Σύστημα κάμερας ROTOCLEAR με περιστρεφόμενο παράθυρο για εσωτερικούς χώρους μηχανών

Rotoclear C Basic
Εγχειρίδιο χειρισμού Betriebsanleitung
Αυτό το εγχειρίδιο είναι για εσωτερικούς χώρους μηχανών και αναθεωρήθηκε τελευταία φορά στις 21 Μαρτίου 2023. Αντικαθιστά όλες τις προηγούμενες αναθεωρήσεις. Οι παλαιότερες αναθεωρήσεις του εγχειριδίου χρήσης δεν αντικαθίστανται αυτόματα. Βρείτε την τρέχουσα αναθεώρηση ηλεκτρονικά στη διεύθυνση: www.rotoclear.com/en/CBasic-downloads.

Εισαγωγή

Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και δώστε προσοχή στο κείμενο και τις εικόνες για να χρησιμοποιήσετε σωστά το προϊόν. Πριν από την εκκίνηση, φροντίστε να διαβάσετε τις οδηγίες εγκατάστασης. Το Rotoclear C Basic είναι ένα σύστημα κάμερας για παρακολούθηση διεργασιών σε περιοχές που εκτίθενται σε μέσα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε εργαλειομηχανές για την παρακολούθηση του χώρου εργασίας ή του εργαλείου στον άξονα. Το σύστημα αποτελείται από μια κεφαλή κάμερας και μια μονάδα HDMI. Διατηρήστε αυτό το εγχειρίδιο χρήστη με ασφάλεια στη θέση λειτουργίας, καθώς προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα της Rotoclear GmbH.

Πληροφορίες για την ασφάλεια
Πριν εγκαταστήσετε και θέσετε σε λειτουργία τον εξοπλισμό, διαβάστε προσεκτικά τα εγχειρίδια χρήσης για το Rotoclear C Basic και την εργαλειομηχανή με τις λειτουργίες ασφαλείας του. Αυτά περιέχουν πληροφορίες σχετικά με το σχεδιασμό και την ασφαλή χρήση του συστήματος. Ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για προβλήματα που προκαλούνται από τη μη συμμόρφωση με το παρόν εγχειρίδιο χρήσης. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στα σύμβολα σημειώσεων.

Αποποίηση Ευθύνης

Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για απώλειες όπως πυρκαγιά, σεισμός, παρεμβολές τρίτων ή άλλα ατυχήματα, ούτε για απώλειες που σχετίζονται με εσκεμμένη ή ακούσια κακή χρήση, ακατάλληλη χρήση ή χρήση υπό μη συμμορφούμενες συνθήκες. Η Rotoclear GmbH θα χρεώσει για τυχόν ζημιές που θα προκύψουν.

Σημαντικές πληροφορίες
Οι επωνυμίες Rotoclear, Rotoclear C Basic και "Insights in Sight" είναι σήματα κατατεθέντα της Rotoclear GmbH στη Γερμανία και σε άλλες χώρες. Η πινακίδα τύπου αποτελεί αναπόσπαστο στοιχείο του εξοπλισμού. Οποιαδήποτε τροποποίηση του εξοπλισμού ή/και τροποποίηση της πινακίδας τύπου ή άνοιγμα των περιβλημάτων ακυρώνει τη συμμόρφωση και την εγγύηση.

Ακατάλληλη χρήση
Η χρήση της κεφαλής της κάμερας σε συνδυασμό με μονάδα HDMI διαφορετική από αυτή που παρέχεται γίνεται με δική σας ευθύνη.

Ειδοποίηση προστασίας δεδομένων
Η ροή από την κάμερα εμφανίζεται συνήθως σε μια οθόνη. Αυτό σημαίνει ότι μπορεί να είναι δυνατό να view την περιοχή που βρίσκεται η κάμερα viewing. Αυτό μπορεί να σημαίνει ότι το προσωπικό ή οι πάροχοι υπηρεσιών θα μπορούσαν να παρατηρηθούν, π.χample κατά τις εργασίες συντήρησης. Ανάλογα με τους νόμους της χώρας στην οποία λειτουργεί το σύστημα κάμερας, αυτό μπορεί να αφορά πτυχές που σχετίζονται με την προστασία δεδομένων. Πριν θέσετε τη φωτογραφική μηχανή σε λειτουργία, βεβαιωθείτε ότι πρέπει να ληφθούν όλα τα απαραίτητα μέτρα σχετικά με την προστασία δεδομένων.

εξαρτήματα
Η μονάδα HDMI εγκαθίσταται συνήθως στον πίνακα ελέγχου ή σε μια προστατευμένη περιοχή που προορίζεται για ηλεκτρονικές συσκευές και, ως εκ τούτου, δεν έχει συγκεκριμένη προστατευμένη κατηγορία. Η μονάδα είναι εξοπλισμένη με:

• Μια σύνδεση ρεύματος (Εικ. 1-Α) με μπλε ενδεικτική λυχνία που διατάσσεται παρακάτω δείχνει την κατάσταση του τροφοδοτικού
• Μία διεπαφή για την κεφαλή της κάμερας (Εικ. 1- B)
• Έξοδος για σύνδεση οθόνης HDMI (Εικ. 1- C)
• Δύο θύρες USB (Εικ. 1-D)

Στο πίσω μέρος της μονάδας HDMI, υπάρχουν πρόσθετες υποδοχές για τροφοδοσία και επικοινωνία (Εικ. 2).

Οδηγίες χρήσης προϊόντος

1. Πριν χρησιμοποιήσετε το σύστημα κάμερας Rotoclear C Basic, διαβάστε τα εγχειρίδια χρήσης τόσο για το σύστημα κάμερας όσο και για το εργαλείο μηχανής με τις λειτουργίες ασφαλείας του.
2. Εγκαταστήστε τη μονάδα HDMI σε μια προστατευμένη περιοχή που προορίζεται για ηλεκτρονικές συσκευές, όπως ο πίνακας ελέγχου.
3. Συνδέστε την κεφαλή της κάμερας στη μονάδα HDMI χρησιμοποιώντας τη διεπαφή που παρέχεται.
4. Συνδέστε μια οθόνη HDMI στην έξοδο της μονάδας HDMI.
5. Ενεργοποιήστε τη μονάδα HDMI και ελέγξτε ότι η φωτεινή ένδειξη σήματος είναι μπλε, υποδεικνύοντας ότι το τροφοδοτικό είναι συνδεδεμένο και λειτουργεί.
6. Η ροή της κάμερας θα εμφανιστεί στη συνδεδεμένη οθόνη.
7. Βεβαιωθείτε ότι έχουν ληφθεί όλα τα απαραίτητα μέτρα σχετικά με την προστασία δεδομένων πριν θέσετε τη φωτογραφική μηχανή σε λειτουργία.
8. Οποιαδήποτε τροποποίηση του εξοπλισμού ή/και τροποποίηση της πινακίδας τύπου ή άνοιγμα των περιβλημάτων ακυρώνει τη συμμόρφωση και την εγγύηση.
9. Η χρήση μονάδας HDMI διαφορετική από αυτήν που παρέχεται με την κεφαλή της κάμερας γίνεται με δική σας ευθύνη.

Αντικαθιστά όλες τις προηγούμενες αναθεωρήσεις. Οι παλαιότερες αναθεωρήσεις του εγχειριδίου χρήσης δεν αντικαθίστανται αυτόματα. Βρείτε την τρέχουσα αναθεώρηση ηλεκτρονικά στη διεύθυνση: www.rotoclear.com/en/CBasic-downloads.

Εισαγωγή

Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε δώστε προσοχή στο κείμενο και τις εικόνες σε αυτό το εγχειρίδιο για να χρησιμοποιήσετε σωστά το προϊόν. Πριν από την εκκίνηση, φροντίστε να διαβάσετε τις οδηγίες εγκατάστασης. Το Rotoclear C Basic είναι ένα σύστημα κάμερας για παρακολούθηση διεργασιών σε περιοχές που εκτίθενται σε μέσα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε εργαλειομηχανές για την παρακολούθηση του χώρου εργασίας ή του εργαλείου στον άξονα. Το σύστημα αποτελείται από μια κεφαλή κάμερας και μια μονάδα HDMI. Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο χρήστη με ασφάλεια στη θέση λειτουργίας του εξοπλισμού. Αυτό το εγχειρίδιο χρήστη προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα της Rotoclear GmbH.

Πληροφορίες ασφαλείας Πριν από την εγκατάσταση και τη λειτουργία του εξοπλισμού, διαβάστε προσεκτικά τα εγχειρίδια χρήσης για το Rotoclear C Basic και την εργαλειομηχανή με τις λειτουργίες ασφαλείας του. Αυτά περιέχουν πληροφορίες σχετικά με το σχεδιασμό και την ασφαλή χρήση του συστήματος. Ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για προβλήματα που προκαλούνται από τη μη συμμόρφωση με το παρόν εγχειρίδιο χρήσης. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στα σύμβολα σημειώσεων.

Αποποίηση Ευθύνης
Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για απώλειες όπως πυρκαγιά, σεισμός, παρεμβολές τρίτων ή άλλα ατυχήματα, ούτε για απώλειες που σχετίζονται με εσκεμμένη ή ακούσια κακή χρήση, ακατάλληλη χρήση ή χρήση υπό μη συμμορφούμενες συνθήκες. Η Rotoclear GmbH θα χρεώσει οποιαδήποτε ζημιά προκύψει. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για τυχόν απώλειες που προκαλούνται από τη χρήση ή την αδυναμία χρήσης αυτού του προϊόντος, όπως απώλεια επιχειρηματικού εισοδήματος. Ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για συνέπειες που σχετίζονται με ακατάλληλη χρήση.

Σημαντικές πληροφορίες
Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για τη χρήση κεφαλής κάμερας σε συνδυασμό με μονάδα HDMI. Οποιαδήποτε άλλη χρήση γίνεται με δική σας ευθύνη.
Οι επωνυμίες Rotoclear, Rotoclear C Basic και "Insights in Sight" είναι σήματα κατατεθέντα της Rotoclear GmbH στη Γερμανία και σε άλλες χώρες. Η πινακίδα τύπου αποτελεί αναπόσπαστο στοιχείο του εξοπλισμού. Οποιαδήποτε τροποποίηση του εξοπλισμού ή/και τροποποίηση της πινακίδας τύπου ή άνοιγμα των περιβλημάτων ακυρώνει τη συμμόρφωση και την εγγύηση.

