ROTOCLEAR meapueata ma Fa'amalama Taamilomilo mo totonu ole masini
Rotoclear C Basic
Betriebsanleitung Galuega Fa'atino
O lenei tusi lesona e mo totonu o masini ma na toe fa'afouina ia Mati 21, 2023. E suitulaga uma toe teuteuga muamua. E le otometi ona sui suiga tuai o le tusi lesona. Su'e le toe iloiloga o lo'o iai nei ile initaneti ile: www.rotoclear.com/en/CBasic-downloads.
Folasaga
Fa'afetai mo le fa'atauina oa matou oloa. Fa'amolemole faitau ma le toto'a lenei tusi lesona ma fa'alogo lelei i tusitusiga ma ata ina ia fa'aoga sa'o le oloa. Aʻo leʻi amataina, ia mautinoa e faitau faʻatonuga faʻapipiʻi. O le Rotoclear C Basic ose masini pu'eata mo le mata'ituina o gaioiga i vaega o lo'o fa'aalia i fa'asalalauga. E mafai ona faʻaaogaina i masini masini mo le mataʻituina o le vaega galue poʻo le meafaigaluega i luga o le spindle. O le faiga e aofia ai se ulu meapueata ma se iunite HDMI. Taofi lelei le tusi lesona lenei i le nofoaga o lo'o fa'agaioi ai, aua e puipuia e puletaofia o lo'o umia e Rotoclear GmbH.
Fa'amatalaga saogalemu
Aʻo leʻi faʻapipiʻi ma faʻaogaina meafaigaluega, faitau ma le faʻaeteete tusi faʻaoga mo Rotoclear C Basic ma le masini masini ma ana galuega saogalemu. O loʻo iai faʻamatalaga e uiga i le mamanu ma le faʻaogaina saogalemu o le faiga. E le noatia le kamupani gaosi oloa mo faafitauli e mafua mai i le le tausisia o lenei tusi lesona. Ia gauai faapitoa atu i faailoga tusi.
Ta'utinoga noataga
E le noatia le kamupani gaosi oloa mo mea leiloa e pei o afi, mafuie, faʻalavelave a isi vaega, poʻo isi faʻalavelave faʻafuaseʻi, poʻo mo mea leiloa e fesoʻotaʻi ma le faʻaaogaina sese ma le loto i ai, faʻaoga le talafeagai, poʻo le faʻaogaina i lalo ole tulaga le tausisia. Rotoclear GmbH o le a pili mo soʻo se faʻaleagaina.
Fa'amatalaga taua
Rotoclear, Rotoclear C Basic, ma "Insights in Sight" o faʻailoga faʻamaufaʻailoga a Rotoclear GmbH i Siamani ma isi atunuu. O le ituaiga ipu o se elemene taua o meafaigaluega. So'o se suiga o mea faigaluega ma/po'o suiga ole ituaiga ipu po'o le tatalaina o fale e fa'aleaogaina le fa'amalieina ma le fa'amaonia.
Fa'aoga le talafeagai
O le fa'aogaina o le ulu meapueata fa'atasi ma se iunite HDMI e ese mai i le mea na tu'uina atu e i ai lou tulaga lamatia.
Fa'aaliga puipuia o fa'amatalaga
O le tafe mai le meapueata e masani ona faʻaalia i luga o se mataʻitu. O lona uiga e mafai ona mafai view le vaega o lo'o iai le meapueata viewing. Atonu o lona uiga e mafai ona matauina le aufaigaluega po'o le au'aunaga, mo se fa'ata'ita'igaample taimi o galuega tausiga. Fa'alagolago i tulafono a le atunu'u o lo'o fa'agaioia ai le mea pu'eata, e ono pa'i atu i itu e feso'ota'i ma le puipuiga o fa'amaumauga. A'o le'i fa'aogaina le meapueata, fa'amolemole fa'amautinoa e mana'omia ona faia so'o se faiga talafeagai e feso'ota'i ma le puipuiga o fa'amaumauga.
Vaega
E masani ona fa'apipi'i le iunite HDMI i totonu o le kapoti fa'atonu po'o totonu o se nofoaga puipuia mo masini fa'aeletoroni ma o lea e leai se vasega puipuia patino. O le iunite ua faʻapipiʻiina i:
- O se feso'ota'iga eletise (Fig. 1-A) fa'atasi ai ma se moli fa'ailoga lanumoana o lo'o fa'atulagaina i lalo e fa'aalia ai le tulaga o le sapalai eletise.
- Tasi fa'aoga mo le ulu meapueata (Ata. 1- B)
- O se galuega faatino mo le fa'afeso'ota'i o se mata'itū HDMI (Ata 1- C)
- E lua uafu USB (Fig. 1-D)
I le pito i tua o le iunite HDMI, o loʻo i ai fesoʻotaʻiga faʻaopoopo mo le mana ma fesoʻotaʻiga (Fig. 2).
Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea
- A'o le'i fa'aogaina le Rotoclear C Basic mea pu'eata, faitau tusi fa'aoga mo le meapueata ma le masini masini ma ana galuega saogalemu.
- Fa'apipi'i le iunite HDMI i totonu o se nofoaga puipuia mo masini fa'aeletoroni, pei o le kapeneta fa'atonu.
- Fa'afeso'ota'i le ulu meapueata i le iunite HDMI e fa'aaoga ai le fa'aoga ua saunia.
- Fa'afeso'ota'i se mata'itū HDMI i le mea e maua i le iunite HDMI.
- Ki le eletise i le HDMI iunite ma siaki o le moli faailo e lanumoana, e faʻaalia ai o loʻo fesoʻotaʻi le eletise ma galue.
- O le a fa'aalia le vaitafe meapueata i luga o le mata'itū feso'ota'i.
- Ia mautinoa o so'o se faiga talafeagai e feso'ota'i ma le puipuiga o fa'amaumauga e faia a'o le'i fa'aogaina le meapueata.
- So'o se suiga o mea faigaluega ma/po'o suiga ole ituaiga ipu po'o le tatalaina o fale e fa'aleaogaina le fa'amalieina ma le fa'amaonia.
- O le fa'aogaina o se iunite HDMI e ese mai i le mea e tu'uina atu ma le ulu meapueata e i ai lou lava tulaga lamatia.
Suia uma toe teuteuga muamua. E le otometi ona sui suiga tuai o le tusi lesona. Su'e le toe iloiloga o lo'o iai nei ile initaneti ile: www.rotoclear.com/en/CBasic-downloads.
Folasaga
Fa'afetai mo le fa'atauina oa matou oloa. Fa'amolemole fa'alogo lelei i tusitusiga ma ata i totonu o lenei tusi lesona ina ia fa'aoga sa'o le oloa. Aʻo leʻi amataina, ia mautinoa e faitau faʻatonuga faʻapipiʻi. O le Rotoclear C Basic ose masini pu'eata mo le mata'ituina o gaioiga i vaega o lo'o fa'aalia i fa'asalalauga. E mafai ona faʻaaogaina i masini masini mo le mataʻituina o le vaega galue poʻo le meafaigaluega i luga o le spindle. O le faiga e aofia ai se ulu meapueata ma se iunite HDMI. Taofi lelei le tusi lesona lenei i le nofoaga e fa'aogaina ai meafaigaluega. O lenei tusi fa'aoga e puipuia e puletaofia o lo'o umia e Rotoclear GmbH.
Fa'amatalaga Saogalemu A'o le'i fa'apipi'iina ma fa'aogaina meafaigaluega, faitau ma le fa'aeteete tusi fa'aoga mo le Rotoclear C Basic ma le masini masini ma ana galuega saogalemu. O loʻo iai faʻamatalaga e uiga i le mamanu ma le faʻaogaina saogalemu o le faiga. E le noatia le kamupani gaosi oloa mo faafitauli e mafua mai i le le tausisia o lenei tusi lesona. Fa'alogo lelei i fa'ailoga tusi.
Ta'utinoga noataga
E le noatia le kamupani gaosi oloa mo mea leiloa e pei o le afi, mafuie, faʻalavelave a isi vaega, poʻo isi faʻalavelave faʻafuaseʻi, poʻo mo mea leiloa e fesoʻotaʻi ma le faʻaaogaina sese ma le faʻamoemoeina, faʻaoga le talafeagai, poʻo le faʻaogaina i lalo ole tulaga le tausisia. Rotoclear GmbH o le a totogiina so'o se fa'aleagaina. E le noatia le kamupani gaosi oloa mo a'afiaga e feso'ota'i ma le fa'aoga le talafeagai.
Fa'amatalaga taua
O lenei oloa ua mamanuina faapitoa mo le faʻaogaina o se meapueata ulu faʻatasi ma le HDMI iunite. So'o se isi fa'aoga e i lou lava tulaga lamatia.
