የአሠራር መመሪያ
ባለብዙ ቋንቋ
የሞባይል መለኪያ እና
የማንበብ መሳሪያ
RML10-STD
ከመጠቀምዎ በፊት በጥንቃቄ ያንብቡ። ለምርቱ አጠቃላይ ህይወት ያከማቹ።
የደህንነት ማስታወሻዎች
1.1 የጋራ የደህንነት መመሪያዎች
እነዚህ መመሪያዎች ለመሳሪያው የአገልግሎት ዘመን በሙሉ መቀመጥ አለባቸው።
የአደጋ ማስጠንቀቂያዎች
 |
አደጋ ትናንሽ ክፍሎችን የመዋጥ አደጋ! መሣሪያውን ህጻናት በማይደርሱበት ቦታ ያስቀምጡት. ትናንሽ ክፍሎችን መዋጥ መታፈን ወይም ሌላ ከባድ ጉዳት ሊያስከትል ይችላል. |
|
ጥንቃቄ የመፍጨት አደጋ! መሰባበርን ለማስወገድ ቀበቶውን በጥንቃቄ ይጠቀሙ። |
|
ጥንቃቄ በጩቤ የመውጋት አደጋ! የአይን ጉዳቶችን ለማስወገድ መሳሪያውን ሲጠቀሙ ለዱላ አንቴና ትኩረት ይስጡ, ለምሳሌampለ. |
|
ጥንቃቄ የበረራ ክፍሎች አደጋ! በተሽከርካሪዎች ውስጥ ሲያጓጉዙ መሳሪያውን ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ይዝጉት. አለበለዚያ መሳሪያው ጉዳት ሊያስከትል ይችላል, ለምሳሌ በብሬኪንግ ሂደት ውስጥ. |
የታሰበ አጠቃቀም
RML10-STD የመለኪያ እና የንባብ የሞባይል መሳሪያ ለሁሉም በአንድ-በአንድ-በአፕሊኬሽኖች እና ለኤኤምአር አፕሊኬሽኖች።
RML10-STD በአንድሮይድ® ስማርትፎን ወይም ታብሌት በሚሰራው የRM መተግበሪያ ሶፍትዌር ነው የሚቆጣጠረው። RML10-STD ለሚከተሉት ዓላማዎች ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል፡
- በእግር መሄድ (wM አውቶቡስ)
- AMR፡ (RNN) ማዋቀር እና ማዋቀሪያ መሳሪያ (wM አውቶቡስ እና ኢንፍራሬድ)
- ሜትር መጫኛ እና ማዋቀሪያ መሳሪያ (ኢንፍራሬድ)
ተገቢ ያልሆነ አጠቃቀም
ከላይ ከተገለጸው አጠቃቀም ሌላ ማንኛውም አጠቃቀም እና በመሳሪያው ላይ የተደረጉ ማናቸውንም ለውጦች አላግባብ መጠቀምን ይመሰርታሉ።
የደህንነት መመሪያዎች
ለኤሌክትሪክ ግንኙነት እና ለሚመለከታቸው ብሄራዊ ደንቦች የቴክኒካዊ መስፈርቶችን ያክብሩ. የመረጃ ልውውጥ ሞጁሎችን እና የሚመለከታቸውን ብሄራዊ ደንቦችን ለማገናኘት የቴክኒካዊ መስፈርቶችን ያክብሩ.
1.2 በሊቲየም ባትሪዎች ላይ የደህንነት ማስታወሻዎች
የሞባይል መሳሪያው RML10-STD በሚሞላ ሊቲየም ፖሊመር ባትሪ ነው የሚሰራው። ይህ ባትሪ በአምራቹ በተገለጹት መመዘኛዎች በትክክል ከተያዘ ደህንነቱ የተጠበቀ ነው። መሣሪያው ከጥገና ነፃ ነው እና መከፈት የለበትም።
አያያዝ፡
- መሳሪያውን ሲያጓጉዙ፣ ሲያከማቹ እና ሲጠቀሙ የተገለጹትን የአካባቢ ሁኔታዎችን ያክብሩ።
- ሜካኒካዊ ጉዳትን ያስወግዱ ለምሳሌ ባትሪዎችን መጣል ፣ መፍጨት ፣ መክፈት ፣ መቆፈር ወይም ማፍረስ።
- የኤሌትሪክ አጭር ዑደትን ያስወግዱ ለምሳሌ ከውጭ ጉዳይ ወይም ውሃ።
- ከመጠን በላይ የሙቀት ጭነትን ያስወግዱ, ለምሳሌ ከቋሚ የፀሐይ ብርሃን ወይም ከእሳት.
