Sistem Berskala Suara dan Interkom Berbilang Lif BOX TX
Maklumat Produk
ANEP BOX TX ialah suara berbilang lif dan interkom berskala
sistem. Ia direka untuk digunakan oleh lif yang terlatih dan berpengalaman
profesional. Sistem ini mematuhi EN81-28 dan EN 81-70
piawaian untuk pemantauan jarak jauh, keselamatan dan kebolehcapaian dalam
lif.
ANEP BOX TX mempunyai ciri teknikal berikut:
- Tetapan kilang: Automatik
- Tempoh pemantauan jarak jauh: 3 hari
Arahan Penggunaan Produk
1. Pemasangan / Pentauliahan
- Sebelum memasang bahan ANEP, pastikan pengangkatan yang betul
peraturan keselamatan dipatuhi. - Gunakan peralatan pelindung diri semasa pemasangan.
- Periksa pemasangan sebelum menjalankan sebarang elektrik
sambungan. - Sampai di tempat yang selamat sebelum sebarang campur tangan dalam lif
batang.
2. Mengendalikan Peralatan ANEP
- Pastikan semua peralatan ANEPBOX (TA, TX, TX+, dll.) adalah
dimatikan sebelum dikendalikan. - Sambungkan semua peranti pada peralatan ANEPBOX sebelum menyambung
ke talian telefon.
3. Sambungan BOX TX
Sambungan berikut diperlukan untuk ANEP BOX TX:
- Penderia Magnetik Tinggi (MSH)
- Penderia Magnetik Rendah (MSL)
- CD (Pintu Terbuka)
- OD (Pintu Tertutup)
- Penggera Kabin PB (NO atau NC)
- RJ11
- Kepada LED Y/G
- Fony di bawah Kabin (BOX-SC)
- Talian Telefon
- ALIM-CONTROL II (rujuk ANEP A-BA-039)
- Ujian
- Kabin Fony (MIDIS BP)
4. Menyambung Penderia
KOTAK ANEP mempunyai empat input (E1 hingga E4) untuk menyambung
penderia:
- E1 – Pintu kabin TERBUKA
- E2 – Pintu kabin TUTUP
- E3 – Penderia magnet TINGGI
- E4 – Penderia magnet RENDAH
5. Menyambungkan Penderia Kedudukan/Pelarasan Semula [E3] dan
[E4]
KOTAK ANEP memerlukan kedudukan magnet untuk tepat
pengesanan:
- Magnet Membilang: Tinggi = 50mm
- Menetapkan Semula Magnet: Ketinggian = 200mm
5.1 Lif dengan Tingkat Pendek
Dalam kes lantai pendek, nilai minimum untuk stage
pengesanan adalah 700mm antara dua tahap.
Sila rujuk manual pengguna untuk arahan yang lebih terperinci
dan maklumat tentang pengendalian ANEP BOX TX.
ANEP BOX TX
SISTEM SUARA BERBILANG LIF DAN SISTEM BOLEH DISKALA INTERKOM
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
1 – CADANGAN
Dokumentasi ini bertujuan untuk profesional lif yang terlatih dan berpengalaman. 1.1 – Pemasangan / Pentauliahan Oleh itu, semasa intervensi pada lif untuk memasang bahan ANEP, peraturan keselamatan lif yang betul mesti dipatuhi.
Penggunaan "Peralatan Pelindung Diri". Konsainan pemasangan sebelum menjalankan sebarang sambungan elektrik. Sampai di tempat yang selamat sebelum sebarang campur tangan aci.
Sebelum mengendalikan sebarang peralatan ANEP, pastikan peralatan tersebut DIMATIKAN.
Pada mana-mana peralatan "ANEPBOX" (TA,TX,TX+,…), semua peranti mesti disambungkan SEBELUM sebarang sambungan ke talian telefon.
Penyambung yang sangat diperlukan dalam ensemble des périphériques AVANT de brancher la ligne téléphonique :
– Kabin Bouton d'alarme (NO ou NC en contact sec) – Plastron cabine (MIDIS) or phone HP and micro (BA-mini-GHP) – Phonie sous cabine (BOX-SC) – Alimentasi 230 / 12V secourue and contrôlée de jenis ANEP ALIM-CONTROL II
(si boucle magnétique auditive et/ou voyants Jaune / Vert)
1.2 – Kabel perjalanan Kami menasihatkan anda untuk memasangkan lif dengan kabel perjalanan yang disaring untuk memastikan kualiti suara yang sangat baik untuk mengelakkan sebarang gangguan yang boleh menyebabkan sebarang kerosakan. Pengendalian peralatan telefon sebahagian besarnya bergantung pada ciri-ciri talian telefon. Penjagaan khusus mesti diambil untuk memastikan talian telefon agar tidak merendahkan ciri teknikal diseragamkan. Vérifier les câblages surtout si ceux-ci relient plusieurs machineries ascenseurs. · Jenis kabel, Penghalaan kabel (arus rendah/kuat), Parasit (VMC, penjana), dll…
2
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
2 – AM
2.1 – Ciri teknikal
· Mematuhi piawaian Eropah EN81-28 dan EN81-70* · Modul bersepadu suara atau jauh · Sistem vokal tiga mata dengan penambahan modul BOX-SC MIC atau BOX-SC,
BOX-F · Pengikat pada bumbung kereta lif · Dikuasakan dari jauh oleh talian telefon analog atau dikuasakan jika gelung magnet atau
lampu kuning hijau disambungkan · Mod dail berbilang frekuensi · Tutup automatik · Tetapan kelantangan dan akustik (pengaturcaraan setempat atau jauh) · Pengakuan lokasi panggilan · Pengenalan lokasi panggilan dihantar ke ANEPCenter® atau di anepanywhere.com · Papan kekunci pengaturcaraan dengan 12 butang · 1 input daripada butang penggera kereta lif (NO atau NC) · 1 butang menyepadukan tiga fungsi: Pengakuan penggera orang yang disekat,
ketibaan/perlepasan juruteknik dan panggilan ujian ke pelayan vokal ANEP · 1 juruteknik butang penggera angkat bumbung kereta · 6 kenangan nombor telefon · Dail semula automatik nombor kedua sekiranya nombor telefon sibuk atau tidak dijawab · Kenangan di EEprom tanpa sebarang bateri atau penyelenggaraan · Ujian kitaran (1, 2 atau 3 hari) · Pengaturcaraan jauh pada ANEPCenter® · Litar sintesis membenarkan fungsi pengumuman lantai dan penyiaran
mesej vokal · 1 input “Angkat Lampu kereta” · Mengangkat kawalan operasi
Tetapan kilang
· Kod pengaturcaraan:
1 2 3
· Tempoh komunikasi : 3 minit
· Letak gagang :
Automatik
· Ujian kitaran:
3 hari
* Piawaian EN81-28: pemantauan jarak jauh untuk lif baharu sejak Oktober 2003
Standard EN 81-70: Peraturan keselamatan untuk pembuatan dan pemasangan lif Bahagian 70: Kebolehcapaian ke lif untuk semua orang termasuk orang kurang upaya.
3
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
3 – SAMBUNGAN BOX TX
SENSOR MAGNET TINGGI
MSH
MSL
SENSOR MAGNET RENDAH
CD
MSH MSL
CD OD
OD
BOX-INTENS
PB CABIN ALARM (NO ou NC)
ATAU BOX-DISCRI ATAU BOX-SECU
RJ11
*,1,2,3
Kepada LED Y/G
Fony di bawah KABIN
(BOX-SC)
Talian TELEFON
KAWALAN ALIM II
(rujuk ANEP A-BA-039)
UJIAN
KABIN palsu (MIDIS BP)
… atau MIDIS-FACEPLATE LIGAN / LIGAN-BP MICRO-DEP. BA-MAX BA-mini-GHP
KABIN
230Vac hijau
coklat putih
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
SEKTOR
230Vac
(Kabel dibekalkan dengan suara ANEP)
4
3.1 – MENGHUBUNGKAN PENDERIA
Sambungan penderia maklumat mengenai pembukaan/penutupan pintu kereta dan pergerakan lif hendaklah disambungkan kepada input E1 hingga E4 KOTAK ANEP.
Input ini menerima sesentuh kering tanpa sebarang potensi.
E1 – Pintu kabin BUKA E2 – Pintu kabin TUTUP E3 – Sensor magnet TINGGI E4 – Sensor magnet RENDAH
Nota: Empat maklumat ini adalah wajib untuk operasi penyata.