Προβλεπόμενη χρήση

Η προβλεπόμενη χρήση του Rotoclear C Basic περιλαμβάνει εφαρμογές σε εργαλειομηχανές και παρόμοια περιβάλλοντα, όπου χρησιμοποιούνται μέσα όπως ψυκτικά λιπαντικά, λάδια, νερό, υγρά έκπλυσης και καθαρισμού. Όταν μια κάμερα χρησιμοποιείται σε ένα τέτοιο περιβάλλον, η view είναι καλυμμένο ή καλυμμένο λόγω του υπάρχοντος μέσου που ψεκάζεται πάνω στο φακό ή στο προστατευτικό παράθυρο. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο το Rotoclear C Basic είναι εξοπλισμένο με ένα περιστρεφόμενο παράθυρο για να εξασφαλίζεται καθαρότητα view
μέσα από το παράθυρο. Τα σωματίδια ή τα υγρά που προσγειώνονται σε αυτό εκτοξεύονται συνεχώς. Αυτό απαιτεί η κάμερα να βρίσκεται σε συνεχή λειτουργία, να υπάρχει αέρας στεγανοποίησης και ο δίσκος του ρότορα να περιστρέφεται συνεχώς για το αποτέλεσμα αυτοκαθαρισμού ενώ το μηχάνημα είναι ενεργοποιημένο. Το ρεύμα ψυκτικού λιπαντικού δεν πρέπει να στοχεύει απευθείας ή να στοχεύει στο περιστρεφόμενο παράθυρο της κεφαλής της κάμερας.

Ακατάλληλη χρήση

Αποφύγετε την κακή χρήση του συστήματος κάμερας χρησιμοποιώντας το σύστημα κάμερας μόνο στα προβλεπόμενα περιβάλλοντα. Στερεώστε όλα τα εξαρτήματα έτσι ώστε να μην πέσουν κάτω. Χρησιμοποιήστε τη βάση εύκαμπτου βραχίονα (μαγνητική στήριξη) μόνο προσωρινά για να προσδιορίσετε τη θέση εγκατάστασης. Αποφύγετε τις συγκρούσεις με στοιχεία κοντά στο σύστημα κάμερας, ειδικά όταν μετακινείτε τους άξονες του μηχανήματος ή εκτελείτε εργασίες που απαιτούν είσοδο στο εσωτερικό του μηχανήματος. Μην τοποθετείτε δακτυλίους στεγανοποίησης στις λοξοτομές του εξωτερικού δακτυλίου του ρότορα του ρότορα της κεφαλής της κάμερας. Αυτό είναι μέρος του λαβύρινθου στεγανοποίησης και πρέπει να μπορεί να περιστρέφεται ελεύθερα μετά τη συναρμολόγηση. Για να τοποθετήσετε την κεφαλή της κάμερας στη βάση εύκαμπτου βραχίονα, πρέπει να αφαιρέσετε τη σύνδεση βύσματος για τον αέρα στεγανοποίησης. Ο αέρας στεγανοποίησης εφαρμόζεται στο σύστημα στο στυπιοθλίπτη καλωδίου. Διαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας πριν θέσετε σε λειτουργία και χρησιμοποιήσετε το σύστημα

Ειδοποίηση προστασίας δεδομένων
Η ροή από την κάμερα εμφανίζεται συνήθως σε μια οθόνη. Αυτό σημαίνει ότι μπορεί να είναι δυνατό να view την περιοχή που βρίσκεται η κάμερα viewing. Αυτό μπορεί να σημαίνει ότι το προσωπικό ή οι πάροχοι υπηρεσιών θα μπορούσαν να παρατηρηθούν, π.χample κατά τις εργασίες συντήρησης. Ανάλογα με τους νόμους της χώρας στην οποία λειτουργεί το σύστημα κάμερας, αυτό μπορεί να αφορά πτυχές που σχετίζονται με την προστασία δεδομένων. Πριν θέσετε τη φωτογραφική μηχανή σε λειτουργία, βεβαιωθείτε ότι πρέπει να ληφθούν αντίστοιχα μέτρα σχετικά με την προστασία δεδομένων.

εξαρτήματα

Μονάδα HDMI
Η μονάδα HDMI εγκαθίσταται συνήθως στον πίνακα ελέγχου ή σε μια προστατευμένη περιοχή που προορίζεται για ηλεκτρονικές συσκευές και, ως εκ τούτου, δεν έχει συγκεκριμένη προστατευμένη κατηγορία. Η μονάδα είναι εξοπλισμένη με μια σύνδεση τροφοδοσίας (Εικ. 1-Α) με μια μπλε φωτεινή ένδειξη σήματος διατεταγμένη παρακάτω που δείχνει την κατάσταση του τροφοδοτικού, μια διεπαφή για την κεφαλή της κάμερας (Εικ. 1-Β), μια έξοδο για τη σύνδεση HDMI οθόνη (Εικ. 1- Γ) και δύο θύρες USB (Εικ. 1-Δ). Στο πίσω μέρος της μονάδας HDMI, υπάρχει ένα κλιπ για τοποθέτηση σε ράγα από πάνω καπέλο. Κεφαλή κάμερας Η κεφαλή κάμερας εγκαθίσταται συνήθως στην περιοχή εφαρμογής. Σε περιπτώσεις συναρμολόγησης όπου η πλευρά σύνδεσης της κεφαλής της κάμερας στο πίσω μέρος είναι απροστάτευτη και εκτεθειμένη σε υγρά, θα πρέπει να ανατρέξετε στο κεφάλαιο «Εκκίνηση».

Η σύνδεση πραγματοποιείται μέσω της διεπαφής στη μονάδα HDMI στο πίσω μέρος της κάμερας (Εικ. 2-A). Το καλώδιο (Εικ. 2-A1) τροφοδοτεί την κεφαλή της κάμερας με ενέργεια και είναι σχεδιασμένο για σήματα ελέγχου καθώς και για μεταφορά δεδομένων με πολύ υψηλό εύρος ζώνης. Επομένως, κατά την τοποθέτηση των καλωδίων, βεβαιωθείτε ότι δεν εισάγονται σήματα παρεμβολής, π.χ. λόγω καλωδίων τροφοδοσίας που είναι τοποθετημένα παράλληλα, που μεταφέρουν εναλλασσόμενο ρεύμα και δεν είναι επαρκώς θωρακισμένα. Η κεφαλή της κάμερας διαθέτει σημείο σύνδεσης γείωσης (Εικ. 2-H). Για τη σύνδεση γείωσης, θα χρειαστεί να ανατρέξετε στο κεφάλαιο «Εκκίνηση».

Στην υποδοχή βύσματος (Εικ. 2-B), η κεφαλή της κάμερας τροφοδοτείται με αέρα στεγανοποίησης έτσι ώστε η περιοχή μεταξύ του παραθύρου και του καλύμματος να διατηρείται απαλλαγμένη από μέσα στο περιβάλλον. Ο σωλήνας αέρα στεγανοποίησης (Εικ. 2-B1) έχει διάμετρο 6 mm. Σε περίπτωση λανθασμένης διαμόρφωσης, μόλυνσης του αέρα εκκένωσης ή εάν το περιστρεφόμενο παράθυρο είναι κατεστραμμένο, το υγρό μπορεί να μολύνει την περιοχή μεταξύ του ρότορα και του στάτορα και να κρύψει την κάμερα view, και θα ακυρώσει την εγγύηση. Στο πεδίο παράδοσης περιλαμβάνεται ένα καλυπτικό καπάκι. Χρησιμοποιήστε το για να καλύψετε προσωρινά το μπροστινό μέρος της κεφαλής της κάμερας σε περίπτωση ζημιάς, εάν το μηχάνημα πρόκειται να τεθεί σε λειτουργία πριν από την επισκευή του. Όταν χρησιμοποιείται το κάλυμμα, απενεργοποιήστε τον αέρα στεγανοποίησης. Ο ρότορας (Εικ. 2-C) βρίσκεται στο μπροστινό μέρος, ο οποίος είναι στερεωμένος μέσω μιας κεντρικής βίδας (Εικ. 2-G) στον άξονα του κινητήρα, κάτω από τον οποίο βρίσκεται ο φωτισμός LED (Εικ. 2-D). Ανάμεσα στις μονάδες LED βρίσκεται ο φακός της κάμερας (Εικ. 2-Ε), ο οποίος προστατεύεται από το προστατευτικό παράθυρο.

Στην αντίθετη πλευρά, μπορεί να εγκατασταθεί ένας δεύτερος φακός ανάλογα με το μοντέλο και την παραλλαγή διαμόρφωσης. Σε σχέση με το Rotoclear C Basic, αυτή η παραλλαγή εξοπλισμού αντιστοιχεί σε κεφαλή κάμερας με εστίαση F1. Ο αέρας στεγανοποίησης τροφοδοτείται μέσω της οπής διάτρησης (Εικ. 2-F) στον ενδιάμεσο χώρο του ρότορα. Αυτή η οπή διάτρησης πρέπει να διατηρείται ελεύθερη και δεν πρέπει να καλύπτεται ή να κλείνεται με κανέναν τρόπο. Η συσκευή δεν πρέπει να λειτουργεί συνεχώς κάτω από νερό ή ψυκτικό λιπαντικό, ούτε πλήρως ούτε μερικώς. Εάν εισέλθει υγρό στη συσκευή, ελέγξτε τις παραμέτρους εγκατάστασης. Χρησιμοποιήστε το Rotoclear C Basic μόνο όπως προβλέπεται. Η Rotoclear δεν φέρει ευθύνη για οποιαδήποτε χρήση που δεν είναι η προβλεπόμενη

Πεδίο προμήθειας

Η κεφαλή της κάμερας έχει προρυθμιστεί σε μια καθορισμένη θέση εστίασης. Διατίθενται θέσεις εστίασης για κοντινές αποστάσεις και/ή άξονες με εύρος εστίασης 200-500 mm, καθώς και για μακρινές αποστάσεις από 500-6,000 mm. Το προϊόν Rotoclear C Basic διατίθεται σε προστατευμένη από κραδασμούς, φιλική προς το περιβάλλον συσκευασία. Κατά την παραλαβή του προϊόντος, βεβαιωθείτε ότι το περιεχόμενό του είναι πλήρες και άθικτο. Για μεταφορά επιστροφής, χρησιμοποιήστε μόνο την αρχική συσκευασία και αποσυναρμολογήστε το ρότορα! Παρακαλώ παρατηρήστε το κεφάλαιο

