SET-hovedmodulet (MB1441).
- Tilslut B-STLINK-VOLT-kortet til STLINK-V3SET-hovedmodulet (MB1441).
- [valgfrit] Skru B-STLINK-VOLT-kortet for at sikre gode og stabile kontakter.
- Sæt MB1440-adapterkortet i B-STLINK-VOLT-kortet på samme måde, som det tidligere blev sat i STLINK-V3SET-hovedmodulet (MB1441).
12.3 Valg af bro GPIO retning
Niveauskifterkomponenterne på B-STLINK-VOLT-kortet kræver manuelt at konfigurere retningen af bro GPIO-signaler. Dette er muligt gennem SW1-kontakten i bunden af kortet. Pin1 af SW1 er for bro GPIO0, pin4 af SW1 er for bro GPIO3. Som standard er retningen måloutput/ST-LINK-input (vælgere på ON/CTS3-siden af SW1). Det kan ændres for hver GPIO uafhængigt til målinput/ST-LINK-udgangsretningen ved at flytte den tilsvarende vælger på '1', '2', '3' eller '4' siden af SW1. Se figur 18.
12.4 Jumperkonfiguration
Forsigtighed: Fjern altid JP1-jumperen fra STLINK-V3SET-hovedmodulet (MB1441), før du stabler B-STLINK-VOLT-kortet (MB1598). Denne jumper kan bruges på MB1598-kortet til at give retur JTAG ur påkrævet for korrekt JTAG operationer. Hvis JTAG clock-loopback udføres ikke på B-STLINK-VOLT-kortniveauet gennem JP1, det skal udføres eksternt mellem CN1-ben 6 og 9.
Tabel 18. MB1598-jumperkonfiguration
| Jumper | Tilstand |
Beskrivelse |
| JP1 | ON | JTAG clock loopback udført om bord |
12.5 Target voltage forbindelse
Målet voltage skal altid leveres til bestyrelsen for korrekt drift (indgang til B-STLINK-VOLT). Den skal leveres til ben 3 på CN1 STDC14-stikket, enten direkte på MB1598 eller gennem MB1440-adapterkortet. I tilfælde af brug med MB1440-adapterkortet, skal målvoltage kan leveres enten gennem pin3 på CN1, pin1 på CN2, pin1 på CN6 eller pin2 og pin3 på JP10 på MB1440-kortet. Det forventede område er 1.65 V 3.3 V.
12.6 Kortstik
12.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD og VCP)
STDC14 CN1-stikket på MB1598-kortet replikerer STDC14 CN1-stikket
fra MB1441-kortet. Se afsnit 8.1.2 for detaljer.
2 12.6.2 UART/IC/CAN-brostik
UART/I² C/CAN-broen CN7-stikket på MB1598-kortet replikerer 2 UART/I ²C/CAN-broen CN7-stikket fra MB1440-kortet. Se afsnit 8.2.7 for detaljer.
12.6.3 SPI/GPIO-brostik
SPI/GPIO-broens CN8-stik på MB1598-kortet replikerer SPI/GPIO-broens CN8-stik fra MB1440-kortet. Se afsnit 8.2.8 for detaljer.
B-STLINK-ISOL kortudvidelsesbeskrivelse
13.1 Funktioner
- 65 V til 3.3 V voltage adapter og galvanisk isolationsplade til STLINK-V3SET
- 5 kV RMS galvanisk isolering
- Input/output isolation og niveauskiftere til STM32 SWD/SWV/JTAG signaler
- Input/output isolation og niveauskiftere til VCP Virtual COM port (UART) signaler
- Input/output isolation og niveauskiftere til bro (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIOs) signaler
- Lukket kabinet ved brug af STDC14-stik (STM32 SWD, SWV og VCP)
- Tilslutning kompatibel med STLINK-V3SET adapterkort (MB1440) til STM32 JTAG og bro
13.2 Tilslutningsvejledning
13.2.1 Lukket kabinet til STM32 debug (kun STDC14-stik) med B-STLINK-ISOL
- Fjern USB-kablet fra STLINK-V3SET.
- Skru kabinettets bunddæksel af STLINK-V3SET eller fjern adapterkortet (MB1440).
- Fjern JP1-jumperen fra MB1441-hovedmodulet, og anbring den på JP2-headeren på MB1599-kortet.
