ANEP BOX TX Multi-Elevator kang Voice lan Intercom Scalable System Instructions

Isine ndhelikake

1 BOX TX Multi-Elevator Voice lan Intercom Scalable System

2 Informasi produk

3 Pandhuan Panggunaan Produk

3.1 Dokumen / Sumber Daya

3.1.1 Referensi

3.2 Kiriman sing gegandhengan

BOX TX Multi-Elevator Voice lan Intercom Scalable System

Informasi produk

ANEP BOX TX minangka swara multi-elevator lan interkom sing bisa diukur
sistem. Iki dirancang kanggo nggunakake lift sing dilatih lan berpengalaman
profesional. Sistem kasebut tundhuk karo EN81-28 lan EN 81-70
standar kanggo ngawasi remot, safety, lan aksesibilitas ing
elevator.

ANEP BOX TX nduweni fitur teknis ing ngisor iki:

Setelan pabrik: Otomatis

Durasi pemantauan jarak jauh: 3 dina

Pandhuan Panggunaan Produk

1. Instalasi / Commissioning

Sadurunge masang bahan ANEP, priksa manawa angkat sing tepat
aturan safety mèlu.
Gunakake peralatan protèktif pribadi nalika instalasi.

Priksa instalasi sadurunge nindakake apa wae listrik
sambungan.
Tekan papan sing aman sadurunge ana intervensi ing lift
poros

2. Nangani Peralatan ANEP

Mesthekake yen kabeh peralatan ANEPBOX (TA, TX, TX +, etc.) punika
dipateni sadurunge nangani.

Sambungake kabeh piranti ing peralatan ANEPBOX sadurunge nyambungake
menyang saluran telpon.

3. BOX TX Sambungan

Sambungan ing ngisor iki dibutuhake kanggo ANEP BOX TX:

Sensor Magnetik Dhuwur (MSH)

Sensor Magnetik Low (MSL)
CD (Open Doors)

OD (Lawang Tertutup)
Alarm Kabin PB (NO utawa NC)

RJ11
Kanggo LED Y/G

Fony Under Cabin (BOX-SC)
Line Telpon

ALIM-CONTROL II (ref ANEP A-BA-039)
Tes

Kabin Fony (MIDIS BP)

4. Nyambungake Sensor

KOTAK ANEP nduweni papat input (E1 nganti E4) kanggo nyambungake
sensor:

E1 - lawang kabin OPEN

E2 - Lawang kabin TUTUP
E3 - sensor Magnetik dhuwur

E4 - Sensor magnetik LOW

5. Nyambungake Sensor Posisi / Readjustment [E3] lan
[E4]

KOTAK ANEP mbutuhake posisi magnet supaya akurat
deteksi:

Count Magnet: Dhuwur = 50mm
Ngreset Magnet: Dhuwur = 200mm

5.1 Lift karo jubin cendhak

Ing cilik saka jubin cendhak, Nilai minimal kanggo stage
deteksi punika 700mm antarane rong tingkat.

Mangga deleng manual pangguna kanggo instruksi sing luwih rinci
lan informasi babagan operasi ANEP BOX TX.

View Fullscreen

ANEP BOX TX
MULTI-ELEVATOR S VOICE lan INTERKOM SISTEM scalable
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

1 – REKOMENDASI
Dokumentasi iki ditujokake kanggo profesional angkat sing terlatih lan berpengalaman. 1.1 - Instalasi / Komisi Mulane, sajrone intervensi ing elevator kanggo nginstal bahan ANEP, aturan safety lift sing tepat kudu dituruti.
Panganggone "Peralatan Proteksi Pribadi". Konsinyasi instalasi sadurunge nindakake sambungan listrik. Tekan panggonan sing aman sadurunge intervensi poros.
Sadurunge nangani piranti ANEP, pesthekake yen piranti kasebut wis dipateni.
Ing peralatan "ANEPBOX" (TA,TX,TX+,...), kabeh piranti kudu disambungake sadurunge sambungan menyang saluran telpon.
Panyambung sing ora bisa dipisahake ing ansambel périphériques AVANT de brancher ing ligne téléphonique :
– Bouton d'alarme cabine (NO utawa NC en contact sec) – Plastron cabine (MIDIS) or phone HP and micro (BA-mini-GHP) – Phonie sous cabine (BOX-SC) – Alimentasi 230 / 12V secourue and contrôlée de jinis ANEP ALIM-KONTROL II
(si boucle magnétique auditive et/ou voyants Jaune / Vert)
1.2 – Kabel lelungan Disaranake sampeyan pas karo elevator nganggo kabel lelungan sing disaring kanggo njamin kualitas swara sing apik supaya ora ana gangguan sing bisa nyebabake kerusakan. Operasi peralatan telpon gumantung banget marang karakteristik saluran telpon. Perhatian khusus kudu ditindakake kanggo mesthekake yen saluran telpon supaya ora ngrusak karakteristik teknis standar. Vérifier les câblages surtout si ceux-ci relient plusieurs machineries ascenseurs. · Tipe kabel, Rute kabel (arus sedheng/kuat), Parasit (VMC, generator), lsp...
2
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

2 – UMUM
2.1 - Fitur teknis
· Selaras karo standar Eropa EN81-28 lan EN81-70* · Modul terintegrasi utawa remot swara · Sistem vokal telung poin kanthi tambahan modul BOX-SC MIC utawa BOX-SC,
BOX-F · Nyepetake ing atap mobil angkat · Didhukung saka jarak jauh dening saluran telpon analog utawa didhukung yen loop magnetik utawa
lampu kuning ijo disambungake · Mode telpon frekuensi kaping pirang-pirang · Hang-up otomatis · Setelan volume lan akustik (program lokal utawa remot) · Pangenalan lokasi telpon · Identifikasi lokasi telpon dikirim menyang ANEPCenter® utawa ing anepanywhere.com · Papan tombol pemrograman kanthi 12 tombol · 1 input saka tombol weker mobil angkat (NO utawa NC) · 1 tombol nggabungake telung fungsi: Ngakoni weker wong sing diblokir,
rawuh / budhal teknisi lan telpon tes menyang server vokal ANEP · 1 teknisi tombol weker ngangkat gendheng mobil · 6 kenangan nomer telpon · Telpon maneh otomatis nomer kaloro yen nomer telpon sibuk utawa ora dijawab · Kenangan ing EEprom tanpa baterei utawa pangopènan · Tes siklik (1, 2 utawa 3 dina) · Pemrograman jarak jauh ing ANEPCenter® · Sirkuit sintesis ngidini fungsi pengumuman lantai lan siaran
pesen vokal · 1 input "Angkat Cahya mobil" · Ngangkat kontrol operasi

Setelan pabrik

· Kode Pemrograman:

1 2 3

· Durasi komunikasi: 3 menit

· Panyuwunan:

otomatis

· Tes siklus:

3 dina

* Standar EN81-28: ngawasi remot kanggo elevator anyar wiwit Oktober 2003
Standar EN 81-70: Aturan safety kanggo nggawe lan nginstal elevator - Part 70: Aksesibilitas kanggo lift kanggo kabeh wong kalebu wong cacat.

3
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

3 – KOTAK TX SAMBUNGAN

SENSOR MAGNETIK Dhuwur
MSH
MSL
SENSOR MAGNETIK RENDAH

MSH MSL

CD OD

OD
KOTAK-INTENS

ALARM KABIN PB (NO ou NC)

UTAWA BOX-DISCRI UTAWA BOX-SECU

RJ11
*,1,2,3

Kanggo LED Y/G

Fony ing ngisor KABIN
(BOX-SC)

GARIS TELEPON
ALIM-KONTROL II
(ref ANEP A-BA-039)
UJI

Kabin Fony (MIDIS BP)
… utawa MIDIS-FACEPLATE LIGAN / LIGAN-BP MICRO-DEP. BA-MAX BA-mini-GHP

KAB
230Vac ijo
coklat putih

NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

SEKTOR
230Vac

(Kabel sing diwenehake nganggo swara ANEP)
4

3.1 – Nyambungake sensor

Sambungan sensor informasi babagan mbukak / nutup lawang mobil lan gerakan angkat kudu disambungake menyang input E1 nganti E4 saka ANEP BOX.

