UM2448 Օգտագործողի ձեռնարկ
STLINK-V3SET կարգաբերիչ/ծրագրավորող STM8-ի և STM32-ի համար
Ներածություն
STLINK-V3SET-ը առանձին մոդուլային վրիպազերծման և ծրագրավորման զոնդ է STM8 և STM32 միկրոկառավարիչների համար: Այս արտադրանքը կազմված է հիմնական մոդուլից և լրացուցիչ ադապտերային տախտակից: Այն աջակցում է SWIM-ին և JTAG/SWD ինտերֆեյսներ ցանկացած STM8 կամ STM32 միկրոկառավարիչի հետ հաղորդակցվելու համար, որը տեղակայված է հավելվածի տախտակի վրա: STLINK-V3SET-ն ապահովում է վիրտուալ COM պորտի ինտերֆեյս, որը թույլ է տալիս հյուրընկալող համակարգչին հաղորդակցվել թիրախային միկրոկառավարիչի հետ մեկ UART-ի միջոցով: Այն նաև տրամադրում է կամուրջ ինտերֆեյսեր մի քանի կապի արձանագրություններին, որոնք թույլ են տալիս, օրինակ, թիրախի ծրագրավորումը բեռնիչի միջոցով:
STLINK-V3SET-ը կարող է ապահովել երկրորդ վիրտուալ COM պորտի միջերեսը, որը թույլ է տալիս հյուրընկալող համակարգչին հաղորդակցվել թիրախային միկրոկառավարիչի հետ մեկ այլ UART-ի միջոցով, որը կոչվում է Bridge UART: Bridge UART ազդանշանները, ներառյալ կամընտիր RTS-ը և CTS-ը, հասանելի են միայն MB1440 ադապտերների տախտակի վրա: Վիրտուալ COM պորտի երկրորդ ակտիվացումը կատարվում է շրջելի որոնվածի թարմացման միջոցով, որը նաև անջատում է զանգվածային պահեստավորման ինտերֆեյսը, որն օգտագործվում է քաշել և թողնել Flash ծրագրավորման համար: STLINK-V3SET-ի մոդուլային ճարտարապետությունը հնարավորություն է տալիս ընդլայնել նրա հիմնական հնարավորությունները լրացուցիչ մոդուլների միջոցով, ինչպիսիք են ադապտերների տախտակը տարբեր միակցիչների համար, BSTLINK-VOLT տախտակը ծավալի համար:tage adaptation, և B-STLINK-ISOL տախտակը հատորի համարtagադապտացիա և գալվանական մեկուսացում:
Նկարը պայմանագրային չէ:
Առանձնահատկություններ
- Առանձին զոնդ մոդուլային երկարացումներով
- Սնուցվում է ինքնուրույն USB միակցիչի միջոցով (Micro-B)
- USB 2.0 գերարագ ինտերֆեյս
- Հետազոտեք որոնվածը USB-ի միջոցով
- JTAG / սերիական լարերի կարգաբերում (SWD) հատուկ առանձնահատկություններ.
– 3 Վ-ից մինչև 3.6 Վ հավելվածի հատtagԷլեկտրոնային աջակցություն և 5 Վ հանդուրժող մուտքեր (երկարացված մինչև 1.65 Վ B-STLINK-VOLT կամ B-STLINK-ISOL տախտակով)
– Հարթ մալուխներ STDC14-ից MIPI10 / STDC14 / MIPI20 (միակցիչներ 1.27 մմ թեքությամբ)
- ՋTAG կապի աջակցություն
– SWD և սերիական մետաղալար viewer (SWV) կապի աջակցություն - SWIM-ի հատուկ առանձնահատկություններ (հասանելի է միայն ադապտեր MB1440 տախտակով).
– 1.65 Վ-ից մինչև 5.5 Վ հավելվածի հատtagէլ աջակցություն
- SWIM վերնագիր (2.54 մմ քայլ)
- SWIM ցածր արագության և բարձր արագության ռեժիմների աջակցություն - Վիրտուալ COM պորտի (VCP) հատուկ առանձնահատկություններ.
– 3 Վ-ից մինչև 3.6 Վ հավելվածի հատtagԷլեկտրոնային աջակցություն UART ինտերֆեյսի և 5 Վ հանդուրժող մուտքերի վրա (երկարացված մինչև 1.65 Վ B-STLINK-VOLT կամ B-STLINK-ISOL տախտակով)
- VCP հաճախականություն մինչև 16 ՄՀց
– Հասանելի է STDC14 վրիպազերծման միակցիչի վրա (հասանելի չէ MIPI10-ում) - Բազմուղիներով կամուրջ USB դեպի SPI/UART/I 2
C/CAN/GPIO-ի հատուկ առանձնահատկություններ.
– 3 Վ-ից մինչև 3.6 Վ հավելվածի հատtagԷլեկտրոնային աջակցություն և 5 Վ հանդուրժող մուտքեր (երկարացված մինչև
1.65 Վ B-STLINK-VOLT կամ B-STLINK-ISOL տախտակով)
- Ազդանշանները հասանելի են միայն ադապտերների տախտակի վրա (MB1440) - Քաշեք և բաց թողեք երկուականի ֆլեշ ծրագրավորում files
- Երկգույն լուսադիոդներ՝ կապ, հոսանք
Նշում. STLINK-V3SET արտադրանքը չի ապահովում էներգիայի մատակարարում թիրախային հավելվածին:
B-STLINK-VOLT-ը չի պահանջվում STM8 թիրախների համար, որոնց համար voltagԷլեկտրոնային հարմարեցումն իրականացվում է STLINK-V1440SET-ով տրամադրված բազային ադապտերների տախտակի վրա (MB3):
Ընդհանուր տեղեկություններ
STLINK-V3SET-ը ներկառուցում է STM32 32-բիթանոց միկրոկոնտրոլեր՝ հիմնված Arm ®(a) ® Cortex -M պրոցեսորի վրա:
Պատվիրում
տեղեկատվություն
STLINK-V3SET կամ որևէ լրացուցիչ տախտակ (առանձին տրված) պատվիրելու համար տես Աղյուսակ 1-ը:
Աղյուսակ 1. Պատվերների մասին տեղեկություններ
| Պատվերի կոդը | Վարչության տեղեկանք |
Նկարագրություն |
| STLINK-V3SET | MB1441 (1) MB1440 (2) | STLINK-V3 մոդուլային ներկառուցված վրիպազերծիչ և ծրագրավորող STM8-ի և STM32-ի համար |
| B-STLINK-VOLT | MB1598 | Հատtagադապտորային տախտակ STLINK-V3SET-ի համար |
| B-STLINK-ISOL | MB1599 | Հատtagադապտեր և գալվանական մեկուսիչ տախտակ STLINK- V3SET-ի համար |
- Հիմնական մոդուլ.
- Ադապտերի տախտակ:
Զարգացման միջավայր
4.1 Համակարգի պահանջներ
• Multi-OS աջակցություն՝ Windows ® 10, Linux ®(a)(b)(c) 64-bit կամ macOS
• USB Type-A կամ USB Type-C ® դեպի Micro-B մալուխ 4.2 Մշակման գործիքների շղթաներ
• IAR Systems ® – IAR Embedded Workbench ®(d) ®
• Քեյլ (դ) – MDK-ARM
• STMicroelectronics – STM32CubeIDE
Կոնվենցիաներ
Աղյուսակ 2-ում ներկայացված են սույն փաստաթղթում ON և OFF կարգավորումների համար օգտագործվող կոնվենցիաները:
Աղյուսակ 2. ON/OFF կոնվենցիա
|
Կոնվենցիա |
Սահմանում |
| Jumper JPx ON | Տեղադրված ցատկող |
| Jumper JPx OFF | Թռիչք տեղադրված չէ |
| Jumper JPx [1-2] | Jumper-ը պետք է տեղադրվի 1-ին և 2-րդ պտուտակների միջև |
| Զոդման կամուրջ SBx ON | SBx միացումները փակվում են 0-օմ ռեզիստորով |
| Զոդման կամուրջ SBx OFF | SBx կապերը բաց են մնացել |
ա. macOS®-ը Apple Inc.-ի ապրանքանիշն է, որը գրանցված է ԱՄՆ-ում և այլ երկրներում:
բ. Linux ®-ը Linus Torvalds-ի գրանցված ապրանքային նշանն է:
գ. Բոլոր այլ ապրանքային նշանները իրենց համապատասխան սեփականատերերի սեփականությունն են:
դ. Միայն Windows ®-ում:
Արագ մեկնարկ
Այս բաժինը նկարագրում է, թե ինչպես արագ սկսել զարգացումը՝ օգտագործելով STLINK-V3SET:
Նախքան արտադրանքը տեղադրելը և օգտագործելը, ընդունեք Գնահատման արտադրանքի լիցենզիայի պայմանագիրը www.st.com/epla web էջ.
STLINK-V3SET-ը STM8 և STM32 միկրոկառավարիչների համար առանձին մոդուլային վրիպազերծման և ծրագրավորման զոնդ է:
- Այն աջակցում է SWIM, J. արձանագրություններինTAG, և SWD՝ ցանկացած STM8 կամ STM32 միկրոկառավարիչի հետ հաղորդակցվելու համար:
- Այն ապահովում է վիրտուալ COM պորտի ինտերֆեյս, որը թույլ է տալիս հյուրընկալող համակարգչին հաղորդակցվել թիրախային միկրոկառավարիչի հետ մեկ UART-ի միջոցով:
- Այն տրամադրում է կամուրջ ինտերֆեյսեր մի քանի կապի արձանագրություններին, որոնք թույլ են տալիս, օրինակ, թիրախի ծրագրավորումը բեռնիչի միջոցով:
Այս տախտակի օգտագործումը սկսելու համար հետևեք հետևյալ քայլերին.
