BOX TX Multi-Elevator's Voice and Intercom Scalable System
Πληροφορίες προϊόντος
Το ANEP BOX TX είναι μια κλιμακούμενη φωνητική και ενδοεπικοινωνία πολλαπλών ανελκυστήρων
σύστημα. Είναι σχεδιασμένο για χρήση από εκπαιδευμένο και έμπειρο ανελκυστήρα
επαγγελματίες. Το σύστημα συμμορφώνεται με τα πρότυπα EN81-28 και EN 81-70
πρότυπα για την απομακρυσμένη παρακολούθηση, την ασφάλεια και την προσβασιμότητα σε
ανελκυστήρες.
Το ANEP BOX TX έχει τα ακόλουθα τεχνικά χαρακτηριστικά:
- Εργοστασιακή ρύθμιση: Αυτόματη
- Διάρκεια απομακρυσμένης παρακολούθησης: 3 ημέρες
Οδηγίες χρήσης προϊόντος
1. Εγκατάσταση / Θέση σε λειτουργία
- Πριν εγκαταστήσετε τα υλικά ANEP, βεβαιωθείτε ότι ανυψώνεται σωστά
τηρούνται οι κανόνες ασφαλείας. - Χρησιμοποιήστε ατομικό προστατευτικό εξοπλισμό κατά την εγκατάσταση.
- Ελέγξτε την εγκατάσταση πριν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε ηλεκτρική ενέργεια
συνδέσεις. - Φτάστε σε ασφαλές μέρος πριν από οποιαδήποτε επέμβαση στο ασανσέρ
άξονας.
2. Χειρισμός Εξοπλισμών ΑΝΕΠ
- Βεβαιωθείτε ότι όλος ο εξοπλισμός ANEPBOX (TA, TX, TX+, κ.λπ.) είναι
απενεργοποιήθηκε πριν από το χειρισμό. - Συνδέστε όλες τις συσκευές στον εξοπλισμό ANEPBOX πριν από τη σύνδεση
στην τηλεφωνική γραμμή.
3. Σύνδεση BOX TX
Απαιτούνται οι ακόλουθες συνδέσεις για το ANEP BOX TX:
- Υψηλός μαγνητικός αισθητήρας (MSH)
- Χαμηλό μαγνητικό αισθητήρα (MSL)
- CD (Ανοιχτές πόρτες)
- OD (Κλειστές πόρτες)
- Συναγερμός καμπίνας PB (NO ή NC)
- RJ11
- Σε Y/G LED
- Phony under Cabin (BOX-SC)
- Τηλεφωνική Γραμμή
- ALIM-CONTROL II (αναφ. ΑΝΕΠ A-BA-039)
- Δοκιμή
- Phony Cabin (MIDIS BP)
4. Σύνδεση των αισθητήρων
Το ANEP BOX έχει τέσσερις εισόδους (E1 έως E4) για σύνδεση
Αισθητήρες:
- E1 – Πόρτα καμπίνας ΑΝΟΙΧΤΗ
- Ε2 – Πόρτα καμπίνας ΚΛΕΙΣΤΗ
- E3 – Μαγνητικός αισθητήρας ΥΨΗΛΟ
- E4 – Μαγνητικός αισθητήρας LOW
5. Σύνδεση των αισθητήρων θέσης/αναπροσαρμογής [E3] και
[E4]
Το ANEP BOX απαιτεί την τοποθέτηση των μαγνητών για ακρίβεια
ανίχνευση:
- Μαγνήτες μέτρησης: Ύψος = 50mm
- Μαγνήτης επαναφοράς: Ύψος = 200mm
5.1 Ανελκυστήρας με μικρούς ορόφους
Στην περίπτωση μικρών ορόφων, η ελάχιστη τιμή για stage
Η ανίχνευση είναι 700mm μεταξύ δύο επιπέδων.
Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης για πιο λεπτομερείς οδηγίες
και πληροφορίες για τη λειτουργία του ANEP BOX TX.
ANEP BOX TX
ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΛΙΜΑΚΟΥΜΕΝΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΦΩΝΗΣ ΚΑΙ ΕΝΔΟΧΕΙΑΚΗΣ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΑΝΕΛΚΥΣΤΗΡΩΝ
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
1 – ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ
Αυτή η τεκμηρίωση απευθύνεται σε εκπαιδευμένους και έμπειρους επαγγελματίες ανελκυστήρων. 1.1 – Εγκατάσταση / Θέση σε λειτουργία Επομένως, κατά την επέμβαση σε ανελκυστήρα για την εγκατάσταση των υλικών ΑΝΕΠ, πρέπει να τηρούνται οι κατάλληλοι κανόνες ασφαλείας ανελκυστήρα.
Χρήση «Μέσου Ατομικής Προστασίας». Αποστολή της εγκατάστασης πριν από οποιαδήποτε ηλεκτρική σύνδεση. Φτάστε σε ένα ασφαλές μέρος πριν από οποιαδήποτε επέμβαση στον άξονα.
Πριν χειριστείτε οποιονδήποτε εξοπλισμό ANEP, βεβαιωθείτε ότι οι τελευταίοι είναι ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟΙ.
Σε οποιονδήποτε εξοπλισμό «ANEPBOX» (TA,TX,TX+,…), όλες οι συσκευές πρέπει να είναι συνδεδεμένες ΠΡΙΝ οποιαδήποτε σύνδεση στην τηλεφωνική γραμμή.
Il est indispensable de connecter l'ensemble des périphériques AVANT de brancher la ligne téléphonique :
– Bouton d'alarme cabine (NO ou NC en contact sec) – Plastron cabine (MIDIS) ou phonie HP et micro (BA-mini-GHP) – Phonie sous cabine (BOX-SC) – Alimentation 230 / 12V secourue et contrôlée τύπου ΑΝΕΠ ALIM-CONTROL II
(si boucle magnétique auditive et/ou voyants Jaune / Vert)
1.2 – Καλώδιο κίνησης Σας συμβουλεύουμε να τοποθετήσετε στον ανελκυστήρα ένα θωρακισμένο καλώδιο οδήγησης για να εξασφαλίσετε εξαιρετική ποιότητα φωνής, προκειμένου να αποφύγετε οποιαδήποτε διαταραχή που θα μπορούσε να οδηγήσει σε δυσλειτουργίες. Η λειτουργία του τηλεφωνικού εξοπλισμού εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τα χαρακτηριστικά της τηλεφωνικής γραμμής. Ιδιαίτερη μέριμνα πρέπει να λαμβάνεται ώστε να διασφαλίζεται ότι η τηλεφωνική γραμμή για να μην υποβαθμίζει τα τεχνικά χαρακτηριστικά είναι τυποποιημένη. Vérifier les câblages surtout si ceux-ci relient plusieurs machineries ascenseurs. · Τύπος καλωδίου, Δρομολόγηση καλωδίων (χαμηλό/ισχυρό ρεύμα), Παράσιτα (VMC, γεννήτριες) κ.λπ…
2
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
2 – ΓΕΝΙΚΑ
2.1 – Τεχνικά χαρακτηριστικά
· Συμβατό με τα ευρωπαϊκά πρότυπα EN81-28 και EN81-70* · Ενσωματωμένες ή απομακρυσμένες μονάδες φωνής · Σύστημα φωνητικών τριών σημείων με προσθήκη των ενοτήτων BOX-SC MIC ή BOX-SC,
BOX-F · Στερέωση στην οροφή του ανελκυστήρα · Τροφοδοτείται από απόσταση με αναλογική τηλεφωνική γραμμή ή τροφοδοτείται εάν ο μαγνητικός βρόχος ή
τα πράσινα κίτρινα φώτα είναι συνδεδεμένα · Λειτουργία κλήσης πολλαπλών συχνοτήτων · Αυτόματη απενεργοποίηση · Ρύθμιση έντασης και ακουστικής (τοπικός ή απομακρυσμένος προγραμματισμός) · Επιβεβαίωση τοποθεσίας κλήσης · Η αναγνώριση τοποθεσίας κλήσης αποστέλλεται στο ANEPCenter® ή στο anepanywhere.com · Πληκτρολόγιο προγραμματισμού με 12 κουμπιά · 1 είσοδος από το κουμπί συναγερμού αυτοκινήτου ανελκυστήρα (NO ή NC) · 1 κουμπί που ενσωματώνει τρεις λειτουργίες: Επιβεβαίωση συναγερμού αποκλεισμένου ατόμου,
άφιξη/αναχώρηση τεχνικού και δοκιμαστική κλήση στον φωνητικό διακομιστή ANEP · 1 κουμπί συναγερμού τεχνικός ανύψωσης οροφής αυτοκινήτου · 6 μνήμες τηλεφωνικών αριθμών · Αυτόματη επανάκληση του δεύτερου αριθμού σε περίπτωση απασχολημένου ή αναπάντητου αριθμού τηλεφώνου · Μνήμες στο EEprom χωρίς μπαταρία ή συντήρηση · Κυκλική δοκιμή (1, 2 ή 3 ημέρες) · Απομακρυσμένος προγραμματισμός στο ANEPCenter® · Κύκλωμα σύνθεσης που επιτρέπει λειτουργία αναγγελίας ορόφου και μετάδοση
φωνητικά μηνύματα · 1 είσοδος "Lift car Light" · Ανυψώνει τον έλεγχο λειτουργίας
Εργοστασιακή ρύθμιση
· Κωδικός προγραμματισμού:
1 2 3
· Διάρκεια επικοινωνίας : 3 λεπτά
· Τερματισμός:
Αυτόματο
· Κυκλική δοκιμή:
3 μέρες
* Πρότυπο EN81-28: απομακρυσμένη παρακολούθηση για νέους ανελκυστήρες από τον Οκτώβριο του 2003
Πρότυπο EN 81-70: Κανόνες ασφαλείας για την κατασκευή και την εγκατάσταση ανελκυστήρων Μέρος 70: Προσβασιμότητα σε ανελκυστήρες για όλα τα άτομα, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία.
3
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
3 – ΣΥΝΔΕΣΗ BOX TX
ΜΑΓΝΗΤΙΚΟΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΥΨΗΛΟΣ
MSH
MSL
ΜΑΓΝΗΤΙΚΟΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΧΑΜΗΛΟΣ
CD
MSH MSL
OD CD
OD
BOX-INTENS
PB CABIN ALARM (NO ou NC)
Ή BOX-DISCRI Ή BOX-SECU
RJ11
*,1,2,3
Σε Y/G LED
Ψευδής κάτω από την ΚΑΜΠΙΝ
(BOX-SC)
ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ
ALIM-CONTROL II
(σχετ ΑΝΕΠ Α-ΒΑ-039)
ΔΟΚΙΜΗ
Phony CABIN (MIDIS BP)
… ή MIDIS-FACEPLATE LIGAN / LIGAN-BP MICRO-DEP. BA-MAX BA-mini-GHP
ΚΑΜΠΙΝΑΣ
230Vac πράσινο
λευκό καφέ
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
ΤΟΜΕΑΣ
230Vac
(Τα καλώδια παρέχονται με φωνή ANEP)
4
3.1 – ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΩΝ ΑΙΣΘΗΤΗΡΩΝ
Σύνδεση των αισθητήρων Οι πληροφορίες για το άνοιγμα/κλείσιμο της πόρτας του θαλάμου και την κίνηση του ανελκυστήρα πρέπει να συνδεθούν στις εισόδους Ε1 έως Ε4 του ANEP BOX.
Αυτές οι είσοδοι λαμβάνουν στεγνές επαφές χωρίς δυναμικό.
E1 – Πόρτα καμπίνας ΑΝΟΙΧΤΗ E2 – Πόρτα καμπίνας ΚΛΕΙΣΤΗ E3 – Μαγνητικός αισθητήρας HIGH E4 – Μαγνητικός αισθητήρας ΧΑΜΗΛΟ
Σημείωση: Αυτές οι τέσσερις πληροφορίες είναι υποχρεωτικές για τη λειτουργία των καταστάσεων.
ΜΑΓΝΗΤΙΚΟΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΥΨΗΛΟΣ
MSH
ΜΑΓΝΗΤΙΚΟΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΧΑΜΗΛΟΣ
MSL
MSL MSH
CD OD
OD
ΑΝΟΙΚΤΕΣ ΠΟΡΤΕΣ
CD
ΚΛΕΙΣΤΕΣ ΠΟΡΤΕΣ
5
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
3.2 – ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΩΝ ΑΙΣΘΗΤΗΡΩΝ ΘΕΣΗ/ΕΠΑΝΑΡΥΘΜΙΣΗΣ [E3] ΚΑΙ [E4]
ΠΟΛΥΤΑΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ
ΡΥΘΜΙΣΗ 10mm ΜΕΓ
4ο ΕΠΙΠΕΔΟ
Μαγνήτες μέτρησης Ύψος = 50 mm
3ο ΕΠΙΠΕΔΟ
Μαγνήτης επαναφοράς * Ύψος = 200 mm
15° ΜΕΓ
2ο ΕΠΙΠΕΔΟ 1ο ΕΠΙΠΕΔΟ
(*) ΣΗΜΕΙΩΣΗ : Ο μαγνήτης επαναφοράς πρέπει να τοποθετηθεί στο επίπεδο όπου περνάει πιο συχνά η καμπίνα (π.χ.ample: Ισόγειο για R+4)
Εάν υπάρχει καθυστέρηση διαφήμισης στη λειτουργία, πρέπει να αυξήσουμε την απόσταση
μεταξύ μαγνητών ή αυξήστε την απόσταση Y
μαγνητικός αισθητήρας.
ΜΕΤΡΗΣΗ ΜΑΓΝΗΤΩΝ
ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΜΑΓΝΗΤΗ
ΑΝΩ ΜΑΓΝΗΤΗΣ
50 mm
MSH
ΜΑΓΝΗΤΙΚΟΣ
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ
ΨΗΛΑ
MSL
ΜΑΓΝΗΤΙΚΟΣ
Y
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ
ΧΑΜΗΛΟΣ
200 mm
50 mm
ΚΑΤΩΤΕΡΟΣ ΜΑΓΝΗΤΗΣ
6
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
3.2.1 – Ανελκυστήρας με μικρούς ορόφους Η ελάχιστη τιμή για short stagΗ ανίχνευση είναι 700 mm μεταξύ δύο επιπέδων (σtagε πληροφορίες).
ΑΝΥΨΥΞΗ ΘΗΚΗΣ ΑΝΕΛΚΥΣΤΗΡΙΟΥ (π.χampΛε)
ΜΕΤΡΗΣΗ ΜΑΓΝΗΤΩΝ
2ος όροφος
1ος όροφος
Ισόγειο Υψηλό
Ισόγειο Χαμηλό
ΥΠΟΓΕΙΟΣ
ΚΑΜΠΙΝΑ
ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΜΑΓΝΗΤΗ
Η μείωση της απόστασης των αισθητήρων επιτρέπει τη συμφιλίωση των μαγνητών μέτρησης
Ένας μαγνήτης μέτρησης δεν πρέπει να μπορεί να λειτουργεί ταυτόχρονα 2 αισθητήρες (Ανίχνευση αναπροσαρμογής)
7
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
3.3 – Αισθητήρες σύνδεσης PO* και PF** [E3] και [E4]
*OD = Ανοιχτές Πόρτες
**CD = Κλειστές Πόρτες
3.3.1 – Ανελκυστήρας σε μονή πρόσβαση.
Οι πληροφορίες πύλης OD/CD πρέπει να συνδεθούν στις εισόδους E1 (OD) και E2 (CD)
OD CD
OD DOOR
ΠΟΡΤΑ CD
3.3.2 – Ανελκυστήρας διπλής πρόσβασης.
Οι πληροφορίες της πόρτας OD/CD πρέπει να διπλασιαστούν. (Παράλληλο OD και σειριακό CD)
DO DO
DO (1)
Θύρα 1 CD (2)
Πόρτα 2
CD (1)
CD (2)
Πόρτα 1
Πόρτα 2
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ΤΟ PF ΔΙΝΕΙ ΤΗΝ ΚΟΡΥΦΑΙΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΣΤΟ ΓΚΟΝΓΚ. ΑΝ Η ΣΥΝΘΕΣΗ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙ ΟΤΑΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ ΤΟ ΑΝΑΝΣΚΕΡ ΠΡΙΝ ΑΝΟΙΞΕΙ Η ΠΟΡΤΑ, ΕΧΕΙ ρυθμιστεί λανθασμένα ένας αισθητήρας PF.
8
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
4 – ΚΙΤΡΙΝΕΣ & ΠΡΑΣΙΝΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ LED (εάν δεν υπάρχει MIDIS)
– Συνδέστε τις ενδείξεις που χρησιμοποιούνται στην καμπίνα σύμφωνα με το πρότυπο NF EN 81.28 του 2003 ή 2018 και 81.70 (12Vcc / 140 mA max ανά ένδειξη) (βλ. Σελίδα 15)
– Συνδέστε ένα τροφοδοτικό ALIM-CONTROL 2 12Vcc (9 έως 15Vcc)
Δεν πρέπει να γίνει τέτοια σύνδεση εάν χρησιμοποιείτε ψεύτικο MIDIS
Κοινά καθοδικά LED
ΚΙΤΡΙΝΟ ΦΩΣ
ΚΟΙΝΕΣ ΚΑΘΟΔΟΙ
ΠΡΑΣΙΝΟ ΦΩΣ
ΤΟΜΕΑΣ
Κοινά Annode LED
ΚΙΤΡΙΝΟ ΦΩΣ
ΚΟΙΝΕΣ ΚΑΘΟΔΟΙ
ΠΡΑΣΙΝΟ ΦΩΣ
ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ
ΤΟΜΕΑΣ
9
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
4.1 – Κίτρινο & Πράσινο LED Prog. σύμφωνα με τα πρότυπα EN81-28 του 2003 ή του 2018
Αφού εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης προγραμματισμού
Ανάλογα με τον τύπο του προτύπου που θέλετε για διαχείριση LED, πατήστε # 417 #, ή # 418 #, ή # 419 # με τη σειρά
# 417 #
# 418 #
ΠΡΟΤΥΠΟ EN81-28
2003
OFF ON Þ OFF OFF
OFF OFF OFF Þ OFF
Συσκευή ύπνου / ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Συναγερμός ενεργοποιημένος, κλήση σε εξέλιξη Σε επικοινωνία με έναν χειριστή τηλεφωνικού κέντρου Ολοκληρώθηκε η επικοινωνία, τερματίστηκε η γραμμή, επιβεβαιώθηκε ο συναγερμός (απομακρυσμένη ή επιτόπου)
ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ
OFF Συσκευή ύπνου / ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
ON Þ
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Συναγερμός Ενεργοποιημένος, Κλήση σε εξέλιξη
ΠΡΟΤΥΠΟ EN81-28
2018
ON Þ ON Þ OFF
ON Þ OFF OFF
Σε επικοινωνία με έναν χειριστή τηλεφωνικού κέντρου Η επικοινωνία ολοκληρώθηκε, η γραμμή έκλεισε Επιβεβαιωμένος συναγερμός (απομακρυσμένος ή επί τόπου)
ΑΝΑΒΑΒΑΖΕΙ ÞºÞº
ΑΝΑΣΚΟΠΗΣΕΙ ºÞºÞ
Προγραμματισμένο ελάττωμα κυκλικής δοκιμής
ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ
OFF Συσκευή ύπνου / ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
ΠΡΟΤΥΠΟ EN81-28
2018
ON Þ ON Þ
OFF ON Þ
Alarm On, Call In Progress Σε επικοινωνία με χειριστή τηλεφωνικού κέντρου
ΚΙΤΡΙΝΟ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΑΝΒΟΒΑΖΕΙ ÞºÞº
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΑΝΑΣΒΑΛΕΙ ºÞºÞ
Η επικοινωνία ολοκληρώθηκε, η γραμμή έκλεισε Αναγνωρισμένος συναγερμός (απομακρυσμένος ή επιτόπου) Προγραμματισμένο ελάττωμα κυκλικής δοκιμής
Προγραμματισμός πληκτρολογίου ANEP BOX
* Μετά την ενεργοποίηση της λειτουργίας πρόσβασης προγραμματισμού ” 123″
# 417 # Επικυρώνει τη διαχείριση των κίτρινων και πράσινων LED στα πρότυπα του 2003
# 418 # Επικυρώνει τη διαχείριση των κίτρινων και πράσινων LED στα πρότυπα του 2018
Επικυρώνει τη διαχείριση των κίτρινων και πράσινων LED σύμφωνα με τα πρότυπα # 419 # έως το 2018 με κίτρινο LED απενεργοποιημένο μετά την επικοινωνία
(τέλος συναγερμού)
# 419 #
10
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
5 – ΔΙΑΚΡΙΣΗ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΚΑΜΠΙΝΑΣ
· Η διάκριση συναγερμού χρησιμοποιείται για να αποτραπεί η μετάδοση άκαιρων και αβάσιμων συναγερμών λόγω κακής χρήσης ή κακόβουλης πρόθεσης.
Η διάκριση μπορεί να πραγματοποιηθεί είτε εσωτερικά είτε εξωτερικά είτε δεν έχει επικυρωθεί. 5.1 – Μη επικυρωμένη διάκριση Αυτή η λειτουργία διαμόρφωσης επιτρέπει να λαμβάνεται μόνιμα υπόψη ο συναγερμός καμπίνας. Σε λειτουργία προγραμματισμού, (βλ. σελίδα 11)
– Πατήστε διαδοχικά τα πλήκτρα # 307 # – Το ANEP-BOX TX εκπέμπει 3 ηχητικά σήματα. 5.2 – Εσωτερική διάκριση Σε αυτή τη λειτουργία, το ANEP BOX TX εκτελεί μια επεξεργασία λαμβάνοντας υπόψη το άνοιγμα/κλείσιμο του θαλάμου και της πόρτας προσγείωσης καθώς και την κίνηση του ανελκυστήρα. Ο συναγερμός διακρίνεται: – Κατά τη μετακίνηση του ανελκυστήρα, – Κατά τη διάρκεια των πρώτων 15 δευτερολέπτων μετά την αλλαγή του ανελκυστήρα στον επάνω όροφο, – Όταν η καμπίνα και οι πόρτες προσγείωσης είναι και οι δύο ανοιχτές. Οι είσοδοι E1, E2 λαμβάνουν τις επαφές OD, CD της πόρτας της καμπίνας.
Η είσοδος DISCRI μπορεί να λάβει την εικόνα του ανοίγματος/κλεισίματος της πόρτας προσγείωσης: – A voltagΤο e (5Vcc έως 230Vac) που εφαρμόζεται στην είσοδο DISCRI υποδεικνύει το
ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΠΟΡΤΑΣ ΠΡΟΣΓΕΙΩΣΗΣ. Σε αυτή την περίπτωση: · Ανεξάρτητα από την κατάσταση της πόρτας της καμπίνας, ο συναγερμός επικυρώνεται. – Όχι τόμtagΤο e που εφαρμόζεται στην είσοδο DISCRI υποδεικνύει ότι η ΠΟΡΤΑ ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΗ προσγείωση. Σε αυτή την περίπτωση:
· Η πόρτα της καμπίνας είναι ΚΛΕΙΣΤΗ: ο συναγερμός έχει επικυρωθεί, · Η πόρτα της καμπίνας είναι ΑΝΟΙΧΤΗ: ο συναγερμός είναι διακριτικός. Σε μια εποχή που υπάρχει τεχνικός δεν επιτυγχάνονται διακρίσεις. Αυτός ο τρόπος επεξεργασίας απαιτεί την παρουσία τροφοδοσίας 12V voltagμι. Σε αυτήν τη λειτουργία διαμόρφωσης και απουσία των 12 V, δεν υπάρχουν διακρίσεις.
