UM2448 Fa'aoga tusi lesona
STLINK-V3SET debugger/programmer mo STM8 ma STM32
Folasaga
O le STLINK-V3SET o se su'esu'ega fa'akomepiuta fa'apitoa mo le STM8 ma le STM32 microcontrollers. O lenei oloa e aofia ai le module autu ma le laupapa fetuutuunai lagolago. E lagolagoina le SWIM ma le JTAG/ SWD feso'ota'iga mo feso'ota'iga ma so'o se STM8 po'o STM32 microcontroller o lo'o i luga o se laupapa talosaga. O le STLINK-V3SET o lo'o tu'uina atu ai se feso'ota'iga Taulaga COM Virtual e mafai ai e le PC talimalo ona feso'ota'i ma le microcontroller fa'amoemoe e ala i le tasi UART. E maua ai fo'i feso'ota'iga alalaupapa i le tele o feso'ota'iga feso'ota'iga e mafai ai, mo se fa'ata'ita'iga, le fa'atulagaina o le fa'amoemoe e ala i le bootloader.
E mafai e le STLINK-V3SET ona tu'uina atu se feso'ota'iga lona lua Virtual COM port e mafai ai e le PC talimalo ona feso'ota'i ma le microcontroller fa'amoemoe e ala i se isi UART, e ta'ua o le alalaupapa UART. Fa'ailoga UART Bridge, e aofia ai le RTS ma le CTS, e na'o le MB1440 adapter board e maua. O le fa'agaioiga lona lua o le Virtual COM port e faia e ala i se fa'afouga fa'afouina firmware, lea e fa'agata ai fo'i le fa'aoga tele-teu fa'aoga mo le toso-ma-pa'u Flash polokalame. O le fausaga faʻapitoa a le STLINK-V3SET e mafai ai ona faʻalauteleina ona foliga autu e ala i faʻaopoopoga faʻaopoopo e pei o le laupapa faʻapipiʻi mo fesoʻotaʻiga eseese, le BSTLINK-VOLT laupapa mo voltage fetuutuunai, ma le laupapa B-STLINK-ISOL mo voltagu fetuutuuna'i ma le fa'a'ese'esega fa'a galvanic.
O ata e le o se konekarate.
Vaega
- Su'e tu'utasi ma fa'aopoopoga fa'aopoopo
- Fa'aola e le tagata lava ia e ala ile feso'ota'iga USB (Micro-B)
- USB 2.0 fa'aoga televave
- Su'e fa'afouga firmware e ala ile USB
- JTAG / fa'ailoga uaea fa'asologa (SWD) vaega fa'apitoa:
– 3 V i le 3.6 V talosaga voltage lagolago ma 5 V fa'ataga fa'aoga (fa'alautele i lalo i le 1.65 V fa'atasi ma le laupapa B-STLINK-VOLT po'o le B-STLINK-ISOL)
– Uaea mafolafola STDC14 i le MIPI10 / STDC14 / MIPI20 (feso'ota'i ma le 1.27 mm pitch)
– JTAG feso'ota'iga lagolago
– SWD ma uaea fa'asologa viewer (SWV) feso'ota'iga lagolago - SWIM faʻapitoa faʻapitoa (naʻo avanoa i le laupapa faʻapipiʻi MB1440):
– 1.65 V i le 5.5 V talosaga voltagu lagolago
– Ulutala A'U (2.54 mm le maualuga)
– SWIM lagolago auala maualalo-saoasaoa ma maualuga-saoasaoa - Fa'amatalaga fa'apitoa COM port (VCP):
– 3 V i le 3.6 V talosaga voltage lagolago i luga o le UART interface ma 5 V fa'ataga fa'aoga (fa'alautele i lalo i le 1.65 V ma le B-STLINK-VOLT po'o le B-STLINK-ISOL laupapa)
- VCP taimi e oʻo atu i le 16 MHz
- Avanoa ile STDC14 debug connector (e le maua ile MIPI10) - Alalaupapa auala tele USB i le SPI/UART/I 2
C/CAN/GPIOs vaega fa'apitoa:
– 3 V i le 3.6 V talosaga voltage lagolago ma 5 V fa'apalepale mea fa'aoga (fa'alautele i lalo i
1.65 V ma le B-STLINK-VOLT poʻo le B-STLINK-ISOL laupapa)
- Fa'ailoga o lo'o maua ile laupapa fa'apipi'i (MB1440) - Toso-ma-pa'u Flash polokalame ole binary files
- E lua lanu lanu: fesoʻotaʻiga, mana
Fa'aaliga: O le STLINK-V3SET oloa e le maua ai le eletise i le talosaga fa'atatau.
B-STLINK-VOLT e le manaʻomia mo STM8 sini, lea voltage fa'atinoina le fetuutuuna'iga i luga o le laupapa fa'apipi'i fa'avae (MB1440) tu'uina atu i le STLINK-V3SET.
Fa'amatalaga lautele
O le STLINK-V3SET o loʻo faʻapipiʻiina se STM32 32-bit microcontroller faʻavae i luga o le Arm ®(a) ® Cortex -M processor.
Fa'atonu
fa'amatalaga
Ina ia fa'atonu le STLINK-V3SET po'o so'o se laupapa fa'aopoopo (tu'ueseese), va'ai ile Laulau 1.
Laulau 1. Fa'atonuga fa'amatalaga
| Fa'atonu code | Fa'amatalaga a le Komiti |
Fa'amatalaga |
| STLINK-V3SET | MB1441(1) MB1440(2) | STLINK-V3 modular in-circuit debugger ma polokalame mo STM8 ma STM32 |
| B-STLINK-VOLT | MB1598 | Voltage fa'apipi'i laupapa mo STLINK-V3SET |
| B-STLINK-ISOL | MB1599 | Voltagu fa'apipi'i ma laupapa tu'ufua faufau mo STLINK- V3SET |
- Vaega autu.
- laupapa fetuutuunai.
Atina'e siosiomaga
4.1 Mana'oga fa'aoga
• Lagolago tele-OS: Windows ® ® 10, Linux ®(a)(b)(c) 64-bit, poʻo macOS
• USB Type-A poʻo USB Type-C ® i Micro-B cable 4.2 Atinaʻe meafaigaluega meafaigaluega
• IAR Systems ® – IAR Embedded Workbench ®(d) ®
• Keil (d) – MDK-ARM
• STMicroelectronics – STM32CubeIDE
Fonotaga
Ole Siata 2 o lo'o tu'uina atu ai tu'ufa'atasiga fa'aoga mo fa'aoga ON ma OFF ile pepa o iai nei.
Laulau 2. Fonotaga ON/OFF
|
Fonotaga |
Uiga |
| Fa'asao JPx ON | Fa'apipi'i le osooso |
| So'a JPx OFF | E le'i fa'apipi'i le so'e |
| So'a JPx [1-2] | E tatau ona fa'apipi'i le osooso ile va ole pine 1 ma le pine 2 |
| Alalaupapa solder SBx ON | SBx feso'ota'iga tapunia e le 0-ohm resistor |
| Alalaupapa solder SBx OFF | SBx feso'ota'iga tu'u avanoa |
a. macOS® ose fa'ailoga fa'ailoga a Apple Inc. ua resitalaina i le US ma isi atunu'u.
e. Linux ® ose fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a Linus Torvalds.
i. O isi fa'ailoga tau fefa'ataua'iga uma o meatotino a latou tagata e ona.
o. I luga ole Windows® na'o.
vave amata
O lenei vaega o lo'o fa'amatalaina ai le fa'amataina vave o le atina'e e fa'aaoga ai le STLINK-V3SET.
A'o le'i fa'apipi'i ma fa'aoga le oloa, talia le Maliega Laisene o Laisene Iloiloga mai le www.st.com/epla web itulau.
O le STLINK-V3SET o se su'esu'ega fa'apipi'i fa'apitoa ma polokalame mo STM8 ma STM32 microcontrollers.
- E lagolagoina tulafono SWIM, JTAG, ma le SWD e feso'ota'i ma so'o se STM8 po'o STM32 microcontroller.
- O lo'o tu'uina atu ai se feso'ota'iga uafu COM Virtual e mafai ai e le PC talimalo ona feso'ota'i ma le microcontroller fa'amoemoe e ala i le tasi UART
- E maua ai feso'ota'iga alalaupapa i le tele o feso'ota'iga feso'ota'iga e mafai ai, mo se fa'ata'ita'iga, le fa'atulagaina o le fa'amoemoe e ala i le bootloader.
Ina ia amata faʻaaoga lenei laupapa, mulimuli i laasaga o loʻo i lalo:
- Siaki pe maua uma mea i totonu o le pusa (V3S + 3 uaea mafolafola + laupapa fa'apipi'i ma lona ta'iala).
- Fa'apipi'i/fa'afouina le IDE/STM32CubeProgrammer e lagolago ai le STLINK-V3SET (aveta'avale).
- Filifili se uaea mafolafola ma faʻafesoʻotaʻi i le va o le STLINK-V3SET ma le talosaga.
- Fa'afeso'ota'i le USB Type-A i le Micro-B cable i le va o STLINK-V3SET ma le PC.
- Siaki o le PWR LED e lanu meamata ma le COM LED e mumu.
- Tatala le mea faigaluega fa'atekonolosi po'o le STM32CubeProgrammer (STM32CubeProg) fa'aoga polokalame.
