I-Industrial EtherCAT Slave I/O Module
nge Isolated 16-ch Digital Input/Okukhiphayo
IECS-1116-DI/IECS-1116-DO
Imanuwali yomsebenzisi
Okuqukethwe Kwephakheji
Siyabonga ngokuthenga i-PLANET Industrial EtherCAT Slave I/O Module ene-Isolated 16-ch Digital Input/Output, IECS-1116-DI noma i-IECS- 1116-DO. Ezigabeni ezilandelayo, igama elithi “Industrial EtherCAT Slave I/O Module” lisho i-IECS-1116-DO noma i-IECS-1116-DO. Vula ibhokisi le-Industrial EtherCAT Slave I/O Module bese uyiqaqa ngokucophelela. Ibhokisi kufanele libe nezinto ezilandelayo:
|
I-Industrial EtherCAT Slave I/O Imojuli x 1 |
Imanuwali yomsebenzisi x 1 |
 |
 |
| Ikhithi ye-Wall-mount | |
 |
|
Uma okunye kwalokhu kulahlekile noma konakele, sicela uthinte umdayisi wakho ngokushesha; uma kungenzeka, gcina ikhathoni kuhlanganise nezinto zokuqala zokupakisha, futhi ukusebenzise futhi ukupakisha kabusha umkhiqizo uma kwenzeka kuba nesidingo sokuwubuyisela kithi ukuze silungiswe.
Izici Zomkhiqizo
- Okokufaka kwedijithali okwakhelwe ngaphakathi okuyi-16 (IECS-1116-DI)
- Imiphumela yedijithali eyakhelwe ngaphakathi eyi-16 (IECS-1116-DO)
- 2 x RJ45 isixhumi esibonakalayo sebhasi
- Izinkomba ze-LED zesimo sokufaka
- Isixhumi sebhulokhi yetheminali esikhiphekayo
- 9 ~ 48 VDC ivolumu yokufaka ebanzitagibanga
- 700mA/ch okukhiphayo okuphezulu kwamanje (IECS-1116-DO)
- Isekela imodi ye-EtherCAT Distributed Clock (DC) kanye nemodi ye-SyncManager
- Ithuluzi lokuhlola ukuvumelana kwe-EtherCAT liqinisekisiwe
Imininingwane Yomkhiqizo
| Imodeli | I-IECS-1116-DI | I-IECS-1116-DO | |
| Okokufaka kwedijithali | |||
| Iziteshi | 16 | — | |
| Uhlobo Lokufaka | Kumanzi (ukucwila/umthombo) / Komile (umthombo) | — | |
| Ukuthintana Okumanzi | ON VoltagIzinga | 3.5 ~ 50V | — |
| OFF VoltagIzinga | Ama-4V max | — | |
| Oxhumana naye omile | ON VoltagIzinga | Eduze kwe-GND | — |
| OFF VoltagIzinga | Vula | — | |
| Ukuhlukaniswa Kwesithombe | 3750V DC | — | |
| Ukukhishwa Kwedijithali | |||
| Iziteshi | — | 16 | |
| Uhlobo Lokukhiphayo | — | Vula iqoqo (usinki) | |
| Layisha Voltage | — | 3.5 ~ 50V | |
| Ubukhulu. Layisha Yamanje | — | 700mA isiteshi ngasinye | |
| Ukuhlukaniswa Kwesithombe | — | 3750vm | |
| Isixhumanisi Esibonakalayo | |||
| Isixhumi | 2 x RJ45 | ||
| Iphrothokholi | I-EtherCAT | ||
| Ibanga phakathi kweziteshi | Ubukhulu. 100m (100BASE-TX) | ||
| Ukudluliswa Kwedatha | Intambo ye-Ethernet/EtherCAT (min. cat5),
kuvikelwe |
||
| Amandla | |||
| Okokufaka Voltage Ibanga | 9~48V DC | ||
| Ukusetshenziswa kwamandla | I-4W max. | ||
| Omakhenikha | |||
| Ubukhulu (W x D x H) | 32 x 87 x 135 mm | ||
| Ukufakwa | Ukukhwezwa kwe-DIN-rail | ||
| I-Case Material | IP40 yensimbi | ||
| Imvelo | |||
| Izinga Lokushisa Lokusebenza | -40 ~ 75 degrees C | ||
| Izinga Lokushisa Lesitoreji | -40 ~ 75 degrees C | ||
| Umswakama Ohlobene | 5~95% (okungafinyeleli) | ||
Hardware Isingeniso
4.1 Okuthathu-View Umdwebo
Abathathu-view umdwebo wemojula ye-I/O Yezigqila ze-Industrial EtherCAT uqukethe amachweba amabili we-10/100BASE-TX RJ45, ibhulokhi yokugcina amandla yamaphini angu-3 ekhiphekayo kanye nebhulokhi yokugcina ye-16-pin I/O eyodwa. Izinkomba ze-LED nazo zitholakala kuphaneli yangaphambili.
