Rafitra fakan-tsary ROTOCLEAR misy varavarankely mihodina ho an'ny atitany milina

Rotoclear C Basic
Betriebsanleitung Operating Manual
Ity boky torolalana ity dia natao ho an'ny atitany amin'ny milina ary nohavaozina farany tamin'ny 21 martsa 2023. Izy io dia manolo ny fanavaozana rehetra teo aloha. Tsy hosoloina ho azy ny fanavaozana tranainy amin'ny boky torolalana. Tadiavo amin'ny aterineto ny fanavaozana ankehitriny amin'ny: www.rotoclear.com/en/CBasic-downloads.

Sava lalana

Misaotra anao nividy ny vokatray. Azafady vakio tsara ity boky ity ary tandremo tsara ny lahatsoratra sy ny sary mba hampiasana tsara ny vokatra. Alohan'ny hanombohana dia ataovy azo antoka ny mamaky ny torolàlana fametrahana. Rotoclear C Basic dia rafitra fakan-tsary ho an'ny fanaraha-maso ny fizotran'ny faritra misy media. Azo ampiasaina amin'ny fitaovana milina izy io mba hanaraha-maso ny faritra miasa na ny fitaovana amin'ny spindle. Ny rafitra dia misy lohan'ny fakantsary sy singa HDMI. Tehirizo tsara ao amin'ny toerana hiasana ity boky torolalana ho an'ny mpampiasa ity, satria voaaro amin'ny zon'ny mpamorona tantanan'i Rotoclear GmbH.

Fampahafantarana momba ny fiarovana
Alohan'ny hametrahana sy hampandehanana ny fitaovana dia vakio tsara ny boky torolalana ho an'ny Rotoclear C Basic sy ny fitaovana milina miaraka amin'ny fiasa fiarovana azy. Ireo dia ahitana fampahalalana momba ny famolavolana sy ny fampiasana azo antoka ny rafitra. Ny mpanamboatra dia tsy tompon'andraikitra amin'ny olana ateraky ny tsy fanarahana ity boky torolalana ity. Tandremo manokana ny marika famantarana.

Fandavana andraikitra

Ny mpanamboatra dia tsy tompon'andraikitra amin'ny fatiantoka toy ny afo, horohoron-tany, fitsabahan'ny antoko fahatelo, na loza hafa, na ho an'ny fatiantoka mifandraika amin'ny fampiasana tsy ara-dalàna na fanahy iniana, fampiasana tsy mety, na fampiasana amin'ny fepetra tsy mifanaraka. Rotoclear GmbH dia handoa vola amin'izay mety ho fahavoazana.

Fampahalalana manan-danja
Rotoclear, Rotoclear C Basic, ary "Insights in Sight" dia marika voasoratra anarana an'ny Rotoclear GmbH any Alemaina sy any amin'ny firenena hafa. Ny karazana takelaka dia singa manan-danja amin'ny fitaovana. Ny fanovana ny fitaovana sy/na ny fanovana ny karazana takelaka na ny fanokafana ny trano dia manafoana ny fifanarahana sy ny fiantohana.

Fampiasana tsy mety
Ny fampiasana ny lohan'ny fakan-tsary miaraka amin'ny singa HDMI ankoatry ny nomena dia atahorana ho anao.

Fampandrenesana fiarovana data
Ny stream avy amin'ny fakantsary dia matetika aseho amin'ny monitor. Midika izany fa mety ho azo atao izany view ny faritra misy ny fakantsary viewing. Mety hidika izany fa azo jerena ny mpiasa na mpanome tolotra, ohatraample mandritra ny asa fikojakojana. Miankina amin'ny lalàna ao amin'ny firenena izay iasana ny rafitra fakan-tsary, izany dia mety mikasika ny lafiny mifandraika amin'ny fiarovana ny angona. Alohan'ny hampiasana ny fakan-tsary, azafady mba ho azo antoka fa misy fepetra ilaina mifandraika amin'ny fiarovana ny angona.

singa
Ny singa HDMI dia matetika napetraka ao amin'ny kabinetra fanaraha-maso na ao amin'ny faritra arovana natao ho an'ny fitaovana elektronika ary noho izany dia tsy manana kilasy voaaro manokana. Ny fitaovana dia manana:

• Ny fampifandraisana herinaratra (sary 1-A) misy jiro famantarana manga voalamina etsy ambany dia mampiseho ny toetry ny famatsiana herinaratra
• Fifandraisana iray ho an'ny lohan'ny fakantsary (sary 1- B)
• Famoahana fampifandraisana monitor HDMI (sary 1- C)
• Port USB roa (sary 1-D)

Ao ambadiky ny tarika HDMI dia misy connecteur fanampiny ho an'ny herinaratra sy fifandraisana (sary 2).

Torolàlana momba ny fampiasana vokatra

1. Alohan'ny hampiasana ny rafitra fakan-tsary Rotoclear C Basic dia vakio ny boky torolalana ho an'ny rafitra fakan-tsary sy ny fitaovana milina miaraka amin'ny fiasa fiarovana azy.
2. Apetraho ao amin'ny faritra voaaro natao ho an'ny fitaovana elektronika ny tarika HDMI, toy ny kabinetra fanaraha-maso.
3. Ampifandraiso amin'ny tarika HDMI ny lohan'ny fakan-tsary amin'ny alàlan'ny interface omena.
4. Ampifandraiso ny monitor HDMI amin'ny fivoahana amin'ny tarika HDMI.
5. Alefaso ny herinaratra amin'ny tarika HDMI ary jereo fa manga ny jiro famantarana, izay manondro fa mifandray sy miasa ny famatsiana herinaratra.
6. Ny stream fakan-tsary dia haseho amin'ny fanaraha-maso mifandray.
7. Ataovy azo antoka fa raisina ny fepetra ilaina rehetra mifandraika amin'ny fiarovana ny angona alohan'ny hampiasana ny fakantsary.
8. Ny fanovana ny fitaovana sy/na ny fanovana ny karazana takelaka na ny fanokafana ny trano dia manafoana ny fifanarahana sy ny fiantohana.
9. Ny fampiasana unit HDMI ankoatry ny nomena miaraka amin'ny lohan'ny fakan-tsary dia atahorana ho anao manokana.

Manolo ny fanavaozana rehetra teo aloha. Tsy hosoloina ho azy ny fanavaozana tranainy amin'ny boky torolalana. Tadiavo amin'ny aterineto ny fanavaozana ankehitriny amin'ny: www.rotoclear.com/en/CBasic-downloads.

Sava lalana

Misaotra anao nividy ny vokatray. Tandremo azafady ny lahatsoratra sy ny sary ato amin'ity boky ity mba hampiasana tsara ny vokatra. Alohan'ny hanombohana dia ataovy azo antoka ny mamaky ny torolàlana fametrahana. Rotoclear C Basic dia rafitra fakan-tsary ho an'ny fanaraha-maso ny fizotran'ny faritra misy media. Azo ampiasaina amin'ny fitaovana milina izy io mba hanaraha-maso ny faritra miasa na ny fitaovana amin'ny spindle. Ny rafitra dia misy lohan'ny fakantsary sy singa HDMI. Tehirizo tsara ao amin'ny toerana fiasan'ny fitaovana ity boky torolalana ity. Ity boky torolalana ho an'ny mpampiasa ity dia voaaro amin'ny zon'ny mpamorona fehezin'ny Rotoclear GmbH.

Fampahalalana momba ny fiarovana Alohan'ny fametrahana sy fampandehanana ny fitaovana dia vakio tsara ny boky torolalana ho an'ny Rotoclear C Basic sy ny fitaovana milina miaraka amin'ny fiasa fiarovana azy. Ireo dia ahitana fampahalalana momba ny famolavolana sy ny fampiasana azo antoka ny rafitra. Ny mpanamboatra dia tsy tompon'andraikitra amin'ny olana ateraky ny tsy fanarahana ity boky torolalana ity. Tandremo manokana ny marika famantarana.

Fandavana andraikitra
Ny mpanamboatra dia tsy tompon'andraikitra amin'ny fatiantoka toy ny afo, horohoron-tany, fitsabahan'ny antoko fahatelo, na loza hafa, na ho an'ny fatiantoka mifandraika amin'ny fampiasana tsy ara-dalàna na fanahy iniana, fampiasana tsy mety, na fampiasana amin'ny fepetra tsy mifanaraka. Rotoclear GmbH dia handoa vola izay mety ho fahasimbana. Ny mpanamboatra dia tsy tompon'andraikitra amin'ny voka-dratsin'ny fampiasana tsy mety.