Input iki nampa kontak garing tanpa potensial.

E1 – Lawang kabin BUKA E2 – Lawang kabin TUTUP E3 – Sensor magnet TINGGI E4 – Sensor magnet RENDAH

Cathetan: Papat informasi iki wajib kanggo operasi statement.

SENSOR MAGNETIK Dhuwur
MSH

SENSOR MAGNETIK RENDAH
MSL

MSL MSH
CD OD

OD
Mbukak lawang

CD
LAWAT DITUTUP

5
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

3.2 – Nyambungake SENSOR POSISI / READJUSTMENT [E3] LAN [E4]

TINGKAT UMPTEEN

SETUP 10mm MAKS

TINGKAT 4

Cacah magnet Dhuwur = 50 mm

TINGKAT 3

Ngreset magnet * Dhuwur = 200 mm

15° MAKS

TINGKAT 2 TINGKAT 1

(*) CATETAN: Magnet reset kudu diselehake ing tingkat sing paling kerep dilewati taksi (Ex.ample: Lantai dasar kanggo R+4)
Yen ana lag iklan ing operasi, kita kudu nambah jarak
antarane magnet, utawa nambah jarak Y
sensor magnetik.

NGETANG MAGNET

RESET MAGNET

MAGNET Ndhuwur

50 mm

MSH

MAGNETIK

SENSOR

Dhuwur

MSL

MAGNETIK

SENSOR

RENDAH

200 mm

50 mm
MAGNET ngisor

6
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

3.2.1 - Elevator karo jubin singkat Nilai minimal kanggo singkat stagdeteksi e iku 700mm antarane rong tingkat (stage informasi).
LIFT SHEATH LIFT (misample)
NGETANG MAGNET
lantai 2

lantai 1

Lantai Ground Dhuwur
Lantai lemah Low
UNDANGAN

KAB

RESET MAGNET

Ngurangi jarak sensor ngidini rekonsiliasi pancacahan magnet
Magnet sing ngitung kudu ora bisa ngoperasikake 2 sensor bebarengan (Deteksi penyesuaian maneh)

7
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

3.3 – Sambungake sensor PO* lan PF** [E3] lan [E4]

*OD = Lawang Mbukak

**CD = Lawang Katutup

3.3.1 - Elevator ing akses siji.

Informasi gerbang OD/CD kudu disambungake menyang input E1 (OD) lan E2 (CD)

CD OD

OD lawang

PINTU CD

3.3.2 - Lift akses pindho.

OD/CD informasi lawang kudu pindho. (OD paralel lan CD Serial)

DO DO

DO (1)
Lawang 1 CD (2)
Lawang 2

CD (1)

CD (2)

Lawang 1

Lawang 2

CATETAN: PF menehi wiwitan ndhuwur kanggo GONG. Yen SINTESIS diwiwiti nalika lift mandheg sadurunge lawang dibukak, A SENSOR PF salah nyetel.
8
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

4 – SAMBUNGAN LED KUNING & Ijo (yen MIDIS ora ana)
– Sambungake indikator sing digunakake ing kabin miturut standar NF EN 81.28 2003 utawa 2018 lan 81.70 (12Vcc / 140 mA maks saben indikator) (pirsani Kaca 15)
– Sambungake catu daya ALIM-CONTROL 2 12Vcc (9 nganti 15Vcc).
Ora ana sambungan kasebut yen nggunakake MIDIS phony

LED katoda umum
LAMPU KUNING
KATODE UMUM

LAMPU Ijo

SEKTOR

LED Annode Umum
LAMPU KUNING
KATODE UMUM

LAMPU Ijo

Ora digunakake

SEKTOR

9
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

4.1 – Prog LED Kuning & Ijo. miturut standar EN81-28 2003 utawa 2018
Sawise ngetik kode akses program
Gumantung ing jinis standar sing dikarepake kanggo manajemen LED, pencet # 417 #, utawa # 418 #, utawa # 419 # kanthi giliran.

#417#

#418#

STANDAR EN81-28
2003

OFF ON Þ OFF OFF

OFF OFF OFF Þ OFF

Piranti turu / MODE NORMAL
Alarm On, Call In Progress Ing komunikasi karo operator call center Komunikasi rampung, saluran ditutup, Alarm Diakoni (remote utawa ing lokasi)

OFF

OFF Piranti turu / MODE NORMAL

ON Þ

OFF Weker Aktif, Telpon ing Progress

STANDAR EN81-28
2018

ON ON Þ OFF

ON Þ OFF OFF

Ing komunikasi karo operator pusat panggilan Komunikasi rampung, saluran ditutup Weker Diakoni (remote utawa ing lokasi)

FLASHING ÞºÞº

KEMPUL ºÞºÞ

Cacat uji siklik sing dijadwalake

OFF

OFF Piranti turu / MODE NORMAL

STANDAR EN81-28
2018

ON Þ ON Þ

OFF ON Þ

Weker Aktif, Telpon Ing Progress Ing komunikasi karo operator call center

KUNING OFF

OFF OFF FLASHING ÞºÞº

OFF OFF FLASHING ºÞºÞ

Komunikasi rampung, saluran ditutup Weker sing diakoni (remote utawa ing lokasi) Cacat tes siklus terjadwal

ANEP BOX keyboard programming
* Sawise ngaktifake mode akses program ” 123″
# 417 # Validates Manajemen LED Kuning lan Ijo kanggo standar 2003
# 418 # Validates Manajemen LED Kuning lan Ijo kanggo standar 2018

Validates manajemen LED kuning lan ijo miturut standar # 419 # nganti 2018 kanthi LED kuning mati sawise komunikasi
(weker mburi)

#419#

10
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

5 - DISKRIMINASI ALARM KABIN
· Diskriminasi weker digunakake kanggo nyegah weker sing durung wayahe lan ora bisa ditularake amarga nyalahi panggunaan utawa maksud ala.
Diskriminasi kasebut bisa ditindakake sacara internal utawa eksternal utawa ora divalidasi. 5.1 – Diskriminasi ora valid Mode konfigurasi iki ngidini weker kabin kanggo dijupuk menyang akun permanen. Ing mode pemrograman, (pirsani Kaca 11)
– Pencet tombol # 307 # berturut-turut – ANEP-BOX TX ngetokake 3 bip. 5.2 - Diskriminasi internal Ing mode iki, ANEP BOX TX nindakake pangolahan kanthi nimbang mbukak / nutup mobil lan lawang landing uga gerakan lift. Weker didiskriminasi: - Nalika mindhah lift, - Sajrone 15 detik pisanan sawise lift diuripake ing ndhuwur, - Nalika lawang kabin lan landing mbukak. Input E1, E2 nampa kontak OD, CD saka lawang kabin.
Mlebet DISCRI bisa nampa gambar mbukak / nutup lawang kebangkrutan: - A voltage (5Vcc kanggo 230Vac) ditrapake kanggo input DISCRI nuduhake ing
PENUTUPAN PINTU LANDING. Ing kasus iki: · Preduli saka kondisi lawang kabin, weker wis divalidasi. - Ora voltage Applied kanggo input DISCRI nuduhake DOOR IS OPEN landing. Ing kasus iki:
· Lawang kabin TUTUP: weker wis divalidasi, · Lawang kabin BUKA: weker didiskriminasi. Ing wektu nalika ana teknisi, diskriminasi ora bisa ditindakake. Mode perawatan iki mbutuhake anané sumber 12V voltage. Ing mode konfigurasi iki lan ora ana 12V, ora ana diskriminasi.
Ing mode pemrograman,
Pencet # 308 # berturut-turut ANEP-BOX ngetokake 3 Bip
5.3 - Weker Dipeksa Nalika diskriminasi wis divalidasi, weker kabin Nanging bisa micu yen 4 meksa ing wektu 15 menit ing tombol kabin sing olahraga. Saben tombol ditekan, wektu ditahan kudu luwih dawa tinimbang wektu njupuk sing wis diprogram lan wektu ngeculake tombol paling sethithik 3 detik kudu dihormati ing antarane saben penet.
11
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

6 – TRANSMITTER NOMOR ALAMAT LAN PROGRAMMING

Pemrograman nomer pemancar (utawa pengenal utawa PROM): Modul ANEP BOX ngenali dhewe ing mode data kanthi ngirim ID Pemancar "Nomer" (uga disebut Identifier utawa PROM gumantung saka pusat panggilan) Nomer iki cocog karo nomer seri manufaktur ANEP. Modul BOX.
Supaya bisa adaptasi karo database beda saka pusat reception, iku bisa kanggo ngowahi nomer pemancar iki.
Cathetan: Nomer pemancar iku numerik lan nduweni 8 digit.
Tuladha: 4 3 2 1 1 5 6 9

AWAS: Ngganti ID Transmitter, ora mbutuhake akses sadurunge kanggo program
* * # 2 2 2 2 0 xx xx xx xx #
xx xx xx xx = 8 digit nomer pemancar

6.1 – Alamat Modul No. :

Sawetara modul saka sawetara ANEP BOX bisa diinstal ing baris telpon padha (maksimum 8), iku prentah kanggo ngatur alamat saben modul.

