ऑपरेटिंग मॅन्युअल
बहुभाषिक
मोबाइल पॅरामीटरायझेशन आणि
वाचन साधन
RML10-STD
वापरण्यापूर्वी काळजीपूर्वक वाचा. उत्पादनाच्या संपूर्ण आयुष्यासाठी स्टोअर करा.
सुरक्षितता नोट्स
1.1 सामान्य सुरक्षा सूचना
या सूचना डिव्हाइसच्या संपूर्ण सेवा आयुष्यासाठी ठेवल्या पाहिजेत.
धोक्याचा इशारा
 |
धोका लहान भाग गिळण्यापासून धोका! डिव्हाइस मुलांच्या आवाक्याबाहेर ठेवा. लहान भाग गिळल्यामुळे गुदमरणे किंवा इतर गंभीर नुकसान होऊ शकते. |
|
खबरदारी चिरडण्याचा धोका! क्रशिंग टाळण्यासाठी बेल्ट क्लिप काळजीपूर्वक वापरा. |
|
खबरदारी चाकूने जखमी होण्याचा धोका! डोळ्यांना दुखापत टाळण्यासाठी डिव्हाइस वापरताना रॉड अँटेनाकडे लक्ष द्या, उदाampले |
|
खबरदारी उडणाऱ्या भागांचा धोका! वाहनांमध्ये वाहतूक करताना डिव्हाइस सुरक्षितपणे बांधा. अन्यथा, यंत्राला इजा होऊ शकते, उदा. ब्रेकिंग प्रक्रियेदरम्यान. |
अभिप्रेत वापर
पॅरामेट्रायझेशन आणि रीडआउट RML10-STD साठी मोबाइल टूल हे वॉक-बाय ऍप्लिकेशन्स आणि AMR ऍप्लिकेशन्ससाठी सर्व-इन-वन डिव्हाइस आहे.
RML10-STD हे RM अॅप सॉफ्टवेअरद्वारे नियंत्रित केले जाते, जे Android® स्मार्टफोन किंवा टॅबलेटवर चालते. RML10-STD खालील उद्देशांसाठी वापरले जाऊ शकते:
- चालणे (wM बस)
- AMR: (RNN) सेट-अप आणि कॉन्फिगरेशन टूल (wM बस आणि इन्फ्रारेड)
- मीटर इंस्टॉलेशन आणि कॉन्फिगरेशन टूल (इन्फ्रारेड)
अयोग्य वापर
वर वर्णन केलेल्या वापराव्यतिरिक्त कोणताही वापर आणि डिव्हाइसमध्ये केलेले कोणतेही बदल अयोग्य वापर करतात.
सुरक्षितता सूचना
इलेक्ट्रिकल कनेक्शनसाठी तांत्रिक आवश्यकता आणि लागू राष्ट्रीय नियमांचे निरीक्षण करा. डेटा कम्युनिकेशन मॉड्यूल्स आणि लागू राष्ट्रीय नियमांच्या कनेक्शनसाठी तांत्रिक आवश्यकतांचे निरीक्षण करा.
1.2 लिथियम बॅटरीवरील सुरक्षितता टिपा
मोबाइल डिव्हाइस RML10-STD रिचार्ज करण्यायोग्य लिथियम पॉलिमर बॅटरीद्वारे समर्थित आहे. निर्मात्याने निर्दिष्ट केलेल्या पॅरामीटर्स अंतर्गत योग्यरित्या हाताळल्यास ही बॅटरी सुरक्षित आहे. डिव्हाइस देखभाल-मुक्त आहे आणि ते उघडले जाऊ नये.
हाताळणी:
- उपकरणाची वाहतूक, साठवण आणि वापर करताना निर्दिष्ट सभोवतालच्या परिस्थितीचे निरीक्षण करा.
- यांत्रिक नुकसान टाळा, उदा. बॅटरी टाकणे, क्रश करणे, उघडणे, ड्रिलिंग करणे किंवा विघटन करणे.