SENSOR MAGNET TINGGI
MSH
SENSOR MAGNET RENDAH
MSL
MSL MSH
CD OD
OD
BUKA PINTU
CD
PINTU TERTUTUP
5
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
3.2 – MENGHUBUNGKAN PENDERIA KEDUDUKAN/PENYESUAIAN SEMULA [E3] DAN [E4]
PERINGKAT UMPTEENS
SETUP 10mm MAKS
TINGKATAN 4
Membilang magnet Tinggi = 50 mm
TINGKATAN 3
Menetapkan semula magnet * Tinggi = 200 mm
15° MAKS
TINGKAT 2 TINGKAT 1
(*) NOTA : Magnet penetapan semula hendaklah diletakkan pada paras yang paling kerap dilalui oleh teksi (Cthample: Tingkat bawah untuk R+4)
Sekiranya terdapat lag iklan dalam operasi, kita perlu meningkatkan jarak
antara magnet, atau tambah jarak Y
sensor magnet.
MENGIRA MAGNET
MENETAP SEMULA MAGNET
MAGNET ATAS
50mm
MSH
MAGNETIK
SENSOR
TINGGI
MSL
MAGNETIK
Y
SENSOR
RENDAH
200mm
50mm
MAGNET RENDAH
6
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
3.2.1 – Lif dengan lantai pendek Nilai minimum untuk s pendektage pengesanan ialah 700mm antara dua tahap (stage maklumat).
ANGKAT SArung LIF (cthample)
MENGIRA MAGNET
tingkat 2
tingkat 1
Tingkat bawah Tinggi
Tingkat bawah Rendah
BAWAH TANAH
KABIN
MENETAP SEMULA MAGNET
Kurangkan jarak penderia membolehkan penyesuaian magnet mengira
Magnet pengiraan mestilah tidak boleh mengendalikan 2 penderia pada masa yang sama (Pengesanan pelarasan semula)
7
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
3.3 – Menyambungkan sensor PO* dan PF** [E3] dan [E4]
*OD = Pintu Terbuka
**CD = Pintu Tertutup
3.3.1 – Lif dalam akses tunggal.
Maklumat get OD/CD akan disambungkan kepada input E1 (OD) dan E2 (CD)
CD OD
PINTU OD
PINTU CD
3.3.2 – Lif akses dua kali.
Maklumat pintu OD/CD mesti digandakan. (OD selari dan CD Bersiri)
BUAT BUAT
LAKUKAN (1)
Pintu 1 CD (2)
Pintu 2
CD (1)
CD (2)
Pintu 1
Pintu 2
NOTA: PF MEMBERIKAN PERMULAAN ATAS KEPADA GONG. JIKA SINTESIS BERMULA APABILA LIF BERHENTI SEBELUM PINTU DIBUKA, SENSOR PF SALAH DISET.
8
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
4 – SAMBUNGAN LED KUNING & HIJAU (jika MIDIS tiada)
– Sambungkan penunjuk yang digunakan dalam teksi mengikut standard NF EN 81.28 tahun 2003 atau 2018 dan 81.70 (12Vcc / 140 mA maks setiap penunjuk) (lihat Halaman 15)
– Sambungkan bekalan kuasa ALIM-CONTROL 2 12Vcc (9 hingga 15Vcc).
Tiada sambungan sedemikian boleh dibuat jika menggunakan MIDIS palsu
LED katod biasa
LAMPU KUNING
KATOD BIASA
LAMPU HIJAU
SEKTOR
LED Anod Biasa
LAMPU KUNING
KATOD BIASA
LAMPU HIJAU
TIDAK DIGUNAKAN
SEKTOR
9
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
4.1 – Prog LED Kuning & Hijau. mengikut piawaian EN81-28 2003 atau 2018
Selepas memasukkan kod akses pengaturcaraan
Bergantung pada jenis standard yang anda inginkan untuk pengurusan LED, tekan # 417 #, atau # 418 #, atau # 419 # secara bergilir
# 417 #
# 418 #
STANDARD EN81-28
2003
MATI HIDUP Þ MATI MATI
MATI MATI MATI Þ MATI
Peranti tidur / MOD BIASA
Penggera Dihidupkan, Panggilan Sedang Berlangsung Sedang berkomunikasi dengan pengendali pusat panggilan Komunikasi selesai, talian diputuskan, Penggera Diterima (jauh atau di tapak)
DIMATIKAN
MATI Peranti tidur / MOD BIASA
PADA Þ
MATI Penggera Hidup, Panggilan Sedang Berlangsung
STANDARD EN81-28
2018
HIDUP Þ HIDUP Þ MATI
HIDUP Þ MATI MATI
Dalam komunikasi dengan pengendali pusat panggilan Komunikasi selesai, talian ditutup Penggera diakui (jauh atau di tapak)
Berkelip ÞºÞº
Berkelip ºÞºÞ
Kecacatan ujian kitaran berjadual
DIMATIKAN
MATI Peranti tidur / MOD BIASA
STANDARD EN81-28
2018
PADA Þ PADA Þ
MATI HIDUP Þ
Penggera Dihidupkan, Panggilan Sedang Berlangsung Sedang berkomunikasi dengan pengendali pusat panggilan
KUNING MATI
MATI MATI BERKEDIP ÞºÞº
MATI MATI BERKEDIP ºÞºÞ
Komunikasi selesai, talian diputuskan Penggera yang diakui (jauh atau di tapak) Kecacatan ujian kitaran berjadual
ANEP BOX pengaturcaraan papan kekunci
* Selepas mengaktifkan mod akses pengaturcaraan ” 123″
# 417 # Mengesahkan pengurusan LED Kuning dan Hijau kepada piawaian 2003
# 418 # Mengesahkan pengurusan LED Kuning dan Hijau kepada piawaian 2018
Mengesahkan pengurusan LED kuning dan hijau mengikut piawaian # 419 # hingga 2018 dengan LED kuning mati selepas komunikasi
(penggera tamat)
# 419 #
10
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
5 – DISKRIMINASI PENGGERA KABIN
· Diskriminasi penggera digunakan untuk menghalang penggera yang tidak tepat pada masanya dan tidak berasas daripada dihantar akibat penyalahgunaan atau niat jahat.
Diskriminasi boleh dilakukan sama ada secara dalaman atau luaran atau tidak disahkan. 5.1 – Diskriminasi tidak sah Mod konfigurasi ini membolehkan penggera kabin diambil kira secara kekal. Dalam mod pengaturcaraan, (lihat Halaman 11)
– Tekan kekunci # 307 # berturut-turut – ANEP-BOX TX mengeluarkan 3 bip. 5.2 – Diskriminasi dalaman Dalam mod ini, ANEP BOX TX melakukan pemprosesan dengan mengambil kira pembukaan/penutupan kereta dan pintu pendaratan serta pergerakan lif. Penggera didiskriminasikan: – Semasa menggerakkan lif, – Dalam 15 saat pertama selepas lif dihidupkan di tingkat atas, – Apabila kabin dan pintu pendaratan kedua-duanya terbuka. Input E1, E2 menerima kenalan OD, CD pintu kabin.
Pintu masuk DISCRI boleh menerima imej membuka/menutup pintu pendaratan: – A voltage (5Vcc hingga 230Vac) digunakan pada input DISCRI menunjukkan
PENUTUPAN PINTU MENDARAT. Dalam kes ini: · Tanpa mengira keadaan pintu kabin, penggera disahkan. – Tiada voltage digunakan pada input DISCRI menunjukkan pendaratan DOOR IS OPEN. Dalam kes ini:
· Pintu kabin DITUTUP: penggera disahkan, · Pintu kabin DIBUKA: penggera didiskriminasi. Dalam masa apabila seorang juruteknik hadir, diskriminasi tidak dicapai. Cara rawatan ini memerlukan kehadiran voltan bekalan 12Vtage. Dalam mod konfigurasi ini dan jika tiada 12V, tiada diskriminasi.
Dalam mod pengaturcaraan,
Tekan # 308 # berturut-turut ANEP-BOX mengeluarkan 3 Bip
5.3 – Penggera Paksa Apabila diskriminasi disahkan, penggera kabin masih boleh dicetuskan jika 4 kali menekan butang kabin dalam masa 15 minit dilakukan. Setiap kali butang ditekan, masa penahanan mestilah lebih lama daripada masa pengambilan yang diprogramkan dan masa pelepasan butang sekurang-kurangnya 3 saat mesti dihormati antara setiap penekanan.
11
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
6 – ALAMAT DAN PENGATURCARAAN NOMBOR PENGHANTARAN
Pengaturcaraan nombor pemancar (atau pengecam atau PROM): Modul ANEP BOX mengenal pasti dirinya dalam mod data dengan menghantar ID Pemancar "Nombor"nya (juga dipanggil Pengecam atau PROM bergantung pada pusat panggilan) Nombor ini sepadan dengan nombor siri pembuatan ANEP modul BOX.
