BOX TX ko'p liftli ovozli va interkomning kengaytiriladigan tizimi
Mahsulot haqida ma'lumot
ANEP BOX TX ko'p liftli ovozli va interkomni kengaytira oladi
tizimi. U o'qitilgan va tajribali liftda foydalanish uchun mo'ljallangan
mutaxassislar. Tizim EN81-28 va EN 81-70 standartlariga mos keladi
masofaviy monitoring, xavfsizlik va foydalanish uchun standartlar
liftlar.
ANEP BOX TX quyidagi texnik xususiyatlarga ega:
- Zavod sozlamalari: Avtomatik
- Masofaviy monitoring davomiyligi: 3 kun
Mahsulotdan foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
1. O'rnatish / ishga tushirish
- ANEP materiallarini o'rnatishdan oldin, to'g'ri ko'tarilganligiga ishonch hosil qiling
xavfsizlik qoidalariga rioya qilinadi. - O'rnatish vaqtida shaxsiy himoya vositalaridan foydalaning.
- Har qanday elektrni o'rnatishdan oldin o'rnatishni tekshiring
ulanishlar. - Liftga har qanday aralashuvdan oldin xavfsiz joyga yetib boring
mil.
2. ANEP uskunalari bilan ishlash
- Barcha ANEPBOX uskunalari (TA, TX, TX+ va boshqalar) mavjudligiga ishonch hosil qiling
ishlov berishdan oldin o'chiriladi. - Ulanishdan oldin ANEPBOX uskunasidagi barcha qurilmalarni ulang
telefon liniyasiga.
3. BOX TX ulanishi
ANEP BOX TX uchun quyidagi ulanishlar talab qilinadi:
- Magnit sensori yuqori (MSH)
- Magnit sensor past (MSL)
- CD (ochiq eshiklar)
- OD (yopiq eshiklar)
- PB kabina signali (NO yoki NC)
- RJ11
- Y/G LEDlarga
- Idish ostidagi soxta (BOX-SC)
- Telefon liniyasi
- ALIM-CONTROL II (ref ANEP A-BA-039)
- Sinov
- Soxta idishni (MIDIS BP)
4. Sensorlarni ulash
ANEP BOXda ulanish uchun to'rtta kirish (E1 dan E4 gacha) mavjud
datchiklar:
- E1 - kabina eshigi OCHIQ
- E2 - Idishning eshigi yopilgan
- E3 - magnit sensori YUQORI
- E4 - magnit sensori LOW
5. Joylashuv/qayta sozlash datchiklarini ulash [E3] va
[E4]
ANEP BOX aniqligi uchun magnitlarning joylashishini talab qiladi
aniqlash:
- Magnitlarni hisoblash: Balandligi = 50 mm
- Magnitni qayta tiklash: Balandligi = 200 mm
5.1 Qisqa qavatli lift
Qisqa qavatlar bo'lsa, s uchun minimal qiymattage
aniqlash ikki daraja o'rtasida 700 mm.
Batafsilroq ko'rsatmalar uchun foydalanuvchi qo'llanmasiga qarang
va ANEP BOX TX ni ishlatish haqida ma'lumot.
ANEP BOX TX
KO'P LIFTLI OVOZLI VA INTERKOMLARNI KO'RSATILGAN TIZIMI
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
1 – TAVSIYALAR
Ushbu hujjat lift bo'yicha o'qitilgan va tajribali mutaxassislarga mo'ljallangan. 1.1 - O'rnatish / ishga tushirish Shu sababli, ANEP materiallarini o'rnatish uchun liftga aralashuv paytida to'g'ri lift xavfsizligi qoidalariga rioya qilish kerak.
"Shaxsiy himoya vositalaridan" foydalanish. Har qanday elektr ulanishlarini amalga oshirishdan oldin o'rnatishni topshirish. Har qanday mil aralashuvidan oldin xavfsiz joyga etib boring.
Har qanday ANEP uskunasiga ishlov berishdan oldin, ularning o'chirilganligiga ishonch hosil qiling.
Har qanday “ANEPBOX” uskunasida (TA,TX,TX+,…) barcha qurilmalar telefon liniyasiga ulanishdan oldin ulangan bo‘lishi kerak.
Il est inspensable de connecter l'ensemble des périphériques AVANT de brancher la ligne téléphonique:
– Bouton d'Alarme kabinasi (NO yoki NC en contact sec) – Plastron kabinasi (MIDIS) yoki HP va mikro (BA-mini-GHP) – Phonie sous kabinasi (BOX-SC) – Oziqlantirish 230 / 12V secourue va contrôlée de ANEP ALIM-CONTROL II turi
(si boucle magnétique auditive et/ou voyants Jaune / Vert)
1.2 – Harakat kabeli Har qanday nosozliklarga olib keladigan buzilishlarni oldini olish uchun biz sizga liftni ekranli harakatlanuvchi kabel bilan o'rnatishingizni maslahat beramiz. Telefon uskunasining ishlashi ko'p jihatdan telefon liniyasining xususiyatlariga bog'liq. Telefon liniyasining texnik xususiyatlarini yomonlashtirmaslik uchun standartlashtirilganligini ta'minlashga alohida e'tibor berilishi kerak. Vérifier les câblages surtout si ceux-ci relient plusieurs machineries ascenseurs. · Kabel turi, Kabel yo'nalishi (past/kuchli oqim), Parazitlar (VMC, generatorlar) va boshqalar ...
2
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
2 - UMUMIY
2.1 – Texnik xususiyatlari
· Yevropa standartlari EN81-28 va EN81-70* bilan mos keladi. · O‘rnatilgan ovozli yoki masofaviy modullar · BOX-SC MIC yoki BOX-SC modullarini qo‘shish orqali uch nuqtali vokal tizimi,
BOX-F · Lift vagonining tomiga mahkamlash · Analog telefon liniyasi orqali masofadan quvvatlanadi yoki magnit halqa yoki
yashil sariq chiroqlar ulangan · Ko‘p chastotali terish rejimi · Avtomatik qo‘yish · Ovoz balandligi va akustika sozlamalari (mahalliy yoki masofaviy dasturlash) · Qo‘ng‘iroqlar joylashuvini tasdiqlash · Qo‘ng‘iroqlar joylashuvi identifikatori ANEPCenter® yoki anepanywhere.com saytiga yuboriladi · 12 ga ega dasturlash klaviaturasi tugmalar · Lift avtomobil signalizatsiya tugmasidan 1 ta kirish (NO yoki NC) · 1 ta tugma uchta funktsiyani birlashtiradi: Bloklangan shaxs signalizatsiyasi,
texnikning kelishi/ketishi va ANEP vokal serveriga test qo'ng'irog'i · 1 ta signal tugmasi texnik ko'taruvchi avtomobil tomi · 6 telefon raqamlari xotirasi · band yoki javobsiz telefon raqami bo'lsa, ikkinchi raqamni avtomatik qayta terish · EEprom-da batareyasiz xotiralar yoki texnik xizmat ko'rsatish · Tsikllik sinov (1, 2 yoki 3 kun) · ANEPCenter® da masofaviy dasturlash · Qavatni e'lon qilish funksiyasi va translyatsiya qilish imkonini beruvchi sintez sxemasi
ovozli xabarlar · 1 ta kirish “Lift car Light” · Liftlar ishini boshqarish
Zavod sozlamalari
· Dasturlash kodi:
1 2 3
· Aloqa davomiyligi: 3 daqiqa
· Go'shakni qo'yish :
Avtomatik
· Tsikl sinovi:
3 kun
* EN81-28 standarti: 2003 yil oktyabr oyidan beri yangi liftlar uchun masofaviy monitoring
EN 81-70 standarti: Liftlarni ishlab chiqarish va o'rnatish uchun xavfsizlik qoidalari 70-qism: Barcha odamlar, shu jumladan nogironlar uchun liftlarga kirish imkoniyati.
3
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
3 – BOX TX ULANISH
MAGNET SENSOR YUQORI
MSH
MSL
MAGNET SENSOR PAST
CD
MSH MSL
OD CD
OD
BOX-INTENS
PB KABIN ALARM (NO yoki NC)
YOKI BOX-DISCRI YOKI BOX-SECU
RJ11
*,1,2,3
Y/G LEDlarga
CABIN ostida soxta
(BOX-SC)
TELEFON LINE
ALIM-CONTROL II
(Ref ANEP A-BA-039)
TEST
Phony CABIN (MIDIS BP)
… yoki MIDIS-FACEPLATE LIGAN / LIGAN-BP MICRO-DEP. BA-MAX BA-mini-GHP
KABINA
230Vac yashil
oq jigarrang
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
SEKTOR
230Vac
(ANEP ovozi bilan ta'minlangan kabellar)
4
3.1 – SEZORLARNI ulaSH
Datchiklarning ulanishi avtomobil eshigining ochilishi/yopilishi va liftning harakati haqidagi ma'lumotlar ANEP BOX ning E1 dan E4 gacha bo'lgan kirishlariga ulanishi kerak.
Ushbu kirishlar hech qanday potentsialdan xoli quruq kontaktlarni oladi.
E1 – Idishning eshigi OCHIQ E2 – Idishning eshigi yopilgan E3 – Magnit sensori YUQORI E4 – Magnit sensori LOW
Eslatma: Ushbu to'rtta ma'lumot bayonotlarning ishlashi uchun majburiydir.