Fampahalalana manan-danja
Ity vokatra ity dia natao manokana ho an'ny fampiasana lohan'ny fakantsary miaraka amin'ny unit HDMI. Ny fampiasana hafa dia atahoranao manokana.
Rotoclear, Rotoclear C Basic ary "Insights in Sight" dia marika voasoratra anarana an'ny Rotoclear GmbH any Alemaina sy any amin'ny firenena hafa. Ny karazana takelaka dia singa manan-danja amin'ny fitaovana. Ny fanovana ny fitaovana sy/na ny fanovana ny takelaka karazana na ny fanokafana ny trano dia manafoana ny fifanarahana sy ny fiantohana.

Fampiasana natao

Ny fampiasana ny Rotoclear C Basic dia ahitana ny fampiharana amin'ny fitaovana milina sy ny tontolo mitovy amin'izany, izay ampiasaina amin'ny fampahalalam-baovao toy ny menaka mangatsiaka, menaka, rano, fanasan-damba ary ranon-javatra fanadiovana. Rehefa ampiasaina amin'ny tontolo toy izany ny fakantsary, ny view sarona na voasarona noho ny fampielezam-peo misy eo amin'ny family na ny varavarankely fiarovana. Izany no mahatonga ny Rotoclear C Basic misy varavarankely mihodina mba hahazoana antoka fa mazava view
amin'ny varavarankely. Ny potikely na ny ranoka mipetaka eo aminy dia atsipy tsy an-kijanona. Izany dia mitaky fa ny fakantsary dia miasa tsy tapaka, ny rivotra famehezana dia eo ary ny kapila rotor dia mihodina tsy tapaka ho an'ny vokatra manadio tena rehefa mandeha ny milina. Tsy tokony hiantefa mivantana na hiantefa amin'ny varavarankelin'ny lohan'ny fakantsary ny fikorianan'ny menaka mangatsiaka.

Fampiasana tsy mety

Halaviro ny fampiasana tsy ara-dalàna ny rafitra fakan-tsary amin'ny alàlan'ny fampiasana ny rafitra fakan-tsary ao amin'ny tontolo nokasaina ihany. Ampifandraiso ireo singa rehetra mba tsy hianjera. Ampiasao vonjimaika fotsiny ny fametahana sandry flex (fametrahana magnetika) hamaritana ny toerana fametrahana azy. Halaviro ny fifandonana amin'ny singa eo amin'ny manodidina ny rafitra fakan-tsary, indrindra rehefa manetsika ny famaky milina na manao asa izay mila miditra ao anaty milina. Aza mametraka peratra famehezana ao amin'ny chamfers amin'ny peratra ivelany amin'ny lohan'ny fakan-tsary. Ity dia ampahany amin'ny labyrinth famehezana ary tsy maintsy afaka mihodina malalaka aorian'ny fivoriambe. Mba hametahana ny lohan'ny fakan-tsary eo amin'ny tampon'ny sandry flex, dia tsy maintsy esorina ny plug-in ho an'ny rivotra famehezana. Ny rivotra famehezana dia ampiharina amin'ny rafitra ao amin'ny glanda cable. Vakio ny toromarika fampandehanana alohan'ny fametrahana sy fampiasana ny rafitra

Fampandrenesana fiarovana data
Ny stream avy amin'ny fakantsary dia matetika aseho amin'ny monitor. Midika izany fa mety ho azo atao izany view ny faritra misy ny fakantsary viewing. Mety hidika izany fa azo jerena ny mpiasa na mpanome tolotra, ohatraample mandritra ny asa fikojakojana. Miankina amin'ny lalàna ao amin'ny firenena izay iasana ny rafitra fakan-tsary, izany dia mety mikasika ny lafiny mifandraika amin'ny fiarovana ny angona. Alohan'ny hampiasana ny fakan-tsary, azafady hamarino raha misy fepetra mifanaraka amin'izany mifandraika amin'ny fiarovana ny angona mila raisina.

singa

Unite HDMI
Ny singa HDMI dia matetika napetraka ao amin'ny kabinetra fanaraha-maso na ao amin'ny faritra arovana natao ho an'ny fitaovana elektronika ary noho izany dia tsy manana kilasy voaaro manokana. Ny fitaovana dia manana fampifandraisana herinaratra (sary 1-A) miaraka amin'ny jiro famantarana manga voalamina etsy ambany mampiseho ny satan'ny famatsiana herinaratra, interface iray ho an'ny lohan'ny fakan-tsary (sary 1- B), vokatra ho an'ny fampifandraisana HDMI monitor (sary 1- C) ary seranan-tsambo USB roa (sary 1-D). Ao ambadiky ny tarika HDMI dia misy clip ho an'ny fametrahana lalamby ambony. Lohan'ny fakan-tsary Matetika no apetraka ao amin'ny faritry ny fampiharana ny lohan'ny fakan-tsary. Amin'ny toe-javatra mivondrona izay tsy misy fiarovana ny lohan'ny fakan-tsary eo amin'ny vodiny ary iharan'ny ranon-javatra, dia ilaina ny manondro ny toko "Startup".

Ny fifandraisana dia atao amin'ny alàlan'ny fifandraisana amin'ny tarika HDMI ao ambadiky ny fakantsary (sary 2-A). Ny tariby (sary 2-A1) dia manome angovo ho an'ny lohan'ny fakantsary ary natao ho an'ny famantarana fanaraha-maso ary koa ny famindrana angon-drakitra miaraka amin'ny bandwidth avo be. Noho izany, rehefa mametraka ny telegrama, dia ataovy izay hahazoana antoka fa tsy misy famantarana manelingelina, ohatra, noho ny tariby herinaratra napetraka mifanandrify, mitondra koin'ny fifandimbiasana ary tsy ampy fiarovana. Ny lohan'ny fakan-tsary dia manana teboka mampifandray amin'ny tany (sary 2-H). Ho an'ny fifandraisana an-tany dia ilaina ny manondro ny toko "Startup".

Ao amin'ny connector plug (sary 2-B), ny lohan'ny fakan-tsary dia omena rivotra famehezana mba tsy hisian'ny media eo amin'ny tontolo iainana ny faritra eo anelanelan'ny varavarankely sy ny fonony. Ny fantsona rivotra Sealing (sary 2-B1) dia manana savaivony 6 mm. Raha sendra diso ny fandrindrana, ny fandotoana ny rivotra madio, na raha simba ny varavarankely mihodina, dia mety handoto ny faritra eo anelanelan'ny rotor sy stator ny ranoka ka hanakona ny fakan-tsary. view, ary hanafoana ny fiantohana. Tafiditra ao anatin'ny sahan'ny fanaterana ny satroboninahitra. Ampiasao izy io mba hanarona vonjimaika ny anoloan'ny lohan'ny fakan-tsary raha sendra misy fahasimbana raha toa ka hapetraka ny milina alohan'ny hanamboarana azy. Rehefa ampiasaina ny satroka fanakonana dia tapaho ny rivotra famehezana. Ny rotor (sary 2-C) dia eo anoloana, izay apetaka amin'ny alàlan'ny visy afovoany (sary 2-G) mankany amin'ny motera, izay misy ny jiro LED (sary 2-D). Eo anelanelan'ny maody LED no misy ny fakantsary (sary 2-E), izay arovan'ny varavarankely fiarovana.

Amin'ny lafiny mifanohitra, dia azo apetraka ny family faharoa arakaraka ny modely sy ny variana fanamafisam-peo. Mifandray amin'ny Rotoclear C Basic, ity karazana fitaovana ity dia mifanaraka amin'ny lohan'ny fakantsary misy fifantohana F1. Ny rivotra famehezana dia alefa amin'ny alalan'ny lavaka fanamoriana (sary 2-F) mankany amin'ny habaka rotor miditra. Ity lavaka fandavahana ity dia tsy maintsy atao malalaka ary tsy tokony hosaronana na hikatona amin'ny fomba rehetra. Ny fitaovana dia tsy tokony hampiasaina lalandava ao anaty rano na menaka mangatsiaka, na tanteraka na ampahany. Raha misy ranon-javatra miditra ao amin'ny fitaovana, azafady jereo ny masontsivana fametrahana. Mampiasà Rotoclear C Basic raha tsy izany. Rotoclear dia tsy tompon'andraikitra amin'ny fampiasana tsy araka ny tokony ho izy