- Ստուգեք, որ բոլոր իրերը հասանելի են տուփի ներսում (V3S + 3 հարթ մալուխ + ադապտերների տախտակ և դրա ուղեցույցը):
- Տեղադրեք/թարմացրեք IDE/STM32CubeProgrammer-ը՝ STLINK-V3SET-ին (վարորդներին) աջակցելու համար:
- Ընտրեք հարթ մալուխ և միացրեք այն STLINK-V3SET-ի և հավելվածի միջև:
- Միացրեք USB Type-A-ն Micro-B մալուխը STLINK-V3SET-ի և ԱՀ-ի միջև:
- Ստուգեք, որ PWR LED-ը կանաչ է, իսկ COM LED-ը կարմիր է:
- Բացեք զարգացման գործիքների շղթան կամ STM32CubeProgrammer (STM32CubeProg) ծրագրային կոմունալ ծրագիրը:
Լրացուցիչ մանրամասների համար տես www.st.com/stlink-v3set webկայք։
STLINK-V3SET ֆունկցիոնալ նկարագրություն
7.1 STLINK-V3SET ավարտված էview
STLINK-V3SET-ը առանձին մոդուլային վրիպազերծման և ծրագրավորման զոնդ է STM8 և STM32 միկրոկառավարիչների համար: Այս արտադրանքը աջակցում է բազմաթիվ գործառույթների և արձանագրությունների՝ վրիպազերծման, ծրագրավորման կամ մեկ կամ մի քանի թիրախների հետ հաղորդակցվելու համար: STLINKV3SET փաթեթը ներառում է
ամբողջական սարքաշար՝ հիմնական մոդուլով բարձր կատարողականության համար և ադապտերների տախտակ՝ հավելվածի ցանկացած կետում լարերով կամ հարթ մալուխներով միանալու համար:
Այս մոդուլն ամբողջությամբ սնուցվում է ԱՀ-ով: Եթե COM LED-ը կարմիր է թարթում, տես տեխնիկական նշումը Overview ST-LINK ածանցյալների (TN1235) մանրամասների համար:
7.1.1 Հիմնական մոդուլ բարձր կատարողականության համար
Այս կոնֆիգուրացիան նախընտրելի է բարձր կատարողականության համար: Այն աջակցում է միայն STM32 միկրոկոնտրոլերներին: Աշխատանքային հատորtagտիրույթը 3 Վ-ից մինչև 3.6 Վ է:
Նկար 2. Զոնդի վերին կողմը
Աջակցվող արձանագրություններն ու գործառույթներն են.
- SWD (մինչև 24 ՄՀց) SWO-ով (մինչև 16 ՄՀց)
- JTAG (մինչև 21 ՄՀց)
- VCP (732 bps-ից մինչև 16 Mbps)
2×7-փին 1.27 մմ սկիպիդար արական միակցիչը գտնվում է STLINK-V3SET-ում՝ կիրառման թիրախին միանալու համար: Փաթեթավորման մեջ ներառված են երեք տարբեր հարթ մալուխներ՝ MIPI10/ARM10, STDC14 և ARM20 ստանդարտ միակցիչների հետ միանալու համար (տես Բաժին 9. Հարթ ժապավեններ էջ 29-ում):
Միացումների համար տես Նկար 3-ը.
7.1.2 Ադապտորների կոնֆիգուրացիա ավելացված գործառույթների համար
Այս կոնֆիգուրացիան նպաստում է թիրախների հետ կապին լարերի կամ հարթ մալուխների միջոցով: Այն կազմված է MB1441 և MB1440-ից: Այն աջակցում է վրիպազերծման, ծրագրավորման և STM32 և STM8 միկրոկառավարիչների հետ շփվելու:
7.1.3 Ինչպես կառուցել ադապտերների կոնֆիգուրացիան ավելացված գործառույթների համար
Տե՛ս ստորև գործող ռեժիմը՝ ադապտերների կազմաձևումը հիմնական մոդուլի կոնֆիգուրացիայից և հետևից կառուցելու համար:
7.2 Սարքավորումների դասավորություն
STLINK-V3SET արտադրանքը նախագծված է STM32F723 միկրոկոնտրոլերի շուրջ (176 փին UFBGA փաթեթում): Սարքավորման տախտակի նկարները (Նկար 6 և Նկար 7) ցույց են տալիս փաթեթում ներառված երկու տախտակները իրենց ստանդարտ կոնֆիգուրացիաներով (բաղադրիչներ և ցատկերներ): Նկար 8-ը, Նկար 9-ը և Նկար 10-ը օգնում են օգտվողներին գտնել տախտակների վրա գտնվող առանձնահատկությունները: STLINK-V3SET արտադրանքի մեխանիկական չափերը ներկայացված են Նկար 11-ում և Նկար 12-ում:
7.3 STLINK-V3SET գործառույթներ
Բոլոր գործառույթները նախագծված են բարձր կատարողականության համար. բոլոր ազդանշանները համատեղելի են 3.3 վոլտ, բացառությամբ SWIM արձանագրության, որն աջակցում է ձայնի ձայնին:tage տատանվում է 1.65 Վ-ից մինչև 5.5 Վ: Հետևյալ նկարագրությունը վերաբերում է MB1441 և MB1440 երկու տախտակներին և ցույց է տալիս, թե որտեղ կարելի է գտնել տախտակների և միակցիչների գործառույթները: Բարձր կատարողականության հիմնական մոդուլը ներառում է միայն MB1441 տախտակը: Ավելացված գործառույթների համար ադապտերների կոնֆիգուրացիան ներառում է և՛ MB1441, և՛ MB1440 տախտակները:
7.3.1 SWD SWV-ով
SWD արձանագրությունը Debug/Program արձանագրություն է, որն օգտագործվում է STM32 միկրոկառավարիչների համար SWV-ով որպես հետք: Ազդանշանները համատեղելի են 3.3 Վ լարման հետ և կարող են կատարել մինչև 24 ՄՀց: Այս գործառույթը հասանելի է MB1440 CN1, CN2 և CN6 և MB1441 CN1 սարքերում: Baud տոկոսադրույքների վերաբերյալ մանրամասների համար տես 14.2 բաժինը:
7.3.2 ՋTAG
JTAG արձանագրությունը Debug/Program արձանագրություն է, որն օգտագործվում է STM32 միկրոկառավարիչների համար: Ազդանշանները համատեղելի են 3.3 վոլտ լարման հետ և կարող են կատարել մինչև 21 ՄՀց: Այս գործառույթը հասանելի է MB1440 CN1 և CN2 և MB1441 CN1 սարքերում:
STLINK-V3SET-ը չի աջակցում J-ում սարքերի շղթայումTAG (երիցուկի շղթա):
Ճիշտ աշխատանքի համար STLINK-V3SET միկրոկառավարիչը MB1441 տախտակի վրա պահանջում է JTAG վերադարձի ժամացույց: Լռելյայնորեն, այս վերադարձի ժամացույցը տրամադրվում է MB1-ի փակ ցատկող JP1441-ի միջոցով, բայց կարող է նաև արտաքինից տրամադրվել CN9-ի 1-րդ կապի միջոցով (այս կոնֆիգուրացիան կարող է անհրաժեշտ լինել բարձր J-ին հասնելու համար:TAG հաճախականություններ; այս դեպքում JP1 MB1441-ում պետք է բացվի): B-STLINK-VOLT երկարացման տախտակի հետ օգտագործման դեպքում JTAG clock loopback-ը պետք է հեռացվի STLINK-V3SET տախտակից (JP1 բացված): Ջ.-ի ճիշտ աշխատանքի համարTAG, loopback-ը պետք է կատարվի կամ B-STLINK-VOLT երկարացման տախտակի վրա (JP1 փակ) կամ թիրախային կիրառման կողմում:
7.3.3 ԼՈՂ
SWIM արձանագրությունը Debug/Program արձանագրություն է, որն օգտագործվում է STM8 միկրոկարգավորիչների համար: JP3, JP4 և JP6 MB1440 տախտակի վրա պետք է միացված լինեն SWIM արձանագրությունն ակտիվացնելու համար: JP2 MB1441 տախտակի վրա նույնպես պետք է միացված լինի (կանխադրված դիրք): Ազդանշանները հասանելի են MB1440 CN4 միակցիչի և հատtagԱջակցվում է 1.65 Վ-ից մինչև 5.5 Վ տիրույթ: Նկատի ունեցեք, որ 680 Ω լարման ձգում դեպի VCC, MB1 CN1440-ի 4-ին փին, տրամադրվում է DIO-ի վրա, 2-րդ պինդ MB1440 CN4-ում և, հետևաբար,.
• Ոչ մի լրացուցիչ արտաքին ձգում չի պահանջվում:
• MB1440 CN4-ի VCC-ը պետք է միացված լինի Vtarget-ին:
7.3.4 Վիրտուալ COM պորտ (VCP)
VCP սերիական ինտերֆեյսը ուղղակիորեն հասանելի է որպես ԱՀ-ի վիրտուալ COM պորտ, որը միացված է STLINK-V3SET USB միակցիչին CN5: Այս գործառույթը կարող է օգտագործվել STM32 և STM8 միկրոկառավարիչների համար: Ազդանշանները համատեղելի են 3.3 Վ-ով և կարող են կատարել 732 բիթ/վրկ-ից մինչև 16 Մբիթ/վրկ: Այս գործառույթը հասանելի է MB1440 CN1 և CN3 և MB1441 CN1 սարքերում: T_VCP_RX (կամ RX) ազդանշանը Rx-ն է թիրախի համար (Tx STLINK-V3SET-ի համար), T_VCP_TX (կամ TX) ազդանշանը Tx է թիրախի համար (Rx STLINK-V3SET-ի համար): Երկրորդ վիրտուալ COM պորտը կարող է ակտիվացվել, ինչպես ավելի ուշ նկարագրված է Բաժին 7.3.5-ում (Bridge UART):
Baud տոկոսադրույքների վերաբերյալ մանրամասների համար տես 14.2 բաժինը:
7.3.5 Կամուրջի գործառույթները
STLINK-V3SET-ը տրամադրում է հատուկ USB ինտերֆեյս, որը թույլ է տալիս հաղորդակցվել ցանկացած STM8 կամ STM32 թիրախի հետ մի քանի արձանագրություններով՝ SPI, I 2:
C, CAN, UART և GPIO: Այս ինտերֆեյսը կարող է օգտագործվել թիրախային բեռնիչի հետ հաղորդակցվելու համար, բայց կարող է օգտագործվել նաև հարմարեցված կարիքների համար՝ իր հանրային ծրագրային ինտերֆեյսի միջոցով:
Բոլոր կամուրջների ազդանշանները կարելի է հեշտությամբ և հեշտությամբ հասանելի լինել CN9-ի վրա՝ օգտագործելով մետաղալարային սեղմակներ՝ ազդանշանի որակի և կատարողականի նվազման ռիսկով, հատկապես SPI-ի և UART-ի համար: Սա կախված է, օրինակ, օգտագործվող լարերի որակից, լարերը պաշտպանված լինել-չլինելու փաստից և կիրառական տախտակի դասավորությունից:
Bridge SPI
SPI ազդանշանները հասանելի են MB1440 CN8 և CN9 սարքերում: SPI-ի բարձր հաճախականության հասնելու համար խորհուրդ է տրվում օգտագործել հարթ ժապավեն MB1440 CN8-ի վրա՝ բոլոր չօգտագործված ազդանշանները կապված գետնին թիրախի կողմում:
Կամուրջ I ²C 2 I
C ազդանշանները հասանելի են MB1440 CN7 և CN9-ում: Ադապտորային մոդուլը տրամադրում է նաև ընտրովի 680 Օմ ձգումներ, որոնք կարող են ակտիվանալ JP10 ցատկերները փակելով: Այդ դեպքում, T_VCC թիրախ voltage-ն պետք է տրամադրվի այն ընդունող MB1440 միակցիչներից որևէ մեկին (CN1, CN2, CN6 կամ JP10 jumpers):
Bridge CAN
CAN տրամաբանական ազդանշանները (Rx/Tx) հասանելի են MB1440 CN9-ում, դրանք կարող են օգտագործվել որպես արտաքին CAN հաղորդիչի մուտք: Հնարավոր է նաև ուղղակիորեն միացնել CAN թիրախային ազդանշանները MB1440 CN5-ին (նպատակ Tx-ը CN5 Tx-ին, թիրախ Rx-ը CN5 Rx-ին), պայմանով, որ.