Untuk menyesuaikan diri dengan pangkalan data yang berbeza bagi pusat penerimaan, adalah mungkin untuk mengubah suai nombor pemancar ini.
Nota: Nombor pemancar adalah berangka dan mempunyai 8 digit.
Cth : 4 3 2 1 1 5 6 9
AWAS: Menukar ID Pemancar, tidak memerlukan akses awal kepada pengaturcaraan
* * # 2 2 2 2 0 xx xx xx xx #
xx xx xx xx = 8 digit nombor pemancar
6.1 – Alamat No. Modul :
Beberapa modul julat ANEP BOX boleh dipasang pada talian telefon yang sama (maksimum 8), adalah wajib untuk mengkonfigurasi alamat setiap modul.
Selepas memasukkan kod akses pengaturcaraan, tekan kekunci:
# 303 kemudian 1 # jika modul 1 (Lif 1)
or
# 303 kemudian 2 # jika modul 2 (Lif 2)
or
# 303 kemudian 8 # jika modul 8 (Lif 8)
Nota: Modul = ANEP BOX-TX (atau TX+) atau ANEP BOX-C (pit bawah)
BOX-C
12
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
Konfigurasi 1 – Mengimbangi Receptacle Fony dengan Pengalamatan BOX-C untuk dilakukan pada 4 BOX TX dan pada 4 BOX-C
Talian TELEFON
ELEV. 1
ELEV. 2
ELEV. 3
ELEV. 4
Konfigurasi 2 – Perkakasan dalam kenderaan dengan BOX-SC (maksimum 8) Pengalamatan perlu dilakukan pada 8 BOX TX
Talian TELEFON
ELEV. 1
ELEV. 2
ELEV. 3
ELEV. 4
ELEV. 5
ELEV. 6
ELEV. 7
ELEV. 8
NOTA: Kuantiti ini akan dibahagikan dengan 2 apabila menggunakan Gerbang GSM => 4 kali BOX-TX dengan BOX-SC (di bawah kabin) => 2 kali BOX-TX dengan BOX-C (pit bawah)
13
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
7 – PENGATURCARAAN (ANEP BOX ditutup)
Penting :
· Semua ANEP BOX TX yang disambungkan ke talian telefon yang sama mesti disambungkan untuk membolehkan akses kepada mod pengaturcaraan.
· Pelbagai operasi pengaturcaraan dijalankan dengan papan kekunci modul ANEP BOX.
· Untuk mengelakkan manipulasi yang tidak diingini, akses kepada ANEP BOX dilindungi oleh kod akses tiga digit:
* 1 2 3
· Kod ini boleh ditukar oleh pengguna (1 hingga 7 digit) (lihat halaman 16)
7.1 – Akses kepada pengaturcaraan
* Taip diikuti dengan nombor dalam kod akses pengaturcaraan
Example: (Dengan kod berjadual lalai di pintu keluar kilang)
* 1 2 3
Peranti mengeluarkan melodi
Oleh itu, peranti berada dalam mod pengaturcaraan
… 2 BIP setiap 20 saat
7.2 – Output Mod Pengaturcaraan
Selepas anda selesai memprogramkan peranti
* Tekan kekunci « »
Pada akhir pengaturcaraan, peranti mengeluarkan melodi
Nota: Jika tiada kekunci pada papan kekunci ditekan selama 3 minit, peranti keluar dari mod pengaturcaraan.
Peranti mengeluarkan melodi
14
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
7.3 – Jadual jadual nombor telefon (penggera suara)
ANEP BOX secara automatik mengesan sifat butang penggera pada kotak butang NO atau NC, adalah penting untuk menyambungkan butang penggera SEBELUM menyambungkan talian telefon.
PAPAN KEkunci
*
KOMPOSISI
Kod Akses Pengaturcaraan
KOMEN (Kod kilang: 123)
#001# #101 #102
RES
Nombor telefon + # Nombor telefon + #
Tetapkan semula tetapan dan kosongkan nombor telefon
nombor telefon pusat panggilan pertama
nombor telefon pusat panggilan ke-2
#303
*
Nombor telefon
Modul No 1-8
Output Mod Pengaturcaraan
KONFIGURASI KILANG
· Kod pengaturcaraan : · Masa Komunikasi : · Menutup telefon: · Ujian kitaran:
* 1 2 3
3 minit Automatik 3 hari
15
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
7.4 – Pilihan rangkaian telefon Modul BOX TX menggunakan rangkaian telefon untuk memindahkan penggera ke pusat penerimaan, untuk pengendalian peralatan yang betul adalah penting untuk menunjukkan jenis rangkaian antara:
– Rangkaian telefon bertukar (PSTN analog), – Gerbang GSM, – Mod Autokom. Memilih rangkaian memberi kesan kepada ciri berikut: – Maklumat caj bateri get laluan GSM (hanya untuk model PG1, PGU, P3GU dan P4GU) – Kawalan pertuturan pembesar suara dan mikrofon, – Menjamin pemindahan data ke pusat penerimaan Mod Autokom, membenarkan BOX TX untuk beroperasi dengan kebanyakan autokom tanpa menjamin berfungsi dengan SEMUA autokom di pasaran. Mod ini memungkinkan: – Penomboran dengan garis rehat voltages antara 20 dan 28v, – dicabut jika deringan kereta api melebihi 400ms. 7.5 – Mod Standard Jika voltage talian telefon Jingga anda atau operator lain lebih besar daripada 28V, anda mesti mengkonfigurasi peralatan anda dalam "Mod Standard" (Talian Jingga) dan Vol Talian Normaltage (Barisan Voltage > 28V) Ini ialah mod di mana anda menerima peralatan anda (mod kilang) Untuk memastikan ini, lakukan urutan pengaturcaraan berikut. Selepas memasukkan kod akses pengaturcaraan,
Tekan kekunci # 4 0 4 # Peranti mengeluarkan melodi
* Keluar dari mod pengaturcaraan dengan menekan kekunci « »,
Peranti mengeluarkan melodi
16
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
7.6 – Mod Autokom dan/atau vol talian rendahtage Jika peralatan anda disambungkan ke talian Jingga (atau operator lain), tetapi talian voltagsemasa rehat rendah (kurang daripada 28V), anda mesti mengkonfigurasi peralatan anda kepada “Mod Autokom dan/atau Vol Talian Rendahtage” (20V <= Talian Voltage < 28V ) Untuk melakukan ini, lakukan urutan pengaturcaraan berikut. Selepas memasukkan kod akses pengaturcaraan, Tekan kekunci # 4 0 3 # Peranti mengeluarkan melodi
* Keluar dari mod pengaturcaraan dengan menekan kekunci « »,
Peranti mengeluarkan melodi
Jika peralatan anda disambungkan kepada "Autokom", anda mesti mengkonfigurasi peralatan anda kepada "Mod Autokom dan/atau Vol Talian Rendahtage” (20V <= Talian Voltage < 28V )”. 7.7 – Mod GSM Jika peralatan anda disambungkan ke get laluan GSM, anda mesti mengkonfigurasi peralatan anda dalam “Mod GSM”. Untuk melakukan ini, lakukan urutan pengaturcaraan berikut.
Selepas memasukkan kod akses pengaturcaraan, Tekan # 4 0 5 # Peranti mengeluarkan melodi
* Keluar dari mod pengaturcaraan dengan menekan kekunci « »,
Peranti mengeluarkan melodi Untuk keluar dari Mod GSM dan kembali ke Mod Standard,
Tekan # 4 0 6 #
Peranti mengeluarkan melodi
* Keluar dari mod pengaturcaraan dengan menekan kekunci « »,
Peranti mengeluarkan melodi
17
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
7.8 – Penjadualan Nombor 7.8.1 – Memori Pengaturcaraan 101 (Panggilan Suara Utama) Selepas memasukkan kod akses pengaturcaraan
Tekan # 1 0 1
Peranti mengeluarkan melodi
Dail nombor telefon diikuti dengan kekunci #
Peranti mengeluarkan melodi 7.8.2 – Memprogramkan memori 102 dengan jeda Dalam kes pemasangan di belakang PABX, adalah perlu untuk mendail awalan diikuti dengan jeda dan nombor panggilan.
* Untuk menjadualkan JEDA (2 saat), tekan « »
Example: (Jeda selepas awalan 0)
# 102 0 0 1 4 5 6 9 2 8 0 0 Tekan « # » untuk mengesahkan
Peranti mengeluarkan melodi
7.8.3 – Padam nombor
Tekan : « # » kemudian, nombor memori dan kekunci “#”.