Ngaphambili View
Incazelo ye-LED:
Uhlelo
| I-LED | Umbala | Umsebenzi | |
|
I-PWR |
Okuhlaza |
Ukukhanya | Amandla acushiwe. |
| Valiwe | Amandla awenziwanga asebenze. | ||
|
Ukugijima |
Okuhlaza |
Ukukhanya | Idivayisi isesimweni sokusebenza. |
| I-Flash eyodwa | Idivayisi isesimweni sokusebenza ngaphandle kobungozi. | ||
| Ukucwayiza | Idivayisi isilungele ukusetshenziswa. | ||
| Valiwe | Idivayisi ikumodi yokuqalisa. | ||
Ngembobo ye-10/100TX RJ45 (Okokufaka Kwembobo/Okukhiphayo Kwembobo)
| I-LED | Umbala | Umsebenzi | |
|
LNK/ UMTHETHO |
Okuhlaza |
Ukukhanya | Okukhomba ukuthi ichweba lixhumekile. |
|
Ukucwayiza |
Okubonisa ukuthi imojuli ikhuthele ukuthumela noma ukwamukela idatha kuleyo mbobo. | ||
| Valiwe | Okukhomba ukuthi ichweba lixhunywe phansi. | ||
I-LED ngayinye yokokufaka/okuphumayo kwedijithali
| I-LED | Umbala | Umsebenzi | |
| DI | Okuhlaza | Ukukhanya | Okokufaka ivoltagu-e uphakeme kunomthamo wokushintsha ongaphezulutage. |
| Ukucwayiza | Ibonisa ukulethwa kwephakethe lenethiwekhi. | ||
|
Valiwe |
Okokufaka ivoltagu-e ungaphansi kokushintsha okuphansi
ithreshold voltage. |
||
| DO | Okuhlaza | Ukukhanya | Isimo sokuphuma kwedijithali sithi "Vuliwe". |
| Ukucwayiza | Ibonisa ukulethwa kwephakethe lenethiwekhi. | ||
| Valiwe | Isimo sokuphuma kwedijithali sithi "Valiwe". | ||
I/O Umsebenzi Wephinikhodi: IECS-1116-DI
| Isikhumulo Cha. | Umsebenzi Wezinsimbi |  |
Umsebenzi Wezinsimbi | Isikhumulo Cha. |
| 1 | GND | GND | 2 | |
| 3 | DI0 | DI1 | 4 | |
| 5 | DI2 | DI3 | 6 | |
| 7 | DI4 | DI5 | 8 | |
| 9 | DI6 | DI7 | 10 | |
| 11 | DI8 | DI9 | 12 | |
| 13 | DI10 | DI11 | 14 | |
| 15 | DI12 | DI13 | 16 | |
| 17 | DI14 | DI15 | 18 | |
| 19 | DI.COM | DI.COM | 20 |
I-IECS-1116-DO
| Isikhumulo Cha. | Umsebenzi Wezinsimbi |  |
Umsebenzi Wezinsimbi | Isikhumulo Cha. |
| 1 | Ext. GND | Ext. GND | 2 | |
| 3 | DO0 | DO1 | 4 | |
| 5 | DO2 | DO3 | 6 | |
| 7 | DO4 | DO5 | 8 | |
| 9 | DO6 | DO7 | 10 | |
| 11 | DO8 | DO9 | 12 | |
| 13 | DO10 | DO11 | 14 | |
| 15 | DO12 | DO13 | 16 | |
| 17 | DO14 | DO15 | 18 | |
| 19 | Ext. I-PWR | Ext. I-PWR | 20 |
Phezulu View
4.2 Uxhumano Lwezintambo Zedijithali kanye Nedijithali
I-Digital Input Wiring
|
Okokufaka Kwedijithali/Ikhawunta |
Funda emuva njengo-1 |
Funda emuva njengo-0 |
| Oxhumana naye omile |  |
 |
| Usinki |  |
 |
| Umthombo |  |
 |
|
Uhlobo Lokukhiphayo |
ON State Readback njengo-1 |
OFF Ukufundwa Kwesimo njengo-0 |
|
I-Driver Relay |
 |
 |
|
Umthwalo Wokumelana |
 |
 |
4.3 Ukuhlanganisa Okokufaka Amandla
Isixhumi se-3-contact block block esisephaneli ephezulu ye-Industrial EtherCAT isigqila se-I/O module sisetshenziselwa ukufaka amandla okukodwa kwe-DC. Sicela ulandele izinyathelo ezingezansi ukuze ufake intambo yamandla.