1. JP7-ը փակ է, նշանակում է CAN-ը միացված է:
2. CAN հատtage-ը տրամադրվում է CN5 CAN_VCC-ին:
Կամուրջ UART
UART ազդանշանները ապարատային հոսքի կառավարմամբ (CTS/RTS) հասանելի են MB1440 CN9 և MB1440 CN7-ում: Նրանք պետք է հատուկ որոնվածը ծրագրավորվեն հիմնական մոդուլի վրա օգտագործելուց առաջ: Այս որոնվածով երկրորդ Virtual COM պորտը հասանելի է, և զանգվածային պահեստավորման միջերեսը (օգտագործվում է «Drash-and-drop» ֆլեշ ծրագրավորման համար) անհետանում է: Ծրագրաշարի ընտրությունը շրջելի է և կատարվում է STLinkUpgrade հավելվածների կողմից, ինչպես ցույց է տրված Նկար 13-ում: Սարքավորումների հոսքի կառավարումը կարող է ակտիվացվել՝ ֆիզիկապես միացնելով UART_RTS և/կամ UART_CTS ազդանշանները թիրախին: Եթե միացված չէ, երկրորդ վիրտուալ COM պորտն աշխատում է առանց ապարատային հոսքի կառավարման: Նկատի ունեցեք, որ ապարատային հոսքի վերահսկման ակտիվացումը/անջատումը չի կարող կազմաձևվել ծրագրային ապահովման միջոցով վիրտուալ COM պորտի հյուրընկալող կողմից; հետևաբար, հյուրընկալող հավելվածի հետ կապված պարամետրի կազմաձևումը որևէ ազդեցություն չունի համակարգի վարքագծի վրա: UART բարձր հաճախականության հասնելու համար խորհուրդ է տրվում օգտագործել հարթ ժապավեն MB1440 CN7-ի վրա՝ բոլոր չօգտագործված ազդանշանները կապված գետնին թիրախի կողմում:
Baud տոկոսադրույքների վերաբերյալ մանրամասների համար տես 14.2 բաժինը:
Bridge GPIOs
Չորս GPIO ազդանշաններ հասանելի են MB1440 CN8 և CN9-ում: Հիմնական կառավարումն իրականացվում է հանրային ST կամուրջի ծրագրային ինտերֆեյսի միջոցով:
7.3.6 LED
PWR LED. կարմիր լույսը ցույց է տալիս, որ 5 Վ-ը միացված է (օգտագործվում է միայն այն դեպքում, երբ մայր տախտակը միացված է):
COM LED. տես տեխնիկական նշումը Overview ST-LINK ածանցյալների (TN1235) մանրամասների համար:
7.4 Թռիչքի կոնֆիգուրացիա
Աղյուսակ 3. MB1441 jumper-ի կոնֆիգուրացիա
| Թռիչք | Պետություն |
Նկարագրություն |
| JP1 | ON | JTAG ժամացույցի վերադարձը կատարվում է նավի վրա |
| JP2 | ON | Ապահովում է 5 Վ լարում միակցիչների վրա, որոնք անհրաժեշտ են SWIM-ի օգտագործման, B-STLINK-VOLT և B-STLINK-ISOL տախտակների համար: |
| JP3 | ԱՆՋԱՏՎԱԾ | STLINK-V3SET-ի վերակայում: Կարող է օգտագործվել STLINK-V3SET UsbLoader ռեժիմը կիրառելու համար |
Աղյուսակ 4. MB1440 jumper-ի կոնֆիգուրացիա
| Թռիչք | Պետություն |
Նկարագրություն |
| JP1 | Չի օգտագործվում | GND |
| JP2 | Չի օգտագործվում | GND |
| JP3 | ON | Ստանալով 5 Վ լարում CN12-ից, որը պահանջվում է SWIM-ի օգտագործման համար: |
| JP4 | ԱՆՋԱՏՎԱԾ | Անջատում է SWIM մուտքագրումը |
| JP5 | ON | JTAG ժամացույցի վերադարձը կատարվում է նավի վրա |
| JP6 | ԱՆՋԱՏՎԱԾ | Անջատում է SWIM ելքը |
| JP7 | ԱՆՋԱՏՎԱԾ | Փակված է CAN-ի միջոցով CN5-ի միջոցով օգտագործելու համար |
| JP8 | ON | Ապահովում է 5 Վ լարում CN7-ին (ներքին օգտագործման) |
| JP9 | ON | Ապահովում է 5 Վ լարում CN10-ին (ներքին օգտագործման) |
| JP10 | ԱՆՋԱՏՎԱԾ | Փակված է, որպեսզի կարողանանք I2C pull-ups |
| JP11 | Չի օգտագործվում | GND |
| JP12 | Չի օգտագործվում | GND |
Տախտակի միակցիչներ
Օգտագործողի 11 միակցիչները ներդրված են STLINK-V3SET արտադրանքի վրա և նկարագրված են այս պարբերությունում.
- MB2 տախտակի վրա հասանելի են 1441 օգտագործողի միակցիչներ.
– CN1: STDC14 (STM32 JTAG/SWD և VCP)
– CN5: USB Micro-B (միացում հյուրընկալողին) - MB9 տախտակի վրա հասանելի են 1440 օգտագործողի միակցիչներ.
– CN1: STDC14 (STM32 JTAG/SWD և VCP)
– CN2. Legacy Arm 20-pin JTAG/ SWD IDC միակցիչ
– CN3: VCP
- CN4: ԼՈՂ
- CN5: կամուրջ CAN
– CN6: SWD
– CN7, CN8, CN9՝ կամուրջ
Մյուս միակցիչները վերապահված են ներքին օգտագործման համար և այստեղ նկարագրված չեն:
8.1 Միակցիչներ MB1441 տախտակի վրա
8.1.1 USB Micro-B
USB միակցիչը CN5 օգտագործվում է ներկառուցված STLINK-V3SET-ը համակարգչին միացնելու համար:
USB ST-LINK միակցիչի համապատասխան պտուտակը նշված է Աղյուսակ 5-ում:
Աղյուսակ 5. USB Micro-B միակցիչի պինոտ CN5
| Փին համարը | Փին անունը | Գործառույթ |
| 1 | V-BUS | 5 Վ հզորություն |
| 2 | DM (D-) | USB դիֆերենցիալ զույգ Մ |
| 3 | DP (D+) | USB դիֆերենցիալ զույգ P |
| 4 | 4 ID | – |
| 5 | 5 GND | GND |
8.1.2 STDC14 (STM32 JTAG/SWD և VCP)
STDC14 CN1 միակցիչը թույլ է տալիս միանալ STM32 թիրախին, օգտագործելով JTAG կամ SWD արձանագրություն՝ հարգելով (3-ից մինչև 12-րդ փին) ARM10 պինութը (Arm Cortex debug միակցիչ): Բայց դա նաև առաջնահերթ էtageously ապահովում է երկու UART ազդանշան Վիրտուալ COM պորտի համար: STDC14 միակցիչի համապատասխան պինոտը թվարկված է Աղյուսակ 6-ում:
Աղյուսակ 6. STDC14 միակցիչի պինոտ CN1
| Քորոց | Նկարագրություն | Քորոց |
Նկարագրություն |
| 1 | Պահպանված է (1) | 2 | Պահպանված է (1) |
| 3 | T_VCC (2) | 4 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 5 | GND | 6 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 7 | GND | 8 | T_JTDO/T_SWO (3) |
| 9 | T_JRCLK(4)/NC(5) | 10 | T_JTDI/NC(5) |
| 11 | GNDDetect (6) | 12 | T_NRST |
| 13 | T_VCP_RX (7) | 14 | T_VCP_TX (2) |
- Մի միացեք թիրախին:
- Մուտք STLINK-V3SET-ի համար:
- SWO-ն ընտրովի է, պահանջվում է միայն Serial Wire-ի համար Viewer (SWV) հետք.
