myQ L993M nøglering med 2 knapper og fjernbetjening med 3 knapper

Overview

Din fjernbetjening er kompatibel med alle Chamberlain®, LiftMaster® og Craftsman® garageportåbnere, der er produceret efter 1997, med undtagelse af Craftsman Series 100. Din fjernbetjening kan programmeres til at betjene op til tre (CH363 & CH363C) eller to (CH382 & CH382C) kompatible enheder, såsom garageportåbnere og portåbnere. Hver knap på fjernbetjeningen fungerer uafhængigt af den anden og skal programmeres separat. Billederne i denne manual er kun til reference, og dit produkt kan se anderledes ud.

ADVARSEL
For at forhindre mulig ALVORLIG SKADE eller DØD fra en port eller garageport i bevægelse:

• Opbevar ALTID fjernbetjeninger utilgængeligt for børn. Lad ALDRIG børn betjene eller lege med fjernbetjeningssenderne.
• Aktiver KUN lågen eller døren, når den kan ses tydeligt, er korrekt justeret, og der ikke er nogen hindringer for dørens bevægelse.
• Hold ALTID porten eller garagedøren, indtil den er helt lukket. Tillad ALDRIG nogen at krydse stien til den bevægelige port eller dør.

ADVARSEL: Dette produkt kan udsætte dig for kemikalier, herunder bly, som er kendt af staten Californien for at forårsage kræft eller fødselsdefekter eller anden reproduktionsskade. For mere information gå til www.P65Warnings.ca.gov.

Programmér din fjernbetjening til din Wi-Fi garageportåbner ved hjælp af myQ-appen

STÆRKT ANBEFALET: Tilslut din Wi-Fi garageportåbner til myQ-appen, og programmér din fjernbetjening til garageportåbneren for at låse op for spændende funktioner såsom navngivning af fjernbetjening, notifikationer og adgangshistorik.

Forbundet til mGarage-portåbneren AlryQ Appeady
Scan QR-koden på bagsiden af ​​din fjernbetjening, og følg programmeringsvejledningen i myQ-appen.

Hvis din garageportåbner ikke er forbundet til myQ-appen

1. Kig efter et "Wi-Fi®"- eller et "Powered by myQ"-logo for at afgøre, om din garageportåbner er myQ-kompatibel.
2. Scan QR-koden nedenfor for at downloade myQ-appen. Følg instruktionerne i myQ-appen for at tilslutte din garageportåbner.
3. Når din garageportåbner er tilsluttet, skal du scanne QR-koden på bagsiden af ​​din fjernbetjening og følge programmeringsvejledningen i myQ-appen.
4. Når din fjernbetjening er programmeret i myQ-appen, kan du navngive den, view få adgang til historikken og modtag meddelelser, når din fjernbetjening aktiverer garageportåbneren.

Programmering ved hjælp af Lær-knappen

Før du begynder
Sørg for, at garageporten er fri for ALLE forhindringer. Sørg for, at garageportåbneren har en funktionslampe, da den er en programmeringsindikator.

ANBEFALING: Læs alle programmeringstrin igennem, inden du starter.

Metode A: Programmering til en Security+ 3.0-protokol garagedørsåbner (hvid læringsknap) ved hjælp af læringsknappen på dørens kontrolpanel

HENSTILLING: Hav produktmanualen til portkontrolpanelet klar, da modellerne varierer i, hvordan garageportåbneren indstilles til programmeringstilstand.
Følg instruktionerne nedenfor for din model af dørkontrolpanel for at indstille din garageportåbner til programmeringstilstand. Følg instruktionerne nedenfor for din model af dørkontrolpanel for at indstille din garageportåbner til programmeringstilstand.

Inden for 30 sekunder skal du trykke og holde knappen på fjernbetjeningen nede, som du ønsker at bruge.
Slip knappen, når garageportåbnerens lys blinker og/eller der høres to klik.

TEST FOR SUCCES: Tryk på den fjernbetjeningsknap, du har programmeret. Garageportåbneren aktiveres. Hvis garageporten ikke aktiveres, skal du gentage programmeringstrinnene.

Metode B: Programmering til en Security+ 3.0-protokol garageportåbner (hvid læringsknap) ved hjælp af åbnerens læringsknap

1. Find LEARN-knappen på din garageportåbner (en stige kan være nødvendig).
   Tryk på LEARN-knappen, og slip den straks.
2. Inden for 30 sekunder skal du trykke og holde knappen på fjernbetjeningen nede, som du ønsker at bruge.
   Slip knappen, når garageportåbnerens lys blinker og/eller der høres to klik.