Sahan'ny famatsiana

Ny lohan'ny fakan-tsary dia efa namboarina mialoha ho amin'ny toerana fifantohana voafaritra. Ny toeran'ny fifantohana ho an'ny elanelana akaiky sy/na spindle misy fifantohana 200-500 mm dia misy, ary koa ho an'ny lavitra 500-6,000 mm. Ny vokatra Rotoclear C Basic dia atolotra amin'ny fonosana miaro amin'ny fahatairana, miaro ny tontolo iainana. Rehefa voaray ilay vokatra dia jereo fa feno sy tsy simba ny ao anatiny. Ho an'ny fitaterana miverina, ampiasao ny fonosana tany am-boalohany ary ravao ny rotor! Mba jereo ny toko

entana

Rotoclear C Basic	MITAIZA IRERY NY	lafiny roa
Lohan'ny fakan-tsary (f1 / F2 / F1+F2)	1 ×	1 ×
HDMI Unit	1 ×	1 ×
Cable data (10 / 20 m)	1 ×	1 ×
Famehezana fantsona rivotra	1 ×	1 ×
Plug connecteur ho an'ny famehezana rivotra	1 ×	1 ×
Clip rail ambony satroka	1 ×	1 ×
PCB plug connector	1 ×	1 ×
Cable herinaratra	1 ×	1 ×
Operating Manual de-en	1 ×	1 ×
Satroka manarona	1 ×	2 ×
Kaopy fisotro	1 ×	1 ×

Accessories

Fametrahana sandry flex (fametrahana mialoha ny rindrina)
tendrombohitra	1 ×
Peratra famehezana	1 ×
Sokiro M4	2 ×
Ampiasao ny peratra M4	2 ×
Sokiro M5	2 ×
Ampiasao ny peratra M5	4 ×
Spanner habe 27-30	1 ×
Spanner habe 35-38	1 ×

Fametrahana sandry flex (fametrahana andriamby)
tendrombohitra	1 ×
Peratra famehezana	1 ×
Sokiro M4	2 ×
Ampiasao ny peratra M4	2 ×
Sokiro M5	2 ×
Ampiasao ny peratra M5	4 ×
Spanner habe 27-30	1 ×
Spanner habe 35-38	1 ×

Fametrahana tanana flex (fametrahana amin'ny rindrina)
tendrombohitra	1 ×

Peratra famehezana	1 ×
Sokiro M4x6	2 ×
Ampiasao ny peratra M4	2 ×
Spanner habe 27-30	1 ×
Spanner habe 35-38	1 ×

Fametrahana baolina
tendrombohitra	1 ×
Clamping peratra	1 ×
Counterpart Mount	1 ×
Peratra famehezana	1 ×
Sokiro M5	6 ×
Ampiasao ny peratra M5	6 ×
Fitaovana ho an'ny clamping peratra	1 ×

Rotoclear C-Extender
famantarana ampLifer	1 ×

Tendrombohitra (Rotoclear C-Extender)
tendrombohitra	1 ×
Sokiro M6	2 ×
Sokiro M4	2 ×

Manomana ny ampahany Esory ny fakan-tsary amin'ny fonosana. Tandremo ny fahadiovana rehefa mamongotra. Tehirizo eo amin'ny toerana madio sy misoroka ny fahatafintohinana na ao anaty fonosana tany am-boalohany ny ampahany rehetra. Tandremo tsara ny vokatra. Aza mikasika ny fonon'ny fakantsary amin'ny lohan'ny fakantsary (E, sary 2) na ny vera fiarovana amin'ny rotor mba hahazoana antoka fa tsy misy sakana. viewny fepetra. Aza avela hanakorontana ny fakan-tsary, indrindra fa ny anoloana rakotra fitaratra, satria mety hanimba ny fitaovana mitondra entana, rotor na ampahany hafa izany. Ny lohan'ny fakan-tsary dia rakotra satroka plastika. Esory ny satrony ary tehirizo ao amin'ny toerana azo antoka izy io mba hanarona ny fakan-tsary raha misy fahasimbana, ka miaro azy amin'ny fahasimbana bebe kokoa.

Fivoriambe rotor
Esory ny rotor amin'ny fonony ary apetraho eo amin'ny tendrony afovoan'ny lohan'ny fakantsary. Tazony tsara amin'ny toerany ny rotor amin'ny alàlan'ny tananao ary henjana ny visy amin'ny alàlan'ny torque 0,6 Nm. Aza manidy na oviana na oviana ny rotor amin'ny toerana misy zavatra maranitra, toy ny screwdriver. Mba hanesorana ny rotor, ampiasao ny kaopy fisotrony nomena. Miankina amin'ny variana manokana, ny fakan-tsary dia voafantina mialoha ho an'ny toerana mifantoka manokana. Azafady, jereo ny takelaka misy ny lohan'ny fakantsary mba hahitana ny toerana ifantohany. Ny toeran'ny fifantohana dia tsy azon'ny mpanamboatra ovaina ihany any aoriana any satria voaisy tombo-kase mba tsy hivoaka ny haino aman-jery, indrindra raha tsy mahomby ny rotor noho ny fahasimban'ny fitaovana tapaka na ny ampahany amin'ny asa. Ny rotor dia tsy maintsy afaka mihodina malalaka; famehezana dia tratra amin'ny alalan'ny rivotra famehezana. Noho izany, aza mametraka ny peratra famehezana voahidy ao amin'ny labyrinth ny peratra ivelany rotor na inona na inona toe-javatra! Natao hamehezana ireo mpihazona ireo. Hanimba ny fiasa izany ary mety ho simba ny rafitra. Raha ilaina ny fanitsiana ny fifantohana dia mifandraisa amin'ny mpanamboatra. Izay fikasana hanokatra ny tranon'ny lohan'ny fakantsary mba hanitsiana ny toeran'ny fifantohana dia hanafoana ny fiantohana.

Fametrahana ireo singa manara-penitra Alohan'ny hanombohan'ny asa fametrahana dia tsy maintsy ho azo antoka fa maty ny milina amin'ny alalan'ny mpiasa manam-pahaizana manokana ary azo antoka tsara mba tsy ho velona indray. Ny tsy fanarahana izany dia mety hiteraka ratra. Rehefa manao asa ao amin'ny faritra iasan'ny fitaovana milina, dia mety hisy ratra amin'ny tany malama sy ny sisiny maranitra. Manaova fitaovana fiarovana mety. Alohan'ny hanombohan'ny asa dia ataovy izay hahazoana antoka fa tapaka ny kojakojan-drivotra voatsindry ampifandraisina ary ataovy izay hahazoana antoka fa tena ketraka tanteraka ilay rafitra. Ny tsy fanarahana izany dia mety hiteraka ratra. Ny fivorian'ny fakantsary dia azo atao amin'ny fomba isan-karazany. Ataovy azo antoka fa apetrakao ny lohan'ny fakan-tsary mba hahafahan'ny hafanana esorina tsara amin'ny alàlan'ny metaly mitondra hafanana. Ny fametrahana amin'ny takelaka metaly dia ampy ho an'ity tanjona ity. Ny kofehy visy dia miorina amin'ny tsipika miaraka amin'ny toeran'ny fakantsary (es) (sary 3-E1, na miankina amin'ny fanamafisana sary 3-E2). Ho an'ny famoahana amin'ny endrika lanezy, ny toeran'ny visy (sary 3-C) dia tsy maintsy apetraka amin'ny tsipika marindrano. Ho an'ny endrika sariitatra dia tsy maintsy manaraka tsipika mitsangana izy ireo.

Fametrahana ny lohan'ny fakantsary

Ho fanampin'ireo kojakoja fametahana azo atao (jereo koa ny fizarana "Flex arm mount", "Ball mount" ary "Spindle mounting"), ny fakantsary dia azo apetraka araka ny fepetra takian'ny tsirairay. Mba hamehezana ny fisokafana amin'ny rindrin'ny trano, ampidiro ao anaty lavaka ny peratra famehezana (sary 3-D) nomena (mifatotra). Araka ny voalaza etsy ambony, ny kofehy M4 roa (sary 3-C) dia omena ao ambadiky ny trano ho toy ny interface tsara. Mba hametrahana azy, ampiasao ny kofehy M4 roa (sary 3-C) eo amin'ny ilany aoriana amin'ny halavirana 51 mm. Ny halalin'ny visy dia mety ho max. 4 mm, ny torque fanamafisana max. 1.5 Nm. Ny tariby mifandray amin'ny interface (sary 3-A) ary koa ny fantsona famehezana rivotra (sary 3-B) dia azo avela hisokatra eo amin'ny toerana misy ny haino aman-jery, raha toa ka voaro amin'ny haratra na maranitra hafa izy ireo. ampahany. Ataovy azo antoka fa tapaka ny rafitra amin'ny famatsiana herinaratra. Ampifandraiso tsara amin'ny plug ny tariby data amin'ny fifandraisana mifanaraka amin'izany (sary 3-A) eo aoriana, mba hikatona tsara ny plug. Ampifandraiso amin'ny famatsian-drivotra nopotehinao ny mpampitohy plug (sary 3-B).