Mo nisi fa'amatalaga, va'ai ile www.st.com/stlink-v3set webnofoaga.
STLINK-V3SET fa'amatalaga galuega
7.1 STLINK-V3SET ua umaview
O le STLINK-V3SET o se su'esu'ega fa'akomepiuta fa'apitoa mo le STM8 ma le STM32 microcontrollers. O lenei oloa e lagolagoina le tele o galuega ma tulafono mo le faʻapipiʻiina, polokalame, poʻo le fesoʻotaʻi ma se tasi poʻo le tele o sini. O le pusa STLINKV3SET e aofia ai
meafaigaluega atoatoa ma le module autu mo le faatinoga maualuga ma se laupapa adapter mo galuega tauave faaopoopo e fesootai ma uaea po o uaea mafolafola soo se mea i totonu o le talosaga.
O lenei module e faʻamalosia atoatoa e le PC. Afai e emo mumu le COM LED, va'ai ile fa'amatalaga fa'atekinisi Overview o ST-LINK fa'asologa (TN1235) mo fa'amatalaga.
7.1.1 Vaega autu mo le faatinoga maualuga
O lenei faʻatulagaga e sili ona lelei mo faʻatinoga maualuga. E na'o le STM32 microcontrollers e lagolagoina. Le galuega voltage mai le 3 V i le 3.6 V.
Ata 2. Su'e le itu pito i luga
O tulafono ma galuega tauave e lagolagoina e:
- SWD (e o'o i le 24 MHz) fa'atasi ai ma le SWO (e o'o i le 16 MHz)
- JTAG (e oo atu i le 21 MHz)
- VCP (mai le 732 bps i le 16 Mbps)
O le 2x7-pin 1.27 mm pitch male connector o lo'o i totonu o le STLINK-V3SET mo le feso'ota'iga i le fa'atatauga o talosaga. E tolu uaea mafolafola eseese o lo'o aofia i totonu o le afifiina e fa'afeso'ota'i ma feso'ota'iga masani MIPI10/ARM10, STDC14, ma le ARM20 (silasila ile Vaega 9: Lipine mafolafola ile itulau 29).
Va'ai le Ata 3 mo feso'ota'iga:
7.1.2 Fetuunaiga fetuutuunai mo galuega faaopoopo
O lenei fa'atulagaga e fa'amalieina le feso'ota'iga i fa'amoemoe e fa'aoga ai uaea po'o uaea mafolafola. E aofia ai le MB1441 ma le MB1440. E lagolagoina le debugging, polokalame, ma fesoʻotaʻiga ma STM32 ma STM8 microcontrollers.
7.1.3 Fa'afefea ona fausia le fetuutuunaiga fetuutuunai mo galuega faaopoopo
Va'ai le faiga fa'agaoioi i lalo e fausia ai le fetuutuuna'iga fetuutuunai mai le fa'atonuga autu autu ma tua.
7.2 Fa'atulagaina o meafaigaluega
O le STLINK-V3SET oloa ua mamanuina i le STM32F723 microcontroller (176-pin i le afifi UFBGA). O ata laupapa o meafaigaluega (Ata 6 ma le Ata 7) o loʻo faʻaalia ai laupapa e lua o loʻo aofia i totonu o le afifi i a latou faʻasologa masani (vaega ma osooso). Ata 8, Ata 9, ma le Ata 10 fesoasoani i tagata faaaoga e su'e foliga i luga o laupapa. O fua fa'ainisinia o le oloa STLINK-V3SET o lo'o fa'aalia ile Ata 11 ma le Ata 12.
7.3 STLINK-V3SET galuega tauave
O galuega uma ua mamanuina mo le maualuga o le faatinoga: o faailo uma e 3.3-volt e fetaui sei vagana ai le SWIM protocol, lea e lagolagoina se vol.tage mai le 1.65 V i le 5.5 V. O le faʻamatalaga o loʻo i lalo e faʻatatau i laupapa e lua MB1441 ma MB1440 ma faʻaalia le mea e maua ai galuega i luga o laupapa ma fesoʻotaʻiga. O le autu autu mo le maualuga o le faatinoga e aofia ai le MB1441 laupapa. O le fetuutuunaiga fetuutuunai mo galuega faaopoopo e aofia uma ai le MB1441 ma le MB1440 laupapa.
7.3.1 SWD ma SWV
SWD protocol o se Debug/Program protocol fa'aoga mo STM32 microcontrollers fa'atasi ma SWV o se fa'ailoga. O faʻailoga e 3.3 V fetaui ma e mafai ona faʻatinoina i le 24 MHz. O lo'o avanoa lenei galuega ile MB1440 CN1, CN2, ma le CN6, ma le MB1441 CN1. Mo fa'amatalaga e uiga i tau o pa'u, va'ai le Vaega 14.2.
7.3.2 JTAG
JTAG protocol o se Debug/Program protocol fa'aoga mo STM32 microcontrollers. O fa'ailoga e 3.3-volt e fetaui ma e mafai ona fa'atinoina i le 21 MHz. O loʻo avanoa lenei galuega ile MB1440 CN1 ma le CN2, ma le MB1441 CN1.
E le lagolagoina e le STLINK-V3SET le filifiliina o masini ile JTAG ( filifili daisy).
Mo le faʻagaioiga saʻo, o le STLINK-V3SET microcontroller i luga o le MB1441 laupapa e manaʻomia se JTAG toe fo'i le uati. Ona o le faaletonu, o lenei uati toe faafoi e maua mai i le tapuni tapuni JP1 i luga o le MB1441, ae e mafai foi ona tuʻuina atu fafo e ala i le pine 9 o le CN1 (O lenei faʻatulagaga atonu e manaʻomia e oʻo atu i le maualuga J.TAG alaleo; i lenei tulaga, e tatau ona tatalaina le JP1 i le MB1441). I le tulaga o le faʻaaogaina ma le B-STLINK-VOLT faʻaopoopoga laupapa, o le JTAG e tatau ona aveese le uati i tua mai le laupapa STLINK-V3SET (JP1 tatala). Mo le faʻatinoga saʻo a JTAG, o le loopback e tatau ona faia pe i luga ole B-STLINK-VOLT faʻalautele laupapa (JP1 tapunia) poʻo luga ole itu faʻatatau ole talosaga.
7.3.3 A'U
SWIM protocol o se Debug/Program protocol fa'aoga mo STM8 microcontrollers. JP3, JP4, ma JP6 i luga o le MB1440 laupapa e tatau ona ON e faʻagaoioia ai le SWIM protocol. JP2 i luga o le MB1441 laupapa e tatau foi ona ON (tulaga faaletonu). O faʻailoga o loʻo maua ile MB1440 CN4 fesoʻotaʻiga ma se voltage mai le 1.65 V i le 5.5 V e lagolagoina. Manatua o le 680 Ω toso i luga i le VCC, pine 1 o le MB1440 CN4, o loʻo tuʻuina atu ile DIO, pine 2 o le MB1440 CN4, ma iʻu ai:
• E le mana'omia se toso fa'aopoopo i fafo.
• VCC o le MB1440 CN4 e tatau ona feso'ota'i ile Vtarget.
7.3.4 Tau COM Virtual (VCP)
O lo'o maua sa'o le VCP feso'ota'iga feso'ota'iga e fai ma taulaga COM Virtual o le PC, fa'afeso'ota'i ile STLINK-V3SET USB connector CN5. E mafai ona fa'aoga lenei galuega mo STM32 ma STM8 microcontrollers. O fa'ailoga e 3.3 V fetaui ma e mafai ona fa'atino mai le 732 bps i le 16 Mbps. O loʻo avanoa lenei galuega ile MB1440 CN1 ma le CN3, ma le MB1441 CN1. T_VCP_RX (po o RX) faailoilo o le Rx mo le sini (Tx mo le STLINK-V3SET), T_VCP_TX (po o le TX) faailoilo o le Tx mo le sini (Rx mo le STLINK-V3SET). E mafai ona fa'agaoioia se uafu lona lua Virtual COM, e pei ona fa'amatalaina mulimuli ane i le Vaega 7.3.5 (Bridge UART).
Mo fa'amatalaga e uiga i tau o pa'u, va'ai le Vaega 14.2.
7.3.5 Galuega alalaupapa
O le STLINK-V3SET o loʻo tuʻuina atu ai se atinaʻe USB faʻapitoa e mafai ai ona fesoʻotaʻi ma soʻo se STM8 poʻo STM32 sini faʻatasi ma le tele o faʻasalalauga: SPI, I 2
C, CAN, UART, ma GPIOs. E mafai ona fa'aoga lenei fa'aoga e feso'ota'i ai ma le fa'apolokalame fa'atatau, ae e mafai fo'i ona fa'aoga mo mana'oga fa'apitoa e ala i lona fa'aoga polokalame fa'alaua'itele.
O fa'ailo uma alalaupapa e mafai ona faigofie ma faigofie ona maua ile CN9 e fa'aaoga ai kilipa uaea, fa'atasi ai ma le fa'alavelave e fa'aitiitia ai le lelei o fa'ailo ma fa'atinoga, aemaise lava mo le SPI ma le UART. E fa'alagolago lea mo se fa'ata'ita'iga i le lelei o uaea fa'aaogaina, i le mea moni o uaea e puipuia pe leai, ma i luga o le fa'atulagaina o le laupapa talosaga.