Σε λειτουργία προγραμματισμού,
Πατήστε διαδοχικά # 308 # Το ANEP-BOX εκπέμπει 3 ηχητικά σήματα
5.3 – Αναγκαστικός συναγερμός Όταν επικυρωθεί η διάκριση, ο συναγερμός καμπίνας μπορεί ωστόσο να ενεργοποιηθεί εάν ασκηθούν 4 πατήματα σε διάστημα 15 λεπτών στο κουμπί καμπίνας. Κάθε φορά που πατάτε το κουμπί, ο χρόνος κράτησης πρέπει να είναι μεγαλύτερος από τον προγραμματισμένο χρόνο λήψεως και πρέπει να τηρείται χρόνος απελευθέρωσης του κουμπιού τουλάχιστον 3 δευτερολέπτων μεταξύ κάθε πάτημας.
11
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
6 – ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΑΡΙΘΜΟΥ ΠΟΜΠΟΥ
Προγραμματισμός αριθμού πομπού (ή αναγνωριστικού ή PROM): Η μονάδα ANEP BOX αναγνωρίζεται σε λειτουργία δεδομένων στέλνοντας το αναγνωριστικό πομπού "Αριθμός" (ονομάζεται επίσης Αναγνωριστικό ή PROM ανάλογα με τα τηλεφωνικά κέντρα) Αυτός ο αριθμός αντιστοιχεί στον σειριακό αριθμό κατασκευής του ANEP Μονάδα BOX.
Για την προσαρμογή στις διαφορετικές βάσεις δεδομένων των κέντρων λήψης, είναι δυνατή η τροποποίηση αυτού του αριθμού πομπού.
Σημείωση: Ο αριθμός πομπού είναι αριθμητικός και έχει 8 ψηφία.
Π.χ.: 4 3 2 1 1 5 6 9
ΠΡΟΣΟΧΗ: Η αλλαγή του αναγνωριστικού πομπού, δεν απαιτεί προηγούμενη πρόσβαση στον προγραμματισμό
* * # 2 2 2 2 0 xx xx xx xx #
xx xx xx xx = 8ψήφιος αριθμός πομπού
6.1 – Αρ. ενότητας διευθυνσιοδότησης:
Πολλές μονάδες της σειράς ANEP BOX μπορούν να εγκατασταθούν στην ίδια τηλεφωνική γραμμή (μέγιστο 8), είναι υποχρεωτική η διαμόρφωση της διεύθυνσης κάθε μονάδας.
Αφού εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης προγραμματισμού, πατήστε τα πλήκτρα:
# 303 και μετά 1 # εάν η ενότητα 1 (Ασανσέρ 1)
or
# 303 και μετά 2 # εάν η ενότητα 2 (Ασανσέρ 2)
or
# 303 και μετά 8 # εάν η ενότητα 8 (Ασανσέρ 8)
Σημείωση: Ενότητα = ANEP BOX-TX (ή TX+) ή ANEP BOX-C (κάτω λάκκου)
BOX-C
12
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
Διαμόρφωση 1 – Offset Recepttacle Phony with BOX-C Διευθυνσιοδότηση που πρέπει να γίνει στο 4 BOX TX και στο 4 BOX-C
ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ
ELEV. 1
ELEV. 2
ELEV. 3
ELEV. 4
Διαμόρφωση 2 – Υλικό εντός οχήματος με BOX-SC (μέγιστο 8) Διευθυνσιοδότηση που πρέπει να γίνει στο 8 BOX TX
ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ
ELEV. 1
ELEV. 2
ELEV. 3
ELEV. 4
ELEV. 5
ELEV. 6
ELEV. 7
ELEV. 8
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτές οι ποσότητες πρέπει να διαιρεθούν με το 2 όταν χρησιμοποιείτε μια πύλη GSM => 4 φορές το BOX-TX με το BOX-SC (κάτω από την καμπίνα) => 2 φορές το BOX-TX με το BOX-C (κάτω λάκκο)
13
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
7 – ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ (ΑΝΕΠ BOX έκλεισε)
Σημαντικό:
· Όλα τα ANEP BOX TX που είναι συνδεδεμένα στην ίδια τηλεφωνική γραμμή πρέπει να είναι συνδεδεμένα για να επιτρέπεται η πρόσβαση στη λειτουργία προγραμματισμού.
· Οι διάφορες λειτουργίες προγραμματισμού πραγματοποιούνται με το πληκτρολόγιο της μονάδας ANEP BOX.
· Για την αποφυγή ανεπιθύμητων χειρισμών, η πρόσβαση στο ANEP BOX προστατεύεται από έναν τριψήφιο κωδικό πρόσβασης:
*1 2 3
· Αυτός ο κωδικός μπορεί να αλλάξει από τον χρήστη (1 έως 7 ψηφία) (βλ. σελίδα 16)
7.1 – Πρόσβαση στον προγραμματισμό
* Πληκτρολογήστε ακολουθούμενο από τους αριθμούς στον κωδικό πρόσβασης προγραμματισμού
Example: (Με προεπιλεγμένο προγραμματισμένο κωδικό στην έξοδο του εργοστασίου)
* 1 2 3
Η συσκευή εκπέμπει μια μελωδία
Επομένως, η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία προγραμματισμού
… 2 BEEP κάθε 20 δευτερόλεπτα
7.2 – Έξοδος λειτουργίας προγραμματισμού
Αφού ολοκληρώσετε τον προγραμματισμό της συσκευής
* Πατήστε το πλήκτρο «»
Στο τέλος του προγραμματισμού, η συσκευή εκπέμπει μια μελωδία
Σημείωση: Εάν δεν πατηθεί κανένα πλήκτρο στο πληκτρολόγιο για 3 λεπτά, η συσκευή βγαίνει από τη λειτουργία προγραμματισμού.
Η συσκευή εκπέμπει μια μελωδία
14
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
7.3 – Πίνακας χρονοδιαγράμματος αριθμών τηλεφώνου (φωνητικοί συναγερμοί)
Το ANEP BOX ανιχνεύει αυτόματα τη φύση του κουμπιού συναγερμού του κουμπιού NO ή NC, είναι απαραίτητο να συνδέσετε το κουμπί συναγερμού ΠΡΙΝ συνδέσετε την τηλεφωνική γραμμή.
ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ
*
ΣΥΝΘΕΣΗ
Κωδικός πρόσβασης προγραμματισμού
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ (Κωδικός εργοστασίου: 123)
#001# #101 #102
ΑΠΕ
Αριθμός τηλεφώνου + # Αριθμός τηλεφώνου + #
Επαναφέρετε τις ρυθμίσεις και διαγράψτε αριθμούς τηλεφώνου
Αριθμός τηλεφώνου 1ου τηλεφωνικού κέντρου
Τηλέφωνο 2ου τηλεφωνικού κέντρου
#303
*
Αριθμός τηλεφώνου
Ενότητα Νο. 1-8
Έξοδος Λειτουργίας Προγραμματισμού
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΗ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ
· Κωδικός προγραμματισμού : · Χρόνος επικοινωνίας : · Κλείσιμο: · Κυκλική δοκιμή:
*1 2 3
3 λεπτά Αυτόματο 3 ημέρες
15
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
7.4 – Επιλογή τηλεφωνικού δικτύου Η μονάδα BOX TX χρησιμοποιεί ένα τηλεφωνικό δίκτυο για τη μεταφορά συναγερμών σε ένα κέντρο λήψης, για τη σωστή λειτουργία του εξοπλισμού είναι σημαντικό να υποδεικνύεται ο τύπος δικτύου μεταξύ:
– Εναλλαγή τηλεφωνικού δικτύου (αναλογικό PSTN), – GSM Gateway, – Λειτουργία Autocom. Η επιλογή του δικτύου επηρεάζει τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: – Πληροφορίες φόρτισης μπαταρίας πύλης GSM (μόνο για μοντέλα PG1, PGU, P3GU και P4GU) – Έλεγχος ομιλίας του ηχείου και του μικροφώνου, – Ασφάλεια της μεταφοράς δεδομένων σε κέντρο λήψης Η λειτουργία Autocom επιτρέπει το BOX TX για να λειτουργεί με τα περισσότερα autocom χωρίς να εγγυάται τη λειτουργία με ΟΛΑ τα autocom της αγοράς. Αυτή η λειτουργία καθιστά δυνατή: – Αρίθμηση με γραμμή ανάπαυσης voltagείναι μεταξύ 20 και 28v, – απαγκιστρώνεται εάν η αμαξοστοιχία που κουδουνίζει υπερβαίνει τα 400 ms. 7.5 – Τυπική λειτουργία Εάν ο τόμtage της Orange τηλεφωνικής γραμμής σας ή άλλου παρόχου είναι μεγαλύτερη από 28 V, πρέπει να ρυθμίσετε τον εξοπλισμό σας σε "Standard Mode" (Orange Line) και Normal Line Vol.tage (Τόμος γραμμήςtage > 28V) Αυτή είναι η λειτουργία με την οποία παραλάβατε τον εξοπλισμό σας (εργοστασιακή λειτουργία) Για να διασφαλίσετε αυτό, εκτελέστε την ακόλουθη σειρά προγραμματισμού. Αφού εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης προγραμματισμού,
Πατήστε τα πλήκτρα # 4 0 4 # Η συσκευή εκπέμπει μια μελωδία
* Βγείτε από τη λειτουργία προγραμματισμού πατώντας το πλήκτρο « »,
Η συσκευή εκπέμπει μια μελωδία
16
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
7.6 – Λειτουργία αυτόματης επικοινωνίας και/ή χαμηλός τόμος γραμμήςtage Εάν ο εξοπλισμός σας είναι συνδεδεμένος σε μια Orange γραμμή (ή άλλο φορέα), αλλά η γραμμή voltagΤο e σε κατάσταση ηρεμίας είναι χαμηλό (λιγότερο από 28 V), πρέπει να ρυθμίσετε τον εξοπλισμό σας σε "Λειτουργία Autocom και/ή Low Line Voltage” (20V <= Line Voltage < 28V ) Για να το κάνετε αυτό, εκτελέστε την ακόλουθη σειρά προγραμματισμού. Αφού εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης προγραμματισμού, πατήστε τα πλήκτρα # 4 0 3 # Η συσκευή εκπέμπει μια μελωδία
* Βγείτε από τη λειτουργία προγραμματισμού πατώντας το πλήκτρο « »,
Η συσκευή εκπέμπει μια μελωδία
Εάν ο εξοπλισμός σας είναι συνδεδεμένος σε "Autocom", πρέπει να ρυθμίσετε τον εξοπλισμό σας σε "Λειτουργία Autocom και/ή Low Line Vol.tage” (20V <= Line Voltage < 28V )”. 7.7 – Λειτουργία GSM Εάν ο εξοπλισμός σας είναι συνδεδεμένος σε πύλη GSM, πρέπει να διαμορφώσετε τον εξοπλισμό σας σε «Λειτουργία GSM». Για να το κάνετε αυτό, εκτελέστε την ακόλουθη σειρά προγραμματισμού.
Αφού εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης προγραμματισμού, πατήστε # 4 0 5 # Η συσκευή εκπέμπει μια μελωδία
* Βγείτε από τη λειτουργία προγραμματισμού πατώντας το πλήκτρο « »,
Η συσκευή εκπέμπει μια μελωδία Για έξοδο από τη λειτουργία GSM και επιστροφή στην τυπική λειτουργία,
Πατήστε # 4 0 6 #
Η συσκευή εκπέμπει μια μελωδία
* Βγείτε από τη λειτουργία προγραμματισμού πατώντας το πλήκτρο « »,
Η συσκευή εκπέμπει μια μελωδία
17
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
7.8 – Προγραμματισμός αριθμών 7.8.1 – Μνήμη προγραμματισμού 101 (Κύρια φωνητική κλήση) Μετά την εισαγωγή του κωδικού πρόσβασης προγραμματισμού
Πατήστε # 1 0 1
Η συσκευή εκπέμπει μια μελωδία
Καλέστε τον αριθμό τηλεφώνου ακολουθούμενο από το κλειδί #
Η συσκευή εκπέμπει μια μελωδία 7.8.2 – Προγραμματισμός μνήμης 102 με παύση Σε περίπτωση εγκατάστασης πίσω από τηλεφωνικό κέντρο, είναι απαραίτητο να καλέσετε ένα πρόθεμα ακολουθούμενο από μια παύση και τον αριθμό κλήσης.