Rehefa mametraka ny lohan'ny fakan-tsary dia tandremo azafady ny fitsipika momba ny fiarovana, ao anatin'izany ny fanodinkodinana sy ny fampiasana tsy mety amin'ny tariby pigtail ampiasaina amin'ny efitrano mando, jereo ny toko Startup. Vondrona HDMI Ny tarika HDMI dia matetika apetraka eo amin'ny satroka ambony araka ny DIN EN 60715 ao amin'ny kabinetra fanaraha-maso na ao amin'ny faritra arovana natao ho an'ny fitaovana elektronika. Mariho fa, ankoatry ny zavatra hafa, ny tarika HDMI misy fiarovana amin'ny IP30 dia tsy voaaro amin'ny fidiran'ny fluid. Ho an'ny fametrahana lalamby ambony satroka dia azonao atao ny mampiasa ny clip rail top-hat efa napetraka mialoha. Azo ahodina amin'ny dingana 90° ary apetaka amin'ny tranon'ny HDMI. Izany dia ahafahanao mampifandray ny singa HDMI amin'ny toerana irina. Ampifanaraho amin'ny sisiny ambony amin'ny sisin'ny satroka ambony ny sisiny ambony amin'ny satroka ambony (sary 4-1). Tsindrio moramora midina ny singa HDMI, mba hidiran'ny singa loharanon'ilay clip eo amin'ny sisiny ambany (sary 4-2). Mba hanesorana ny tarika HDMI dia ampiasao ny screwdriver ary alaivo moramora midina ny flange ny clip. Ny fitaovana dia azo afindra mora foana miakatra sy esorina. Aza sokafy ny tranon'ny solosaina fanaraha-maso, satria izany dia hanafoana ny fiantohana fiantohana rehetra.

Optimizations avy amin'ny mpanamboatra

Ny vokatra dia iharan'ny dingana optimization mitohy. Araka ny fanapahan-kevitry ny mpanamboatra dia azo atao ny manova ny jeometria, ny fifandraisana ary ny fifandraisana izay tsy manova ny foto-kevitra fototra momba ny vokatra. Ny mpanamboatra dia tsy voatery mampahafantatra mavitrika momba ny fanitsiana tsy miasa amin'ny vokatra.

Fametrahana tsipika famatsiana
Apetraho eo amin'ny lohan'ny fakantsary sy/na ny adaptatera ny tendrombohitra ny tariby data (sary 2-B1) ao amin'ny kabinetra fanaraha-maso sy/na any amin'ny toerana fametrahana ny unit HDMI. Rehefa manao izany dia miantoka fa misy famehezana mety amin'ny fifindrana avy amin'ny faritra miharihary amin'ny haino aman-jery mankany amin'ny faritra arovana sy/na ao amin'ny kabinetra fanaraha-maso. Ampifandraiso amin'ny interface tsara ny lohan'ny fakan-tsary miaraka amin'ny marika "Camera". Rehefa mametraka ny telegrama dia ataovy izay hahazoana antoka fa tsy misy famantarana manelingelina avy amin'ny tariby herinaratra mifanila aminy izay mety hanelingelina ny fandefasana. Manoro hevitra izahay hampiasa ny tariby nomena. Azafady mba ho azo antoka ny fahamainana sy ny fahadiovana ary koa ny fanamafisana marina ny rivotra famehezana omena. Ny lohan'ny fakan-tsary dia misy sensor fanerena. Manampy amin'ny fanamafisana marina ny rivotra famehezana izany ary manara-maso izany tsy tapaka. Misy fanitsiana diso na fahasimbana amin'ny rafitra dia hita ary misy fampitandremana aseho eo amin'ny mpampiasa interface. Tsy soso-kevitra ny hampiakatra ny lohan'ny fakan-tsary noho ny mety hisian'ny ranon-javatra miditra ao amin'ny famehezana labyrinth raha toa ka tsy ampy ny fanadiovana rivotra na ranon-javatra mitranga rehefa maty ny milina.

Raha toa ka simba ny kapila rotor dia jereo ny toko "Fanovana ny rotor". Ny fivoahana noho ny rivotra maloto na tsy ampy famehezana dia hanimba ny fahitana sy ny fiasan'ny fakantsary. Raha ilaina, tsaboina mialoha ny rivotra famehezana amin'ny alàlan'ny serivisy serivisy misy multi-stagrafitra sivana. Tandremo ny fepetra takiana amin'ny rivotra famehezana izay voalaza ao amin'ny toko "Angona ara-teknika" ao amin'ny tovana. Na ny lohan'ny fakan-tsary sy ny solosaina fanaraha-maso dia samy manana fifandraisana ho an'ny tany (sary 2-H resp. sary 4-A). Raha ilaina ny fametrahana ny rafitra araka ny fenitra azo ampiharina (toy ny IEC 60204-1: 2019-06) amin'ny toe-javatra fametrahana anao, dia ampifandraiso amin'ny tariby fanodinkodinana ny solosaina fanaraha-maso amin'ny conducteur de grounding. Ataovy azo antoka tsara fa ny fitaovana rehetra dia mifandray amin'ny conducteur tany fiarovana iray ihany.

Fametrahana famantarana ampfanampiny (fanampiny)
Ny halavan'ny tariby data mampifandray ny lohan'ny fakan-tsary sy ny fitaovana fanaraha-maso dia voafetra amin'ny halavan'ny 20 m (jereo ny toko "Angona ara-teknika" ao amin'ny tovana). Miaraka amin'ny famantarana amplifier Rotoclear C-Extender (sary 5-A) dia azo atao ny manitatra io halavany io. Signal hatramin'ny roa ampLifiers isaky ny lohany fakan-tsary dia azo ampiasaina amin'ny tsipika famahanana. Ny tsirairay amin'ireo dia manampy amin'ny halavan'ny tariby ambony indrindra tsy misy famantarana ampLiifier: misy famantarana iray ampLifier ny halavany ambony indrindra dia 2 × 20 m, misy famantarana roa amp3 × 20 m ny halavany ambony indrindra. Tandremo ny fampifanarahana araka ny plugs voamarika. Ny tariby data (sary 5-B) mifandray amin'ny lafiny misy soratra hoe "Fakan-tsary" (sary 5-C) dia tsy maintsy manondro ny lohan'ny fakantsary. Ny sisiny misy soratra hoe "Unit Control" (sary 5-D) dia tsy maintsy manondro ny vondrona fanaraha-maso.

Ny elektronika amin'ny signal ampNy lifier dia voaaro amin'ny fametrahana amin'ny orientation diso. Amin'ity tranga ity, na izany aza, ny lohan'ny fakan-tsary dia tsy fantatry ny rafitra. Ny famantarana ampNy lifier dia hot-pluggable ary azo ampifandraisina sy tapaka mandritra ny fandidiana. Misy kofehy lahy M18 × 1.0 eo amin'ny mpampitohy, izay azo ampiasaina amin'ny fametrahana miaraka amin'ny mpihazona mitokana. Ny tendrombohitra dia misy kofehy M6 roa. M4, ary koa ny screws M6 (sary 5-E), dia tafiditra ao amin'ny fametrahana eo anoloana na aoriana ny mpihazona.

Fametrahana mounts (fanampiana)
Maro ny mounts amin'ny fametrahana ny lohan'ny fakan-tsary ao amin'ny efitrano anatiny amin'ny milina dia azo ampiasaina ho fitaovana azo atao.

• Ny sandry flexibilité (fametrahana rindrina) (sary 6-A) dia mety tsara amin'ny fametrahana amin'ny rindrina metaly misy tariby mivantana.
• Ny sandry flexibilité (fametrahana mialoha ny rindrina) (sary 6-B) dia azo apetraka amin'ny rindrina vy na amin'ny fitaovana matanjaka, na dia any amin'ny toerana tsy azo atao aza ny fampidiran-tariby mivantana amin'ny rindrina trano.
• Ny mount flex arm (fametrahana andriamby) (sary 6-C) dia mety tsara amin'ny fametrahana tsotra sy haingana tsy misy fanovana amin'ny fitaovana milina, indrindra ho an'ny fitsapana na fifantenana toerana fametrahana sahaza. Ho an'ny fametrahana maharitra, ny fametrahana dia soso-kevitra.
• Ao amin'ny dikan-teny mahazatra, ny fironany ± 40 ° (± 20 ° isaky ny tonta) dia azo atao amin'ny karazany rehetra amin'ny tendrombohitra sandry flex. Misy sombin-javatra fanampiny, ny tsirairay amin'izy ireo dia mamela ny fironany fanampiny ± 20 °.
• Ny lohan'ny baolina (sary 6-D, aseho tsy misy fitaovana ary tsy misy mpihazona kaontera) dia natao hapetraka amin'ny rindrina vy amin'ny sary 6. Noho ny fisehon'izy ireo fisaka sy tsy mitongilana, dia vitsy ny akanim-pikasana miseho rehefa mampiasa an'io tendrombohitra io. Ity tendrombohitra ity dia tsy mifanaraka afa-tsy amin'ny lohan'ny fakantsary miaraka amin'ny trano baolina. Ny fironany ambony indrindra dia ± 20° amin'ny famaky ny lavaka fandavahana. Ny lohan'ny fakan-tsary dia azo apetraka amin'ny fihodinana manomboka amin'ny 0–360°.