TEST FOR SUCCES: Tryk på den fjernbetjeningsknap, du har programmeret. Garageportåbneren aktiveres. Hvis garageporten ikke aktiveres, skal du gentage programmeringstrinnene.

Metode C: Program til alle kompatible garageportåbnere (hvide, gule, lilla, røde og orange indlæringsknapper)

1. Start med din garageport lukket. Tryk og hold de to mindre knapper på fjernbetjeningen nede samtidigt, indtil den røde LED lyser konstant (typisk 6 sekunder), og slip derefter knapperne.

Mulighed 1: Følg instruktionerne nedenfor for din model af portkontrolpanel for at indstille din garageportåbner til programmeringstilstand.

HENSTILLING: Hav produktmanualen til portkontrolpanelet klar, da modellerne varierer i, hvordan garageportåbneren indstilles til programmeringstilstand.

Dør kontrolpanel
Løft døraktiveringspanelet. Tryk to gange på LEARN-knappen (efter andet tryk vil LED'en på dørbetjeningspanelet blinke gentagne gange).

Dørstyringsknap
Tryk og hold lysknappen nede, og tryk derefter på døraktiveringsknappen, og slip den igen. Knappens LED-lampe begynder at blinke.

Smart dørkontrolpanel

1. Vælg MENU.
2. Rul ned og vælg PROGRAM.
3. Rul ned, og vælg FJERNBETJENING.

Følg ikke instruktionerne på skærmen.
GÅ DIREKTE TIL TRIN 04.

Mulighed 2: Find LEARN-knappen på din garageportåbner (en stige kan være nødvendig).
Tryk på LEARN-knappen, og slip den straks.

• Tryk og slip den knap, du vil programmere, to gange (andet tryk skal være inden for 20 sekunder efter det første tryk). Den røde LED blinker intermitterende, mens fjernbetjeningen sender de forprogrammerede koder til garageportåbneren.
• Vent på, at garageportåbneren bevæger porten. Dette kan tage op til 25 sekunder.
  I løbet af dette tidsrum kan lampen i din garageportåbner blinke.
  Når garageportåbneren bevæger sig, inden for 3 sekunder, skal du trykke på og slippe en vilkårlig knap på fjernbetjeningen for at bekræfte koden og afslutte programmeringen.

TEST FOR SUCCES: Tryk på den fjernbetjeningsknap, du programmerede i trin 4. Garageportåbneren aktiveres. Hvis garageporten ikke aktiveres, skal du gentage programmeringstrinnene.

Udskiftning af batteri: Fjernbetjening med 3 knapper

LED-lampen på din fjernbetjening holder op med at blinke, når batteriet er lavt og skal udskiftes. Udskift kun batteriet med et 3V CR2032-knapcellebatteri. Bortskaf det gamle batteri korrekt.
Følg instruktionerne nedenfor for at udskifte batteriet.

1. På bagsiden af ​​fjernbetjeningen skal du løsne den medfølgende skrue med en Phillips-skruetrækker nr. 1, indtil den kan dreje frit.
2. Med fjernbetjeningsknappen opad, lirk det øverste hus på fjernbetjeningen op fra det nederste hus (hvis huset ikke kan adskilles, skal du kontrollere, at den fastgjorte skrue drejer frit).
3. Skub det gamle batteri ud af holderen med en vatpind i retning af den nærmeste kant.
4. Sæt det nye batteri i med den positive side opad.
5. Justér fjernbetjeningens øverste og nederste hus, så de klikker sammen. Spænd den fastgjorte skrue, indtil øverste og nederste hus ikke længere forskyder sig (spænd ikke skruen for hårdt, da dette kan føre til revner i plastikhuset).

Udskiftning af batteri: Fjernbetjening med nøglering og 2 knapper

LED-lampen på din fjernbetjening holder op med at blinke, når batteriet er lavt og skal udskiftes.
Udskift batteriet udelukkende med et 3V CR2032 knapcellebatteri. Bortskaf det gamle batteri korrekt.
Følg instruktionerne nedenfor for at udskifte batteriet.

1. Med fjernbetjeningens knapside nedad skal du adskille det øverste og nederste hus på fjernbetjeningen ved at placere en flad skruetrækkerblad i åbningen i hjørnet af fjernbetjeningen og forsigtigt dreje.
2. Lirk det øverste hus af fra det nederste hus.
3. Følg pilene i retningen "FJERN", der er trykt på hovedkortet, og skub det gamle batteri ud af holderen med en vatpind.
4. Følg pilens retning "INSERT" (INDSÆT), der er trykt på hovedkortet, og isæt det nye batteri med den positive side opad.
5. Juster fjernbetjeningens øverste og nederste hus, og tryk dem sammen, så de klikker sammen igen.