ባትሪ መሙላት; - ባትሪውን ለመሙላት የቀረበውን የዩኤስቢ ገመድ ብቻ ይጠቀሙ፡ ካፒቴል 3.4፡ “ባትሪ” የሚለውን ይመልከቱ።
- ባትሪው በመሳሪያው ውስጥ በቋሚነት የተዋሃደ ስለሆነ መወገድ የለበትም.
ተገቢ ባልሆነ አያያዝ ምክንያት የሚፈጠር አደጋ; - ትክክል ያልሆነ አያያዝ ወይም ሁኔታዎች መፍሰስ ወይም ተገቢ ያልሆነ ስራ፣ እንዲሁም የባትሪ ይዘቶች መፍሰስ ወይም የመበስበስ ምርቶች ሊያስከትሉ ይችላሉ። ለጤና እና ለአካባቢ (የጋዝ እና የእሳት ልማት) አደጋ የሆኑ ዋና ዋና ግብረመልሶች ሊከሰቱ ይችላሉ.
- ቴክኒካል ጉድለቶች ወይም ተገቢ ያልሆነ አያያዝ በኬሚካል የተከማቸ ሃይልን ከቁጥጥር ውጭ የሆነ እና የተፋጠነ እንዲለቀቅ ያደርጋል። ይህ በአብዛኛው የሚለቀቀው በሙቀት ኃይል መልክ ነው, ይህም ወደ እሳት ሊያመራ ይችላል.
1.3 ማስወገድ
አወጋገድን በተመለከተ መሳሪያው በአውሮፓ መመሪያ 2012/19/EU መሰረት እንደ ቆሻሻ ኤሌክትሮኒክስ መሳሪያዎች ይቆጠራል። ስለዚህ መሳሪያው ከቤት ውስጥ ቆሻሻ ጋር መጣል የለበትም.
- መሣሪያውን ለዚህ ዓላማ በተሰጡት ቻናሎች ያስወግዱት።
- የአካባቢ እና በአሁኑ ጊዜ የሚሰራ ህግን ያክብሩ።
1.4 ዋስትና እና ዋስትና
የዋስትና እና የዋስትና የይገባኛል ጥያቄዎች ሊረጋገጡ የሚችሉት መሳሪያው ለታለመለት ዓላማ ጥቅም ላይ ከዋለ እና የሚመለከታቸው ቴክኒካዊ ዝርዝሮች እና ደንቦች ከተጠበቁ ብቻ ነው. ሁሉም አጠቃቀሞች በታሰበው ዓላማ መሰረት ሳይሆን የይገባኛል ጥያቄዎችን ወደ ማጣት ያመራሉ.
የመላኪያ ወሰን
- 1 x ተንቀሳቃሽ መሳሪያ RML10-STD ከቀበቶ clamp እና አንቴና
- ለ E1 ፕሮግራሚንግ አስማሚ 53205 x የቦታ አቀማመጥ
- 1 x የዩኤስቢ ገመድ (የዩኤስቢ አይነት A - የዩኤስቢ አይነት C, 1 ሜትር ርዝመት)
- 1 x የምርት አጃቢ ሰነድ
ኦፕሬሽን
3.1 ኦፕሬቲንግ ኤለመንቶች
ሀ) አንቴና
ለ) PWR
1) LED (የመሣሪያ ሁኔታ እና የባትሪ መሙላት አመልካች)
ሐ) PWR ቁልፍ (መሣሪያው በርቷል / ጠፍቷል)
መ) የኢንፍራሬድ በይነገጽ
መ) BLE
2) LED (የብሉቱዝ እና ዩኤስቢ የእንቅስቃሴ አመልካች)
ረ) BLE ቁልፍ (ብሉቱዝ አብራ/አጥፋ)
G) LED (የኢንፍራሬድ እንቅስቃሴ አመልካች)
ሸ) ቁልፍ (ፕሮግራም ሊሆን የሚችል)
I) የዩኤስቢ ሶኬት (አይነት-ሲ)
ጄ) ለአንገት ማሰሪያ አባሪ 3)
1) PWR = ኃይል;
2) BLE = ብሉቱዝ ዝቅተኛ ኃይል ፣
3) በማቅረቢያ ውስጥ አልተካተተም
3.2 RML10-STD ማብራት ወይም ማጥፋት