MAGNET SENSOR YUQORI
MSH
MAGNET SENSOR PAST
MSL
MSL MSH
CD OD
OD
OCHIQ ESHIKLAR
CD
YOPIQ ESHIKLAR
5
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
3.2 – JOYIYATISH/QAYTA SOZLASH SEZORLARI [E3] VA [E4] NI ULLANISh
O'NINCHI DARAJA
O'rnatish 10 mm MAX
4-DARAJA
Hisoblash magnitlari Balandligi = 50 mm
3-DARAJA
Qayta tiklash magnit * Balandligi = 200 mm
15° MAKS
2-DARAJA 1-DARAJA
(*) Izoh: Qayta tiklash magniti kabina tez-tez o'tadigan darajaga joylashtirilishi kerak (masalan,ample: R+4 uchun birinchi qavat)
Agar ishda reklama kechikishi bo'lsa, biz masofani oshirishimiz kerak
magnitlar orasidagi masofani yoki Y masofani oshiring
magnit sensori.
MAQNITLARNI HISOSH
MAGNETNI SOZLASH
YUQORI MAGNET
50 mm
MSH
MAGNETIK
SENSOR
YUQORI
MSL
MAGNETIK
Y
SENSOR
PAST
200 mm
50 mm
PASTI MAGNET
6
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
3.2.1 – Qisqa qavatli lift Qisqa s uchun minimal qiymattage aniqlash ikki daraja o'rtasida 700 mm (stage ma'lumot).
LIFT QO'LQALI LIFT (masalanample)
MAQNITLARNI HISOSH
2-qavat
1-qavat
Birinchi qavat baland
Pastki qavat past
YER osti
KABIN
MAGNETNI SOZLASH
Datchiklar oralig'ini kamaytirish magnitlarni hisoblash imkonini beradi
Hisoblash magniti bir vaqtning o'zida ikkita datchikni ishlata olmasligi kerak (qayta sozlashni aniqlash)
7
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
3.3 – PO* va PF** [E3] va [E4] datchiklarini ulash
*OD = Ochiq eshiklar
** CD = Yopiq eshiklar
3.3.1 – Lift bir martalik kirishda.
OD/CD eshigi ma'lumotlari E1 (OD) va E2 (CD) kirishlariga ulanishi kerak.
OD CD
OD DOOR
CD ESHIK
3.3.2 - Ikki marta kirish lifti.
OD/CD eshik ma'lumotlari ikki barobar bo'lishi kerak. (Parallel OD va Serial CD)
QILING
DO (1)
Eshik 1 CD (2)
Eshik 2
CD (1)
CD (2)
Eshik 1
Eshik 2
ESLATMA: PF GONGGA YUQORI BOSHLASHNI BERADI. AGAR ESHIK OCHILGAN ALDI LIFT TO‘XTISHDA SINTEZ BOSHLASA, PF SENSORI NOGROQ O‘ZLANGAN.
8
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
4 – SARI VA YASHIL LED ULANGANLAR (agar MIDIS bo‘lmasa)
– Kabinada ishlatiladigan indikatorlarni 81.28 yoki 2003 yildagi NF EN 2018 va 81.70 (har bir indikator uchun maksimal 12Vcc / 140 mA) standartiga muvofiq ulang (15-betga qarang).
– ALIM-CONTROL 2 12Vcc (9 dan 15Vcc) quvvat manbaini ulang
MIDIS phony ishlatilsa, bunday ulanish amalga oshirilmaydi
Umumiy katodli LEDlar
SARI CHOR
UMUMIY KATODLAR
YASIL CHOR
SEKTOR
Umumiy annodeli LEDlar
SARI CHOR
UMUMIY KATODLAR
YASIL CHOR
ISHLATILMAYDI
SEKTOR
9
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
4.1 – Sariq va yashil LED Prog. 81 yoki 28 yilgi EN2003-2018 standartlariga muvofiq
Dasturlash kirish kodini kiritgandan so'ng
LEDni boshqarish uchun kerakli standart turiga qarab, # 417 # yoki # 418 # yoki # 419 # tugmalarini bosing.
# 417 #
# 418 #
STANDART EN81-28
2003
OFF ON Þ OFF OFF
OFF OFF OFF Þ OFF
Uxlash moslamasi / NORMAL REJIM
Signal yoqilgan, qo‘ng‘iroq qilinmoqda. Qo‘ng‘iroqlar markazi operatori bilan aloqada Aloqa tugallandi, liniya o‘chirildi, Signal qabul qilindi (masofadan yoki joyida)
O'CHIRIB
O'CHIRISH Uyqu moslamasi / NORMAL REJIM
ON Þ
OFF Signal yoqilgan, qoʻngʻiroq davom etmoqda
STANDART EN81-28
2018
ON Þ ON Þ OFF
ON Þ OFF OFF
Qo'ng'iroqlar markazi operatori bilan aloqada Aloqa tugallandi, liniya o'chirildi Tasdiqlangan signal (masofadan yoki joyida)
YILLIK QILADI
YILQILADI ºÞºÞ
Rejalashtirilgan tsiklik sinov nuqsoni
O'CHIRIB
O'CHIRISH Uyqu moslamasi / NORMAL REJIM
STANDART EN81-28
2018
ON Þ ON Þ
OFF ON Þ
Signal yoqilgan, qo‘ng‘iroq davom etmoqda. Qo‘ng‘iroqlar markazi operatori bilan aloqada
SARI O'CHIRISH
OFF OFF O'CHIRIB YIQTIRISH ÞºÞº
O'CHIRIB O'CHIRIB YILMAZIB ºÞºÞ
Aloqa tugallandi, liniya uzildi Tasdiqlangan signal (masofadan yoki joyida) Rejalashtirilgan tsiklik sinov nuqsoni
ANEP BOX klaviaturasini dasturlash
* Dasturlash kirish rejimini faollashtirgandan so'ng ” 123″
# 417 # Sariq va yashil LED boshqaruvini 2003 yil standartlariga muvofiq tasdiqlaydi
# 418 # Sariq va yashil LED boshqaruvini 2018 yil standartlariga muvofiq tasdiqlaydi
Sariq va yashil LEDlarni boshqarishni № 419 # 2018 standartlariga muvofiq, aloqadan keyin sariq LED o'chirilgan holda tasdiqlaydi.
(signalning oxiri)
# 419 #
10
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
5 – KABINA SAVDOLARINI AYRISH
· Signal diskriminatsiyasi noto'g'ri foydalanish yoki yomon niyat tufayli o'z vaqtida va asossiz signallarning uzatilishining oldini olish uchun ishlatiladi.
Diskriminatsiya ichki yoki tashqi tomondan amalga oshirilishi yoki tasdiqlanmagan bo'lishi mumkin. 5.1 - Tasdiqlanmagan diskriminatsiya Ushbu konfiguratsiya rejimi kabina signalini doimiy ravishda hisobga olish imkonini beradi. Dasturlash rejimida (11-betga qarang)
– # 307 # tugmachalarini ketma-ket bosing – ANEP-BOX TX 3 ta signal chiqaradi. 5.2 - Ichki diskriminatsiya Ushbu rejimda ANEP BOX TX avtomobil va qo'nish eshigining ochilishi/yopilishi hamda liftning harakatini hisobga olgan holda ishlov beradi. Signal quyidagilarga nisbatan diskriminatsiya qilinadi: – Liftni harakatlantirganda, – Lift yuqori qavatga o‘tgandan keyin birinchi 15 soniya ichida, – Kabin va qo‘nish eshiklari ochiq bo‘lganda. E1, E2 kirishlari kabina eshigining OD, CD kontaktlarini oladi.
DISCRI kirish eshigini ochish/yopish tasvirini qabul qilishi mumkin: – A jildtagDISCRI kirishiga qo'llaniladigan e (5Vcc dan 230Vac gacha) ko'rsatadi
QO'SHISH ESHIKLARINI YOPISH. Bunday holda: · Idishning eshigi qanday holatda bo'lishidan qat'iy nazar, signalizatsiya tasdiqlangan. - jild yo'qtagDISCRI kiritishiga qo'llaniladigan e ESHIK Ochiq ekanligini bildiradi. Ushbu holatda:
· Idishning eshigi YAPILGAN: signalizatsiya tasdiqlangan, · Idishning eshigi Ochiq: signal diskriminatsiya qilingan. Texnik mavjud bo'lgan davrda diskriminatsiyaga erishilmaydi. Ushbu davolash usuli 12V kuchlanishli quvvat manbai mavjudligini talab qiladitage. Ushbu konfiguratsiya rejimida va 12V yo'qligida hech qanday kamsitish yo'q.
Dasturlash rejimida,
# 308 # tugmasini ketma-ket bosing ANEP-BOX 3 ta signal chiqaradi
5.3 – Majburiy signal Diskriminatsiya tasdiqlanganda, kabina tugmachasi 4 daqiqa ichida 15 marta bosilgan bo'lsa ham, idishni signalizatsiyasi ishga tushishi mumkin. Tugma har bosilganda, ushlab turish vaqti dasturlashtirilgan qabul qilish vaqtidan uzoqroq bo'lishi kerak va har bir bosish o'rtasida tugmani bo'shatish vaqti kamida 3 soniya bo'lishi kerak.
11
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
6 – TRANSMITER RAQAMLARINI MANZILLASH VA DASTURLASH
Transmitter raqamini (yoki identifikatorni yoki PROMni) dasturlash: ANEP BOX moduli o'zining "Raqam" Transmitter identifikatorini yuborish orqali ma'lumot rejimida o'zini identifikatsiya qiladi (shuningdek, qo'ng'iroq markazlariga qarab Identifikator yoki PROM deb ataladi) Bu raqam ANEPning ishlab chiqarish seriya raqamiga mos keladi. BOX moduli.
Qabul qilish markazlarining turli ma'lumotlar bazalariga moslashish uchun ushbu transmitter raqamini o'zgartirish mumkin.