Rotoclear, Rotoclear C Basic ma "Insights in Sight" o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a Rotoclear GmbH i Siamani ma isi atunu'u. O le ituaiga ipu o se elemene taua o meafaigaluega. So'o se suiga o mea faigaluega ma/po'o suiga ole ituaiga ipu po'o le tatalaina o fale e fa'aleaogaina le fa'amalieina ma le fa'amaonia.
Fa'aaogā fa'amoemoe
O le fa'aogaina o le Rotoclear C Basic e aofia ai fa'aoga i masini masini ma si'osi'omaga fa'apena, lea o lo'o fa'aogaina ai ala fa'asalalau e pei o lubricant, suau'u, vai, fufulu, ma vai fa'amama. A faaaoga se meapueata i se siosiomaga faapena, o le view ua faanenefu pe ufiufi ona o mea fa'asalalau o lo'o iai o lo'o sasaa i luga o le tioata po'o le fa'amalama puipui. O le mafuaʻaga lea ua faʻapipiʻiina ai le Rotoclear C Basic i se faʻamalama taamilo ina ia mautinoa ai le manino view
i le faamalama. O vaega po'o vai e pa'u i luga o lo'o fa'aauau pea ona lafo ese. O lenei mea e manaʻomia ai le faʻaogaina pea o le mea pueata, o loʻo i ai le ea faʻamaufaʻailoga ma faʻasolosolo le rotor disc mo le faʻamamaina o le tagata lava ia aʻo ki le masini. E le tatau ona taula'i sa'o pe taula'i le tafega o le u'u mālūlū i le fa'amalama taamilo o le ulu meapueata.
Fa'aoga le talafeagai
Aloese mai le fa'aaoga sese o le meapueata e ala i le fa'aogaina o le meapueata na'o totonu o si'osi'omaga fa'amoemoeina. Faamau uma vaega ina ia puipuia mai le pau i lalo. Fa'aaoga le fa'amau fa'amau (maneta fa'apipi'i) mo na'o se taimi le tumau e iloa ai le tulaga fa'apipi'i. Aloese mai fete'ena'iga ma elemene i tafatafa o le mea pu'eata, aemaise lava pe a fa'agaoioi to'i masini po'o le faia o galuega e mana'omia ai le ulufale i totonu o le masini. Aua ne'i fa'apipi'i mama fa'amaufa'ailoga i totonu o va'a o le rotor mama pito i fafo o le meapueata ulu ulu. Ole vaega lea ole labyrinth fa'amaufa'ailogaina ma e tatau ona mafai ona ta'amilo sa'o pe a uma le fa'apotopotoga. Ina ia fa'apipi'i le ulu meapueata i luga o le fa'amau fa'amau, e tatau ona aveese le so'oga mo le ea fa'amau. O le ea faʻamaufaʻailoga e faʻaogaina i le faiga i le gland cable. Faitau fa'atonuga fa'agaioiga a'o le'i fa'atonuina ma fa'aogaina le faiga
Fa'aaliga puipuia o fa'amatalaga
O le tafe mai le meapueata e masani ona faʻaalia i luga o se mataʻitu. O lona uiga e mafai ona mafai view le vaega o lo'o iai le meapueata viewing. Atonu o lona uiga e mafai ona matauina le aufaigaluega po'o le au'aunaga, mo se fa'ata'ita'igaample taimi o galuega tausiga. Fa'alagolago i tulafono a le atunu'u o lo'o fa'agaioia ai le mea pu'eata, e ono pa'i atu i itu e feso'ota'i ma le puipuiga o fa'amaumauga. A'o le'i fa'aogaina le meapueata, fa'amolemole fa'amaonia pe mana'omia ona fai so'o se faiga talafeagai e feso'ota'i ma le puipuiga o fa'amaumauga.
Vaega
Vaega HDMI
E masani ona fa'apipi'i le iunite HDMI i totonu o le kapoti fa'atonu po'o totonu o se nofoaga fa'asao mo masini fa'aeletoroni ma o lea e leai se vasega puipuia fa'apitoa. O loʻo faʻapipiʻiina le iunite i se fesoʻotaʻiga eletise (Fig. 1-A) faʻatasi ai ma se moli lanu moana faʻatulagaina i lalo e faʻaalia ai le tulaga o le eletise, tasi le faʻaogaina mo le ulu o mea pueata (Fig. 1- B), o se gaioiga mo le faʻafesoʻotaʻi o se HDMI mata'itu (Ata 1- C) ma uafu USB e lua (Ata 1-D). I le pito i tua o le HDMI iunite, o loʻo i ai se kilipa mo le faʻapipiʻiina o nofoaafi pito i luga. Ulu o mea pu'eata E masani ona fa'apipi'i le ulu o mea pu'eata i le vaega o fa'aoga. I tulaga fa'apotopotoga e le'o puipuia ai le itu o le ulu o le meapueata i tua ma fa'aalia i vai, e tatau ona fa'asino i le mataupu "Amata".
O le feso'ota'iga e faia e ala i le fa'aoga i le iunite HDMI i tua o le meapueata (Fig. 2-A). O le uaea (Fig. 2-A1) e tuʻuina atu ai le ulu o mea puʻeata i le malosi ma ua mamanuina mo faʻailoga faʻatonutonu faʻapea foʻi ma le faʻaliliuina o faʻamatalaga ma le bandwidth maualuga tele. O le mea lea, pe a fa'apipi'i uaea, ia mautinoa e leai ni fa'ailo fa'alavelave e fa'aofi mai, fa'ata'ita'iga ona o uaea eletise o lo'o fa'ata'oto fa'atasi, fe'avea'i le a'ave ma le le lava o le talipupuni. O le ulu o le meapueata e iai se mea e feso'ota'i ai le eleele (Ata 2-H). Mo le fesoʻotaʻiga eleele, o le a manaʻomia le vaʻai i le mataupu "Amata".
I le so'oga fa'apipi'i (Ata. 2-B), o le ulu o le meapueata e tu'uina atu i le ea fa'amaufa'ailoga ina ia fa'asa'oloto le va o le fa'amalama ma le ufiufi mai fa'asalalauga i le si'osi'omaga. O le fa'amau fa'amau ea (Ata. 2-B1) e 6 mm le lautele. I le tulaga e le sa'o le fa'atulagaina, fa'aleagaina o le ea fa'amama, pe a fa'aleagaina le fa'amalama o lo'o taamilo, e ono afaina ai le vai i le va o le rotor ma le stator ma faanenefu ai le meapueata. view, ma o le a fa'aleaogaina le fa'amaonia. E aofia i totonu o le lautele o le tuʻuina atu o se pulou ufiufi. Fa'aoga e ufiufi ai le pito i luma ole ulu o meapueata mo sina taimi pe a fa'aleagaina pe a fa'agaoioi le masini a'o le'i toe fa'aleleia. A fa'aoga le pulou ufiufi, tape le ea fa'amaufa'ailoga. O le rotor (Fig. 2-C) o loʻo i luga o le pito i luma, lea e faʻapipiʻiina e ala i se sikulima ogatotonu (Fig. 2-G) i le afi afi, i lalo o loʻo i ai le moli LED (Fig. 2-D). O lo'o iai i le va o fa'aoga o le LED o le mea pu'eata (Fig. 2-E), lea e puipuia e le fa'amalama puipui.