Example : (Padam dalam ingatan nombor 102)
# 102 #
Peranti mengeluarkan melodi
Nota : Jika tiada tindakan papan kekunci dilakukan selama 20 saat, peranti mengeluarkan "BIP", dan kembali ke permulaan pemilihan memori nombor telefon.
18
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
7.9 – Peruntukan kenangan
bouton d'alarme Mémoire 101 Mémoire 102
7.9.1 – Kaedah Pemindahan
Peranti ANEP boleh diprogramkan mengikut penggunaan dan teknologi yang diingini yang digunakan di pusat penerimaan penggera. Untuk berkomunikasi dengan pusat penerimaan, peranti ANEP memindahkan maklumat (pengenalan lokasi) dan menyediakan komunikasi suara sama ada dalam satu komunikasi atau dalam dua komunikasi berasingan.
Kaedah yang disyorkan berkenaan dengan standard sepadan dengan kaedah dalam satu komunikasi (Pengoptimuman kelewatan untuk pengenalan dan dialog fonik)
7.9.2 – Jadual untuk pengaturcaraan satu panggilan.
No telefon
Eksploitasi Loji Kuasa
Ingatan
Jenis maklumat
Komunikasi
# 101 Penggera Pengguna dan Juruteknik
Data + telefon
# 102
Penggera Pengguna dan juruteknik
Data + telefon
# 104
Kegagalan lif Ketibaan Juruteknik /
Lampu Kabin Berlepas
Data
# 105
Ujian kitaran
Data
Pusat maklumat # 106
Penggera dan Kegagalan
Data
#101 : Terima Nombor Telefon Stesen #102 : Nombor telefon pusat penerimaan kecemasan atau limpahan #104 : Terima Nombor Telefon Stesen #105 : Terima nombor telefon stesen untuk ujian kitaran #106 : Nombor telefon pusat maklumat pelanggan ANEPanywhere atau webtapak.
Walau bagaimanapun, jika pusat penerimaan tetamu anda menggunakan kaedah dua panggilan, sila hubungi kami. 7.9.3 – Mengkonfigurasi mod "dwi panggilan".
Mod panggilan dwi membolehkan stesen pengawal dipanggil (suara sahaja), sebelum penggera dihantar ke pusat penerimaan (data dan suara). Kenangan telefon 101 dan 102 digunakan untuk fungsi ini. Dalam mod pengaturcaraan, untuk mendayakan mod dwi-panggilan:
Tekan # 206 # Peranti mengeluarkan melodi Untuk menyahaktifkan mod dwi panggilan
masukkan urutan # 207 #
19
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
Kenangan "telefon" mesti disediakan seperti berikut:
Memori 101: Nombor Telefon Penjaga Memori 102: Nombor telefon pusat penerimaan tetamu.
Masa Penggera:
Apabila penggera dicetuskan, pemancar memanggil nombor dalam ingatan 101 (penjaga). Ia kemudian memanggil nombor dalam ingatan 102 (pusat penerimaan).
Dalam kes penghunian nombor dalam ingatan 101 (penjaga) atau 102 (pusat penerimaan), nombor ini dipanggil sehingga enam kali (6x mem. 101 dan 6x meme. 102).
7.10 – Pengesahan dan tetapan (dalam mod pengaturcaraan)
7.10.1 – Kelewatan masa untuk mengambil kira menekan butang penggera kabin (lalai 0.5 saat)
Tekan # 3 0 2 # dan masa yang ditentukan dalam 10 saat. Peranti mengeluarkan 3 "BIP"
Sahkan dengan kunci «#». Cthample : tamat masa 4.5 saat. Tekan # 302 45 #
7.10.1 Pengakuan panggilan orang yang disekat (EN81-28) oleh #1
Apabila fungsi ini disahkan, panggilan penggera yang dikeluarkan oleh ANEP BOX perlu diakui oleh operator dengan mendail urutan “#” dan “1” pada papan kekunci telefonnya (dalam mod DTMF) semasa komunikasi suara.
Jika operasi ini tidak dilakukan, ANEP BOX memanggil pusat penerimaan 6 kali setiap nombor Isyarat Panggilan Berjadual ( Lihat 5.1.2 )
Untuk mengesahkan fungsi ini, Tekan kekunci berturut-turut # 2 0 2 # Peranti mengeluarkan 3 "BIP"
Fungsi mengakui panggilan disahkan (tidak disahkan secara lalai)
Untuk menolak pembebasan rayuan Tekan # 203 # Peranti mengeluarkan 3 "BIP"
Fungsi mengakui rayuan dibatalkan.
20
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
Dalam mod PENGATURCARAAN:
7.10.2 – Masa Komunikasi
1-99 minit masa sembang (tetapan kilang = 3 minit) Tekan : # 2 0 1 puis ..
… masukkan tempoh perbualan maksimum yang anda mahu (dari 1 hingga 99) dan #
Peranti mengeluarkan melodi
7.10.3 – Pelarasan tahap bunyi suara kabin
Selepas pengaturcaraan, cetuskan panggilan dengan menekan butang penggera yang terletak di gerai untuk ANEP BOX atau butang.
Tetapan berikut tersedia untuk melaraskan tahap bunyi dan mikrofon/pembesar suara ANEP BOX flip-flop di bawah keadaan setempat.
Kunci ” 6 ” = +
Kunci ” 9 ” =
Tetapan ini menukar kelantangan pembesar suara selepas togol.
Kunci ” 5 ” = +
Kunci ” 8 ” =
Tetapan ini menukar sensitiviti mikrofon
Kekunci ” 0 ” menyebabkan peranti ditutup. Kekunci ” 1 ” kembali ke tetapan kilang.
Perubahan yang dibuat dalam mod pelarasan manual mengatasi yang dilakukan sebelum ini dalam mod pelarasan automatik.
7.10.4 – Mengesahkan panggilan berulang Tekan kekunci berturut-turut # 105 Peranti mengeluarkan 3 “BIP” Dail nombor panggilan untuk menerima data ke stesen penerima yang dilengkapi dengan Modem FT1000 atau FT4004 dan ANEPCENTER® atau perisian serasi bahagian hadapan.
Tekan « # » Peranti mengeluarkan melodi
“Kad tapak” mesti diwujudkan terlebih dahulu pada perisian ANEPCENTER® (lihat risalah pakej ANEPCENTER®)
NOTA : panggilan berkala menetapkan semula jam ANEP BOX-TX
21
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
7.10.5 – Pelarasan keuntungan dalam mod Jentera Interfon dan Bomba.
Keupayaan untuk melaraskan pembesar suara dan mikrofon secara bebas yang digunakan untuk mesin fungsi interkom dan bomba modul. Tetapan ini tidak mengubah tetapan yang ditakrifkan untuk fungsi triponi tradisional.
Pelarasan keuntungan mikrofon
Selepas memasukkan kod akses pengaturcaraan
Tekan # 407 kemudian nilai dari 1 hingga 15, kemudian # (1 = keuntungan min, 15 = keuntungan maks)
Melaraskan Keuntungan Pembesar Suara
Selepas memasukkan kod akses pengaturcaraan
Tekan # 408 kemudian nilai dari 1 à 15, kemudian # (1 = gain min, 15 = gain max)
7.10.6 – Ujian Kitaran / Berkala Tekan kekunci berturut-turut # 301
Peranti mengeluarkan 3 "BIP"
Dail bilangan hari untuk berkala panggilan kitaran 1, 2, atau 3.
Lalai: 3 hari
Example : 2 hari = # 301 2 #
7.10.7 – Mendengar pertukaran data
Untuk membolehkan juruteknik yang bekerja di lif mengetahui bahawa modul ANEP-BOX sedang berkomunikasi dengan pusat penerimaan, semua pertukaran data boleh didengar (Tahap Rendah) dalam pembesar suara ANEP-BOX.
PENTING : Tiada tindakan yang boleh dilakukan pada ANEP-BOX semasa fasa komunikasi.
7.10.8 – Tukar kod akses pengaturcaraan
Tekan kekunci berturut-turut # 0 0 2 Peranti mengeluarkan 3 "BIP"
Masukkan kod pengaturcaraan baharu (dari 1 hingga 7 digit) dan «# » Peranti mengeluarkan 3 “BIP”
Sahkan kod pengaturcaraan baharu (1-7 digit) dan « # » Peranti mengeluarkan melodi
Adalah penting untuk mengambil perhatian kod baru yang diprogramkan. Kehilangan yang terakhir memerlukan pemulangan perkakas ke kilang.
22
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
7.10.9 – Pemasa kawalan lampu kabin
?
ANEP-BOX TX membenarkan untuk mengawal voltage “Cabin Light” (230Vac) Kesalahan dan pengembalian voltage dihantar ke penerimaan stesen janakuasa (Memori telefon 104).