Sawise ngetik kode akses program, penet tombol:

# 303 banjur 1 # yen modul 1 (Elevator 1)

# 303 banjur 2 # yen modul 2 (Elevator 2)

# 303 banjur 8 # yen modul 8 (Elevator 8)

Cathetan: Modul = ANEP BOX-TX (utawa TX+) utawa ANEP BOX-C (pit ngisor)

KOTAK-C

12
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

Konfigurasi 1 - Offset Receptacle Phony karo BOX-C Addressing sing bakal ditindakake ing 4 BOX TX lan ing 4 BOX-C
GARIS TELEPON

ELEV. 1

ELEV. 2

ELEV. 3

ELEV. 4

Konfigurasi 2 - Hardware ing kendaraan kanthi BOX-SC (maksimum 8) Alamat sing kudu ditindakake ing 8 BOX TX
GARIS TELEPON

ELEV. 1

ELEV. 2

ELEV. 3

ELEV. 4

ELEV. 5

ELEV. 6

ELEV. 7

ELEV. 8

CATETAN: Jumlah iki kudu dibagi 2 nalika nggunakake GSM Gateway => 4 kaping BOX-TX karo BOX-SC (ing kabin) => 2 kaping BOX-TX karo BOX-C (pit ngisor)
13
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

7 – PEMROGRAMAN (ANEP BOX hung up)

Penting:

· Kabeh ANEP BOX TX sing disambungake menyang saluran telpon sing padha kudu disambungake kanggo ngidini akses menyang mode program.
· Macem-macem operasi pemrograman ditindakake kanthi keyboard modul ANEP BOX.
· Kanggo ngindhari manipulasi sing ora dikarepake, akses menyang KOTAK ANEP dilindhungi dening kode akses telung digit:
*1 2 3
· Kode iki bisa diganti dening pangguna (1 nganti 7 digit) (deleng kaca 16)

7.1 - Akses menyang pemrograman

* Ketik banjur nomer ing kode akses program

Example: (Kanthi kode jadwal standar ing pabrik metu)

* 1 2 3

Piranti kasebut ngetokake melodi

Mulane, piranti kasebut ing mode pemrograman

… 2 BEEP saben 20 detik

7.2 – Output Mode Pemrograman

Sawise rampung program piranti
* Tekan tombol «»

Ing pungkasan program, piranti kasebut ngetokake melodi

Cathetan: Yen ora ana tombol ing keyboard sing ditekan sajrone 3 menit, piranti bakal metu saka mode pemrograman.
Piranti kasebut ngetokake melodi
14
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

7.3 - Jadwal tabel nomer telpon (weker swara)

KOTAK ANEP kanthi otomatis ndeteksi sifat tombol weker saka kothak tombol NO utawa NC, penting kanggo nyambungake tombol weker sadurunge nyambungake saluran telpon.

KEYBOARD
*

KOMPOSISI
Kode Akses Pemrograman

KOMENTAR (Kode Pabrik: 123)

#001# #101 #102

RES
Nomer Telpon + # Nomer Telpon + #

Reset setelan lan mbusak nomer telpon
nomer telpon call center 1
nomer telpon call center nomer 2

#303
*

nomer telpon

Modul No. 1-8

Output Mode Pemrograman

KONFIGURASI PABRIK

· Kode Pemrograman : · Waktu Komunikasi : · Hanging up: · Tes siklik:

*1 2 3
3 menit Otomatis 3 dina

15
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

7.4 – Pilihan jaringan telpon Modul BOX TX nggunakake jaringan telpon kanggo nransfer weker menyang pusat resepsi, kanggo operasi peralatan sing tepat, penting kanggo nuduhake jinis jaringan ing antarane:
– Jaringan telpon sing dialihake (PSTN analog), – Gerbang GSM, – Mode Autocom. Milih jaringan mengaruhi fitur ing ngisor iki: – Informasi pangisian baterei gateway GSM (mung kanggo model PG1, PGU, P3GU lan P4GU) – Kontrol wicara saka speaker lan mikropon, – Ngamanake transfer data menyang pusat resepsi Mode Autocom, ngidini BOX TX kanggo operate karo paling autocoms tanpa njamin fungsi karo ALL autocoms ing pasar. Mode iki ndadekake iku bisa: - Nomer karo ngaso baris voltages antarane 20 lan 28v, - unhooked yen muni Sepur ngluwihi 400ms. 7.5 - Mode Standar Yen voltage saluran telpon Oranye utawa operator liyane luwih saka 28V, sampeyan kudu ngatur peralatan ing "Mode Standar" (Jalur Oranye) lan Vol Line Normaltage (Line Voltage> 28V) Iki minangka mode sing sampeyan nampa peralatan (mode pabrik) Kanggo mesthekake, tindakake urutan program ing ngisor iki. Sawise ngetik kode akses program,
Pencet tombol # 4 0 4 # Piranti kasebut ngetokake melodi
* Metu saka mode pemrograman kanthi mencet tombol «»,
Piranti kasebut ngetokake melodi
16
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

7.6 - mode Autocom lan / utawa vol baris kurangtage Yen peralatan disambungake menyang baris Orange (utawa operator liyane), nanging baris voltagnalika ngaso kurang (kurang saka 28V), sampeyan kudu ngatur peralatan menyang "Mode Autocom lan / utawa Low Line Voltage” (20V <= Line Voltage <28V ) Kanggo nindakake iki, tindakake urutan program ing ngisor iki. Sawise ngetik kode akses program, Pencet tombol # 4 0 3 # Piranti kasebut ngetokake melodi
* Metu saka mode pemrograman kanthi mencet tombol «»,
Piranti kasebut ngetokake melodi
Yen peralatan disambungake menyang "Autocom", sampeyan kudu ngatur peralatan kanggo "Autocom Mode lan / utawa Low Line Vol.tage” (20V <= Line Voltage <28V). 7.7 – Mode GSM Yen peralatan disambungake menyang gateway GSM, sampeyan kudu ngatur peralatan ing "GSM Mode". Kanggo nindakake iki, tindakake urutan program ing ngisor iki.
Sawise ngetik kode akses program, Pencet # 4 0 5 # Piranti kasebut ngetokake melodi
* Metu saka mode pemrograman kanthi mencet tombol «»,
Piranti kasebut ngetokake melodi Kanggo metu saka Mode GSM lan bali menyang Mode Standar,
Tekan # 4 0 6 #
Piranti kasebut ngetokake melodi
* Metu saka mode pemrograman kanthi mencet tombol «»,
Piranti kasebut ngetokake melodi
17
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

7.8 – Number Scheduling 7.8.1 – Programming Memory 101 (Panggilan Swara Utama) Sawise ngetik kode akses program
Pencet # 1 0 1
Piranti kasebut ngetokake melodi
Pencet nomer telpon banjur tombol #
Piranti emits melodi 7.8.2 - memori Programming 102 karo ngaso Ing cilik saka instalasi konco PABX a, iku perlu kanggo nelpon ater-ater ngiring dening ngaso lan nomer telpon.
* Kanggo gawe jadwal PAUSE (2 detik), penet « »
Example: (Ngaso sawise awalan 0)
# 102 0 0 1 4 5 6 9 2 8 0 0 Pencet «# » kanggo validasi
Piranti kasebut ngetokake melodi
7.8.3 - Mbusak nomer
Pencet : «#» banjur, nomer memori lan tombol “#”.
Example : (Busak ing memori nomer 102)
#102#
Piranti kasebut ngetokake melodi
Cathetan: Yen ora ana tumindak keyboard sajrone 20 detik, piranti kasebut ngetokake "BEEP", lan bali menyang wiwitan pilihan memori nomer telpon.
18
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

7.9 - Alokasi kenangan

bouton d'alarme Mémoire 101 Mémoire 102

7.9.1 - Cara Transfer
Piranti ANEP bisa diprogram miturut panggunaan lan teknologi sing dikarepake ing pusat resepsi weker. Kanggo komunikasi karo pusat resepsi, piranti ANEP nransfer informasi (identifikasi lokasi) lan nyetel komunikasi swara ing komunikasi siji utawa ing rong komunikasi sing kapisah.
Cara sing disaranake babagan standar cocog karo metode ing komunikasi siji (Optimisasi wektu tundha kanggo identifikasi lan dialog phonic)
7.9.2 - Tabel kanggo program siji-telpon.