- Sæt plastkanten på plads for at styre B-STLINK-ISOL-kortforbindelsen til STLINK-V3SET-hovedmodulet (MB1441).
- Tilslut B-STLINK-ISOL-kortet til STLINK-V3SET-hovedmodulet (MB1441).
- Luk kabinettets bunddæksel.
STDC14 CN1-stikket på B-STLINK-ISOL-kortet replikerer STDC14 CN1-stikket fra MB1441-hovedmodulet. Se afsnit 8.1.2 for detaljer.
13.2.2 Åbnet kabinet for adgang til alle stik (via MB1440 adapterkort) med B-STLINK-ISOL
- Fjern USB-kablet fra STLINK-V3SET
- Skru kabinettets bunddæksel af STLINK-V3SET eller fjern adapterkortet (MB1440)
- Fjern JP1-jumperen fra MB1441-hovedmodulet, og anbring den på JP2-headeren på MB1599-kortet
- Sæt plastkanten på plads for at styre B-STLINK-ISOL-kortforbindelsen til STLINK-V3SET-hovedmodulet (MB1441)
- Tilslut B-STLINK-ISOL-kortet til STLINK-V3SET-hovedmodulet (MB1441)
Forsigtighed: Skru ikke B-STLINK-ISOL-kortet til STLINK-V3SET-hovedmodulet med en metalskrue. Enhver kontakt mellem MB1440-adapterkortet med denne skrue kortslutter jorden og kan forårsage skader. - Sæt MB1440-adapterkortet i B-STLINK-ISOL-kortet på samme måde, som det tidligere blev sat i STLINK-V3SET-hovedmodulet (MB1441)
For stikbeskrivelse, se afsnit 8.2.
13.3 Bro GPIO retning
På B-STLINK-ISOL-kortet er retningen af bro-GPIO-signaler fastsat af hardware:
- GPIO0 og GPIO1 er målinput og ST-LINK output.
- GPIO2 og GPIO3 er måludgangen og ST-LINK-indgangen.
13.4 Jumperkonfiguration
Jumpere på B-STLINK-ISOL-kortet (MB1599) bruges til at konfigurere retur JTAG ursti påkrævet for korrekt JTAG operationer. Den højeste er JTAG clockfrekvens, skal den tætteste på målet være loopback.
- Loopback udføres på STLINK-V3SET hovedmodul (MB1441) niveau: MB1441 JP1 er ON, mens MB1599 JP2 er OFF.
- Loopback udføres på B-STLINK-ISOL-kort (MB1599) niveau: MB1441 JP1 er OFF (meget vigtigt for ikke potentielt at forringe MB1599-kortet), mens MB1599 JP1 og JP2 er ON.
- Loopback udføres på målniveauet: MB1441 JP1 OFF (meget vigtigt for ikke potentielt at forringe MB1599-kortet), MB1599 JP1 er OFF og JP2 er ON. Loopback udføres eksternt mellem CN1 ben 6 og 9.
Forsigtighed: Sørg altid for, at enten JP1-jumperen fra STLINK-V3SET-hovedmodulet (MB1441) eller JP2-jumperen fra B-STLINK-ISOL-kortet (MB1599) er slukket, før du stabler dem.
13.5 Target voltage forbindelse
Målet voltage skal altid leveres til bestyrelsen for at fungere korrekt (input til BSTLINK-ISOL).
Den skal leveres til ben 3 på CN1 STDC14-stikket, enten direkte på MB1599 eller gennem MB1440-adapterkortet. I tilfælde af brug med MB1440-adapterkortet, skal målvoltage kan leveres enten gennem ben 3 på CN1, ben 1 på CN2, ben 1 på CN6, eller ben 2 og ben 3 på JP10 på MB1440-kortet. Det forventede område er 1,65 V til 3,3 V.
13.6 Kortstik
13.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD og VCP)
STDC14 CN1-stikket på MB1599-kortet replikerer STDC14 CN1-stikket fra MB1441-hovedmodulet. Se afsnit 8.1.2 for detaljer.
13.6.2 UART/IC/CAN-brostik
UART/I²C/CAN-broen CN7-stikket på MB1599-kortet replikerer UART/I2C/CAN-broens CN7-konnektor fra MB1440-kortet. Se afsnit 8.2.7 for detaljer.
13.6.3 SPI/GPIO-brostik
SPI/GPIO-broens CN8-stik på MB1599-kortet replikerer SPI/GPIO-broens CN8-stik fra MB1440-kortet. Se afsnit 8.2.8 for detaljer.