Kelewatan masa untuk mengambil kira pemulangan voltage ditetapkan pada 2 min. Kelewatan masa untuk mengambil kira kesalahan boleh diprogramkan.
Dalam mod pengaturcaraan, Tekan #304 kemudian masa yang ditentukan dalam minit (dari 0 hingga 99) – ANEP-BOX mengeluarkan 3 “BIP
Sahkan dengan Kunci #
Apabila pemasa adalah 0, kecacatan "Cabin Light" tidak diproses (Tetapan kilang)
7.10.10 – Lampu Kabin Pintu Masuk sebagai Penyelenggaraan Mula/Tamat Lawatan pintu masuk
Input Lampu Kabin boleh digunakan untuk menunjukkan Lawatan Mula/Tamat Penyelenggaraan apabila tetapan "Tempo Cahaya Kabin" adalah sifar.
Permulaan Lawatan Interview
Kehadiran voltage (5V hingga 220V) pada input selama 5 saat mengaktifkan permulaan Lawatan Penyelenggaraan.
· Mesej suara “Ketibaan Juruteknik” dinyatakan · Penghantaran acara “Kehadiran Juruteknik Penampilan
untuk lawatan penyelenggaraan” diimbangi sebanyak 5 minit.
Tamat Lawatan Interview
Kehilangan voltage pada input selama 5 saat menunjukkan tamat "Penyelenggaraan Kehadiran".
· Mesej suara "Berlepas Juruteknik" dinyatakan
· Penghantaran acara "Kehadiran Juruteknik Hilang" tidak diimbangi.
Fungsi Lampu Kabin
Input CABIN LIGHT mengekalkan fungsi "Kawalan Lampu Kabin" apabila parameter "Tempo Cahaya Kabin" bukan sifar.
23
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
8 – EKSPLOITASI
8.1 – Ujian penggera kabin
Tekan butang penggera pada teksi. Jika diskriminasi tidak didayakan, mesej suara "panggilan anda dirakam, sila tunggu" disiarkan dan ANEP BOX memanggil wartawan (lihat halaman 8)
"BIP" dikeluarkan setiap 6 saat sekiranya berlaku senyap untuk menunjukkan bahawa peranti berada dalam talian
Untuk memudahkan pengaktifan penumpang dalam penggera teksi, uji:
– Pintu ditutup atau beroperasi – Kehadiran juruteknik didayakan – Penggera paksa
Penggera teksi automatik tamat:
Berikutan penggera pengguna disekat di dalam kabin, penghujung penggera boleh dijalankan secara automatik:
– Atau selepas kelewatan masa 1 jam, – Atau selepas 2 larian kabin dengan 2 bukaan pintu.
Untuk mengesahkan fungsi ini, masukkan mod pengaturcaraan dan karang urutan «#706#»
Untuk tidak mengesahkan fungsi ini, masukkan mod pengaturcaraan dan karang urutan «#707#»
Pada masa penggera automatik tamat, mesej "Tamat penggera" dinyatakan oleh sintesis suara, maklumat "Penampilan Tamat penggera automatik" dihantar melalui memori telefon 104. "Tamat Penggera" sentiasa boleh dilakukan secara setempat dari butang hijau atau dari jauh melalui ANEPCenter.
Tamat masa 1 jam boleh dilaraskan dari jauh melalui ANEPCenter. (Selepas kembali ke tetapan Kilang (#001#), fungsi penamat penggera automatik tidak disahkan.)
8.2 – Penggera juruteknik bumbung kabin Tekan butang penggera pada modul ANEP BOX.
Mesej suara "panggilan anda dirakam, sila tunggu" disiarkan ANEP BOX memanggil penerimaan. "BIP" dikeluarkan setiap 6 saat sekiranya berlaku senyap untuk menunjukkan peranti dalam talian
24
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
8.3 – Automatik Tutup (Mod Pertuturan)
Meletakkan telefon berlaku secara automatik apabila penghunian talian dikesan telefon atau masa penyiapan (3 minit) lalai.
ANEP BOX mengeluarkan melodi 10 saat sebelum tamat komunikasi yang dijadualkan pemasa (lihat muka surat 15).
8.4 – Urutan Nombor Panggilan
Jika nombor yang dipanggil sibuk atau tidak menjawab (10 nada dering), BOX TX panggil nombor kedua yang disimpan.
Setiap nombor panggilan telefon yang dijadualkan dipanggil secara bergilir-gilir 6 kali maksimum.
8.5 – Ciri Butang Hijau
1- Fungsi "Kehadiran Juruteknik".
Butang hijau untuk kehadiran juruteknik memberitahu campur tangan pusat kehadiran juruteknik di lif. Menekan butang mencetuskan pengumuman suara "Kehadiran Juruteknik" diikuti dengan panggilan untuk mendapatkan maklumat. Sokongan kedua mencetuskan pengumuman Suara "Berlepas Juruteknik" diikuti dengan panggilan untuk menghantar maklumat.
2- Fungsi «Tamat penggera» Sekiranya penggera pengguna sedang berjalan, menekan butang hijau menutup penggera pengguna, pengumuman suara memberitahu juruteknik tamat penggera (diskriminasi aktif jika diprogramkan).
3- Suara «Fungsi Pelayan»
Fungsi pelayan suara lihat perenggan 7.
25
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
9 – FUNGSI BOX TX
Versi TX ANEP BOX merangkumi semua ciri versi TA dan menambah:
1 – Sintesis suara pada pengaktifan penggera pengguna yang disekat, 2 – Fungsi “Siren penggera” (HP dalam fungsi buzzer) 3 – Fungsi pernyataan lantai, 4 – Ketibaan dan keluar juruteknik, 5 – Kemungkinan memanggil semula secara berkala kehadiran melalui mesej suara
juruteknik, 6 – Keupayaan untuk menyiarkan mesej suara selepas mencetuskan penggera kabin,
sehingga penggera telah diakui oleh juruteknik, 7 – Pintu masuk «Cabin Light», 8 – Pengecaman lokasi penggera yang diaktifkan dengan suara semasa panggilan.
9.1 – Sintesis suara pada penggera pengguna disekat
Untuk meyakinkan pengguna yang terperangkap di dalam kabin, ANEP BOX TX menyiarkan mesej ringkasan, selepas pengesahan mengambil kira penggera "pengguna disekat", dan selepas menekan butang penggera lif.
9.2 – Siren penggera Fungsi “Siren penggera” terbina dalam ANEP-BOX TX diaktifkan selepas mencetuskan penggera dalam dua kes:
1 -Apabila panggilan telefon tidak selesai, pada akhir percubaan panggilan.
2 – Sejurus selepas penggera dicetuskan selepas pengesanan kejatuhan talian telefon voltage (Jilidtage kurang daripada 28 Volt) yang menunjukkan sama ada talian telefon rosak, atau KOTAK lain yang menggunakan talian telefon yang sama sedang dirayu.
Masa pengaktifan ialah 6 saat dan pembesar suara yang dipilih adalah yang disepadukan dalam ANEP-BOX (Bumbung kabin)
Ciri ini memerlukan bekalan kuasa 12Vcc (ALIM-CONTROL 2 type).
9.2.1 – Keupayaan untuk mengaktifkan siren apabila butang penggera kabin ditekan.
Sama ada penggera didiskriminasikan atau tidak, penggera kabin diambil kira boleh diisyaratkan dengan pengaktifan siren bersepadu selama 2 saat.
Mengesahkan fungsi siren Selepas memasukkan kod akses pengaturcaraan Tekan #401#
Penyahsahihan fungsi siren Selepas memasukkan kod akses pengaturcaraan Tekan #402#
26
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
9.3 – Menetapkan Jam Modul BOX TX Dalam mod pengaturcaraan, Tekan kekunci # 601 83 `hh' `mm' berturut-turut,
* ANEP BOX-TX memancarkan «Gong»,
Selesai dengan menekan 2 kali (hh dan mm mewakili puluhan jam, jam, puluhan minit dan minit) Cthamples : Untuk pelarasan pada 3:48 petang => # 601 83 15 48
Untuk pelarasan pada 7:30 pagi => # 601 83 07 30 Untuk pelarasan pada 9:05 pagi => # 601 83 09 05 9.3.1 – Bacaan Masa Setempat Dalam mod pengaturcaraan, Tekan kekunci berturut-turut # 602 83 # ANEP -BOX TX mengumumkan masa dalam 4 digit Selesai dengan menekan Example : 12:09 pm => akan diumumkan «SATU», «DUA», «TIGA», «SEMBILAN» 9.4 – Penyata Lantai ANEP-BOX TX termasuk keupayaan untuk mengiklankan lantai pada masa pembukaan pintu. Ciri ini memerlukan bekalan kuasa 12VDC (jenis ALIM-CONTROL 2). Pernyataan berasaskan tahap boleh diprogramkan dan disahkan sama ada secara tempatan atau jauh oleh ANEPCenter®.