- इलेक्ट्रिकल शॉर्ट सर्किट टाळा, उदा. परदेशी पदार्थ किंवा पाण्यापासून.
- जास्त थर्मल भार टाळा, उदा. कायमचा सूर्यप्रकाश किंवा आग.
बॅटरी चार्ज करणे: - बॅटरी चार्ज करण्यासाठी फक्त वितरित USB केबल वापरा, Kapitel 3.4, “बॅटरी” पहा.
- डिव्हाइसमध्ये बॅटरी कायमची समाकलित केली जाते आणि ती काढली जाऊ नये.
अयोग्य हाताळणीमुळे धोका: - चुकीच्या हाताळणी किंवा परिस्थितीमुळे गळती किंवा अयोग्य ऑपरेशन, तसेच बॅटरी सामग्री किंवा विघटन उत्पादनांची गळती होऊ शकते. आरोग्य आणि पर्यावरण (वायू आणि आग यांचा विकास) दोन्हीसाठी धोका असलेल्या मोठ्या प्रतिक्रिया घडू शकतात.
- तांत्रिक दोष किंवा अयोग्य हाताळणीमुळे रासायनिक संचयित ऊर्जेचे अनियंत्रित आणि त्वरीत प्रकाशन होऊ शकते. हे सहसा थर्मल उर्जेच्या स्वरूपात सोडले जाते, ज्यामुळे आग होऊ शकते.
1.3 विल्हेवाट लावणे
विल्हेवाटीच्या संदर्भात, युरोपियन निर्देश 2012/19/EU च्या अर्थाने उपकरण कचरा इलेक्ट्रॉनिक उपकरणे मानले जाते. त्यामुळे उपकरणाची घरगुती कचऱ्यासह विल्हेवाट लावली जाऊ नये.
- या उद्देशासाठी प्रदान केलेल्या चॅनेलद्वारे डिव्हाइसची विल्हेवाट लावा.
- स्थानिक आणि सध्या वैध कायद्याचे निरीक्षण करा.
1.4 हमी आणि हमी
वॉरंटी आणि गॅरंटी दाव्यांची खात्री केली जाऊ शकते जर उपकरणे त्याच्या हेतूसाठी वापरली गेली असतील आणि लागू तांत्रिक वैशिष्ट्ये आणि नियम पाळले गेले असतील. हेतूनुसार नसलेले सर्व उपयोग आपोआपच दावे गमावतात.
वितरणाची व्याप्ती
- बेल्ट cl सह 1 x मोबाइल डिव्हाइस RML10-STDamp आणि अँटेना
- E1 प्रोग्रामिंग अडॅप्टरसाठी 53205 x पोझिशनिंग मदत
- 1 x USB केबल (USB प्रकार A - USB प्रकार C, 1 मीटर लांबी)
- 1 x उत्पादनासोबत असलेले दस्तऐवज
ऑपरेशन
3.1 ऑपरेटिंग घटक
अ) अँटेना
ब) पीडब्ल्यूआर
1) एलईडी (डिव्हाइस स्थिती आणि बॅटरी चार्जिंगसाठी निर्देशक)
C) PWR बटण (डिव्हाइस चालू/बंद)
ड) इन्फ्रारेड इंटरफेस
ई) BLE
2) एलईडी (ब्लूटूथ आणि यूएसबीसाठी क्रियाकलाप सूचक)
F) BLE बटण (ब्लूटूथ चालू/बंद)
G) LED (इन्फ्रारेडसाठी क्रियाकलाप सूचक)
H) बटण (प्रोग्राम करण्यायोग्य)
I) यूएसबी सॉकेट (टाइप-सी)
J) गळ्यातील पट्ट्यासाठी संलग्नक 3)
1) PWR = शक्ती,
2) BLE = ब्लूटूथ कमी ऊर्जा,
3) वितरणामध्ये समाविष्ट नाही
3.2 RML10-STD चालू किंवा बंद करणे
- PWR बटण 2 सेकंद दाबा.