Eslatma: Transmitter raqami raqamli va 8 ta raqamdan iborat.
Masalan: 4 3 2 1 1 5 6 9
DIQQAT: Transmitter identifikatorini o'zgartirish dasturlash uchun oldindan kirishni talab qilmaydi
* * # 2 2 2 2 0 xx xx xx xx #
xx xx xx xx = 8 raqamli transmitter raqami
6.1 – Adreslash moduli raqami:
ANEP BOX diapazonining bir nechta modullari bir xil telefon liniyasiga o'rnatilishi mumkin (maksimal 8), har bir modulning manzilini sozlash majburiydir.
Dasturlash uchun kirish kodini kiritgandan so'ng tugmachalarni bosing:
# 303 keyin 1 # agar modul 1 (Lift 1)
or
# 303 keyin 2 # agar modul 2 (Lift 2)
or
# 303 keyin 8 # agar modul 8 (Lift 8)
Eslatma: Modul = ANEP BOX-TX (yoki TX+) yoki ANEP BOX-C (chuqur tubi)
BOX-C
12
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
1-konfiguratsiya – 4 BOX TX va 4 BOX-C da amalga oshiriladigan BOX-C manzili bilan ofset rozetkasi soxtaligi
TELEFON LINE
ELEV. 1
ELEV. 2
ELEV. 3
ELEV. 4
2-konfiguratsiya – BOX-SC (maksimal 8) bilan avtomobil ichidagi uskuna 8 BOX TX da amalga oshiriladi.
TELEFON LINE
ELEV. 1
ELEV. 2
ELEV. 3
ELEV. 4
ELEV. 5
ELEV. 6
ELEV. 7
ELEV. 8
QAYD: GSM shlyuzidan foydalanilganda bu miqdorlar 2 ga bo'linishi kerak => 4 marta BOX-SC bilan BOX-TX (kabina ostida) => 2 marta BOX-C bilan BOX-TX (chuqur tubi)
13
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
7 - DASTURLASH (ANEP BOX o'rnatilgan)
Muhim:
· Dasturlash rejimiga kirishga ruxsat berish uchun bir xil telefon liniyasiga ulangan barcha ANEP BOX TX ulanishi kerak.
· Har xil dasturlash operatsiyalari ANEP BOX modulining klaviaturasi bilan amalga oshiriladi.
· Keraksiz manipulyatsiyani oldini olish uchun ANEP BOX ga kirish uch xonali kirish kodi bilan himoyalangan:
*1 2 3
· Ushbu kod foydalanuvchi tomonidan o'zgartirilishi mumkin (1 dan 7 gacha) (16-betga qarang)
7.1 – Dasturlashga kirish
* Dasturlash kirish kodidagi raqamlardan keyin kiriting
Example: (zavoddan chiqishda standart rejalashtirilgan kod bilan)
* 1 2 3
Qurilma ohang chiqaradi
Shuning uchun qurilma dasturlash rejimida
… Har 2 soniyada 20 ta BEP
7.2 – Dasturlash rejimining chiqishi
Qurilmani dasturlashni tugatgandan so'ng
* « » tugmasini bosing
Dasturlash oxirida qurilma ohang chiqaradi
Eslatma: Agar klaviaturada 3 daqiqa davomida hech qanday tugma bosilmasa, qurilma dasturlash rejimidan chiqadi.
Qurilma ohang chiqaradi
14
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
7.3 - Telefon raqamlari jadvali (ovozli signallar)
ANEP BOX avtomatik ravishda NO yoki NC tugmasi qutisining signal tugmasi tabiatini aniqlaydi, telefon liniyasini ulashdan oldin signal tugmachasini ulash juda muhimdir.
klaviatura
*
TARKIBI
Dasturlash kirish kodi
Izohlar (Zavod kodi: 123)
#001# #101 #102
RES
Telefon raqami + # Telefon raqami + #
Sozlamalarni qayta o'rnating va telefon raqamlarini tozalang
Birinchi qo'ng'iroq markazining telefon raqami
2-chaqiriq markazi telefon raqami
#303
*
Telefon raqami
Modul № 1-8
Dasturlash rejimining chiqishi
ZAVOB KONFIGURASI
· Dasturlash kodi: · Aloqa vaqti: · O'chirish: · Tsiklik test:
*1 2 3
3 daqiqa Avtomatik 3 kun
15
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
7.4 - Telefon tarmog'ini tanlash BOX TX moduli signallarni qabul qilish markaziga o'tkazish uchun telefon tarmog'idan foydalanadi, uskunaning to'g'ri ishlashi uchun quyidagilar orasidagi tarmoq turini ko'rsatish muhimdir:
– Kommutatsiyalangan telefon tarmog‘i (analog PSTN), – GSM shlyuzi, – Autocom rejimi. Tarmoqni tanlash quyidagi funksiyalarga ta’sir qiladi: – GSM shlyuzining batareya zaryadi haqidagi ma’lumot (faqat PG1, PGU, P3GU va P4GU modellari uchun) – Karnay va mikrofonning nutqini boshqarish, – Ma’lumotlarni qabul qilish markaziga uzatishni ta’minlash Autocom rejimi sizga imkon beradi. BOX TX bozordagi BARCHA avtokompaniyalar bilan ishlashni kafolatlamasdan ko'pgina avtokompaniyalar bilan ishlaydi. Ushbu rejim quyidagilarga imkon beradi: – Dam olish chizig'i bilan raqamlash voltages 20 dan 28v gacha, - agar qo'ng'iroq poezdi 400ms dan oshsa, o'chirilgan. 7.5 – Standart rejim Agar jildtagOrange telefon liniyasi yoki boshqa operatoringizning elektr quvvati 28V dan katta bo'lsa, siz uskunangizni "Standart rejim" (to'q sariq chiziq) va Oddiy chiziq Volumli rejimlarida sozlashingiz kerak.tage (Qator jildtage > 28V) Bu siz uskunangizni qabul qilgan rejim (zavod rejimi) Bunga ishonch hosil qilish uchun quyidagi dasturlash ketma-ketligini bajaring. Dasturlash kirish kodini kiritgandan so'ng,
# 4 0 4 # tugmalarini bosing Qurilma ohang chiqaradi
* « » tugmasini bosib dasturlash rejimidan chiqing
Qurilma ohang chiqaradi
16
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
7.6 - Autocom rejimi va/yoki past chiziqli ovoztage Agar uskunangiz to'q sariq chiziqqa (yoki boshqa operatorga) ulangan bo'lsa, lekin chiziq voltage dam olishda past (28V dan kam), siz uskunangizni “Autocom Mode va/yoki Low Line Vol”ga sozlashingiz kerak.tage” (20V <= Line Voltage < 28V ) Buning uchun quyidagi dasturlash ketma-ketligini bajaring. Dasturlash uchun kirish kodini kiritganingizdan so'ng, # 4 0 3 # tugmalarini bosing Qurilma ohang chiqaradi
* « » tugmasini bosib dasturlash rejimidan chiqing
Qurilma ohang chiqaradi
Agar sizning uskunangiz "Autocom" ga ulangan bo'lsa, siz uskunangizni "Autocom Mode va/yoki Low Line Vol" ga sozlashingiz kerak.tage” (20V <= Line Voltage < 28V )”. 7.7 – GSM rejimi Agar uskunangiz GSM shlyuziga ulangan bo‘lsa, siz uskunangizni “GSM rejimi”da sozlashingiz kerak. Buning uchun quyidagi dasturlash ketma-ketligini bajaring.
Dasturlash kirish kodini kiritganingizdan so'ng # 4 0 5 # tugmasini bosing Qurilma ohang chiqaradi
* « » tugmasini bosib dasturlash rejimidan chiqing
Qurilma musiqa chiqaradi GSM rejimidan chiqish va standart rejimga qaytish uchun,
# 4 0 6 # tugmasini bosing
Qurilma ohang chiqaradi
* « » tugmasini bosib dasturlash rejimidan chiqing
Qurilma ohang chiqaradi
17
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
7.8 - Raqamni rejalashtirish 7.8.1 - Dasturlash xotirasi 101 (Asosiy ovozli qo'ng'iroq) Dasturlash kirish kodini kiritgandan so'ng
# 1 0 1 tugmasini bosing
Qurilma ohang chiqaradi
Telefon raqamini tering va keyin # tugmasi
Qurilma ohangni chiqaradi 7.8.2 – Pauza bilan xotirani dasturlash 102 PABX orqasida o'rnatilganda, pauza va qo'ng'iroq raqamidan so'ng prefiksni terish kerak.
* PAUSE (2 soniya) ni rejalashtirish uchun « » tugmasini bosing
Example: (prefiks 0 dan keyin pauza)
# 102 0 0 1 4 5 6 9 2 8 0 0 Tasdiqlash uchun «#» tugmasini bosing
Qurilma ohang chiqaradi
7.8.3 – Raqamni o‘chirish
Keyin: « # » ni, keyin xotira raqamini va «#» tugmasini bosing
Example: (Xotiradagi 102 raqamini o'chirish)
# 102 #
Qurilma ohang chiqaradi
Eslatma: Agar 20 soniya davomida klaviatura harakati bajarilmasa, qurilma “BIP” ovozini chiqaradi va telefon raqami xotirasini tanlashning boshiga qaytadi.
18
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
7.9 – Xotiralarni taqsimlash
bouton d'larme Mémoire 101 Mémoire 102
7.9.1 – O‘tkazish usuli
ANEP qurilmalari signalni qabul qilish markazida ishlatiladigan istalgan foydalanish va texnologiyaga muvofiq dasturlashtirilishi mumkin. Qabul qilish markazlari bilan bog'lanish uchun ANEP qurilmalari ma'lumotlarni uzatadi (joylashuvni aniqlash) va ovozli aloqani bitta aloqada yoki ikkita alohida aloqada o'rnatadi.