- የ PWR ቁልፍን ለ 2 ሰከንዶች ተጫን።
አጭር ድምፅ ትሰማለህ።
RML10-STD ከበራ፡ የPWR LED ብልጭ ድርግም የሚል አረንጓዴ ይጀምራል።
RML10-STD ከጠፋ፡ የPWR ኤልኢዲ መብረቅ ያቆማል (ጠፍቷል)።
3.3 RML10-STD እንደገና በመጀመር ላይ
- የ PWR ቁልፍን ለ 10 ሰከንዶች ተጫን።
P RML10-STD ተዘግቶ እንደገና ይጀምራል።
3.4 ባትሪ
ባትሪውን በመሙላት ላይ
- RML10-STDን ከዩኤስቢ ባትሪ መሙያ ወይም ከዩኤስቢ አስተናጋጅ ጋር ያገናኙ።
■ የዩኤስቢ አስተናጋጁ የኃይል ማቅረቢያ አማራጭ መንቃት አለበት።
■ የቀረበውን የዩኤስቢ ገመድ ይጠቀሙ።
■ RML10-STD USB Type-C BC1.2 ቻርጅ መሙያ ዘዴን በ"ፈጣን ቻርጅ" ይደግፋል።
■ RML10-STD ሊበራ እና ኃይል በሚሞላበት ጊዜም ቢሆን ሙሉ በሙሉ ይሠራል።
የ PWR LED ምልክቶች
| ቀላል ምልክት | ትርጉም |
| ጠፍቷል | RML10-STD ጠፍቷል። |
| ቢጫ በቋሚነት | RML10-STD ጠፍቷል እና ሙሉ በሙሉ ተሞልቷል፣ነገር ግን አሁንም ከኃይል መሙያው ጋር ተገናኝቷል። |
| ቢጫ መብረቅ | RML10-STD ጠፍቷል እና እንዲከፍል እየተደረገ ነው። |
| አረንጓዴ በቋሚነት | RML10-STD በርቷል እና ሙሉ በሙሉ ተሞልቷል፣ ግን አሁንም ከኃይል መሙያው ጋር ተገናኝቷል። |
| አረንጓዴ ብልጭታ | RML10-STD በርቷል እና አይከፈልም። |
| አረንጓዴ እና ቢጫ ብልጭታ | RML10-STD በርቷል እና እየተከፈለ ነው። |
| በቋሚነት ቀይ | የመሙላት ስህተት |
| ቀይ ብልጭታ | RML10-STD በርቷል፣ አነስተኛ የባትሪ ማስጠንቀቂያ (<20%)። |
| ቀይ ብልጭታ እና 3 ሰከንድ ድምጽ | RML10-STD በራስ-ሰር እየተዘጋ ነው። |
ሠንጠረዥ 4: የ PWR LED ምልክቶች
የባትሪ ደረጃ ቁጥጥር
RML10-STD የባትሪ ደረጃ ክትትልን ያካትታል። RML10-STD ሲበራ እና ሲሰራ ባትሪው እየፈሰሰ ነው። እንዲሁም RML10-STD ሲጠፋ በትንሹ ይለቃል።
ዝቅተኛ የባትሪ ማስጠንቀቂያ
ባትሪው ከሙሉ የኃይል መሙያ አቅም 20% ሲደርስ PWR LED ቀይ መብረቅ ይጀምራል።
በራስ-ሰር መዘጋት
የባትሪው ደረጃ ከሙሉ የኃይል መሙያ አቅም 0% ሲደርስ፡-
- የአኮስቲክ ምልክት ለ3 ሰከንድ ይሰማል።
- መሣሪያው በራስ-ሰር ይዘጋል.
- ኤልኢዲዎቹ እንዲሁ እንዲጠፉ ይደረጋሉ።
3.5 የብሉቱዝ ግንኙነት
ብሉቱዝን ማብራት ወይም ማጥፋት
- ለ 2 ሰከንድ የ BLE አዝራሩን ተጫን።
RML10-STD ለሌሎች የብሉቱዝ መሣሪያዎች ይታያል ለ 10 ሰከንድ.