27
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
ZP-RECAL
OD
CD
9.4.1 – Pengesahan kenyataan
Dalam mod pengaturcaraan, – Tekan kekunci berturut-turut # 603 # Pernyataan lantai pada masa membuka pintu dan mesej yang mengumumkan penutupan pintu akan disiarkan dari 8:00 pagi hingga 8:00 malam atau secara kekal.
9.4.2 – Penyahsahihan kenyataan
Dalam mod pengaturcaraan, – Tekan kekunci berturut-turut # 604 # Pernyataan lantai dan mesej yang mengumumkan penutupan pintu tidak akan disahkan.
9.4.3 – Pengaturcaraan Tahap Papan Kekunci
Secara lalai, stage penyata untuk setiap tahap disimpan dalam BOX TX
Untuk kes khas, adalah mungkin untuk menukar kedudukan iklan untuk menyesuaikan penyata kepada lif.
Pemasang boleh menukar kedudukan iklan yang dipratakrifkan (dari 1 hingga 39)
Sebelum memulakan pengaturcaraan, isikan jadual (halaman seterusnya) dengan rujukan pengumuman yang akan dinyatakan untuk setiap peringkat.
Untuk memprogram tahap urutannya ialah: # 601 «n» # «a» #
«n» ialah tahap, «a» ialah rujukan penyenaraian.
Nilai ini berjulat antara 1 hingga 39 inklusif.
28
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
Penyenaraian lalai Pengumuman Tahap
39
tingkat 31
38
tingkat 30
37
tingkat 29
36
tingkat 28
35
tingkat 27
34
tingkat 26
33
tingkat 25
32
tingkat 24
31
tingkat 23
30
tingkat 22
29
tingkat 21
28
tingkat 20
27
tingkat 19
26
tingkat 18
25
tingkat 17
24
tingkat 16
23
tingkat 15
22
tingkat 14
21
tingkat 13
20
tingkat 12
19
tingkat 11
18
tingkat 10
17
tingkat 9
16
tingkat 8
15
tingkat 7
14
tingkat 6
13
tingkat 5
12
tingkat 4
11
tingkat 3
10
tingkat 2
9
tingkat 1
8
Tingkat Bawah
7
tingkat bawah tanah pertama
6 tingkat bawah tanah ke-2
5 tingkat bawah tanah ke-3
4
tingkat bawah tanah ke-4
3
tingkat bawah tanah ke-5
2
tingkat bawah tanah ke-6
1
tingkat bawah tanah ke-7
Tahap “n”
39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23, 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 , 4 3 2 1 XNUMX XNUMX
Mengedit penyenaraian ID Penyenaraian untuk menjadualkan "a"
29
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
Bersiaran antara 8 pagi dan 8 malam,
Dalam mod pengaturcaraan, Tekan kekunci berturut-turut # 602 81
* Sahkan dengan #, ringkasan mengeluarkan « gong »,
Selesai dengan menekan kekunci dua kali. Nota : Jam ANEP BOX TX mesti dipraprogramkan dengan Mencetuskan a
panggilan kitaran.
9.4.4 – Petunjuk tempoh pengumuman tingkat
Sebaik sahaja anda memasuki mod pengaturcaraan, LED hijau ambar menunjukkan tempoh masa di mana stage kenyataan dikeluarkan.
– LED Hijau Hidup : Penyebaran penyata lantai antara 8 pagi dan 8 malam – LED Kuning Hidup : Penyebaran penyata lantai 24 jam sehari – Tiada LED Dihidupkan : Tidak komited stage agihan kenyataan
10 – SUARA PERKHIDMATAN / PENGAKUAN PENGGERA
Selepas penggera kabin dicetuskan, "Penggera sedang berjalan" disimpan sehingga butang pengakuan penggera ditekan campur tangan juruteknik.
ANEP-BOX TX memberi kemungkinan untuk mengumumkan di dalam kabin "Penggera sedang berjalan" dan "Ketibaan Juruteknik" pada setiap penutupan pintu di aras utama (pangkalan RdC) Pengumuman perkhidmatan ini hendaklah disiarkan dalam tempoh yang sama dengan kenyataan lantai (lihat penyata lantai pengaturcaraan)
10.1 – Pengesahan iklan «Penggera Sedang Berlangsung» & «Ketibaan Juruteknik»
Dalam mod pengaturcaraan, Tekan kekunci berturut-turut # 605 #
10.2 – Pembatalan pengumuman «Penggera sedang berjalan» dan «Ketibaan Juruteknik».
Dalam mod pengaturcaraan, Tekan kekunci berturut-turut # 606 #
Pengumuman «Ketibaan Juruteknik» tidak lagi dilancarkan secara automatik semasa juruteknik hadir tetapi pengumuman ini kekal sah selepas menekan butang juruteknik.
10.3 – Pengakuan penggera kabin
Jika penggera kabin sedang dijalankan, tekan butang Juruteknik mencetuskan pengumuman «Penggera Tamat» dan mengalih keluar memori «Penggera» sedang berjalan.
30
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
10.4 – Jauh “Penggera Sedang Berlangsung” Tetapkan Semula ANEP-BOX TX menggabungkan fungsi «Penggera tamat pengguna yang disebabkan dari jauh». – Pengakuan jauh dicetuskan oleh pengendali melalui AnepCenter apabila «penggera pengguna disekat dalam kabin» tidak diikuti oleh «Penggera Tamat» di tapak. – Selepas menerima pengakuan jauh daripada AnepCenter, Kotak menjana panggilan baharu dengan tajuk: «Penampilan: Tamat Penggera Jauh»
Récapitulatif des intitulés selon les mods d'activation de la fin d'alarme : – Penggera Kabin => Rupa: Penggera Kabin – Tamat penggera ( tindakan pada butang kotak hijau) => Hilang: Penggera kabin – Penggera Tercetus Jauh Tamat => Rupa : Penggera Tercetus Jauh Tamat
10.5 – Penghantaran Acara dan Kod Khas Penghantaran acara berikut dijalankan 5 minit selepas penampilannya:
– Kehadiran Juruteknik Penampilan. – Kabin Penggera Hilang. – Penampilan Kehadiran Juruteknik untuk lawatan penyelenggaraan. – Kabinet Kawalan Kehadiran Penampilan. – Peristiwa "Juruteknik Rupa" disebabkan oleh menekan kekunci Hijau hidup
ANEP BOX TX+ ( Juruteknik, Penggera Tamat, SVA ). – Peristiwa "Penggera Kabin Hilang" disebabkan oleh kekunci hijau pada
ANEP BOX TX+ ( Juruteknik, Penggera Tamat, SVA ).
* – Acara “Penampilan Juruteknik untuk Lawatan Penyelenggaraan” disebabkan oleh entri pada papan kekunci ANEP BOX TX+ bagi jujukan « 64570 ».
* – Peristiwa “Kehadiran Kabinet de Pengawasan” disebabkan oleh entri ANEP BOX TX + papan kekunci bagi jujukan « 12456 ».
Acara "Kehadiran Juruteknik Hilang" dihantar serta-merta. Jika peristiwa ini berlaku dalam masa 5 minit dari mana-mana peristiwa di atas berlaku, peristiwa yang menunggu penghantaran dihantar terlebih dahulu.
31
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
11 – PENGENALAN DALAM TALIAN TEMPAT PANGGILAN
ANEP-BOX TX menggabungkan fungsi pengecaman lokasi panggilan berasaskan pertuturan. Ada kemungkinan semasa komunikasi telefon antara orang yang terkandas di kabin lif dan pengendali pusat kecemasan, modul ANEP BOX TX akan memberikan mesej untuk mencari lokasi panggilan kecemasan. Dua jenis mesej suara boleh dinyatakan: – Iklan berkod mengikut abjad radio antarabangsa, yang akan dipanggil «Pengenalan Digital» Maksimum 8 aksara nombor pemasangan atau rujukan hendaklah dinyatakan dalam perkataan. (A: Alpha, B: Bravo,…, Z: Zulu, 1: satu, 2: dua, 3: tiga,…) – Mesej lisan yang dirakamkan, yang akan dipanggil "pengenalpastian direkodkan" (Lokasi alamat peranti ) ID digital boleh diprogramkan dan dibaca sama ada secara tempatan atau jauh oleh perisian ANEPCenter. 11.1 – Pengaturcaraan pengenalan papan kekunci Dalam mod pengaturcaraan, – Tekan kekunci # 501 berturut-turut, – ANEP-BOX TX mengeluarkan 3 bip, – Masukkan rujukan pemasangan, – Sahkan dengan #. 11.2 – Membaca pengenalan melalui papan kekunci Dalam mod pengaturcaraan, – Tekan kekunci # 502 # berturut-turut, – ANEP-BOX TX menetapkan kod pengenalan. Rakaman dilakukan dari set telefon.