- T_JCLK-ի կամայական շրջադարձը թիրախային կողմում, պահանջվում է, եթե շրջադարձը հեռացվում է STLINK-V3SET կողմից:
- NC նշանակում է, որ չի պահանջվում SWD միացման համար:
- GND-ի հետ կապված STLINK-V3SET որոնվածով; կարող է օգտագործվել թիրախի կողմից գործիքը հայտնաբերելու համար:
- Արդյունք STLINK-V3SET-ի համար
Օգտագործված միակցիչը SAMTEC FTSH-107-01-L-DV-KA է:
8.2 Միակցիչներ MB1440 տախտակի վրա
8.2.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD և VCP)
STDC14 CN1 միակցիչը MB1440-ի վրա կրկնում է STDC14 CN1 միակցիչը MB1441 հիմնական մոդուլից: Մանրամասների համար տե՛ս Բաժին 8.1.2:
8.2.2 Legacy Arm 20-pin JTAG/ SWD IDC միակցիչ
CN2 միակցիչը թույլ է տալիս միանալ STM32 թիրախին J-ումTAG կամ SWD ռեժիմ:
Դրա փորագրումը թվարկված է Աղյուսակ 7-ում: Այն համատեղելի է ST-LINK/V2-ի պինուտի հետ, սակայն STLINKV3SET-ը չի կառավարում J-ը:TAG TRST ազդանշան (pin3):
Աղյուսակ 7. Legacy Arm 20-pin JTAG/SWD IDC միակցիչ CN2
| Փին համարը | Նկարագրություն | Փին համարը |
Նկարագրություն |
| 1 | T_VCC (1) | 2 | NC |
| 3 | NC | 4 | GND (2) |
| 5 | T_JTDI/NC(3) | 6 | GND (2) |
| 7 | T_JTMS/T_SWDIO | 8 | GND (2) |
| 9 | T_JCLK/T_SWCLK | 10 | GND (2) |
| 11 | T_JRCLK(4)/NC(3) | 12 | GND (2) |
| 13 | T_JTDO/T_SWO (5) | 14 | GND (2) |
| 15 | T_NRST | 16 | GND (2) |
| 17 | NC | 18 | GND (2) |
| 19 | NC | 20 | GND (2) |
- Մուտք STLINK-V3SET-ի համար:
- Այս կապանքներից առնվազն մեկը պետք է միացված լինի գետնին թիրախային կողմում՝ ճիշտ վարքագծի համար (բոլորը միացնելը խորհուրդ է տրվում ժապավենի վրա աղմուկի նվազեցման համար):
- NC նշանակում է, որ չի պահանջվում SWD միացման համար:
- T_JCLK-ի կամայական շրջադարձը թիրախային կողմում, պահանջվում է, եթե շրջադարձը հեռացվում է STLINK-V3SET կողմից:
- SWO-ն ընտրովի է, պահանջվում է միայն Serial Wire-ի համար Viewer (SWV) հետք.
8.2.3 Վիրտուալ COM պորտի միակցիչ
CN3 միակցիչը թույլ է տալիս միացնել թիրախային UART-ը Վիրտուալ COM պորտի գործառույթի համար: Վրիպազերծման կապը (JTAG/SWD կամ SWIM) միաժամանակ պարտադիր չէ: Այնուամենայնիվ, STLINK-V3SET-ի և թիրախի միջև GND կապը պահանջվում է, և այն պետք է ապահովվի այլ կերպ, եթե վրիպազերծման մալուխը միացված չէ: VCP միակցիչի համապատասխան պինութը նշված է Աղյուսակ 8-ում:
Աղյուսակ 8. Վիրտուալ COM պորտի միակցիչ CN3
|
Փին համարը |
Նկարագրություն | Փին համարը |
Նկարագրություն |
| 1 | T_VCP_TX (1) | 2 | T_VCP_RX (2) |
8.2.4 SWIM միակցիչ
CN4 միակցիչը թույլ է տալիս միանալ STM8 SWIM թիրախին: SWIM միակցիչի համապատասխան փորվածքը նշված է Աղյուսակ 9-ում:
Աղյուսակ 9. SWIM միակցիչ CN4
|
Փին համարը |
Նկարագրություն |
| 1 | T_VCC (1) |
| 2 | SWIM_DATA |
| 3 | GND |
| 4 | T_NRST |
1. Մուտքագրում STLINK-V3SET-ի համար:
8.2.5 CAN միակցիչ
CN5 միակցիչը թույլ է տալիս միանալ CAN թիրախին առանց CAN հաղորդիչի: Այս միակցիչի համապատասխան փորվածքը նշված է Աղյուսակ 10-ում:
|
Փին համարը |
Նկարագրություն |
| 1 | T_CAN_VCC (1) |
| 2 | T_CAN_TX |
| 3 | T_CAN_RX |
- Մուտք STLINK-V3SET-ի համար:
8.2.6 WD միակցիչ
CN6 միակցիչը թույլ է տալիս միանալ STM32 թիրախին SWD ռեժիմում լարերի միջոցով: Խորհուրդ չի տրվում բարձր կատարողականության համար: Այս միակցիչի համապատասխան պինութը նշված է Աղյուսակ 11.
Աղյուսակ 11. SWD (լարեր) միակցիչ CN6
| Փին համարը |
Նկարագրություն |
| 1 | T_VCC (1) |
| 2 | T_SWCLK |
| 3 | GND |
| 4 | T_SWDIO |
| 5 | T_NRST |
| 6 | T_SWO (2) |
- Մուտք STLINK-V3SET-ի համար:
- Ընտրովի, պահանջվում է միայն Serial Wire-ի համար Viewer (SWV) հետք.
8.2.7 UART/I ²C/CAN կամրջի միակցիչ
Կամուրջի որոշ գործառույթներ ապահովված են CN7 2×5 փին 1.27 մմ թեքության միակցիչի վրա: Կապակցված մատնահետքը թվարկված է Աղյուսակ 12-ում: Այս միակցիչը տրամադրում է CAN տրամաբանական ազդանշաններ (Rx/Tx), որոնք կարող են օգտագործվել որպես մուտքագրում արտաքին CAN հաղորդիչի համար: Այլապես CAN միացման համար նախընտրեք օգտագործել MB1440 CN5 միակցիչը:
Աղյուսակ 12. UART կամուրջի միակցիչ CN7
| Փին համարը | Նկարագրություն | Փին համարը |
Նկարագրություն |
| 1 | UART_CTS | 2 | I2C_SDA |
| 3 | UART_TX (1) | 4 | CAN_TX (1) |
| 5 | UART_RX (2) | 6 | CAN_RX (2) |
| 7 | UART_RTS | 8 | I2C_SCL |
| 9 | GND | 10 | Պահպանված է (3) |
- TX ազդանշանները ելքեր են STLINK-V3SET-ի համար, մուտքեր՝ թիրախի համար:
- RX ազդանշանները մուտքեր են STLINK-V3SET-ի համար, ելքեր՝ թիրախի համար:
- Մի միացեք թիրախին:
8.2.8 SPI/GPIO կամուրջի միակցիչ
Կամուրջի որոշ գործառույթներ ապահովված են CN82x5-pin 1.27 մմ թեքության միակցիչի վրա: Կապակցված ցուցիչը թվարկված է Աղյուսակ 13-ում:
Աղյուսակ 13. SPI կամուրջի միակցիչ CN8
| Փին համարը | Նկարագրություն | Փին համարը |
Նկարագրություն |
| 1 | SPI_NSS | 2 | Bridge_GPIO0 |
| 3 | SPI_MOSI | 4 | Bridge_GPIO1 |
| 5 | SPI_MISO | 6 | Bridge_GPIO2 |
| 7 | SPI_SCK | 8 | Bridge_GPIO3 |
| 9 | GND | 10 | Պահպանված է (1) |
- Մի միացեք թիրախին:
8.2.9 Bridge 20-pin միակցիչ
Կամուրջի բոլոր գործառույթներն ապահովված են 2×10 փին միակցիչի վրա՝ 2.0 մմ բարձրությամբ CN9: Կապակցված ցուցիչը թվարկված է Աղյուսակ 14-ում:
| Փին համարը | Նկարագրություն | Փին համարը |
Նկարագրություն |
| 1 | SPI_NSS | 11 | Bridge_GPIO0 |
| 2 | SPI_MOSI | 12 | Bridge_GPIO1 |
| 3 | SPI_MISO | 13 | Bridge_GPIO2 |
| 4 | SPI_SCK | 14 | Bridge_GPIO3 |
| 5 | GND | 15 | Պահպանված է (1) |
| 6 | Պահպանված է (1) | 16 | GND |
| 7 | I2C_SCL | 17 | UART_RTS |
| 8 | CAN_RX (2) | 18 | UART_RX (2) |
Աղյուսակ 14. Կամուրջի միակցիչ CN9 (շարունակություն)
| Փին համարը | Նկարագրություն | Փին համարը |
Նկարագրություն |
| 9 | CAN_TX (3) | 19 | UART_TX (3) |
| 10 | I2C_SDA | 20 | UART_CTS |
- Մի միացեք թիրախին:
- RX ազդանշանները մուտքեր են STLINK-V3SET-ի համար, ելքեր՝ թիրախի համար:
- TX ազդանշանները ելքեր են STLINK-V3SET-ի համար, մուտքեր՝ թիրախի համար:
Հարթ ժապավեններ
STLINK-V3SET-ն ապահովում է երեք հարթ մալուխներ, որոնք թույլ են տալիս միացնել STDC14 ելքից դեպի.
- STDC14 միակցիչ (1.27 մմ թեքություն) թիրախային կիրառման վրա. գագաթնակետը մանրամասն ներկայացված է Աղյուսակ 6-ում:
Հղում Samtec FFSD-07-D-05.90-01-NR: - ARM10-ի հետ համատեղելի միակցիչ (1.27 մմ թեքություն) թիրախային կիրառման վրա. պինոտը մանրամասն ներկայացված է Աղյուսակ 15-ում: Հղում Samtec ASP-203799-02:
- ARM20-ի հետ համատեղելի միակցիչ (1.27 մմ թեքություն) թիրախային կիրառման վրա. պինոտը մանրամասն ներկայացված է Աղյուսակ 16-ում: Հղում Samtec ASP-203800-02:
Աղյուսակ 15. ARM10-ի հետ համատեղելի միակցիչի փորվածք (նպատակային կողմ)
| Քորոց | Նկարագրություն | Քորոց |
Նկարագրություն |
| 1 | T_VCC (1) | 2 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 3 | GND | 4 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 5 | GND | 6 | T_JTDO/T_SWO (2) |
| 7 | T_JRCLK(3)/NC(4) | 8 | T_JTDI/NC(4) |
| 9 | GNDDetect (5) | 10 | T_NRST |
- Մուտք STLINK-V3SET-ի համար:
- SWO-ն ընտրովի է, պահանջվում է միայն Serial Wire-ի համար Viewer (SWV) հետք.