* Για να προγραμματίσετε μια ΠΑΥΣΗ (2 δευτερόλεπτα), πατήστε « »
Example: (Παύση μετά το πρόθεμα 0)
# 102 0 0 1 4 5 6 9 2 8 0 0 Πατήστε « # » για επικύρωση
Η συσκευή εκπέμπει μια μελωδία
7.8.3 – Διαγραφή αριθμού
Πατήστε : « # » και, στη συνέχεια, τον αριθμό μνήμης και το πλήκτρο «#».
Example : (Διαγραφή αριθμού μνήμης 102)
# 102 #
Η συσκευή εκπέμπει μια μελωδία
Σημείωση : Εάν δεν εκτελεστεί καμία ενέργεια πληκτρολογίου για 20 δευτερόλεπτα, η συσκευή εκπέμπει ένα "BEEP" και επιστρέφει στην αρχή της επιλογής των μνημών τηλεφωνικών αριθμών.
18
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
7.9 – Εκχώρηση μνημών
bouton d'alarme Mémoire 101 Mémoire 102
7.9.1 – Μέθοδος μεταφοράς
Οι συσκευές ANEP μπορούν να προγραμματιστούν σύμφωνα με την επιθυμητή χρήση και την τεχνολογία που χρησιμοποιείται στο κέντρο λήψης συναγερμών. Για την επικοινωνία με τα κέντρα υποδοχής, οι συσκευές ANEP μεταφέρουν πληροφορίες (αναγνώριση τοποθεσίας) και ρυθμίζουν την φωνητική επικοινωνία είτε σε μία μόνο επικοινωνία είτε σε δύο ξεχωριστές επικοινωνίες.
Η συνιστώμενη μέθοδος όσον αφορά το πρότυπο αντιστοιχεί στη μέθοδο σε μία μόνο επικοινωνία (Βελτιστοποίηση της καθυστέρησης για αναγνώριση και φωνητικός διάλογος)
7.9.2 – Πίνακας για προγραμματισμό μιας κλήσης.
Αριθμός τηλεφώνου
Εκμετάλλευση σταθμού ηλεκτροπαραγωγής
Μνήμη
Τύπος πληροφοριών
Ανακοίνωση
# 101 Συναγερμός χρήστη και τεχνικού
Δεδομένα + ψεύτικα
# 102
Συναγερμός χρήστη και τεχνικός
Δεδομένα + ψεύτικα
# 104
Βλάβες ανελκυστήρα Άφιξη τεχνικού /
Φως καμπίνας αναχώρησης
Δεδομένα
# 105
Κυκλικό τεστ
Δεδομένα
Κέντρο Πληροφοριών Νο 106
Συναγερμός και βλάβες
Δεδομένα
#101 : Αριθμός τηλεφώνου σταθμού λήψης #102 : Αριθμός τηλεφώνου του κέντρου υποδοχής έκτακτης ανάγκης ή υπερχείλισης #104 : Αριθμός τηλεφώνου σταθμού λήψης #105 : Αριθμός τηλεφώνου σταθμού λήψης για κυκλικές δοκιμές #106 : Αριθμός τηλεφώνου του κέντρου πληροφοριών πελατών ANEPanywhere ή webτοποθεσία.
Ωστόσο, εάν το κέντρο υποδοχής σας χρησιμοποιεί τη μέθοδο των δύο κλήσεων, επικοινωνήστε μαζί μας. 7.9.3 – Διαμόρφωση λειτουργίας "διπλής κλήσης".
Η λειτουργία διπλής κλήσης επιτρέπει την κλήση ενός σταθμού φρουράς (μόνο φωνή), πριν από τη μετάδοση του συναγερμού στο κέντρο λήψης (δεδομένα και φωνή). Οι μνήμες τηλεφώνου 101 και 102 χρησιμοποιούνται για αυτή τη λειτουργία. Στη λειτουργία προγραμματισμού, για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία διπλής κλήσης:
Πατήστε # 206 # Η συσκευή εκπέμπει μια μελωδία Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία διπλής κλήσης
εισάγετε την ακολουθία # 207 #
19
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
Οι μνήμες "τηλέφωνα" πρέπει να ρυθμιστούν ως εξής:
Μνήμη 101: Αριθμός τηλεφώνου Guardian Μνήμη 102: Αριθμός τηλεφώνου του κέντρου υποδοχής.
Χρόνος συναγερμού:
Όταν ενεργοποιείται ένας συναγερμός, ο πομπός καλεί τον αριθμό στη μνήμη 101 (φύλακας). Στη συνέχεια καλεί τον αριθμό στη μνήμη 102 (κέντρο λήψης).
Σε περίπτωση κατάληψης του αριθμού στη μνήμη 101 (φύλακας) ή 102 (κέντρο λήψης), οι αριθμοί αυτοί καλούνται έως και έξι φορές (6x μεμ. 101 και 6x μιμ. 102).
7.10 – Επικυρώσεις και ρυθμίσεις (σε λειτουργία προγραμματισμού)
7.10.1 – Χρονική καθυστέρηση για να ληφθεί υπόψη το πάτημα του κουμπιού συναγερμού καμπίνας (προεπιλογή 0.5 δευτερόλεπτα)
Πατήστε # 3 0 2 # και ο χρόνος ορίστηκε σε 10 του δευτερολέπτου. Η συσκευή εκπέμπει 3 "μπιπ"
Επικύρωση με το πλήκτρο «#». Πρώηνample : 4.5 δευτερόλεπτα τάιμ άουτ. Πατήστε # 302 45 #
7.10.1 Επιβεβαίωση κλήσης αποκλεισμένου ατόμου (EN81-28) από τον #1
Όταν επικυρωθεί αυτή η λειτουργία, μια κλήση συναγερμού που εκπέμπεται από το ANEP BOX θα πρέπει να επιβεβαιωθεί από τον χειριστή πληκτρολογώντας τη σειρά «#» και «1» στο πληκτρολόγιο του τηλεφώνου του (σε λειτουργία DTMF) κατά τη φωνητική επικοινωνία.
Εάν δεν εκτελεστεί αυτή η λειτουργία, το ANEP BOX καλεί το κέντρο λήψης 6 φορές ανά αριθμό Προγραμματισμένα σήματα κλήσης (Βλ. 5.1.2)
Για να επικυρώσετε αυτήν τη λειτουργία, πατήστε διαδοχικά τα πλήκτρα # 2 0 2 # Η συσκευή εκπέμπει 3 "BEEP"
Η λειτουργία επιβεβαίωσης κλήσης είναι επικυρωμένη (δεν επικυρώνεται από προεπιλογή)
Για να απορρίψετε την αθωωτική απόφαση της προσφυγής Πατήστε # 203 # Η συσκευή εκπέμπει 3 "BEEP"
Η λειτουργία της αναγνώρισης της προσφυγής ακυρώνεται.
20
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
Στη λειτουργία ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ:
7.10.2 – Ώρα επικοινωνίας
Χρόνος συνομιλίας 1-99 λεπτά (εργοστασιακή ρύθμιση = 3 λεπτά) Πατήστε : # 2 0 1 puis ..
… εισαγάγετε τη μέγιστη διάρκεια συνομιλίας που θέλετε (από 1 έως 99) και #
Η συσκευή εκπέμπει μια μελωδία
7.10.3 – Ρύθμιση της στάθμης ήχου της φωνής της καμπίνας
Μετά τον προγραμματισμό, ενεργοποιήστε μια κλήση πατώντας το κουμπί συναγερμού που βρίσκεται στον θάλαμο του ANEP BOX ή το κουμπί.
Οι ακόλουθες ρυθμίσεις είναι διαθέσιμες για τη ρύθμιση των επιπέδων ήχου και του μικροφώνου/ηχείου ANEP BOX flip-flop υπό τοπικές συνθήκες.
Πλήκτρο "6" = +
Πλήκτρο "9" =
Αυτή η ρύθμιση αλλάζει την ένταση του ηχείου μετά την εναλλαγή.
Πλήκτρο "5" = +
Πλήκτρο "8" =
Αυτή η ρύθμιση αλλάζει την ευαισθησία του μικροφώνου
Το πλήκτρο «0» κάνει τη συσκευή να κλείσει. Το πλήκτρο «1» επιστρέφει στις εργοστασιακές ρυθμίσεις.
Οι αλλαγές που έγιναν στη λειτουργία χειροκίνητης ρύθμισης παρακάμπτουν εκείνες που πραγματοποιήθηκαν προηγουμένως στη λειτουργία αυτόματης ρύθμισης.
7.10.4 – Επικύρωση επαναλαμβανόμενης κλήσης Πατήστε διαδοχικά τα πλήκτρα # 105 Η συσκευή εκπέμπει 3 «ΜΠΗΡ» Πληκτρολογήστε τον αριθμό κλήσης για να λάβετε δεδομένα στον σταθμό λήψης που είναι εξοπλισμένος με μόντεμ FT1000 ή FT4004 και ANEPCENTER® ή λογισμικό συμβατό με το front-end.
Πατήστε «#» Η συσκευή εκπέμπει μια μελωδία
Πρέπει να δημιουργηθεί εκ των προτέρων μια «κάρτα τοποθεσίας» στο λογισμικό ANEPCENTER® (βλ. φυλλάδιο συσκευασίας ANEPCENTER®)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: η περιοδική κλήση επαναφέρει το ρολόι ANEP BOX-TX
21
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
7.10.5 – Προσαρμογή κερδών στη λειτουργία Interphone Machinery and Fire Department.
Δυνατότητα ανεξάρτητης ρύθμισης ηχείου και μικροφώνου που χρησιμοποιούνται για λειτουργίες ενδοεπικοινωνίας μηχανήματα και μονάδα πυροσβέστη. Αυτές οι ρυθμίσεις δεν αλλάζουν τις ρυθμίσεις που ορίζονται για τις παραδοσιακές λειτουργίες τριφωνίας.
Ρύθμιση απολαβής μικροφώνου
Αφού εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης προγραμματισμού
Πατήστε το # 407 και μετά μια τιμή από το 1 έως το 15 και μετά το # (1 = ελάχιστη ενίσχυση, 15 = μέγιστο κέρδος)
Ρύθμιση απολαβής ηχείου
Αφού εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης προγραμματισμού
Πατήστε # 408 και μετά μια τιμή από 1 à 15 και μετά # (1 = κέρδος ελάχ., 15 = κέρδος μέγιστο)
7.10.6 – Κυκλική δοκιμή / Περιοδικότητα Πατήστε διαδοχικά τα πλήκτρα # 301
Η συσκευή εκπέμπει 3 "μπιπ"
Πληκτρολογήστε τον αριθμό των ημερών για την περιοδικότητα της κυκλικής κλήσης 1, 2 ή 3.
Προεπιλογή: 3 ημέρες
Example : 2 ημέρες = # 301 2 #
7.10.7 – Ακρόαση ανταλλαγής δεδομένων
Για να μπορέσει ο τεχνικός που εργάζεται στον ανελκυστήρα να γνωρίζει ότι η μονάδα ANEP-BOX βρίσκεται σε επικοινωνία με ένα κέντρο υποδοχής, όλες οι ανταλλαγές δεδομένων ακούγονται (χαμηλό επίπεδο) στο μεγάφωνο του ANEP-BOX.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ : Καμία πιθανή ενέργεια στο ANEP-BOX κατά τη φάση επικοινωνίας.
7.10.8 – Αλλαγή κωδικού πρόσβασης προγραμματισμού
Πατήστε διαδοχικά τα πλήκτρα # 0 0 2 Η συσκευή εκπέμπει 3 "μπιπ"
Εισαγάγετε τον νέο κωδικό προγραμματισμού (από 1 έως 7 ψηφία) και « # » Η συσκευή εκπέμπει 3 «BEEP»
Επιβεβαιώστε τον νέο κωδικό προγραμματισμού (1-7 ψηφία) και « # » Η συσκευή εκπέμπει μια μελωδία
Είναι σημαντικό να σημειώσετε προσεκτικά τον νέο προγραμματισμένο κώδικα. Η απώλεια του τελευταίου απαιτεί την επιστροφή της συσκευής στο εργοστάσιο.
22
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
7.10.9 – Χρονόμετρο ελέγχου φωτός καμπίνας
?