तुम्हाला एक लहान बीप ऐकू येते.
RML10-STD चालू असल्यास: PWR LED हिरवा चमकू लागतो.
RML10-STD बंद असल्यास: PWR LED फ्लॅश होणे थांबवते (बंद).
3.3 RML10-STD रीस्टार्ट करत आहे
- PWR बटण 10 सेकंद दाबा.
P RML10-STD बंद होईल आणि रीस्टार्ट होईल.
3.4 बॅटरी
बॅटरी चार्ज करत आहे
- RML10-STD ला USB चार्जर किंवा USB होस्टशी कनेक्ट करा.
■ USB होस्टचा पॉवर वितरण पर्याय सक्षम करणे आवश्यक आहे.
■ पुरवलेली USB केबल वापरा.
■ RML10-STD USB Type-C BC1.2 चार्जिंग यंत्रणेला “फास्ट चार्ज” वैशिष्ट्यासह समर्थन देते.
■ RML10-STD चालू केले जाऊ शकते आणि चार्ज होत असताना देखील ते पूर्णपणे चालू आहे.
PWR LED चे सिग्नल
| प्रकाश संकेत | अर्थ |
| बंद | RML10-STD बंद आहे. |
| कायम पिवळा | RML10-STD बंद आहे आणि पूर्ण चार्ज झाला आहे, परंतु तरीही चार्जरशी जोडलेला आहे. |
| पिवळा चमकणे | RML10-STD बंद आहे आणि शुल्क आकारले जात आहे. |
| कायमचा हिरवा | RML10-STD चालू आहे आणि पूर्ण चार्ज झाला आहे, परंतु तरीही चार्जरशी कनेक्ट केलेला आहे. |
| हिरवे चमकणे | RML10-STD चालू आहे आणि शुल्क आकारले जात नाही. |
| हिरवा आणि पिवळा चमकणारा | RML10-STD चालू आहे आणि शुल्क आकारले जात आहे. |
| कायमचे लाल | चार्जिंग त्रुटी |
| लाल चमकणे | RML10-STD चालू आहे, कमी बॅटरी चेतावणी (<20 %). |
| लाल फ्लॅशिंग आणि 3 सेकंद बीप | RML10-STD आपोआप बंद होत आहे. |
तक्ता 4: PWR LED चे सिग्नल
बॅटरी पातळी देखरेख
RML10-STD मध्ये बॅटरी लेव्हल मॉनिटरिंग समाविष्ट आहे. RML10-STD चालू असताना आणि चालू असताना बॅटरी डिस्चार्ज होत असते. तसेच, जेव्हा RML10-STD बंद केले जाते तेव्हा ते थोडेसे डिस्चार्ज होते.
कमी बॅटरी चेतावणी
जेव्हा बॅटरी पूर्ण चार्ज क्षमतेच्या 20% पर्यंत पोहोचते तेव्हा PWR LED लाल चमकणे सुरू होईल.
ऑटो बंद
जेव्हा बॅटरीची पातळी पूर्ण चार्ज क्षमतेच्या 0% पर्यंत पोहोचते:
- एक ध्वनिक सिग्नल 3 सेकंदांसाठी वाजतो.
- डिव्हाइस स्वयंचलितपणे बंद होईल.
- LEDs देखील बंद होतील.
3.5 ब्लूटूथ कनेक्शन
ब्लूटूथ चालू किंवा बंद करत आहे
- BLE बटण 2 सेकंद दाबा.
RML10-STD हे इतर ब्लूटूथ उपकरणांसाठी दृश्यमान आहे 10 सेकंदांसाठी.
तुम्हाला एक लहान बीप ऐकू येते.
ब्लूटूथ चालू असल्यास: BLE LED निळ्या रंगात चमकू लागतो.
ब्लूटूथ बंद असल्यास: BLE LED फ्लॅश होणे थांबवते (बंद).