No. Telpon
Eksploitasi Pembangkit Listrik

Memori

Jinis informasi

Komunikasi

# 101 Panganggo lan Teknisi Weker

Data + telpon

# 102

Alarm pangguna lan teknisi

Data + telpon

# 104

Kegagalan Teknisi Kedatangan /
Departure Cabin Light

data

# 105

Tes siklik

data

Pusat Informasi #106

Weker lan Gagal

data

#101 : Nampa Nomer Telpon Stasiun #102 : Nomer telpon saka pusat resepsi darurat utawa kebanjiran #104 : Nampa Nomer Telpon Stasiun #105 : Nampa nomer telpon stasiun kanggo testing cyclical #106 : Nomer telpon pusat informasi pelanggan ANEPanywhere utawa websitus.

Nanging, yen pusat resepsi nggunakake metode rong telpon, hubungi kita. 7.9.3 - Konfigurasi mode "telpon dual".

Mode panggilan dual ngidini stasiun pengawal bisa diarani (mung swara), sadurunge weker dikirim menyang pusat resepsi (data lan swara). Kenangan telpon 101 lan 102 digunakake kanggo fungsi iki. Ing mode pemrograman, kanggo ngaktifake mode telpon dobel:

Pencet # 206 # Piranti ngetokake melodi Kanggo mateni mode telpon dobel
ketik urutan # 207 #

19
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

Kenangan "telepon" kudu diatur kaya ing ngisor iki:
Memori 101: Nomer Telpon Wali Memori 102: Nomer telpon pusat resepsi.
Wektu weker:
Nalika weker micu, pemancar nelpon nomer ing memori 101 (custodian). Iku banjur nelpon nomer ing memori 102 (pusat reception).
Ing kasus pendhudhukan nomer ing memori 101 (wali) utawa 102 (pusat reception), nomer iki disebut nganti kaping enem (6x mem. 101 lan 6x meme. 102).
7.10 – Validasi lan setelan (ing mode pemrograman)
7.10.1 – Wektu tundha kanggo njupuk menyang akun mencet tombol weker kabin (standar 0.5 detik)
Pencet # 3 0 2 # lan wektu ditetepake ing 10 detik. Piranti kasebut ngetokake 3 "BEEPs"
Validasi nganggo tombol «#». Example: 4.5 wektu entek detik. Tekan # 302 45 #
7.10.1 Ngakoni telpon sing diblokir (EN81-28) dening #1
Nalika fungsi iki divalidasi, telpon weker sing dipancarake ANEP BOX kudu diakoni dening operator kanthi mencet urutan "#" lan "1" ing keyboard telpon (ing mode DTMF) sajrone komunikasi swara.
Yen operasi iki ora ditindakake, ANEP BOX nelpon pusat resepsi kaping 6 saben nomer Sinyal Telpon Terjadwal ( Waca 5.1.2 )
Kanggo validasi fungsi iki, Pencet tombol kanthi berturut-turut # 2 0 2 # Piranti ngetokake 3 "BEEP"
Fungsi pangenalan telpon wis divalidasi (ora divalidasi kanthi standar)
Kanggo ngilangi pembebasan banding Pencet # 203 # Piranti kasebut ngetokake 3 "BEEP"
Fungsi ngakoni banding kasebut dibatalake.
20
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

Ing mode PROGRAMMING:

7.10.2 - Wektu Komunikasi

Wektu chatting 1-99 menit (setelan pabrik = 3 menit) Pencet : # 2 0 1 puis ..

... ketik durasi obrolan maksimum sing dikarepake (saka 1 nganti 99) lan #

Piranti kasebut ngetokake melodi

7.10.3 - Pangaturan tingkat swara saka swara kabin

Sawise program, micu telpon kanthi mencet tombol weker sing ana ing booth kanggo ANEP BOX utawa tombol.

Setelan ing ngisor iki kasedhiya kanggo nyetel tingkat swara lan ANEP BOX mikropon/speaker flip-flop ing kahanan lokal.

Tombol "6" = +

Kunci "9" =

Setelan iki ngganti volume speaker sawise pilihan.

Tombol "5" = +

Kunci "8" =

Setelan iki ngganti sensitivitas mikropon

Tombol "0" nyebabake piranti macet. Tombol "1" bali menyang setelan pabrik.

Owah-owahan sing ditindakake ing mode pangaturan manual ngindhari sing sadurunge ditindakake ing mode pangaturan otomatis.

7.10.4 – Validating telpon ambalan Pencet tombol sukses # 105 Piranti emits 3 "BEEPs" Nelpon nomer telpon kanggo nampa data menyang stasiun panrima dilengkapi FT1000 utawa FT4004 Modem lan ANEPCENTER® utawa ngarep-mburi piranti lunak kompatibel.
Pencet «# » Piranti kasebut ngetokake melodi

Sawijining "kertu situs" kudu digawe luwih dhisik ing piranti lunak ANEPCENTER® (pirsani brosur paket ANEPCENTER®)

CATETAN: telpon periodik ngreset jam ANEP BOX-TX
21
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

7.10.5 - Imbuhan saka hasil ing Interphone Machinery lan mode Fire Department.

Kemampuan kanggo nyetel speaker lan mikropon sing digunakake kanggo mesin fungsi interkom lan pemadam kebakaran modul. Setelan iki ora ngganti setelan sing ditetepake kanggo fungsi triponi tradisional.

Pangaturan gain mikropon

Sawise ngetik kode akses program

Pencet # 407 banjur nilai saka 1 nganti 15, banjur # (1 = min gain, 15 = max gain)

Nyetel Speaker Gain

Sawise ngetik kode akses program

Pencet # 408 banjur nilai saka 1 nganti 15, banjur # (1 = gain min, 15 = gain maksimal)

7.10.6 – Tes Siklik / Periodisitas Pencet tombol kanthi berturut-turut # 301
Piranti kasebut ngetokake 3 "BEEPs"

Nelpon nomer dina kanggo periodicity telpon cyclical 1, 2, utawa 3.

Default: 3 dina

Example : 2 dina = # 301 2 #

7.10.7 – Ngrungokake ijol-ijolan data

Supaya teknisi sing nggarap lift ngerti yen modul ANEP-BOX ana ing komunikasi karo pusat resepsi, kabeh ijol-ijolan data bisa dirungokake (Low Level) ing loudspeaker ANEP-BOX.

PENTING: Ora ana tumindak sing bisa ditindakake ing ANEP-BOX sajrone fase komunikasi.

7.10.8 – Ngganti kode akses program
Pencet tombol kanthi berturut-turut # 0 0 2 Piranti kasebut ngetokake 3 "BEEP"
Ketik kode pemrograman anyar (saka 1 nganti 7 digit) lan «#» Piranti kasebut ngetokake 3 "BEEP"
Konfirmasi kode pemrograman anyar (1-7 digit) lan «# » Piranti kasebut ngetokake melodi

Penting kanggo nyathet kanthi ati-ati kode program anyar. Rugi saka sing terakhir mbutuhake bali piranti menyang pabrik.