Το ANEP-BOX TX επιτρέπει τον έλεγχο του voltage “Cabin Light” (230Vac) Η βλάβη και η επιστροφή αυτού του τόμtage μεταδίδονται σε λήψη σταθμού παραγωγής ενέργειας (Μνήμη τηλεφώνου 104).
Η χρονική καθυστέρηση για να ληφθεί υπόψη η επιστροφή του τόμtagΤο e ορίζεται στα 2 λεπτά. Η χρονική καθυστέρηση για να ληφθεί υπόψη το σφάλμα είναι προγραμματιζόμενη.
Στη λειτουργία προγραμματισμού, πατήστε #304 και στη συνέχεια ο χρόνος που ορίζεται σε λεπτά (από 0 έως 99) – το ANEP-BOX εκπέμπει 3 ηχητικά σήματα
Επικύρωση με το κλειδί #
Όταν ο χρονοδιακόπτης είναι 0, το ελάττωμα "Cabin Light" δεν υποβάλλεται σε επεξεργασία (εργοστασιακή ρύθμιση)
7.10.10 – Φως καμπίνας εισόδου ως είσοδος Αρχή/Τέλος Συντήρηση επίσκεψης
Η είσοδος φωτός καμπίνας μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να υποδείξει την έναρξη/τέλος της επίσκεψης συντήρησης όταν η ρύθμιση "Τέμπο φωτισμού καμπίνας" είναι μηδέν.
Έναρξη επίσκεψης στην Ίντερview
Η παρουσία ενός τόμtage (5V έως 220V) στην είσοδο για 5 δευτερόλεπτα ενεργοποιεί την έναρξη της επίσκεψης συντήρησης.
· Αναγράφεται το φωνητικό μήνυμα «Άφιξη Τεχνικού» · Μετάδοση της εκδήλωσης «Παρουσία Τεχνικού Εμφάνισης
για επίσκεψη συντήρησης» αντισταθμίζεται κατά 5 λεπτά.
Τέλος επίσκεψης Ίντερview
Η απώλεια του τόμtagΤο e στην είσοδο για 5 δευτερόλεπτα υποδεικνύει το τέλος της «Συντήρησης παρουσίας».
· Αναγράφεται το φωνητικό μήνυμα «Αναχώρηση τεχνικού».
· Η μετάδοση του συμβάντος «Παρουσία τεχνικού εξαφάνισης» δεν αντισταθμίζεται.
Λειτουργία φωτισμού καμπίνας
Η είσοδος CABIN LIGHT διατηρεί τη λειτουργία "Cabin Light Control" όταν η παράμετρος "Cabin Light Tempo" είναι μη μηδενική.
23
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
8 – ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ
8.1 – Δοκιμή συναγερμού καμπίνας
Πατήστε το κουμπί συναγερμού στην καμπίνα. Εάν δεν είναι ενεργοποιημένη η διάκριση, μεταδίδεται το φωνητικό μήνυμα "η κλήση σας καταγράφηκε, παρακαλώ περιμένετε" και το ANEP BOX καλεί τον ανταποκριτή (βλ. σελίδα 8)
Τα "BEEP" εκδίδονται κάθε 6 δευτερόλεπτα σε περίπτωση σιωπής για να υποδείξουν ότι η συσκευή είναι συνδεδεμένη
Για να διευκολυνθεί η ενεργοποίηση του συναγερμού του επιβάτη στην καμπίνα, δοκιμάστε:
– Πόρτα κλειστή ή σε λειτουργία – Παρουσία τεχνικού ενεργοποιημένη – Αναγκαστικός συναγερμός
Αυτόματο τέλος συναγερμού καμπίνας:
Μετά από αποκλεισμό ενός συναγερμού χρήστη στην καμπίνα, το τέλος του συναγερμού μπορεί να πραγματοποιηθεί αυτόματα:
– Ή μετά από χρονική καθυστέρηση 1 ώρας, – Ή μετά από 2 διαδρομές της καμπίνας με 2 ανοίγματα θυρών.
Για να επικυρώσετε αυτή τη λειτουργία, μπείτε στη λειτουργία προγραμματισμού και συνθέστε την ακολουθία «#706#»
Για να μην επικυρώσετε αυτή τη λειτουργία, μπείτε στη λειτουργία προγραμματισμού και συνθέστε την ακολουθία «#707#»
Τη στιγμή του τερματισμού του αυτόματου συναγερμού, το μήνυμα «Τέλος συναγερμού» δηλώνεται από τη σύνθεση φωνής, η πληροφορία «Εμφάνιση Τέλος του αυτόματου συναγερμού» μεταδίδεται μέσω της τηλεφωνικής μνήμης 104. Το «Τέλος συναγερμού» μπορεί πάντα να γίνει τοπικά από το πράσινο κουμπί ή απομακρυσμένα μέσω του ANEPCenter.
Το χρονικό όριο 1 ώρας ρυθμίζεται εξ αποστάσεως μέσω του ANEPCenter. (Μετά την επιστροφή στις εργοστασιακές ρυθμίσεις (#001#), η λειτουργία τερματισμού αυτόματου συναγερμού δεν επικυρώνεται.)
8.2 – Συναγερμός τεχνικού οροφής καμπίνας Πατήστε το κουμπί συναγερμού στη μονάδα ANEP BOX.
Το φωνητικό μήνυμα «η κλήση σας ηχογραφήθηκε, παρακαλώ περιμένετε» μεταδίδεται Το ANEP BOX καλεί τη λήψη. Τα "BEEP" εκπέμπονται κάθε 6 δευτερόλεπτα σε περίπτωση σιωπής για να υποδείξει ότι η συσκευή είναι συνδεδεμένη
24
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
8.3 – Αυτόματο κλείσιμο (Λειτουργία ομιλίας)
Το κλείσιμο πραγματοποιείται αυτόματα όταν ανιχνευτεί κατοχή γραμμής τηλεφώνου ή χρόνος ολοκλήρωσης (3 λεπτά) από προεπιλογή.
Το ANEP BOX εκπέμπει μια μελωδία 10 δευτερόλεπτα πριν από το τέλος της προγραμματισμένης επικοινωνίας με χρονοδιακόπτη (βλ. σελίδα 15).
8.4 – Ακολουθία αριθμού κλήσης
Εάν ο αριθμός που καλείται είναι απασχολημένος ή δεν απαντά (10 ήχοι κλήσης), καλέστε το BOX TX στον δεύτερο αποθηκευμένο αριθμό.
Κάθε προγραμματισμένος αριθμός τηλεφωνικής κλήσης καλείται εναλλάξ 6 φορές το μέγιστο.
8.5 – Χαρακτηριστικά πράσινου κουμπιού
1- Λειτουργία "Παρουσία Τεχνικού".
Το πράσινο κουμπί για την παρουσία τεχνικού ενημερώνει την κεντρική παρέμβαση για την παρουσία τεχνικού στο ασανσέρ. Πατώντας το κουμπί ενεργοποιείται μια φωνητική ανακοίνωση «Παρουσία τεχνικού» που ακολουθείται από μια κλήση για πληροφορίες. Μια δεύτερη έγκριση ενεργοποιεί μια φωνητική ανακοίνωση "Αναχώρηση τεχνικού" που ακολουθείται από μια κλήση για αποστολή πληροφοριών.
2- Λειτουργία «Τέλος συναγερμού» Σε περίπτωση συναγερμού χρήστη σε εξέλιξη, πατώντας το πράσινο κουμπί κλείνει ο συναγερμός χρήστη, μια φωνητική ανακοίνωση λέει στον τεχνικό το τέλος του συναγερμού (ενεργή διάκριση εάν έχει προγραμματιστεί).
3- Φωνή «Λειτουργία διακομιστή»
Λειτουργία διακομιστή φωνής, δείτε την παράγραφο 7.
25
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
9 – ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ BOX TX
Η έκδοση TX του ANEP BOX περιλαμβάνει όλες τις δυνατότητες της έκδοσης TA και προσθέτει:
1 – Σύνθεση φωνής κατά την ενεργοποίηση του συναγερμού αποκλεισμένου χρήστη, 2 – Λειτουργία «Σειρήνα συναγερμού» (HP σε λειτουργία βομβητή) 3 – Η λειτουργία δήλωσης ορόφου, 4 – Η άφιξη και η αναχώρηση του τεχνικού, 5 – Η δυνατότητα τακτικής ανάκλησης η παρουσία μέσω φωνητικού μηνύματος
ο τεχνικός, 6 – Η δυνατότητα μετάδοσης φωνητικού μηνύματος μετά την ενεργοποίηση συναγερμού καμπίνας,
έως ότου ο συναγερμός επιβεβαιωθεί από τον τεχνικό, 7 – Μια είσοδος «Cabin Light», 8 – Μια φωνητική αναγνώριση της θέσης συναγερμού κατά τη διάρκεια της κλήσης.
9.1 – Αποκλείστηκε η σύνθεση φωνής στον συναγερμό χρήστη
Για να καθησυχάσει τον χρήστη που έχει εγκλωβιστεί στην καμπίνα, το ANEP BOX TX εκπέμπει ένα συνοπτικό μήνυμα, μετά την επικύρωση της λήψης υπόψη του συναγερμού «μπλοκαρισμένου χρήστη» και μετά το πάτημα του κουμπιού συναγερμού του ανελκυστήρα.
9.2 – Σειρήνα συναγερμού Η λειτουργία «Σειρήνα συναγερμού» που είναι ενσωματωμένη στο ANEP-BOX TX ενεργοποιείται μετά την ενεργοποίηση συναγερμού σε δύο περιπτώσεις:
1 -Όταν η τηλεφωνική κλήση δεν ολοκληρώθηκε, στο τέλος των επιχειρούμενων κλήσεων.
2 – Αμέσως όταν ενεργοποιηθεί ο συναγερμός μετά την ανίχνευση πτώσης της voltagε (Τόμtage λιγότερο από 28 Volt) που υποδηλώνει ότι είτε η τηλεφωνική γραμμή είναι ελαττωματική, είτε ένα άλλο BOX που χρησιμοποιεί την ίδια τηλεφωνική γραμμή είναι υπό έφεση.
Ο χρόνος ενεργοποίησης είναι 6 δευτερόλεπτα και το επιλεγμένο ηχείο είναι αυτό που είναι ενσωματωμένο στο ANEP-BOX (οροφή καμπίνας)
Αυτή η λειτουργία απαιτεί τροφοδοτικό 12 Vcc (τύπου ALIM-CONTROL 2).
9.2.1 – Δυνατότητα ενεργοποίησης της σειρήνας κάθε φορά που πατάτε το κουμπί συναγερμού καμπίνας.
Είτε ο συναγερμός διακρίνεται είτε όχι, ο συναγερμός καμπίνας λαμβάνεται υπόψη μπορεί να σηματοδοτηθεί με την ενεργοποίηση της ενσωματωμένης σειρήνας για 2 δευτερόλεπτα.
Επικύρωση της λειτουργίας σειρήνας Μετά την εισαγωγή του κωδικού πρόσβασης προγραμματισμού Πατήστε #401#
Απενεργοποίηση της λειτουργίας σειρήνας Μετά την εισαγωγή του κωδικού πρόσβασης προγραμματισμού Πατήστε #402#
26
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
9.3 – Ρύθμιση του ρολογιού της μονάδας BOX TX Στη λειτουργία προγραμματισμού, πατήστε τα πλήκτρα # 601 83 «ωω» «mm» διαδοχικά,
* Το ANEP BOX-TX εκπέμπει ένα «Γκονγκ»,
Ολοκληρώστε πατώντας 2 φορές (ωω και mm αντιπροσωπεύουν δεκάδες ώρες, ώρες, δεκάδες λεπτά και λεπτά) Π.χ.amples : Για προσαρμογή στις 3:48 μ.μ. => # 601 83 15 48
Για προσαρμογή στις 7:30 π.μ. => # 601 83 07 30 Για προσαρμογή στις 9:05 π.μ. => # 601 83 09 05 9.3.1 – Ανάγνωση τοπικής ώρας Στη λειτουργία προγραμματισμού, πατήστε διαδοχικά τα πλήκτρα # 602 83 # ANEP -Το BOX TX ανακοινώνει την ώρα σε 4 ψηφία Finish πατώντας Example : 12:09 μ.μ. => θα ανακοινωθεί «ONE», «TWO», «TRIE», «NINE» 9.4 – Η δήλωση ορόφου ANEP-BOX TX περιλαμβάνει τη δυνατότητα διαφήμισης ορόφων τη στιγμή του ανοίγματος των θυρών. Αυτή η λειτουργία απαιτεί τροφοδοτικό 12 VDC (τύπου ALIM-CONTROL 2). Οι δηλώσεις που βασίζονται σε επίπεδο μπορούν να προγραμματιστούν και να επαληθευτούν είτε τοπικά είτε εξ αποστάσεως από το ANEPCenter®.