Standartga nisbatan tavsiya etilgan usul bitta aloqadagi usulga mos keladi (identifikatsiya qilish va ovozli dialog uchun kechikishni optimallashtirish)
7.9.2 - Bir qo'ng'iroqni dasturlash uchun jadval.
Telefon raqami
Elektr stansiyasidan foydalanish
Xotira
Axborot turi
Aloqa
№ 101 foydalanuvchi va texnik signal
Ma'lumotlar + soxta narsalar
# 102
Foydalanuvchi signali va texnik
Ma'lumotlar + soxta narsalar
# 104
Lift nosozliklari Texnik kelishi /
Ketish kabinasi chirog'i
Ma'lumotlar
# 105
Tsiklik sinov
Ma'lumotlar
№ 106 axborot markazi
Signal va nosozliklar
Ma'lumotlar
№101 : Qabul qilish stansiyasining telefon raqami №102 : Favqulodda yoki to‘lib ketgan qabul markazining telefon raqami №104 : Qabul stansiyasining telefon raqami №105 : Tsiklik sinov uchun qabul qilish stansiyasining telefon raqami №106 : ANEPanywhere mijozlarni ma’lumot markazining telefon raqami yoki websayt.
Biroq, agar sizning qabulxonangiz ikki qo'ng'iroq usulidan foydalansa, biz bilan bog'laning. 7.9.3 – “Ikki chaqiruv” rejimini sozlash
Dual qo'ng'iroq rejimi signalni qabul qilish markaziga (ma'lumotlar va ovoz) uzatilishidan oldin qo'riqlash stantsiyasiga (faqat ovozli) qo'ng'iroq qilish imkonini beradi. Bu funksiya uchun telefon xotiralari 101 va 102 ishlatiladi. Dasturlash rejimida ikkita qo'ng'iroq rejimini yoqish uchun:
# 206 # ni bosing. Qurilma qo'ng'iroq rejimini o'chirish uchun musiqa chiqaradi
№ 207 # qatorini kiriting
19
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
"Telefonlar" xotiralari quyidagi tarzda o'rnatilishi kerak:
Xotira 101: Guardian telefon raqami Xotira 102: Qabul qilish markazining telefon raqami.
Signal vaqti:
Signal ishga tushirilganda transmitter 101 xotirasidagi raqamga qo'ng'iroq qiladi (qo'riqchi). Keyin u xotiradagi raqamni 102 (qabul qilish markazi) chaqiradi.
Xotirada raqam 101 (vasiy) yoki 102 (qabul qilish markazi) bo'lgan taqdirda, bu raqamlar olti martagacha chaqiriladi (6x mem. 101 va 6x mem. 102).
7.10 – Tasdiqlash va sozlash (dasturlash rejimida)
7.10.1 - Idishning signal tugmachasini bosish vaqtini kechiktirish (standart 0.5 soniya)
# 3 0 2 # va soniyaning 10-da belgilangan vaqtni bosing. Qurilma 3 ta "BIP" chiqaradi
«#» tugmasi bilan tasdiqlang. Masalanample: 4.5 soniya taym-aut. # 302 45 # tugmasini bosing
7.10.1 Bloklangan shaxs qo‘ng‘irog‘ini №81 tomonidan tan olish (EN28-1)
Ushbu funktsiya tasdiqlanganda, ANEP BOX tomonidan chiqarilgan signal qo'ng'irog'i operator tomonidan ovozli aloqa paytida telefon klaviaturasidagi (DTMF rejimida) "#" va "1" ketma-ketligini terish orqali tan olinishi kerak.
Agar bu operatsiya bajarilmasa, ANEP BOX qabul qilish markaziga har bir raqam uchun 6 marta qo'ng'iroq qiladi.
Ushbu funktsiyani tasdiqlash uchun tugmalarni ketma-ket bosing # 2 0 2 # Qurilma 3 ta "BIP" chiqaradi
Qo'ng'iroqni tasdiqlash funksiyasi tasdiqlangan (sukut bo'yicha tasdiqlanmagan)
Apellyatsiyani oqlashni rad etish uchun # 203 # tugmasini bosing Qurilma 3 ta "BIP" chiqaradi
Apellyatsiyani ko'rib chiqish funktsiyasi bekor qilinadi.
20
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
DASTURLASH rejimida:
7.10.2 – Aloqa vaqti
1-99 daqiqa suhbat vaqti (zavod sozlamalari = 3 daqiqa) ni bosing: # 2 0 1 puis ..
… siz xohlagan maksimal suhbat davomiyligini kiriting (1 dan 99 gacha) va #
Qurilma ohang chiqaradi
7.10.3 – Idishdagi ovozning tovush darajasini sozlash
Dasturlashdan so'ng, ANEP BOX uchun kabinada joylashgan signal tugmasini yoki tugmani bosib qo'ng'iroqni ishga tushiring.
Mahalliy sharoitlarda ovoz darajalarini va ANEP BOX mikrofon/dinamik flip-flopini sozlash uchun quyidagi sozlamalar mavjud.
"6" = + tugmasi
"9" = tugmasi
Ushbu sozlama o'tishdan keyin karnayning ovozini o'zgartiradi.
"5" = + tugmasi
"8" = tugmasi
Ushbu sozlama mikrofonning sezgirligini o'zgartiradi
“0” tugmasi qurilmani o‘chirishga olib keladi. “1” tugmasi zavod sozlamalariga qaytadi.
Qo'lda sozlash rejimida kiritilgan o'zgarishlar avval avtomatik sozlash rejimida amalga oshirilganlarni bekor qiladi.
7.10.4 – Takroriy qo‘ng‘iroqni tasdiqlash Tugmachalarni ketma-ket bosing № 105 Qurilma 3 ta “BIP” chiqaradi FT1000 yoki FT4004 modem va ANEPCENTER® yoki interfeysga mos dasturiy ta’minot bilan jihozlangan qabul qiluvchi stantsiyaga ma’lumotlarni qabul qilish uchun qo‘ng‘iroq raqamini tering.
«#» tugmasini bosing Qurilma ohang chiqaradi
ANEPCENTER® dasturiy ta'minotida "sayt kartasi" oldindan o'rnatilishi kerak (ANEPCENTER® paketli varaqaga qarang)
QAYD : davriy qo'ng'iroq ANEP BOX-TX soatini tiklaydi
21
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
7.10.5 - Interphone mashinalari va yong'in bo'limi rejimida daromadlarni sozlash.
Mashina va modul o't o'chiruvchining interkom funktsiyalari uchun ishlatiladigan dinamik va mikrofonni mustaqil ravishda sozlash qobiliyati. Ushbu sozlamalar an'anaviy trifoniya funktsiyalari uchun belgilangan sozlamalarni o'zgartirmaydi.
Mikrofon daromadini sozlash
Dasturlash kirish kodini kiritgandan so'ng
# 407 ni, keyin 1 dan 15 gacha bo'lgan qiymatni bosing, keyin # (1 = minimal daromad, 15 = maksimal daromad)
Karnay quvvatini sozlash
Dasturlash kirish kodini kiritgandan so'ng
# 408 tugmasini, keyin 1 dan 15 gacha qiymatni bosing, keyin # (1 = minut, 15 = maksimal daromad)
7.10.6 – Tsiklik sinov / Davriylik № 301 tugmachalarini ketma-ket bosing
Qurilma 3 ta "BIP" chiqaradi
Tsiklik qo'ng'iroqning davriyligi uchun kunlar sonini tering 1, 2 yoki 3.
Standart: 3 kun
Example : 2 kun = # 301 2 #
7.10.7 - Ma'lumotlar almashinuvini tinglash
Liftda ishlaydigan texnik xodimga ANEP-BOX moduli qabul qilish markazi bilan aloqada ekanligini bilishi uchun barcha ma'lumotlar almashinuvi ANEP-BOX karnayida eshitiladi (pastki daraja).
MUHIM : Aloqa bosqichida ANEP-BOXda hech qanday harakat qilish mumkin emas.
7.10.8 – Dasturlash kirish kodini o'zgartirish
Tugmalarni ketma-ket bosing # 0 0 2 Qurilma 3 ta "BIP" chiqaradi
Yangi dasturlash kodini kiriting (1 dan 7 tagacha) va « # » Qurilma 3 ta «BIP» chiqaradi
Yangi dasturlash kodini tasdiqlang (1-7 raqam) va « # » Qurilma ohang chiqaradi
Yangi dasturlashtirilgan kodni diqqat bilan qayd etish muhimdir. Ikkinchisining yo'qolishi qurilmani zavodga qaytarishni talab qiladi.
22
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
7.10.9 – Idishning yorug'ligini boshqarish taymeri
?
ANEP-BOX TX jildni boshqarish imkonini beraditage "Kabin nuri" (230Vac) Ushbu jildning xatosi va qaytarilishitage elektr stantsiyasining qabuliga uzatiladi (Telefon xotirasi 104).
Volning qaytishini hisobga olish uchun vaqtni kechiktirishtage 2 minutga o'rnatiladi. Nosozlikni hisobga olish uchun vaqtni kechiktirish dasturlashtiriladi.