ADVARSEL

•  INDTAGELSESFARE: Dette produkt indeholder en knapcelle eller et møntbatteri.
• DØD eller alvorlig personskade kan opstå ved indtagelse.
• En slugt knapcelle eller møntbatteri kan forårsage interne kemiske forbrændinger på så lidt som 2 timer.
• OPBEVAR nye og brugte batterier UTILGÆNGELIGT for BØRN.
• Søg øjeblikkelig lægehjælp, hvis et batteri mistænkes for at blive slugt eller sat ind i nogen del af kroppen.

ADVARSEL

• Fjern og genbrug øjeblikkeligt eller bortskaf brugte batterier i henhold til lokale regler og hold dem væk fra børn. Smid IKKE batterier i husholdningsaffaldet eller brænd.
• Selv brugte batterier kan forårsage alvorlig personskade eller død.
•  Ring til et lokalt giftkontrolcenter for information om behandling.
• Batteritype: CR2032
•  Batteri Voltage: 3 V
•  Ikke-genopladelige batterier må ikke genoplades.
• Tving ikke udledning, genopladning, adskillelse, opvarm ikke over (producentens specificerede temperaturklassificering) eller forbrænd. Hvis du gør det, kan det resultere i personskade på grund af udluftning, lækage eller eksplosion, hvilket resulterer i kemiske forbrændinger.
• Sørg for, at batterierne er installeret korrekt i henhold til polariteten (+ og -).
• Bland ikke gamle og nye batterier, forskellige mærker eller typer batterier, såsom alkaline, kul-zink eller genopladelige batterier.
•  Fjern og genbrug straks eller bortskaf batterier fra udstyr, der ikke har været brugt i længere tid i henhold til lokale regler.
• Fastgør altid batterirummet helt. Hvis batterirummet ikke lukker forsvarligt, skal du stoppe med at bruge produktet, fjerne batterierne og holde dem væk fra børn.

Reservedele

Beskrivelse	Varenummer
Visor Clip	041-0494-000

Yderligere ressourcer

Et års begrænset garanti
Chamberlain Group LLC (“Sælger”) garanterer den første forbrugerkøber af dette produkt, at det er fri for defekter i materialer og/eller fabrikation i en periode på 1 år fra købsdatoen.
For mere information, besøg www.myq.com/warranty

Kontakt os
For yderligere information eller hjælp, besøg venligst: support.chamberlaingroup.com

MEDDELELSE: Denne enhed overholder del 15 af FCC-reglerne og RSS'er, der er fritaget for licens fra Canada for innovation, videnskab og økonomisk udvikling. Driften er underlagt følgende to betingelser:

1. Denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og
2. Denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, inklusive interferens, der kan forårsage uønsket drift.

Enhver ændring eller modifikation, der ikke udtrykkeligt er godkendt af den part, der er ansvarlig for overholdelse, kan annullere brugerens ret til at betjene udstyret.
©2025 The Chamberlain Group LLC
myQ og myQ-logoet er varemærker, servicemærker og/eller registrerede varemærker tilhørende The Chamberlain Group LLC. Alle andre varemærker, servicemærker og produktnavne, der anvendes heri, tilhører deres respektive ejere. The Chamberlain Group LLC. 300 Windsor Drive, Oak Brook, IL, 60523, USA

Ofte stillede spørgsmål

• Q: Hvordan ved jeg, om min garageportåbner er tilsluttet til myQ-appen?
  A: Du kan scanne QR-koden på bagsiden af ​​din fjernbetjening og følge instruktionerne i myQ-appen for at kontrollere forbindelsesstatus.
• Q: Hvad skal jeg gøre, hvis min fjernbetjeningsknap ikke virker programmet med succes?
  A: Sørg for, at du følger programmeringstrinnene korrekt, og at der ikke er nogen interferens under processen. Prøv at omprogrammere efter at have fejlfindet eventuelle problemer.

Dokumenter/ressourcer

myQ L993M nøglering med 2 knapper og fjernbetjening med 3 knapper [pdf] Brugsanvisning L993M, CH363, CH363C, Q363LA, L932M, CH382, CH382C, L993M Nøglering med 2 knapper og fjernbetjening med 3 knapper, L993M, Nøglering med 2 knapper og fjernbetjening med 3 knapper, Nøglering og fjernbetjening med 3 knapper, Fjernbetjening med knap, Fjernbetjening

Referencer

• Brugermanual