- T_JCLK-ի կամայական շրջադարձը թիրախային կողմում, պահանջվում է, եթե շրջադարձը հեռացվում է STLINK-V3SET կողմից:
- NC նշանակում է, որ չի պահանջվում SWD միացման համար:
- GND-ի հետ կապված STLINK-V3SET որոնվածով; կարող է օգտագործվել թիրախի կողմից գործիքը հայտնաբերելու համար:
Աղյուսակ 16. ARM20-ի հետ համատեղելի միակցիչի փորվածք (նպատակային կողմ)
| Քորոց | Նկարագրություն | Քորոց |
Նկարագրություն |
| 1 | T_VCC (1) | 2 | T_JTMS/T_SWDIO |
| 3 | GND | 4 | T_JCLK/T_SWCLK |
| 5 | GND | 6 | T_JTDO/T_SWO (2) |
| 7 | T_JRCLK(3)/NC(4) | 8 | T_JTDI/NC(4) |
| 9 | GNDDetect (5) | 10 | T_NRST |
| 11 | NC | 12 | NC |
| 13 | NC | 14 | NC |
| 15 | NC | 16 | NC |
| 17 | NC | 18 | NC |
| 19 | NC | 20 | NC |
- Մուտք STLINK-V3SET-ի համար:
- SWO-ն ընտրովի է, պահանջվում է միայն Serial Wire-ի համար Viewer (SWV) հետք.
- T_JCLK-ի կամայական շրջադարձը թիրախային կողմում, պահանջվում է, եթե շրջադարձը հեռացվում է STLINK-V3SET կողմից:
- NC նշանակում է, որ չի պահանջվում SWD միացման համար:
- GND-ի հետ կապված STLINK-V3SET որոնվածով; կարող է օգտագործվել թիրախի կողմից գործիքը հայտնաբերելու համար:
Մեխանիկական տեղեկատվություն
Softwareրագրաշարի կազմաձևում
11.1 Աջակցող գործիքների շղթաներ (ոչ սպառիչ)
Աղյուսակ 17-ը տալիս է STLINK-V3SET արտադրանքին աջակցող առաջին գործիքաշարի տարբերակի ցանկը:
Աղյուսակ 17. Գործիքների շղթայի տարբերակները, որոնք աջակցում են STLINK-V3SET-ին
| Գործիքների շղթա | Նկարագրություն |
Նվազագույնը Տարբերակ |
| STM32Cube Ծրագրավորող | ST ծրագրավորման գործիք ST միկրոկարգավորիչների համար | 1.1.0 |
| SW4STM32 | Անվճար IDE Windows-ի, Linux-ի և macOS-ի վրա | 2.4.0 |
| IAR EWARM | Երրորդ կողմի վրիպազերծիչ STM32-ի համար | 8.20 |
| Keil MDK-ARM | Երրորդ կողմի վրիպազերծիչ STM32-ի համար | 5.26 |
| STVP | ST ծրագրավորման գործիք ST միկրոկարգավորիչների համար | 3.4.1 |
| STVD | ST կարգաբերման գործիք STM8-ի համար | 4.3.12 |
Նշում.
Գործիքների շղթայի առաջին որոշ տարբերակներ, որոնք աջակցում են STLINK-V3SET-ին (աշխատանքի ժամանակ) կարող են չտեղադրել STLINK-V3SET-ի ամբողջական USB դրայվերը (հատկապես TLINK-V3SET կամուրջի USB ինտերֆեյսի նկարագրությունը կարող է բաց թողնել): Այդ դեպքում կամ օգտատերը անցնում է գործիքաշարի ավելի վերջին տարբերակին, կամ թարմացնում է ST-LINK դրայվերը www.st.com (տես Բաժին 11.2):
11.2 Վարորդների և որոնվածի արդիականացում
STLINK-V3SET-ը պահանջում է վարորդների տեղադրումը Windows-ում և տեղադրում է որոնվածը, որը պետք է ժամանակ առ ժամանակ թարմացվի՝ նոր գործառույթներից կամ ուղղումներից օգտվելու համար: Տե՛ս Օվերի տեխնիկական նշումըview ST-LINK ածանցյալների (TN1235) մանրամասների համար:
11.3 STLINK-V3SET հաճախականության ընտրություն
STLINK-V3SET-ը կարող է ներսում աշխատել 3 տարբեր հաճախականությամբ.
- բարձր կատարողական հաճախականություն
- ստանդարտ հաճախականություն, փոխզիջում կատարման և սպառման միջև
- ցածր սպառման հաճախականություն
Լռելյայնորեն, STLINK-V3SET-ը սկսվում է բարձր կատարողական հաճախականությամբ: Գործիքների շղթայի մատակարարի պարտականությունն է՝ առաջարկել կամ չառաջարկել հաճախականության ընտրություն օգտատիրոջ մակարդակով:
11.4 Զանգվածային պահեստավորման ինտերֆեյս
STLINK-V3SET-ն իրականացնում է զանգվածային պահեստավորման վիրտուալ ինտերֆեյս, որը թույլ է տալիս ծրագրավորել STM32 թիրախային ֆլեշ հիշողությունը երկուականի քաշել և թողնել գործողություններով: file ա file հետախույզ. Այս ունակությունը պահանջում է, որ STLINK-V3SET-ը նույնականացնի միացված թիրախը՝ նախքան այն թվարկելը USB հոսթի վրա: Որպես հետևանք, այս գործառույթը հասանելի է միայն այն դեպքում, եթե թիրախը միացված է STLINK-V3SET-ին, նախքան STLINK-V3SET-ը միանալը հոսթին: Այս գործառույթը հասանելի չէ STM8 թիրախների համար:
ST-LINK որոնվածը ծրագրավորում է ընկած երկուականը file, ֆլեշի սկզբում, միայն այն դեպքում, եթե այն հայտնաբերվի որպես վավեր STM32 հավելված՝ համաձայն հետևյալ չափանիշների.
- վերակայման վեկտորը ցույց է տալիս թիրախային ֆլեշ տարածքում գտնվող հասցե,
- կույտի ցուցիչի վեկտորը մատնանշում է թիրախ RAM-ի ցանկացած տարածքի հասցե:
Եթե այս բոլոր պայմանները չեն պահպանվում, ապա երկուական file ծրագրավորված չէ, և թիրախային ֆլեշը պահպանում է իր սկզբնական պարունակությունը:
11.5 Bridge ինտերֆեյս
STLINK-V3SET-ն իրականացնում է USB ինտերֆեյս՝ նվիրված USB-ից SPI/I 2 ֆունկցիաները կամրջելուն:
ST միկրոկոնտրոլերի թիրախի C/CAN/UART/GPIOs: Այս ինտերֆեյսը սկզբում օգտագործվում է STM32CubeProgrammer-ի կողմից՝ թույլ տալու նպատակային ծրագրավորում SPI/I 2 C/CAN բեռնիչի միջոցով:
Օգտագործման դեպքերը երկարացնելու համար տրամադրվում է հյուրընկալող ծրագրաշարի API:
B-STLINK-VOLT տախտակի երկարացման նկարագրություն
12.1 Առանձնահատկություններ
- 65 V-ից մինչև 3.3 V հատtagադապտորային տախտակ STLINK-V3SET-ի համար
- Մուտքային/ելքային մակարդակի փոխարկիչներ STM32 SWD/SWV/J-ի համարTAG ազդանշաններ
- VCP վիրտուալ COM պորտի (UART) ազդանշանների մուտքային/ելքային մակարդակի փոփոխիչներ
- Կամուրջի (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIOs) ազդանշանների մուտքային/ելքային մակարդակի փոխարկիչներ
- Փակ պատյան STDC14 միակցիչ օգտագործելիս (STM32 SWD, SWV և VCP)
- Միացում, որը համատեղելի է STLINK-V3SET ադապտեր տախտակի հետ (MB1440) STM32 J-ի համարTAG և կամուրջ
12.2 Միացման հրահանգներ
12.2.1 Փակ պատյան STM32 վրիպազերծման համար (միայն STDC14 միակցիչ) B-STLINK-VOLT-ով
- Հեռացրեք USB մալուխը STLINK-V3SET-ից:
- Անջատեք STLINK-V3SET-ի պատյանների ներքևի կափարիչը կամ հանեք ադապտերների տախտակը (MB1440):
- Հեռացրեք JP1 jumper-ը MB1441 հիմնական մոդուլից և դրեք այն MB1 տախտակի JP1598 վերնագրի վրա:
- Տեղադրեք պլաստիկ եզրը տեղում՝ B-STLINK-VOLT տախտակի միացումը STLINK-V3SET հիմնական մոդուլին (MB1441) ուղղորդելու համար:
- B-STLINK-VOLT տախտակը միացրեք STLINK-V3SET հիմնական մոդուլին (MB1441):
- Փակեք պատյանի ստորին կափարիչը:
B-STLINK-VOLT տախտակի STDC14 CN1 միակցիչը կրկնօրինակում է STDC14 CN1 միակցիչը MB1441 հիմնական մոդուլից: Մանրամասների համար տե՛ս Բաժին 8.1.2:
12.2.2 Բաց պատյան՝ բոլոր միակցիչների մուտքի համար (MB1440 ադապտեր տախտակի միջոցով) B-STLINK-VOLT-ով
- Հեռացրեք USB մալուխը STLINK-V3SET-ից:
- Անջատեք STLINK-V3SET-ի պատյանների ներքևի կափարիչը կամ հանեք ադապտերների տախտակը (MB1440):
- Հեռացրեք JP1 jumper-ը MB1441 հիմնական մոդուլից և դրեք այն MB1 տախտակի JP1598 վերնագրի վրա:
- Տեղադրեք պլաստիկ եզրը տեղում՝ B-STLINK-VOLT տախտակի միացումը STLINK-V3SET հիմնական մոդուլին (MB1441) ուղղորդելու համար:
- B-STLINK-VOLT տախտակը միացրեք STLINK-V3SET հիմնական մոդուլին (MB1441):
- [ըստ ցանկության] Պտուտակեք B-STLINK-VOLT տախտակը լավ և կայուն շփումներ ապահովելու համար:
- Միացրեք MB1440 ադապտերների տախտակը B-STLINK-VOLT տախտակի մեջ այնպես, ինչպես նախկինում միացված էր STLINK-V3SET հիմնական մոդուլին (MB1441):
12.3 Կամուրջի GPIO ուղղության ընտրություն
B-STLINK-VOLT տախտակի մակարդակի փոխարկիչի բաղադրիչները պահանջում են ձեռքով կարգավորել կամուրջի GPIO ազդանշանների ուղղությունը: Դա հնարավոր է SW1 անջատիչի միջոցով, որը գտնվում է տախտակի ներքևի մասում: SW1-ի Pin1-ը GPIO0-ի կամրջի համար է, SW4-ի pin1-ը կամուրջի GPIO3-ի համար է: Լռելյայնորեն, ուղղությունը նպատակային ելք է/ST-LINK մուտքագրում (սելեկտորներ SW3-ի ON/CTS1 կողմում): Այն կարող է փոխվել յուրաքանչյուր GPIO-ի համար անկախ թիրախային մուտքային/ST-LINK ելքի ուղղությամբ՝ համապատասխան ընտրիչը տեղափոխելով SW1-ի «2», «3», «4» կամ «1» կողմը: Տես Նկար 18-ը:
12.4 Թռիչքի կոնֆիգուրացիա
Զգուշացում. Միշտ հեռացրեք JP1 jumper-ը STLINK-V3SET հիմնական մոդուլից (MB1441) նախքան B-STLINK-VOLT տախտակը (MB1598) շարելը: Այս jumper-ը կարող է օգտագործվել MB1598 տախտակի վրա՝ վերադարձնելու JTAG Ժամացույցը պահանջվում է ճիշտ J-ի համարTAG գործառնություններ. Եթե ՋTAG Clock loopback-ը չի կատարվում B-STLINK-VOLT տախտակի մակարդակով JP1-ի միջոցով, այն պետք է արվի արտաքինից՝ CN1 6-րդ և 9-րդ պտուտակների միջև:
Աղյուսակ 18. MB1598 jumper-ի կոնֆիգուրացիա
| Թռիչք | Պետություն |
Նկարագրություն |
| JP1 | ON | JTAG ժամացույցի վերադարձը կատարվում է նավի վրա |
12.5 Թիրախ voltagէլ. կապ
Թիրախային հատtage-ն միշտ պետք է տրամադրվի տախտակին՝ պատշաճ աշխատանքի համար (մուտք B-STLINK-VOLT-ի համար): Այն պետք է տրամադրվի CN3 STDC1 միակցիչի 14-րդ կապին, կա՛մ ուղղակիորեն MB1598-ի վրա, կա՛մ MB1440 ադապտերային տախտակի միջոցով: MB1440 ադապտերային տախտակի հետ օգտագործման դեպքում թիրախ voltage-ը կարող է տրամադրվել կամ CN3-ի pin1-ի, CN1-ի pin2-ի, CN1-ի pin6-ի կամ MB2 տախտակի JP3-ի pin10-ի և pin1440-ի միջոցով: Ակնկալվող միջակայքը 1.65 V 3.3 V է:
12.6 Տախտակի միակցիչներ
12.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/SWD և VCP)
STDC14 CN1 միակցիչը MB1598 տախտակի վրա կրկնում է STDC14 CN1 միակցիչը
MB1441 տախտակից: Մանրամասների համար տե՛ս Բաժին 8.1.2:
2 12.6.2 UART/IC/CAN կամուրջ միակցիչ
UART/I² C/CAN կամուրջ CN7 միակցիչը MB1598 տախտակի վրա կրկնում է MB2 տախտակի 7 UART/I ²C/CAN կամուրջ CN1440 միակցիչը: Մանրամասների համար տես 8.2.7 բաժինը:
12.6.3 SPI/GPIO կամուրջի միակցիչ
SPI/GPIO կամուրջ CN8 միակցիչը MB1598 տախտակի վրա կրկնում է SPI/GPIO կամուրջ CN8 միակցիչը MB1440 տախտակից: Մանրամասների համար տե՛ս Բաժին 8.2.8:
B-STLINK-ISOL տախտակի ընդլայնման նկարագրություն
13.1 Առանձնահատկություններ
- 65 V-ից մինչև 3.3 V հատtagադապտեր և գալվանական մեկուսիչ տախտակ STLINK-V3SET-ի համար
- 5 կՎ RMS գալվանական մեկուսացում
- Մուտքային/ելքային մեկուսացում և մակարդակի փոփոխիչներ STM32 SWD/SWV/J-ի համարTAG ազդանշաններ
- VCP վիրտուալ COM պորտի (UART) ազդանշանների մուտքային/ելքային մեկուսացում և մակարդակի փոփոխիչներ
- Մուտքային/ելքային մեկուսացում և մակարդակի փոխարկիչներ կամուրջի (SPI/UART/I 2 C/CAN/GPIOs) ազդանշանների համար
- Փակ պատյան STDC14 միակցիչ օգտագործելիս (STM32 SWD, SWV և VCP)
- Միացում, որը համատեղելի է STLINK-V3SET ադապտեր տախտակի հետ (MB1440) STM32 J-ի համարTAG և կամուրջ
13.2 Միացման հրահանգներ
13.2.1 Փակ պատյան STM32 վրիպազերծման համար (միայն STDC14 միակցիչ) B-STLINK-ISOL-ով
- Հեռացրեք USB մալուխը STLINK-V3SET-ից:
- Անջատեք STLINK-V3SET-ի պատյանների ներքևի կափարիչը կամ հանեք ադապտերների տախտակը (MB1440):
- Հեռացրեք JP1 jumper-ը MB1441 հիմնական մոդուլից և դրեք այն MB2 տախտակի JP1599 վերնագրի վրա:
- Տեղադրեք պլաստիկ եզրը տեղում՝ B-STLINK-ISOL տախտակի միացումը STLINK-V3SET հիմնական մոդուլին (MB1441) առաջնորդելու համար:
- Միացրեք B-STLINK-ISOL տախտակը STLINK-V3SET հիմնական մոդուլին (MB1441):
- Փակեք պատյանի ստորին կափարիչը:
B-STLINK-ISOL տախտակի STDC14 CN1 միակցիչը կրկնում է STDC14 CN1 միակցիչը MB1441 հիմնական մոդուլից: Մանրամասների համար տե՛ս Բաժին 8.1.2:
13.2.2 Բաց պատյան՝ բոլոր միակցիչների մուտքի համար (MB1440 ադապտեր տախտակի միջոցով) B-STLINK-ISOL-ով
- Հեռացրեք USB մալուխը STLINK-V3SET-ից
- Անջատեք STLINK-V3SET-ի պատյանների ներքևի կափարիչը կամ հանեք ադապտերների տախտակը (MB1440)
- Հեռացրեք JP1 jumper-ը MB1441 հիմնական մոդուլից և դրեք այն MB2 տախտակի JP1599 վերնագրի վրա
- Պլաստիկ եզրը տեղադրեք տեղում՝ B-STLINK-ISOL տախտակի միացումը STLINK-V3SET հիմնական մոդուլին (MB1441) ուղղորդելու համար:
- Միացրեք B-STLINK-ISOL տախտակը STLINK-V3SET հիմնական մոդուլին (MB1441)
Զգուշացում. Մի պտուտակեք B-STLINK-ISOL տախտակը STLINK-V3SET հիմնական մոդուլին մետաղական պտուտակով: MB1440 ադապտերային տախտակի ցանկացած շփում այս պտուտակին կարճ միացնում է հիմքերը և կարող է վնաս պատճառել: - Միացրեք MB1440 ադապտերների տախտակը B-STLINK-ISOL տախտակի մեջ այնպես, ինչպես նախկինում միացված էր STLINK-V3SET հիմնական մոդուլին (MB1441)
Միակցիչի նկարագրության համար տես Բաժին 8.2:
13.3 Bridge GPIO ուղղությունը
B-STLINK-ISOL տախտակի վրա կամրջի GPIO ազդանշանների ուղղությունը ամրագրված է սարքաշարով.