Dasturlash rejimida #304 tugmasini bosing, keyin daqiqalarda belgilangan vaqt (0 dan 99 gacha) - ANEP-BOX 3 ta "BIP" chiqaradi
# kalit bilan tasdiqlash
Taymer 0 ga teng bo'lsa, "Kabin nuri" nuqsoni qayta ishlanmaydi (zavod sozlamalari)
7.10.10 - Kirish kabinasi yorug'ligi kirish boshlanishi/tugashiga xizmat ko'rsatish
“Kabin yorug‘ligi tempi” sozlamasi nolga teng bo‘lganida, “Kabin yorug‘ligi” kirishi texnik xizmat ko‘rsatishni boshlash/tugatishni ko‘rsatish uchun ishlatilishi mumkin.
"Inter"ga tashrif boshlanishiview
jildning mavjudligitagKirishdagi e (5V dan 220V gacha) 5 soniya davomida Xizmat Tashrifining boshlanishini faollashtiradi.
· “Texnik kelishi” ovozli xabari aytiladi · “Texnikning koʻrinishi” tadbirining uzatilishi
texnik xizmat ko'rsatish tashrifi uchun" 5 daqiqaga qoplanadi.
"Inter"ga tashrif yakunlandiview
jildning yo'qolishitagKirishdagi e 5 soniya davomida “Mavjudlikni saqlash” tugashini bildiradi.
· “Texnikning ketishi” ovozli xabari aytiladi
· Voqea "G'oyib bo'lgan texnik mavjudligi" ning uzatilishi ofset emas.
Idishning yorug'ligi funktsiyasi
“CABIN LIGHT” kiritish “Kabin yorug‘ligi tezligi” parametri nolga teng bo‘lmaganda “Kabin yorug‘ligini boshqarish” funksiyasini saqlab qoladi.
23
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
8 – FOYDALANISH
8.1 - Idishning signalizatsiya sinovi
Kabinadagi signal tugmasini bosing. Agar diskriminatsiya yoqilmagan bo'lsa, "sizning qo'ng'iroqingiz yozib olindi, kuting" ovozli xabari efirga uzatiladi va ANEP BOX muxbirga qo'ng'iroq qiladi (8-betga qarang)
Jihozning onlayn ekanligini ko'rsatish uchun jim bo'lganda, har 6 soniyada "BiP" signallari chiqariladi
Kabina signalizatsiyasida yo'lovchini faollashtirishni osonlashtirish uchun sinovdan o'tkazing:
– Eshik yopiq yoki ishlayapti – Texnikning mavjudligi yoqilgan – Majburiy signal
Avtomatik kabina signalining tugashi:
Idishda bloklangan foydalanuvchi signalidan so'ng signalning tugashi avtomatik ravishda amalga oshirilishi mumkin:
– Yoki 1 soatlik kechikishdan keyin, – Yoki 2 eshik teshigi bilan kabinani 2 marta yugurishdan keyin.
Ushbu funktsiyani tasdiqlash uchun dasturlash rejimiga kiring va “#706#” ketma-ketligini tuzing.
Ushbu funktsiyani tasdiqlamaslik uchun dasturlash rejimiga kiring va "#707#" ketma-ketligini tuzing.
Avtomatik signal tugashi vaqtida ovoz sintezi orqali “Ogohlantirishning tugashi” xabari bildiriladi, “Avtomatik signalning koʻrinishi tugashi” maʼlumotlari telefon xotirasi 104 orqali uzatiladi. “Signalning tugashi” har doim ham mumkin. mahalliy ravishda yashil tugmadan yoki ANEPCenter orqali masofadan turib amalga oshiriladi.
1 soatlik kutish vaqti ANEPCenter orqali masofadan sozlanishi. (Zavod sozlamalariga qaytganingizdan so'ng (#001#), avtomatik signalni tugatish funksiyasi tasdiqlanmaydi.)
8.2 – Idishning tomi texnik signali ANEP BOX modulidagi signal tugmasini bosing.
"Qo'ng'iroqingiz yozib olindi, kuting" ovozli xabari eshitiladi ANEP BOX qabulxonaga qo'ng'iroq qiladi. Qurilmaning tarmoqqa ulanganligini bildirish uchun jimlik holatida har 6 soniyada “BIP” tovushlari chiqariladi
24
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
8.3 - Avtomatik qo'yish (nutq rejimi)
Telefonda liniya bandligi aniqlanganda yoki tugatish vaqti (3 daqiqa) sukut bo'yicha avtomatik tarzda o'chiriladi.
ANEP BOX taymer rejalashtirilgan aloqa tugashidan 10 soniya oldin musiqa chiqaradi (15-betga qarang).
8.4 - Qo'ng'iroq raqamlari ketma-ketligi
Agar qo'ng'iroq qilingan raqam band bo'lsa yoki javob bermasa (10 ta rington), BOX TX ikkinchi saqlangan raqamga qo'ng'iroq qiladi.
Har bir rejalashtirilgan telefon raqamiga navbatma-navbat maksimal 6 marta qo'ng'iroq qilinadi.
8.5 – Yashil tugma xususiyatlari
1- “Texnikning mavjudligi” funksiyasi
Texnik mavjudligi uchun yashil tugma markazning aralashuvi haqida liftda texnik mavjudligi haqida xabar beradi. Tugmani bosish "Texnikning mavjudligi" ovozli e'lonini va undan keyin ma'lumot olish uchun qo'ng'iroqni ishga tushiradi. Ikkinchi ma'qullash ovozli "Texnikning ketishi" e'lonini, so'ngra ma'lumot yuborish uchun qo'ng'iroqni ishga tushiradi.
2- «Ogohlantirishning tugashi» funksiyasi Agar foydalanuvchi signalizatsiyasi amalga oshirilsa, yashil tugmani bosish foydalanuvchi signalini yopadi, ovozli e'lon texnikga signal tugashini bildiradi (agar dasturlashtirilgan bo'lsa, faol diskriminatsiya).
3- Ovozli "Server funktsiyasi"
Ovozli server funksiyasi 7-bandga qarang.
25
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
9 – BOX TX FUNKSIYALARI
ANEP BOX ning TX versiyasi TA versiyasining barcha xususiyatlarini o'z ichiga oladi va quyidagilarni qo'shadi:
1 – Bloklangan foydalanuvchi signalini faollashtirishda ovoz sintezi, 2 – “Ogohlantirish sirenasi” funksiyasi (qo‘ng‘iroq funksiyasidagi HP) 3 – qavat bayonoti funksiyasi, 4 – texnik xodimning kelishi va ketishi, 5 – muntazam ravishda chaqirib olish imkoniyati ovozli xabar orqali mavjudligi
texnik, 6 - kabina signalini ishga tushirgandan so'ng ovozli xabarni uzatish qobiliyati,
signal texnik tomonidan tan olinmaguncha, 7 – “Kabin nuri” kirish eshigi, 8 – qo‘ng‘iroq paytida signal joylashuvining ovozli faollashtirilgan identifikatsiyasi.
9.1 – Foydalanuvchi signalida ovoz sintezi bloklangan
Salonda qamalib qolgan foydalanuvchini tinchlantirish uchun ANEP BOX TX “foydalanuvchi bloklangan” signalini hisobga olgandan so‘ng va liftning signal tugmachasini bosgandan so‘ng xulosa xabarini uzatadi.
9.2 – Signal sirenasi ANEP-BOX TX-ga o‘rnatilgan “Signal sirenasi” funksiyasi ikki holatda signal ishga tushirilgandan so‘ng faollashadi:
1 - Telefon qo'ng'irog'i tugallanmaganida, urinishlar oxirida.
2 – Telefon liniyasining tushishi aniqlangandan so'ng, signal darhol ishga tushirilgandatage (jildtage 28 voltdan kam) bu telefon liniyasi nuqsonli yoki xuddi shu telefon liniyasidan foydalanadigan boshqa BOX shikoyat ostida ekanligini ko'rsatadi.
Faollashtirish vaqti - 6 soniya va tanlangan dinamik ANEP-BOX (Kabin tomi) ga o'rnatilgan.
Bu xususiyat 12Vcc (ALIM-CONTROL 2 turi) quvvat manbaini talab qiladi
9.2.1 – Idishning signal tugmasi har bosilganda sirenani yoqish imkoniyati.
Signal diskriminatsiya qilinadimi yoki yo'qmi, idishni signali hisobga olinadi, 2 soniya davomida o'rnatilgan sirenning faollashishi bilan signal berilishi mumkin.
Siren funktsiyasini tekshirish Dasturlash kirish kodini kiritgandan so'ng #401# tugmasini bosing
Siren funktsiyasini bekor qilish Dasturlash kirish kodini kiritgandan so'ng #402# tugmasini bosing.
26
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
9.3 – BOX TX moduli soatini sozlash Dasturlash rejimida # 601 83 “hh” “mm” tugmalarini ketma-ket bosing,
* ANEP BOX-TX «Gong»ni chiqaradi,
2 marta bosish bilan tugating (hh va mm o'nlab soatlar, soatlar, o'nlab daqiqalar va daqiqalarni bildiradi) Masalanamples : Soat 3:48 da sozlash uchun => # 601 83 15 48
Soat 7:30 da sozlash uchun => # 601 83 07 30 Soat 9:05 da sozlash uchun => # 601 83 09 05 9.3.1 – Mahalliy vaqtni o‘qish Dasturlash rejimida tugmalarni ketma-ket bosing # 602 83 # ANEP -BOX TX vaqtni 4 ta raqamda e'lon qiladi Ex tugmasini bosib tugatishample : 12:09 pm => e'lon qilinadi «BIR», «IKKKI», «UCH», «TO'qqiz» 9.4 – Qavat bayonoti ANEP-BOX TX eshiklarni ochish vaqtida qavatlarni reklama qilish imkoniyatini o'z ichiga oladi. Bu xususiyat uchun 12VDC quvvat manbai kerak (ALIM-CONTROL 2 turi). Darajaga asoslangan bayonotlar ANEPCenter® tomonidan mahalliy yoki masofadan dasturlashtirilishi va tekshirilishi mumkin.