Πακέτα

Rotoclear C Basic	Μονόκλινο	Διπλός
Κεφαλή κάμερας (εστίαση F1 / F2 / F1+F2)	1 ×	1 ×
Μονάδα HDMI	1 ×	1 ×
Καλώδιο δεδομένων (10 / 20 m)	1 ×	1 ×
Στεγανοποιητικός σωλήνας αέρα	1 ×	1 ×
Βύσμα σύνδεσης για στεγανοποίηση αέρα	1 ×	1 ×
Κλιπ ράγας από πάνω καπέλο	1 ×	1 ×
Βύσμα σύνδεσης PCB	1 ×	1 ×
Καλώδιο τροφοδοσίας	1 ×	1 ×
Εγχειρίδιο χειρισμού de-en	1 ×	1 ×
Καλυπτικό καπάκι	1 ×	2 ×
βεντούζα	1 ×	1 ×

Αξεσουάρ

Βάση εύκαμπτου βραχίονα (προ-επιτοίχια τοποθέτηση)
Βουνό	1 ×
Στεγανοποιητικός δακτύλιος	1 ×
Βίδα M4	2 ×
Χρησιμοποιήστε το δαχτυλίδι M4	2 ×
Βίδα M5	2 ×
Χρησιμοποιήστε το δαχτυλίδι M5	4 ×
Μέγεθος κλειδιού 27-30	1 ×
Μέγεθος κλειδιού 35-38	1 ×

Βάση ελαστικού βραχίονα (μαγνητική τοποθέτηση)
Βουνό	1 ×
Στεγανοποιητικός δακτύλιος	1 ×
Βίδα M4	2 ×
Χρησιμοποιήστε το δαχτυλίδι M4	2 ×
Βίδα M5	2 ×
Χρησιμοποιήστε το δαχτυλίδι M5	4 ×
Μέγεθος κλειδιού 27-30	1 ×
Μέγεθος κλειδιού 35-38	1 ×

Βάση ελαστικού βραχίονα (στερέωση μέσω τοίχου)
Βουνό	1 ×

Στεγανοποιητικός δακτύλιος	1 ×
Βίδα M4x6	2 ×
Χρησιμοποιήστε το δαχτυλίδι M4	2 ×
Μέγεθος κλειδιού 27-30	1 ×
Μέγεθος κλειδιού 35-38	1 ×

Βάση μπάλας
Βουνό	1 ×
Clampδαχτυλίδι	1 ×
Αντίστοιχη βάση	1 ×
Στεγανοποιητικός δακτύλιος	1 ×
Βίδα M5	6 ×
Χρησιμοποιήστε το δαχτυλίδι M5	6 ×
Εργαλείο για clampδαχτυλίδι	1 ×

Rotoclear C-Extender
Σύνθημα ampπιο ζωντανή	1 ×

Βάση (Rotoclear C-Extender)
Βουνό	1 ×
Βίδα M6	2 ×
Βίδα M4	2 ×

Προετοιμασία των εξαρτημάτων Αφαιρέστε την κάμερα από τη συσκευασία. Κατά την αποσυσκευασία, προσέξτε την καθαριότητα. Αποθηκεύστε όλα τα εξαρτήματα σε καθαρή επιφάνεια που απορροφά τους κραδασμούς ή στην αρχική συσκευασία. Χειριστείτε το προϊόν με προσοχή. Μην αγγίζετε το κάλυμμα του φακού της κεφαλής της κάμερας (Ε, Εικόνα 2) ή το γυαλί ασφαλείας του ρότορα για να διασφαλίσετε ότι δεν εμποδίζετε viewσυνθήκες. Μην υποβάλλετε την κάμερα, ειδικά το μπροστινό μέρος που καλύπτεται από γυαλί σε φορτία κραδασμών, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη μονάδα ρουλεμάν, τον ρότορα ή άλλα μέρη. Η κεφαλή της κάμερας καλύπτεται από πλαστικό καπάκι. Αφαιρέστε το καπάκι και κρατήστε το σε ασφαλές μέρος όπου είναι άμεσα διαθέσιμο για κάλυψη της κάμερας σε περίπτωση ζημιάς, προστατεύοντάς την έτσι από περαιτέρω ζημιά.

Συγκρότημα ρότορα
Αφαιρέστε τον ρότορα από τη συσκευασία του και τοποθετήστε τον στην κεντρική φλάντζα της κεφαλής της κάμερας. Κρατήστε προσεκτικά τον ρότορα στη θέση του με το χέρι σας και σφίξτε τη βίδα με ροπή 0,6 Nm. Ποτέ μην κλειδώνετε τον ρότορα στη θέση του χρησιμοποιώντας αιχμηρό αντικείμενο, όπως κατσαβίδι. Για να αφαιρέσετε τον ρότορα, χρησιμοποιήστε τη βεντούζα που παρέχεται. Ανάλογα με τη συγκεκριμένη παραλλαγή, η κάμερα είναι προρυθμισμένη για μια συγκεκριμένη θέση εστίασης. Ανατρέξτε στην πινακίδα της κεφαλής της κάμερας για τη θέση εστίασης. Η θέση εστίασης μπορεί να αλλάξει μόνο από τον κατασκευαστή αργότερα, επειδή είναι σφραγισμένη για να κρατήσει έξω τα μέσα, ιδιαίτερα εάν ο ρότορας αστοχήσει λόγω βλάβης από σπασμένα εργαλεία ή εξαρτήματα του τεμαχίου εργασίας. Ο ρότορας πρέπει να μπορεί να περιστρέφεται ελεύθερα. Η σφράγιση επιτυγχάνεται με τον αέρα στεγανοποίησης. Επομένως, σε καμία περίπτωση μην τοποθετείτε τους κλειστούς δακτυλίους στεγανοποίησης στον λαβύρινθο του εξωτερικού δακτυλίου του ρότορα! Αυτά προορίζονται για σφράγιση στις βάσεις. Αυτό θα βλάψει τη λειτουργία και το σύστημα μπορεί να καταστραφεί. Εάν απαιτείται προσαρμογή της εστίασης, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή. Οποιαδήποτε προσπάθεια να ανοίξετε το περίβλημα της κεφαλής της κάμερας για να ρυθμίσετε μόνοι σας τη θέση εστίασης θα ακυρώσει την εγγύηση.

Εγκατάσταση τυπικών εξαρτημάτων Πριν ξεκινήσετε τις εργασίες εγκατάστασης, πρέπει να βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι απενεργοποιημένο από εξειδικευμένο εξειδικευμένο προσωπικό και ότι είναι σωστά ασφαλισμένο ώστε να μην επανενεργοποιηθεί. Εάν δεν τηρήσετε αυτό, υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού. Κατά την εκτέλεση εργασιών στην περιοχή εργασίας της εργαλειομηχανής, ενδέχεται να υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού από ολισθηρές επιφάνειες και αιχμηρές άκρες. Φοράτε κατάλληλο προστατευτικό εξοπλισμό. Πριν ξεκινήσετε την εργασία, βεβαιωθείτε ότι τα εξαρτήματα πεπιεσμένου αέρα που πρόκειται να συνδεθούν είναι απενεργοποιημένα και βεβαιωθείτε ότι το σύστημα είναι πλήρως αποσυμπιεσμένο. Εάν δεν τηρήσετε αυτό, υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού. Η συναρμολόγηση της κάμερας μπορεί να γίνει με διάφορους τρόπους. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει την κεφαλή της κάμερας έτσι ώστε η θερμότητα να μπορεί να διαχέεται επαρκώς από μια μεταλλική, θερμοαγώγιμη επιφάνεια. Για το σκοπό αυτό αρκεί η τοποθέτηση σε λαμαρίνα. Τα σπειρώματα των βιδών βρίσκονται σε μια γραμμή με τις θέσεις των φακών της κάμερας (Εικ. 3-E1, ή ανάλογα με τη διαμόρφωση Εικ. 3-E2). Για έξοδο σε οριζόντια μορφή, οι θέσεις των βιδών (Εικ. 3-C) πρέπει να βρίσκονται κατά μήκος μιας οριζόντιας γραμμής. Για κατακόρυφη μορφή, πρέπει να βρίσκονται σε κάθετη γραμμή.

Τοποθέτηση της κεφαλής της κάμερας

Εκτός από τα προαιρετικά διαθέσιμα αξεσουάρ στερέωσης (βλέπε επίσης τις ενότητες "Βάση ευέλικτου βραχίονα", "Βάση με μπίλια" και "Στήριξη ατράκτου"), η κάμερα μπορεί να τοποθετηθεί σύμφωνα με μεμονωμένες απαιτήσεις. Για να σφραγίσετε το άνοιγμα στο τοίχωμα του περιβλήματος, εισάγετε το δακτύλιο στεγανοποίησης στην αυλάκωση (Εικ. 3-D) που παρέχεται (εσωκλείεται). Όπως περιγράφηκε παραπάνω, δύο σπειρώματα M4 (Εικ. 3-C) παρέχονται στο πίσω μέρος του περιβλήματος ως διεπαφή στερέωσης. Για την τοποθέτηση, χρησιμοποιήστε τα δύο σπειρώματα M4 (Εικ. 3-C) στην πίσω πλευρά σε απόσταση 51 mm. Το βάθος βιδώματος μπορεί να είναι μέγιστο. 4 mm, η μέγιστη ροπή σύσφιξης. 1.5 Nm. Το καλώδιο που είναι συνδεδεμένο στη διεπαφή (Εικ. 3-Α) καθώς και ο σωλήνας αέρα στεγανοποίησης (Εικ. 3-Β) μπορούν να μείνουν ανοιχτοί στον χώρο που εκτίθεται στα μέσα, υπό την προϋπόθεση ότι προστατεύονται από ρινίσματα ή άλλες αιχμηρές άκρες εξαρτήματα. Βεβαιωθείτε ότι το σύστημα είναι αποσυνδεδεμένο από την παροχή ρεύματος. Συνδέστε καλά το καλώδιο δεδομένων με το βύσμα στην αντίστοιχη διεπαφή (Εικ. 3-Α) στο πίσω μέρος, έτσι ώστε το βύσμα να κλείνει καλά. Συνδέστε το βύσμα στην παροχή πεπιεσμένου αέρα (Εικ. 3-B).