Android® डिव्हाइससह RML10-STD जोडत आहे
- ब्लूटूथ चालू करा.
■ 30 सेकंदात तुम्ही तुमच्या Android डिव्हाइसवर RML10-STD पेअर करू शकता.
■ तुम्हाला पासवर्डची गरज नाही.
■ जेव्हा तुमच्या Android डिव्हाइसवर RML10-STD जोडले जाते, तेव्हा BLE LED कायमचा निळा चमकतो.
■ 30 सेकंदात कोणतीही जोडणी न झाल्यास, ब्लूटूथ बंद केले जाईल.
■ तुमच्या Android डिव्हाइसवरून RML10-STD डिस्कनेक्ट केल्यानंतर, तुमचे Android डिव्हाइस आपोआप ब्लूटूथ बंद करते.
BLE LED चे सिग्नल
| प्रकाश संकेत | अर्थ |
| बंद | ब्लूटूथ बंद आहे, USB सक्रिय नाही. |
| कायमचा निळा | ब्लूटूथ कनेक्शन सक्रिय आहे. (टीप: यूएसबीपेक्षा ब्लूटूथला प्राधान्य आहे. जर दोन्ही कनेक्ट केलेले असतील तर फक्त ब्लूटूथ दाखवले जाते.) |
| निळा चमकणे | RML10-STD ब्लूटूथ द्वारे दृश्यमान आहे. |
| कायमचा हिरवा | USB कनेक्शन सक्रिय आहे. |
| हिरवा आणि निळा चमकणारा | USB कनेक्शन सक्रिय आहे आणि RML10-STD Bluetooth द्वारे दृश्यमान आहे. |
| हलका निळा | बटण कनेक्ट केलेल्या ऍप्लिकेशनच्या नियंत्रणाखाली आहे (उदा. RM App) आणि ब्लूटूथ कनेक्शन सक्रिय आहे. |
| संत्रा | बटण कनेक्ट केलेल्या ऍप्लिकेशनच्या नियंत्रणाखाली आहे (उदा. RM अॅप) आणि ब्लूटूथ बंद आहे |
| केशरी आणि हलका निळा चमकणारा | बटण कनेक्ट केलेल्या ऍप्लिकेशनच्या नियंत्रणाखाली आहे (उदा. RM ऍप) आणि ब्लूटूथ पेअरिंग मोडमध्ये आहे |
तक्ता 5: BLE LED चे सिग्नल
3.6 यूएसबी कनेक्शन
RML10-STD फक्त USB कनेक्शनद्वारे HMA सूटशी संवाद साधू शकतो. जर RML10-STD USB द्वारे संगणकाशी जोडलेले असेल, तर दोन COM पोर्ट तयार करतात:
- COM पोर्ट “मीटरिंग उपकरणांसाठी USB सिरीयल पोर्ट” हे HMA सूटसह वापरण्यासाठी आहे.
- COM पोर्ट “USB Serial Port RML10-STD” भविष्यातील Windows® अनुप्रयोगांसाठी राखीव आहे.
BLE LED चे सिग्नल
Kapitel 3.5, “ब्लूटूथ कनेक्शन”, टॅब पहा. 5: BLE LED चे सिग्नल
3.7 इन्फ्रारेड कनेक्शन
इन्फ्रारेड चालू करत आहे
- बटण दाबा.
इन्फ्रारेड ऑपरेशनल मोड
RML10-STD खालील इन्फ्रारेड मोडमध्ये ऑपरेट करू शकते:
- बटणाचे मानक असाइनमेंट: रेडिओ टेलिग्राम मापन यंत्रावर सुरू होतात.
- RM अॅपद्वारे मोफत असाइनमेंट: इन्फ्रारेड ट्रान्समीटर RM अॅपद्वारे नियंत्रित केला जातो.
- HMA सूट पारदर्शक मोड: RML10-STD एका Windows® संगणकाशी जोडलेले आहे ज्यावर HMA संच चालू आहे.