32
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
11.3 – Menyimpan daripada ID yang disimpan Operator boleh merakam dan mendengar mesej daripada set telefon menggunakan dua mod panggilan: – Apabila ANEP-BOX TX memulakan panggilan berikutan penghantaran penggera dan sebaik sahaja operator berada dalam komunikasi fonik dengan tapak, urutan rakaman boleh dimulakan. (lihat di bawah: Urutan rakaman) – Apabila operator memanggil ANEP-BOX TX. – Jika hanya satu ANEP-BOX TX disambungkan ke talian telefon: · Tunggu pengambilan kotak. · Kemudian tunggu 3 saat untuk «Bip» didengari dalam telefon. · Urutan rakaman mungkin bermula. (Lihat di bawah: Urutan Rakaman ) Dalam kes di mana beberapa ANEP-BOX TX berada pada talian telefon yang sama, KOTAK mempunyai nombor modul yang berbeza (1: KOTAK utama, 2 hingga 8: KOTAK sekunder) dan hanya KOTAK utama diputuskan sambungan pada mulanya : · Tunggu KOTAK utama diambil. · Kemudian tunggu 3 saat untuk bunyi Bip kedengaran dalam telefon. · Jika rakaman bertujuan untuk KOTAK ini, urutan rakaman boleh bermula. Jika anda ingin merakam pada KOTAK sekunder, anda perlu berbuat demikian pada masa itu mendail kod 2 digit untuk memilih KOTAK yang dikehendaki. · Digit pertama ialah nombor KOTAK sekunder (dari 1 hingga 2) dan digit ke-8
akan menjadi « 1 » untuk permohonan ini. · Tunggu kira-kira « 5 » saat untuk Bip baharu didengari dalam telefon. · Urutan rakaman pada KOTAK sekunder ini boleh dimulakan.
33
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
Urutan rakaman: – Tekan kekunci “##” pada telefon, ANEP-BOX TX berbunyi bip. – Untuk mula merakam, tekan butang “7” pada telefon. – Untuk menghentikan rakaman, tekan kekunci “8”. – Untuk mendengar rakaman, tekan kekunci “9”. – Masa rakaman maksimum ialah 12 saat. – Prosedur simpan boleh diulang beberapa kali tanpa menyusun semula “##”. – Untuk keluar dari mod ini, tekan kekunci “0”. – Jika tiada kunci telefon ditaip selama 30s, dail semula urutan “##” untuk mencuba semula operasi. 11.4 – Penyebaran pengenalan Berikutan penghantaran penggera dan selepas talian telefon telah dipindahkan ke stesen pengendali, pengendali mesti menekan kekunci “3” pada telefonnya untuk mendengar pengenalan. Apabila diprogramkan, ID digital diutamakan daripada rakaman, dan ID berkod abjad radio akan disiarkan.
* Keluar dari Kilang, atau mengikut urutan papan kekunci ” 123 #001#” (Kembali ke
Tetapan Kilang), ID digital dikosongkan.
34
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
Sample Pengaturcaraan :ProgrammingDeviceNo=>«ANEP94 » Tekan# 501 Thedeviceemits3«BIEPs»
Tekan«2 »kekunci dua kali Menunggu«BIIP»
Tekan kekunci«6»3 kali Menunggu«BIIP»
Tekan kekunci«3 »3 kali Menunggu«BIP»
Tekan«7 »kekunci dua kali Menunggu«BIIP»
Tekan kekunci«9 »1 kali Menunggu«BIP»
Tekan kekunci«4 »1 kali Menunggu«BIP»
Tekan kekunci«#»untuk mengesahkan Kawalan memori suara sintetik:
Bacaan# 502 #
35
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
12 – MENGUJI SPEAKER DAN MIKROFON
Ujian ini dilakukan: – Pada masa panggilan berkala dalam satu-satunya kes di mana MIDIS Plastron atau BOX BA MAX atau mini-GHP disambungkan ke BOX, (tidak berfungsi dengan mikrofon jauh) – Atau semasa panggilan BOX oleh pengendali untuk penyelesaian keraguan.
12.1 – Pengujian pada «panggilan berulang» Ujian ini terdiri daripada menghantar frekuensi 1 kHz selama 4 saat dalam pembesar suara, mengumpulnya ke dalam mikrofon dan menganalisis isyarat yang diterima. Apabila isyarat tidak diterima dengan betul, ujian baharu dilakukan. Sekiranya berlaku kecacatan "HP/Mikrofon", penggera akan dicetuskan dalam teksi diikuti dengan pengaktifan ikan duyung yang disepadukan ke dalam KOTAK untuk memberi amaran tentang kerosakan, diikuti dengan prosedur rayuan biasa. 12.2 – Ujian atas permintaan operator Menimbulkan keraguan tentang fungsi pembesar suara/Kabin Mikro boleh dilakukan dari jauh. Semasa ujian jauh, atau pembesar suara Plastron diuji sama ada pembesar suara yang disepadukan ke dalam BOX diuji jika tiada Plastron. Ujian ini terdiri daripada memancarkan frekuensi 1 kHz selama 4 saat dalam pembesar suara, mengumpulnya ke dalam mikrofon dan menghantarnya ke talian untuk membolehkan operator dalam komunikasi mendengar.
Urutannya adalah seperti berikut: – Dail talian telefon Kotak
Jika hanya satu ANEP-BOX TX disambungkan ke talian telefon: – Menunggu BOX untuk diambil. – Kemudian tunggu 3 saat untuk «Bip» kedengaran dalam telefon. Tekan butang «6» pada telefon, kekerapan 1kHz mesti boleh didengar.
Dalam kes di mana beberapa ANEP-BOX TX berada pada talian telefon yang sama, BOXs mempunyai nombor modul yang berbeza (1: BOX master, 2 hingga 8: BOX secondary)dandanlythemasterBOXlandsinthefirstinstance:
– Tunggu KOTAK induk diambil. – Kemudian tunggu 3 saat untuk «Bip» didengari dalam telefon. – Jika ujian adalah untuk KOTAK ini, tekan kekunci «6 » pada telefon, frekuensi 1kHz mesti didengari. – Jika ujian adalah untuk KOTAK sekunder, sejurus selepas «Bip», dail 2-digitkoduntukpilihKOTAK yang diingini.Digit pertamathenumberofthe
KOTAK sekunder (dari 2 hingga 8) dan digit kedua. Nombornya ialah "1" untuk permohonan ini. – Tunggu kira-kira 5 saat untuk «Bip» baharu didengari dalam telefon. Tekan butang «6» pada telefon, frekuensi 1kHz mestilah
didengari.
36
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
13 – VERSI TX TAMATVIEW
Produk ANEP BOX TX menggabungkan kaedah pemantauan operasi lif penghantaran maklumat (kepincangan fungsi lif atau produk) melalui rangkaian Telefon (Berwayar atau GSM).
Pengendalian bahagian «pengawasan angkat» ANEP BOX TX memerlukan beberapa pratetap (manual atau automatik) sebelum eksploitasi.
Hasil pemantauan pengaturcaraan lif bergantung secara langsung ANEP BOX TX, adalah penting bahawa pelbagai perenggan prosedur pentauliahan adalah harta yang diasimilasikan oleh juruteknik yang melaksanakan perkhidmatan.
3RD FLOOR 2ND FLOOR
MAGNET AKHIR PERJALANAN (50mm) TINGGI
PENTING: Sebelum meneruskan pentauliahan ANEP BOX TX, adalah penting untuk memasukkan wayar E1 ke E4 seperti yang ditunjukkan pada halaman 6, kawalan pengendalian lif dibuat daripada empat pintu masuk ini. (Kedudukan kabin & kedudukan pintu)
TINGKAT 1 TINGKAT BAWAH
NOTA: Permulaan magnet (200mm)
masih di peringkat utama
Untuk mengawal hujung perlumbaan Atas & Bawah adalah perlu menambah 2 magnet 5 cm pada keterlaluan.