አጭር ድምፅ ትሰማለህ።
ብሉቱዝ ከበራ፡ BLE LED ሰማያዊ መብረቅ ይጀምራል።
ብሉቱዝ ከጠፋ፡ BLE LED ብልጭ ድርግም ይላል (ጠፍቷል)።
RML10-STD ከአንድሮይድ® መሣሪያ ጋር በማጣመር ላይ
- ብሉቱዝን አብራ።
■ በ30 ሰከንድ ውስጥ RML10-STDን ከአንድሮይድ መሳሪያዎ ጋር ማጣመር ይችላሉ።
■ የይለፍ ቃል አያስፈልግዎትም።
■ RML10-STD ከእርስዎ አንድሮይድ መሳሪያ ጋር ሲጣመር፣ BLE LED በቋሚነት ሰማያዊ ያበራል።
n በ30 ሰከንድ ውስጥ ምንም ማጣመር ካልተከሰተ ብሉቱዝ ይጠፋል።
n RML10-STDን ከአንድሮይድ መሳሪያዎ ካቋረጡ በኋላ የአንድሮይድ መሳሪያዎ ብሉቱዝን ያጠፋል።
የ BLE LED ምልክቶች
| ቀላል ምልክት | ትርጉም |
| ጠፍቷል | ብሉቱዝ ጠፍቷል፣ ዩኤስቢ ንቁ አይደለም። |
| ሰማያዊ በቋሚነት | የብሉቱዝ ግንኙነት ንቁ ነው። (ማስታወሻ፡ ብሉቱዝ በዩኤስቢ ላይ ቅድሚያ አለው። ሁለቱም ከተገናኙ ብሉቱዝ ብቻ ነው የሚታየው።) |
| ሰማያዊ ብልጭታ | RML10-STD በብሉቱዝ በኩል ይታያል። |
| አረንጓዴ በቋሚነት | የዩኤስቢ ግንኙነት ንቁ ነው። |
| አረንጓዴ እና ሰማያዊ ብልጭታ | የዩኤስቢ ግንኙነት ገባሪ ነው እና RML10-STD በብሉቱዝ በኩል ይታያል። |
| ፈካ ያለ ሰማያዊ | አዝራር በተገናኘ መተግበሪያ (ለምሳሌ RM መተግበሪያ) ቁጥጥር ስር ነው እና የብሉቱዝ ግንኙነት ገባሪ ነው። |
| ብርቱካናማ | አዝራር በተገናኘ መተግበሪያ ቁጥጥር ስር ነው (ለምሳሌ RM መተግበሪያ) እና ብሉቱዝ ጠፍቷል |
| ብርቱካንማ እና ቀላል ሰማያዊ ብልጭታ | አዝራር በተገናኘ መተግበሪያ ቁጥጥር ስር ነው (ለምሳሌ RM መተግበሪያ) እና ብሉቱዝ በማጣመር ሁነታ ላይ ነው። |
ሠንጠረዥ 5: የ BLE LED ምልክቶች
3.6 የዩኤስቢ ግንኙነት
RML10-STD ከHMA Suite ጋር መገናኘት የሚችለው በUSB ግንኙነት ብቻ ነው። RML10-STD በዩኤስቢ በኩል ከኮምፒዩተር ጋር ከተገናኘ, ሁለት የ COM ወደቦችን ይፈጥራል:
- የ COM ወደብ "USB Serial Port for መለኪያ መሳሪያዎች" ከ HMA suite ጋር ለመጠቀም የታሰበ ነው.