27
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
ZP-RECAL
OD
CD
9.4.1 – Bayonotlarni tasdiqlash
Dasturlash rejimida – tugmachalarni ketma-ket bosing # 603 # Eshiklarni ochish vaqtidagi qavat bayonoti va eshiklar yopilganligi haqidagi xabar ertalab soat 8:00 dan 8:00 gacha yoki doimiy ravishda efirga uzatiladi.
9.4.2 – Bayonotlarni bekor qilish
Dasturlash rejimida – tugmalarni ketma-ket bosing # 604 # Qavat bayonoti va eshiklar yopilganligi haqidagi xabar tasdiqlanmasligi kerak.
9.4.3 – Klaviatura darajasida dasturlash
Odatiy bo'lib, stagHar bir daraja uchun e bayonotlar BOX TX da saqlanadi
Maxsus holatlarda, e'lonlar o'rnini liftga moslashtirish uchun o'zgartirish mumkin.
O'rnatuvchi reklamalarning oldindan belgilangan o'rnini o'zgartirishi mumkin (1 dan 39 gacha)
Dasturlashni boshlashdan oldin, jadvalni (keyingi sahifa) har bir daraja uchun e'lon qilinishi kerak bo'lgan havolalar bilan to'ldiring.
Bir darajani dasturlash uchun ketma-ketlik: # 601 «n» # «a» #
«n» - daraja, «a» - ro'yxatga olish.
Bu qiymatlar 1 dan 39 gacha.
28
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
Standart roʻyxatlar darajasidagi eʼlonlar
39
31-qavat
38
30-qavat
37
29-qavat
36
28-qavat
35
27-qavat
34
26-qavat
33
25-qavat
32
24-qavat
31
23-qavat
30
22-qavat
29
21-qavat
28
20-qavat
27
19-qavat
26
18-qavat
25
17-qavat
24
16-qavat
23
15-qavat
22
14-qavat
21
13-qavat
20
12-qavat
19
11-qavat
18
10-qavat
17
9-qavat
16
8-qavat
15
7-qavat
14
6-qavat
13
5-qavat
12
4-qavat
11
3-qavat
10
2-qavat
9
1-qavat
8
Birinchi qavat
7
1-podval
6 2-podval
5 3-podval
4
4-podval
3
5-podval
2
6-podval
1
7-podval
“n” darajasi
39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23, 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 , 4 3 2 1 XNUMX XNUMX
“a”ni rejalashtirish uchun roʻyxatlarni tahrirlash Listing ID
29
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
8:8 dan XNUMX:XNUMX gacha efirga uzatiladi,
Dasturlash rejimida # 602 81 tugmachalarini ketma-ket bosing
* # bilan tasdiqlang, xulosa «gong» chiqaradi
Tugmasini ikki marta bosib, tugating. Eslatma: ANEP BOX TX soati a tetiklash orqali oldindan dasturlashtirilgan bo'lishi kerak
tsiklik qo'ng'iroq.
9.4.4 - Qavatlarni e'lon qilish muddatini ko'rsatish
Dasturlash rejimiga kirganingizdan so'ng, sarg'ish-yashil LEDlar qaysi s vaqt oralig'ini ko'rsataditagelektron bayonotlar chiqariladi.
– Yashil LED yoniq : Ertalab soat 8:8 dan 24:XNUMX gacha bo'lgan qavat bayonotlarini tarqatish – Sariq LED yoniq : Qavat bayonotlarini kuniga XNUMX soat tarqatish – LED yo'q Yoqilgan : Majburiyatsiz stagelektron bayonot tarqatish
10 – XIZMATLAR OVOZI / Signalni tan olish
Idishdagi signal ishga tushirilgandan so'ng, texnikning aralashuvi signalni tasdiqlash tugmasi bosilmaguncha "Signal davom etmoqda" saqlanadi.
ANEP-BOX TX asosiy darajadagi (RdC bazasi) har bir eshik yopilganda kabinada “Signal davom etmoqda” va “Texnik kelishi” haqida e'lon qilish imkoniyatini beradi (RdC bazasi) Ushbu xizmat e'lonlari qavat bayonotlari bilan bir xil davrda efirga uzatilishi kerak (qarang. dasturlash qavati bayonotlari)
10.1 – “Ogohlantirish davom etmoqda” va “Texnik kelishi” e’lonlarini tekshirish
Dasturlash rejimida # 605 # tugmachalarini ketma-ket bosing.
10.2 – “Ogohlantirish davom etmoqda” va “Texnik kelishi” e’lonlarini bekor qilish.
Dasturlash rejimida # 606 # tugmachalarini ketma-ket bosing.
“Texnik yetib keldi” e’loni texnik xodim hozir bo‘lganda avtomatik ravishda ishga tushmaydi, lekin bu e’lon texnik tugmasi bosilgandan keyin ham o‘z kuchida qoladi.
10.3 - Idishning signalizatsiyasini tasdiqlash
Agar idishni signalizatsiyasi ishlayotgan bo'lsa, "Technician" tugmasini bosing, "End Signal" e'lonini ishga tushiradi va "Signal" xotirasini olib tashlaydi.
30
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
10.4 – Masofaviy “signal davom etmoqda” Reset ANEP-BOX TX “Masofadan kelib chiqqan foydalanuvchi signalining oxiri” funksiyasini o‘z ichiga oladi. – Masofaviy tasdiqlash operator tomonidan AnepCenter orqali “Kabinada bloklangan foydalanuvchi signali” joyida “Signalning oxiri” eshitilmaganda ishga tushiriladi. – AnepCenter-dan masofaviy tasdiqlashni olgandan so'ng, Box "Tashqi ko'rinish: masofaviy signalning oxiri" sarlavhali yangi qo'ng'iroqni yaratadi.
Récapitulatif des intitulés selon les modes d'activation de la fin d'signal : – Idishning signalizatsiyasi => Ko‘rinish: Idishning signalizatsiyasi – Signalning tugashi (yashil quti tugmasidagi harakat) => Yo‘qolish: Idish signali – Masofadan ishga tushirilgan signal tugashi => Ko‘rinish : Masofadan ishga tushirilgan signal tugashi
10.5 - Hodisalarni uzatish va maxsus kodlar Quyidagi hodisalarni uzatish ular paydo bo'lganidan keyin 5 minut o'tgach amalga oshiriladi:
- Tashqi ko'rinish bo'yicha texnikning mavjudligi. - Yo'qolib ketish signalizatsiyasi kabinasi. – Xizmat tashrifi uchun tashqi ko‘rinish mavjudligi bo‘yicha mutaxassis. – Tashqi ko'rinish mavjudligini nazorat qilish kabineti. – “Tashqi ko‘rinish bo‘yicha texnik” hodisasi Yashil tugmani bosish natijasida yuzaga keladi
ANEP BOX TX+ (texnik, yakuniy signal, SVA). – “Kabina signalining yo‘qolishi” hodisasi ekrandagi yashil tugma tufayli yuzaga keladi
ANEP BOX TX+ (texnik, Signalning oxiri, SVA).
* – “Xizmat ko‘rsatish bo‘yicha texnik tashrif” hodisasi ANEP BOX TX+ klaviaturasidagi “ 64570 ” qatoridagi yozuvdan kelib chiqadi.
* – “Ko‘rinishdagi mavjudlik kabineti nazorati” hodisasi ANEP BOX TX + “ 12456 ” ketma-ketligidagi klaviatura yozuvi tufayli yuzaga keladi.
"G'oyib bo'lgan texnikning mavjudligi" hodisasi darhol uzatiladi. Agar ushbu hodisa yuqoridagi voqealar sodir bo'lganidan keyin 5 daqiqa ichida sodir bo'lsa, uzatilishini kutayotgan voqealar oldindan uzatiladi.
31
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
11 - QO'NG'IROQ JOYINING ONLAYN TA'SIFI
ANEP-BOX TX nutqqa asoslangan qo'ng'iroq joyini aniqlash funksiyasini o'z ichiga oladi. Ehtimol, lift kabinasida qolib ketgan odam va favqulodda yordam markazi operatori o'rtasidagi telefon aloqasi paytida ANEP BOX TX moduli favqulodda qo'ng'iroq joyini aniqlash uchun xabar beradi. Ovozli xabarlarning ikki turini ko'rsatish mumkin: – Xalqaro radio alifbosi bo'yicha kodlangan, “Raqamli identifikatsiya” deb nomlangan reklama. O'rnatish raqami yoki ma'lumotnomasining maksimal 8 ta belgisi so'z bilan ifodalanishi kerak. (A: Alpha, B: Bravo,…, Z: Zulu, 1: bir, 2: ikki, 3: uch,…) – “Yozilgan identifikatsiya” deb ataladigan oldindan yozib olingan og‘zaki xabar (Qurilma manzili joylashuvi) ) Raqamli identifikatorni ANEPCenter dasturi orqali mahalliy yoki masofadan dasturlash va o'qish mumkin. 11.1 – Klaviatura identifikatsiyasini dasturlash Dasturlash rejimida – # 501 tugmachalarini ketma-ket bosing, – ANEP-BOX TX 3 ta signal chiqaradi, – O‘rnatish ma’lumotnomasini kiriting, – # bilan tasdiqlang. 11.2 – Klaviatura orqali identifikatsiyani o‘qish Dasturlash rejimida – # 502 # tugmalarini ketma-ket bosing, – ANEP-BOX TX identifikatsiya kodini belgilaydi. Yozuv telefon apparatidan amalga oshiriladi.