Alalaupapa SPI
O lo'o maua fa'ailoga SPI ile MB1440 CN8 ma le CN9. Ina ia ausia le maualuga o le SPI, e fautuaina le faʻaogaina o se lipine mafolafola i luga o le MB1440 CN8 faʻatasi ai ma faʻailoga uma e leʻi faʻaaogaina e nonoa i le eleele i le itu faʻatatau.
Alalaupapa I ²C 2 I
O fa'ailoga C o lo'o maua ile MB1440 CN7 ma le CN9. O lo'o tu'uina atu fo'i e le module fa'apipi'i filifiliga toso-up 680-ohm, lea e mafai ona fa'agaoioia e ala i le tapuni JP10 osooso. I lena tulaga, o le T_VCC sini voltage tatau ona tu'uina atu i so'o se so'otaga MB1440 e talia (CN1, CN2, CN6, po'o JP10 osooso).
Alalaupapa MAFAI
CAN logic signals (Rx/Tx) o loʻo avanoa ile MB1440 CN9, e mafai ona faʻaaogaina e fai ma faʻaoga mo se CAN transceiver fafo. E mafai fo'i ona fa'afeso'ota'i sa'o le CAN fa'ailo fa'amauina i le MB1440 CN5 (target Tx i le CN5 Tx, fa'atatau Rx i le CN5 Rx), pe a fa'apea:
1. Ua tapunia le JP7, o lona uiga o le CAN o loo ON.
2. MAFAI voltage tu'uina atu ile CN5 CAN_VCC.
Alalaupapa UART
UART fa'ailoga fa'atasi ai ma le fa'atonutonuina o le tafega o masini (CTS/RTS) o lo'o maua ile MB1440 CN9 ma le MB1440 CN7. Latou te manaʻomia firmware faʻapitoa e faʻapipiʻiina i luga o le module autu aʻo leʻi faʻaaogaina. Fa'atasi ai ma lenei firmware, o lo'o maua ai se uafu lona lua Virtual COM ma fa'ato'a mou atu le fa'aoga tele-teu (fa'aoga mo le Drag-and-drop flash programming). O le filifiliga firmware e mafai ona toe faʻafoʻi ma e faia e STLinkUpgrade talosaga e pei ona faʻaalia i le Ata 13. E mafai ona faʻagaoioia le puleaina o masini e ala i le faʻafesoʻotaʻi faʻaletino UART_RTS ma/poʻo UART_CTS faailo i le sini. Afai e le feso'ota'i, e galue le uafu lona lua COM e aunoa ma le fa'atonutonuina o le tafega o meafaigaluega. Manatua e le mafai ona faʻapipiʻiina le faʻaogaina o le faʻaogaina o masini / faʻaleagaina e le polokalama mai le itu talimalo i luga o se taulaga COM virtual; o le mea lea, o le fa'atulagaina o se parakalafa e feso'ota'i ma lena i luga o le 'au'aunaga talimalo e leai se a'afiaga i le faiga o le amio. Ina ia oʻo i le maualuga o le UART, e fautuaina e faʻaaoga se lipine mafolafola ile MB1440 CN7 faʻatasi ai ma faʻailoga uma e leʻi faʻaaogaina e nonoa i le eleele i luga o le itu faʻatatau.
Mo fa'amatalaga e uiga i tau o pa'u, va'ai le Vaega 14.2.
Alalaupapa GPIOs
E fa fa'ailoga GPIO o lo'o maua ile MB1440 CN8 ma le CN9. O le pulega fa'avae e tu'uina atu e le fa'alapotopotoga a le ST bridge software interface.
7.3.6 LED
PWR LED: moli mumu e ta'u mai ai le 5 V e mafai (na'o le fa'aoga pe a fa'apipi'i se tama'i laupapa).
COM LED: va'ai ile fa'amatalaga fa'atekinisi Overview o ST-LINK fa'asologa (TN1235) mo fa'amatalaga.
7.4 Fa'atonuga o le osooso
Laulau 3. MB1441 fa'apipi'i osooso
| Tagata osooso | Setete |
Fa'amatalaga |
| JP1 | ON | JTAG toe fa'afo'i le uati i luga o le va'a |
| JP2 | ON | Tuuina atu le malosi 5 V i luga o fesoʻotaʻiga, manaʻomia mo le faʻaogaina o le SWIM, B-STLINK-VOLT, ma B-STLINK-ISOL laupapa. |
| JP3 | TOTO | STLINK-V3SET toe setiina. E mafai ona fa'aoga e fa'amalosia le STLINK-V3SET UsbLoader mode |
Laulau 4. MB1440 fa'apipi'i osooso
| Tagata osooso | Setete |
Fa'amatalaga |
| JP1 | Le fa'aaogaina | GND |
| JP2 | Le fa'aaogaina | GND |
| JP3 | ON | Maua le malosi 5 V mai le CN12, mana'omia mo le fa'aogaina o le SWIM. |
| JP4 | TOTO | Fa'aleaogaina le fa'aoga o le SWIM |
| JP5 | ON | JTAG toe fa'afo'i le uati i luga o le va'a |
| JP6 | TOTO | Fa'aleaogaina galuega faatino a le SWIM |
| JP7 | TOTO | Tapuni e fa'aoga CAN e ala ile CN5 |
| JP8 | ON | Tuuina atu le malosi 5 V i le CN7 (fa'aoga totonu) |
| JP9 | ON | Tuuina atu le malosi 5 V i le CN10 (fa'aoga totonu) |
| JP10 | TOTO | Tapuni ina ia mafai ai I2C toso i luga |
| JP11 | Le fa'aaogaina | GND |
| JP12 | Le fa'aaogaina | GND |
So'oga laupapa
11 tagata fa'aoga feso'ota'iga o lo'o fa'atinoina ile STLINK-V3SET oloa ma o lo'o fa'amatalaina i lenei parakalafa:
- 2 tagata faʻaoga fesoʻotaʻiga o loʻo avanoa ile MB1441 laupapa:
– CN1: STDC14 (STM32 JTAG/SWD ma VCP)
- CN5: USB Micro-B (so'oga i le talimalo) - 9 tagata faʻaoga fesoʻotaʻiga o loʻo avanoa ile MB1440 laupapa:
– CN1: STDC14 (STM32 JTAG/SWD ma VCP)
– CN2: Legacy Arm 20-pin JTAG/SWD IDC so'oga
–CN3: VCP
– CN4: A’U
– CN5: alalaupapa CAN
–CN6: SWD
– CN7, CN8, CN9: alalaupapa
O isi feso'ota'iga e fa'aagaga mo le fa'aoga i totonu ma e le o fa'amatalaina iinei.
8.1 Fesoʻotaʻi i luga ole laupapa MB1441
8.1.1 USB Micro-B
O le USB connector CN5 e fa'aoga e fa'afeso'ota'i le STLINK-V3SET fa'apipi'i ile PC.
Ole pine fa'afeso'ota'i mo le feso'ota'iga USB ST-LINK o lo'o lisiina ile Laulau 5.
Laulau 5. USB so'oga Micro-B pinout CN5
| Numera pine | Igoa pine | Galuega |
| 1 | V-PUS | 5 V mana |
| 2 | DM (D-) | USB eseese pa'iga M |
| 3 | DP (D+) | USB eseese pa'iga P |
| 4 | 4ID | – |
| 5 | 5GND | GND |
8.1.2 STDC14 (STM32 JTAG/SWD ma VCP)
O le STDC14 CN1 feso'ota'iga e fa'atagaina le feso'ota'iga i se STM32 fa'aoga e fa'aaoga ai le JTAG po'o le SWD protocol, fa'aaloalo (mai le pine 3 i le pine 12) le ARM10 pinout (Arm Cortex debug connector). Ae e faʻapea foʻitage tu'uina atu fa'ailoga UART se lua mo le uafu COM Virtual. Ole pine fa'atatau mo le feso'ota'iga STDC14 o lo'o lisiina ile Laulau 6.
Laulau 6. STDC14 feso'ota'iga pinout CN1
| Pin Nu | Fa'amatalaga | Pin Nu |
Fa'amatalaga |
| 1 | Fa'asao(1) | 2 | Fa'asao(1) |
| 3 | T_VCC(2) | 4 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 5 | GND | 6 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 7 | GND | 8 | T_JTDO/T_SWO(3) |
| 9 | T_JRCLK(4)/NC(5) | 10 | T_JTDI/NC(5) |
| 11 | GNDDetect(6) | 12 | T_NRST |
| 13 | T_VCP_RX(7) | 14 | T_VCP_TX(2) |
- Aua le faʻafesoʻotaʻi i le faʻamoemoe.
- Ulufale mo STLINK-V3SET.
- O le SWO e filifili, e mana'omia mo na'o le Uaea Serial Viewer (SWV) fa'ailoga.
- Fa'asagaga fa'asaga i tua o le T_JCLK i le itu fa'atatau, e mana'omia pe a aveese le fa'asolo i tua ile itu STLINK-V3SET.
- NC o lona uiga e le mana'omia mo le feso'ota'iga SWD.
- Nonoa i le GND e STLINK-V3SET firmware; e mafai ona faʻaaogaina e le faʻamoemoe mo le suʻeina o le meafaigaluega.
- Fa'asologa mo STLINK-V3SET
Ole fa'aoga fa'aoga ole SAMTEC FTSH-107-01-L-DV-KA.