- የ COM ወደብ "USB Serial Port RML10-STD" ለወደፊት የWindows® መተግበሪያዎች የተጠበቀ ነው።
የ BLE LED ምልክቶች
ካፒቴል 3.5፣ “ብሉቱዝ ግንኙነት”፣ ትርን ተመልከት። 5: የ BLE LED ምልክቶች
3.7 የኢንፍራሬድ ግንኙነት
ኢንፍራሬድ በማብራት ላይ
- አዝራሩን ተጫን።
የኢንፍራሬድ ኦፕሬሽን ሁነታዎች
RML10-STD በሚከተሉት የኢንፍራሬድ ሁነታዎች ሊሠራ ይችላል፡
- የአዝራሩ መደበኛ ምደባ፡ የሬዲዮ ቴሌግራም የሚጀመረው በመለኪያ መሳሪያው ነው።
- ነፃ ምደባ በ RM መተግበሪያ፡ የኢንፍራሬድ አስተላላፊው የሚቆጣጠረው በRM መተግበሪያ ነው።
- HMA suite ግልጽ ሁነታ፡ RML10-STD HMA Suite ከሚሰራበት የዊንዶውስ® ኮምፒውተር ጋር ተገናኝቷል።
የ LED ምልክቶች
| ቀላል ምልክት | ትርጉም |
| ጠፍቷል | አዝራሩ በሜትር ጅምር ሁነታ ላይ ነው። |
| ቢጫ በቋሚነት | የአዝራሩ ተግባር በRM መተግበሪያ (RM መተግበሪያ ሁነታ) ተቀናብሯል |
| ቢጫ መብረቅ | የኢንፍራሬድ ግንኙነት በሂደት ላይ ነው (በሜትር ጅምር ሁነታ ላይ ብቻ) |
| 2 ሰከንድ አረንጓዴ፣ 1 ሰከንድ ድምፅ | የኢንፍራሬድ ግንኙነት ስኬታማ ነበር (በሜትር ጅምር ሁነታ ብቻ) |
| 2 ሰከንድ ቀይ፣ 3 አጭር ድምፅ | የኢንፍራሬድ ግንኙነት ስህተት (በሜትር ጅምር ሁነታ ላይ ብቻ) |
| 2 ሰከንድ ቢጫ፣ 5 አጭር ድምፅ | የኢንፍራሬድ መሣሪያ ስህተት ሪፖርት ተደርጓል (በሜትር ጅምር ሁነታ ላይ ብቻ) |
ሠንጠረዥ 6: የ LED ምልክቶች
የ RML10-STD አቀማመጥ
በ (A) እና (B) መካከል ያለው ርቀት ከፍተኛው 15 ሴ.ሜ.
3.8 ዳግመኛ E53205 ፕሮግራሚንግ አስማሚ
የ E53205 የፕሮግራሚንግ አስማሚ በነባሪነት ከ WFZ.IrDA-USB ጋር ለመጠቀም የታሰበ ነው። የፕሮግራሚንግ አስማሚን ከ RML10-STD ጋር ለመጠቀም የፕሮግራሚንግ አስማሚው አቀማመጥ መመሪያ መተካት አለበት።
ማስጠንቀቂያ
የሚከተሉትን እርምጃዎች በጥንቃቄ ያከናውኑ! የማቆያው አሞሌዎች ወይም የአቀማመጥ መመሪያው ሊሰበር የሚችልበት አደጋ አለ።
- O-rings (A) ያስወግዱ.
- የWFZ.IrDA-USB (B) የአቀማመጥ መመሪያን ያስወግዱ።
- ለ RML10-STD (ሲ) የአቀማመጥ መመሪያን ጫን።
■ የአቀማመጥ መመሪያው (ዲ) መመሪያ አፍንጫ ወደ ላይ መጠቆም አለበት። - የ O-rings (A) ይጫኑ.
3.9 ፕሮግራሚንግ E53205 ከRML10-STD ጋር
- E53205 (F) ወደ ፕሮግራሚንግ አስማሚ (ኢ) አስገባ።
- RML10-STD (A) በአቀማመጥ መመሪያ (ዲ) ላይ ያስቀምጡ።
■ የአቀማመጥ መመሪያው መመሪያ አፍንጫ (ሲ) በ RML10-STD ጀርባ ላይ ባለው እረፍት (B) ውስጥ መሆን አለበት። - RML10-STDን ለማብራት የPWR ቁልፍን (ጂ) ይጫኑ።
- የ RML10-STD ኢንፍራሬድ በይነገጽን ለማንቃት አዝራሩን (H) ይጫኑ።
- ፕሮግራሙን በ RM መተግበሪያ ያከናውኑ።
ቴክኒካዊ ዝርዝሮች
| አጠቃላይ መረጃ | |
| ልኬቶች (W x H x D በ ሚሜ) | ያለ አንቴና፡ 65 x 136 x 35 ከአንቴና ጋር፡ 65 x 188 x 35 |
| ክብደት | 160 ግ |
| የመኖሪያ ቤት ቁሳቁስ | ኤቢኤስ ፕላስቲክ |