Flex Arm Mount
Misy dikan-teny maromaro amin'ny flex arm mount ho fametrahana ny lohan'ny fakan-tsary ao amin'ny efitrano anatiny ao amin'ny milina dia azo ampiasaina ho fitaovana azo atao. Ny modely CAD amin'ny dikan-teny isan-karazany dia azo alaina amin'ny fangatahana. Mba hametahana ny lohan'ny fakan-tsary eo amin'ny fihazonana ny lohan'ny fakan-tsary (sary 7-B), dia mila esorina ny plug-in ho an'ny rivotra famehezana (sary 7-A) ao ambadiky ny lohan'ny fakantsary. Izy io dia miaraka amin'ny fiara hexagon anatiny. Ampidirina ao amin'ny 7 ny fantsona famehezana rivotra (sary 6-D). mm loaky ny tombo-kase ao amin'ny fihary tariby amin'ny dikan-teny rehetra amin'ny mpihazona sandry Flex sy clamped amin'ny toerana amin'ny alalan'ny screwing ny cable gland (sary 7-C). Mikoriana amin'ny alàlan'ny tampon'ny sandry flexibilité manontolo ao amin'ny lohan'ny fakantsary ny rivotra mamely.
Ampifandraiso amin'ny connecteur M8 ny tariby data (sary 12-B). Fahano amin'ny alàlan'ny tendrombohitra ny tendrony malalaka (sary 8-C) ary apetraho eo amin'ny tendrombohitra ny lohan'ny fakantsary. Alohan'ny hanaovana izany, ampidiro ny peratra famehezana (sary 8-D) ao amin'ny lavaka nomena. Atsofohy amin'ny toerany ny lohan'ny fakan-tsary amin'ny fampiasana ny visy M4 voahidy (sary 8-E1) sy ny peratra Usit mifanaraka amin'izany (sary 8-E2). Azonao atao ny mamaha ny voanjo eo amin'ny tonon-taolana mba hanaovana fampifanarahana. Ataovy azo antoka fa voahenjana ny fifandraisana rehetra, satria miaro ny rafitra amin'ny fitetezana sy ny fidiran'ny lubricant mangatsiaka izany. Ny tsy fanaovana antoka izany dia mety hiteraka fahasimbana tsy azo amboarina amin'ny lohan'ny fakantsary. Ny torsi fanerena dia 5 Nm.

Fametrahana tanana flex (fametrahana amin'ny rindrina)

• Ho an'ny fametrahana dia tsy maintsy misy lavaka boribory eo amin'ny toerana mety hampidirana M32 × 1.5.
• Fenoy ny tariby data (sary 8-B) amin'ny lavaka ary ampifanaraho amin'ny tendrombohitra (sary 8-C) miaraka amin'ny tombo-kase (sary 8-F).
• Avy amin'ny lafiny mifanohitra, ampifanaraho amin'ny tariby tariby ny ampahany metaly amin'ny tariby (sary 8-G1, G2).
• Atsofohy amin'ny tendrombohitra (sary 8-C) ny trano (sary 2-G8) amin'ny tariby mipetaka amin'ny lafiny mifanohitra.
• Ampifandraiso amin'ny tombo-kase (sary 8-G3) eo anelanelan'ny ampahany metaly eo ambonin'ny tariby data. Ataovy azo antoka ny fisafidianana ny haben'ny lavaka mifanaraka amin'ny savaivony tariby.
• Atsofohy miaraka ny tariby. Alohan'ny hanenjanana azy, ampidiro ao amin'ny lavaka roa hafa ny plugs dummy ary ny fantsona famehezana rivotra (sary 8-H) ao amin'ny lavaka 6 mm.

Fametrahana sandry flex (fametrahana mialoha ny rindrina)
Misy safidy maromaro amin'ny fanamboarana ny flex arm mount (fametrahana mialoha ny rindrina) amin'ny toerany:

1. amin'ny vy: Ampidiro amin'ny alalan'ny vy vita amin'ny taratasy avy any aoriana ny visy M6 (sary 9-A) ary apetaho eo amboniny ny peratra Usit M6 (sary 9-B). Ampiasao izany hanesorana ny adaptatera amin'ny toerany.
2. Amin'ny fitaovana mivaingana misy kofehy M5: Amin'ity tranga ity, ampidiro ny visy M5 × 20 (sary 9-C) miaraka amin'ny peratra M5 Usit (sary 9-D) napetraka avy ao anaty adaptatera ary amboary amin'ny ampahany mandray. amin'ny alàlan'ny kofehy M5 voaomana.
3. Misy kofehy M5 ao ambadika ho an'ny karazana fametahana hafa, jereo ny sary. Mba hanaovana izany, asio tombo-kase ny lavaka ao ambadiky ny adaptatera avy ao anatiny amin'ny fampiasana ny visy M6 (sary 9-E) miaraka amin'ny peratra Usit M6 (sary 9-B), toy ny
4. voalaza ao amin'ny 1, manao izay hahazoana antoka fa tsy misy rivotra izy ireo. Ampio ny tariby data amin'ny alàlan'ny adaptatera avy amin'ny ilany miolikolika ary amboary eo amin'ny adaptatera ny fizarana mifamatotra amin'ny tendrombohitra.
5. Ampiasao ny peratra famehezana voahidy mba hamehezana tsara ny fifandraisana visy. Eo amin'ny lafiny fisaka, apetaho ny tariby tariby araka ny voalaza ao amin'ny fizarana teo aloha. Asio tombo-kase ireo lavaka tsy ampiasaina ho an'ny variana tariby hafa amin'ny alàlan'ny bolt ary ampifandraiso amin'ny lavaka 6 mm ny fantsona rivotra famehezana. Raha tsy izany, dia azo apetraka eo anelanelan'ny tariby sy ny adaptatera ny hose fiarovana.

Cable
Sary 9.

Fametrahana sandry flex (fametrahana andriamby)
Raha tsy izany, ny lasely misy andriamby boribory roa dia azo apetaka eo amin'ny adaptatera. Izany dia mamela ny fametrahana mora sy miovaova ary/na vonjimaika, ohatra ho an'ny tanjona fitiliana. Araka ny voalaza eo ambanin'ny teboka 3 amin'ny fizarana teo aloha, ny adaptatera dia tsy maintsy fehezina amin'ny fomba tsy misy rivotra amin'ny fampiasana ny M6 Dichtungsscrews. Mariho fa mety hisy hery mahery vaika avy amin'ny andriamby neodymium ampiasaina. Mifanintontsintona ary afaka mifamely ny andry mifanandrina. Mety hisy ratra, ohatra, ny rantsantanana mahazo clamped. Manaova fitaovana fiarovana mety tsara, toy ny fonon-tanana. Tandremo ny herin'ny magnetika raha manana fanohanana ara-pitsaboana napetraka ianao. Aza tazonina mivantana eo anoloan'ny vatanao ireo singa ireo. Tehirizo 20 sm farafahakeliny eo anelanelan'ny implant sy ny lasely magnetika.

Hose fiarovana
Misy hose fiarovana azo alaina ho an'ny flex arm mount variants (Fig. 10-A) mialoha ny rindrina sy ny andriamby fametrahana mba hahafahana mampandeha ny tariby data sy ny famehezana fiaramanidina ao amin'ny milina anatiny voaaro amin'ny poti sy ny fanamainana menaka. Ny hose fiarovana dia tsy voaaro 100% amin'ny fidiran'ny menaka na menaka mangatsiaka. Izy io dia miaro ny tsipika anatiny indrindra amin'ny fahasimbana mekanika. Ny hose fiarovana dia azo atambatra amin'ny sandriny Flex ho an'ny fametrahana rindrina, na izany aza, ho an'ity tendrombohitra ity, dia natao fa ny tariby dia alefa mivantana amin'ny rindrina metaly mankany amin'ny faritra arovana. Raha ampiarahina amin'ny tampon'ny sandry flexibilité (fametrahana andriamby) ny fantson-drano fiarovana mba hametrahana vonjimaika, dia ataovy azo antoka fa mandeha tsara sy mifatotra tsara ny fantsona fiarovana mba hihazonana tsara ny lohan'ny fakantsary. Ho an'ny fametrahana, ny mount dia apetraka araka ny voalaza etsy ambony. Raha tokony ho ny voanjo (sary 10-B) amin'ny glanda tariby, ny sisin'ny hose fiarovana misy glanda hose (sary 10-C) dia apetaka eo amin'ny fingotra famehezana (sary 10-D) amin'ny glanda tariby tsy misy voahidy sy clamped ao anatin'ny dingana. Ataovy azo antoka fa ny fantson-drivotra famehezana (sary 10-E) sy ny tariby data (sary 10-F) dia mipetraka tsara ao amin'ny fingotra famehezana.