32
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
11.3 – Saqlangan identifikatordan saqlash Operator ikkita qo‘ng‘iroq rejimidan foydalangan holda telefon apparatidan xabarni yozib olishi va tinglashi mumkin: – ANEP-BOX TX signal uzatilishidan so‘ng qo‘ng‘iroqni boshlaganida va operator bilan telefon aloqasi bo‘lishi bilanoq sayt, ro'yxatga olish ketma-ketligi boshlanishi mumkin. (pastga qarang: Yozib olish ketma-ketligi) - Operator ANEP-BOX TX ga qo'ng'iroq qilganda. – Agar telefon liniyasiga faqat bitta ANEP-BOX TX ulangan bo'lsa: · Qutini olishni kuting. · Keyin telefonda «Godolash» ovozi eshitilishi uchun 3 soniya kuting. · Yozib olish ketma-ketligi boshlanishi mumkin. (Quyida qarang: Yozib olish ketma-ketligi) Agar bir nechta ANEP-BOX TX bitta telefon liniyasida boʻlsa, BOXlar turli xil modul raqamlariga ega (1: asosiy BOX, 2 dan 8 gacha: ikkilamchi BOX) va avvaliga faqat asosiy BOX uziladi. : · Asosiy BOX olinguncha kuting. · Keyin telefonda signal eshitilishi uchun 3 soniya kuting. · Agar yozish ushbu BOX uchun mo'ljallangan bo'lsa, yozish ketma-ketligi boshlanishi mumkin. Agar siz ikkinchi darajali BOXga yozmoqchi bo'lsangiz, o'sha paytda kerakli BOXni tanlash uchun 2 xonali kodni terishingiz kerak. · 1-raqam ikkinchi darajali BOX (2 dan 8 gacha) va 2-raqamdir.
ushbu ilova uchun «1» bo'ladi. · Telefonda yangi signal eshitilishi uchun taxminan «5» soniya kuting. · Ushbu ikkilamchi BOXda yozish ketma-ketligini boshlash mumkin.
33
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
Yozib olish ketma-ketligi: – Telefondagi “##” tugmachalarini bosing, ANEP-BOX TX signal beradi. – Yozishni boshlash uchun telefondagi “7” tugmasini bosing. – Yozishni to‘xtatish uchun “8” tugmasini bosing. – Yozuvni tinglash uchun “9” tugmasini bosing. – Maksimal yozib olish vaqti 12 soniya. – Saqlash jarayoni “##” ni qayta tuzmasdan bir necha marta takrorlanishi mumkin. – Ushbu rejimdan chiqish uchun “0” tugmasini bosing. – Agar 30 soniya davomida telefon tugmasi kiritilmasa, operatsiyani qaytadan urinish uchun “##” ketma-ketligini qayta tering. 11.4 – Identifikatsiyani tarqatish Signal uzatilgandan so'ng va telefon liniyasi operator stantsiyasiga o'tkazilgandan so'ng, operator identifikatsiyani eshitish uchun o'z telefonidagi “3” tugmasini bosishi kerak. Dasturlashtirilganda raqamli identifikator yozuvdan ustun turadi va radio alifbo kodli identifikatori efirga uzatiladi.
* Zavoddan chiqish yoki “123 #001#” klaviatura ketma-ketligiga rioya qilish (qaytish).
Zavod sozlamalari), raqamli identifikator o'chiriladi.
34
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
SampDasturlash :ProgrammingDeviceNo=>«ANEP94 » # 501 tugmasini bosing Thedevice 3 «BEEPs» chiqaradi
«BIP» ni kutish uchun «2» tugmachasini ikki marta bosing
«6» tugmachasini 3 marta bosing «BIP»
«3» tugmasini 3 marta «BIP» ni kuting
«BIP» ni kutish uchun «7» tugmachasini ikki marta bosing
«9» tugmasini 1 marta «BIP» ni kuting
«4» tugmasini 1 marta «BIP» ni kuting
Sintetik ovozli xotira boshqaruvini tasdiqlash uchun «#» tugmasini bosing:
O'qish # 502 #
35
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
12 – KANAKKOR VA MİKROFONNI SINOV
Bu sinov: – davriy qo‘ng‘iroq paytida MIDIS Plastron yoki BOX BA MAX yoki mini-GHP BOXga ulangan yagona holatda (masofaviy mikrofon bilan ishlamaydi) – Yoki qo‘ng‘iroq qilganda amalga oshiriladi. Shubhani hal qilish uchun operator tomonidan BOX.
12.1 – «Takrorlanuvchi qo'ng'iroq» bo'yicha test sinovi karnayda 1 soniya davomida 4 kHz chastotani uzatish, uni mikrofonga yig'ish va qabul qilingan signalni tahlil qilishdan iborat. Signal to'g'ri qabul qilinmasa, yangi sinov o'tkaziladi. "HP/Mikrofon" nuqsoni bo'lsa, kabinada signal ishga tushiriladi, so'ngra nosozlik haqida ogohlantirish uchun BOX ichiga o'rnatilgan suv parisi faollashadi, so'ngra oddiy shikoyat qilish jarayoni boshlanadi. 12.2 – Operatorning talabiga binoan sinovdan o'tkazish Dinamik/Mikro Kabinning to'g'ri ishlashiga shubha tug'dirish masofadan turib mumkin. Masofaviy sinov paytida yoki Plastron dinamiki sinovdan o'tkaziladi yoki BOXga o'rnatilgan dinamik Plastron yo'qligida sinovdan o'tkaziladi. Sinov karnayda 1 soniya davomida 4 kHz chastotani uzatish, uni mikrofonga yig'ish va aloqa operatoriga tinglash uchun uni liniyaga yuborishdan iborat.
Bu ketma-ketlik quyidagicha: – Box telefon liniyasini tering
Agar telefon liniyasiga faqat bitta ANEP-BOX TX ulangan bo'lsa: – BOX ko'tarilishi kutilmoqda. – Keyin telefonda «Bip» ovozi eshitilishi uchun 3 soniya kuting. Telefondagi «6» tugmasini bosing, 1kHz chastotasi eshitilishi kerak.
Agar bir nechta ANEP-BOX TX bitta telefon liniyasida bo'lsa, BOXlar turli xil modul raqamlariga ega (1: BOX master, 2 dan 8: BOX ikkinchi darajali) va birinchi navbatda faqat themasterBOXlands:
– Asosiy BOX olinguncha kuting. – Keyin telefonda «Bip» ovozi eshitilishi uchun 3 soniya kuting. – Agar sinov ushbu BOX uchun bo'lsa, telefondagi «6» tugmasini bosing, 1kHz chastotasi eshitilishi kerak. – Agar sinov ikkilamchi BOX uchun boʻlsa, “Godo ovozi”dan soʻng darhol 2-raqamli kodni tering, istalgan BOXni tanlang. Birinchi raqam
ikkilamchi BOX (2 dan 8 gacha) va ikkinchi raqam. Ushbu dastur uchun raqam "1" bo'ladi. – Telefonda yangi «Bip» ovozi eshitilishi uchun taxminan 5 soniya kuting. Telefondagi «6» tugmasini bosing, chastotasi 1 kHz bo'lishi kerak
eshitildi.
36
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
13 – TX VERSIYASI TUGANDIVIEW
ANEP BOX TX mahsuloti telefon tarmog'i (Simli yoki GSM) orqali masofadan turib axborot jo'natish liftining ishlashini (lift yoki mahsulot nosozliklari) kuzatish usulini o'z ichiga oladi.
ANEP BOX TX ning «lift kuzatuvi» qismining ishlashi ekspluatatsiya qilishdan oldin bir qator oldindan sozlashlarni (qo'lda yoki avtomatik) talab qiladi.
ANEP BOX TX ning to'g'ridan-to'g'ri bog'liq ko'taruvchi dasturlash monitoringi natijalari, ishga tushirish tartibining turli paragraflari xizmatni amalga oshiruvchi texnik tomonidan o'zlashtirilgan mulk bo'lishi muhimdir.
3-QAT 2-QAT
SAYOXAT MAQNITI (50 mm) YUQORI
MUHIM: ANEP BOX TX ni ishga tushirishni boshlashdan oldin, 1-betda ko'rsatilganidek, E4 dan E6 gacha bo'lgan simlarni ulash zarur, liftning ishlashini boshqarish ushbu to'rtta kirishdan amalga oshiriladi. (Kabinaning joylashishi va eshik holati)
1-QAT PAZI QAT
QAYD: Magnitni ishga tushirish (200 mm)
hali ham asosiy darajada
Yuqori va pastki poygalarning uchlarini nazorat qilish uchun 2 sm lik 5 ta magnit qo'shilishi kerak.
1-Perto'la
SAYOXAT MAQNITI (50 mm) PAST
37
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
13.1 - Ishga tushirish nazorati 13.1.1 - Eshik ma'lumotlarini nazorat qilish
OD/CD datchiklarini sozlash uchun alohida e'tibor berilishi kerak, kontaktlarning ochilish va yopilish oxirida kerakli holatda qolishiga ishonch hosil qiling. Masalan: Mexanik qattiq yoki kabina eshigi tinch holatda bo'shatiladi. 13.1.2 – Kuzatuv monitoringi ANEP BOX TX lift monitoringi funksiyalarini boshqarish usuli 13.1.2.1 – Monitoring rejimini tekshirish:
Funktsiya № 703 #, ANEP BOX TX+ reklamasi «VALIDATED» Agar yo'q bo'lsa, 12.1-bob – Lift monitoringi bo'limiga qarang. Eshik turini tanlashni tekshiring.