Κατά την εγκατάσταση της κεφαλής της κάμερας, τηρήστε τους κανονισμούς ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένης της γείωσης και της προαιρετικής χρήσης του καλωδίου pigtail για χρήση σε υγρούς χώρους, δείτε το κεφάλαιο Έναρξη λειτουργίας. Μονάδα HDMI Η μονάδα HDMI εγκαθίσταται συνήθως σε ράγα από πάνω καπέλο σύμφωνα με το DIN EN 60715 στον πίνακα ελέγχου ή σε προστατευμένο χώρο που προορίζεται για ηλεκτρονικές συσκευές. Λάβετε υπόψη ότι, μεταξύ άλλων, η μονάδα HDMI με προστασία εισόδου IP30 δεν προστατεύεται από την είσοδο υγρών. Για τοποθέτηση σε ράγα από πάνω καπέλο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το προ-τοποθετημένο κλιπ ράγας από πάνω καπέλο. Μπορεί να περιστραφεί σε βήματα των 90° και να στερεωθεί στο περίβλημα της μονάδας HDMI. Αυτό σας επιτρέπει να συνδέσετε τη μονάδα HDMI στην επιθυμητή θέση. Κρεμάστε την επάνω φλάντζα του κλιπ ράγας πάνω καπέλου στην επάνω άκρη της ράγας του επάνω καπέλου (Εικ. 4-1). Πιέστε απαλά τη μονάδα HDMI προς τα κάτω, έτσι ώστε το στοιχείο ελατηρίου του κλιπ να ασφαλίσει στη θέση του στο κάτω άκρο (Εικ. 4-2). Για να αφαιρέσετε τη μονάδα HDMI, χρησιμοποιήστε ένα κατσαβίδι και τραβήξτε απαλά τη φλάντζα του κλιπ προς τα κάτω. Η συσκευή μπορεί πλέον να μετακινηθεί εύκολα προς τα πάνω και να αφαιρεθεί. Μην ανοίγετε το περίβλημα του υπολογιστή ελέγχου, γιατί αυτό θα ακυρώσει όλες τις αξιώσεις εγγύησης.

Βελτιστοποιήσεις από τον κατασκευαστή

Το προϊόν υπόκειται σε μια συνεχή διαδικασία βελτιστοποίησης. Κατά την κρίση του κατασκευαστή, μπορούν να γίνουν αλλαγές στη γεωμετρία, τις συνδέσεις και τις διεπαφές που δεν αλλάζουν τη βασική ιδέα του προϊόντος. Ο κατασκευαστής δεν είναι υποχρεωμένος να ενημερώνει ενεργά για μη λειτουργικές ρυθμίσεις στο προϊόν.

Εγκατάσταση γραμμών τροφοδοσίας
Τοποθετήστε το καλώδιο δεδομένων (Εικ. 2-B1) από την κεφαλή της κάμερας και/ή τον προσαρμογέα της βάσης στον πίνακα ελέγχου και/ή στο σημείο εγκατάστασης της μονάδας HDMI. Όταν το κάνετε αυτό, φροντίστε να στεγανοποιούνται σωστά οι μεταβάσεις από περιοχές που εκτίθενται σε μέσα σε προστατευμένες περιοχές ή/και στον πίνακα ελέγχου. Συνδέστε το καλώδιο στη διεπαφή για την κεφαλή της κάμερας με την ετικέτα "Camera". Κατά την τοποθέτηση του καλωδίου, βεβαιωθείτε ότι κανένα σήμα παρεμβολής από γειτονικά καλώδια τροφοδοσίας δεν μπορεί να διαταράξει τη μετάδοση. Συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε το καλώδιο που παρέχεται. Βεβαιωθείτε για την στεγνότητα και την καθαριότητα καθώς και τη σωστή διαμόρφωση του παρεχόμενου αέρα στεγανοποίησης. Η κεφαλή της κάμερας είναι εξοπλισμένη με αισθητήρα πίεσης. Βοηθά στη σωστή διαμόρφωση του αέρα στεγανοποίησης και τον παρακολουθεί συνεχώς. Εντοπίζεται λανθασμένη διαμόρφωση ή βλάβη στο σύστημα και εμφανίζεται μια προειδοποίηση στη διεπαφή χρήστη. Δεν συνιστάται ο προσανατολισμός της κεφαλής της κάμερας προς τα πάνω λόγω του κινδύνου εισόδου υγρών στη στεγανοποίηση του λαβύρινθου σε περίπτωση ανεπαρκούς εξαέρωσης ή εμφάνισης υγρών ενώ το μηχάνημα είναι απενεργοποιημένο.

Εάν ο δίσκος του ρότορα είναι κατεστραμμένος, ανατρέξτε στο κεφάλαιο «Αλλαγή ρότορα». Διαρροές λόγω μολυσμένου ή ανεπαρκούς αέρα στεγανοποίησης θα βλάψουν την όραση και τη λειτουργία της κάμερας. Εάν είναι απαραίτητο, προεπεξεργαστείτε τον αέρα στεγανοποίησης χρησιμοποιώντας μονάδα σέρβις με multi-stagσύστημα φίλτρου. Προσέξτε τις απαιτήσεις για τον αέρα στεγανοποίησης που υποδεικνύονται στο κεφάλαιο «Τεχνικά χαρακτηριστικά» στο παράρτημα. Τόσο η κεφαλή της κάμερας όσο και ο υπολογιστής ελέγχου διαθέτουν σύνδεση για γείωση (Εικ. 2-H αντί. Εικ. 4-Α). Εάν απαιτείται γείωση του συστήματος σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα (όπως το IEC 60204-1:2019-06) στην περίπτωση εγκατάστασης, συνδέστε τον υπολογιστή ελέγχου στον αγωγό γείωσης χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο γείωσης. Βεβαιωθείτε απολύτως ότι όλες οι συσκευές είναι συνδεδεμένες στον ίδιο προστατευτικό αγωγό γείωσης.

Εγκατάσταση σήματος ampσβηστήρας (αξεσουάρ)
Το μήκος του καλωδίου δεδομένων που συνδέει την κεφαλή της κάμερας και τη μονάδα ελέγχου περιορίζεται σε μήκος 20 m (βλ. κεφάλαιο «Τεχνικά χαρακτηριστικά» στο παράρτημα). Με το σήμα ampLifier Rotoclear C-Extender (εικ. 5-A) είναι δυνατό να επεκταθεί αυτό το μήκος. Έως δύο σήμα ampΜπορούν να χρησιμοποιηθούν σβηστήρες ανά κεφαλή κάμερας στη γραμμή τροφοδοσίας. Κάθε ένα από αυτά προσθέτει στο μέγιστο δυνατό μήκος καλωδίου χωρίς σήμα ampΣωτήρας: με ένα σήμα ampLifier το μέγιστο δυνατό μήκος είναι 2 × 20 m, με δύο σήματα ampυλικοποιητές το μέγιστο δυνατό μήκος είναι 3 × 20 m. Προσέξτε την ευθυγράμμιση σύμφωνα με τα σημειωμένα βύσματα. Το καλώδιο δεδομένων (εικ. 5-B) που είναι συνδεδεμένο στην πλευρά με την ένδειξη "Camera" (εικ. 5-C) πρέπει να δείχνει προς την κεφαλή της κάμερας. Η πλευρά με την ένδειξη "Control Unit" (Εικ. 5-D) πρέπει να δείχνει προς τη μονάδα ελέγχου.

Τα ηλεκτρονικά του σήματος ampΟι σβηστήρες προστατεύονται από την εγκατάσταση σε λάθος προσανατολισμό. Σε αυτή την περίπτωση, ωστόσο, η κεφαλή της κάμερας δεν αναγνωρίζεται από το σύστημα. Το σήμα ampΟ ληφτης είναι εν θερμώ και μπορεί να συνδεθεί και να αποσυνδεθεί κατά τη λειτουργία. Υπάρχουν αρσενικά σπειρώματα M18×1.0 στους συνδέσμους, τα οποία μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τοποθέτηση με τη χωριστά διαθέσιμη βάση. Η βάση είναι εξοπλισμένη με δύο σπειρώματα M6. Μ4, καθώς και βίδες Μ6 (εικ. 5-Ε), περιλαμβάνονται για την μπροστινή ή πίσω τοποθέτηση της βάσης.

Τοποθέτηση βάσεων (αξεσουάρ)
Ως προαιρετικά αξεσουάρ διατίθενται αρκετές βάσεις για την εγκατάσταση της κεφαλής της κάμερας στον εσωτερικό θάλαμο του μηχανήματος.

• Το στήριγμα εύκαμπτου βραχίονα (τοποθέτηση στον τοίχο) (Εικ. 6-A) είναι ιδανικό για τοποθέτηση σε τοίχο από λαμαρίνα με απευθείας τροφοδοσία καλωδίου.
• Το στήριγμα εύκαμπτου βραχίονα (προσάρτηση στον τοίχο) (Εικ. 6-B) μπορεί να τοποθετηθεί με ευελιξία σε τοίχους από λαμαρίνα ή σε στερεά υλικά, ακόμη και σε μέρη όπου δεν είναι δυνατή η απευθείας τροφοδοσία καλωδίου μέσω του τοίχου του περιβλήματος.
• Το στήριγμα εύκαμπτου βραχίονα (μαγνητική τοποθέτηση) (Εικ. 6-C) είναι ιδανικό για απλή και γρήγορη τοποθέτηση χωρίς τροποποίηση στην εργαλειομηχανή, ιδιαίτερα για δοκιμές ή για επιλογή κατάλληλης θέσης εγκατάστασης. Για μόνιμη εγκατάσταση, συνιστάται η τοποθέτηση.
• Στις τυπικές εκδόσεις, είναι δυνατή μια κλίση ± 40° (± 20° ανά άρθρωση) για όλες τις παραλλαγές της βάσης εύκαμπτου βραχίονα. Διατίθενται τεμάχια επέκτασης, καθένα από τα οποία επιτρέπει πρόσθετη κλίση ± 20°.
• Το στήριγμα σφαιρικής κεφαλής (Εικ. 6-D, φαίνεται χωρίς εργαλείο και χωρίς θήκη στήριξης) έχει σχεδιαστεί για εγκατάσταση σε τοίχο από λαμαρίνα Εικόνα 6. Χάρη στα επίπεδα και απωθητικά τσιπ περιγράμματα του, εμφανίζονται σχετικά λίγες φωλιές τσιπ κατά τη χρήση αυτής της βάσης. Αυτή η βάση είναι συμβατή μόνο με κεφαλές κάμερας με περίβλημα μπάλας. Η μέγιστη κλίση είναι ± 20° ως προς τον άξονα της οπής διάτρησης. Η κεφαλή της κάμερας μπορεί να εγκατασταθεί με περιστροφή που κυμαίνεται από 0–360°.