Præstationstal
14.1 Global overview
Tabel 19 giver en overview af de opnåelige maksimale præstationer med STLINKV3SET på forskellige kommunikationskanaler. Disse præstationer afhænger også af den overordnede systemkontekst (mål inkluderet), så de er ikke garanteret altid at være tilgængelige. For eksempel kan et støjende miljø eller forbindelseskvaliteten påvirke systemets ydeevne.
Tabel 19. Opnåelig maksimal ydeevne med STLINK-V3SET på forskellige kanaler
14.2 Baud rate computing
Nogle grænseflader (VCP og SWV) bruger UART-protokollen. I så fald skal baudraten for STLINK-V3SET justeres så meget som muligt efter målen.
Nedenfor er en regel, der gør det muligt at beregne de baud-hastigheder, der kan opnås med STLINK-V3SET-sonden:
- I højtydende tilstand: 384 MHz / prescaler med prescaler = [24 til 31] derefter 192 MHz / prescaler med prescaler = [16 til 65535]
- I standardtilstand: 192 MHz/prescaler med prescaler = [24 til 31] derefter 96 MHz / prescaler med prescaler = [16 til 65535]
- I lavforbrugstilstand: 96 MHz / prescaler med prescaler = [24 til 31] derefter 48 MHz / prescaler med prescaler = [16 til 65535] Note at UART-protokollen ikke garanterer dataleveringen (så meget desto mere uden hardwareflowkontrol). Ved høje frekvenser er baudraten derfor ikke den eneste parameter, der påvirker dataintegriteten. Linjebelastningshastigheden og modtagerens evne til at behandle alle data påvirker også kommunikationen. Med en stærkt belastet linje kan der forekomme datatab på STLINK-V3SET-siden over 12 MHz.
STLINK-V3SET, B-STLINK-VOLT og B-STLINK-ISOL oplysninger
15.1 Produktmærkning
Klistermærkerne placeret på toppen eller bunden af printkortet giver produktinformation:
• Produktordrekode og produktidentifikation for det første klistermærke
• Tavlereference med revision og serienummer for den anden mærkat. På den første mærkat angiver den første linje produktordrekoden og den anden linje produktidentifikationen.
På det andet klistermærke har den første linje følgende format: "MBxxxx-Variant-yzz", hvor "MBxxxx" er kortreferencen, "Variant" (valgfrit) identificerer monteringsvarianten, når der findes flere, "y" er printkortet revision og "zz" er montagerevisionen, f.eksample B01.
Den anden linje viser kortets serienummer, der bruges til sporbarhed.
Evalueringsværktøjer markeret som "ES" eller "E" er endnu ikke kvalificerede og derfor ikke klar til at blive brugt som referencedesign eller i produktion. Eventuelle konsekvenser af sådan brug vil ikke være ST afgift. ST vil under ingen omstændigheder være ansvarlig for kundebrug af disse tekniske sample værktøjer som referencedesign eller i produktion.
"E" eller "ES" mærkning f.eksamples af placering:
- På den målrettede STM32, der er loddet på kortet (For en illustration af STM32-mærkning, se afsnittet om STM32-databladet "Pakkeinformation" på
www.st.com webwebsted). - Ved siden af evalueringsværktøjet bestiller varenummer, der sidder fast eller silketrykt på tavlen.
15.2 STLINK-V3SET produkthistorie
15.2.1 Produktidentifikation LKV3SET$AT1
Denne produktidentifikation er baseret på MB1441 B-01 hovedmodul og MB1440 B-01 adapterkort.
Produktbegrænsninger
Der er ikke identificeret nogen begrænsning for denne produktidentifikation.
15.2.2 Produktidentifikation LKV3SET$AT2
Denne produktidentifikation er baseret på MB1441 B-01 hovedmodulet og MB1440 B-01 adapterkort med kabel til brosignaler ud af CN9 MB1440 adapterkortstikket.
Produktbegrænsninger
Der er ikke identificeret nogen begrænsning for denne produktidentifikation.
15.3 B-STLINK-VOLT produkthistorie
15.3.1 Produkt
identifikation BSTLINKVOLT$AZ1
Denne produktidentifikation er baseret på MB1598 A-01 voltage adapterkort.