22
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

7.10.9 – Timer kontrol cahya kabin

ANEP-BOX TX ngidini kanggo ngontrol voltage "Cabin Light" (230Vac) Kesalahan lan bali saka voltage ditularaké menyang reception stasiun daya (Memori telpon 104).

Wektu tundha kanggo njupuk menyang akun bali saka voltage disetel ing 2 min. Wektu tundha kanggo njupuk kesalahan bisa diprogram.

Ing mode pemrograman, Pencet #304 banjur wektu sing ditetepake ing menit (saka 0 nganti 99) - ANEP-BOX ngetokake 3 "BEEPs
Validasi kanthi Kunci #

Nalika timer 0, cacat "Cabin Kabin" ora diproses (Setelan pabrik)

7.10.10 - Entrance Cabin cahya minangka ngleboke Wiwiti / Pungkasan Visit Maintenance

Input Cabin Light bisa digunakake kanggo nunjukake Wiwiti / Pungkasan Kunjungan Pangopènan nalika setelan "Cabin Light Tempo" nol.

Wiwitan Visit Interview

Anane voltage (5V kanggo 220V) ing input kanggo 5 detik ngaktifake wiwitan Maintenance Visit.

· Pesen swara "Kedatangan Teknisi" nyatakake · Pangiriman acara "Kehadiran Teknisi Penampilan
kanggo kunjungan pangopènan" diimbangi 5 menit.

Pungkasan Kunjungan Interview

Rugi saka voltage ing input kanggo 5 detik nuduhake mburi "Presence Maintenance".

· Pesen swara "Departure Teknisi" kasebut

· Transmisi acara "Kehadiran Teknisi Ngilang" ora diimbangi.

Fungsi Lampu Kab

Input CABIN LIGHT nahan fungsi "Cabin Light Control" nalika parameter "Cabin Light Tempo" ora nol.

23
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

8 – EKSPLOITASI
8.1 - Tes weker kabin
Pencet tombol weker ing taksi. Yen diskriminasi ora diaktifake, pesen swara "telpon sampeyan wis direkam, mangga ngenteni" disiarkan lan ANEP BOX nelpon koresponden (pirsani kaca 8)
"BEEP" ditanggepi saben 6 detik yen ora bisu kanggo nuduhake yen piranti online
Kanggo nggampangake aktivasi penumpang ing weker taksi, tes:
– Lawang ditutup utawa dioperasikake – Anane teknisi diaktifake – Weker dipeksa
Weker kabin otomatis pungkasan:
Sawise weker pangguna diblokir ing kabin, mburi weker bisa ditindakake kanthi otomatis:
– Utawa sawise wektu tundha 1 jam, – Utawa sawise 2 mlaku saka kabin karo 2 bukaan lawang.
Kanggo validasi fungsi iki, ketik mode pemrograman lan gawe urutan «#706#»
Kanggo ora validasi fungsi iki, ketik mode pemrograman lan gawe urutan «#707#»
Ing wektu pungkasan weker otomatis, pesen "Akhir weker" nyatakake sintesis swara, informasi "Katon Akhir weker otomatis" ditularaké liwat memori telpon 104. "Akhir Weker" bisa tansah ditindakake sacara lokal saka tombol ijo utawa saka adoh liwat ANEPCenter.
Wektu entek 1 jam bisa diatur kanthi jarak jauh liwat ANEPCenter. (Sawise bali menyang setelan Pabrik (#001#), fungsi mburi weker otomatis ora divalidasi.)
8.2 – Weker teknisi atap kabin Pencet tombol weker ing modul ANEP BOX.
Pesen swara "telpon sampeyan wis direkam, please wait" siaran ANEP BOX nelpon reception. "BEEP" dipancarake saben 6 detik yen nggawe bisu kanggo nuduhake piranti online
24
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

8.3 – Tutup Otomatis (Mode Omongan)
Nyumerepi kedadeyan kanthi otomatis nalika dideteksi telpon utawa wektu rampung (3 menit) standar.
ANEP BOX ngetokake melodi 10 detik sadurunge pungkasan komunikasi sing dijadwalake wektu (pirsani kaca 15).
8.4 – Urutan Nomer Telpon
Yen nomer sing ditelpon sibuk utawa ora mangsuli (10 nada dering), BOX TX nelpon nomer liyane sing disimpen.
Saben nomer telpon sing dijadwalake diarani kaping 6 maksimal.
8.5 - Fitur Tombol Ijo
1- Fungsi "Kehadiran Teknisi".
Tombol ijo kanggo kehadiran teknisi ngandhani intervensi tengah babagan kehadiran teknisi ing lift. Pencet tombol kasebut bakal micu pengumuman swara "Kehadiran Teknisi" diterusake kanthi telpon kanggo informasi. A endorsement kapindho micu swara woro-woro "Teknisi Departure" ngiring dening telpon kanggo ngirim informasi.
2- Fungsi «Akhir weker» Yen ana weker pangguna, menet tombol ijo nutup weker pangguna, woro-woro swara ngandhani teknisi mburi weker (diskriminasi aktif yen diprogram).
3- Voice "Fungsi Server"
Fungsi server swara deleng paragraf 7.
25
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

9 - FUNGSI BOX TX
Versi TX ANEP BOX kalebu kabeh fitur versi TA lan nambah:
1 - Sintesis swara ing aktivasi weker pangguna sing diblokir, 2 - Fungsi "Sirene Alarm" (HP ing fungsi buzzer) 3 - Fungsi statement lantai, 4 - Tekane lan budhal teknisi, 5 - Kemungkinan ngelingi kanthi rutin ngarsane dening pesen swara
teknisi, 6 - Kemampuan kanggo nyiarake pesen swara sawise micu weker kabin,
nganti weker wis diakoni dening teknisi, 7 - A «Cabin Light» ngleboke, 8 - A identifikasi swara-aktif saka lokasi weker sak nelpon.
9.1 - Sintesis swara ing weker pangguna diblokir
Kanggo njamin pangguna sing kepepet ing kabin, ANEP BOX TX nyiarake pesen ringkesan, sawise validasi njupuk weker "diblokir pangguna", lan sawise mencet tombol weker elevator.
9.2 - Sirine weker Fungsi "Sirine weker" sing dibangun ing ANEP-BOX TX diaktifake sawise micu weker ing rong kasus:
1 -Nalika telpon ora rampung, ing mburi nyoba telpon.
2 - Sanalika weker micu sawise deteksi gulung ing saluran telpon voltage (Voltage kurang saka 28 Volt) kang nuduhake yen salah siji saluran telpon risak, utawa BOX liyane nggunakake saluran telpon padha ing mréntahaké.
Wektu aktivasi yaiku 6 detik lan speaker sing dipilih yaiku sing terintegrasi ing ANEP-BOX (Atap kabin)
Fitur iki mbutuhake sumber daya 12Vcc (jinis ALIM-CONTROL 2).
9.2.1 - Kemampuan kanggo ngaktifake sirine nalika tombol weker kabin dipencet.
Apa weker didiskriminasi utawa ora, weker kabin dianggep bisa diwenehi tandha kanthi aktivasi sirene terpadu sajrone 2 detik.
Validasi fungsi sirine Sawise ngetik kode akses pemrograman Pencet #401#
Devalidasi fungsi sirine Sawise ngetik kode akses pemrograman Pencet #402#
26
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

9.3 – Nyetel Jam Modul BOX TX Ing mode pemrograman, Pencet tombol # 601 83 `hh' `mm' berturut-turut,
* ANEP BOX-TX ngetokake "Gong",
Rampung kanthi mencet 2 kaping (hh lan mm nuduhake puluhan jam, jam, puluhan menit lan menit) Examples : Kanggo pangaturan jam 3:48 => # 601 83 15 48
Kanggo pangaturan jam 7:30 am => # 601 83 07 30 Kanggo pangaturan jam 9:05 am => # 601 83 09 05 9.3.1 – Wacan Wektu Lokal Ing mode pemrograman, Pencet tombol kanthi berturut-turut # 602 83 # ANEP -BOX TX ngumumake wektu ing 4 digit Rampung kanthi mencet Example : 12:09 pm => bakal diumumake «SIJI», «TWO», «TELU», «SANGANG» 9.4 - Pranyatan Lantai ANEP-BOX TX kalebu kemampuan kanggo ngiklanake lantai nalika mbukak lawang. Fitur iki mbutuhake sumber daya 12VDC (jinis ALIM-CONTROL 2). Pernyataan adhedhasar level bisa diprogram lan diverifikasi kanthi lokal utawa adoh dening ANEPCenter®.
27
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