27
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
ZP-RECAL
OD
CD
9.4.1 – Επικύρωση δηλώσεων
Στη λειτουργία προγραμματισμού, – Πατήστε διαδοχικά τα πλήκτρα # 603 # Η δήλωση του ορόφου κατά το άνοιγμα των θυρών και το μήνυμα που αναγγέλλει το κλείσιμο των θυρών θα μεταδοθεί από τις 8:00 π.μ. έως τις 8:00 μ.μ. ή μόνιμα.
9.4.2 – Ακύρωση καταστάσεων
Στη λειτουργία προγραμματισμού, – Πατήστε διαδοχικά τα πλήκτρα # 604 # Η δήλωση ορόφου και το μήνυμα που αναγγέλλει το κλείσιμο των θυρών δεν θα επικυρωθούν.
9.4.3 – Προγραμματισμός σε επίπεδο πληκτρολογίου
Από προεπιλογή, stagΟι δηλώσεις για καθένα από τα επίπεδα αποθηκεύονται στο BOX TX
Για ειδικές περιπτώσεις, είναι δυνατή η αλλαγή της θέσης των διαφημίσεων σε προσαρμοσμένες δηλώσεις στο ασανσέρ.
Το πρόγραμμα εγκατάστασης μπορεί να αλλάξει την προκαθορισμένη θέση των διαφημίσεων (από 1 σε 39)
Πριν ξεκινήσετε τον προγραμματισμό, συμπληρώστε έναν πίνακα (επόμενη σελίδα) με τις αναφορές των ανακοινώσεων που θα αναφέρονται για κάθε επίπεδο.
Για να προγραμματίσετε ένα επίπεδο η ακολουθία είναι: # 601 «n» # «a» #
Το «n» είναι επίπεδο, το «a» είναι η αναφορά της καταχώρισης.
Αυτές οι τιμές κυμαίνονται από 1 έως 39 συμπεριλαμβανομένων.
28
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
Προεπιλεγμένες λίστες Ανακοινώσεις επιπέδου
39
31ος όροφος
38
30ος όροφος
37
29ος όροφος
36
28ος όροφος
35
27ος όροφος
34
26ος όροφος
33
25ος όροφος
32
24ος όροφος
31
23ος όροφος
30
22ος όροφος
29
21ος όροφος
28
20ος όροφος
27
19ος όροφος
26
18ος όροφος
25
17ος όροφος
24
16ος όροφος
23
15ος όροφος
22
14ος όροφος
21
13ος όροφος
20
12ος όροφος
19
11ος όροφος
18
10ος όροφος
17
9ος όροφος
16
8ος όροφος
15
7ος όροφος
14
6ος όροφος
13
5ος όροφος
12
4ος όροφος
11
3ος όροφος
10
2ος όροφος
9
1ος όροφος
8
Ισόγειο
7
1ο υπόγειο
6 2ο υπόγειο
5 3ο υπόγειο
4
4ο υπόγειο
3
5ο υπόγειο
2
6ο υπόγειο
1
7ο υπόγειο
Επίπεδο "n"
39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2
Επεξεργασία καταχωρίσεων Αναγνωριστικό καταχώρισης για τον προγραμματισμό "a"
29
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
Μετάδοση μεταξύ 8 π.μ. και 8 μ.μ.
Στη λειτουργία προγραμματισμού, πατήστε διαδοχικά τα πλήκτρα # 602 81
* Επικύρωση έως #, η σύνοψη εκπέμπει ένα «γκονγκ»,
Ολοκληρώστε πατώντας το πλήκτρο δύο φορές. Σημείωση : Το ρολόι ANEP BOX TX πρέπει να είναι προ-προγραμματισμένο με το Triggering a
κυκλική κλήση.
9.4.4 – Ένδειξη της περιόδου προκήρυξης των ορόφων
Μόλις μπείτε στη λειτουργία προγραμματισμού, τα πορτοκαλοπράσινα LED υποδεικνύουν τη χρονική περίοδο κατά την οποία stagεκδίδονται δηλώσεις.
– Πράσινη λυχνία LED Αναμμένη: Διάδοση δηλώσεων ορόφων μεταξύ 8 π.μ. και 8 μ.μ. – Κίτρινη λυχνία LED Αναμμένη: Διάδοση δηλώσεων ορόφων 24 ώρες το XNUMXωρο – Χωρίς LED Αναμμένη: Μη δεσμευμένες stage διανομή δήλωσης
10 – ΦΩΝΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ / ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ
Μετά την ενεργοποίηση ενός συναγερμού καμπίνας, αποθηκεύεται ένα "Συναγερμός σε εξέλιξη" μέχρι να πατηθεί το κουμπί επιβεβαίωσης συναγερμού με την παρέμβαση του τεχνικού.
Το ANEP-BOX TX δίνει τη δυνατότητα αναγγελίας στην καμπίνα "Συναγερμός σε εξέλιξη" και "Άφιξη Τεχνικού" σε κάθε κλείσιμο πόρτας στο κύριο επίπεδο (βάση RdC) Αυτές οι ανακοινώσεις σέρβις θα μεταδίδονται κατά την ίδια περίοδο με τις δηλώσεις ορόφων (βλ. προγραμματιστικές δηλώσεις ορόφου)
10.1 – Επικύρωση διαφημίσεων «Alarm in Progress» και «Technician Arrival»
Στη λειτουργία προγραμματισμού, πατήστε διαδοχικά τα πλήκτρα # 605 #
10.2 – Ακύρωση των ανακοινώσεων «Συναγερμός σε εξέλιξη» και «Άφιξη τεχνικού».
Στη λειτουργία προγραμματισμού, πατήστε διαδοχικά τα πλήκτρα # 606 #
Η ανακοίνωση «Άφιξη Τεχνικού» δεν εκκινείται πλέον αυτόματα όσο ο τεχνικός είναι παρών, αλλά αυτή η ανακοίνωση παραμένει έγκυρη αφού πατήσετε το κουμπί τεχνικού.
10.3 – Επιβεβαίωση συναγερμού καμπίνας
Εάν υπάρχει συναγερμός καμπίνας σε εξέλιξη, πατήστε το κουμπί Τεχνικός ενεργοποιεί την ανακοίνωση «End Alarm» και αφαιρεί τη μνήμη «Alarm» σε εξέλιξη.
30
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
10.4 – Απομακρυσμένη επαναφορά "Alarm In Progress" Το ANEP-BOX TX ενσωματώνει τη λειτουργία «End of user alarm που προκαλείται εξ αποστάσεως». – Η απομακρυσμένη επιβεβαίωση ενεργοποιείται από τον χειριστή μέσω του AnepCenter όταν ένας «συναγερμός χρήστη που έχει μπλοκαριστεί στην καμπίνα» δεν έχει ακολουθηθεί από επιτόπου «Τέλος συναγερμού». – Μετά τη λήψη της απομακρυσμένης επιβεβαίωσης από το AnepCenter, το Box δημιουργεί μια νέα κλήση με τίτλο: «Εμφάνιση: Τέλος απομακρυσμένου συναγερμού»
Συνοπτική περιγραφή των τρόπων ενεργοποίησης του τελικού συναγερμού: – Συναγερμός καμπίνας => Εμφάνιση: Συναγερμός καμπίνας – Τέλος συναγερμού ( ενέργεια στο κουμπί πράσινου κουτιού) => Εξαφάνιση: Συναγερμός καμπίνας – Τερματισμός συναγερμού απομακρυσμένης ενεργοποίησης => Εμφάνιση : Τερματισμός συναγερμού απομακρυσμένης ενεργοποίησης
10.5 – Μετάδοση Εκδηλώσεων και Ειδικοί Κωδικοί Η μετάδοση των ακόλουθων γεγονότων πραγματοποιείται 5 λεπτά μετά την εμφάνισή τους:
– Παρουσία Τεχνικού Εμφάνισης. – Καμπίνα συναγερμού εξαφανίσεων. – Τεχνικός παρουσίας εμφάνισης για επίσκεψη συντήρησης. – Καμπίνα ελέγχου παρουσίας εμφάνισης. – Το συμβάν "Appearance Technician" προκαλείται με το πάτημα του πράσινου πλήκτρου στο
το ANEP BOX TX+ ( Τεχνικός, Συναγερμός λήξης, SVA ). – Το συμβάν «Συναγερμός καμπίνας εξαφάνισης» προκαλείται από το πράσινο πλήκτρο στο
ANEP BOX TX+ ( Τεχνικός, Τέλος Συναγερμού, SVA ).
* – Το συμβάν «Επίσκεψη Τεχνικού Εμφάνισης για Συντήρηση» προκαλείται από την καταχώρηση στο πληκτρολόγιο ANEP BOX TX+ της ακολουθίας « 64570 ».
* – Το συμβάν «Appearance Presence Cabinet de Comptrollership» προκαλείται από την καταχώριση ANEP BOX TX + στο πληκτρολόγιο της ακολουθίας « 12456 ».
Το συμβάν «Παρουσία Τεχνικού Εξαφάνισης» μεταδίδεται αμέσως. Εάν αυτό το συμβάν συμβεί εντός 5 λεπτών από την εμφάνιση οποιουδήποτε από τα παραπάνω συμβάντα, τα συμβάντα που αναμένουν μετάδοση μεταδίδονται εκ των προτέρων.
31
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
11 – ONLINE ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΚΛΗΣΗΣ
Το ANEP-BOX TX ενσωματώνει μια λειτουργία αναγνώρισης θέσης κλήσης που βασίζεται σε ομιλία. Είναι πιθανό κατά τη διάρκεια της τηλεφωνικής επικοινωνίας μεταξύ του ατόμου που έχει εγκλωβιστεί στην καμπίνα του ανελκυστήρα και του χειριστή του κέντρου έκτακτης ανάγκης, η μονάδα ANEP BOX TX να παρέχει ένα μήνυμα για τον εντοπισμό της θέσης της κλήσης έκτακτης ανάγκης. Μπορούν να δηλωθούν δύο τύποι φωνητικών μηνυμάτων: – Μια διαφήμιση κωδικοποιημένη σύμφωνα με το διεθνές ραδιοφωνικό αλφάβητο, η οποία θα ονομάζεται «Ψηφιακή Αναγνώριση» Ο μέγιστος αριθμός 8 χαρακτήρων του αριθμού εγκατάστασης ή της αναφοράς θα εκφράζεται με λέξεις. (Α: Άλφα, Β: Μπράβο,…, Ζ: Ζουλού, 1: ένα, 2: δύο, 3: τρία,…) – Ένα προηχογραφημένο προφορικό μήνυμα, το οποίο θα ονομάζεται "ηχογραφημένη αναγνώριση" (Τοποθεσία διεύθυνσης συσκευής ) Η ψηφιακή ταυτότητα μπορεί να προγραμματιστεί και να διαβαστεί είτε τοπικά είτε απομακρυσμένα από το λογισμικό ANEPCenter. 11.1 – Προγραμματισμός αναγνώρισης πληκτρολογίου Σε λειτουργία προγραμματισμού, – Πατήστε διαδοχικά τα πλήκτρα # 501, – Το ANEP-BOX TX εκπέμπει 3 ηχητικά σήματα, – Εισαγάγετε την αναφορά εγκατάστασης, – Επικύρωση με #. 11.2 – Ανάγνωση αναγνώρισης μέσω πληκτρολογίου Σε λειτουργία προγραμματισμού, – Πατήστε διαδοχικά τα πλήκτρα # 502 #, – Το ANEP-BOX TX ορίζει τον κωδικό αναγνώρισης. Η εγγραφή γίνεται από τηλεφωνική συσκευή.