- GPIO0-ը և GPIO1-ը թիրախային մուտքն են և ST-LINK ելքը:
- GPIO2-ը և GPIO3-ը թիրախային ելքն ու ST-LINK մուտքն են:
13.4 Թռիչքի կոնֆիգուրացիա
B-STLINK-ISOL տախտակի վրա ցատկողներ (MB1599) օգտագործվում են վերադարձի J-ը կարգավորելու համարTAG Ժամացույցի ուղին անհրաժեշտ է ճիշտ J-ի համարTAG գործառնություններ. Ամենաբարձրը ՋTAG ժամացույցի հաճախականությունը, թիրախին ամենամոտը պետք է լինի շրջադարձը:
- Loopback-ը կատարվում է STLINK-V3SET հիմնական մոդուլի (MB1441) մակարդակում. MB1441 JP1-ը միացված է, մինչդեռ MB1599 JP2-ն անջատված է:
- Loopback-ը կատարվում է B-STLINK-ISOL տախտակի (MB1599) մակարդակում. MB1441 JP1-ն անջատված է (շատ կարևոր է MB1599 տախտակը պոտենցիալ կերպով չփչացնելու համար), մինչդեռ MB1599 JP1 և JP2-ը միացված են:
- Loopback-ը կատարվում է թիրախային մակարդակում. MB1441 JP1 OFF (շատ կարևոր է MB1599 տախտակի պոտենցիալ նսեմացման համար), MB1599 JP1-ն անջատված է և JP2-ը միացված է: Loopback-ը կատարվում է արտաքինից CN1 6-րդ և 9-րդ պինդների միջև:
Զգուշացում. Միշտ համոզվեք, որ JP1 jumper-ը STLINK-V3SET հիմնական մոդուլից (MB1441), կամ JP2 jumper-ը B-STLINK-ISOL տախտակից (MB1599) անջատված է, նախքան դրանք շարելը:
13.5 Թիրախ voltagէլ. կապ
Թիրախային հատtage-ն միշտ պետք է տրամադրվի տախտակին՝ ճիշտ աշխատելու համար (մուտքագրում BSTLINK-ISOL-ի համար):
Այն պետք է տրամադրվի CN3 STDC1 միակցիչի 14-րդ կապին, կա՛մ ուղղակիորեն MB1599-ի վրա, կա՛մ MB1440 ադապտեր տախտակի միջոցով: MB1440 ադապտերային տախտակի հետ օգտագործման դեպքում թիրախ voltage-ը կարող է տրամադրվել կամ CN3-ի 1-րդ, CN1-ի 2-ին, CN1-ի 6-ին, կամ MB2 տախտակի JP3-ի 10-րդ և 1440-րդ փինով: Ակնկալվող միջակայքը 1,65 Վ-ից մինչև 3,3 Վ է:
13.6 Տախտակի միակցիչներ
13.6.1 STDC14 (STM32 JTAG/ SWD և VCP)
STDC14 CN1 միակցիչը MB1599 տախտակի վրա կրկնում է STDC14 CN1 միակցիչը MB1441 հիմնական մոդուլից: Մանրամասների համար տե՛ս Բաժին 8.1.2:
13.6.2 UART/IC/CAN կամուրջ միակցիչ
UART/I²C/CAN կամուրջ CN7 միակցիչը MB1599 տախտակի վրա կրկնում է UART/I2C/CAN կամուրջ CN7 միակցիչը MB1440 տախտակից: Մանրամասների համար տես 8.2.7 բաժինը:
13.6.3 SPI/GPIO կամուրջի միակցիչ
SPI/GPIO կամուրջ CN8 միակցիչը MB1599 տախտակի վրա կրկնում է SPI/GPIO կամուրջ CN8 միակցիչը MB1440 տախտակից: Մանրամասների համար տե՛ս Բաժին 8.2.8:
Կատարողական ցուցանիշներ
14.1 Համաշխարհային ավարտview
Աղյուսակ 19-ը տալիս է ավարտview STLINKV3SET-ի հետ կապի տարբեր ալիքների վրա հասանելի առավելագույն կատարումներ: Այդ կատարումները կախված են նաև համակարգի ընդհանուր համատեքստից (ներառյալ թիրախը), ուստի երաշխավորված չէ, որ դրանք միշտ հասանելի կլինեն: Օրինակ, աղմկոտ միջավայրը կամ կապի որակը կարող է ազդել համակարգի աշխատանքի վրա:
Աղյուսակ 19. Տարբեր ալիքների վրա STLINK-V3SET-ով հասանելի առավելագույն կատարում
14.2 Baud rate computing
Որոշ միջերեսներ (VCP և SWV) օգտագործում են UART արձանագրությունը: Այդ դեպքում STLINK-V3SET-ի բուդ արագությունը պետք է հնարավորինս համապատասխանեցվի թիրախայինին:
Ստորև բերված է կանոն, որը թույլ է տալիս հաշվարկել STLINK-V3SET զոնդի կողմից հասանելի բուդ արագությունները.
- Բարձր արդյունավետության ռեժիմում՝ 384 ՄՀց / նախասքանդավորիչ՝ նախնական սանդղակավորիչով = [24-ից մինչև 31], ապա 192 ՄՀց / նախնական սանդղակավորիչ՝ նախնական սանդղակավորմամբ = [16-ից մինչև 65535]
- Ստանդարտ ռեժիմում. 192 ՄՀց/նախաչափչափիչով = [24-ից 31], ապա 96 ՄՀց / նախասքալավորիչ՝ նախնական սանդղակավորիչով = [16-ից մինչև 65535]
- Ցածր սպառման ռեժիմում. 96 ՄՀց / նախնական սանդղակավորիչ = [24-ից 31], այնուհետև 48 ՄՀց / նախնական սանդղակավորիչ՝ նախնական մասշտաբով = [16-ից մինչև 65535] Նշում որ UART արձանագրությունը չի երաշխավորում տվյալների առաքումը (առավել եւս առանց ապարատային հոսքի վերահսկման): Հետևաբար, բարձր հաճախականություններում բուդի արագությունը միակ պարամետրը չէ, որն ազդում է տվյալների ամբողջականության վրա: Գծի բեռնվածության արագությունը և ստացողի կողմից բոլոր տվյալները մշակելու հնարավորությունը նույնպես ազդում են հաղորդակցության վրա: Խիստ բեռնված գծի դեպքում տվյալների որոշակի կորուստ կարող է առաջանալ STLINK-V3SET կողմում 12 ՄՀց-ից բարձր:
STLINK-V3SET, B-STLINK-VOLT և B-STLINK-ISOL տեղեկատվություն
15.1 Ապրանքի նշում
PCB-ի վերևի կամ ներքևի մասում տեղադրված կպչուն պիտակները տրամադրում են արտադրանքի մասին տեղեկատվություն.
• Ապրանքի պատվերի կոդը և ապրանքի նույնականացումը առաջին պիտակի համար
• Տախտակի տեղեկանք՝ վերանայմամբ, և երկրորդ կպչուկի սերիական համարը Առաջին պիտակի վրա առաջին տողում տրվում է ապրանքի պատվերի կոդը, իսկ երկրորդ տողում՝ ապրանքի նույնականացումը:
Երկրորդ կպչուն պիտակի վրա առաջին տողն ունի հետևյալ ձևաչափը՝ «MBxxxx-Variant-yzz», որտեղ «MBxxxx»-ը տախտակի հղումն է, «Variant»-ը (ըստ ցանկության) նույնականացնում է մոնտաժման տարբերակը, երբ կան մի քանիսը, «y»-ն PCB-ն է։ վերանայումը, իսկ «zz»-ը հավաքման վերանայումն է, օրինակample B01.
Երկրորդ տողը ցույց է տալիս հետագծելիության համար օգտագործվող տախտակի սերիական համարը:
«ES» կամ «E» մակնշված գնահատման գործիքները դեռ որակավորված չեն և, հետևաբար, պատրաստ չեն օգտագործել որպես տեղեկատու դիզայն կամ արտադրության մեջ: Նման օգտագործումից բխող ցանկացած հետևանք չի գանձվի ST վճարով: Ոչ մի դեպքում ST-ը պատասխանատվություն չի կրի այս ինժեներական սարքերի հաճախորդի ցանկացած օգտագործման համարampգործիքները որպես հղման նմուշներ կամ արտադրության մեջ:
«E» կամ «ES» նշում, օրինակampգտնվելու վայրը.
- Նպատակային STM32-ի վրա, որը զոդված է տախտակի վրա (STM32 մակնշման պատկերի համար տե՛ս STM32 տվյալների թերթիկի «Փաթեթի մասին տեղեկություններ» պարբերությունը
www.st.com webկայք): - Գնահատման գործիքի կողքին պատվիրում է մասի համարը, որը խրված է կամ մետաքսե էկրանով տպված է տախտակի վրա:
15.2 STLINK-V3SET արտադրանքի պատմություն
15.2.1 Ապրանքի նույնականացում LKV3SET$AT1
Այս ապրանքի նույնականացումը հիմնված է MB1441 B-01 հիմնական մոդուլի և MB1440 B-01 ադապտերների տախտակի վրա:
Արտադրանքի սահմանափակումներ
Այս ապրանքի նույնականացման համար սահմանափակումներ չկան:
15.2.2 Ապրանքի նույնականացում LKV3SET$AT2
Այս ապրանքի նույնականացումը հիմնված է MB1441 B-01 հիմնական մոդուլի և MB1440 B-01 ադապտերային տախտակի վրա՝ CN9 MB1440 ադապտեր տախտակի միակցիչից դուրս կամուրջ ազդանշանների համար մալուխով:
Արտադրանքի սահմանափակումներ
Այս ապրանքի նույնականացման համար սահմանափակումներ չկան:
15.3 B-STLINK-VOLT արտադրանքի պատմություն
15.3.1 Արտադրանք
նույնականացում BSTLINKVOLT$AZ1
Այս ապրանքի նույնականացումը հիմնված է MB1598 A-01 հատորtage ադապտեր տախտակ:
Արտադրանքի սահմանափակումներ
Այս ապրանքի նույնականացման համար սահմանափակումներ չկան:
15.4 B-STLINK-ISOL արտադրանքի պատմություն
15.4.1 Ապրանքի նույնականացում BSTLINKISOL$AZ1
Այս ապրանքի նույնականացումը հիմնված է MB1599 B-01 հատորtage ադապտեր և գալվանական մեկուսիչ տախտակ:
Արտադրանքի սահմանափակումներ
Մի պտուտակեք B-STLINK-ISOL տախտակը STLINK-V3SET հիմնական մոդուլին մետաղական պտուտակով, հատկապես, եթե դուք մտադիր եք օգտագործել MB1440 ադապտերների տախտակը: MB1440 ադապտերային տախտակի ցանկացած շփում այս պտուտակին կարճ միացնում է հիմքերը և կարող է վնաս պատճառել:
Օգտագործեք միայն նեյլոնե ամրացնող պտուտակներ կամ մի պտուտակեք:
15.5 Խորհրդի վերանայման պատմություն
15.5.1 Տախտակ MB1441 վերանայում B-01
B-01 վերանայումը MB1441 հիմնական մոդուլի նախնական թողարկումն է:
Տախտակի սահմանափակումները
Տախտակի այս վերանայման համար որևէ սահմանափակում չի նշվում:
15.5.2 Տախտակ MB1440 վերանայում B-01
B-01 վերանայումը MB1440 ադապտերների տախտակի սկզբնական թողարկումն է:
Տախտակի սահմանափակումները
Տախտակի այս վերանայման համար որևէ սահմանափակում չի նշվում:
15.5.3 Board MB1598 վերանայում A-01
A-01 վերանայումը MB1598 հատորի նախնական թողարկումն էtage ադապտեր տախտակ:
Տախտակի սահմանափակումները
Թիրախային հատtage-ն չի կարող տրամադրվել կամուրջի CN7 և CN8 միակցիչների միջոցով, մինչդեռ անհրաժեշտ է կամրջի գործառույթների համար: Թիրախային հատtage-ն պետք է տրամադրվի կամ CN1-ի կամ MB1440 ադապտերների տախտակի միջոցով (տես բաժին 12.5. Նպատակային հատtagե կապ):
15.5.4 Տախտակ MB1599 վերանայում B-01
B-01 վերանայումը MB1599 հատորի նախնական թողարկումն էtage ադապտեր և գալվանական մեկուսիչ տախտակ:
Տախտակի սահմանափակումները
Թիրախային հատtage-ն չի կարող տրամադրվել կամուրջի CN7 և CN8 միակցիչների միջոցով, մինչդեռ անհրաժեշտ է կամրջի գործառույթների համար: Թիրախային հատtage-ն պետք է տրամադրվի կամ CN1-ի կամ MB1440 ադապտերների տախտակի միջոցով: Տես Բաժին 13.5. Թիրախ voltagէլ. կապ.