Produktbegrænsninger
Der er ikke identificeret nogen begrænsning for denne produktidentifikation.
15.4 B-STLINK-ISOL produkthistorie
15.4.1 Produktidentifikation BSTLINKISOL$AZ1
Denne produktidentifikation er baseret på MB1599 B-01 voltage adapter og galvanisk isolationsplade.
Produktbegrænsninger
Skru ikke B-STLINK-ISOL-kortet til STLINK-V3SET-hovedmodulet med en metalskrue, især hvis du har til hensigt at bruge MB1440-adapterkortet. Enhver kontakt mellem MB1440-adapterkortet med denne skrue kortslutter jorden og kan forårsage skader.
Brug kun nylonskruer eller skru ikke.
15.5 Bestyrelsens revisionshistorik
15.5.1 Board MB1441 revision B-01
Revision B-01 er den første udgivelse af MB1441-hovedmodulet.
Bestyrelsens begrænsninger
Der er ikke identificeret nogen begrænsning for denne bestyrelsesrevision.
15.5.2 Board MB1440 revision B-01
Revision B-01 er den første udgivelse af MB1440-adapterkortet.
Bestyrelsens begrænsninger
Der er ikke identificeret nogen begrænsning for denne bestyrelsesrevision.
15.5.3 Board MB1598 revision A-01
Revision A-01 er den første udgivelse af MB1598 voltage adapterkort.
Bestyrelsens begrænsninger
Målet voltage kan ikke leveres gennem broforbindelser CN7 og CN8, mens de kræves til brofunktioner. Målet voltage skal leveres enten gennem CN1 eller gennem MB1440-adapterkortet (se afsnittet 12.5: Target voltage forbindelse).
15.5.4 Board MB1599 revision B-01
Revision B-01 er den første udgivelse af MB1599 voltage adapter og galvanisk isolationsplade.
Bestyrelsens begrænsninger
Målet voltage kan ikke leveres gennem broforbindelser CN7 og CN8, mens de kræves til brofunktioner. Målet voltage skal leveres enten gennem CN1 eller gennem MB1440-adapterkortet. Se afsnit 13.5: Target voltage forbindelse.
Skru ikke B-STLINK-ISOL-kortet til STLINK-V3SET-hovedmodulet med en metalskrue, især hvis du har til hensigt at bruge MB1440-adapterkortet. Enhver kontakt mellem MB1440-adapterkortet med denne skrue kortslutter jorden og kan forårsage skader. Brug kun nylonskruer eller skru ikke.
Tillæg A Federal Communications Commission (FCC)
15.3 FCC-overensstemmelseserklæring
15.3.1 del 15.19
Del 15.19
Denne enhed overholder del 15 af FCC-reglerne. Driften er underlagt følgende to betingelser:
- denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og
- denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, inklusive interferens, der kan forårsage uønsket drift.
Del 15.21
Enhver ændring eller modifikation af dette udstyr, der ikke udtrykkeligt er godkendt af STMicroelectronics, kan forårsage skadelig interferens og ugyldiggøre brugerens ret til at betjene dette udstyr.
Del 15.105
Dette udstyr er blevet testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for en Klasse B digital enhed i henhold til del 15 af FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en boliginstallation. Dette udstyr genererer anvendelser og kan udstråle radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne, forårsage skadelig interferens på radiokommunikation. Der er dog ingen garanti for, at der ikke vil forekomme interferens i en bestemt installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens på radio- eller tv-modtagelse, hvilket kan fastslås ved at slukke og tænde for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at korrigere interferens ved hjælp af en eller flere af følgende foranstaltninger:
- Drej eller flyt modtagerantennen.
- Øg afstanden mellem udstyret og modtageren.
- Tilslut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, som modtageren er tilsluttet.
- Kontakt forhandleren eller en erfaren radio/tv-tekniker for at få hjælp.
Note: Brug et USB-kabel med en længde under 0.5 m og ferrit på pc'ens side.
Andre certificeringer
- EN 55032 (2012) / EN 55024 (2010)
- CFR 47, FCC Part 15, Subpart B (Klasse B digital enhed) og Industry Canada ICES003 (udgave 6/2016)
- Elsikkerhedskvalifikation til CE-mærkning: EN 60950-1 (2006+A11/2009+A1/2010+A12/2011+A2/2013)
- IEC 60650-1 (2005+A1/2009+A2/2013)
Note:
SampDen undersøgte skal være drevet af en strømforsyningsenhed eller hjælpeudstyr, der overholder standarden EN 60950-1: 2006+A11/2009+A1/2010+A12/2011+A2/2013, og skal være Safety Extra Low Vol.tage (SELV) med begrænset strømkapacitet.