ZP-RECAL

9.4.1 - Validasi statements
Ing mode pemrograman, - Pencet tombol kanthi berturut-turut # 603 # Pernyataan lantai nalika mbukak lawang lan pesen sing ngumumake penutupan lawang bakal disiarake wiwit jam 8:00 nganti 8:00 utawa kanthi permanen.
9.4.2 - Devalidation saka statements
Ing mode pemrograman, - Pencet tombol kanthi berturut-turut # 604 # Pernyataan lantai lan pesen sing ngumumake penutupan lawang ora bakal divalidasi.
9.4.3 – Pemrograman Level Keyboard
Kanthi gawan, stage statements kanggo saben tingkat disimpen ing BOX TX
Kanggo kasus khusus, sampeyan bisa ngganti posisi iklan kanggo ngatur statement menyang elevator.
Pemasang bisa ngganti posisi iklan sing wis ditemtokake (saka 1 dadi 39)
Sadurunge miwiti pemrograman, isi tabel (kaca sabanjure) kanthi referensi pengumuman sing bakal diwenehake kanggo saben level.
Kanggo program tingkat urutan: # 601 «n» # «a» #
«n» iku tingkat, «a» minangka referensi listing.
Nilai kasebut kalebu saka 1 nganti 39.

28
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

Pengumuman tingkat listing standar

lantai 31

lantai 30

lantai 29

lantai 28

lantai 27

lantai 26

lantai 25

lantai 24

lantai 23

lantai 22

lantai 21

lantai 20

lantai 19

lantai 18

lantai 17

lantai 16

lantai 15

lantai 14

lantai 13

lantai 12

lantai 11

lantai 10

lantai 9

lantai 8

lantai 7

lantai 6

lantai 5

lantai 4

lantai 3

lantai 2

lantai 1

Ground Floor

ruang paling ngisor 1

6 2. ruang paling ngisor

5 3 ruang paling ngisor

4. ruang paling ngisor

5. ruang paling ngisor

6. ruang paling ngisor

7. ruang paling ngisor

Level "n"
39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 XNUMX XNUMX

Ngedit daftar ID Listing kanggo jadwal "a"

29
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

Siaran antarane jam 8 nganti jam 8 bengi,
Ing mode pemrograman, Pencet tombol kanthi berturut-turut # 602 81
* Validasi dening #, ringkesan ngetokake "gong",
Rampung kanthi mencet tombol kaping pindho. Cathetan: Jam ANEP BOX TX kudu wis diprogram dening Triggering a
telpon cyclical.
9.4.4 - Indikasi periode woro-woro jubin
Sawise sampeyan ngetik mode program, LED amber-ijo nuduhake periode wektu nalika stage statements ditanggepi.
– LED Ijo Aktif : Panyebaran statement lantai antarane jam 8 am nganti 8 pm – LED Kuning Aktif : Penyebaran statement lantai 24 jam saben dina – Ora ana LED Aktif : Tanpa komitmen stage distribusi statement
10 – Swara LAYANAN / ALARM AKUTAN
Sawise weker kabin dipicu, "Alarm ing proses" disimpen nganti tombol ngakoni weker dipencet melu-melu teknisi.
ANEP-BOX TX menehi kamungkinan kanggo ngumumake ing kabin "Alarm ing proses" lan "Teknisi Kedatangan" ing saben penutupan lawang ing tingkat utama (basis RdC) Iki woro-woro layanan bakal disiarake sajrone wektu sing padha karo statement lantai (pirsani pemrograman floor statements)
10.1 – Validasi iklan «Alarm ing Progress» & «Teknisi Kedatangan»
Ing mode pemrograman, Pencet tombol kanthi berturut-turut # 605 #
10.2 - Devalidasi pengumuman "Alarm in progress" lan "Teknisi rawuh".
Ing mode pemrograman, Pencet tombol kanthi berturut-turut # 606 #
Pengumuman «Teknisi Kedatangan» ora diluncurake maneh kanthi otomatis nalika teknisi ana, nanging pengumuman iki tetep valid sawise mencet tombol teknisi.
10.3 - Pangenalan weker kabin
Yen weker kabin lagi mlaku, pencet tombol Teknisi micu pengumuman «End Alarm» lan mbusak memori «Alarm» sing lagi ditindakake.
30
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

10.4 – Reset "Alarm In Progress" Reset ANEP-BOX TX nggabungake fungsi "Weker pungkasan pangguna sing disebabake saka adoh". – Pengakuan remot dipicu dening operator liwat AnepCenter nalika «weker pangguna diblokir ing kabin» durung diterusake dening «End of Alarm» ing situs. – Sawise nampa pangakuan remot saka AnepCenter, Kotak kasebut nggawe telpon anyar kanthi judhul: «Penampilan: Akhir Weker Remot»
Récapitulatif des intitulés selon les modes d'activation de la fin d'alarme : – Alarm Kabin => Katon: Alarm Kabin – Weker pungkasan ( tumindak ing tombol kothak ijo) => Ilang: Weker kabin – Weker Dipicu Jarak Jauh => Katon : Remot Micu Weker Akhir
10.5 - Transmisi Acara lan Kode Khusus Panularan acara ing ngisor iki ditindakake 5 menit sawise katon:
- Kehadiran Teknisi Penampilan. - Kabin Alarm ilang. - Penampilan Teknisi kanggo kunjungan pangopènan. - Kabinet Kontrol Kehadiran Penampilan. - Acara "Teknisi Penampilan" disebabake kanthi mencet tombol Ijo
ANEP BOX TX+ (Teknisi, Alarm Akhir, SVA). - Acara "Alarm kabin ilang" disebabake tombol ijo ing
ANEP BOX TX+ ( Teknisi, Weker Akhir, SVA ).
* - Acara "Teknisi Penampilan kanggo Kunjungan Pangopènan" disebabake entri ing ANEP BOX TX + keyboard saka urutan «64570».
* – Acara "Appearance Presence Cabinet de Comptrollership" disebabake dening ANEP BOX TX + keypad entri saka urutan « 12456 ».
Acara "Kehadiran Teknisi Ngilang" langsung dikirim. Yen acara iki kedadeyan sajrone 5 menit sawise kedadeyan kasebut ing ndhuwur, acara sing nunggu transmisi bakal ditularake sadurunge.
31
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

11 - IDENTIFIKASI ONLINE Panggonan telpon
ANEP-BOX TX nggabungake fungsi pangenalan lokasi panggilan adhedhasar wicara. Bisa uga sajrone komunikasi telpon antarane wong sing terdampar ing kabin angkat lan operator pusat darurat, modul ANEP BOX TX bakal menehi pesen kanggo nemokake lokasi telpon darurat. Rong jinis pesen swara bisa diterangake: – Iklan sing dikode miturut alfabet radio internasional, sing bakal diarani «Identifikasi Digital» Maksimum 8 karakter nomer instalasi utawa referensi kudu ditulis nganggo tembung. (A: Alpha, B: Bravo,…, Z: Zulu, 1: siji, 2: loro, 3: telu,…) – Pesen lisan sing wis direkam, sing bakal diarani "identifikasi sing direkam" (Lokasi alamat piranti ) ID digital bisa diprogram lan diwaca kanthi lokal utawa adoh dening piranti lunak ANEPCenter. 11.1 – Pemrograman identifikasi keyboard Ing mode pemrograman, – Pencet tombol # 501 kanthi berturut-turut, – ANEP-BOX TX ngetokake 3 bip, – Ketik referensi instalasi, – Validasi kanthi #. 11.2 – Maca identifikasi liwat keyboard Ing mode pemrograman, – Pencet tombol # 502 # kanthi berturut-turut, – ANEP-BOX TX nyetel kode identifikasi. Rekaman ditindakake saka pesawat telpon.
32
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