| የአይፒ ጥበቃ ደረጃ | IP54 |
| የአካባቢ ሁኔታዎች | |
| በሚሠራበት ጊዜ | -10°C… +60°C፣< 90% RH (ያለ ኮንደንስ) |
| በመጓጓዣ ጊዜ | -10°C… +60°C፣< 85% RH (ያለ ኮንደንስ) |
| በማከማቻ ጊዜ | -10°C… +60°C፣< 85% RH (ያለ ኮንደንስ) |
| ገመድ አልባ ኤም አውቶቡስ (EN 13757) | |
| በገለልተኛ ቁጥጥር ስር ያሉ የሬዲዮ ማስተላለፊያዎች | 2 |
| የ RSSI ምልክት ጥንካሬ መለኪያ | አዎ |
| የAES ምስጠራ | 128 ቢት |
| የሚደገፉ ሁነታዎች | S1፣ S1-m፣ S2፡ የሬዲዮ ፍሪኩዌንሲ (868.3 ±0.3) MHz፣ ማስተላለፊያ ኃይል (ከፍተኛ 14 ዲቢኤም / ዓይነት 10 ዲቢኤም) C1፣ T1፡ የሬዲዮ ፍሪኩዌንሲ (868.95 ±0.25) ሜኸዝ፣ የማስተላለፊያ ኃይል (ምንም) |
| ብሉቱዝ | |
| የብሉቱዝ ደረጃ | ብሉቱዝ 5.1 ዝቅተኛ ኃይል |
| የሬዲዮ ሞገድ | 2.4 ጊኸ (2400 … 2483.5) ሜኸ |
| የማስተላለፍ ኃይል | ከፍተኛ +8 ዲቢኤም |
| ዩኤስቢ | |
| የዩኤስቢ ዝርዝር | 2 |
| የዩኤስቢ አያያዥ | የዩኤስቢ ዓይነት-ሲ ሶኬት |
| ኢንፍራሬድ | |
| ኢንፍራሬድ ፊዚካል ንብርብር | SIR |
| የባውድ መጠን | ከፍተኛ 115200 / ት. 9600 |
| ክልል | ከፍተኛ 15 ሴ.ሜ |
| አንግል | ደቂቃ ሾጣጣ ± 15 ° |
| ባትሪ | |
| ዓይነት | እንደገና ሊሞላ የሚችል፣ የማይተካ ሊቲየም-ፖሊመር ባትሪ |
| የስም አቅም | 2400 ሚአሰ (8.9 ዋ) |
| ባትሪ መሙላት | በዩኤስቢ ሶኬት (አይነት C); የዩኤስቢ ገመድ (አይነት C) ተሰጥቷል; የዩኤስቢ BC1.2፣ ኤስዲፒ፣ ሲዲፒ፣ ዲሲ በራስ-ሰር ማወቅ |
| ጥራዝ ጥራዝtage | 5 ቪ ዲ.ሲ |
| የአሁኑን ኃይል ይሙሉ | ከፍተኛ 2300 ሜ |
| በመሙላት ጊዜ የሙቀት መጠን | 0 ° ሴ… +45 ° ሴ |
ቀላል የአውሮፓ ህብረት የተስማሚነት መግለጫ
Ademco 1 GmbH ይህ መሳሪያ የ2014/53/EU (RED) መመሪያን የሚያከብር መሆኑን በዚህ ገልጿል።
የአውሮፓ ህብረት የተስማሚነት መግለጫ ሙሉ ቃል በሚከተለው የኢንተርኔት አድራሻ ይገኛል። https://homecomfort.resideo.com/sites/europe
በአውሮፓ ህብረት አገሮች ውስጥ የእነዚህ ምርቶች አጠቃቀም ላይ ምንም ገደቦች የሉም.
የተመረቱ ለ እና ወክለው
ፒትዌይ ሳርል ፣ ዚኤ ፣ ላ ፒዬስ 6 ፣
1180 ሮሌ ፣ ስዊዘርላንድ
ለበለጠ መረጃ
homefort.resideo.com/europe
Ademco 1 GmbH ፣ Hardhofweg 40 ፣
74821 ሞስባክ ፣ ጀርመን
ስልክ፡ +49 6261 810
ፋክስ፡ +49 6261 81309
ሊለወጥ የሚችል.
RML10-oi-en1h2602GE23R0223
© 2023 Resideo Technologies, Inc. መብቱ በህግ የተጠበቀ ነው።
ሰነድ. ቁጥር: LUM5-HWTS-DE0-QTOOL-ሀ
ሰነዶች / መርጃዎች
 |
resideo RML10-STD የሞባይል መለኪያ እና የንባብ መሣሪያ [pdf] መመሪያ መመሪያ RML10-STD የሞባይል መለኪያ እና የንባብ መሣሪያ፣ RML10-STD፣ የሞባይል መለኪያ እና የንባብ መሣሪያ፣ የመለኪያ እና የንባብ መሣሪያ፣ የንባብ መሣሪያ፣ መሣሪያ |