Funktsiya # 601 7 #, ANEP BOX TX+ «Avtomatik» yoki «Belanchak» reklamasi Agar tanlov mos kelmasa, 12.1-bobga qarang - Liftni kuzatish. 13.1.2.2 – Xulosalarning ishlashini tekshirish: – Kabinani ko'chirishda qavat ko'rsatmalari bo'lmasligi kerak;
aks holda CD-kontakt sozlamalarini tekshiring (Kabina eshigining yopilishining oxiri). – s gaplarining mos kelishitags ga eshiklarni ochgandatages (bayonotlarga tuzatishlar 8.4 S bobiga qarang).TAGE BAYONLAR) - Eshik ochiq bo'lganda, bu haqda hech qanday bayonot bo'lmasligi kerak
eshik” eshik yopila boshlashdan oldin. (Ochiq kabina eshigi kontaktini sozlash OD) - Lift polga kelganda, eshik ochilgunga qadar hech qanday gong bo'lmasligi kerak. (yopiq kabina eshigi kontaktini sozlash kompakt diski) 13.1.2.3 – Xatolarni o‘tkazishni tekshirish : Quyidagi tekshiruvlar texnikning «Mavjudligi yo‘q» BOXning yashil tugmachasini bosish orqali tasdiqlanishini talab qiladi, u «Texnik jo‘nab ketdi» deb e’lon qilishi kerak Liftni oddiy to‘xtash joyida qoldiring. 7 daqiqa davomida qo'ng'iroq ishga tushmasligi kerak (ma'lumotlar uzatishni tinglash).
Muvaffaqiyatsizlik testlari : Qavatlar orasidagi kabinani to'sib qo'ying va 7 daqiqa kuting, ANEPBOX qo'ng'iroq qilishi va buzilishni yuborishi kerak «qavatlar o'rtasida bloklangan kabina», hodisaning kelishini masofaviy monitor bilan tekshiring. Ikki harakatdan so'ng, muvaffaqiyatsizlik tugashi chaqiruvi yuborilishi kerak. Qo'ng'iroqni cheklashga e'tibor bering (4 utagkuniga es), 12.2 Voqealarni tekshirish bobiga qarang.
38
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
14 – KLAVVUTA JADVALLARI
**
# 0 ...
O'rnatish rejimiga kirish va chiqish + O'rnatish rejimiga o'tish Dasturlash rejimi Chiqish
Sozlama
#001# Sozlamalarni va telefon raqamlarini tiklash #002…# Yangi kirish kodi
# 1 ...
Telefon raqami
#101…# #102…# #103…# #104…# #105…# #106…#
Ovozli qo'ng'iroq uchun asosiy telefon raqami Telefon qo'ng'irog'ining zaxira raqami Ovozdan oldin ma'lumotlarni uzatish uchun qabul qiluvchi stantsiyaning telefon raqami Ovozdan keyin ma'lumotlarni uzatish uchun qabul qiluvchi stantsiyaning telefon raqami Tsiklik qo'ng'iroqning telefon raqami Internet telefon raqami
# 2 ...
#201...# #202# #203# #204# #205# #206# #207#
Aloqa
Qo'ng'iroqlar bilan aloqa vaqti (1-99 daqiqa) Operator tomonidan tasdiqlangan qo'ng'iroq funksiyasi tasdiqlandi Operator qo'ng'irog'ini tasdiqlash funksiyasi tasdiqlanmagan To'liq dupleks rejimini tasdiqlash To'liq dupleks rejimini bekor qilish "Ikki marta qo'ng'iroq" rejimini tekshirish "Ikki marta qo'ng'iroq" rejimini o'chirish
# 3 ...
Sozlash; o'rnatish
#301…# #302…# #303…# #304…# #307# #308# #309#
# 4 ...
#401# #402# #403# #404# #405# #406# #407# #408#
Tsiklik sinov chastotasi (1, 2 yoki 3 kun) Signalga kirish javob vaqti (10/64 soniyada 1-10) Modul manzili (1-8) Kirish joyini hisobga olish vaqti Idishning yorug'ligi (0 dan 99 minutgacha) Kabin yo'q signal diskriminatsiyasi BOX tomonidan boshqariladigan kabina signalining diskriminatsiyasi tashqi jihoz kabinasi signalining diskriminatsiyasi (masalan: BOX-DISCRI)
Sozlash; o'rnatish
Siren funktsiyasini tekshirish Siren funksiyasini bekor qilish AUTOCOM rejimi Standart rejim GSM rejimini tasdiqlash GSM rejimini bekor qilish Mikrofonni kuchaytirishni sozlash Karnay quvvatini sozlash
39
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
15 – JADVAL JADVAL KLAVYATASI (DAVomi)
#5… #501…# #502…#
Sayt identifikatsiyasi
Identifikatsiya kodini dasturlash Ovoz sintezi orqali identifikatsiya kodini tarqatish
# 6 ...
Qavat bayonoti
#601 n# a# Agar “n” va “a” 1 va 39 orasida bo'lsa: dasturlash qavat bayonoti
#601 83 …# Vaqt (soat va daqiqa)
#602 n# Agar “n”1 va 39 orasida bo'lsa: ovoz sintezi orqali eshittirish.
#602 81# Limitationoffloorstatementsandmessagesfrom8:00a.m.to8:00p.m.
#602 82# s ifodasitages va xabarlar 24/24 soat
#602 83# O'qish vaqti
#602 9n# Sintez tovush darajasini sozlash («n» 1 dan 8 gacha)
#603#
Tasdiqlangan qavat holati funksiyasi
#604#
Qavat bayonoti funksiyasi tasdiqlanmagan
#605#
“Uyg'otkich davom etmoqda” va “Texnik yetib keldi” xabari tasdiqlandi
#606#
"Uyg'otkich davom etmoqda" va "Texnik yetib keldi" xabari tasdiqlanmagan
# 6 ...
Masofaviy monitoring
#601 4 nn# Kamchilikni tekshirish ketma-ketligi #601 5 nn# Kamchilikni inhibe qilish ketma-ketligi #601 nn# Kamchilikni dasturlashni o‘qish #602 6 n# Bo‘sh turish vaqti jadvali (“n” 0 dan 7 gacha)
#602 5 n# Maksimal darajalar sonini dasturlash (“nn” 0 dan 20 ga qadar ) #602 41# Liftni qo‘lda o‘chirish #602 71# Avtomatik eshiklar #602 72# Buriluvchi eshiklar #601 7# O‘qish eshigi turi
# 7 ...
#701# #702# #703# #706# #707#
Tasdiqlangan masofaviy monitoring
Tasdiqlanmagan masofaviy monitoring Masofaviy monitoringni tekshirish holatini o'qish Avtomatik signal tugatildi
Avtomatik signal tugashi tasdiqlanmagan
Masofaviy monitoring
40
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
QAYDLAR
ANEP uzluksiz rivojlanish usulini qo'llaydi, shuning uchun ANEP ushbu hujjatda tasvirlangan har qanday mahsulotga ogohlantirmasdan o'zgartirish va yaxshilanishlar kiritish huquqini o'zida saqlab qoladi. ANEP hech qanday holatda ma'lumotlarning yo'qolishi, shuningdek, mahsulotning noto'g'ri qo'llanilishi yoki mos kelmasligi natijasida yuzaga kelgan har qanday zarar yoki hodisa uchun javobgar bo'lmaydi. Ushbu hujjatning mazmuni "xuddi shunday" taqdim etiladi. Hujjatning to'g'riligi, ishonchliligi yoki mazmuni bo'yicha aniq yoki nazarda tutilgan har qanday shaklga hech qanday kafolat berilmaydi. ANEP ushbu hujjatni istalgan vaqtda ogohlantirmasdan qayta ko'rib chiqish yoki qaytarib olish huquqini o'zida saqlab qoladi.
Elektr jihozlari chiqindi elektr jihozlari va elektron (WEEE) bilan bog'liq 2012/19/04 yildagi 07/12/EU direktivasiga muvofiq majburiy ravishda qayta ishlanishi kerak.
KAFOLAT Ushbu mahsulotga mahsulot hisob-fakturasi berilgan kundan boshlab 3 yil kafolatlanadi, 6 oy kafolatlangan batareyalar va hujayralar bundan mustasno. Biroq, ushbu kafolat quyidagi hollarda qo'llanilmaydi: – Ushbu qo'llanmadagi ko'rsatmalarga mos kelmaydigan foydalanish. - mahsulotning tashqi sabablarga ko'ra yomonlashishi (buzg'unchilik harakati, yong'in, suv toshqini, bo'ron, haddan tashqari kuchlanish);tage...). – Oʻrnatish ANEP tomonidan tasdiqlanmagan malakasiz oʻrnatuvchi tomonidan amalga oshirilgan. - ANEP tomonidan tasdiqlanmagan tashkilotlar tomonidan amalga oshirilgan o'zgartirishlar yoki ta'mirlashlar. – ANEP tomonidan tasdiqlanmagan shaxs tomonidan mahsulotni ochish.
41
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
SOTISHDAN KEYIN XIZMAT 4 bis rue de Paris 94470 Boissy-Saint-Léger tomonidan taqdim etiladi Tel: +33 1 45 98 34 44 Websayt: www.anepstore.com
NT_ANEP_BOX_TX_EN_31-03-2023
Hujjatlar / manbalar
![]() |
ANEP BOX TX ko'p liftli ovozli va interkomning kengaytiriladigan tizimi [pdf] Ko'rsatmalar BOX TX Multi-Liftning Ovozli va Interkomning kengaytiriladigan tizimi, BOX TX Ko‘p Liftli Ovozli va Interkomning kengaytiriladigan tizimiOvozli va interkomning kengaytiriladigan tizimi, Ovozli va interkomning kengaytiriladigan tizimi |