Ny lafiny mifanohitra amin'ny hose fiarovana dia misy fametahana hose (sary 10-G) ao anatin'izany ny peratra famehezana sy ny nut hidin-trano (sary 10-H). Ny peratra famehezana dia manisy tombo-kase amin'ny rindrina vy misy lavaka mifanandrify (33.5 mm). Ampitaina amin'ny rindrin'ny vy avy ao anatin'ilay milina ny fametahana hose ary apetaka amin'ny nat lock avy any aoriana. Ny fantsona fiarovana dia tsy tokony ho tratran'ny rivotra mamely. Izany dia tarihina amin'ny zotram-piaramanidina asiana tombo-kase ka hatramin'ny fifindrana mankany amin'ny tendrombohitra sandry flex.

Fametrahana lohan'ny baolina
Mariho fa ny tariby data sy ny zotram-piaramanidina asiana tombo-kase dia mila alefa any ambadiky ny rindrina vy mandra-pahatongan'ny toerana fametrahana, ary tsy maintsy misy toerana malalaka ampy ho an'ny fifandraisana amin'ny plug ao ambadiky ny rindrina vy mba hapetraka. Amin'ny fangatahana dia azo omena ny modely CAD hamaritana ny toerana fametrahana ilaina. Azafady, tandremo ny radii miondrika statik amin'ny angon-drakitra sy ny fantsona famehezana rivotra voalaza ao amin'ny toko "Angona ara-teknika" ao amin'ny tovana.

Misy safidy roa ho an'ny fametrahana
Ity karazana fametrahana ity dia mety indrindra amin'ny fanavaozana: Manapaha lavaka mirefy Ø 115 mm amin'ny rindrina vy. Afaka manofa fitaovana mety amin'io tanjona io ianao raha manolotra an'io serivisy io ao amin'ny firenenao i Rotoclear na mpaninjara voamarina. Ampidiro amin'ny lavaka ny sarin'ny tendrombohitra (sary 11-A) ary amboary eo amin'ny lamosin'ny rindrin'ny milina izany amin'ny alàlan'ny andriamby omena ho fanampim-panampiana. Ampifanaraho amin'ny sisin'ny lavaka ny sisiny. Ampifanaraho tsara ny tendrombohitra (sary 11-B) avy eo anoloana, mitandrema mba tsy hianjera ny mpifanandrina. Amboary amin'ny toerany izany amin'ny fampiasana ny visy M5 miaraka amin'ny peratra Usit M5 (sary 11-C1, C2). Ataovy azo antoka fa ny tombo-kase (sary 11-D) dia ampidirina tsara amin'ny rindrina vy. Ampidiro ny peratra famehezana anatiny (sary 11-E) ary alaivo ny tariby data sy ny fiaramanidina famehezana amin'ny alàlan'ny tendrombohitra ary ampifandraiso amin'ny lohan'ny fakantsary miaraka amin'ny trano baolina (sary 11-F). Ampifanaraho amin'ny clampperatra (sary 11-G) ary henjana amin'ny tanana izany mba hahafahanao mampifanaraka ny fakantsary. Ampiasao ny fitaovana voahidy (sary 11-H) hanenjanana kokoa ny clampmanidy ary manidy ny fampifanarahana ny fakantsary. Ity variana fametrahana ity dia mety indrindra amin'ny fametrahana voalohany: Ny lavaka boribory misy savaivony 98 mm ary kofehy M5 enina dia mila mamorona ao amin'ny rindrina vy. Ny kofehy dia mety ho eyelets, miaraka amin'ny voanjo na welded. Ampidiro ao anatin'ilay lavaka ny tendrombohitra (sary 11-B) ary amboary eo amin'ny toerany ny tendrombohitra araka ny voalaza ao amin'ny 1. amin'ny fampiasana ny visy nomena, ary ampidiro ny lohan'ny fakantsary.

Fametrahana spindle
Ny fakantsary dia azo apetraka eo amin'ny faritry ny spindle fitaovana milina, ohatraample mivantana eo amin'ny headstock, na dia natao ho finday miaraka amin'ny axis A sy/na B ny spindle fitaovana milina. Izy io dia natao handrakitra ny hetsika mety hitranga amin'ny lohan'ny spindle. Tsy omena tendrombohitra manokana ho an'izany tanjona izany. Ampiasao ireo safidy voatanisa ao amin'ny fizarana "Fametrahana ny loha-kakan'ny fakan-tsary" mba hametrahana ny lohan'ny fakantsary. Fanombohana Ity rafitra ity dia tsy maintsy miasa raha tsy manaraka ny fepetran'ny Directive 2006/42/EC (Directive Machine) ny milina izay ametrahany azy. Ny fandraisana andraikitra dia tsy maintsy ataon'ny olona manampahaizana manokana ihany. Mampidi-doza ny singa manomboka na mihodinkodina mandritra ny fandefasana. Halaviro ny fifandraisana rehetra mandritra ny fandidiana. Manaova fitaovana fiarovana, anisan'izany ny solomaso fiarovana. Ampifandraiso sy tapaho fotsiny ny lohan'ny fakantsary rehefa maty ny herinaratra mba hisorohana ny fahasimban'ny rafitra. Ampifandraiso amin'ny monitor na tambajotra HDMI araka izay tiana ampiasaina. Azo atao koa ny mampiasa ny safidy roa mifanitsy. Ny fakan-tsary dia tsy maintsy miasa rehefa ao anatin'ny toetry ny fametrahana azy, mba hahafahan'ny hafanana mivoaka tsara. Voarara ny fiasan'ny lohan'ny fakan-tsary apetraka amin'ny fomba mitoka-monina (faritra kely mampifandray miaraka amin'ny fitaovana thermo-insulation). Mety ho may noho ny hafanana mihoatra ny 60 °C eo amin'ny lohan'ny fakan-tsary.

Ny lohan'ny fakan-tsary dia omena voltagny 48vdc. Araka ny fenitra IEC 60204-1: 2019-06, ny faran'ny 15 VDC dia azo ampiharina amin'ny faran'ny tariby mivelatra rehefa ampiasaina amin'ny faritra mando, toy ny ao amin'ny spindle fitaovana. Amin'ity tranga ity, tapaka ny famatsiana herinaratra rehefa tapaka ny fifandraisana misy eo amin'ny tarika HDMI sy ny lohan'ny fakantsary. Rehefa mifandray indray ny lohan'ny fakan-tsary dia ny famatsiana ilaina voltage dia ampiharina indray. Ny fitiliana ny lohan'ny fakan-tsary dia atao amin'ny alàlan'ny famantarana fitsapana izay latsaky ny 15 VDC. Raha toa ka tsy ampy izany araka ny fanombanana ny loza ateraky ny mpanamboatra milina, dia azo ampifandraisina amin'ny mpampitohy ny lohan'ny fakan-tsary ny tariby pigtail (sary 12-A) ary atao maharitra ny fifandraisana, ohatra, amin'ny alàlan'ny hose (sary 12-). B). Noho izany, ny fifandraisana elektrika azo antoka amin'ny toe-javatra mando. Raha tokony hametraka ny tariby data miaraka amin'ny tendrony roa lahy, dia ilaina ny manolo azy amin'ny tariby fanitarana miaraka amin'ny tendron'ny vavy manondro ny lohan'ny fakantsary ary ny tendron'ny lahy iray manondro ny tarika HDMI. Rehefa voaray ny fanadihadiana mivantana, ny mpanamboatra dia afaka manome ny lohan'ny fakan-tsary miaraka amin'ny tariby pigtail tsy azo averina sy tariby fanitarana. Ho an'ny fandaminana ny fifandraisan-davitra, ny tariby data ary ny tariby pigtail tsy misy mpanamboatra, azafady mba jereo ny famaritana tariby ilaina jereo ny fizarana "Interface" ao amin'ny toko "Angona ara-teknika" ao amin'ny tovana.