Βάση ελαστικού βραχίονα
Διάφορες εκδόσεις της βάσης εύκαμπτου βραχίονα για την εγκατάσταση της κεφαλής της κάμερας στον εσωτερικό θάλαμο του μηχανήματος είναι διαθέσιμες ως προαιρετικά αξεσουάρ. Διατίθενται μοντέλα CAD των διαφόρων εκδόσεων κατόπιν αιτήματος. Για τη στερέωση της κεφαλής της κάμερας στη βάση της θήκης εύκαμπτου βραχίονα (Εικ. 7-B), θα πρέπει να αφαιρεθεί η σύνδεση βύσματος για τον αέρα στεγανοποίησης (Εικ. 7-Α) στο πίσω μέρος της κεφαλής της κάμερας. Είναι εξοπλισμένο με εσωτερική εξάγωνη κίνηση. Ο σωλήνας αέρα στεγανοποίησης (Εικ. 7-D) εισάγεται στο 6 mm τρύπα της τσιμούχας στο στυπιοθλίπτη καλωδίου σε όλες τις εκδόσεις της βάσης βραχίονα Flex και clampτοποθετήστε στη θέση του βιδώνοντας τη βιδωτή σύνδεση καλωδίου (Εικ. 7-C). Ο αέρας στεγανοποίησης ρέει μέσω ολόκληρης της βάσης εύκαμπτου βραχίονα στην κεφαλή της κάμερας.
Συνδέστε το καλώδιο δεδομένων (Εικ. 8-B) στην υποδοχή M12. Περάστε το χαλαρό άκρο μέσα από τη βάση (Εικ. 8-C) και τοποθετήστε την κεφαλή της κάμερας στη βάση. Πριν το κάνετε αυτό, εισάγετε τον δακτύλιο στεγανοποίησης (Εικ. 8-D) στην παρεχόμενη αυλάκωση. Βιδώστε την κεφαλή της κάμερας στη θέση της χρησιμοποιώντας τις εσωκλειόμενες βίδες M4 (Εικ. 8-E1) και τους αντίστοιχους δακτυλίους Usit (Εικ. 8-E2). Μπορείτε να χαλαρώσετε τα παξιμάδια στις αρθρώσεις για να κάνετε ευθυγράμμιση. Βεβαιωθείτε ότι όλες οι συνδέσεις έχουν σφιχτεί, καθώς έτσι προστατεύεται το σύστημα από διαρροές και την είσοδο ψυκτικού λιπαντικού. Εάν δεν διασφαλιστεί αυτό μπορεί να προκαλέσει ανεπανόρθωτη ζημιά στην κεφαλή της κάμερας. Η ροπή σύσφιξης είναι 5 Nm.

Βάση ελαστικού βραχίονα (στερέωση μέσω τοίχου)

• Για την εγκατάσταση, πρέπει να ανοίξετε μια στρογγυλή οπή σε κατάλληλη θέση για την εισαγωγή ενός M32 × 1.5.
• Περάστε το καλώδιο δεδομένων (Εικ. 8-B) μέσα από την οπή και προσαρμόστε τη βάση (Εικ. 8-C) με την παρεμβαλλόμενη τσιμούχα (Εικ. 8-F).
• Από την αντίθετη πλευρά, τοποθετήστε τα μεταλλικά μέρη του δακτυλίου καλωδίου (Εικ. 8-G1, G2) πάνω από το καλώδιο δεδομένων.
• Τώρα βιδώστε το περίβλημα (Εικ. 8-G2) του δακτυλίου καλωδίου στη βάση (Εικ. 8-C) που έχει τοποθετηθεί από την αντίθετη πλευρά.
• Τοποθετήστε τη τσιμούχα (Εικ. 8-G3) ανάμεσα στα μεταλλικά μέρη πάνω από το καλώδιο δεδομένων. Φροντίστε να επιλέξετε το αντίστοιχο μέγεθος οπής για τη διάμετρο του καλωδίου.
• Βιδώστε τον δακτύλιο του καλωδίου μεταξύ τους. Πριν το σφίξετε, τοποθετήστε τις ομοιόμορφες τάπες στις άλλες δύο οπές και το σωλήνα αέρα στεγανοποίησης (Εικ. 8-H) στην οπή 6 mm.

Βάση εύκαμπτου βραχίονα (προ-επιτοίχια τοποθέτηση)
Υπάρχουν διάφορες επιλογές για τη στερέωση της βάσης εύκαμπτου βραχίονα (προ-τοίχου στήριξης) στη θέση του:

1. σε λαμαρίνα: Εισαγάγετε τις βίδες M6 μέσα από τη λαμαρίνα από το πίσω μέρος (Εικ. 9-A) και τοποθετήστε το δακτύλιο M6 Usit (Εικ. 9-B) πάνω τους. Χρησιμοποιήστε το για να βιδώσετε τον προσαρμογέα στη θέση του.
2. Σε συμπαγές υλικό με σπείρωμα M5: Σε αυτήν την περίπτωση, τοποθετήστε τις βίδες M5 × 20 (Εικ. 9-C) με τον δακτύλιο M5 Usit (Εικ. 9-D) τοποθετημένο από το εσωτερικό του προσαρμογέα και βιδώστε τον στο τμήμα υποδοχής μέσω των προετοιμασμένων νημάτων M5.
3. Τα σπειρώματα M5 είναι διαθέσιμα στο πίσω μέρος για άλλους τύπους τοποθέτησης, βλέπε Εικόνα. Για το σκοπό αυτό, σφραγίστε τις οπές στο πίσω μέρος του προσαρμογέα από μέσα χρησιμοποιώντας τη βίδα M6 (Εικ. 9-Ε) με τον δακτύλιο M6 Usit (Εικ. 9-Β) συνδεδεμένο, όπως
4. περιγράφεται στο 1, φροντίζοντας να είναι αεροστεγείς. Τώρα περάστε το καλώδιο δεδομένων μέσω του προσαρμογέα από την γωνιακή πλευρά και βιδώστε το συνδεμένο τμήμα της βάσης στον προσαρμογέα.
5. Χρησιμοποιήστε τον εσώκλειστο δακτύλιο στεγανοποίησης για να σφραγίσετε σωστά τη βιδωτή σύνδεση. Στην επίπεδη πλευρά, τοποθετήστε τον δακτύλιο του καλωδίου όπως περιγράφεται στην προηγούμενη ενότητα. Σφραγίστε τις αχρησιμοποίητες οπές για άλλες παραλλαγές καλωδίων χρησιμοποιώντας τα μπουλόνια και συνδέστε το σωλήνα αέρα στεγανοποίησης στην οπή 6 mm. Εναλλακτικά, ένας προστατευτικός εύκαμπτος σωλήνας μπορεί επίσης να τοποθετηθεί μεταξύ του δακτυλίου καλωδίου και του προσαρμογέα.

Καλώδιο
Οι δακτύλιοι του σχήματος 9 διατίθενται χωριστά για την τροφοδοσία των καλωδίων μέσω του τοίχου του μηχανήματος.

Βάση ελαστικού βραχίονα (μαγνητική τοποθέτηση)
Εναλλακτικά, μια σέλα με δύο στρογγυλούς μαγνήτες μπορεί επίσης να βιδωθεί στον προσαρμογέα. Αυτό επιτρέπει την εύκολη και ευέλικτη και/ή προσωρινή εγκατάσταση, π.χ. για σκοπούς δοκιμής. Όπως περιγράφεται στο σημείο 3 της προηγούμενης ενότητας, ο προσαρμογέας πρέπει να σφραγίζεται με αεροστεγές τρόπο χρησιμοποιώντας τις βίδες διχτυώματος M6. Λάβετε υπόψη ότι οι εξαιρετικά ισχυρές δυνάμεις μπορεί να προκύψουν από τους μαγνήτες νεοδυμίου που χρησιμοποιούνται. Οι αντίθετοι πόλοι έλκονται και μπορούν να χτυπήσουν ο ένας τον άλλον. Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού, π.χ. να κολλήσουν τα δάχτυλαampεκδ. Φοράτε κατάλληλο προστατευτικό εξοπλισμό, όπως γάντια. Δώστε προσοχή στις μαγνητικές δυνάμεις εάν έχετε εμφυτευθεί ιατρική υποστήριξη κυκλοφορίας. Μην κρατάτε τα εξαρτήματα ακριβώς μπροστά από το σώμα σας. Διατηρήστε ελάχιστη απόσταση 20 cm μεταξύ του εμφυτεύματος και της μαγνητικής σέλας.

Προστατευτικός σωλήνας
Ένας προστατευτικός εύκαμπτος σωλήνας είναι διαθέσιμος για τις παραλλαγές στερέωσης εύκαμπτου βραχίονα (Εικ. 10-Α) για προ-τοιχομονάδα και μαγνητική τοποθέτηση, προκειμένου να είναι δυνατή η δρομολόγηση του καλωδίου δεδομένων και της αεροπορικής εταιρείας στεγανοποίησης στο εσωτερικό του μηχανήματος προστατευμένα από τσιπς και ψυκτικά λιπαντικά. Ο προστατευτικός σωλήνας δεν προστατεύεται 100% από τη διείσδυση ψυκτικών λιπαντικών ή λαδιών. Προστατεύει κυρίως τις εσωτερικές γραμμές από μηχανικές βλάβες. Ο προστατευτικός εύκαμπτος σωλήνας μπορεί επίσης να συνδυαστεί με τη βάση στήριξης βραχίονα Flex για τοποθέτηση στον τοίχο, ωστόσο, για αυτήν τη βάση, προορίζεται να περάσουν τα καλώδια απευθείας μέσω του λαμαρίνας σε μια προστατευμένη περιοχή. Εάν ο προστατευτικός εύκαμπτος σωλήνας συνδυάζεται με τη βάση εύκαμπτου βραχίονα (μαγνητική βάση) για προσωρινή εγκατάσταση, βεβαιωθείτε ότι ο προστατευτικός αγωγός έχει δρομολογηθεί κατάλληλα και στερεωμένος με τέτοιο τρόπο ώστε η κεφαλή της κάμερας να συγκρατείται με ασφάλεια. Για την εγκατάσταση, η βάση τίθεται σε λειτουργία όπως περιγράφεται παραπάνω. Αντί για το παξιμάδι (εικ. 10-Β) του στυπιοθλίπτη καλωδίου, η πλευρά του προστατευτικού εύκαμπτου σωλήνα με στυπιοθλίπτη (εικ. 10-C) βιδώνεται στο λάστιχο στεγανοποίησης (εικ. 10-D) του στυπιοθλίπτη καλωδίου χωρίς παξιμάδι κλειδώματος και clampεκδ. στη διαδικασία. Βεβαιωθείτε ότι ο εύκαμπτος σωλήνας αέρα στεγανοποίησης (Εικ. 10-E) και το καλώδιο δεδομένων (Εικ. 10-F) έχουν τοποθετηθεί σωστά στο λάστιχο στεγανοποίησης.