I le isi itu, e mafai ona faʻapipiʻi se tioata lona lua e faʻatatau i le faʻataʻitaʻiga ma le faʻasologa o suiga. I le fesoʻotaʻiga ma le Rotoclear C Basic, o lenei meafaigaluega e fetaui ma le ulu o meapueata ma le taulaʻi F1. O le ea faʻamaufaʻailoga e fafaga i totonu o le pu vili (Fig. 2-F) i totonu o le avanoa o le rotor. O lenei pu vili e tatau ona tuu saoloto ma e le tatau ona ufiufi pe tapuni i soo se auala. O le masini e le tatau ona fa'agaioia i taimi uma i lalo o le vai po'o le u'u mālūlū, e le'o atoatoa pe fa'a'ese'ese. Afai e ulu atu le vai i totonu o le masini, faʻamolemole siaki le faʻapipiʻi faʻapipiʻi. Fa'aaoga le Rotoclear C Basic e pei ona fa'amoemoeina. Rotoclear e le tatau ona noatia mo soʻo se faʻaoga e le o faʻamoemoeina
Aofai o sapalai
O le ulu o meapueata ua mua'i fa'atulagaina i se tulaga fa'amanino. O avanoa taula'i mo va'aiga vavalalata ma/po'o mea fa'ailo fa'atasi ma le fa'atatauga o le 200-500 mm o lo'o avanoa, fa'apea fo'i mo va'aiga mamao mai le 500-6,000 mm. O le oloa a le Rotoclear C Basic o lo'o tu'uina atu i totonu o afifi e puipuia ai le si'osi'omaga. I le mauaina o le oloa, faʻamolemole siaki pe o mea o loʻo i totonu o loʻo atoatoa ma e leʻi faʻaleagaina. Mo felauaiga toe foʻi, faʻaaoga naʻo le afifiina muamua ma faʻateʻa le rotor! Faamolemole matau mataupu
afifi
| Rotoclear C Basic | Nofofua | Lua |
| Ulu o meapueata (taulai F1 / F2 / F1+F2) | 1 × | 1 × |
| Vaega HDMI | 1 × | 1 × |
| Uaea fa'amaumauga (10 / 20 m) | 1 × | 1 × |
| Fa'amauina fa'agaau ea | 1 × | 1 × |
| Feso'ota'i mo le fa'amauina o le ea | 1 × | 1 × |
| Kilipa nofoa pito i luga | 1 × | 1 × |
| PCB so'oga so'oga | 1 × | 1 × |
| Uaea eletise | 1 × | 1 × |
| Fa'agaoioi Manual de-en | 1 × | 1 × |
| Ufiufi pulou | 1 × | 2 × |
| Ipu susu | 1 × | 1 × |
Mea fa'aoga
| Fa'amauina lima (fa'apipi'i le puipui) | |
| Mauga | 1 × |
| Mama fa'amau | 1 × |
| Faovilivili M4 | 2 × |
| Fa'aaoga mama M4 | 2 × |
| Faovilivili M5 | 2 × |
| Fa'aaoga mama M5 | 4 × |
| Fusi fa'amau 27-30 | 1 × |
| Fusi fa'amau 35-38 | 1 × |
| Fa'amauina lima (fa'apipi'i maneta) | |
| Mauga | 1 × |
| Mama fa'amau | 1 × |
| Faovilivili M4 | 2 × |
| Fa'aaoga mama M4 | 2 × |
| Faovilivili M5 | 2 × |
| Fa'aaoga mama M5 | 4 × |
| Fusi fa'amau 27-30 | 1 × |
| Fusi fa'amau 35-38 | 1 × |
| Fa'amauina lima (fa'apipi'i i totonu o le puipui) | |
| Mauga | 1 × |
| Mama fa'amau | 1 × |
| Faovilivili M4x6 | 2 × |
| Fa'aaoga mama M4 | 2 × |
| Fusi fa'amau 27-30 | 1 × |
| Fusi fa'amau 35-38 | 1 × |
| Mauga polo | |
| Mauga | 1 × |
| Clampmama mama | 1 × |
| Mauga Faatusa | 1 × |
| Mama fa'amau | 1 × |
| Faovilivili M5 | 6 × |
| Fa'aaoga mama M5 | 6 × |
| Meafaigaluega mo clampmama mama | 1 × |
| Rotoclear C-Extender | |
| Fa'ailoga ampola | 1 × |
| Mauga (Rotoclear C-Extender) | |
| Mauga | 1 × |
| Faovilivili M6 | 2 × |
| Faovilivili M4 | 2 × |
Saunia o vaega Aveese le meapueata mai le afifiina. Pe a tatalaina, faʻalogo lelei i le mama. Teu vaega uma i luga o se mea mama, fa'afefete'i fa'afefe po'o totonu o le uluai afifiina. Taulima le oloa ma le fa'aeteete. Aua ne'i pa'i i le ufiufi tioata o le ulu o le meapueata (E, Ata 2) po'o le tioata saogalemu o le rotor ina ia mautinoa e le fa'alavelaveina. viewtulaga. Aua ne'i tu'u le meapueata, aemaise lava le pito i luma e ufiufi tioata i uta te'i, aua e ono fa'aleagaina ai le vaega o lo'o tauaveina, rotor po'o isi vaega. O le ulu meapueata e ufiufi i se pulou palasitika. Aveese le pulou ma teu i se nofoaga saogalemu e faigofie ona avanoa mo le ufiufi o le meapueata pe a tupu se mea leaga, ma puipuia ai mai le faʻaleagaina atili.
Fonotaga rotor
Aveese le rotor mai lona afifiina ma tuu i luga o le pito i totonu o le mea pueata ulu. Taofi ma le faʻaeteete le rotor i le mea e faʻaaoga ai lou lima ma faʻamalosi le sikulima e faʻaaoga ai le torque o le 0,6 Nm. Aua ne'i lokaina le rotor i le mea e fa'aaoga ai se mea ma'ai, e pei o le sikulati. Ina ia aveese le rotor, faaaoga le ipu suction ua saunia. Fa'alagolago i le fa'avasegaga fa'apitoa, o le meapueata ua fa'atulaga muamua mo se tulaga fa'apitoa. Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le fa'ailoga o le ulu meapueata mo le tulaga fa'atatau. O le tulaga taula'i e mafai ona suia e le gaosi oloa mulimuli ane ona ua fa'amaufa'ailogaina e taofia ai le fa'asalalauga, aemaise lava pe a le manuia le rotor ona o le fa'aleagaina mai mea faigaluega gau po'o vaega o mea faigaluega. O le rotor e tatau ona mafai ona taamilo saoloto; fa'amaufa'ailoga e maua i le ea fa'amau. O le mea lea, aua nei faʻapipiʻi mama faʻamaufaʻailoga i totonu o le labyrinth o le rotor pito i fafo mama i lalo o soʻo se tulaga! O nei mea e faʻamoemoe mo le faʻamaufaʻailogaina i mea e uu ai. O lenei mea o le a faʻaleagaina ai le gaioiga ma e ono faʻaleagaina le faiga. Afai e mana'omia le fetuunaiga o le taulaiga, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le kamupani gaosi oloa. So'o se taumafaiga e tatala le fale o le meapueata ulu ina ia fa'afetaui le tulaga taula'i e oe lava ia o le a fa'aleaogaina ai le fa'amaonia.
Fa'apipi'iina o vaega masani A'o le'i amataina le galuega fa'apipi'i, e tatau ona fa'amautinoa ua tape le masini e tagata tomai fa'apitoa ma fa'amautinoa lelei mai le toe ki. O le le matauina o lenei mea o le a i'u ai i se tulaga lamatia o manu'a. A fa'atino galuega i totonu o le vaega faigaluega o le masini masini, atonu e ono tula'i mai se manu'a mai luga maseesee ma pito ma'ai. Fai ni mea e puipui ai. A'o le'i amataina le galuega, ia mautinoa o lo'o tape vaega o le ea fa'apipi'i e feso'ota'i ma fa'amautinoa o lo'o fa'amuta atoa le fa'aogaina. O le le matauina o lenei mea o le a i'u ai i se tulaga lamatia o manu'a. O le fa'apotopotoga o le meapueata e mafai ona fa'atinoina i auala eseese. Ia mautinoa e te fa'apipi'i le ulu o le meapueata ina ia mafai ai ona fa'amama lelei le vevela e se u'amea, fa'avevela vevela. O le faʻapipiʻiina i totonu o se laupepa uʻamea e lava mo lenei faʻamoemoe. O filo sikulima o loʻo tu i se laina faʻatasi ma tulaga o tioata (es) meapueata (Ata. 3-E1, poʻo faʻalagolago i le faʻatulagaina Ata. 3-E2). Mo galuega faatino i le faatulagaga o le laufanua, o tulaga sikulima (Fig. 3-C) e tatau ona tu i luga o se laina faalava. Mo le fa'atulagaina o ata, e tatau ona i luga o se laina tu'usa'o.
Fa'amauina le ulu o meapueata
I le faaopoopo atu i mea faʻapipiʻi e mafai ona maua (vaai foi i vaega "Flex arm mount", "Ball mount" ma le "Spindle mounting"), e mafai ona faʻapipiʻi le mea pueata e tusa ai ma manaʻoga taʻitasi. Ina ia faʻamauina le avanoa i le puipui o le fale, faʻapipiʻi le mama faʻamaufaʻailoga i totonu o le tootoo (Fig. 3-D) ua saunia (faʻapipiʻi). E pei ona faamatalaina i luga, e lua filo M4 (Fig. 3-C) o loʻo tuʻuina atu i tua o le fale e fai ma faʻapipiʻi faʻapipiʻi. Mo le faʻapipiʻiina, faʻaaoga filo M4 e lua (Fig. 3-C) ile pito i tua ile mamao ole 51 mm. Ole loloto ole fa'a sikulila e ono maualuga. 4 mm, o le fa'amauina torque max. 1.5 Nm. O le uaea e fesoʻotaʻi i le faʻaoga (Ata. 3-A) faʻapea foʻi ma le faʻamaufaʻailoga ea paipa (Ata. 3-B) e mafai ona tuʻu matala i le avanoa e faʻaalia i ala o faasalalauga, pe a puipuia i latou mai sele poʻo isi mata maai. vaega. Ia mautinoa ua motusia le faiga mai le eletise. Fa'afeso'ota'i lelei le uaea fa'amatalaga ma le polo i le fa'aoga tutusa (Ata 3-A) i tua, ina ia tapuni mau le polo. Fa'afeso'ota'i le so'oga fa'apipi'i i lau sapalai o le ea fa'apipi'i (Ata. 3-B).