 |
Uma wenza noma yiziphi izinqubo ezifana nokufaka izintambo noma ukuqinisa i-wire-clamp izikulufu, qiniseka ukuthi amandla VALIWE ukuze ugweme ukuthola ukushaqeka kukagesi. |
- Faka izintambo zamandla e-DC eziphozithivu nezingezinhle koxhumana nabo 1 no-2 ukuze uthole AMANDLA.
- Qinisa i-wire-clamp izikulufu zokuvimbela izintambo ukuthi zingaxegi.
|
1. Ububanzi bokufaka amandla e-DC bungu-9-48V DC. 2. Idivayisi inikeza ivolumu yokufakatagukuvikelwa kwe-polarity. |
4.4 Izintambo zesixhumi
- Ithiphu yokuxhuma intambo kusixhumi se-I/O
- Ubukhulu beTheminali Engafakwanga
Ubukhulu (Iyunithi: mm)
Into No. F L C W CE007512 12.0 18.0 1.2 2.8 - Ithiphu yokukhipha intambo kusixhumi se-I/O
Ukufakwa
Lesi sigaba sichaza ukusebenza kwezingxenye zemojuli yesigqila se-Industrial EtherCAT ye-I/O futhi sikuqondisa ukuthi uyifake kumzila wesitimela we-DIN nodonga. Sicela ufunde lesi sahluko ngokuphelele ngaphambi kokuqhubeka.
|
Ezinyathelweni zokufaka ezingezansi, le manuwali isebenzisa i-PLANET IGS-801 8-port Industrial Gigabit Switch njenge-ex.ample. Izinyathelo zePLANET Industrial Slim-type Switch, Industrial Media/Serial Converter kanye namadivayisi we-Industrial PoE ziyefana. |
5.1 Ukufakwa Kwe-DIN-Rail Mounting
Bheka izinyathelo ezilandelayo zokufaka i-Industrial EtherCAT Slave I/O Module kuloliwe we-DIN.
Isinyathelo 1: Ubakaki we-DIN-rail usuvele ukrufulwe kumojuli njengoba kukhonjisiwe kumbuthano obomvu.
Isinyathelo 2: Faka kancane okuphansi kwemojuli kuthrekhi.
Ukufaka i-Industrial EtherCAT isigqila se-I/O module odongeni, landela imiyalelo echazwe ngezansi.
Isinyathelo 1: Khipha ubakaki we-DIN-rail kumojula ye-I/O yesigqila se-Industrial EtherCAT ngokukhulula izikulufu.
Isinyathelo 2: Isikulufa ucezu olulodwa lwe-wall-mount plate kwelinye icala lephaneli elingemuva le-Industrial EtherCAT isigqila semojuli ye-I/O, kanye nelinye ipuleti ngakolunye uhlangothi.
Isinyathelo 4: Ukuze ususe imojuli odongeni, hlehlisa izinyathelo.
5.3 Ukugxumeka Izingcwecwe Zodonga Oluseceleni
Isexwayiso Kumelwe usebenzise izikulufu ezinikezwe abakaki abafakwa odongeni. Ukulimala okudalwe ezingxenyeni ngokusebenzisa izikulufu ezingalungile kungenza iwaranti yakho ingasebenzi.Ukuqalisa
6.1 Ukuxhuma Amandla kanye ne-PC Yokusingatha
Isinyathelo 1: Xhuma kokubili imbobo ye-IN ye-IECS-1116 Module kanye nembobo ye-RJ45 Ethernet ye-Host PC.
Qinisekisa ukuthi izilungiselelo zenethiwekhi ku-PC Yokusingatha zimiswe ngendlela efanele futhi zisebenza ngokujwayelekile. Qinisekisa ukuthi i-firewall yeWindows nanoma iyiphi i-anti-virus firewall imiswe kahle ukuze ivumele ukuxhumana okungenayo; uma kungenjalo, khubaza le misebenzi okwesikhashana.
|
Ukunamathisela i-ESC (EtherCAT Slave Controller) ngqo kunethiwekhi yehhovisi kuzoholela ekukhukhuleni kwenethiwekhi, njengoba i-ESC izobonisa noma yiluphi uhlaka - ikakhulukazi amafreyimu okusakaza - emuva kunethiwekhi (isiphepho sokusakaza). |
Isinyathelo 2: Sebenzisa amandla kumojula ye-IECS-1116.