LED चे सिग्नल
| प्रकाश संकेत | अर्थ |
| बंद | बटण मीटर स्टार्ट मोडमध्ये आहे. |
| कायम पिवळा | बटणाचे कार्य आरएम अॅप (आरएम अॅप मोड) द्वारे सेट केले जाते. |
| पिवळा चमकणे | इन्फ्रारेड संप्रेषण प्रगतीपथावर आहे (केवळ मीटर स्टार्ट मोडमध्ये) |
| 2 सेकंद हिरवा, 1 सेकंद बीप | इन्फ्रारेड संप्रेषण यशस्वी झाले (केवळ मीटर स्टार्ट मोडमध्ये) |
| 2 सेकंद लाल, 3 लहान बीप | इन्फ्रारेड कम्युनिकेशन एरर (फक्त मीटर स्टार्ट मोडमध्ये) |
| 2 सेकंद पिवळे, 5 लहान बीप | इन्फ्रारेड उपकरणाने त्रुटी नोंदवली (केवळ मीटर स्टार्ट मोडमध्ये) |
तक्ता 6: LED चे सिग्नल
RML10-STD ची स्थिती
(A) आणि (B) मधील अंतर कमाल 15 सेमी.
3.8 Retrofiting E53205 प्रोग्रामिंग अडॅप्टर
E53205 साठी प्रोग्रामिंग अडॅप्टर हे मुलभूतरित्या WFZ.IrDA-USB सह वापरण्यासाठी आहे. RML10-STD सह प्रोग्रामिंग अडॅप्टर वापरण्यासाठी, प्रोग्रामिंग अडॅप्टरचे पोझिशनिंग मार्गदर्शक बदलणे आवश्यक आहे.
चेतावणी
पुढील चरण अतिशय काळजीपूर्वक पार पाडा! रिटेनिंग बार किंवा पोझिशनिंग गाइड बंद पडण्याचा धोका आहे.
- ओ-रिंग काढा (ए).
- WFZ.IrDA-USB (B) साठी पोझिशनिंग गाइड काढा.
- RML10-STD (C) साठी पोझिशनिंग मार्गदर्शक माउंट करा.
■ पोझिशनिंग गाइड (डी) चे मार्गदर्शक नाक वरच्या दिशेने निर्देशित केले पाहिजे. - ओ-रिंग्स (ए) माउंट करा.
RML3.9-STD सह 53205 प्रोग्रामिंग E10
- प्रोग्रामिंग अडॅप्टर (E) मध्ये E53205 (F) घाला.
- पोझिशनिंग गाइडवर (D) RML10-STD (A) ठेवा.
■ पोझिशनिंग गाइडचे मार्गदर्शक नाक (C) RML10-STD च्या मागील बाजूस अवकाश (B) मध्ये असणे आवश्यक आहे. - RML10-STD चालू करण्यासाठी, PWR बटण (G) दाबा.
- RML10-STD चा इन्फ्रारेड इंटरफेस सक्रिय करण्यासाठी, बटण (H) दाबा.
- RM अॅपसह प्रोग्रामिंग करा.