8.2 Fesoʻotaʻi i luga ole laupapa MB1440
8.2.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD ma VCP)
O le STDC14 CN1 so'oga i luga o le MB1440 o lo'o fa'atusalia le STDC14 CN1 so'oga mai le MB1441 autu autu. Va'ai le Vaega 8.1.2 mo fa'amatalaga.
8.2.2 Legacy Arm 20-pin JTAG/SWD IDC so'oga
O le fesoʻotaʻiga CN2 faʻatagaina le fesoʻotaʻiga i se STM32 sini ile JTAG po'o le faiga SWD.
O lona pinout o lo'o lisiina i le Laulau 7. E fetaui ma le pine o ST-LINK/V2, ae o le STLINKV3SET e le pulea le JTAG TRST faailo (pin3).
Laulau 7. Legacy Arm 20-pin JTAG/SWD IDC so'oga CN2
| Numera pine | Fa'amatalaga | Numera pine |
Fa'amatalaga |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | NC |
| 3 | NC | 4 | GND(2) |
| 5 | T_JTDI/NC(3) | 6 | GND(2) |
| 7 | T_JTMS/T_SWDIO | 8 | GND(2) |
| 9 | T_JCLK/T_SWCLK | 10 | GND(2) |
| 11 | T_JRCLK(4)/NC(3) | 12 | GND(2) |
| 13 | T_JTDO/T_SWO(5) | 14 | GND(2) |
| 15 | T_NRST | 16 | GND(2) |
| 17 | NC | 18 | GND(2) |
| 19 | NC | 20 | GND(2) |
- Ulufale mo STLINK-V3SET.
- Le itiiti ifo ma le tasi o nei pine e tatau ona faʻafesoʻotaʻi i le eleele i le itu faʻatatau mo le amio saʻo (faʻafesoʻotaʻi uma e fautuaina mo le faʻaitiitia o le pisa i luga o le lipine).
- NC o lona uiga e le mana'omia mo le feso'ota'iga SWD.
- Fa'asagaga fa'asaga i tua o le T_JCLK i le itu fa'atatau, e mana'omia pe a aveese le fa'asolo i tua ile itu STLINK-V3SET.
- O le SWO e filifili, e mana'omia mo na'o le Uaea Serial Viewer (SWV) fa'ailoga.
8.2.3 Feso'ota'iga uafu COM Virtual
O le feso'ota'iga CN3 e fa'atagaina le feso'ota'iga o se UART fa'amoemoe mo le fa'aogaina o le taulaga COM Virtual. Le fesoʻotaʻiga debug (e ala i le JTAG/SWD poʻo le SWIM) e le manaʻomia i le taimi e tasi. Peita'i, e mana'omia se feso'ota'iga GND i le va o le STLINK-V3SET ma le taula'iga ma e tatau ona fa'amautinoa i se isi lava auala ina ne'i leai se uaea fa'aliga e fa'apipi'iina. Ole pine fa'afeso'ota'i mo le feso'ota'iga VCP o lo'o lisiina ile Laulau 8.
Laulau 8. Feso'ota'iga uafu COM Virtual CN3
|
Numera pine |
Fa'amatalaga | Numera pine |
Fa'amatalaga |
| 1 | T_VCP_TX(1) | 2 | T_VCP_RX(2) |
8.2.4 A'U so'oga
Ole feso'ota'iga CN4 e mafai ai ona feso'ota'i ile STM8 SWIM sini. Ole pine fa'afeso'ota'i mo le feso'ota'iga SWIM o lo'o lisiina ile Laulau 9.
Laulau 9. So'oga ale CN4
|
Numera pine |
Fa'amatalaga |
| 1 | T_VCC(1) |
| 2 | SWIM_DATA |
| 3 | GND |
| 4 | T_NRST |
1. Ulufale mo STLINK-V3SET.
8.2.5 CAN so'oga
Ole feso'ota'iga CN5 e mafai ai ona feso'ota'i ile CAN fa'atatau e aunoa ma se CAN transceiver. Ole pine fa'atatau mo lenei feso'ota'iga o lo'o lisiina ile Laulau 10.
|
Numera pine |
Fa'amatalaga |
| 1 | T_CAN_VCC(1) |
| 2 | T_CAN_TX |
| 3 | T_CAN_RX |
- Ulufale mo STLINK-V3SET.
8.2.6 WD so'oga
Ole feso'ota'iga CN6 e mafai ai ona feso'ota'i ile STM32 fa'atatau ile faiga SWD e ala ile uaea. E le fautuaina mo galuega maualuga. O lo'o lisiina i totonu le pine fa'atatau mo lenei feso'ota'iga Laulau 11.
Laulau 11. SWD (uaea) feso'ota'iga CN6
| Numera pine |
Fa'amatalaga |
| 1 | T_VCC(1) |
| 2 | T_SWCLK |
| 3 | GND |
| 4 | T_SWDIO |
| 5 | T_NRST |
| 6 | T_SWO(2) |
- Ulufale mo STLINK-V3SET.
- Filifili, mana'omia mo na'o le Uaea Fa'asologa Viewer (SWV) fa'ailoga.
8.2.7 UART/I ²C/CAN so'oga alalaupapa
O nisi galuega alalaupapa o loʻo tuʻuina atu i luga o le CN7 2 × 5-pin 1.27 mm pitch connector. O lo'o fa'amauina le pine fa'atatau i le Laulau 12. O lenei feso'ota'iga e tu'uina atu ai fa'ailo o le CAN logic (Rx/Tx), lea e mafai ona fa'aoga e fai ma fa'aoga mo se transceiver CAN i fafo. Mana'omia le fa'aogaina o le MB1440 CN5 so'oga mo CAN so'oga i se isi itu.
Laulau 12. UART alalaupapa so'oga CN7
| Numera pine | Fa'amatalaga | Numera pine |
Fa'amatalaga |
| 1 | UART_CTS | 2 | I2C_SDA |
| 3 | UART_TX(1) | 4 | CAN_TX(1) |
| 5 | UART_RX(2) | 6 | CAN_RX(2) |
| 7 | UART_RTS | 8 | I2C_SCL |
| 9 | GND | 10 | Fa'asao(3) |
- O faailoilo TX o galuega faatino mo STLINK-V3SET, fa'aoga mo le sini.
- O fa'ailoga RX o mea fa'aoga mo STLINK-V3SET, galuega faatino mo le sini.
- Aua le faʻafesoʻotaʻi i le faʻamoemoe.
8.2.8 SPI/GPIO feso'ota'iga alalaupapa
O nisi o galuega alalaupapa o lo'o tu'uina atu ile CN82x5-pin 1.27 mm pitch connector. Ole pine fa'atatau o lo'o lisiina ile Laulau 13.
Laulau 13. SPI feso'ota'iga alalaupapa CN8
| Numera pine | Fa'amatalaga | Numera pine |
Fa'amatalaga |
| 1 | SPI_NSS | 2 | Alalaupapa_GPIO0 |
| 3 | SPI_MOSI | 4 | Alalaupapa_GPIO1 |
| 5 | SPI_MISO | 6 | Alalaupapa_GPIO2 |
| 7 | SPI_SCK | 8 | Alalaupapa_GPIO3 |
| 9 | GND | 10 | Fa'asao(1) |
- Aua le faʻafesoʻotaʻi i le faʻamoemoe.
8.2.9 Alalaupapa 20-pine so'oga
O galuega alalaupapa uma o lo'o tu'uina atu i luga o se feso'ota'iga 2x10-pin ma le 2.0 mm pitch CN9. O lo'o lisiina atu le pine fa'atatau ile Laulau 14.
| Numera pine | Fa'amatalaga | Numera pine |
Fa'amatalaga |
| 1 | SPI_NSS | 11 | Alalaupapa_GPIO0 |
| 2 | SPI_MOSI | 12 | Alalaupapa_GPIO1 |
| 3 | SPI_MISO | 13 | Alalaupapa_GPIO2 |
| 4 | SPI_SCK | 14 | Alalaupapa_GPIO3 |
| 5 | GND | 15 | Fa'asao(1) |
| 6 | Fa'asao(1) | 16 | GND |
| 7 | I2C_SCL | 17 | UART_RTS |
| 8 | CAN_RX(2) | 18 | UART_RX(2) |
Laulau 14. So'oga alalaupapa CN9 (fa'aauau)
| Numera pine | Fa'amatalaga | Numera pine |
Fa'amatalaga |
| 9 | CAN_TX(3) | 19 | UART_TX(3) |
| 10 | I2C_SDA | 20 | UART_CTS |
- Aua le faʻafesoʻotaʻi i le faʻamoemoe.
- O fa'ailoga RX o mea fa'aoga mo STLINK-V3SET, galuega faatino mo le sini.
- O faailoilo TX o galuega faatino mo STLINK-V3SET, fa'aoga mo le sini.
Lipine mafolafola
O le STLINK-V3SET e maua ai ni uaea mafolafola se tolu e mafai ai ona feso'ota'i mai le STDC14 galuega i:
- Feso'ota'i STDC14 (1.27 mm pitch) i luga o le fa'atatauga fa'atatau: fa'amatalaga fa'amau i le Laulau 6.
Fa'amatalaga Samtec FFSD-07-D-05.90-01-NR. - ARM10-fesoʻotaʻi fesoʻotaʻiga (1.27 mm pitch) i luga o le faʻaoga faʻatatau: pine faʻamatalaga auiliili i le Laulau 15. Faʻamatalaga Samtec ASP-203799-02.