Մի պտուտակեք B-STLINK-ISOL տախտակը STLINK-V3SET հիմնական մոդուլին մետաղական պտուտակով, հատկապես, եթե դուք մտադիր եք օգտագործել MB1440 ադապտերների տախտակը: MB1440 ադապտերային տախտակի ցանկացած շփում այս պտուտակին կարճ միացնում է հիմքը և կարող է վնաս պատճառել: Օգտագործեք միայն նեյլոնե ամրացնող պտուտակներ կամ մի պտուտակեք:
Հավելված A Կապի դաշնային հանձնաժողով (FCC)
15.3 FCC Համապատասխանության հայտարարություն
15.3.1 Մաս 15.19
Մաս 15.19
Այս սարքը համապատասխանում է FCC կանոնների 15-րդ մասին: Գործողությունը ենթակա է հետևյալ երկու պայմանների.
- այս սարքը չի կարող վնասակար միջամտություն առաջացնել, և
- այս սարքը պետք է ընդունի ցանկացած ստացված միջամտություն, ներառյալ միջամտությունը, որը կարող է առաջացնել անցանկալի աշխատանք:
Մաս 15.21
STMicroelectronics-ի կողմից բացահայտորեն չհաստատված այս սարքավորման ցանկացած փոփոխություն կամ փոփոխություն կարող է առաջացնել վնասակար միջամտություն և չեղարկել օգտագործողի՝ այս սարքավորումը գործարկելու լիազորությունը:
Մաս 15.105
Այս սարքավորումը փորձարկվել է և պարզվել է, որ համապատասխանում է B դասի թվային սարքի սահմանափակումներին՝ համաձայն FCC կանոնների 15-րդ մասի: Այս սահմանները նախագծված են՝ ապահովելու ողջամիտ պաշտպանություն բնակելի շենքերում վնասակար միջամտությունից: Այս սարքավորումը արտադրում է օգտագործում և կարող է ճառագայթել ռադիոհաճախականության էներգիա, և եթե տեղադրվի և օգտագործվի հրահանգին համապատասխան, կարող է վնասակար միջամտություն առաջացնել ռադիոհաղորդակցության համար: Այնուամենայնիվ, երաշխիք չկա, որ որոշակի տեղադրման մեջ միջամտություն չի առաջանա: Եթե այս սարքավորումն իսկապես վնասակար միջամտություն է առաջացնում ռադիոյի կամ հեռուստատեսության ընդունման համար, որը կարող է որոշվել սարքավորումն անջատելով և միացնելով, օգտագործողին խրախուսվում է փորձել շտկել միջամտությունը հետևյալ միջոցներից մեկով կամ մի քանիսով.
- Վերակողմնորոշեք կամ տեղափոխեք ստացող ալեհավաքը:
- Բարձրացնել բաժանումը սարքավորումների և ընդունիչի միջև:
- Սարքավորումը միացրեք մի վարդակից, որը տարբերվում է այն շղթայից, որին միացված է ընդունիչը:
- Օգնության համար դիմեք դիլերին կամ փորձառու ռադիոյի/հեռուստատեսային տեխնիկին:
Նշում. Օգտագործեք USB մալուխ, որի երկարությունը 0.5 մ-ից ցածր է և ֆերիտը ԱՀ-ի կողմից:
Այլ հավաստագրեր
- EN 55032 (2012) / EN 55024 (2010)
- CFR 47, FCC Մաս 15, Ենթամաս B (B կարգի թվային սարք) և Industry Canada ICES003 (Թողարկում 6/2016)
- Էլեկտրական անվտանգության որակավորում CE մակնշման համար՝ EN 60950-1 (2006+A11/2009+A1/2010+A12/2011+A2/2013)
- IEC 60650-1 (2005+A1/2009+A2/2013)
Նշում.
The sampՀետազոտվածը պետք է սնուցվի սնուցման բլոկից կամ օժանդակ սարքավորումից, որը համապատասխանում է ստանդարտ EN 60950-1: 2006+A11/2009+A1/2010+A12/2011+A2/2013, և պետք է լինի Safety Extra Low Vol.tage (SELV) սահմանափակ հզորությամբ:
Վերանայման պատմություն
Աղյուսակ 20. Փաստաթղթերի վերանայման պատմություն
| Ամսաթիվ | Վերանայման | Փոփոխություններ |
| 6-սեպտ.-18 | 1 | Նախնական թողարկում. |
| 8-Փետրվար-19 | 2 | Թարմացվել է՝ — Բաժին 8.3.4. Վիրտուալ COM պորտ (VCP), — Բաժին 8.3.5. Կամուրջի գործառույթները, — Բաժին 9.1.2. STDC14 (STM32 JTAG/SWD և VCP), և — Բաժին 9.2.3. Վիրտուալ COM պորտի միակցիչի բացատրությունը ինչպես են Վիրտուալ COM նավահանգիստները միացված թիրախին: |
| 20-Նոյ-19 | 3 | Ավելացված է: — Երկրորդ վիրտուալ COM պորտի գլուխը ներածությունում, — Նկար 13 բաժնում 8.3.5 Bridge UART, և — Նկար 15-ը Մեխանիկական տեղեկատվության նոր բաժնում: |
| 19-մար-20 | 4 | Ավելացված է: — Բաժին 12. B-STLINK-VOLT տախտակի երկարացման նկարագրություն: |
| 5-Հունիս-20 | 5 | Ավելացված է: — Բաժին 12.5. Թիրախ voltage միացում և — Բաժին 12.6. Տախտակի միակցիչներ: Թարմացվել է՝ — Բաժին 1. Առանձնահատկություններ, — Բաժին 3. Պատվերների մասին տեղեկություններ, — Բաժին 8.2.7. UART/l2C/CAN կամրջի միակցիչ, և — Բաժին 13. STLINK-V3SET և B-STLINK-VOLT տեղեկատվություն: |
| 5-Փետրվար-21 | 6 | Ավելացված է: – Բաժին 13. B-STLINK-ISOL տախտակի ընդլայնման նկարագրություն, – Նկար 19 և Նկար 20, և – Բաժին 14. Կատարողական ցուցանիշներ: Թարմացվել է՝ - Ներածություն, - Պատվերների մասին տեղեկություններ, – Նկար 16 և Նկար 17, և – Բաժին 15. STLINK-V3SET, B-STLINK-VOLT և BSTLINK-ISOL տեղեկությունները: Բոլոր փոփոխությունները կապված են վերջին B-STLINK-ISOL տախտակի հետ հատորtagադապտացիա և գալվանական մեկուսացում |
| 7-Դեկ-21 | 7 | Ավելացված է: – Բաժին 15.2.2. Ապրանքի նույնականացում LKV3SET$AT2 և – Հիշեցում՝ չօգտագործել մետաղական պտուտակներ՝ Նկար 20-ում, Բաժին 15.4.1-ում և 15.5.4-ում տրված վնասներից խուսափելու համար: Թարմացվել է՝ - Առանձնահատկություններ, – Համակարգի պահանջները և – Բաժին 7.3.4. Վիրտուալ COM պորտ (VCP): |
ԿԱՐԵՎՈՐ NOTԱՆԳԱԳԻՐ. - Խնդրում ենք ուշադիր կարդալ
STMicroelectronics NV- ն ու դրա դուստր ձեռնարկությունները («ST») իրավունք են վերապահում ցանկացած պահի առանց ծանուցման փոփոխություններ, ուղղումներ, կատարելագործումներ, փոփոխություններ և փոփոխություններ կատարել ST արտադրանքի և (կամ) այս փաստաթղթում: Գնորդները նախքան պատվերներ կատարելը պետք է ստանան վերջին համապատասխան տեղեկատվությունը ST ապրանքների վերաբերյալ: ST ապրանքները վաճառվում են ST- ի պատվերի հաստատման պահին գործող վաճառքի պայմանների և պայմանների համաձայն:
Գնորդները միանձնյա պատասխանատու են ST արտադրանքի ընտրության, ընտրության և օգտագործման համար, և ST- ն պատասխանատվություն չի ստանձնում հայտի օժանդակության կամ գնորդների արտադրանքի նախագծման համար:
Սույնով ST-ի կողմից որևէ մտավոր սեփականության իրավունքի բացահայտ կամ ենթադրյալ լիցենզիա չի տրվում:
ST արտադրանքի վերավաճառք՝ սույն հոդվածում նշված տեղեկատվությունից տարբերվող դրույթներով, անվավեր է դարձնում ST-ի կողմից նման արտադրանքի համար տրված ցանկացած երաշխիք:
ST-ը և ST լոգոն ST-ի ապրանքային նշաններն են: ST ապրանքանիշերի մասին հավելյալ տեղեկությունների համար խնդրում ենք այցելել www.st.com/trademarks. Բոլոր այլ ապրանքների կամ ծառայությունների անվանումները իրենց համապատասխան սեփականատերերի սեփականությունն են:
Այս փաստաթղթի տեղեկատվությունը փոխարինում և փոխարինում է այս փաստաթղթի ցանկացած նախկին տարբերակներում նախկինում տրված տեղեկատվությանը:
© 2021 STMicroelectronics – Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են
Ներբեռնված է Arrow.com.
www.st.com
1UM2448 Rev 7
Փաստաթղթեր / ռեսուրսներ
 |
ST STLINK-V3SET վրիպազերծող ծրագրավորող [pdf] Օգտագործողի ձեռնարկ STLINK-V3SET, STLINK-V3SET վրիպազերծող ծրագրավորող, վրիպազերծող ծրագրավորող, ծրագրավորող |