Η αντίθετη πλευρά του προστατευτικού εύκαμπτου σωλήνα είναι εξοπλισμένη με ένα εξάρτημα σωλήνα (Εικ. 10-G) που περιλαμβάνει έναν στεγανοποιητικό δακτύλιο και ένα ασφαλιστικό παξιμάδι (Εικ. 10-H). Ο στεγανοποιητικός δακτύλιος σφραγίζει σε ένα λαμαρινότοιχο με αντίστοιχη οπή (33.5 mm). Το εξάρτημα σωλήνα περνά μέσα από το λαμαρινό τοίχωμα από το εσωτερικό του μηχανήματος και στερεώνεται με το παξιμάδι ασφάλισης από πίσω. Ο προστατευτικός εύκαμπτος σωλήνας δεν πρέπει να εκτίθεται σε αέρα στεγανοποίησης. Αυτό καθοδηγείται στην αεροπορική εταιρεία στεγανοποίησης μέχρι τη μετάβαση στη βάση εύκαμπτου βραχίονα.

Βάση κεφαλής μπάλας
Λάβετε υπόψη ότι τα καλώδια δεδομένων και η αεροπορική εταιρεία στεγανοποίησης θα πρέπει να δρομολογηθούν πίσω από τον τοίχο από λαμαρίνα μέχρι το σημείο εγκατάστασης και ότι πρέπει να υπάρχει επαρκής ελεύθερος χώρος για τις συνδέσεις βυσμάτων πίσω από τον λαμαρινό τοίχο για εγκατάσταση. Κατόπιν αιτήματος, μπορούν να παρασχεθούν μοντέλα CAD για τον προσδιορισμό του απαιτούμενου χώρου εγκατάστασης. Παρακαλούμε δώστε προσοχή στις στατικές ακτίνες κάμψης των δεδομένων και των σωλήνων αέρα στεγανοποίησης που καθορίζονται στο κεφάλαιο «Τεχνικά στοιχεία» στο παράρτημα.

Υπάρχουν δύο δυνατότητες εγκατάστασης
Αυτή η παραλλαγή εγκατάστασης είναι η καταλληλότερη για μετασκευές: Κόψτε μια τρύπα Ø 115 mm στον λαμαρινό τοίχο. Μπορείτε να νοικιάσετε κατάλληλα εργαλεία για το σκοπό αυτό εάν η Rotoclear ή ένας πιστοποιημένος διανομέας προσφέρει αυτήν την υπηρεσία στη χώρα σας. Εισαγάγετε το αντίστοιχο της βάσης (Εικ. 11-Α) μέσα από την οπή και στερεώστε το στο πίσω μέρος του τοίχου του μηχανήματος χρησιμοποιώντας τους μαγνήτες που παρέχονται ως βοήθημα στερέωσης. Ευθυγραμμίστε τις άκρες του αντίστοιχου με την άκρη της οπής. Τοποθετήστε προσεκτικά τη βάση (Εικ. 11-B) από μπροστά, προσέχοντας να μην πέσει η αντίστοιχη βάση. Στερεώστε το στη θέση του χρησιμοποιώντας τις βίδες M5 με τους προσαρτημένους δακτυλίους M5 Usit (Εικ. 11-C1, C2). Βεβαιωθείτε ότι η τσιμούχα (Εικ. 11-D) έχει εισαχθεί σωστά προς το τοίχωμα από λαμαρίνα. Εισαγάγετε τον εσωτερικό δακτύλιο στεγανοποίησης (Εικ. 11-Ε) και τραβήξτε το καλώδιο δεδομένων και την αεροπορική γραμμή στεγανοποίησης μέσα από τη βάση και συνδέστε και τα δύο στην κεφαλή της κάμερας με σφαιρικό περίβλημα (Εικ. 11-ΣΤ). Τοποθετήστε το clampδακτύλιος (Εικ. 11-G) και σφίξτε τον με το χέρι έτσι ώστε να μπορείτε να ευθυγραμμίσετε την κάμερα. Χρησιμοποιήστε το εσώκλειστο εργαλείο (Εικ. 11-H) για να σφίξετε το clampκουδουνίζει και κλειδώνει την ευθυγράμμιση της κάμερας. Αυτή η παραλλαγή εγκατάστασης ενδείκνυται καλύτερα για την πρώτη εγκατάσταση: Θα χρειαστεί να δημιουργηθεί μια στρογγυλή οπή με διάμετρο 98 mm και έξι σπειρώματα M5 στον τοίχο από λαμαρίνα. Τα νήματα μπορεί να είναι οπές, με ένθετο ή συγκολλημένα παξιμάδια. Τοποθετήστε τη βάση (Εικ. 11-B) στην οπή και βιδώστε τη βάση στη θέση της όπως περιγράφεται στο 1. χρησιμοποιώντας τις παρεχόμενες βίδες και τοποθετήστε την κεφαλή της κάμερας.

Τοποθέτηση ατράκτου
Η κάμερα μπορεί να τοποθετηθεί στην περιοχή του άξονα της εργαλειομηχανής, π.χampβάλτε απευθείας στην κεφαλή, ακόμα κι αν η άτρακτος εργαλειομηχανής είναι σχεδιασμένη να είναι κινητή κατά μήκος ενός άξονα Α και/ή Β. Έχει σχεδιαστεί για να καταγράφει τις κινήσεις που μπορεί να συμβούν στην κεφαλή της ατράκτου. Δεν παρέχεται ειδική βάση για το σκοπό αυτό. Χρησιμοποιήστε τις επιλογές που αναφέρονται στην ενότητα "Τοποθέτηση της κεφαλής κάμερας" για να τοποθετήσετε την κεφαλή της κάμερας. Έναρξη λειτουργίας Αυτό το σύστημα πρέπει να τεθεί σε λειτουργία μόνο όταν το μηχάνημα στο οποίο είναι εγκατεστημένο συμμορφώνεται με τις διατάξεις της Οδηγίας 2006/42/ΕΚ (Οδηγία για τις μηχανές). Η θέση σε λειτουργία πρέπει να εκτελείται μόνο από εξειδικευμένο εξειδικευμένο προσωπικό. Κατά τη θέση σε λειτουργία, εξαρτήματα που ξεκινούν ή περιστρέφονται αποτελούν κίνδυνο. Αποφύγετε οποιαδήποτε επαφή κατά τη λειτουργία. Φοράτε προστατευτικό εξοπλισμό, συμπεριλαμβανομένων των γυαλιών ασφαλείας. Συνδέστε και αποσυνδέστε την κεφαλή της κάμερας μόνο όταν η τροφοδοσία είναι απενεργοποιημένη για να αποφύγετε ζημιά στο σύστημα. Συνδέστε σε οθόνη HDMI ή δίκτυο ανάλογα με την επιθυμητή χρήση. Είναι επίσης δυνατή η παράλληλη χρήση και των δύο επιλογών. Η κάμερα πρέπει να τίθεται σε λειτουργία μόνο όταν είναι σε εγκατεστημένη κατάσταση, έτσι ώστε η θερμότητα να μπορεί να διαχέεται επαρκώς. Απαγορεύεται η λειτουργία της κεφαλής της κάμερας που τοποθετείται με θερμική απομόνωση (μικρή περιοχή σύνδεσης σε συνδυασμό με θερμομονωτικό υλικό). Κίνδυνος εγκαυμάτων λόγω θερμοκρασιών που υπερβαίνουν τους 60 °C στην επιφάνεια της κάννης του κυλίνδρου της κεφαλής της κάμερας.

Η κεφαλή της κάμερας παρέχεται με voltagε των 48 VDC. Σύμφωνα με το πρότυπο IEC 60204-1:2019-06, επιτρέπεται η εφαρμογή έως 15 VDC στο χαλαρό άκρο του καλωδίου όταν χρησιμοποιείται σε υγρές περιοχές, όπως στον άξονα του εργαλείου. Σε αυτήν την περίπτωση, η παροχή ρεύματος διακόπτεται όταν διακοπεί η σύνδεση μεταξύ της μονάδας HDMI και της κεφαλής της κάμερας. Μόνο όταν επανασυνδεθεί η κεφαλή της κάμερας, η απαραίτητη τροφοδοσία voltage εφαρμόζεται για άλλη μια φορά. Η ανίχνευση της κεφαλής της κάμερας πραγματοποιείται χρησιμοποιώντας ένα δοκιμαστικό σήμα που είναι κάτω από 15 VDC. Εάν αυτό είναι ανεπαρκές σύμφωνα με την εκτίμηση κινδύνου του κατασκευαστή του μηχανήματος, μπορεί να συνδεθεί ένα καλώδιο κοτσίδας (Εικ. 12-Α) στον σύνδεσμο της κεφαλής της κάμερας και η σύνδεση να γίνει μόνιμη, π.χ. μέσω ενός σωλήνα συρρίκνωσης (Εικ. 12- ΣΙ). Έτσι, δημιουργείται μια ηλεκτρικά ασφαλής σύνδεση για υγρές συνθήκες. Αντί να εγκαταστήσετε το καλώδιο δεδομένων με δύο αρσενικά άκρα, είναι απαραίτητο να το αντικαταστήσετε με ένα καλώδιο επέκτασης με ένα θηλυκό άκρο να δείχνει προς την κεφαλή της κάμερας και ένα αρσενικό άκρο προς τη μονάδα HDMI. Μετά τη λήψη μιας άμεσης ερώτησης, ο κατασκευαστής μπορεί να παράσχει στις κεφαλές της κάμερας ένα μη αναστρέψιμο καλώδιο pigtail και ένα καλώδιο επέκτασης. Για την οργάνωση των διασυνδέσεων, των καλωδίων δεδομένων και των καλωδίων pigtail χωρίς τον κατασκευαστή, ανατρέξτε στις απαραίτητες προδιαγραφές καλωδίων, δείτε την ενότητα «Διεπαφή» στο κεφάλαιο «Τεχνικά στοιχεία» στο παράρτημα.

Επιλογές σύνδεσης
Η μονάδα HDMI μπορεί να συνδεθεί σε οθόνη μέσω HDMI. Για τη χρήση ορισμένων λειτουργιών, όπως για το άναμμα και το σβήσιμο του φωτός, θα χρειαστεί επίσης μια μορφή εισόδου. Συνδέστε ένα επιπλέον ποντίκι ή μια οθόνη με λειτουργία αφής μέσω USB με τη μονάδα HDMI. Κατ' αρχήν, ωστόσο, η συσκευή μπορεί επίσης να λειτουργήσει χωρίς πρόσθετη διεπαφή εισόδου.