32
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
11.3 – Αποθήκευση από αποθηκευμένο αναγνωριστικό Ο χειριστής μπορεί να ηχογραφήσει και να ακούσει ένα μήνυμα από μια τηλεφωνική συσκευή χρησιμοποιώντας δύο τρόπους κλήσης: – Όταν το ANEP-BOX TX ξεκινά την κλήση μετά τη μετάδοση ενός συναγερμού και μόλις ο χειριστής βρίσκεται σε φωνητική επικοινωνία με στην τοποθεσία, μπορεί να ξεκινήσει η ακολουθία εγγραφής. (δείτε παρακάτω: Ακολουθία εγγραφής) – Όταν ο χειριστής καλεί το ANEP-BOX TX. – Εάν είναι συνδεδεμένο μόνο ένα ANEP-BOX TX στην τηλεφωνική γραμμή: · Περιμένετε για την παραλαβή του κουτιού. · Στη συνέχεια, περιμένετε 3 δευτερόλεπτα για να ακουστεί ένα «μπιπ» στο τηλέφωνο. · Μπορεί να ξεκινήσει η ακολουθία εγγραφής. (Δείτε παρακάτω: Ακολουθία εγγραφής ) Στην περίπτωση που πολλά ANEP-BOX TX βρίσκονται στην ίδια τηλεφωνική γραμμή, τα BOX έχουν διαφορετικούς αριθμούς μονάδας (1: main BOX, 2 έως 8: secondary BOX) και μόνο το κύριο BOX αποσυνδέεται αρχικά : · Περιμένετε να παραληφθεί το κύριο BOX. · Στη συνέχεια, περιμένετε 3 δευτερόλεπτα για να ακουστεί ένα Beep στο τηλέφωνο. · Εάν η εγγραφή προορίζεται για αυτό το BOX, η ακολουθία εγγραφής μπορεί να ξεκινήσει. Εάν θέλετε να κάνετε εγγραφή σε ένα δευτερεύον BOX, πρέπει να το κάνετε εκείνη τη στιγμή, πληκτρολογήστε έναν 2ψήφιο κωδικό για να επιλέξετε το επιθυμητό BOX. · Το 1ο ψηφίο είναι ο αριθμός του δευτερεύοντος BOX (από το 2 έως το 8) και το 2ο ψηφίο
θα είναι «1» για αυτήν την εφαρμογή. · Περιμένετε περίπου «5» δευτερόλεπτα για να ακουστεί νέος ήχος στο τηλέφωνο. · Η ακολουθία εγγραφής σε αυτό το δευτερεύον BOX μπορεί να ξεκινήσει.
33
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
Ακολουθία εγγραφής: – Πατήστε τα πλήκτρα «##» στο τηλέφωνο, ηχεί το ANEP-BOX TX. – Για να ξεκινήσετε την εγγραφή, πατήστε το κουμπί «7» στο τηλέφωνο. – Για να σταματήσετε την εγγραφή, πατήστε το πλήκτρο «8». – Για να ακούσετε την ηχογράφηση, πατήστε το πλήκτρο “9”. – Ο μέγιστος χρόνος εγγραφής είναι 12 δευτερόλεπτα. – Η διαδικασία αποθήκευσης μπορεί να επαναληφθεί πολλές φορές χωρίς να ανασυντεθεί το «##». – Για έξοδο από αυτή τη λειτουργία, πατήστε το πλήκτρο «0». – Εάν δεν έχει πληκτρολογηθεί κανένα κλειδί τηλεφώνου για 30 δευτερόλεπτα, καλέστε ξανά την ακολουθία "##" για να δοκιμάσετε ξανά τη λειτουργία. 11.4 – Διάδοση της ταυτότητας Μετά από μετάδοση συναγερμού και μετά τη μεταφορά της τηλεφωνικής γραμμής στο σταθμό του χειριστή, ο χειριστής πρέπει να πατήσει το πλήκτρο «3» στο τηλέφωνό του για να ακούσει την αναγνώριση. Όταν προγραμματίζεται, το ψηφιακό αναγνωριστικό υπερισχύει της εγγραφής και θα μεταδοθεί το αναγνωριστικό με κωδικοποίηση ραδιοφώνου.
* Έξοδος από το εργοστάσιο ή ακολουθώντας τη σειρά πληκτρολογίου "123 #001#" (Επιστροφή στο
Factory Settings), το ψηφιακό αναγνωριστικό διαγράφεται.
34
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
SampΠρογραμματισμός :ProgrammingDeviceNo=>«ANEP94» Πατήστε# 501 Thedeviceemits3«BEEPs»
Πατήστε δύο φορές το πλήκτρο «2» Περιμένοντας το «BEEP»
Πατήστε το πλήκτρο «6» 3 φορές Αναμένοντας το «BEEP»
Πατήστε το πλήκτρο «3» 3 φορές Αναμένοντας το «BEEP»
Πατήστε δύο φορές το πλήκτρο «7» Περιμένοντας το «BEEP»
Πατήστε το πλήκτρο «9» 1 φορές Αναμένοντας το «BEEP»
Πατήστε το πλήκτρο «4» 1 φορές Αναμένοντας το «BEEP»
Πατήστε το πλήκτρο «#» για να επικυρώσετε τον έλεγχο συνθετικής φωνητικής μνήμης:
Ανάγνωση# 502 #
35
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
12 – ΔΟΚΙΜΗ ΤΟΥ ΗΧΕΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ
Αυτός ο έλεγχος εκτελείται: – Τη στιγμή της περιοδικής κλήσης στη μοναδική περίπτωση που το MIDIS Plastron ή ένα BOX BA MAX ή mini-GHP είναι συνδεδεμένο στο BOX, (δεν λειτουργεί με απομακρυσμένο μικρόφωνο) – Ή κατόπιν κλήσης του BOX από χειριστή για επίλυση αμφιβολιών.
12.1 – Δοκιμή σε «επαναλαμβανόμενη κλήση» Η δοκιμή συνίσταται στη μετάδοση συχνότητας 1 kHz για 4 δευτερόλεπτα στο ηχείο, τη συλλογή της στο μικρόφωνο και την ανάλυση του λαμβανόμενου σήματος. Όταν το σήμα δεν λαμβάνεται σωστά, εκτελείται νέα δοκιμή. Σε περίπτωση ελαττώματος «HP/Μικροφώνου», θα ενεργοποιηθεί ένας συναγερμός στην καμπίνα και θα ακολουθήσει η ενεργοποίηση της γοργόνας που είναι ενσωματωμένη στο BOX για προειδοποίηση για τη δυσλειτουργία, ακολουθούμενη από την κανονική διαδικασία προσφυγής. 12.2 – Έλεγχος κατ' απαίτηση χειριστή Η δημιουργία αμφιβολιών σχετικά με την καλή λειτουργία του ηχείου/ Micro Cabin είναι δυνατή από απόσταση. Κατά τη διάρκεια της απομακρυσμένης δοκιμής, είτε ελέγχεται το ηχείο του Plastron είτε το ηχείο που είναι ενσωματωμένο στο BOX ελέγχεται απουσία Plastron. Η δοκιμή συνίσταται στη μετάδοση μιας συχνότητας 1 kHz για 4 δευτερόλεπτα στο ηχείο, τη συλλογή της στο μικρόφωνο και την αποστολή της στη γραμμή για να επιτρέψει στον χειριστή που επικοινωνεί να ακούσει.
Η σειρά είναι η εξής: – Καλέστε την τηλεφωνική γραμμή Box
Εάν είναι συνδεδεμένο μόνο ένα ANEP-BOX TX στην τηλεφωνική γραμμή: – Αναμονή για την παραλαβή του BOX. – Στη συνέχεια, περιμένετε 3 δευτερόλεπτα για να ακουστεί ένα «μπιπ» στο τηλέφωνο. Πατήστε το κουμπί «6» στο τηλέφωνο, η συχνότητα του 1 kHz πρέπει να ακούγεται.
Στην περίπτωση που πολλά ANEP-BOX TX βρίσκονται στην ίδια τηλεφωνική γραμμή, τα BOX έχουν διαφορετικούς αριθμούς μονάδας (1: BOX master, 2 έως 8: BOX δευτερεύον) και μόνο themasterBOXlandsinthefirstance:
– Περιμένετε να παραληφθεί το κύριο BOX. – Στη συνέχεια, περιμένετε 3 δευτερόλεπτα για να ακουστεί ένα «μπιπ» στο τηλέφωνο. – Εάν η δοκιμή είναι για αυτό το BOX, πατήστε το πλήκτρο «6» στο τηλέφωνο, πρέπει να ακουστεί η συχνότητα του 1kHz. – Εάν η δοκιμή είναι για ένα δευτερεύον BOX, αμέσως μετά το «Beep», πληκτρολογήστε έναν 2-ψήφιο κωδικό για να επιλέξετε το επιθυμητό BOX. Το πρώτο ψηφίοστον αριθμό του
δευτερεύον BOX (από 2 έως 8) και το δεύτερο ψηφίο. Ο αριθμός θα είναι "1" για αυτήν την εφαρμογή. – Περιμένετε περίπου 5 δευτερόλεπτα για να ακουστεί ένα νέο «μπιπ» στο τηλέφωνο. Πατήστε το κουμπί «6» στο τηλέφωνο, πρέπει να είναι συχνότητα 1 kHz
ακούστηκε.
36
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
13 – ΕΚΔΟΣΗ TX OVERVIEW
Το προϊόν ANEP BOX TX ενσωματώνει μια μέθοδο παρακολούθησης της λειτουργίας του ανελκυστήρα αποστολής πληροφοριών (βλάβες ανελκυστήρα ή προϊόντος) εξ αποστάσεως μέσω τηλεφώνου δικτύου (ενσύρματο ή GSM).
Η λειτουργία του τμήματος «παρακολούθηση ανελκυστήρων» του ANEP BOX TX απαιτεί έναν αριθμό προεπιλογών (χειροκίνητων ή αυτόματων) πριν από την εκμετάλλευση.
Τα αποτελέσματα παρακολούθησης του άμεσα εξαρτώμενου προγραμματισμού ανύψωσης του ANEP BOX TX, είναι σημαντικό οι διάφορες παράγραφοι της διαδικασίας θέσης σε λειτουργία να είναι ιδιοκτησία που έχουν αφομοιωθεί από τον τεχνικό που εκτελεί το σέρβις.
3ος ΟΡΟΦΟΣ 2ος ΟΡΟΦΟΣ
ΜΑΓΝΗΤΗΣ ΤΕΛΟΣ ΤΑΞΙΔΙΟΥ (50mm) ΥΨΗΛΟΣ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Πριν προχωρήσετε στη θέση σε λειτουργία του ANEP BOX TX, είναι επιτακτική ανάγκη να συνδέσετε τις εισόδους Ε1 έως Ε4 όπως υποδεικνύεται στη σελίδα 6, ο έλεγχος λειτουργίας του ανελκυστήρα γίνεται από αυτές τις τέσσερις εισόδους. (Θέση καμπίνας & θέση πόρτας)
1ΟΣ ΟΡΟΦΟΣ ΙΣΟΓΕΙΟ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η προετοιμασία του μαγνήτη (200 mm)
βρίσκεται ακόμα στο βασικό επίπεδο
Για να ελέγξετε τα άκρα των αγώνων Top & Bottom είναι απαραίτητο να προσθέσετε τους 2 μαγνήτες των 5 cm στα άκρα.