- ARM20-fesoʻotaʻi fesoʻotaʻiga (1.27 mm pitch) i luga o le faʻaoga faʻatatau: pine faʻamatalaga auiliili i le Laulau 16. Faʻamatalaga Samtec ASP-203800-02.
Laulau 15. Pinout feso'ota'iga ARM10 (itu fa'atatau)
| Pin Nu | Fa'amatalaga | Pin Nu |
Fa'amatalaga |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 3 | GND | 4 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 5 | GND | 6 | T_JTDO/T_SWO(2) |
| 7 | T_JRCLK(3)/NC(4) | 8 | T_JTDI/NC(4) |
| 9 | GNDDetect(5) | 10 | T_NRST |
- Ulufale mo STLINK-V3SET.
- O le SWO e filifili, e mana'omia mo na'o le Uaea Serial Viewer (SWV) fa'ailoga.
- Fa'asagaga fa'asaga i tua o le T_JCLK i le itu fa'atatau, e mana'omia pe a aveese le fa'asolo i tua ile itu STLINK-V3SET.
- NC o lona uiga e le mana'omia mo le feso'ota'iga SWD.
- Nonoa i le GND e STLINK-V3SET firmware; e mafai ona faʻaaogaina e le faʻamoemoe mo le suʻeina o le meafaigaluega.
Laulau 16. Pinout feso'ota'iga ARM20 (itu fa'atatau)
| Pin Nu | Fa'amatalaga | Pin Nu |
Fa'amatalaga |
| 1 | T_VCC(1) | 2 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 3 | GND | 4 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 5 | GND | 6 | T_JTDO/T_SWO(2) |
| 7 | T_JRCLK(3)/NC(4) | 8 | T_JTDI/NC(4) |
| 9 | GNDDetect(5) | 10 | T_NRST |
| 11 | NC | 12 | NC |
| 13 | NC | 14 | NC |
| 15 | NC | 16 | NC |
| 17 | NC | 18 | NC |
| 19 | NC | 20 | NC |
- Ulufale mo STLINK-V3SET.
- O le SWO e filifili, e mana'omia mo na'o le Uaea Serial Viewer (SWV) fa'ailoga.
- Fa'asagaga fa'asaga i tua o le T_JCLK i le itu fa'atatau, e mana'omia pe a aveese le fa'asolo i tua ile itu STLINK-V3SET.
- NC o lona uiga e le mana'omia mo le feso'ota'iga SWD.
- Nonoa i le GND e STLINK-V3SET firmware; e mafai ona faʻaaogaina e le faʻamoemoe mo le suʻeina o le meafaigaluega.
Fa'amatalaga fa'ainisinia
Faʻaleleia polokalama
11.1 Lagolago filifili meafaigaluega (e le uma)
O le laulau 17 o lo'o tu'uina mai ai se lisi o le fa'asologa muamua o mea faigaluega e lagolagoina le oloa STLINK-V3SET.
Laulau 17. Fa'asologa o Meafaigaluega e lagolagoina STLINK-V3SET
| Meafaigaluega filifili | Fa'amatalaga |
Laiti Fa'aliliuga |
| STM32CubeProgrammer | ST Polokalama meafaigaluega mo ST microcontrollers | 1.1.0 |
| SW4STM32 | Free IDE i Windows, Linux, ma macOS | 2.4.0 |
| IAR EWARM | Debugger vaega lona tolu mo STM32 | 8.20 |
| Keil MDK-ARM | Debugger vaega lona tolu mo STM32 | 5.26 |
| STVP | ST Polokalama meafaigaluega mo ST microcontrollers | 3.4.1 |
| STVD | ST Debugging meafaigaluega mo STM8 | 4.3.12 |
Fa'aaliga:
O nisi o fa'asologa o mea faigaluega muamua o lo'o lagolagoina le STLINK-V3SET (i le taimi ta'avale) e le mafai ona fa'apipi'iina le ta'avale USB atoa mo STLINK-V3SET (aemaise lava le TLINK-V3SET alalaupapa USB fa'amatalaga fa'amatalaga e ono misi). I lena tulaga, a le o le tagata faʻaoga e sui i se faʻamatalaga lata mai o le meafaigaluega, pe faʻafouina le ST-LINK avetaʻavale mai www.st.com (tagai i le Vaega 11.2).
11.2 Aveta'avale ma fa'afouina firmware
O le STLINK-V3SET e manaʻomia ai avetaʻavale e faʻapipiʻi i luga o Windows ma faʻapipiʻi se firmware e manaʻomia ona faʻafouina mai lea taimi i lea taimi e manuia ai mai galuega fou poʻo faʻasaʻoga. Va'ai ile fa'amatalaga fa'atekinisi Overview o ST-LINK fa'asologa (TN1235) mo fa'amatalaga.
11.3 STLINK-V3SET Filifiliga taimi
O le STLINK-V3SET e mafai ona tamo'e totonu ile 3 laina eseese:
- maualuga-faatinoga masani
- masani masani, fetuutuunai i le va o faatinoga ma le taumafaina
- maualalo le fa'aaogaina masani
Ona o le faaletonu, e amata le STLINK-V3SET i se taimi maualuga. O le matafaioi a le aufaipisinisi e tuʻuina atu pe leai foi le filifiliga o taimi i le tulaga faʻaoga.
11.4 Fa'aoga tele-teuteu
O le STLINK-V3SET o loʻo faʻaaogaina se atinaʻe faʻapipiʻi tele-tele e faʻatagaina ai le faʻatulagaina o se STM32 taulaiga flash memory ma le toso-ma-pa'ū gaioiga o se binary. file mai a file tagata su'esu'e. O lenei gafatia e manaʻomia ai le STLINK-V3SET e faʻailoa le taulaʻi fesoʻotaʻi aʻo leʻi faʻamauina i luga o le USB host. O se taunuuga, e na'o le avanoa e maua ai le fa'amoemoega i le STLINK-V3SET a'o le'i fa'apipi'i le STLINK-V3SET i le fale talimalo. E le o avanoa lenei galuega mo STM8 sini.
O lo'o fa'apolokalameina e le ST-LINK firmware le binary pa'u file, i le amataga o le moli, pe afai e iloa o se talosaga STM32 aoga e tusa ai ma tulaga nei:
- o le reset vector e faasino i se tuatusi i totonu o le vaega o le moli,
- o le fa'aputu fa'ameamea fa'asolo e fa'asino i se tuatusi i so'o se vaega o le RAM fa'amoemoe.
Afai e le faʻaaloalogia nei tulaga uma, o le binary file e le'i fa'apolokalameina ma o lo'o fa'atumauina e le 'momi fa'amoemoe ona mea muamua.
11.5 Alalaupapa feso'ota'iga
O le STLINK-V3SET o loʻo faʻaaogaina se fesoʻotaʻiga USB faʻapitoa e faʻapipiʻi galuega mai le USB i le SPI/I 2
C/CAN/UART/GPIO o le ST microcontroller sini. O lenei fa'aoga e fa'aaoga muamua e STM32CubeProgrammer e fa'ataga ai polokalame fa'atulagaina e ala i le SPI/I 2 C/CAN bootloader.
O lo'o tu'uina atu se API polokalama fa'apitoa e fa'alautele ai mataupu fa'aoga.
B-STLINK-VOLT faʻamatalaga faʻaopoopoga laupapa
12.1 Vaega
- 65 V i le 3.3 V voltage fa'apipi'i laupapa mo STLINK-V3SET
- Su'ega fa'aulufalega mo STM32 SWD/SWV/JTAG faailoilo
- Su'ega fa'aulu ma fa'aulufale mo fa'ailoga VCP Virtual COM port (UART).
- Su'e fa'aulufalega mo alalaupapa (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIOs) faailoilo
- Tapuni pusa pe'a fa'aoga STDC14 so'oga (STM32 SWD, SWV, ma VCP)
- Feso'ota'iga e fetaui ma STLINK-V3SET laupapa fa'apipi'i (MB1440) mo STM32 JTAG ma le alalaupapa
12.2 Fa'atonuga feso'ota'iga
12.2.1 Tapuni pusa mo STM32 debug (STDC14 feso'ota'iga) ma B-STLINK-VOLT
- Aveese le uaea USB mai le STLINK-V3SET.
- Tatala le ufiufi pito i lalo o le STLINK-V3SET pe aveese le laupapa fa'apipi'i (MB1440).
- Aveese le JP1 osooso mai le MB1441 autu autu ma tuu i luga o le ulutala JP1 o le MB1598 laupapa.
- Tuu le pito palasitika i le mea e taʻitaʻia ai le fesoʻotaʻiga laupapa B-STLINK-VOLT i le STLINK-V3SET autu autu (MB1441).
- Faʻafesoʻotaʻi le laupapa B-STLINK-VOLT i le STLINK-V3SET autu autu (MB1441).
- Tapuni le ufiufi pito i lalo.
O le STDC14 CN1 feso'ota'iga i luga o le B-STLINK-VOLT laupapa e fa'atusaina le STDC14 CN1 feso'ota'iga mai le MB1441 autu autu. Va'ai le Vaega 8.1.2 mo fa'amatalaga.
12.2.2 Tatala pusa mo le avanoa i feso'ota'iga uma (e ala i le MB1440 adapter board) ma le B-STLINK-VOLT
- Aveese le uaea USB mai le STLINK-V3SET.