Xhuma iphinikhodi ye-V+ kutheminali ephozithivu kugesi ongu-9-48V DC, bese uxhuma iphinikhodi ye-V kutheminali enegethivu.
Isinyathelo 3: Qinisekisa ukuthi inkomba ye-“PWR”LED kumojuli ye-IECS-1116 iluhlaza; Inkomba ethi “IN”LED iluhlaza.
6.2 Ukucushwa kanye nokusebenza
I-Beckhoff TwinCAT 3.x iyisofthiwe evame ukusetshenziswa kakhulu ye-EtherCAT Master ukuze kusetshenziswe imojula ye-IECS-1116.
Chofoza isixhumanisi esingezansi ukuze ulande i-Beckhoff TwinCAT 3.x: https://www.beckhoff.com/english.asp?download/default.htm
Ifaka kunethiwekhi ye-EtherCAT
Ukufakwa kwencazelo yakamuva yedivayisi ye-XML (ESI). Qiniseka ukuthi usebenzisa incazelo yakamuva yokufaka ukuze ufake idivayisi yakamuva ye-XML. Lokhu kungalandwa ku-PLANET webisiza (https://www.planet.com.tw/en/support/faq?method=keyword&keyword=IECS-1116) futhi uhlole ama-FAQ aku-inthanethi wokufakwa kwedivayisi ye-XML.
https://www.planet.com.tw/en/support/faq?method=keyword&keyword=IECS-1116
Isinyathelo 1: Ukuskena okuzenzakalelayo.
- Uhlelo lwe-EtherCAT kufanele lube sesimweni esiphephile, esingenawo amandla ngaphambi kokuthi imojula ye-IECS-1116 ixhunywe kunethiwekhi ye-EtherCAT.
- Vula ivolumu yokusebenzatage, vula i-TwinCAT System Managed (Config mode), bese uskena amadivayisi njengoba kukhonjisiwe emiyalweni yesikrini sokuphrinta ngezansi. Vuma zonke izingxoxo ngokuthi “KULUNGILE”, ukuze ukulungiselelwa kube kumodi ethi “FreeRun”.
Isinyathelo 2: Ukucushwa nge-TwinCAT
Efasiteleni elingakwesokunxele le-TwinCAT System Manager, chofoza uhlobo lwe-EtherCAT Box ofisa ukulilungiselela (IECS-1116-DI/IECS- 1116-DO kule ex.ample). Chofoza i-Dix noma i-Dox ukuze uthole futhi ulungiselele isimo.
Ukwesekwa Kwamakhasimende
Siyabonga ngokuthenga imikhiqizo ye-PLANET. Ungaphequlula insiza yethu ye-FAQ eku-inthanethi ku-PLANET web isayithi kuqala ukuhlola ukuthi ingaxazulula inkinga yakho. Uma udinga ulwazi olwengeziwe losekelo, sicela uxhumane nethimba losekelo lokushintsha kwe-PLANET.
PLANET Imibuzo Evame Ukubuzwa ku-inthanethi:
http://www.planet.com.tw/en/support/faq.php
Ikheli lemeyili leqembu losekelo: support@planet.com.tw
I-copyright © PLANET Technology Corp. 2022.
Okuqukethwe kukhonjelwe ekubuyekezweni ngaphandle kwesaziso sangaphambili.
I-PLANET inguphawu lokuthengisa olubhalisiwe lwe-PLANET Technology Corp.
Zonke ezinye izimpawu zokuthengisa zingezabanikazi abafanele.
Amadokhumenti / Izinsiza
 |
I-PLANET IECS-1116-DI Industrial EtherCAT Slave IO Module ene-Isolated 16-ch Digital Input-Output [pdf] Imaniwali yosebenzisayo I-IECS-1116-DI, IECS-1116-DO, IECS-1116-DI Industrial EtherCAT Slave IO Module ene-Isolated 16-ch Digital Input-Output, IECS-1116-DI, Industrial EtherCAT Slave IO Module ene-Isolated Digital Input 16- -Okukhiphayo, I-Industrial EtherCAT Slave IO Module, Imojula ye-EtherCAT Slave IO, Imojula ye-Slave IO, Imojula ye-IO, Imojula |