A faʻapipiʻi le ulu o le mea pueata, faʻamolemole mataʻituina tulafono faʻatonutonu saogalemu, e aofia ai le faʻavaeina ma le faʻaogaina o le uaea pigtail mo le faʻaogaina i potu susu, vaʻai i le mataupu Amata. HDMI iunite O le HDMI iunite e masani ona faʻapipiʻi i luga o le pito i luga o le pulou pulou e tusa ai ma le DIN EN 60715 i totonu o le kapeneta faʻatonutonu poʻo totonu o se nofoaga puipuia mo masini eletise. Faamolemole ia matau, faatasi ai ma isi mea, o le HDMI iunite ma le puipuiga o le ulufale mai IP30 e le puipuia mai le ulufale atu o vai. Mo le fa'apipi'iina o alavai pito i luga, e mafai ona e fa'aogaina le kilipa nofoa pito i luga o le pulou pito i luga. E mafai ona sui i laasaga o le 90 ° ma faʻapipiʻi i le fale HDMI iunite. O lenei mea e mafai ai ona e faʻapipiʻi le iunite HDMI i le tulaga manaʻomia. Fa'atautau le auvai pito i luga o le kilipa nofoa pito i luga o le pito i luga o le alavai pito i luga (Ata. 4-1). Oomi lemu le iunite HDMI i lalo, ina ia oomi le elemene puna o le kilipa i le pito i lalo (Ata. 4-2). Ina ia aveese le iunite HDMI, fa'aaoga se sikulivili ma toso malie le lau o le kilipa i lalo. Ua mafai nei ona fa'agaoioi i luga le masini ma aveese. Aua le tatalaina le fale o le komipiuta fa'atonu, aua o le a fa'aleaogaina uma tagi saisai.
Optimizations e le gaosi oloa
O le oloa o loʻo faʻatatau i se faʻagasologa faʻasolosolo faʻalelei. I le pule faitalia a le gaosiga, e mafai ona faia suiga ile geometry, fesoʻotaʻiga ma fesoʻotaʻiga e le suia ai le manatu autu o le oloa. E le mana'omia e le kamupanī le fa'ailoa malosi e uiga i suiga le fa'atinoina o le oloa.
Fa'atulagaina o laina sapalai
Tu'u le uaea fa'amatalaga (Ata. 2-B1) mai le ulu meapueata ma/po'o le mea fa'apipi'i o le mauga i totonu o le kapoti fa'atonu ma/po'o le nofoaga fa'apipi'i o le iunite HDMI. A fa'apea, fa'amautinoa lelei le fa'amaufa'ailogaina i suiga mai vaega o lo'o fa'aalia i fa'asalalauga i totonu o nofoaga puipuia ma/po'o totonu ole kapeneta fa'atonutonu. Faʻafesoʻotaʻi le uaea i le faʻaoga mo le ulu o meapueata ma le igoa "Kamera". Pe a tu'u le uaea, ia mautinoa e leai ni fa'ailo fa'alavelave mai uaea eletise tuaoi e mafai ona fa'alavelaveina le felauaiga. Matou te fautuaina le faʻaaogaina o le uaea ua tuʻuina atu. Fa'amolemole fa'amautinoa le mago ma le mama fa'apea fo'i le fa'atulagaina sa'o o le ea fa'amaufa'ailoga ua tu'uina atu. O le ulu meapueata ua faʻapipiʻiina i se masini faʻamalosi. E fesoasoani i le faʻatulagaina saʻo o le ea faʻamaufaʻailoga ma mataʻituina pea. O se faʻatulagaga le saʻo poʻo le faʻaleagaina o le faiga e iloa ma faʻaalia se lapataiga i le faʻaoga faʻaoga. E le fautuaina le fa'asaga i luga o le meapueata ona o le a'afia o vai e ulu i totonu o le labyrinth fa'amaufa'ailoga pe a le lava le fa'amama o le ea po'o le sua e tupu a'o tape le masini.
Afai ua faaleagaina le rotor disk, faamolemole taga'i i le mataupu "Suia le rotor". Lisi ona o le leaga po'o le le lava o le fa'amaufa'ailoga o le ea o le a fa'aleagaina ai le va'aiga ma le fa'aogaina o le meapueata. Afai e manaʻomia, muaʻi togafitia le ea faʻamaufaʻailoga e faʻaaoga ai se iunite tautua ma le tele-stage faamama faiga. Faʻalogo lelei i manaʻoga mo le ea faʻamaufaʻailogaina o loʻo faʻaalia i le mataupu "Faʻamatalaga Faʻamatalaga" i le faʻaopoopoga. O le ulu o mea pu'eata ma le komepiuta e pulea e iai se feso'ota'iga mo le fa'avaeina (Ata 2-H resp. Ata 4-A). Afai e mana'omia le fa'avaeina o le faiga e tusa ai ma tulaga fa'atatau (e pei o le IEC 60204-1:2019-06) i lou tulaga fa'apipi'i, fa'afeso'ota'i le komipiuta fa'atonu i le ta'avale fa'avae e fa'aaoga ai le uaea fa'avae. Ia matua'i mautinoa o lo'o feso'ota'i uma masini i le mea e tasi e puipuia ai le eleele.
Fa'atuina o se fa'ailoga amplifi (fesoasoani)
O le umi o le uaea fa'amaumauga e feso'ota'i ai le ulu o mea pu'eata ma le iunite fa'atonutonu e fa'atapula'aina i le umi o le 20 m (silasila i le mataupu "Fa'amatalaga Fa'ainisinia" i le fa'aopoopoga). Faatasi ai ma le faailo amplifier Rotoclear C-Extender (fig. 5-A) e mafai ona faʻalauteleina lenei umi. E oo atu i le lua faailo ampe mafai ona fa'aogaina le lifi i le ulu o meapueata i le laina fafaga. O nei mea ta'itasi e fa'aopoopo i le maualuga o le umi o le uaea e aunoa ma se fa'ailoga amplifier: faatasi ai ma le faailo e tasi ampLifier ole umi ole maualuga ole 2 × 20 m, fa'atasi ai ma faailoilo e lua ampLifiers ole umi aupito maualuga e mafai e 3 × 20 m. Faʻalogo lelei i le faʻaogaina e tusa ai ma faʻamau faʻailoga. O le uaea fa'amaumauga (ata 5-B) e feso'ota'i i le itu o lo'o fa'ailogaina "Kamera" (ata 5-C) e tatau ona fa'asino i le ulu o meapueata. O le itu o lo'o fa'ailogaina "Iunite Pulea" (Fig. 5-D) e tatau ona fa'asino i le vaega fa'atonutonu.
Le eletise o le faailo amplifier e puipuia mai le faʻapipiʻiina i le faʻatonuga sese. I lenei tulaga, e ui i lea, e le o iloa e le faiga le ulu o meapueata. O le faailo amplifier e vevela-pluggable ma e mafai ona fesoʻotaʻi ma motusia i le taimi o le taotoga. O loʻo i ai M18 × 1.0 male filo i luga o fesoʻotaʻiga, lea e mafai ona faʻaogaina mo le faʻapipiʻiina ma le vaʻa avanoa avanoa. O le mauga ua faʻapipiʻiina i filo M6 e lua. M4, faʻapea foʻi ma sikulima M6 (fig. 5-E), e aofia ai mo le faʻapipiʻiina i luma poʻo tua o le faʻamau.
Fa'apipi'iina o mea fa'apipi'i (fesoasoani)
E tele mea fa'apipi'i mo le fa'apipi'iina o le meapueata ulu i totonu o le potu i totonu o le masini o lo'o avanoa e fai ma mea fa'apitoa.
- O le fa'amauina o le lima fa'apipi'i (fa'apipi'i puipui) (Fig. 6-A) e lelei mo le fa'apipi'iina i totonu o se puipui u'amea fa'atasi ai ma se fafaga fa'aoga sa'o.
- E mafai ona fa'apipi'i fa'apipi'i i luga o puipui u'amea po'o ni mea mautu, e o'o lava i nofoaga e le mafai ai ona fa'aoga le uaea tuusa'o i le puipui o le fale.
- O le faʻapipiʻi lima faʻapipiʻi (faʻapipiʻi maneta) (Fig. 6-C) e lelei mo le faʻapipiʻiina faigofie ma vave e aunoa ma se suiga i le masini masini, aemaise lava mo suʻega poʻo le filifilia o se nofoaga faʻapipiʻi talafeagai. Mo le faʻapipiʻiina tumau, e fautuaina le faʻapipiʻiina.
- I fa'asologa masani, o le fa'aogaina o le ± 40° (± 20° i le sooga) e mafai ona fa'aogaina uma mo le fa'aogaina o le lima fa'amau. O lo'o avanoa vaega fa'aopoopo, o ia mea ta'itasi e fa'atagaina ai se fa'aopoopoga fa'aopoopo o le ± 20°.