- Tatala le ufiufi pito i lalo o le STLINK-V3SET pe aveese le laupapa fa'apipi'i (MB1440).
- Aveese le JP1 osooso mai le MB1441 autu autu ma tuu i luga o le ulutala JP1 o le MB1598 laupapa.
- Tuu le pito palasitika i le mea e taʻitaʻia ai le fesoʻotaʻiga laupapa B-STLINK-VOLT i le STLINK-V3SET autu autu (MB1441).
- Faʻafesoʻotaʻi le laupapa B-STLINK-VOLT i le STLINK-V3SET autu autu (MB1441).
- [filifiliga] Fa'ailo le laupapa B-STLINK-VOLT e fa'amautinoa ai feso'ota'iga lelei ma mautu.
- Faʻapipiʻi le MB1440 adapter board i le B-STLINK-VOLT laupapa i le auala lava e tasi na faʻapipiʻiina muamua i le STLINK-V3SET autu autu (MB1441).
12.3 Filifiliga ole alalaupapa GPIO itu
O vaega e sui tulaga i luga ole laupapa B-STLINK-VOLT e mana'omia le fa'atulagaina ma le lima ole itu ole alalaupapa GPIO faailo. E mafai lenei mea e ala i le ki SW1 i le pito i lalo o le laupapa. Pin1 o le SW1 e mo le alalaupapa GPIO0, pine4 o le SW1 mo le alalaupapa GPIO3. E le mafai, o le fa'atonuga o galuega fa'atatau/ST-LINK fa'aoga (filifili i le itu ON/CTS3 o le SW1). E mafai ona suia mo GPIO ta'itasi ta'ito'atasi i totonu o le fa'atonuga fa'aoga/ST-LINK fa'atonuga e ala i le fa'anofoina o le tagata filifilia i le itu '1', '2', '3', po'o le '4' o le SW1. Va'ai ile Ata 18.
12.4 Fa'atonuga o le osooso
Lapata'iga: Aveese i taimi uma le osooso JP1 mai le vaega autu STLINK-V3SET (MB1441) a'o le'i fa'aputu le laupapa B-STLINK-VOLT (MB1598). O lenei osooso e mafai ona faʻaaogaina i luga o le MB1598 laupapa e tuʻuina atu ai le toe faafoi JTAG uati mana'omia mo le sa'o JTAG galuega. Afai o le JTAG e le o faia i tua le uati i le tulaga B-STLINK-VOLT laupapa e ala i le JP1, e tatau ona faia i fafo i le va o CN1 pine 6 ma 9.
Laulau 18. MB1598 fa'apipi'i osooso
| Tagata osooso | Setete |
Fa'amatalaga |
| JP1 | ON | JTAG toe fa'afo'i le uati i luga o le va'a |
12.5 Sini voltagu sootaga
O le sini voltage tatau lava ona tu'uina atu i le laupapa mo le fa'agaioiga lelei (fa'aoga mo B-STLINK-VOLT). E tatau ona tu'uina atu ile pine 3 ole feso'ota'iga CN1 STDC14, pe sa'o ile MB1598 po'o le fa'apipi'i laupapa MB1440. I le tulaga o le faʻaaogaina ma le MB1440 adapter board, o le voltage mafai ona tu'uina atu e ala i le pine3 o le CN1, pin1 o le CN2, pin1 o le CN6, po'o le pine2 ma le pine3 o le JP10 o le MB1440 laupapa. Ole laina fa'amoemoe ole 1.65 V 3.3 V.
12.6 So'oga laupapa
12.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD ma VCP)
O le STDC14 CN1 so'oga i luga o le MB1598 laupapa e fa'atusaina le STDC14 CN1 so'oga
mai le laupapa MB1441. Va'ai le Vaega 8.1.2 mo fa'amatalaga.
2 12.6.2 UART/IC/CAN alalaupapa so'oga
O le feso'ota'iga UART/I² C/CAN CN7 i luga o le laupapa MB1598 e fa'atusaina le feso'ota'iga 2 UART/I ²C/CAN CN7 mai le laupapa MB1440. Va'ai le Vaega 8.2.7 mo fa'amatalaga.
12.6.3 SPI/GPIO feso'ota'iga alalaupapa
O le SPI / GPIO alalaupapa CN8 feso'ota'iga i luga o le MB1598 laupapa fa'atusa le SPI / GPIO alalaupapa CN8 feso'ota'iga mai le MB1440 laupapa. Va'ai le Vaega 8.2.8 mo fa'amatalaga.
B-STLINK-ISOL faʻamatalaga faʻaopoopoga laupapa
13.1 Vaega
- 65 V i le 3.3 V voltagu fa'apipi'i ma laupapa tu'ufua faufau mo STLINK-V3SET
- 5 kV RMS galvanic vavaeeseina
- Tu'u'ese'esega fa'aulufalega ma fa'ase'e maualuga mo STM32 SWD/SWV/JTAG faailoilo
- Tu'u'ese'ese fa'aulufalega ma fa'asolo tulaga mo fa'ailoga VCP Virtual COM port (UART).
- Tu'u'ese'esega fa'aulufalega ma fa'asolo tulaga mo alalaupapa (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIOs) fa'ailoga
- Tapuni pusa pe'a fa'aoga STDC14 so'oga (STM32 SWD, SWV, ma VCP)
- Feso'ota'iga e fetaui ma STLINK-V3SET laupapa fa'apipi'i (MB1440) mo STM32 JTAG ma le alalaupapa
13.2 Fa'atonuga feso'ota'iga
13.2.1 Tapuni pusa mo STM32 debug (STDC14 feso'ota'iga) ma B-STLINK-ISOL
- Aveese le uaea USB mai le STLINK-V3SET.
- Tatala le ufiufi pito i lalo o le STLINK-V3SET pe aveese le laupapa fa'apipi'i (MB1440).
- Aveese le JP1 osooso mai le MB1441 autu autu ma tuu i luga o le ulutala JP2 o le MB1599 laupapa.
- Tuu le pito palasitika i le mea e taʻitaʻia ai le fesoʻotaʻiga laupapa B-STLINK-ISOL i le STLINK-V3SET autu autu (MB1441).
- Fa'afeso'ota'i le laupapa B-STLINK-ISOL i le vaega autu STLINK-V3SET (MB1441).
- Tapuni le ufiufi pito i lalo.
O le STDC14 CN1 fa'afeso'ota'i i luga o le B-STLINK-ISOL laupapa e fa'atusaina le STDC14 CN1 fa'afeso'ota'i mai le MB1441 autu autu. Va'ai le Vaega 8.1.2 mo fa'amatalaga.
13.2.2 Tatala pusa mo le avanoa i feso'ota'iga uma (e ala i le MB1440 adapter board) ma le B-STLINK-ISOL
- Aveese le uaea USB mai le STLINK-V3SET
- Tatala le tapuni pito i lalo o le faavaa o le STLINK-V3SET pe aveese le laupapa fetuutuunai (MB1440)
- Aveese le JP1 osooso mai le MB1441 autu autu ma tuu i luga o le JP2 ulutala o le MB1599 laupapa
- Tuu le pito palasitika i le mea e taʻitaʻia ai le fesoʻotaʻiga laupapa B-STLINK-ISOL i le STLINK-V3SET autu autu (MB1441)
- Fa'afeso'ota'i le laupapa B-STLINK-ISOL i le vaega autu STLINK-V3SET (MB1441)
Lapata'iga: Aua le viliina le laupapa B-STLINK-ISOL i le vaega autu STLINK-V3SET ma se fa'avili u'amea. So'o se fa'afeso'ota'iga a le MB1440 adapter board fa'atasi ai ma lenei sikulima pupu'upu'u fa'ato'aga ma e ono fa'aleagaina. - Faʻapipiʻi le MB1440 adapter board i le B-STLINK-ISOL laupapa i le auala lava e tasi na faʻapipiʻiina muamua i le STLINK-V3SET autu autu (MB1441)
Mo fa'amatalaga so'o, va'ai le Vaega 8.2.
13.3 Alalaupapa GPIO itu
I luga o le laupapa B-STLINK-ISOL o loʻo faʻapipiʻiina le alalaupapa GPIO e ala i meafaigaluega:
- GPIO0 ma GPIO1 o le fa'aoga fa'atatau ma le ST-LINK galuega.
- GPIO2 ma GPIO3 o le fa'amoemoega fa'atino ma le ST-LINK fa'aoga.
13.4 Fa'atonuga o le osooso
O osooso i luga o le laupapa B-STLINK-ISOL (MB1599) o loʻo faʻaaogaina e faʻapipiʻi ai le toe faafoi JTAG ala uati mana'omia mo sa'o JTAG galuega. O le aofaʻiga sili ona taua o le JTAG ole taimi ole uati, ole latalata ile fa'amoemoe e tatau ona fa'asolo i tua.
- O loopback e faia ile STLINK-V3SET autu autu (MB1441) tulaga: MB1441 JP1 o loʻo ON, aʻo MB1599 JP2 oFF.
- Loopback e faia ile B-STLINK-ISOL board (MB1599) level: MB1441 JP1 OFF (e taua tele e le mafai ona faʻaleagaina le MB1599 board), aʻo MB1599 JP1 ma JP2 o loʻo ON.