Safidy fifandraisana
Ny Unit HDMI dia azo ampifandraisina amin'ny monitor amin'ny alàlan'ny HDMI. Ho an'ny fampiasana asa sasany, toy ny fampidinana sy famonoana ny jiro, dia ilaina ihany koa ny endrika fampidirana. Ampifandraiso amin'ny alalan'ny USB ny totozy fanampiny na monitor miaraka amin'ny fampiasa amin'ny fikitihana amin'ny alalan'ny unit HDMI. Amin'ny ankapobeny, na izany aza, ny fitaovana dia azo ampiasaina tsy misy interface tsara fampidirana fanampiny.

User interface

Ny singa fanaraha-maso dia haseho na afenina amin'ny tsindry tsirairay avy amin'ny fihetsiky ny totozy na fihetsehana mikasika ny sary mivantana. Ny fipihana ny bokotra dia mampirehitra na mamono ny jiro. Ny toetry ny hazavana dia aseho amin'ny bokotra. Mariho fa ny safidy, ny toe-javatra ary ny karazana fiasa voalaza ato amin'ity toko ity dia mety miovaova arakaraka ny modely na ny fitaovana. Mety miankina amin'ny version firmware napetraka ihany koa ny fisiany. Ataovy azo antoka foana fa napetraka ny kinova firmware misy farany (jereo ny fizarana "Firmware update"). Fanavaozana firmware Ny dikan-teny ankehitriny amin'ny firmware dia aseho eo amin'ny zorony ambany havanana mandritra ny fotoana kelikely aorian'ny nanombohana ny rafitra na rehefa manindry na mikitika fihetsika. Ataovy azo antoka foana fa ny firmware amin'ny rafitra fakan-tsary dia voatahiry ho vaovao. Ny kinova firmware vaovao tsirairay dia mety ahitana endri-javatra vaovao, fanatsarana ary fanamboarana bug izay mety mifandraika amin'ny fiarovana sy fiarovana ihany koa. Mety haharitra minitra maromaro izany dingana izany. Mandritra izany fotoana izany dia tsy azo atao ny mampiasa na mampiasa ny rafitra fakan-tsary. Rehefa vita ny fanavaozana dia hanomboka indray ny fakantsary. Ny serivisy ho an'ny mpanjifa ho an'ny vokatra dia tsy azo omena afa-tsy amin'ny version firmware amin'izao fotoana izao.

fepetra takiana mialohan'ny ahafahana

1. Ny firmware file dia nalaina tao amin'ny www.rotoclear.com/en/CBasic-downloads
2. Ny monitor HDMI dia mifandray amin'ny rafitra.

Adikao ny firmware file mankany amin'ny lahatahiry fakan'ny USB flash drive ary ampidiro ao anaty seranan-tsambo USB amin'ny tarika HDMI. Misy hafatra aseho raha vao hita ny USB flash drive ary hita ny firmware. Ny firmware farany hita ao amin'ny USB flash drive dia atolotra ho an'ny fametrahana. Tsindrio ny "fanavaozana" na miandry mandra-pahatapitry ny fameram-potoana vao manomboka ny fanavaozana. Andraso mandra-pahavitan'ny fanavaozana. Hanomboka ho azy ny rafitra fakan-tsary. Raha te-hanafoana ny fizotran'ny fanavaozana ianao, tsindrio ny "Cancel" na esory ny USB flash drive. Aza esorina ny USB flash drive na ny famatsiana herinaratra rehefa manomboka ny dingana fanavaozana.

Fomba fanarenana
Raha toa ka tsy afaka manomboka ny fakan-tsary na miharihary fa tsy mandeha tsara (ohatraample, noho ny fanefena diso, tapaka na tsy nahomby ny fanavaozana), dia azo averina amin'ny alàlan'ny fomba fanarenana. Raha toa ka tsy manomboka tsara intsony ny firmware dia hanomboka ho azy ny fomba fanarenana. Ny fomba fanarenana dia azo atomboka amin'ny tanana ihany koa amin'ny alàlan'ny fanapahana ny famatsiana herinaratra in-10 misesy mandritra ny fizotran'ny boot (aorian'ny 1 segondra eo ho eo). Download ny firmware file From www.rotoclear.com/en/CBasic-downloads ary adika ao amin'ny lahatahiry fototry ny USB flash drive. Ampidiro ao anaty seranana USB ny USB flash drive. Ny fomba fanarenana dia hamantatra ny firmware file ary manomboka mandeha ho azy ny dingana famerenana.

SwipeZoom endri-javatra
Amin'ny alalan'ny kodiaran'ny totozy na ny fihetsehana zoom dia azonao atao ny mampiasa ny fampiasa zoom. Ny fizarana zoom dia azo fehezina amin'ny tsindry havia na fihetsika mikasika.

Alignment sensor
Ny lohan'ny fakan-tsary dia misy sensor fampifanarahana izay mampifanaraka ho azy ny sary fakantsary, ohatraample rehefa mipetaka amin'ny spindle ny lohan'ny fakan-tsary amin'ny toerana mihetsika

fahazavana
Tafiditra ao amin'ny lohan'ny fakan-tsary ny LED mba hanazavana ny faritry ny asa. Azo alefa sy alefa amin'ny alalan'ny bokotra eo amin'ny interface interface. Mariho fa tsy maintsy ampifandraisina amin'ny tarika HDMI ny totozy na ecran touche raha izany. Raha tsy misy bokotra aseho dia tsindrio na tsindrio na afindrao ny totozy.

Fihodinana kapila
Ny kapila mihodinkodina dia tokony hajanona vetivety noho ny fikojakojana (ohatra ny fanoloana na fanadiovana ny rotor, jereo ny toko "Operation and maintenance"). Mba hanaovana izany, tapaho ny herin'ny rafitra mandritra ny fikojakojana.

tena aretina
Ny fakan-tsary dia manana sensor isan-karazany ho an'ny fitiliana ny tenany. Raha misy fiviliana manakiana amin'ny soatoavina kendrena, dia misy fampahafantarana na fampitandremana mifanaraka amin'izany aseho ao amin'ny interface. Mariho tsara fa ny lohan'ny fakan-tsary dia tsy tokony hiasa amin'ny toe-javatra nesorina. (Jereo ny toko “Commissioning”).

Fiasa mahazatra
Amin'ny fampandehanana ara-dalàna, ny lohan'ny fakan-tsary dia matetika apetraka ao anatin'ny masinina na ao anatin'ny tontolo misy fiantraikany amin'ny haino aman-jery, ary matetika ao amin'ny kabinetra fanaraha-maso ny singa HDMI. Mihodina eo ho eo ny rotor ny lohan'ny fakan-tsary. 4,000 rpm ary voaisy tombo-kase amin'ny tontolo iainana amin'ny alàlan'ny rivotra famehezana omena. Amin'ny fampandehanana ara-dalàna, ny renirano dia azo aseho amin'ny fanaraha-maso misaraka na mifandray amin'ny fanaraha-maso ny milina. Fampandehanana sy fikojakojana Mandritra ny fampandehanana ny milina, ny Rotoclear C Basic dia tsy maintsy alefa ary ny loha fakan-tsary dia tsy maintsy omena rivotra famehezana maharitra. Rotor Aza mikasika ny kapila mihodinkodina rehefa mihodina izy. Mety ho ratra kely. Ny kapila rotor dia mety hiparitaka noho ny fiatraikany na rehefa tojo hery ivelany. Vokatr'izany, ny sombin-javatra amin'ny kapila fitaratra dia mety hivoaka amin'ny radial ary hitarika ratra. Rehefa manao asa izay mety hiteraka fahasimbana eo amin'ny kapila eo akaikin'ny lohan'ny fakan-tsary dia tandremo tsara ny halavirana ary manaova solomaso fiarovana. Ny maotera dia tsy tokony ho voasakana tanteraka ara-mekanika (ohatra amin'ny loto) ary tsy maintsy afaka mihodina malalaka, raha tsy izany dia mety ho simba ny fiara rotor (very ny fiantohana). Mba hiantohana ny fampandehanana azo antoka sy tsy misy fahasimbana, dia tandremo ihany koa ny torolàlana momba ny fiarovana sy ny fiantohana ao amin'ny toko momba ny fametrahana sy ny fametrahana rehefa miasa ny rafitra.