तांत्रिक वैशिष्ट्ये
| सामान्य माहिती | |
| परिमाण (मिमी मध्ये डब्ल्यू x एच x डी) | अँटेनाशिवाय: 65 x 136 x 35 अँटेनासह: 65 x 188 x 35 |
| वजन | 160 ग्रॅम |
| गृहनिर्माण साहित्य | ABS प्लास्टिक |
| आयपी संरक्षण रेटिंग | IP54 |
| सभोवतालची परिस्थिती | |
| ऑपरेशन दरम्यान | -10 °C … +60 °C, < 90 % RH (कंडेनसेशनशिवाय) |
| वाहतूक दरम्यान | -10 °C … +60 °C, < 85 % RH (कंडेनसेशनशिवाय) |
| स्टोरेज दरम्यान | -10 °C … +60 °C, < 85 % RH (कंडेनसेशनशिवाय) |
| वायरलेस एम-बस (EN 13757) | |
| स्वतंत्रपणे नियंत्रित रेडिओ ट्रान्सीव्हर्स | 2 |
| RSSI सिग्नल ताकद मोजमाप | होय |
| AES एन्क्रिप्शन | 128 बिट |
| समर्थित मोड | S1, S1-m, S2: रेडिओ फ्रिक्वेन्सी (868.3 ±0.3) MHz, ट्रांसमिशन पॉवर (कमाल 14 dBm / टाइप. 10 dBm) C1, T1: रेडिओ फ्रिक्वेन्सी (868.95 ±0.25) MHz , ट्रान्समिशन पॉवर (काहीही नाही) |
| ब्लूटूथ | |
| ब्लूटूथ मानक | ब्लूटूथ 5.1 कमी ऊर्जा |
| रेडिओ वारंवारता | 2.4 GHz (2400 … 2483.5) MHz |
| ट्रान्समिशन पॉवर | कमाल +8 dBm |
| यूएसबी | |
| यूएसबी तपशील | 2 |
| यूएसबी कनेक्टर | यूएसबी टाइप-सी सॉकेट |
| इन्फ्रारेड | |
| इन्फ्रारेड भौतिक स्तर | सर |
| बॉड दर | कमाल 115200 / टाइप. ९६०० |
| श्रेणी | कमाल 15 सें.मी |
| कोन | मि शंकू ±15° |
| बॅटरी | |
| प्रकार | रिचार्ज करण्यायोग्य, न बदलता येणारी लिथियम-पॉलिमर बॅटरी |
| नाममात्र क्षमता | 2400 mAh (8.9 Wh) |
| बॅटरी चार्जिंग | यूएसबी सॉकेट द्वारे (प्रकार सी); यूएसबी केबल (टाईप सी) पुरविली जाते; USB BC1.2, SDP, CDP, DC चे स्वयं शोध |
| चार्ज व्हॉल्यूमtage | 5 V DC |
| चार्ज करंट | जास्तीत जास्त 2300 एमए |
| चार्जिंग दरम्यान तापमान | 0 ° C… +45. C |
सरलीकृत EU अनुरूपतेची घोषणा
Ademco 1 GmbH याद्वारे घोषित करते की हे डिव्हाइस निर्देश 2014/53/EU (RED) चे पालन करते.
EU च्या अनुरूपतेच्या घोषणेचा संपूर्ण मजकूर खालील इंटरनेट पत्त्यावर उपलब्ध आहे: https://homecomfort.resideo.com/sites/europe
EU देशांमध्ये या उत्पादनांच्या वापरावर कोणतेही निर्बंध नाहीत.
साठी आणि वतीने उत्पादित
पिटवे सार्ल, झेडए, ला पीस 6,
1180 रोले, स्वित्झर्लंड
अधिक माहितीसाठी
homecomfort.resideo.com/europe
Ademco 1 GmbH, Hardhofweg 40,
74821 मॉसबॅच, जर्मनी
फोन: +49 6261 810
फॅक्स: +८५२ २३५६ ९७९८
बदलाच्या अधीन आहे.
RML10-oi-en1h2602GE23R0223
© 2023 Resideo Technologies, Inc. सर्व हक्क राखीव.
डॉ. क्रमांक: LUM5-HWTS-DE0-QTOOL-A
कागदपत्रे / संसाधने
 |
resideo RML10-STD मोबाइल पॅरामीटरायझेशन आणि रीडआउट टूल [pdf] सूचना पुस्तिका RML10-STD मोबाइल पॅरामीटरायझेशन आणि रीडआउट टूल, RML10-STD, मोबाइल पॅरामीटरायझेशन आणि रीडआउट टूल, पॅरामीटरायझेशन आणि रीडआउट टूल, रीडआउट टूल, टूल |