- O le mauga ulu polo (Fig. 6-D, faʻaalia e aunoa ma se meafaigaluega ma leai se faʻamaufaʻailoga) ua mamanuina mo le faʻapipiʻiina i se puipui uʻamea Ata 6. Fa'afetai i ona ta'amilosaga mafolafola ma e fa'asa'o le pu, e fa'atusaina ni nai ofaga va'a e tupu pe a fa'aogaina lenei mauga. O lenei mauga e fetaui ma ulu meapueata ma fale polo. Ole maualuga ole fa'aoga ole ± 20° ile axis ole pu vili. E mafai ona fa'apipi'i le ulu mea pu'eata i se suiga e amata mai i le 0-360°.
Fa'amauina lima
E tele fa'aliliuga o le fa'amauina o le lima fa'apipi'i mo le fa'apipi'iina o le ulu meapueata i totonu o le potu i totonu o le masini o lo'o avanoa e fai ma mea fa'apitoa. O fa'ata'ita'iga CAD o fa'aliliuga 'ese'ese e maua pe a mana'omia. Mo le faʻapipiʻiina o le ulu o meapueata i le mea e uu ai le lima faʻapipiʻi (Fig. 7-B), e manaʻomia ona aveese le soʻotaga mo le ea faʻamaufaʻailoga (Fig. 7-A) i tua o le ulu o le mea puʻe. O lo'o fa'apipi'iina i totonu ole ta'avale hexagon. O le paipa ea fa'amaufa'ailoga (Fig. 7-D) o lo'o fa'aofi i totonu o le 6 mm pu o le faamaufaailoga i le uaea gland i luga o ituaiga uma o le Flex lima uu ma clampfa'apipi'i i le tulaga e ala i le si'iina o le uaea (Ata 7-C). O le ea fa'amaufa'ailoga e tafe atu i totonu o le fa'amau fa'apipi'i uma o le lima i totonu o le ulu meapueata.
Faʻafesoʻotaʻi le uaea faʻamatalaga (Fig. 8-B) i le fesoʻotaʻiga M12. Fafaga le pito matala i luga o le mauga (Ata. 8-C) ma tuu le ulu mea pueata i luga o le mauga. Aʻo leʻi faia lenei mea, faʻapipiʻi le mama faʻamaufaʻailoga (Fig. 8-D) i totonu o le tootoo ua saunia. Fa'apipi'i le ulu o le meapueata i le mea e fa'aoga ai sikulima M4 (Ata 8-E1) ma mama Usit talafeagai (Ata 8-E2). E mafai ona e tatalaina nati i luga o sooga e faatino ai le fa'aogaina. Ia fa'amautinoa ua fa'amauina so'otaga uma, aua o lea e puipuia ai le faiga mai le gase ma le ulu atu o le lubricant malulu. Le fa'amautinoaina e ono fa'aleagaina le ulu o meapueata. O le faʻamalosi faʻamalosi e 5 Nm.
Fa'amauina lima (fa'apipi'i i totonu o le puipui)
- Mo le faʻapipiʻiina, e tatau ona viliina se pu lapotopoto i se nofoaga talafeagai mo le faʻaofiina o se M32 × 1.5.
- Fafaga le uaea faʻamatalaga (Fig. 8-B) i totonu o le pu ma faʻapipiʻi le mauga (Fig. 8-C) faʻatasi ai ma faʻamaufaʻailoga faʻapipiʻi (Fig. 8-F).
- Mai le isi itu, faʻapipiʻi vaega uʻamea o le faʻapipiʻi uaea (Fig. 8-G1, G2) i luga o le uaea faʻamatalaga.
- Ia vili le fale (Fig. 8-G2) o le uaea o lo'o pipii i totonu o le mauga (Fig. 8-C) fa'apipi'i mai le isi itu.
- Fa'amau le fa'amaufa'ailoga (Fig. 8-G3) i le va o vaega u'amea i luga o le uaea fa'amatalaga. Ia mautinoa e filifili le pu e fetaui mo le lautele o le uaea.
- Fa'amau fa'atasi le pusi uaea. A'o le'i fa'amauina, fa'apipi'i fa'amau fa'amau i totonu o isi pu e lua ma le fa'amau ea fa'amau (Ata 8-H) i totonu o le pu e 6 mm.
Fa'amauina lima (fa'apipi'i le puipui)
E tele filifiliga mo le fa'apipi'iina o le fa'amauina o le lima fa'apipi'i (fa'apipi'i muamua i le puipui) i le tulaga:
- i totonu o le u'amea: Fa'aofi le M6 sikulima i le u'amea mai le pito i tua (Ata. 9-A) ma fa'apipi'i le mama M6 Usit (Ata. 9-B) i luga. Fa'aoga e vili ai le mea fa'apipi'i i totonu.
- I mea mautu ma filo M5: I lenei tulaga, faʻapipiʻi le M5 × 20 sikula (Fig. 9-C) faʻatasi ai ma le mama M5 Usit (Fig. 9-D) faʻapipiʻiina mai totonu o le mea faʻapipiʻi ma vili i le vaega e mauaina. e ala i filo M5 ua saunia.
- M5 filo o loʻo avanoa ile pito i tua mo isi ituaiga faʻapipiʻi, vaʻai Ata. Mo lenei faʻamoemoe, faʻamau pu i tua o le mea faʻapipiʻi mai totonu e faʻaaoga ai le sikulima M6 (Fig. 9-E) faʻatasi ai ma le M6 Usit mama (Fig. 9-B) faʻapipiʻi, pei o.
- fa'amatala i le 1, ia mautinoa e malu le ea. Fafaga nei le uaea fa'amatalaga e ala i le mea fa'apipi'i mai le itu fa'ai'u ma vili le vaega fa'atasi o le mauga i luga o le mea fa'apipi'i.
- Fa'aoga le mama fa'amau fa'amau e fa'amau lelei ai le so'otaga fa'ailoga. I luga o le itu laugatasi, faʻapipiʻi le uaea e pei ona faʻamatalaina i le vaega muamua. Fa'amau pu e le'i fa'aaogaina mo isi mea eseese uaea e fa'aaoga ai fa'amau ma fa'afeso'ota'i le fa'amau ea fa'amau i le pu 6 mm. I le isi itu, e mafai fo'i ona fa'apipi'i se fa'agaau puipui i le va o le la'au uaea ma le mea fa'apipi'i.
Uaea
Ata 9Bushings e avanoa eseese mo le fafagaina o uaea i le puipui o le masini.
Fa'amauina lima (fa'apipi'i maneta)
I le isi itu, e mafai foi ona viliina se nofoa fa'atasi ma maneta lapotopoto e lua i luga o le mea fa'apipi'i. Ole mea lea e mafai ai ona fa'apipi'i faigofie ma fetu'una'i ma/po'o le tumau, fa'ata'ita'iga mo fa'amoemoega o su'ega. E pei ona faʻamatalaina i lalo o le vaega 3 o le vaega muamua, e tatau ona faʻamaufaʻailogaina le mea faʻapipiʻi i se faiga malulu e faʻaaoga ai le M6 Dichtungsscrews. Faamolemole ia matau o malosiaga sili ona malolosi e mafai ona mafua mai i maneta neodymium o loʻo faʻaaogaina. O pou fete'ena'i e tosina ma mafai ona ta le tasi i le isi. E iai le lamatiaga o le manu'a, fa'ata'ita'iga o tamatamai lima e maua clamped. Fai ni mea e puipui ai, e pei o totigilima. Fa'alogo lelei i malosiaga fa'amaneta pe afai o lo'o i ai sau fesoasoani fa'afoma'i toto'a. Aua le uu sa'o vaega i luma o lou tino. Taofi se mamao itiiti ifo i le 20 cm i le va o le totō ma le nofoa maneta.
Fa'agaau puipui
O lo'o maua se fa'agaau puipui mo le fa'apipi'iina o lima fa'amau (Fig. 10-A) fa'apipi'i muamua puipui ma fa'amau maneta ina ia mafai ai ona fa'agasolo le uaea fa'amaumauga ma fa'amaufa'ailoga kamupani va'alele i totonu o le masini e puipuia mai tupe meataalo ma lubricant malulu. E le 100% puipuia le fa'agaau puipui mai le fa'auluina o lubricants po'o suauu. E masani ona puipuia laina i totonu mai le faʻaleagaina o masini. E mafai fo'i ona tu'ufa'atasia le fa'agaau puipui ma le fa'amauina o le lima Flex mo le fa'apipi'iina o le puipui, peita'i, mo lenei mauga, ua fa'amoemoe e ta'a sa'o atu uaea i le puipui u'amea i totonu o se nofoaga puipuia. Afai e tu'ufa'atasi le fa'agaau puipui ma le fa'amau fa'amau (maneta fa'apipi'i) mo le fa'apipi'i lē tumau, ia mautinoa o lo'o fa'agasolo lelei le ala puipui ma fa'amau i se auala e taofi mau ai le ulu o meapueata. Mo le faʻapipiʻiina, o le mauga e faʻaaogaina e pei ona faʻamatalaina i luga. Nai lo o le nati (fig. 10-B) o le uaea gland, o le itu o le faagaau puipui ma le faagaau (fig. 10-C) e viliina i luga o le pa'u faamaufaailoga (fig. 10-D) o le uaea gland e aunoa ma nati loka ma clamped i le faagasologa. Ia mautinoa o lo'o fa'amau sa'o le fa'agaau o le ea fa'amau (Ata 10-E) ma le uaea fa'amaumauga (Ata 10-F) i totonu o le pa'u fa'amau.