- O loopback e faia i le tulaga faʻatulagaina: MB1441 JP1 OFF (e taua tele e le mafai ona faʻaleagaina le MB1599 laupapa), MB1599 JP1 OFF ma JP2 o loʻo ON. O loopback e faia i fafo i le va o pine CN1 6 ma 9.
Lapata'iga: Ia mautinoa i taimi uma a le o le JP1 osooso mai le STLINK-V3SET autu autu (MB1441), po'o le JP2 osooso mai le B-STLINK-ISOL laupapa (MB1599) ua OFF, a'o le'i fa'aputuina.
13.5 Sini voltagu sootaga
O le sini voltage tatau lava ona tu'uina atu i le Komiti Fa'atonu e galue sa'o (fa'aoga mo BSTLINK-ISOL).
E tatau ona tu'uina atu ile pine 3 ole feso'ota'iga CN1 STDC14, pe sa'o ile MB1599 po'o le fa'apipi'i MB1440. I le tulaga o le faʻaaogaina ma le MB1440 adapter board, o le voltage mafai ona tu'uina atu e ala ile pine 3 ole CN1, pine 1 ole CN2, pine 1 ole CN6, po'o le pine 2 ma le pine 3 ole JP10 ole laupapa MB1440. Ole fa'amoemoe ole laina ole 1,65 V i le 3,3 V.
13.6 So'oga laupapa
13.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD ma VCP)
O le STDC14 CN1 feso'ota'iga i luga o le MB1599 laupapa e fa'atusaina le STDC14 CN1 feso'ota'iga mai le MB1441 autu autu. Va'ai le Vaega 8.1.2 mo fa'amatalaga.
13.6.2 UART / IC / CAN fesoʻotaʻiga alalaupapa
O le UART/I²C/CAN alalaupapa CN7 so'oga i luga o le MB1599 laupapa e fa'atusaina le UART/I2C/CAN alalaupapa CN7 so'oga mai le MB1440 laupapa. Va'ai le Vaega 8.2.7 mo fa'amatalaga.
13.6.3 SPI/GPIO feso'ota'iga alalaupapa
O le SPI / GPIO alalaupapa CN8 feso'ota'iga i luga o le MB1599 laupapa fa'atusa le SPI / GPIO alalaupapa CN8 feso'ota'iga mai le MB1440 laupapa. Va'ai le Vaega 8.2.8 mo fa'amatalaga.
Fa'atusa o fa'atinoga
14.1 I le lalolagi atoaview
O le laulau 19 o lo'o tu'uina atu ai le fa'asiliview o faatinoga aupito maualuga e mafai ona ausia ma le STLINKV3SET i luga o auala eseese o fesootaiga. O na fa'atinoga e fa'alagolago fo'i i le tulaga atoa o le faiga (fa'atatau e aofia ai), o lea e le fa'amautinoaina e mafai ona maua i taimi uma. Mo se fa'ata'ita'iga, o se si'osi'omaga pisapisao po'o le lelei o feso'ota'iga e mafai ona a'afia ai le fa'atinoga o le faiga.
Fuafuaga 19. Fa'atinoga aupito maualuga e mafai ona maua ile STLINK-V3SET ile auala eseese
14.2 Fa'akomepiuta fua faatatau
O nisi feso'ota'iga (VCP ma SWV) o lo'o fa'aogaina le UART protocol. I lena tulaga, o le fua faatatau o le STLINK-V3SET e tatau ona faʻaogaina i le tele e mafai ai ma le faʻamoemoe.
O lo'o i lalo se tulafono fa'atagaina e fa'atatau le tau o le pa'u e mafai ona maua e le su'esu'ega STLINK-V3SET:
- I le tulaga maualuga-fa'atinoga: 384 MHz / prescaler ma prescaler = [24 i le 31] sosoo ai ma le 192 MHz / prescaler ma prescaler = [16 i le 65535]
- I le tulaga masani: 192 MHz/fa'ailo fa'asolo fa'atasi ma le fa'ailo = [24 i le 31] sosoo ai ma le 96 MHz / fa'ailo fa'atasi ma le fa'ailo = [16 i le 65535]
- I le tulaga maualalo le taumafaina: 96 MHz / prescaler ma prescaler = [24 i le 31] sosoo ai ma le 48 MHz / prescaler ma prescaler = [16 i le 65535] Manatua o le UART protocol e le faʻamaonia le tuʻuina atu o faʻamatalaga (sili atu e aunoa ma le puleaina o masini). O le mea la lea, i laina maualuga, o le baud rate e le na'o le pau lea e a'afia ai le fa'amaoni o fa'amaumauga. Ole fua ole uta laina ma le agava'a mo le tagata e taliaina e fa'agasolo uma fa'amaumauga e a'afia ai le feso'ota'iga. Faatasi ai ma se laina mamafa tele, o nisi faʻamatalaga leiloa e ono tupu ile STLINK-V3SET itu i luga ole 12 MHz.
STLINK-V3SET, B-STLINK-VOLT, ma le B-STLINK-ISOL faʻamatalaga
15.1 Fa'ailoga oloa
O mea faʻapipiʻi o loʻo i luga poʻo le pito i lalo ole PCB e maua ai faʻamatalaga o oloa:
• Fa'ailoga o oloa ma fa'ailoaina o oloa mo le fasi pepa muamua
• Fa'asinomaga a le Komiti Fa'atonu ma le toe iloiloga, ma le numera fa'asologa mo le fasi pepa lona lua I luga o le fasi pepa muamua, o le laina muamua o lo'o tu'uina atu ai le fa'asologa o oloa, ma le laina lona lua o le fa'ailoaina o oloa.
I luga o le fasi pepa lona lua, o le laina muamua o loʻo i ai le faʻatulagaga: "MBxxxx-Variant-yzz", lea o le "MBxxxx" o le faʻasinomaga laupapa, "Variant" (filifiliga) e iloa ai le faʻapipiʻiina o suiga pe a iai nisi, "y" o le PCB toe teuteuga ma le “zz” o le toe teuteuga o le faapotopotoga, mo seample B01.
O le laina lona lua o loʻo faʻaalia ai le numera o le laupapa o loʻo faʻaaogaina mo le suʻeina.
O mea faigaluega su'esu'e ua fa'ailogaina o le "ES" po'o le "E" e le'i agava'a ma o le mea lea e le'o sauni e fa'aoga e fai ma fa'ailoga fa'asino po'o le gaosiga. So'o se a'afiaga e maua mai i lea fa'aoga e le o iai ile ST charge. E leai se mea e tupu, o le a noatia le ST mo so'o se fa'aogaina e tagata fa'atau o nei inisiniaample meafaigaluega e pei o faʻamatalaga mamanu poʻo i le gaosiga.
“E” po'o le “ES” fa'ailoga exampitiiti o le nofoaga:
- I luga o le STM32 faʻamoemoeina o loʻo faʻapipiʻiina i luga o le laupapa (Mo se faʻataʻitaʻiga o le STM32 faʻailoga, tagaʻi i le STM32 faʻamatalaga "Faʻamatalaga o afifi" parakalafa i le
www.st.com web'upega tafaʻilagi). - I tafatafa o le mea faigaluega su'esu'e oka vaega numera o lo'o pipii po'o le silk-screen lolomi i luga o le laupapa.
15.2 STLINK-V3SET talafaasolopito o oloa
15.2.1 Fa'ailoga oloa LKV3SET$AT1
O lenei fa'amatalaga oloa e fa'avae i luga o le MB1441 B-01 autu autu ma le MB1440 B-01 adapter board.
Tapulaa o oloa
E leai se tapula'a o lo'o fa'ailoaina mo lenei fa'ailoaina o oloa.
15.2.2 Fa'ailoga oloa LKV3SET$AT2
O lenei fa'amatalaga oloa e fa'avae i luga o le MB1441 B-01 autu autu ma le MB1440 B-01 adapter board, fa'atasi ai ma le uaea mo fa'ailoga alalaupapa mai le CN9 MB1440 adapter board connector.
Tapulaa o oloa
E leai se tapula'a o lo'o fa'ailoaina mo lenei fa'ailoaina o oloa.
15.3 B-STLINK-VOLT talafaasolopito o oloa
15.3.1 Oloa
fa'ailoga BSTLINKVOLT$AZ1
O lenei faʻamatalaga oloa e faʻavae ile MB1598 A-01 voltagu laupapa fetuutuunai.
Tapulaa o oloa
E leai se tapula'a o lo'o fa'ailoaina mo lenei fa'ailoaina o oloa.
15.4 B-STLINK-ISOL talafaasolopito o oloa
15.4.1 Fa'ailoga oloa BSTLINKISOL$AZ1
O lenei fa'amatalaga oloa e fa'avae ile MB1599 B-01 voltagu fetuutuuna'i ma laupapa tu'ufua faufau.
Tapulaa o oloa
Aua le viliina le laupapa B-STLINK-ISOL i le STLINK-V3SET autu autu ma se vili uamea, aemaise lava pe afai e te manaʻo e faʻaoga le MB1440 adapter board. So'o se fa'afeso'ota'iga a le MB1440 adapter board fa'atasi ai ma lenei sikulima pupu'upu'u fa'ato'aga ma e ono fa'aleagaina.
Fa'aaoga na'o fa'amau fa'amau nailoni pe 'aua le fa'avili.