Revisionshistorie
Tabel 20. Dokumentrevisionshistorik
| Dato | Revision | Ændringer |
| 6-sep-18 | 1 | Første udgivelse. |
| 8. februar 19 | 2 | Opdateret: — Afsnit 8.3.4: Virtuel COM-port (VCP), — Afsnit 8.3.5: Brofunktioner, — Afsnit 9.1.2: STDC14 (STM32 JTAG/SWD og VCP), og — Afsnit 9.2.3: Virtuel COM-portkonnektor forklaring hvordan virtuelle COM-porte er forbundet til målet. |
| 20. nov. 19 | 3 | Tilføjet: — Andet kapitel om virtuel COM-port i introduktionen, — Figur 13 i afsnit 8.3.5 Bridge UART, og — Figur 15 i det nye afsnit af Mekanisk information. |
| 19-mars-20 | 4 | Tilføjet: — Afsnit 12: B-STLINK-VOLT kortudvidelsesbeskrivelse. |
| 5-jun-20 | 5 | Tilføjet: — Afsnit 12.5: Target voltage-forbindelse og — Afsnit 12.6: Kortstik. Opdateret: — Afsnit 1: Funktioner, — Afsnit 3: Bestillingsoplysninger, — Afsnit 8.2.7: UART/l2C/CAN-brostik, og — Afsnit 13: STLINK-V3SET og B-STLINK-VOLT information. |
| 5. februar 21 | 6 | Tilføjet: – Afsnit 13: B-STLINK-ISOL kortudvidelsesbeskrivelse, – Figur 19 og Figur 20, og – Afsnit 14: Præstationstal. Opdateret: – Introduktion, – Bestillingsinformation, – Figur 16 og Figur 17, og – Afsnit 15: STLINK-V3SET, B-STLINK-VOLT og BSTLINK-ISOL oplysninger. Alle modifikationer knyttet til det seneste B-STLINK-ISOL-kort for voltage tilpasning og galvanisk isolering |
| 7. december 21 | 7 | Tilføjet: – Afsnit 15.2.2: Produktidentifikation LKV3SET$AT2 og – Påmindelse om ikke at bruge metalskruer for at undgå skader i figur 20, afsnit 15.4.1 og afsnit 15.5.4. Opdateret: – Funktioner, – Systemkrav, og – Afsnit 7.3.4: Virtuel COM-port (VCP). |
VIGTIG BEMÆRKNING - LÆS VENLIGST NU
STMicroelectronics NV og dets datterselskaber (“ST”) forbeholder sig ret til at foretage ændringer, rettelser, forbedringer, ændringer og forbedringer af ST-produkter og / eller til dette dokument til enhver tid uden varsel. Købere skal indhente de seneste relevante oplysninger om ST-produkter, inden de afgiver ordrer. ST-produkter sælges i henhold til STs salgs- og salgsbetingelser på plads på tidspunktet for ordrebekræftelse.
Købere er eneansvarlige for valg, udvælgelse og brug af ST-produkter, og ST påtager sig intet ansvar for applikationshjælp eller design af købers produkter.
Ingen licens, hverken udtrykkelig eller underforstået, til nogen intellektuel ejendomsret er givet af ST heri.
Videresalg af ST-produkter med andre bestemmelser end de oplysninger, der er angivet heri, annullerer enhver garanti givet af ST for et sådant produkt.
ST og ST-logoet er varemærker tilhørende ST. For yderligere information om ST-varemærker henvises til www.st.com/varemærker. Alle andre produkt- eller tjenestenavne tilhører deres respektive ejere.
Oplysningerne i dette dokument erstatter og erstatter oplysninger, der tidligere er leveret i alle tidligere versioner af dette dokument.
© 2021 STMicroelectronics – Alle rettigheder forbeholdes
Downloadet fra Arrow.com.
www.st.com
1UM2448 Rev 7
Dokumenter/ressourcer
 |
ST STLINK-V3SET Debugger Programmer [pdfBrugermanual STLINK-V3SET, STLINK-V3SET Debugger programmør, debugger programmør, programmør |