BASEMENT PERTAMA
MAGNET AKHIR PERJALANAN (50mm) RENDAH
37
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
13.1 – Kawalan pentauliahan 13.1.1 – Kawalan maklumat pintu
Penjagaan khusus mesti diambil untuk melaraskan penderia OD/CD, pastikan sesentuh kekal dalam keadaan yang diingini pada penghujung pembukaan dan penutupan. Cth : Pelepas pintu teksi keras mekanikal atau semasa rehat. 13.1.2 – Pemantauan pengawasan Kaedah mengawal fungsi pemantauan lif ANEP BOX TX 13.1.2.1 – Sahkan Pengesahan Mod Pemantauan:
Fungsi # 703 #, ANEP BOX TX+ iklan «SAH» Jika tidak, lihat Bab 12.1 – Pemantauan Lif. Semak pilihan jenis pintu.
Fungsi # 601 7 #, ANEP BOX TX+ iklan «Automatik» atau «Swing» Jika pilihan tidak sepadan, rujuk Bab 12.1- Lif pemantauan. 13.1.2.2 – Semak operasi ringkasan: – Tidak boleh ada pernyataan lantai semasa kabin sedang dipindahkan,
jika tidak, periksa tetapan hubungan CD (Tamat penutupan pintu teksi). – Padanan pernyataan stages apabila membuka pintu kepada stages (pelarasan kepada kenyataan merujuk kepada Bab 8.4 STAGE PENYATA) – Apabila pintu terbuka, tidak akan ada pernyataan yang menyatakan bahawa
pintu” sebelum pintu mula ditutup. (pelarasan hubungan OD pintu teksi terbuka) – Apabila lif tiba di atas lantai, mesti tiada gong sehingga pintu dibuka. (CD pelarasan sentuhan pintu teksi tertutup) 13.1.2.3 – Pengesahan Pemindahan Kesalahan : Pemeriksaan berikut memerlukan «Tiada kehadiran» disahkan juruteknik dengan menekan butang hijau KOTAK, ia mesti mengumumkan «Juruteknik berlepas» Tinggalkan lif di tempat letak kereta biasa selama 7 minit, mesti tidak ada panggilan yang dicetuskan (mendengar pemindahan DATA).
Ujian kegagalan : Sekat kabin antara tingkat dan tunggu 7 minit, ANEPBOX mesti memanggil dan menghantar kerosakan «kabin terhalang antara tingkat», semak dengan monitor jauh untuk ketibaan acara. Selepas dua langkah, panggilan akhir kegagalan mesti dihantar. Perhatian kepada had panggilan (4 outages setiap hari), lihat Bab 12.2 Pengesahan Acara.
38
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
14 – JADUAL JADUAL PAPAN KEkunci
**
#0…
Mengakses dan Keluar dari Mod Persediaan + Bertukar kepada mod persediaan Output Mod Pengaturcaraan
Tetapan
#001# Tetapkan semula tetapan dan nombor telefon #002…# Kod Akses Baharu
#1…
Nombor telefon
#101…# #102…# #103…# #104…# #105…# #106…#
Nombor telefon utama untuk panggilan suara Nombor sandaran panggilan telefon Nombor telefon stesen penerima untuk menghantar data sebelum suara Nombor telefon stesen penerima untuk menghantar data selepas suara Nombor telefon panggilan Ujian Kitaran Nombor Telefon Internet
#2…
#201…# #202# #203# #204# #205# #206# #207#
Komunikasi
Masa komunikasi panggilan (1-99 min) Fungsi panggilan diakui oleh operator disahkan Fungsi penerimaan panggilan operator tidak disahkan Pengesahan Mod Dupleks Penuh Pengesahan Mod Dupleks Penuh Mengesahkan Mod "Panggilan Berganda" Menyahaktifkan Mod "Panggilan Berganda"
#3…
Persediaan
#301…# #302…# #303…# #304…# #307# #308# #309#
#4…
#401# #402# #403# #404# #405# #406# #407# #408#
Kekerapan Ujian Kitaran (1, 2 atau 3 hari) Masa tindak balas kemasukan penggera (10-64 dalam 1/10 saat) Alamat Modul (1-8) Masa yang diambil untuk mengambil kira pintu masuk Lampu Kabin (0 hingga 99 min) Tiada kabin diskriminasi penggera Diskriminasi penggera kabin yang dikendalikan oleh BOX Diskriminasi penggera teksi peralatan luaran (Cth: BOX-DISCRI)
Persediaan
Mengesahkan fungsi siren Penyahsahihan fungsi siren Mod AUTOCOM Mod Standard Pengesahan Mod GSM Penyahsahihan Mod GSM Pelarasan keuntungan mikrofon Melaraskan Keuntungan Speaker
39
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
15 – PAPAN KEkunci JADUAL JADUAL (SAMBUNGAN)
#5… #501…# #502…#
Pengenalan Tapak
Pengaturcaraan Penyebaran kod pengenalpastian melalui sintesis suara
#6…
Penyata Lantai
#601 n# a# Jika”n”dan”a”berada di antara1dan39:penyata dasar pengaturcaraan
#601 83 …# Masa (jam dan minit)
#602 n# Jika”n”berada di antara1dan39:siarankenyataan lantai melalui sintesis suara
#602 81# Limitationoffloorstatementsandmessagesfrom8:00a.m.to8:00p.m.
#602 82# Penyata stages dan mesej 24/24j
#602 83# Masa membaca
#602 9n# Sintesis pelarasan paras bunyi («n» dari 1 hingga 8)
#603#
Fungsi penyata lantai yang disahkan
#604#
Fungsi pernyataan lantai tidak disahkan
#605#
Penyataan mesej «Penggera sedang dijalankan» dan «Ketibaan Juruteknik» disahkan
#606#
Pernyataan mesej «Penggera Sedang Berlangsung» dan «Ketibaan Juruteknik» tidak disahkan
#6…
Pemantauan Jauh
#601 4 nn# Urutan pengesahan kecacatan #601 5 nn# Urutan perencatan kecacatan #601 nn# Membaca pengaturcaraan kecacatan #602 6 n# Jadual Masa Terbiar ( “n” dari 0 hingga 7 )
#602 5 n# Memprogramkan bilangan aras maksimum ( “nn” dari 0 hingga 20 ) #602 41# Penutupan manual lif #602 71# Pintu automatik #602 72# Pintu berayun #601 7# Jenis Pintu Membaca
#7…
#701# #702# #703# #706# #707#
Pemantauan jarak jauh yang disahkan
Pemantauan jauh tidak sah Membaca status pengesahan pemantauan jauh Auto Alarm Tamat Disahkan
Penggera Auto Tamat Tidak Disahkan
Pemantauan Jauh
40
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
NOTA
ANEP menggunakan kaedah pembangunan berterusan, oleh itu, ANEP berhak untuk membuat perubahan dan penambahbaikan kepada mana-mana produk yang diterangkan dalam dokumen ini, tanpa notis. ANEP tidak boleh dalam apa jua keadaan dipertanggungjawabkan untuk sebarang kehilangan data, serta sebarang kerosakan atau insiden tertentu, akibat daripada pelaksanaan yang lemah atau penggunaan produk yang tidak patuh. Kandungan dokumen ini disediakan "seadanya". Tiada jaminan dalam sebarang bentuk, nyata atau tersirat, dibuat tentang ketepatan, kebolehpercayaan, atau kandungan dokumen. ANEP berhak untuk menyemak semula dokumen ini atau menarik baliknya pada bila-bila masa tanpa notis..
Peralatan elektrik mesti dikitar semula secara wajib mengikut Arahan n°2012/19/EU 04/07/12 berkaitan dengan sisa peralatan elektrik dan Elektronik (WEEE)
WARANTI Produk ini dijamin selama 3 tahun dari tarikh invois produk, kecuali bateri dan sel yang dijamin selama 6 bulan. Walau bagaimanapun, jaminan ini tidak terpakai sekiranya: – Penggunaan yang tidak mematuhi arahan dalam manual ini. – Kemerosotan daripada punca luaran produk (perbuatan vandalisme, kebakaran, banjir, ribut, overvoltage…). – Pemasangan dilakukan oleh pemasang yang tidak berkelayakan yang tidak diluluskan oleh ANEP. – Pengubahsuaian atau pembaikan yang dijalankan oleh entiti yang tidak diluluskan oleh ANEP. – Pembukaan produk oleh orang yang tidak diluluskan ANEP.
41
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
PERKHIDMATAN LEPAS JUALAN DISEDIAKAN OLEH 4 bis rue de Paris 94470 Boissy-Saint-Léger Tél : +33 1 45 98 34 44 Weblaman web: www.anepstore.com
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
Dokumen / Sumber
 |
ANEP BOX TX Sistem Berskala Suara dan Interkom Berbilang Lif [pdf] Arahan Sistem Berskala Suara dan Interkom Berbilang Lif BOX TX, Sistem Berskala Suara dan Interkom Berbilang Lif BOX TX, Sistem Berskala Interkom dan Suara Berbilang Lif, Sistem Berskala Interkom, Sistem Berskala |