Διεπαφή χρήστη

Τα στοιχεία ελέγχου θα εμφανιστούν ή θα κρυφτούν με ένα κλικ αντίστοιχα με την κίνηση του ποντικιού ή την κίνηση αφής στη ζωντανή εικόνα. Κάνοντας κλικ στο κουμπί ανάβει ή σβήνει το φως. Η κατάσταση του φωτός εμφανίζεται με το κουμπί. Λάβετε υπόψη ότι οι επιλογές, οι ρυθμίσεις και το εύρος λειτουργιών που περιγράφονται σε αυτό το κεφάλαιο ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο ή την παραλλαγή του εξοπλισμού. Η διαθεσιμότητα μπορεί επίσης να εξαρτάται από την εγκατεστημένη έκδοση υλικολογισμικού. Να βεβαιώνεστε πάντα ότι είναι εγκατεστημένη η πιο πρόσφατη διαθέσιμη έκδοση υλικολογισμικού (βλ. κεφάλαιο «Ενημέρωση υλικολογισμικού»). Ενημέρωση υλικολογισμικού Η τρέχουσα έκδοση του υλικολογισμικού εμφανίζεται στην κάτω δεξιά γωνία για κάποιο χρονικό διάστημα μετά την εκκίνηση του συστήματος ή όταν κάνετε κλικ ή χειρονομίες αφής. Βεβαιωθείτε πάντα ότι το υλικολογισμικό του συστήματος κάμερας διατηρείται ενημερωμένο. Κάθε νέα έκδοση υλικολογισμικού μπορεί να περιλαμβάνει νέες δυνατότητες, βελτιώσεις και διορθώσεις σφαλμάτων που μπορεί επίσης να σχετίζονται με την ασφάλεια και την ασφάλεια. Αυτή η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει αρκετά λεπτά. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, δεν θα είναι δυνατή η χρήση ή ο άλλος χειρισμός του συστήματος κάμερας. Αφού ολοκληρωθεί η ενημέρωση, η κάμερα θα επανεκκινηθεί. Η εξυπηρέτηση πελατών για το προϊόν μπορεί να παρέχεται μόνο για την τρέχουσα έκδοση υλικολογισμικού.

Προαπαιτούμενο

1. Το firmware file έχει ληφθεί από τη διεύθυνση www.rotoclear.com/en/CBasic-downloads
2. Η οθόνη HDMI είναι συνδεδεμένη στο σύστημα.

Αντιγράψτε το υλικολογισμικό file στον ριζικό κατάλογο μιας μονάδας flash USB και τοποθετήστε την σε μια θύρα USB της μονάδας HDMI. Εμφανίζεται ένα μήνυμα μόλις εντοπιστεί η μονάδα flash USB και εντοπιστεί το υλικολογισμικό. Το πιο πρόσφατο υλικολογισμικό που βρέθηκε στη μονάδα flash USB προσφέρεται για εγκατάσταση. Κάντε κλικ στην «ενημέρωση» ή περιμένετε μέχρι να λήξει το χρονόμετρο για να ξεκινήσει η ενημέρωση. Περιμένετε μέχρι να ολοκληρωθεί η ενημέρωση. Το σύστημα της κάμερας θα επανεκκινήσει αυτόματα. Εάν θέλετε να ακυρώσετε τη διαδικασία ενημέρωσης, κάντε κλικ στο «ακύρωση» ή τραβήξτε έξω τη μονάδα flash USB. Μην αφαιρείτε τη μονάδα flash USB ή το τροφοδοτικό μόλις ξεκινήσει η διαδικασία ενημέρωσης.

Λειτουργία ανάκτησης
Εάν η κάμερα δεν μπορεί να ξεκινήσει ή είναι προφανές ότι δεν λειτουργεί σωστά (π.χample, λόγω λανθασμένης διαμόρφωσης, διακοπής ή αποτυχημένης ενημέρωσης), μπορεί να αποκατασταθεί χρησιμοποιώντας τη λειτουργία ανάκτησης. Εάν το υλικολογισμικό δεν ξεκινά πλέον σωστά, η λειτουργία ανάκτησης θα ξεκινήσει αυτόματα. Η λειτουργία ανάκτησης μπορεί επίσης να ξεκινήσει χειροκίνητα διακόπτοντας την παροχή ρεύματος 10 φορές διαδοχικά κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκκίνησης (μετά από περίπου 1 δευτερόλεπτο). Κατεβάστε το υλικολογισμικό file από www.rotoclear.comΤο /en/CBasic-κατεβάζει και το αντιγράφει στον ριζικό κατάλογο μιας μονάδας flash USB. Τοποθετήστε τη μονάδα flash USB σε μια θύρα USB. Η λειτουργία ανάκτησης θα εντοπίσει το υλικολογισμικό file και ξεκινά αυτόματα τη διαδικασία επαναφοράς.

Λειτουργία SwipeZoom
Με τον τροχό του ποντικιού ή με μια κίνηση ζουμ, μπορείτε να χειριστείτε τη λειτουργία ζουμ. Η μεγέθυνση ενότητα μπορεί να μετατοπιστεί με ένα αριστερό κλικ ή μια κίνηση αφής.

Αισθητήρας ευθυγράμμισης
Η κεφαλή της κάμερας είναι εξοπλισμένη με έναν αισθητήρα ευθυγράμμισης που ευθυγραμμίζει αυτόματα την εικόνα της κάμερας, π.χample όταν η κεφαλή της κάμερας είναι τοποθετημένη στον άξονα σε κινούμενη θέση

Φως
Στην κεφαλή της κάμερας είναι ενσωματωμένα LED για το φωτισμό του χώρου εργασίας. Μπορεί να ενεργοποιηθεί και να απενεργοποιηθεί μέσω του κουμπιού στο περιβάλλον εργασίας χρήστη. Σημειώστε ότι για αυτό πρέπει να συνδεθεί ένα ποντίκι ή οθόνη αφής στη μονάδα HDMI. Εάν δεν εμφανίζεται κανένα κουμπί, πατήστε ή κάντε κλικ ή μετακινήστε το ποντίκι.

Περιστροφή δίσκου
Ο περιστρεφόμενος δίσκος θα πρέπει να σταματήσει προσωρινά για λόγους συντήρησης (π.χ. αντικατάσταση ή καθαρισμός του ρότορα, βλ. κεφάλαιο «Λειτουργία και συντήρηση»). Για να το κάνετε αυτό, απενεργοποιήστε το σύστημα κατά τη διάρκεια της συντήρησης.

Αυτοδιάγνωση
Η κάμερα είναι εξοπλισμένη με διάφορους αισθητήρες για αυτοδιάγνωση. Σε περίπτωση κρίσιμων αποκλίσεων από τις τιμές στόχου, εμφανίζεται μια αντίστοιχη ειδοποίηση ή προειδοποίηση στη διεπαφή. Λάβετε υπόψη ότι η κεφαλή της κάμερας δεν πρέπει να λειτουργεί σε κατάσταση απεγκατάστασης. (Βλ. κεφάλαιο «Θέση σε λειτουργία»).

Κανονική λειτουργία
Σε κανονική λειτουργία, η κεφαλή της κάμερας είναι συνήθως τοποθετημένη στο εσωτερικό του μηχανήματος ή σε περιβάλλον που επηρεάζεται από τα μέσα και η μονάδα HDMI είναι συνήθως τοποθετημένη στον πίνακα ελέγχου. Ο ρότορας της κεφαλής της κάμερας περιστρέφεται περίπου. 4,000 rpm και σφραγίζεται από το περιβάλλον από τον παρεχόμενο αέρα στεγανοποίησης. Σε κανονική λειτουργία, η ροή μπορεί να εμφανιστεί σε ξεχωριστή οθόνη ή σε μια που σχετίζεται με τον έλεγχο του μηχανήματος. Λειτουργία και συντήρηση Κατά τη λειτουργία του μηχανήματος, το Rotoclear C Basic πρέπει να είναι ενεργοποιημένο και η κεφαλή της κάμερας πρέπει να τροφοδοτείται μόνιμα με αέρα στεγανοποίησης. Rotor Μην αγγίζετε τον περιστρεφόμενο δίσκο ενώ περιστρέφεται. Κίνδυνος μικροτραυματισμών. Ο δίσκος του ρότορα μπορεί να σπάσει κατά την πρόσκρουση ή όταν αντιμετωπίζει εξωτερικές δυνάμεις. Ως αποτέλεσμα αυτού, θραύσματα του γυάλινου δίσκου μπορεί να εκτιναχθούν ακτινικά προς τα έξω και να οδηγήσουν σε τραυματισμούς. Όταν εκτελείτε εργασίες που μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στο δίσκο ακριβώς δίπλα στην κεφαλή της κάμερας, κρατήστε απόσταση ασφαλείας και φοράτε προστατευτικά γυαλιά. Ο κινητήρας δεν πρέπει να είναι μόνιμα μπλοκαρισμένος μηχανικά (π.χ. από ακαθαρσίες) και πρέπει να μπορεί να περιστρέφεται ελεύθερα, διαφορετικά μπορεί να καταστραφεί η κίνηση του ρότορα (απώλεια εγγύησης). Για να διασφαλίσετε την ασφαλή και χωρίς φθορές λειτουργία, τηρήστε επίσης τις οδηγίες ασφάλειας και εγγύησης στα κεφάλαια σχετικά με την εγκατάσταση και τη θέση σε λειτουργία κατά τη λειτουργία του συστήματος.

Καθάρισμα

Παρά την αυτοκαθαριζόμενη ικανότητα του περιστρεφόμενου δίσκου, το view μέσω αυτού μπορεί να αλλοιωθεί με την πάροδο του χρόνου λόγω υπολειμμάτων λαδιού/λιπαντικού ψύξης ή εναποθέσεων σκληρού νερού. Καθαρίστε το δίσκο σε τακτά χρονικά διαστήματα με διαφημίσειςamp πανί. Για να το κάνετε αυτό, τραβήξτε το ύφασμα προσεκτικά και αργά από μέσα προς τα έξω χρησιμοποιώντας ένα δάχτυλο ενώ ο κινητήρας λειτουργεί. Επαναλάβετε τη διαδικασία έως ότου η ορατότητα είναι βέλτιστη. Εάν είναι ιδιαίτερα βρώμικο, μπορείτε να καθαρίσετε το παράθυρο με καθαριστικό τζαμιών ή ισοπροπυλική αλκοόλη.
Συμπεριλάβετε τον καθαρισμό του παραθύρου στο σχέδιο συντήρησης του μηχανήματος σας. Συνιστούμε εβδομαδιαίο καθαρισμό ή πιο συχνά ανάλογα με τις περιβαλλοντικές συνθήκες. Λάβετε υπόψη ότι όταν το μηχάνημα είναι ενεργοποιημένο, η κάμερα πρέπει επίσης να είναι σε λειτουργία ή/και ο δίσκος πρέπει να περιστρέφεται. Μόνο τότε μπορεί το παράθυρο να καθαρίζεται συνεχώς. Για ένα ξεκάθαρο view, είναι απαραίτητο κανένα μέσο να μην μπορεί να έρθει σε επαφή με ένα σταθερό παράθυρο ρότορα και να το λερώσει. Συγκεκριμένα, ο ατμός από τα υγρά κοπής τείνει να καθιζάνει, να στεγνώνει και να αφήνει λεκέδες σε σταθερές επιφάνειες.