O le itu faafeagai o le faagaau puipui o loʻo faʻapipiʻiina i se faʻaoga faʻapipiʻi (Fig. 10-G) e aofia ai se mama faʻamaufaʻailoga ma se nati loka (Fig. 10-H). O le mama faʻamaufaʻailoga e faʻamaufaʻailogaina i se puipui uʻamea faʻatasi ma se pu tutusa (33.5 mm). O le fa'aogaina o fa'agaau e ui atu i le puipui o le u'amea mai totonu o le masini ma fa'amau i le fa'amau loka mai tua. O le fa'agaau puipui e le tatau ona fa'aalia i le ea fa'amau. O lo'o ta'ita'iina lea i le va'alele fa'amaufa'ailoga e o'o atu i le suiga i le fa'amauga o lima fa'amau.
Mauga ulu polo
Faamolemole ia matau o uaea fa'amaumauga ma le kamupani va'alele fa'amaufa'ailoga e mana'omia ona fa'asolo i tua o le puipui u'amea e o'o atu i le mea fa'apipi'i, ma e tatau ona lava le avanoa avanoa mo so'oga fa'amau i tua o le puipui u'amea mo le fa'apipi'iina. I luga o le talosaga, e mafai ona tuʻuina atu faʻataʻitaʻiga CAD e fuafua ai le avanoa faʻapipiʻi e manaʻomia. Fa'amolemole fa'alogo lelei i le fa'alili o fa'amaufa'ailoga o fa'amaumauga ma fa'amaufa'ailoga faagaau ea o lo'o fa'amaoti mai i le mataupu "Fa'amatalaga Fa'atekinisi" i le fa'aopoopoga.
E lua avanoa mo le faʻapipiʻiina
O lenei mea fa'apipi'i e sili ona fetaui mo le toe fa'aleleia: 'Oti se pu e fua Ø 115 mm i totonu o le puipui u'amea. E mafai ona e lisiina meafaigaluega talafeagai mo lenei faʻamoemoe pe afai e ofoina atu e Rotoclear poʻo se tufatufaina faʻamaonia lenei auaunaga i lou atunuu. Fa'aofi le fa'amaufa'ailoga (Fig. 11-A) i totonu o le pu ma fa'apipi'i i tua o le puipui o le masini e fa'aaoga ai maneta o lo'o tu'uina atu e fai ma mea fa'apipi'i. Fa'asa'o pito o le fa'atusa i le pito o le pu. Faʻapipiʻi ma le faʻaeteete le mauga (Ata. 11-B) mai le pito i luma, ma faʻaeteete ia aua neʻi paʻu i lalo le faʻamau. Fa'amau i le mea e fa'aaoga ai sikulima M5 ma mama M5 Usit fa'apipi'i (Ata 11-C1, C2). Ia mautinoa o lo'o fa'apipi'i sa'o le fa'amaufa'ailoga (Ata 11-D) aga'i i le puipui u'amea. Fa'aofi le mama fa'amaufa'ailoga i totonu (Fig. 11-E) ma toso le uaea fa'amaumauga ma le vaalele fa'amaufa'ailoga i luga o le mauga ma fa'afeso'ota'i uma i le ulu meapueata ma le fale polo (Ata. 11-F). Fa'afetaui le clampmama (Ata 11-G) ma fa'amau i lou lima ina ia mafai lava ona e fa'aoga le meapueata. Fa'aoga le meafaigaluega fa'apipi'i (Ata 11-H) e fa'amaua ai le clamptatagi mama ma loka le fa'aogaina o le meapueata. O lenei mea faʻapipiʻi faʻapipiʻi e sili ona fetaui mo faʻapipiʻi taimi muamua: O se pu lapotopoto ma le lautele o le 98 mm ma le ono M5 filo e manaʻomia ona faia i totonu o le puipui uʻamea. O filo e mafai ona fai mata, faʻatasi ma faʻapipiʻi poʻo nati uelo. Fa'aofi le fa'amau (Ata. 11-B) i totonu o le pu ma fa'amau le fa'amau i le tulaga e pei ona fa'amatalaina i le 1. fa'aoga fa'amau ua tu'uina atu, ma fa'aofi le ulu meapueata.
Fa'apipi'i ivi
E mafai ona fa'apipi'i le meapueata i le vaega o le mea fa'ameamea masini, mo se fa'ataamptu'u sa'o i luga o le fa'aulu, tusa lava pe fa'apea o le masini masini masini ua mamanuina ina ia feavea'i i le A ma/po'o le B. Ua mamanuina e faamaumau ai gaioiga e mafai ona tupu i le ulu o le spindle. E le o saunia se mauga faapitoa mo lenei faamoemoe. Fa'aoga filifiliga o lo'o lisiina i le vaega "Fa'apipi'i le ulu o meapueata" e fa'apipi'i ai le ulu meapueata. Amataina O lenei faiga e na'o le fa'aaogaina pe a tausisia e le masini o lo'o fa'apipi'iina ai aiaiga o le Fa'atonuga 2006/42/EC (Machinery Directive). O le fa'atonuina e na'o tagata faigaluega fa'apitoa fa'apitoa. I le taimi o le fa'atonuina, o vaega o lo'o amata pe feliuliua'i e tula'i mai se lamatiaga. Aloese mai so'o se feso'ota'iga i le taimi o le taotoga. Fai mea e puipui ai, e aofia ai matatioata saogalemu. Na'o le fa'afeso'ota'i ma vavae le ulu o le meapueata pe a pe le paoa e puipuia ai le fa'aleagaina o le masini. Fa'afeso'ota'i i se mata'itu HDMI po'o se feso'otaiga e tusa ai ma le fa'aoga mana'omia. E mafai fo'i ona fa'aoga fa'atasi uma filifiliga. O le meapueata e na'o le fa'aogaina pe a o'o i se tulaga fa'apipi'i, ina ia mafai ai ona fa'amama lelei le vevela. E fa'asa le fa'aogaina o le ulu meapueata i se faiga fa'amama (la'ititi la'ititi feso'ota'i fa'atasi ma mea e fa'amama ai le vevela) e fa'asaina. Tulaga lamatia o mu ona o le vevela e sili atu i le 60 °C i luga o le paʻu paʻu paʻu o le ulu mea pueata.
O le ulu meapueata e tu'uina atu i se voltage o le 48 VDC. E tusa ai ma le IEC 60204-1: 2019-06 tulaga, o le maualuga o le 15 VDC e mafai ona faʻaogaina i le pito tatala o le uaea pe a faʻaaogaina i nofoaga susu, pei o le mea faigaluega. I lenei tulaga, e tapunia le eletise pe a motusia le fesoʻotaʻiga i le va o le HDMI iunite ma le ulu mea pueata. E na'o le taimi e toe fa'afeso'ota'i ai le ulu o meapueata o le sapalai mana'omia voltage toe fa'aaogaina. O le su'esu'eina o le ulu o le meapueata e faia i le fa'aaogaina o se fa'ailoga fa'ata'ita'i e i lalo ole 15 VDC. Afai e le lava lea e tusa ai ma le su'esu'ega a le tagata gaosi masini, e mafai ona fa'apipi'i se uaea pua'a (Fig. 12-A) i le so'oga o le ulu meapueata ma fa'amaumau le feso'ota'iga, fa'ata'ita'iga e ala i se fa'agaau fa'afefe (Fig. 12-). B). O lea, ua fa'atūina se feso'ota'iga saogalemu fa'a eletise mo tulaga susū. Nai lo le fa'apipi'iina o le uaea fa'amatalaga ma pito tane e lua, e tatau ona sui i se uaea fa'alautele ma le pito fafine e fa'asino i le ulu mea pu'eata ma le tasi pito tane e fa'asino ile iunite HDMI. I le mauaina o se suʻesuʻega tuusaʻo, e mafai e le kamupani gaosi oloa ona tuʻuina atu i ulu mea pueata se uaea puaa e le mafai ona toe faʻaaogaina ma se uaea faʻalautele. Mo le fa'atulagaina o feso'ota'iga, uaea fa'amatalaga ma uaea pua'a e aunoa ma le gaosiga, fa'amolemole fa'afeso'ota'i fa'amatalaga talafeagai uaea va'ai le vaega "Interface" i le mataupu "Fa'amatalaga fa'ainisinia" i le fa'aopoopoga.