15.5 Fa'asologa o iloiloga a le Komiti Fa'atonu
15.5.1 Komiti Fa'atonu MB1441 toe iloilo B-01
O le toe iloiloga B-01 o le faʻasalalauga muamua o le MB1441 autu autu.
Tapulaa a le Komiti
E leai se tapula'a ua fa'ailoaina mo lenei toe iloiloga a le Komiti Fa'atonu.
15.5.2 Komiti Fa'atonu MB1440 toe iloilo B-01
O le toe iloiloga B-01 o le faʻasalalauga muamua lea o le MB1440 adapter board.
Tapulaa a le Komiti
E leai se tapula'a ua fa'ailoaina mo lenei toe iloiloga a le Komiti Fa'atonu.
15.5.3 Komiti Fa'atonu MB1598 toe iloilo A-01
O le toe iloiloga A-01 o le uluai tatalaina o le MB1598 voltagu laupapa fetuutuunai.
Tapulaa a le Komiti
O le sini voltage le mafai ona tu'uina atu e ala i feso'ota'iga alalaupapa CN7 ma CN8 a'o mana'omia mo galuega fa'aoga alalaupapa. O le sini voltage tatau ona tu'uina atu ile CN1 po'o le MB1440 adapter board (silasila ile Vaega 12.5: Sini voltage feso'ota'iga).
15.5.4 Komiti Fa'atonu MB1599 toe iloilo B-01
O le toe iloiloga B-01 o le uluai tatalaina o le MB1599 voltagu fetuutuuna'i ma laupapa tu'ufua faufau.
Tapulaa a le Komiti
O le sini voltage le mafai ona tu'uina atu e ala i feso'ota'iga alalaupapa CN7 ma CN8 a'o mana'omia mo galuega fa'aoga alalaupapa. O le sini voltage tatau ona tu'uina atu ile CN1 po'o le MB1440 adapter board. Va'ai le Vaega 13.5: Target voltagu sootaga.
Aua le viliina le laupapa B-STLINK-ISOL i le STLINK-V3SET autu autu ma se vili uamea, aemaise lava pe afai e te manaʻo e faʻaoga le MB1440 adapter board. So'o se fa'afeso'ota'iga a le MB1440 adapter board fa'atasi ai ma lenei sikulima pupu'upu'u fa'ato'aga ma e ono fa'aleagaina. Fa'aaoga na'o fa'amau fa'amau nailoni pe 'aua le fa'avili.
Fa'aopoopo A Feterale Feso'ota'iga Komisi (FCC)
15.3 Fa'amatalaga Tausi a le FCC
15.3.1 Vaega 15.19
Vaega 15.19
O lenei masini e tausisia le Vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:
- e le mafai e lenei masini ona fa'alavelave fa'alavelave, ma
- e tatau ona talia e lenei masini so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.
Vaega 15.21
So'o se suiga po'o suiga i nei mea faigaluega e le'i fa'amaonia manino e le STMicroelectronics e ono fa'alavelave fa'alavelave ma fa'aleaogaina ai le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaoioia ai nei masini.
Vaega 15.105
O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se Vasega B masini numera, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i totonu o se fale fa'apipi'i. O mea faigaluega nei e fa'aaogaina ma e mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, a le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamautinoaga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:
- Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
- Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.
- Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o le ta'amilosaga e ese mai le mea o lo'o fa'afeso'ota'i ai le tali.
- Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani.
Fa'aaliga: Fa'aaoga se uaea USB e la'ititi ifo i le 0.5 mita le umi ma fa'alili ile itu ole PC.
Isi tusipasi
- EN 55032 (2012) / EN 55024 (2010)
- CFR 47, FCC Vaega 15, Vaega Laiti B (Vaega B Meafaigaluega Fa'atekinolosi) ma Alamanuia Canada ICES003 (Fa'amatalaga 6/2016)
- Fa'ailoga Saogalemu eletise mo le makaina o le CE: EN 60950-1 (2006+A11/2009+A1/2010+A12/2011+A2/2013)
- IEC 60650-1 (2005+A1/2009+A2/2013)
Fa'aaliga:
O le sampO su'esu'ega e tatau ona fa'aola e se sapalai eletise po'o mea faigaluega fesoasoani e fa'amalieina tulaga masani EN 60950-1: 2006+A11/2009+A1/2010+A12/2011+A2/2013, ma e tatau ona Saogalemu Extra Low Voltage (SELV) fa'atasi ai ma le malosi fa'atapula'aina.
Toe iloilo tala'aga
Laulau 20. Tala'aga o le toe iloiloga o pepa
| Aso | Toe Iloiloga | Suiga |
| 6-Sep-18 | 1 | Fa'asalalauga muamua. |
| 8-Feb-19 | 2 | Fa'afouina: — Vaega 8.3.4: Taulaga COM Virtual (VCP), — Vaega 8.3.5: Galuega alalaupapa, — Vaega 9.1.2: STDC14 (STM32 JTAG/SWD ma VCP), ma — Vaega 9.2.3: Fa'amatalaga feso'ota'iga uafu COM Virtual pe fa'afefea ona feso'ota'i ports Virtual COM i le fa'amoemoe. |
| 20-Nov-19 | 3 | Fa'aopoopo: - Lua Virtual COM port mataupu i Folasaga, - Ata 13 i le Vaega 8.3.5 Alalaupapa UART, ma - Ata 15 i le vaega fou o faʻamatalaga Mechanical. |
| 19-Mat-20 | 4 | Fa'aopoopo: - Vaega 12: B-STLINK-VOLT faʻamatalaga faʻaopoopoga laupapa. |
| 5-Iun-20 | 5 | Fa'aopoopo: - Vaega 12.5: Target voltage feso'ota'iga ma - Vaega 12.6: So'otaga laupapa. Fa'afouina: — Vaega 1: Vaega, - Vaega 3: Faʻamatalaga Faʻatonu, - Vaega 8.2.7: UART/l2C/CAN feso'ota'iga alalaupapa, ma - Vaega 13: STLINK-V3SET ma B-STLINK-VOLT fa'amatalaga. |
| 5-Feb-21 | 6 | Fa'aopoopo: - Vaega 13: B-STLINK-ISOL faʻamatalaga faʻaopoopoga laupapa, – Ata 19 ma le Ata 20, ma – Vaega 14: Fa'atusa o fa'atinoga. Fa'afouina: – Folasaga, - Fa'amatalaga oka, – Ata 16 ma le Ata 17, ma – Vaega 15: STLINK-V3SET, B-STLINK-VOLT, ma le BSTLINK-ISOL faamatalaga. O suiga uma e feso'ota'i i le laupapa fou B-STLINK-ISOL mo voltagu fetuutuuna'i ma le fa'a'ese'esega fa'a galvanic |
| 7-Tes-21 | 7 | Fa'aopoopo: – Vaega 15.2.2: Fa'ailoga oloa LKV3SET$AT2 ma – Fa'amanatu e aua ne'i fa'aogaina sikulu u'amea e 'alofia ai le fa'aleagaina i le Ata 20, Vaega 15.4.1, ma le Vaega 15.5.4. Fa'afouina: - Fa'aaliga, - Manaoga faʻaoga, ma – Vaega 7.3.4: Taulaga COM Virtual (VCP). |
FAʻAALIGA AUTU - FAITAU FAITAU MA LE FAʻAMANATU
STMicroelectronics NV ma ana lala ("ST") faʻasao le aia tatau e faia ai suiga, faʻasaʻoga, faʻaleleia, fesuiaʻiga, ma faʻaleleia i oloa ST ma / poʻo lenei pepa i soʻo se taimi e aunoa ma se faʻaaliga. Tagata faʻatau e tatau ona maua mai lata mai faʻamatalaga talafeagai i oloa ST ae leʻi tuʻuina ni oka. O oloa a le ST e faʻatau atu e tusa ma aiaiga ma tuʻutuʻuga o faʻatauga a le ST i le taimi na faʻailoa ai le faʻatonuga.
Tagata faʻatau e naʻo latou e gafa ma le filifiliga, filifiliga, ma le faʻaaogaina o oloa ST ma ST e le o i ai se noataga mo le fesoasoani tusi talosaga poʻo le ata o oloa a le Tagata Faʻatau.
Leai se laisene, fa'aalia pe fa'aalia, i so'o se aia tatau tau le atamai ua fa'atagaina e ST i totonu.
Toe fa'atauina atu oloa ST ma aiaiga e ese mai fa'amatalaga o lo'o fa'ailoa mai i inei e tatau ona fa'aleaogaina ai so'o se fa'ataga na tu'uina atu e ST mo ia oloa.
ST ma le logo ST o fa'ailoga fa'ailoga a ST. Mo fa'amatalaga fa'aopoopo e uiga i fa'ailoga ST, fa'amolemole va'ai i www.st.com/trademarks. O isi igoa uma o oloa po'o auaunaga o le meatotino a latou lava tagata.
O fa'amatalaga i totonu o lenei pepa e suitulaga ma suia fa'amatalaga na tu'uina atu muamua i so'o se lomiga muamua o lenei pepa.
© 2021 STMicroelectronics – Ua taofia aia tatau uma
La'uina mai Arrow.com.
www.st.com
1UM2448 Faaaliga 7
Pepa / Punaoa
 |
ST STLINK-V3SET Debugger Polokalama [pdf] Tusi Taiala STLINK-V3SET, STLINK-V3SET Debugger Programmer, Debugger Programmer, Polokalama |