Αλλαγή ρότορα
Η υπερβολική ποσότητα ρύπων, η ζημιά ή η θραύση λόγω σύγκρουσης με σπασμένο εργαλείο ή εξαρτήματα του τεμαχίου μπορεί να καταστήσει απαραίτητη την αφαίρεση του ρότορα για καθαρισμό ή αντικατάσταση. Απενεργοποιήστε ολόκληρη τη συσκευή συμπεριλαμβανομένης. ελαφρύ, αφήστε το να κρυώσει για 5 λεπτά και αφαιρέστε τη βίδα στο κέντρο αφού εξαντληθεί ο ρότορας. Εφαρμόστε ένα μικρό εργαλείο ανύψωσης υπό κενό και τραβήξτε το ρότορα. Μην κολλάτε εργαλεία ή αντικείμενα στο κενό του λαβυρίνθου που θα μπορούσε εύκολα να καταστρέψει το σύστημα και να ακυρώσει την εγγύηση. Κίνδυνος ζημιάς στην κοπή: όταν ο ρότορας είναι κατεστραμμένος, φοράτε γάντια ανθεκτικά στην κοπή. και αφαιρέστε τη βίδα στη μέση αφού έχει ακινητοποιηθεί. Συνιστούμε να έχετε διαθέσιμο έναν ανταλλακτικό δίσκο και να τον τοποθετείτε/καθαρίζετε εναλλάξ. Αυτό εξασφαλίζει μια σαφή view για το τι συμβαίνει και ως εκ τούτου βέλτιστες συνθήκες παραγωγής ανά πάσα στιγμή. Ο ρότορας είναι μέρος φθοράς. Εάν το παράθυρο είναι βρώμικο ή κατεστραμμένο λόγω τσιπς ή άλλων εξαρτημάτων, αυτό δεν αποτελεί λόγο για αξίωση. Εάν ο περιστρεφόμενος δίσκος χτυπηθεί από ένα εξάρτημα που έχει εκτοξευθεί, ο ρότορας θα πρέπει να αντικατασταθεί αμέσως. Ποτέ μην λειτουργείτε την κεφαλή της κάμερας χωρίς εγκατεστημένο ρότορα. Εάν το μηχάνημα πρόκειται να λειτουργήσει στο ενδιάμεσο, η κεφαλή της κάμερας πρέπει να προστατεύεται με ασφάλεια από διείσδυση και ζημιά από τσιπς, σωματίδια, λάδια, ψυκτικά λιπαντικά ή/και άλλα μέσα και να απενεργοποιείται πλήρως. Το παρεχόμενο κάλυμμα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για το σκοπό αυτό. Διαφορετικά, το Rotoclear C Basic μπορεί να καταστραφεί και να καταστεί άχρηστο. Αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα την απώλεια της εγγύησης.

Παροπλισμός, απόρριψη Η οδηγία ΑΗΗΕ απαγορεύει τη διάθεση ηλεκτρονικού και ηλεκτρικού εξοπλισμού στα οικιακά απορρίμματα. Αυτό το προϊόν και τα συστατικά του πρέπει είτε να ανακυκλώνονται είτε να απορρίπτονται ξεχωριστά. Ο χρήστης συμφωνεί να απορρίψει το προϊόν σύμφωνα με τους ισχύοντες νομικούς κανονισμούς

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Δεν είναι ορατή εικόνα / Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στην κάμερα.
Ελέγξτε εάν όλα τα καλώδια έχουν συνδεθεί σωστά και εάν το σύστημα τροφοδοτείται με ρεύμα. Για σύνδεση μέσω HDMI, ελέγξτε εάν η οθόνη είναι σωστά συνδεδεμένη και ενεργοποιημένη και εάν έχει επιλεγεί η σωστή πηγή εισόδου.
Για σύνδεση μέσω Ethernet, ελέγξτε τη σύνδεσηview του δικτύου εάν η συσκευή είναι συνδεδεμένη σωστά. Εάν δεν υπάρχει διαθέσιμος διακομιστής DHCP στο δίκτυο, μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στη διεπαφή χρήστη χρησιμοποιώντας την προρυθμισμένη διεύθυνση IP.
Βεβαιωθείτε ότι το εταιρικό σας δίκτυο δεν έχει περιορισμούς πρόσβασης που θα μπορούσαν να εμποδίσουν μια σύνδεση. Σε περίπτωση αμφιβολίας σχετικά με αυτό, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του δικτύου σας.

Ο ρότορας δεν περιστρέφεται

Ελέγξτε εάν η συσκευή είναι σωστά συνδεδεμένη και ενεργοποιημένη. Ελέγξτε εάν ο ρότορας μπορεί να περιστρέφεται ελεύθερα και δεν είναι φραγμένος. Το RPM του κινητήρα εμφανίζεται στις ρυθμίσεις. Εάν ο κινητήρας δεν εκκινήσει κατά την εκκίνηση του συστήματος, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών.

Η λυχνία LED δεν λειτουργεί
Ελέγξτε εάν το φως είναι αναμμένο στις ρυθμίσεις. Εάν μόνο μία από τις δύο μονάδες ή καμία από αυτές δεν λειτουργεί, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών. Το παράθυρο θολώνει / το υγρό εισέρχεται στην ενδιάμεση περιοχή μεταξύ του ρότορα και του καλύμματος.
Ελέγξτε εάν ο αέρας στεγανοποίησης είναι σωστά συνδεδεμένος και διαμορφωμένος και εάν υπάρχει μήνυμα σφάλματος από το σύστημα. Εάν οι ρυθμίσεις είναι σωστές, ελέγξτε την καθαρότητα του αέρα στεγανοποίησης σύμφωνα με τις απαιτήσεις που υποδεικνύονται στο κεφάλαιο «Τεχνικά στοιχεία» στο παράρτημα. Εάν είναι πολύ βρώμικο, εγκαταστήστε μια μονάδα σέρβις για να εξασφαλίσετε την απαιτούμενη καθαρότητα του αέρα στεγανοποίησης. Η εικόνα είναι ασαφής ή ασαφής. Ελέγξτε εάν το εσωτερικό/εξωτερικό του ρότορα είναι βρώμικο και καθαρίστε το με διαφήμισηamp πανί. Εάν είναι απαραίτητο, χρησιμοποιήστε κατάλληλο καθαριστικό, όπως καθαριστικό γυαλιού ή ισοπροπυλική αλκοόλη. Επίσης, μετρήστε την απόσταση εργασίας της κεφαλής της κάμερας και ελέγξτε αν αντιστοιχεί στη θέση εστίασης του φακού. Εάν η κεφαλή της κάμερας λειτουργεί σε εσφαλμένη απόσταση, δεν μπορεί να εμφανιστεί καθαρή εικόνα. Η θέση εστίασης μπορεί να αλλάξει μόνο από τον κατασκευαστή επειδή είναι σφραγισμένη για να κρατήσει έξω τα μέσα, ιδιαίτερα εάν ο ρότορας αστοχεί λόγω ζημιάς από σπασμένα εξαρτήματα εργαλείου ή τεμαχίου εργασίας. Είτε αλλάξτε την απόσταση εργασίας είτε προμηθευτείτε μια κεφαλή κάμερας που έχει τη σωστή εστίαση.

Η ροή έχει παρεμβολές εικόνας
Ελέγξτε εάν τα καλώδιά σας είναι τοποθετημένα έτσι ώστε να μην υπάρχουν παρεμβολικά σήματα, π.χ. από καλώδια τροφοδοσίας. Χρησιμοποιήστε μόνο το παρεχόμενο καλώδιο δεδομένων. Μην επεκτείνετε τα καλώδια, καθώς κάθε διεπαφή επηρεάζει την ποιότητα και μειώνει το μέγιστο δυνατό μήκος καλωδίου.

Τεχνικά στοιχεία

• Μονάδα HDMI
• Ονομαστική τόμοςtage 24 VDC, προστασία αντίστροφης πολικότητας
• Τροφοδοσία ισχύος 36 W (μέγ., με 1 κεφαλή κάμερας και 2 σήμα ampσωτήρια)
• Έξοδος τόμοςtage 48 VDC (τροφοδοσία κεφαλής κάμερας)
• Σήμα ανίχνευσης < 15 VDC (ανίχνευση κεφαλής κάμερας)
• Ρεύμα 1.5 A (μέγ., με 1 κεφαλή κάμερας και 2 σήμα ampσωστήρες) HDMI 1 ×
• USB 2 × USB 2.0, κάθε 500mA μέγ.
• Δεδομένα 1 × M12 με κωδικοποίηση x (θηλυκό)
• HotPlug ναι Διαστάσεις 172 × 42 × 82 (105 ινκ. Κλιπ) mm
• Περίβλημα Ανοξείδωτο, αλουμίνιο, χάλυβας
• Θερμοκρασία αποθήκευσης. –20 … +60 °C επιτρέπεται
• Θερμοκρασία λειτουργίας. +10 … +40 °C επιτρέπεται
• Θερμοκρασία FPGA. Κανονική λειτουργία: 0 … +85 °C, μέγ. Επιτρέπονται 125 °C
• Κλιπ στερέωσης για ράγα πάνω καπέλου EN 50022
• Βάρος περίπου. 0.7 kg

+49 6221 506-200 info@rotoclear.com www.rotoclear.com

Έγγραφα / Πόροι

Σύστημα κάμερας ROTOCLEAR με περιστρεφόμενο παράθυρο για εσωτερικούς χώρους μηχανών [pdf] Εγχειρίδιο οδηγιών Σύστημα κάμερας με περιστρεφόμενο παράθυρο για εσωτερικούς χώρους μηχανών, σύστημα κάμερας, περιστρεφόμενο παράθυρο για εσωτερικούς χώρους μηχανών με σύστημα κάμερας, κάμερα

Αναφορές

• Εγχειρίδιο χρήστη