Filifiliga feso'ota'iga
E mafai ona fa'afeso'ota'i le Unite HDMI i se mata'itū e ala ile HDMI. Mo le faʻaogaina o nisi o galuega, e pei o le ki ma tape le moli, o le a manaʻomia foʻi se ituaiga o mea e faʻaoga. Fa'afeso'ota'i se isumu fa'aopoopo po'o se mata'itū o lo'o fa'aogaina le pa'i e ala i le USB ma le iunite HDMI. I le mataupu faavae, e ui i lea, e mafai foi ona faʻaogaina le masini e aunoa ma se faʻaopoopoga faʻaoga faʻaoga.
Fa'aoga fa'aoga
O elemene fa'atonutonu o le a fa'aalia pe natia i se kiliki fa'asolosolo gaioiga o le isumu po'o le pa'i i luga o le ata ola. O le kilikiina o le ki e ki ai pe tape ai le moli. O le tulaga o le moli o loʻo faʻaalia e le ki. Faamolemole ia matau o filifiliga, faatulagaga ma le tele o galuega tauave o loo faamatalaina i lenei mataupu e mafai ona eseese e faalagolago i le faataitaiga po o meafaigaluega eseese. Ole avanoa e mafai fo'i ona fa'alagolago ile fa'apipi'iina o le firmware version. Ia mautinoa i taimi uma o loʻo faʻapipiʻiina le faʻaogaina o le firmware fou (silasila i le mataupu "Faʻafouina le firmware"). Fa'afouga Firmware O lo'o fa'aalia i le pito i lalo taumatau le pito i lalo o le fa'aogaina o le firmware o lo'o iai nei pe a uma ona amata le polokalama po'o le kilikiina pe pa'i taga. Ia mautinoa i taimi uma o le firmware o le polokalama mea pueata o loʻo faʻafouina pea. O fa'amaumauga fou ta'itasi e mafai ona aofia ai ni foliga fou, fa'aleleia ma fa'alelei pusi atonu e talafeagai mo le saogalemu ma le saogalemu. O lenei faiga e ono alu ai ni nai minute. I le taimi lea, o le a le mafai ona faʻaogaina pe faʻaogaina le meapueata. A mae'a le fa'afouga, o le a toe amata le meapueata. Au'aunaga fa'atau mo le oloa e mafai ona tu'uina atu mo na'o le firmware version o lo'o iai nei.
Manaomia muamua
- Le firmware file ua la'u mai i lalo mai le www.rotoclear.com/en/CBasic-downloads
- E feso'ota'i le mata'itū HDMI i le faiga.
Kopi le firmware file i le lisi autu o le USB flash drive ma faʻaofi i totonu o le USB port i luga o le HDMI iunite. E faʻaalia se feʻau i le taimi lava e iloa ai le USB flash drive ma maua le firmware. O le firmware fou o loʻo maua i luga o le USB flash drive e ofoina atu mo le faʻapipiʻiina. Kiliki i le "fa'afou" pe fa'atali se'ia uma le taimi e amata ai le fa'afouga. Fa'atali seia mae'a le fa'afouga. E otometi lava ona toe amata le faiga o meapueata. Afai e te manaʻo e faalēaogāina le faagasologa o le faafouga, kiliki i luga o le "faalēaogā" pe toso ese le USB flash drive. Aua nei aveese le USB flash drive poʻo le eletise pe a amata le faʻafouga.
Faiga toe fa'aleleia
Afai e le mafai e le meapueata ona amata pe o loʻo manino mai o loʻo le saʻo le gaioiga (mo se faʻataʻitaʻigaample, ona o se faʻaoga sese, faʻalavelave poʻo le le manuia faʻafouina), e mafai ona toe faʻaleleia e faʻaaoga ai le auala toe faʻaleleia. Afai e le toe amata sa'o le firmware, o le a otometi lava ona amata le faiga toe faaleleia. E mafai foi ona amata ma le lima le faiga o le toe faaleleia e ala i le faalavelaveina o le paoa 10 taimi i le faasologa i le faagasologa o le seevae (pe a uma le 1 Lua). La'uina le firmware file mai www.rotoclear.com/ en/CBasic-downloads ma kopi i totonu o le root directory o le USB flash drive. Fa'aofi le USB flash drive i totonu o se uafu USB. O le toe faʻaleleia o le a iloa le firmware file ma amata otometi le faiga toe faʻaleleia.
SwipeZoom vaega
Faatasi ai ma le uili o le isumu poʻo le faʻaogaina o le zoom, e mafai ona e faʻaogaina le faʻaogaina o le zoom. E mafai ona fa'asolo le vaega fa'aloma i le kiliki agavale po'o le pa'i.
Fa'atonuga fa'aoga
O le ulu o le meapueata ua fa'apipi'iina i se fa'aoga fa'aoga e fa'aoga otometi le ata o meapueata, mo se fa'ata'ita'igaample taimi e faʻapipiʻi ai le ulu meapueata i luga o le spindle i se tulaga gaoioi
Malamalama
O lo'o tu'ufa'atasia i totonu o le ulu mea pu'eata o LED mo le fa'amalamalamaina o le vaega o galuega. E mafai ona ki ma tape e ala i le ki i luga o le faʻaoga faʻaoga. Manatua e tatau ona fesoʻotaʻi le isumu poʻo le paʻi i le iunite HDMI mo lenei mea. Afai e leai se fa'amau e fa'aalia, tap pe kiliki pe fa'agaoioi le isumu.
Ta'amilosaga tisiki
E tatau ona taofi le tisiketi feliuliua'i mo le tausiga (fa'ata'ita'iga o le sui po'o le fa'amamāina o le rotor, va'ai le vaega "Fa'agaioiga ma le tausiga"). Ina ia faia lenei mea, tape le paoa i le masini i le taimi o le tausiga.
Su'esu'ega a le tagata lava ia
O le meapueata ua faʻapipiʻiina i masini eseese mo le suʻesuʻeina o le tagata lava ia. Pe a tula'i mai ni fa'alavelave mata'utia mai tau fa'atatau, e fa'aalia se fa'asilasilaga po'o se lapataiga i totonu o le fa'aoga. Faamolemole ia matau e le tatau ona faagaoioia le ulu o le meapueata i se tulaga e lei faapipiiina. (Vaai i le mataupu "Faatonuina").
Fa'agaioiga masani
I le fa'agaioiga masani, e masani lava ona fa'apipi'i le ulu meapueata i totonu o le masini po'o totonu o se siosiomaga e a'afia ai fa'asalalauga, ma e masani ona fa'apipi'i le iunite HDMI i totonu o le kapeneta fa'atonu. O le rotor o le mea pueata ulu e taamilo ile tusa. 4,000 rpm ma faʻamaufaʻailogaina mai le siosiomaga e le ea faʻamaufaʻailoga tuʻuina atu. I le gaioiga masani, e mafai ona faʻaalia le vaitafe i luga o se mataʻitu ese poʻo se tasi e fesoʻotaʻi ma le puleaina o masini. Fa'agaioiga ma tausiga I le taimi o le fa'aogaina o le masini, o le Rotoclear C Basic e tatau ona ki ma e tatau ona tu'uina tumau le ulu meapue i le ea fa'amau. Rotor Aua le pa'i i le tisiki fe'avea'i a'o taamilo. Tulaga lamatia o manu'a laiti. O le rotor disk e mafai ona mavaevae i luga o le aʻafiaga poʻo pe a feagai ma malosiaga mai fafo. O le i'uga o lea tulaga, e mafai ona lafo atu i fafo ni vaega o le tisiki tioata ma ta'ita'ia ai manu'a. A fa'atino galuega e ono fa'aleagaina ai le tisiki i tafatafa tonu o le ulu o meapueata, tausia se mamao saogalemu ma fai mata tioata puipui. E le tatau ona poloka tumau le afi (fa'ata'ita'iga i le palapala) ma e tatau ona mafai ona liliu saoloto, a le o lea, e ono faaleagaina le ta'avale rotor (le maua le warranty). Ina ia faʻamautinoa le saogalemu ma le leai o se faʻaleagaina, faʻamolemole mataʻituina le saogalemu ma faʻatonuga faʻamaonia i mataupu ile faʻapipiʻiina ma le faʻatonuina pe a faʻaogaina le faiga.
Fa'amamaina
E ui lava i le mafai e le tagata lava ia faamamaina o le tisiki liliu, o le view e mafai ona fa'aletonu ile taimi ona ole suau'u/maalili o totoe po'o le vai malo. Fa'amama le tisiki i taimi masani ma fa'asalalaugaamp ie. Ina ia faia, tusi le ie ma le faaeteete ma lemu mai totonu agai i fafo e faaaoga ai le tamatamailima a o alu le afi. Toe fai le faiga seia oo ina lelei le vaai. Afai e sili ona palapala, e mafai ona e faʻamama le faʻamalama ile tioata mama poʻo le isopropyl alcohol.