11.3 – Nyimpen saka ID sing disimpen Operator bisa ngrekam lan ngrungokake pesen saka pesawat telpon nggunakake rong mode telpon: – Nalika ANEP-BOX TX miwiti telpon sawise transmisi weker lan sanalika operator komunikasi phonic karo situs, urutan rekaman bisa diwiwiti. (ndeleng ngisor: Rekaman urutan) - Nalika operator nelpon ANEP-BOX TX. – Yen mung siji ANEP-BOX TX disambungake menyang saluran telpon: · Enteni kothak pick-up. · Banjur ngenteni 3 detik nganti «Bip» keprungu ing telpon. · Urutan rekaman bisa diwiwiti. (Deleng ing ngisor iki: Urutan Rekaman ) Yen ana sawetara ANEP-BOX TX ing saluran telpon sing padha, BOX duwe nomer modul sing beda (1: BOX utama, 2 nganti 8: BOX sekunder) lan mung BOX utama sing dicopot ing wiwitan. : · Ngenteni KOTAK utama dijupuk. · Banjur ngenteni 3 detik nganti muni Bip ing telpon. · Yen rekaman dituju kanggo KOTAK iki, urutan rekaman bisa diwiwiti. Yen sampeyan pengin ngrekam ing BOX secondary, sampeyan kudu nglakoni ing wektu iku nelpon kode 2 digit kanggo milih BOX dikarepake. · Angka 1 yaiku nomer KOTAK sekunder (saka 2 nganti 8) lan angka 2
bakal dadi «1» kanggo aplikasi iki. · Enteni kira-kira « 5 » detik nganti muni Bip anyar ing telpon. · Urutan rekaman ing BOX sekunder iki bisa diwiwiti.
33
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

Urutan rekaman: - Pencet tombol "##" ing telpon, ANEP-BOX TX bip. - Kanggo miwiti ngrekam, pencet tombol "7" ing telpon. – Kanggo mungkasi ngrekam, penet tombol "8". – Kanggo ngrungokake rekaman, penet tombol "9". - Wektu ngrekam maksimal yaiku 12 detik. - Prosedur nyimpen bisa diulang kaping pirang-pirang tanpa nggawe ulang "##". – Kanggo metu saka mode iki, pencet tombol "0". – Yen ora ana tombol telpon diketik kanggo 30s, nelpon maneh urutan "##" kanggo nyoba maneh operasi. 11.4 - Penyebaran identifikasi Sawise transmisi weker lan sawise saluran telpon wis ditransfer menyang stasiun operator, operator kudu mencet tombol "3" ing telpon kanggo krungu identifikasi. Nalika diprogram, ID digital luwih dhisik tinimbang rekaman, lan ID kode alfabet radio bakal disiarkan.
* Metu saka Pabrik, utawa ngetutake urutan keyboard "123 #001#" (Bali menyang
Setelan Pabrik), ID digital wis dibusak.
34
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

SampPemrograman :ProgrammingDeviceNo=>«ANEP94 » Press# 501 Thedeviceemits3«BEEPs»
Pencet «2 »tombol kaping pindho Nunggu «BEEP»
Pencet tombol «6»3 kaping Nunggu «BEEP»
Pencet «3 »tombol 3 kaping Nunggu «BEEP»
Pencet «7 »tombol kaping pindho Nunggu «BEEP»
Pencet «9 »tombol 1 kaping Nunggu «BEEP»
Pencet «4 »tombol 1 kaping Nunggu «BEEP»
Pencet tombol «#» kanggo validasi Kontrol memori swara Sintetis:
Waosan # 502 #
35
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

12 – TES SPEAKER LAN MICROPHONE
Tes iki dileksanakake: - Ing wektu nelpon periodik ing mung kasus MIDIS Plastron utawa BOX BA MAX utawa mini-GHP disambungake menyang BOX, (ora bisa digunakake karo mikropon remot) - Utawa ing telpon saka BOX dening operator kanggo solusi saka mangu.
12.1 – Tes ing «telpon ambalan» Tes kasebut kalebu ngirimake frekuensi 1 kHz sajrone 4 detik ing speaker, kumpulake menyang mikropon lan nganalisa sinyal sing ditampa. Yen sinyal ora ditampa kanthi bener, tes anyar ditindakake. Ing acara saka "HP / Mikropon" cacat, weker bakal micu ing taksi ngiring dening aktifitas putri duyung Integrasi menyang BOX kanggo ngelekake malfunction, ngiring dening prosedur banding normal. 12.2 - Pengujian on-demand operator Munculake keraguan babagan fungsi speaker / Kabin Mikro bisa uga adoh. Sajrone testing remot, utawa speaker Plastron dites salah siji speaker Integrasi menyang BOX dites ing anané Plastron. Tes kasebut kalebu ngirimake frekuensi 1 kHz sajrone 4 detik ing speaker, ngumpulake menyang mikropon lan ngirim menyang saluran supaya operator komunikasi ngrungokake.
Urutane kaya ing ngisor iki: – Pencet saluran telpon Box
Yen mung siji ANEP-BOX TX disambungake menyang saluran telpon: – Ngenteni BOX kanggo njupuk. – Banjur ngenteni 3 detik nganti «Bip» keprungu ing telpon. Pencet tombol «6» ing telpon, frekuensi 1kHz kudu dirungokake.
Yen sawetara ANEP-BOX TX ana ing saluran telpon sing padha, BOX duwe nomer modul sing beda-beda (1: BOX master, 2 nganti 8: BOX sekunder) lan mung masterBOXlanding pisanan:
– Ngenteni BOX master dijupuk. – Banjur ngenteni 3 detik nganti «Bip» dirungokake ing telpon. – Yen tes kanggo KOTAK iki, pencet tombol «6» ing telpon, frekuensi saka 1kHz kudu krungu. – Yen tes kanggo KOTAK sekunder, langsung sawise «Bip», pencet kode 2 digit kanggo milih KOTAK sing dikarepake.
BOX sekunder (saka 2 nganti 8) lan digit kapindho. Nomer bakal "1" kanggo aplikasi iki. – Enteni udakara 5 detik nganti «Bip» anyar dirungokake ing telpon. Pencet tombol «6» ing telpon, frekuensi 1kHz kudu
krungu.
36
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

13 - TX VERSION OVERVIEW

Produk ANEP BOX TX nggabungake cara ngawasi operasi lift ngirim informasi (elevator utawa produk malfunctions) saka adoh liwat jaringan Telephone (Kabel utawa GSM).

Operasi bagean «pengawasan angkat» saka ANEP BOX TX mbutuhake sawetara prasetel (manual utawa otomatis) sadurunge eksploitasi.

Asil ngawasi program angkat langsung gumantung ANEP BOX TX, iku penting sing macem-macem paragraf saka prosedur commissioning properti assimilated dening teknisi nindakake layanan.

LANTAI 3 LANTAI 2

END-OF-TRAVEL MAGNET (50mm) Dhuwur

PENTING: Sadurunge nerusake komisioning ANEP BOX TX, input kabel E1 nganti E4 dibutuhake kaya sing dituduhake ing kaca 6, kontrol operasi lift digawe saka papat lawang kasebut. (Posisi kabin & posisi lawang)

LANTAI 1 LATIHAN

CATETAN: Inisialisasi magnet (200mm)
isih ing tingkat utama

Kanggo ngontrol ends saka balapan Top & Bottom perlu nambah 2 wesi sembrani 5 cm ing extremes.