FANADIOVANA

Na dia eo aza ny fahaiza-manao fanadiovana ny kapila mihodina, ny view amin'ny alalan'izany dia mety ho simba rehefa mandeha ny fotoana noho ny menaka / coolant lubricant residues na rano mafy. Diovy matetika ny kapila miaraka amin'ny dokaamp lamba. Mba hanaovana izany, alaivo tsara ny lamba ary alaivo moramora avy ao anatiny mankany ivelany amin'ny rantsantanana rehefa mandeha ny maotera. Avereno ny dingana mandra-pahitana tsara indrindra. Raha tena maloto, dia azonao atao ny manadio ny varavarankely amin'ny fitaratra madio na isopropyl alkohol.
Ampidiro ao amin'ny drafitra fikojakojana ny milinanao ny fanadiovana ny varavarankely. Manoro hevitra ny fanadiovana isan-kerinandro, na matetika kokoa arakaraka ny toe-piainana manodidina. Mariho fa rehefa mandeha ny milina dia tsy maintsy miasa koa ny fakantsary ary/na tsy maintsy mihodina ny kapila. Amin’izay vao afaka manadio tena tsy tapaka ny varavarankely. Mba mazava view, tena ilaina ny tsy misy fitaovana afaka mifandray amin'ny varavarankelin'ny rotor tsy mijanona sy mandoto azy. Indrindra indrindra, ny entona avy amin'ny ranon-javatra manapaka dia mirona hipetraka, ho maina ary hamela tasy amin'ny faritra tsy misy dikany.

Fanovana ny rotor
Ny fandotoana be loatra, ny fahasimbana, na ny fahavakisana noho ny fianjerana amin'ny fitaovana tapaka na ny kojakoja fiasana dia mety tsy maintsy hanesorana ny rotor ho fanadiovana na fanoloana. Atsaharo ny fitaovana manontolo ao anatin'izany. maivana, avelao hihena mandritra ny 5 minitra ary esory ny visy eo afovoany rehefa lany ny rotor. Mampiasà fitaovana fampiakarana banga kely ary esory ny rotor. Aza asiana fitaovana na zavatra ao anatin'ny elanelan'ny labyrinth izay mety hanimba ny rafitra sy hanafoana ny fiantohana. Ny mety hisian'ny fahasimbana amin'ny fanapahana: rehefa simba ny rotor dia mitafy fonon-tanana tsy mety tapaka. ary esory ny visy eo afovoany rehefa tafajanona izy. Manoro hevitra izahay ny mitazona kapila fanoloana eo am-pelatanana ary apetraho / diovy izany amin'ny fifandimbiasana. Izany dia miantoka mazava view ny zava-mitranga ary noho izany ny fepetra famokarana tsara indrindra amin'ny fotoana rehetra. Ny rotor dia ampahany mitafy. Raha maloto na simba ny varavarankely noho ny poti-tsigara na ny ampahany hafa, dia tsy antony hanaovana fitakiana izany. Raha toa ka voadona amin'ny ampahany efa nipoitra ilay kapila mihodina, dia mila soloina avy hatrany ny rotor. Aza miasa na oviana na oviana ny lohan'ny fakantsary raha tsy misy rotor napetraka. Raha toa ka miasa vonjimaika ilay milina, ny lohan'ny fakan-tsary dia tokony harovana tsara amin'ny fidirana sy ny fahasimban'ny poti, poti, menaka, menaka mangatsiaka ary/na haino aman-jery hafa, ary hikatona tanteraka. Ny satroka saron-tava nomena dia azo ampiasaina amin'izany. Raha tsy izany dia mety ho simba ny Rotoclear C Basic ary tsy azo ampiasaina. Hiteraka fahaverezan'ny fiantohana izany.

Famoahana, fanariana Ny Directive WEEE dia mandrara ny fanariana fitaovana elektronika sy elektrika ao anaty fako ao an-tokantrano. Ity vokatra ity sy ny singa ao aminy dia tsy maintsy amboarina na ariana mitokana. Ny mpampiasa dia manaiky ny hanary ny vokatra araka ny lalàna manan-kery

Fanamboarana

Tsy misy sary hita / Tsy azo tratrarina ny fakantsary.
Jereo raha mifandray tsara ny tariby rehetra ary omena herinaratra ny rafitra. Ho an'ny fifandraisana amin'ny alàlan'ny HDMI, jereo raha mifandray tsara sy mandeha tsara ny fanaraha-maso, ary raha voafantina ny loharano fampidirana marina.
Ho an'ny fifandraisana amin'ny alàlan'ny Ethernet, jereo ny fifandraisanaview amin'ny tambajotra raha toa ka mifandray tsara ilay fitaovana. Raha tsy misy mpizara DHCP ao amin'ny tambajotra dia azonao atao ny miditra amin'ny mpampiasa interface tsara amin'ny alàlan'ny adiresy IP efa namboarina mialoha.
Ataovy azo antoka fa tsy misy famerana fidirana izay mety hisakana ny fifandraisana ny tambajotran'ny orinasanao. Raha misy fisalasalana momba izany dia mifandraisa amin'ny mpitantana ny tambajotranao.

Tsy mihodina ny rotor

Jereo raha mifandray tsara sy mandeha tsara ilay fitaovana. Jereo raha afaka mihodina malalaka ny rotor ary tsy voasakana. Ny RPM ny motera dia aseho amin'ny toe-javatra. Raha tsy manomboka ny maotera rehefa natomboka ny rafitra dia mifandraisa amin'ny serivisy mpanjifa.

Tsy mandeha ny jiro LED
Jereo raha mandeha ny jiro ao amin'ny fandrindrana. Raha iray amin'ireo modules roa ihany na tsy misy amin'izy ireo no miasa, azafady mifandraisa amin'ny serivisy mpanjifa. Miakatra / miditra amin'ny faritra midadasika eo anelanelan'ny rotor sy ny fonony ny varavarankely.
Jereo raha mifandray tsara sy voarindra tsara ny rivotra famehezana ary raha misy hafatra diso avy amin'ny rafitra. Raha marina ny toe-javatra, jereo ny fahadiovan'ny rivotra famehezana araka ny fepetra voalaza ao amin'ny toko "Angona ara-teknika" ao amin'ny tovana. Raha maloto loatra izany, dia asio sampana serivisy mba hahazoana antoka ny fahadiovana ilaina amin'ny rivotra famehezana. Manjavozavo na tsy mazava ilay sary. Jereo raha maloto ny ao anatiny/ivelany amin'ny rotor ary diovy amin'ny dokaamp lamba. Raha ilaina dia ampiasao fitaovana fanadiovana mety toy ny mpanadio fitaratra na alikaola isopropyl. Refesina koa ny halaviran'ny lohan'ny fakan-tsary ary jereo raha mifanaraka amin'ny toerana ifantohan'ny family izany. Raha toa ka mandeha amin'ny halavirana diso ny lohan'ny fakan-tsary dia tsy misy sary mazava azo aseho. Ny toeran'ny fifantohana dia tsy azon'ny mpanamboatra ovaina ihany satria voaisy tombo-kase mba tsy hivoaka ny haino aman-jery, indrindra raha tsy mahomby ny rotor noho ny fahasimbana avy amin'ny fitaovana tapaka na ampahany amin'ny asa. Na ovay ny halaviran'ny asa na mividiana lohan'ny fakantsary manana fifantohana tsara.

Misy fitsabahana sary ny stream
Jereo raha toa ka napetraka ny telegrama ka tsy misy famantarana manelingelina, ohatra, avy amin'ny tariby herinaratra. Ampiasao ihany ny tariby data omena. Aza manitatra ny tariby, satria misy fiantraikany amin'ny kalitao ny interface rehetra ary mampihena ny halavan'ny tariby ambony indrindra.

Data ara-teknika

• Unite HDMI
• Nominal voltage 24 VDC, Fiarovana ny polarity
• Sarimihetsika 36 W (max., misy loha fakan-tsary 1 ary famantarana 2 ampmpamonjy voina)
• Output voltage 48 VDC (famatsiana lohan'ny fakan-tsary)
• Famantarana famantarana < 15 VDC (famantarana ny lohan'ny fakantsary)
• 1.5 A amin'izao fotoana izao (max., miaraka amin'ny loha fakantsary 1 ary famantarana 2 amplifiers) HDMI 1 ×
• USB 2 × USB 2.0, isaky ny 500mA max.
• Data 1 × M12 x-kaody (vehivavy)
• HotPlug eny refy 172 × 42 × 82 (105 inkl. Clip) mm
• Housing Stainless vy, aluminium, vy
• Temp. –20 … +60 °C azo atao
• Temp. +10 … +40 °C azo atao
• FPGA temp. Fampiasa mahazatra: 0 … +85 °C, ambony indrindra. 125 ° C azo atao
• Fametrahana Clip ho an'ny satroka ambony EN 50022
• Lanja eo ho eo. 0.7 kg

+49 6221 506-200 info@rotoclear.com www.rotoclear.com

Documents / Loharano

Rafitra fakan-tsary ROTOCLEAR misy varavarankely mihodina ho an'ny atitany milina [pdf] Boky torolalana Rafitra fakan-tsary misy varavarankely mihodinkodina ho an'ny atiny milina, rafitra fakan-tsary, varavarankely mihodina ho an'ny atitany milina miaraka amin'ny rafitra fakan-tsary, fakantsary

References

• User Manual