Fa'aaofia le fa'amamāina o le fa'amalama i le fuafuaga fa'aleleia o lau masini. Matou te fautuaina le fa'amamāina i vaiaso ta'itasi, po'o le sili atu fa'atatau i tulaga o le si'osi'omaga. Faamolemole ia matau pe a ki le masini, e tatau foi ona galue le mea pueata ma/poo le tisiki e tatau ona sui. Ona faatoa mafai lea ona faamamaina e le faamalama o ia lava i taimi uma. Mo se manino view, e taua tele le leai o se ala e mafai ona faʻafesoʻotaʻi ma se faʻamalama o le rotor tumau ma palapala. Aemaise lava, o le ausa mai le tipiina o vai e masani ona toʻa, mago ma tuʻu ai ni pisia i luga o luga ole mea.
Suia le rotor
O le tele o mea fa'aleagaina, fa'aleagaina, po'o le malepelepe ona o se fa'alavelave i se mea faigaluega gau po'o vaega o mea faigaluega e ono mana'omia ai le aveese o le rotor mo le fa'amamā pe toe sui. tape le masini atoa e aofia ai. moli, faʻamalie i lalo mo le 5 minute ma aveese le sikulima i le ogatotonu pe a uma le rotor. Fa'aaoga se mea faigaluega si'isi'i masini ma toso ese le rotor. Aua ne'i pipi'i so'o se mea faigaluega po'o ni mea i totonu o le labyrinth gap e faigofie ona fa'aleagaina le faiga ma fa'aleaogaina le tusi saisai. Tulaga lamatia o le tipiina o mea leaga: pe a faʻaleagaina le rotor, faʻaaoga totigilima tipi. ma aveese le fa'avili i le ogatotonu pe a uma ona tu. Matou te fautuaina le teuina o se tisiki sui i lima ma faʻapipiʻi / faʻamama i le fesuiaʻiga. O lenei mea e mautinoa ai le manino view o mea o lo'o tupu ma o lea e sili ona lelei tulaga gaosiga i taimi uma. O le rotor o se vaega ofuina. Afai e palapala pe faaleagaina le faamalama ona o tupe meataalo po o isi vaega, e le o se mafuaaga lea mo se tagi. Afai e a'afia le tisiki fe'avea'i i se vaega ua pa'u ese, e mana'omia loa ona sui le rotor. Aua ne'i fa'aogaina le ulu o le meapueata e aunoa ma le fa'apipi'iina o se rotor. Afai e fa'agaioi le masini mo se taimi le tumau, e tatau ona puipuia lelei le ulu o le meapueata mai le tu'i ma fa'aleagaina e tupe meataalo, mea'ai, suau'u, lubricants ma/po'o isi fa'asalalauga, ma tapuni atoa. E mafai ona fa'aoga le pulou ufiufi ua saunia mo lenei fa'amoemoe. A leai, o le Rotoclear C Basic e mafai ona faʻaleagaina ma le mafai ona faʻaaogaina. O le a i'u ai i le leiloa o le warranty.
Fa'ate'aina, lafoa'i O le Fa'atonuga a le WEEE e fa'asāina le lafoa'iina o mea fa'aeletoroni ma mea fa'aeletise i otaota fale. O lenei oloa ma ona vaega e tatau ona toe fa'aaogaina pe lafoai ese. Ua malie le tagata fa'aoga e lafoai le oloa e tusa ai ma tulafono faatonutonu talafeagai
Fa'afitauli
Leai se ata e iloa / E le mafai ona maua le meapueata.
Siaki pe o sa'o feso'ota'i uma uaea ma o lo'o tu'uina atu le eletise i le eletise. Mo se feso'ota'iga e ala i le HDMI, siaki pe sa'o le feso'ota'i ma fa'aola le mata'itū, ma pe ua filifilia le puna sa'o.
Mo se feso'ota'iga e ala i le Ethernet, siaki le feso'ota'iga i lugaview ole feso'ota'iga pe sa'o le feso'ota'iga o le masini. Afai e leai se DHCP server o loʻo maua i le fesoʻotaʻiga, e mafai ona e mauaina le faʻaoga faʻaoga e faʻaaoga ai le tuatusi IP na faʻapipiʻiina.
Ia fa'amautinoa e leai ni tapula'a avanoa e mafai ona taofia ai se feso'ota'iga a lau kamupani. I le tulaga o masalosaloga e uiga i lenei mea, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi lau pule o fesoʻotaʻiga.
E le o taamilo le rotor
Siaki pe sa'o le feso'ota'i o le masini ma fa'aola. Siaki pe mafai ona liliu saoloto le rotor ma e le o poloka. O le RPM o le afi o loʻo faʻaalia i tulaga. Afai e le amata le afi pe a faʻalauiloa le faiga, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi le auʻaunaga faʻatau.
E le o galue le moli LED
Siaki pe ua ki le moli i tulaga. Afai e na'o le tasi o modules e lua pe leai foi se tasi oi latou o loʻo galue, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi le auaunaga a tagata faatau. O le fa'amalama e puao i luga / o le vai e ulu atu i le va o le rotor ma le ufiufi.
Siaki pe sa'o le feso'ota'i ma le fa'atulagaina o le ea fa'amaufa'ailoga ma pe o iai se fe'au sese mai le faiga. Afai e saʻo le faʻatulagaina, siaki le mama o le ea faʻamaufaʻailoga e tusa ai ma manaʻoga o loʻo faʻaalia i le mataupu "Faʻamatalaga Faʻamatalaga" i le faʻaopoopoga. Afai e palapala tele, faʻapipiʻi se iunite tautua e faʻamautinoa ai le mama manaʻomia o le ea faʻamau. O le ata e le mautonu pe le manino. Siaki pe palapala totonu / fafo o le rotor ma faʻamama i faʻasalalaugaamp ie. Afai e mana'omia, fa'aaoga se mea fa'amama talafeagai e pei o le tioata mama po'o le isopropyl alcohol. E le gata i lea, fua le mamao galue o le ulu meapueata ma siaki pe fetaui ma le tulaga taulaʻi o le tioata. Afai e le sa'o le mamao e fa'agaioi ai le ulu meapueata, e leai se ata manino e mafai ona fa'aalia. O le tulaga taula'i e mafai ona suia e le gaosi oloa ona ua fa'amaufa'ailogaina e taofia ai le fa'asalalauga, aemaise lava pe a le manuia le rotor ona o le fa'aleagaina mai mea faigaluega gau po'o vaega o mea faigaluega. Pe suia le mamao faigaluega pe maua se ulu meapueata e sa'o le taulaiga.
O le vaitafe e iai fa'alavelave ata
Siaki pe fa'apipi'i au uaea ina ia leai ni fa'ailo fa'alavelave, fa'ata'ita'iga mai uaea eletise. Fa'aaoga na'o le uaea fa'amatalaga ua tu'uina atu. Aua le fa'alauteleina uaea, aua e a'afia uma feso'ota'iga le lelei ma fa'aitiitia ai le umi ole uaea.
Fa'amatalaga fa'apitoa
- Vaega HDMI
- Nominal voltage 24 VDC, Puipuiga o le polarity fesuia'i
- Fa'ailo eletise 36 W (maualuga., ma le 1 meapue ulu ma le 2 fa'ailo amplifi)
- Galuega faatino voltage 48 VDC (sapalai ulu meapueata)
- Fa'ailoga fa'ailoga <15 VDC (su'esu'e ulu o meapueata)
- Ole taimi nei 1.5 A (max., ma le 1 meapue ulu ma le 2 faailo ampfa'aola) HDMI 1 ×
- USB 2 × USB 2.0, ta'itasi 500mA max.
- Fa'amatalaga 1 × M12 x-fa'ailoga (tama'ita'i)
- HotPlug ioe Fua 172 × 42 × 82 (105 inkl. Clip) mm
- Fale uamea uamea, alumini, sila
- Teuga o le teuina. –20 … +60 °C faatagaina
- Temp. +10 … +40 °C faatagaina
- FPGA vevela. Fa'agaioiga masani: 0 … +85 °C, maualuga. 125 °C faatagaina
- Fa'apipi'i le Kipe mo nofoa pito i luga EN 50022
- O le mamafa e tusa. 0.7 kilokalama
+49 6221 506-200 info@rotoclear.com www.rotoclear.com
Pepa / Punaoa
 |
ROTOCLEAR meapueata ma Fa'amalama Taamilomilo mo totonu ole masini [pdf] Tusi Taiala Meapue Fa'amalama ma Fa'amalama Fa'ata'amilo mo totonu o le Masini, Meapu'e Pu'eata, Fa'amalama Fa'ata'amilo mo totonu ole masini fa'atasi ma meapueata, Meapueata |