BASEMENT 1

END-OF-TRAVEL MAGNET (50mm) LOW

37
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

13.1 - kontrol Commissioning 13.1.1 - Kontrol informasi lawang
Perhatian khusus kudu ditindakake kanggo nyetel sensor OD/CD, mesthekake yen kontak tetep ing kahanan sing dikarepake ing mburi mbukak lan nutup. Ex: Mechanical hard utawa release lawang kabin ing istirahat. 13.1.2 – Ngawasi ngawasi Cara ngontrol fungsi ngawasi lift ANEP BOX TX 13.1.2.1 – Verifikasi Validasi Mode Pemantauan:
Fungsi # 703 #, ANEP BOX TX+ pariwara «VALIDASI» Yen ora, deleng Bab 12.1 – Pemantauan Elevator. Priksa pilihan jinis lawang.
Fungsi # 601 7 #, ANEP BOX TX+ iklan «Otomatis» utawa «Swing» Yen pilihan ora cocog, waca Bab 12.1- Ngawasi elevator. 13.1.2.2 – Priksa operasi ringkesan: – Ora ana statement lantai nalika kabin dipindhah,
Yen ora, priksa setelan kontak CD (Pungkasan tutup lawang kabin). – Cocog saka statements saka stages nalika mbukak lawang kanggo stages (pangaturan kanggo statement deleng Bab 8.4 STAGE STATEMENTS) - Nalika lawang mbukak, ora bakal ana statement kanggo efek sing
lawang” sadurunge lawang wiwit ditutup. (imbuhan saka kontak lawang taksi mbukak OD) - Nalika elevator teka ing lantai, kudu ora ana gong nganti mbukak lawang. (CD penyesuaian kontak lawang kabin tertutup) 13.1.2.3 – Verifikasi Transfer Fault : Pemeriksaan ing ngisor iki mbutuhake «Ora anane» diverifikasi teknisi kanthi mencet tombol ijo KOTAK, kudu ngumumake «Tinggal Teknisi» Ninggalake lift ing parkir normal kanggo 7 menit, kudu ora ana telpon micu (ngrungokake transfer DATA).
Tes gagal : Blokir kabin ing antarane jubin lan ngenteni 7 menit, ANEPBOX kudu nelpon lan ngirim risak «kabin diblokir ing antarane jubin», mriksa karo monitor remot kanggo kedadeyan acara kasebut. Sawise rong gerakan, mburi telpon gagal kudu dikirim. Manungsa waé kanggo watesan telpon (4 outages saben dina), deleng Bab 12.2 Validasi Acara.
38
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

14 - Tabel Jadwal Keyboard

**
#0...

Ngakses lan Metu saka Mode Persiyapan + Ngalih menyang mode persiyapan Output Mode Pemrograman
Setelan

#001# Reset setelan lan nomer telpon #002…# Kode Akses Anyar

#1...

nomer telpon

#101…# #102…# #103…# #104…# #105…# #106…#

Nomer telpon utama kanggo telpon swara Nomer serep telpon Nomer telpon stasiun panampa kanggo ngirim data sadurunge swara Nomer telpon saka stasiun panampa kanggo ngirim data sawise swara Nomer telpon saka Cyclic Test telpon Internet Phone Number

#2...
#201…# #202# #203# #204# #205# #206# #207#

Komunikasi
Wektu komunikasi telpon (1-99 mnt) Operator ngakoni fungsi panggilan divalidasi Fungsi operator ngakoni panggilan ora divalidasi Validasi Mode Dupleks Lengkap Devalidasi Mode Dupleks Lengkap Validasi Mode "Telpon Dobel" Mateni Mode "Telpon Dobel"

#3...

Setup

#301…# #302…# #303…# #304…# #307# #308# #309#
#4...
#401##402##403##404##405##406##407##408#

Frekuensi Tes Siklik (1, 2 utawa 3 dina) Wektu nanggepi entri weker (10-64 ing 1/10 detik) Alamat Modul (1-8) Wektu sing dijupuk kanggo nggatekake lawang mlebu Cahya Kabin (0 nganti 99 min) Ora ana kabin diskriminasi weker Diskriminasi weker kabin ditangani dening BOX Diskriminasi weker kabin peralatan eksternal (Ex: BOX-DISCRI)
Setup
Validasi fungsi sirene Devalidasi fungsi sirene Mode AUTOCOM Mode Standar Mode GSM Validasi Mode GSM Pangaturan gain mikropon Nyetel Keuntungan Speaker

39
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

15 – KEYBOARD TABEL JADWAL (SAMBUNGAN)

#5… #501…# #502…#

Identifikasi Situs
Pemrograman kode identifikasi Disseminasi kode identifikasi dengan sintesis suara

#6...

Pranyatan Lantai

#601 n# a# Yen "n" lan "a" ana ing antarane 1 lan 39: pemrogramanfloorstatement

#601 83 …# Wektu (jam lan menit)

#602 n# Yen"n" ana ing antarane 1 lan 39:broadcastfloorstatementbyvoicesynthesis

#602 81# Limitationoffloorstatementsandmessagesfrom8:00a.m.to8:00p.m.

#602 82# Pranyatan saka stages lan pesen 24/24h

#602 83# Wektu maca

#602 9n# Pangaturan tingkat swara sintesis («n» saka 1 nganti 8)

#603#

Fungsi pernyataan lantai sing divalidasi

#604#

Fungsi statement lantai ora divalidasi

#605#

"Weker ing proses" lan "Teknisi Kedatangan" statement pesen divalidasi

#606#

Pernyataan pesen «Alarm ing Progress» lan «Teknisi Kedatangan» ora divalidasi

#6...

Ngawasi Jarak Jauh

#601 4 nn# Urutan validasi cacat #601 5 nn# Urutan inhibisi cacat #601 nn# Maca program cacat #602 6 n# Jadwal Wektu Idle ( “n” saka 0 nganti 7 )
#602 5 n# Pemrograman jumlah level maksimum ("nn" saka 0 nganti 20) #602 41# Manual mati lift #602 71# Lawang otomatis #602 72# Lawang ayun #601 7# Tipe Pintu Baca

#7...
#701# #702# #703# #706# #707#

Pemantauan jarak jauh sing divalidasi
Pemantauan remot sing ora valid Maca status validasi ngawasi remot Weker Otomatis Ended Validasi
Weker Otomatis Ending Ora Validated

Ngawasi Jarak Jauh

40
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

CATATAN
ANEP ngetrapake metode pangembangan sing terus-terusan, mula, ANEP duwe hak kanggo nggawe owah-owahan lan perbaikan kanggo produk sing diterangake ing dokumen iki, tanpa kabar. ANEP ora bisa tanggung jawab ing kahanan apa wae kanggo mundhut data, uga karusakan utawa kedadeyan tartamtu, amarga implementasine sing ora apik utawa panggunaan produk sing ora cocog. Isi dokumen iki diwenehake "kaya". Ora ana jaminan apa wae, nyata utawa diwenehake, digawe babagan akurasi, linuwih, utawa isi dokumen kasebut. ANEP nduweni hak kanggo ngowahi dokumen iki utawa mbatalake kapan wae tanpa kabar.
Peralatan listrik kudu didaur ulang kanthi wajib miturut Petunjuk n°2012/19/EU saka 04/07/12 sing ana hubungane karo peralatan listrik lan Elektronik (WEEE)
JAMINAN Produk iki dijamin suwene 3 taun wiwit tanggal invoice produk, kajaba baterei lan sel sing dijamin suwene 6 wulan. Nanging, jaminan iki ora ditrapake yen: – Gunakake sing ora tundhuk karo pandhuan ing manual iki. - Kerusakan saka sabab njaba produk (tumindak vandalisme, geni, banjir, badai, overvoltage…). – Instalasi dileksanakake dening installer unqualified ora disetujoni dening ANEP. - Modifikasi utawa ndandani sing ditindakake dening entitas sing ora disetujoni ANEP. - Pembukaan produk dening wong sing ora disetujoni ANEP.
41
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

LAYANAN AFTER SALES LAYANAN 4 bis rue de Paris 94470 Boissy-Saint-Léger Tél : +33 1 45 98 34 44 Websitus web: www.anepstore.com
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023

Dokumen / Sumber Daya

ANEP BOX TX Multi-Elevator's Voice And Intercom Scalable System [pdf] Pandhuan
Sistem Scalable Voice lan Interkom BOX TX Multi-Elevator, Sistem Scalable Scalable Swara lan Interkom BOX TX, Sistem Scalable Interkom Swara lan Interkom, Sistem Scalable Interkom, Sistem Scalable

Referensi

Manual pangguna

BOX TX Multi-Elevator Voice lan Intercom Scalable System

Informasi produk

Pandhuan Panggunaan Produk

Dokumen / Sumber Daya

Referensi

Ninggalake komentar

Batal balesan