1ο ΥΠΟΓΕΙΟ
ΜΑΓΝΗΤΗΣ ΤΕΛΟΣ ΤΑΞΙΔΙΟΥ (50mm) ΧΑΜΗΛΟ
37
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
13.1 – Έλεγχοι θέσης σε λειτουργία 13.1.1 – Έλεγχος πληροφοριών πόρτας
Πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στη ρύθμιση των αισθητήρων OD/CD, βεβαιωθείτε ότι οι επαφές παραμένουν στην επιθυμητή κατάσταση στο τέλος του ανοίγματος και του κλεισίματος. Π.χ.: Μηχανική σκληρή απελευθέρωση ή απελευθέρωση πόρτας καμπίνας σε κατάσταση ηρεμίας. 13.1.2 – Παρακολούθηση επιτήρησης Μέθοδος ελέγχου των λειτουργιών παρακολούθησης του ανελκυστήρα ANEP BOX TX 13.1.2.1 – Επαλήθευση επικύρωσης λειτουργίας παρακολούθησης:
Λειτουργία # 703 #, διαφήμιση ANEP BOX TX+ «VALIDATED» Εάν όχι, βλέπε Κεφάλαιο 12.1 – Παρακολούθηση ανελκυστήρα. Ελέγξτε την επιλογή του τύπου πόρτας.
Λειτουργία # 601 7 #, ANEP BOX TX+ διαφήμιση «Automatic» ή «Swing» Εάν η επιλογή δεν ταιριάζει, ανατρέξτε στο Κεφάλαιο 12.1- Παρακολούθηση ανελκυστήρα. 13.1.2.2 – Ελέγξτε τη λειτουργία των περιλήψεων: – Δεν πρέπει να υπάρχουν δηλώσεις ορόφων κατά τη μετακίνηση της καμπίνας,
Διαφορετικά ελέγξτε τη ρύθμιση επαφής CD (Τέλος κλεισίματος πόρτας καμπίνας). – Αντιστοίχιση των δηλώσεων του stages όταν ανοίγετε τις πόρτες στο stages (οι προσαρμογές στις δηλώσεις αναφέρονται στο Κεφάλαιο 8.4 ΣTAGΔΗΛΩΣΕΙΣ) – Όταν η πόρτα είναι ανοιχτή, δεν πρέπει να υπάρχει δήλωση σχετικά με αυτό
πόρτα» πριν αρχίσει να κλείνει η πόρτα. (ρύθμιση επαφής OD της ανοιχτής πόρτας καμπίνας) – Όταν ο ανελκυστήρας φτάσει στο πάτωμα, δεν πρέπει να υπάρχει γκονγκ μέχρι το άνοιγμα της πόρτας. (CD ρύθμισης επαφής κλειστής πόρτας καμπίνας) 13.1.2.3 – Επαλήθευση μεταφοράς σφάλματος : Οι ακόλουθοι έλεγχοι απαιτούν την επαλήθευση «Χωρίς παρουσία» τεχνικός πατώντας το πράσινο κουμπί του BOX, πρέπει να ανακοινώσει «Αναχώρηση τεχνικού» Αφήστε τον ανελκυστήρα σε κανονική στάθμευση για 7 λεπτά, δεν πρέπει να υπάρχει κλήση (ακρόαση για μεταφορές ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ).
Δοκιμές αποτυχίας : Μπλοκάρετε την καμπίνα μεταξύ των ορόφων και περιμένετε 7 λεπτά, η ANEPBOX πρέπει να καλέσει και να στείλει τη βλάβη «Καμπίνα μπλοκαρισμένη μεταξύ ορόφων», ελέγξτε με το τηλεχειριστήριο για την άφιξη του συμβάντος. Μετά από δύο κινήσεις πρέπει να σταλεί η κλήση λήξης αποτυχίας. Προσοχή στον περιορισμό κλήσεων (4 outages ανά ημέρα), βλέπε Κεφάλαιο 12.2 Επικύρωση συμβάντος.
38
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
14 – ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟΥ
**
#0…
Πρόσβαση και έξοδος από τη λειτουργία ρύθμισης + Μετάβαση σε λειτουργία ρύθμισης Έξοδος λειτουργίας προγραμματισμού
Σύνθεση
#001# Επαναφορά ρυθμίσεων και αριθμών τηλεφώνου #002…# Νέος κωδικός πρόσβασης
#1…
Αριθμός τηλεφώνου
#101…# #102…# #103…# #104…# #105…# #106…#
Κύριος αριθμός τηλεφώνου για τη φωνητική κλήση Αριθμός εφεδρικής τηλεφωνικής κλήσης Αριθμός τηλεφώνου του σταθμού λήψης για μετάδοση δεδομένων πριν από τη φωνή Αριθμός τηλεφώνου του σταθμού λήψης για μετάδοση δεδομένων μετά τη φωνή Αριθμός τηλεφώνου της κυκλικής δοκιμαστικής κλήσης Αριθμός τηλεφώνου Διαδικτύου
#2…
#201…# #202# #203# #204# #205# #206# #207#
Ανακοίνωση
Χρόνος επικοινωνίας κλήσης (1-99 λεπτά) Η λειτουργία επιβεβαίωσης κλήσης από χειριστή δεν επικυρώθηκε Η λειτουργία επιβεβαίωσης κλήσης χειριστή δεν επικυρώθηκε Λειτουργία Full Duplex Επικύρωση Κατάργηση επικύρωσης της λειτουργίας Full Duplex Επικύρωση λειτουργίας "Διπλή κλήση" Απενεργοποίηση λειτουργίας "Διπλή κλήση"
#3…
Ρύθμιση
#301…# #302…# #303…# #304…# #307# #308# #309#
#4…
#401# #402# #403# #404# #405# #406# #407# #408#
Συχνότητα κυκλικής δοκιμής (1, 2 ή 3 ημέρες) Χρόνος απόκρισης εισόδου συναγερμού (10-64 σε 1/10 δευτερόλεπτο) Διεύθυνση ενότητας (1-8) Χρόνος που απαιτείται για να ληφθεί υπόψη η είσοδος Φως καμπίνας (0 έως 99 λεπτά) Χωρίς καμπίνα διάκριση συναγερμού Διάκριση του συναγερμού καμπίνας που χειρίζεται το BOX Διάκριση του εξωτερικού εξοπλισμού συναγερμού καμπίνας (π.χ.: BOX-DISCRI)
Ρύθμιση
Επικύρωση της λειτουργίας σειρήνας Απενεργοποίηση της λειτουργίας σειρήνας Λειτουργία AUTOCOM Τυπική λειτουργία Επικύρωση Λειτουργίας GSM Απενεργοποίηση της λειτουργίας GSM Ρύθμιση κέρδους μικροφώνου Ρύθμιση απολαβής ηχείων
39
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
15 – ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ (ΣΥΝΕΧΕΙΑ)
#5… #501…# #502…#
Αναγνώριση τοποθεσίας
Προγραμματισμός του κωδικού ταυτοποίησης Διάδοση του κωδικού ταυτοποίησης Σύνθεση με φωνητικά
#6…
Δήλωση ορόφου
#601 n# a# Εάν"n"και"a"είναι μεταξύ 1 και 39:programmingafloorstatement
#601 83 …# Χρόνος (ώρες και λεπτά)
#602 n# If”n”isbetween1and39:broadcastafloorstatementbyvoicesynthesis
#602 81# Limitationoffloorstatementsandmessagesfrom8:00a.m.to8:00p.m.
#602 82# Δήλωση του stages και μηνύματα 24/24 ώρες
#602 83# Ώρα ανάγνωσης
#602 9n# Ρύθμιση επιπέδου ήχου σύνθεσης («n» από 1 έως 8)
#603#
Επικυρωμένη συνάρτηση δήλωσης δαπέδου
#604#
Η συνάρτηση δήλωσης ορόφου δεν επικυρώθηκε
#605#
Επικυρώθηκε η δήλωση μηνύματος «Συναγερμός σε εξέλιξη» και «Άφιξη Τεχνικού».
#606#
Η δήλωση μηνυμάτων «Alarm in Progress» και «Technician Arrival» δεν έχει επικυρωθεί
#6…
Απομακρυσμένη παρακολούθηση
#601 4 nn# Ακολουθία επικύρωσης ελαττωμάτων #601 5 nn# Ακολουθία αναστολής ελαττωμάτων #601 nn# Ανάγνωση του προγραμματισμού ενός ελαττώματος #602 6 n# Χρονοδιάγραμμα αδράνειας ( "n" από 0 έως 7 )
#602 5 n# Προγραμματισμός του μέγιστου αριθμού επιπέδων ( "nn" από 0 έως 20 ) #602 41# Χειροκίνητη απενεργοποίηση του ανελκυστήρα #602 71# Αυτόματες πόρτες #602 72# Swinging doors #601 7# Τύπος πόρτας ανάγνωσης
#7…
#701# #702# #703# #706# #707#
Επικυρωμένη απομακρυσμένη παρακολούθηση
Μη επικυρωμένη απομακρυσμένη παρακολούθηση Ανάγνωση κατάστασης επικύρωσης απομακρυσμένης παρακολούθησης Αυτόματος συναγερμός έληξε Επικυρώθηκε
Δεν επικυρώθηκε η αυτόματη λήξη συναγερμού
Απομακρυσμένη παρακολούθηση
40
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
Η ANEP εφαρμόζει μια μέθοδο συνεχούς ανάπτυξης, επομένως, η ANEP διατηρεί το δικαίωμα να κάνει αλλαγές και βελτιώσεις σε οποιοδήποτε προϊόν που περιγράφεται σε αυτό το έγγραφο, χωρίς προειδοποίηση. Η ANEP δεν μπορεί σε καμία περίπτωση να θεωρηθεί υπεύθυνη για οποιαδήποτε απώλεια δεδομένων, καθώς και για οποιαδήποτε συγκεκριμένη ζημία ή περιστατικό, που προκύπτει από κακή εφαρμογή ή μη συμμορφούμενη χρήση του προϊόντος. Τα περιεχόμενα αυτού του εγγράφου παρέχονται «ως έχουν». Δεν παρέχεται καμία εγγύηση οποιασδήποτε μορφής, ρητή ή σιωπηρή, ως προς την ακρίβεια, την αξιοπιστία ή το περιεχόμενο του εγγράφου. Η ANEP διατηρεί το δικαίωμα να αναθεωρήσει αυτό το έγγραφο ή να το αποσύρει ανά πάσα στιγμή χωρίς προειδοποίηση..
Ο ηλεκτρικός εξοπλισμός πρέπει να ανακυκλώνεται υποχρεωτικά σύμφωνα με την Οδηγία 2012/19/ΕΕ της 04/07/12 σχετικά με τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (WEEE)
ΕΓΓΥΗΣΗ Αυτό το προϊόν είναι εγγυημένο για 3 χρόνια από την ημερομηνία τιμολόγησης του προϊόντος, με εξαίρεση τις μπαταρίες και τις κυψέλες που έχουν εγγύηση 6 μηνών. Ωστόσο, αυτή η εγγύηση δεν ισχύει σε περίπτωση: – Χρήση που δεν συμμορφώνεται με τις οδηγίες σε αυτό το εγχειρίδιο. – Φθορά από εξωτερική αιτία του προϊόντος (πράξη βανδαλισμού, πυρκαγιά, πλημμύρα, καταιγίδα, υπερβολήtagμι…). – Η εγκατάσταση πραγματοποιήθηκε από μη εξουσιοδοτημένο εγκαταστάτη μη εγκεκριμένο από την ΑΝΕΠ. – Τροποποιήσεις ή επισκευές που πραγματοποιούνται από φορείς μη εγκεκριμένους από την ΑΝΕΠ. – Άνοιγμα του προϊόντος από μη εγκεκριμένο άτομο της ΑΝΕΠ.
41
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΩΛΗΣΗ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ 4 bis rue de Paris 94470 Boissy-Saint-Léger Tél : +33 1 45 98 34 44 Webιστότοπος: www.anepstore.com
NT_ANEP_BOX_TX_EL_31-03-2023
Έγγραφα / Πόροι
 |
ANEP BOX TX Multi-Elevator's Voice and Intercom Scalable System [pdf] Οδηγίες Κλιμακώσιμο σύστημα φωνής και ενδοεπικοινωνίας πολλαπλών ανελκυστήρων BOX TX, κλιμακούμενο σύστημα φωνής και ενδοεπικοινωνίας πολλαπλών ανελκυστήρων BOX TX Κλιμακόμενο σύστημα φωνής και ενδοεπικοινωνίας, Κλιμακόμενο σύστημα ενδοεπικοινωνίας, κλιμακούμενο σύστημα |
