Modul industrial I/O slave EtherCAT
cu intrare/ieșire digitală cu 16 canale izolateIECS-1116-DI/IECS-1116-DO
Manual de utilizare
Conținutul pachetului
Vă mulțumim că ați achiziționat Modulul I/O slave EtherCAT industrial PLANET cu intrare/ieșire digitală izolată cu 16 canale, IECS-1116-DI sau IECS-1116-DO. În următoarele secțiuni, termenul „Modul I/O slave industrial EtherCAT” înseamnă IECS-1116-DO sau IECS-1116-DO. Deschideți cutia modulului Industrial EtherCAT Slave I/O și despachetați-o cu grijă. Cutia trebuie să conțină următoarele elemente:
Modul industrial EtherCAT Slave I/O x 1 |
Manual de utilizare x 1 |
![]() |
![]() |
Kit de montare pe perete | |
![]() |
Dacă oricare dintre acestea lipsește sau este deteriorat, vă rugăm să contactați imediat distribuitorul; dacă este posibil, păstrați cutia inclusiv materialul de ambalare original și folosiți-le din nou pentru a reambala produsul în cazul în care este nevoie să ni-l returnăm pentru reparații.
Caracteristicile produsului
- 16 intrări digitale izolate încorporate (IECS-1116-DI)
- 16 ieșiri digitale izolate încorporate (IECS-1116-DO)
- 2 x interfață magistrală RJ45
- Indicatoare LED pentru starea intrării
- Conector bloc terminal detașabil
- Vol. intrare largă 9 ~ 48 VDCtage gama
- Curent de ieșire mare de 700 mA/ch (IECS-1116-DO)
- Suportă modul EtherCAT Distributed Clock (DC) și modul SyncManager
- Instrument de testare a conformității EtherCAT verificat
Specificațiile produsului
Model | IECS-1116-DI | IECS-1116-DO | |
Intrare digitală | |||
Canale | 16 | — | |
Tip de intrare | Umed (chiuvetă/sursă) / Uscat (sursă) | — | |
Contact umed | ON Voltage Nivel | 3.5~50V | — |
OFF Voltage Nivel | 4V max | — | |
Contact uscat | ON Voltage Nivel | Aproape de GND | — |
OFF Voltage Nivel | Deschide | — | |
Izolarea foto | 3750V DC | — | |
Ieșire digitală | |||
Canale | — | 16 | |
Tip ieșire | — | colector deschis (chiuvetă) | |
Volum de încărcaretage | — | 3.5~50V | |
Max. Curent de încărcare | — | 700mA pe canal | |
Izolarea foto | — | 3750 vrms | |
Interfață de comunicare | |||
Conector | 2 x RJ45 | ||
Protocol | EtherCAT | ||
Distanța dintre stații | Max. 100 m (100BASE-TX) | ||
Mediu de transfer de date | Cablu Ethernet/EtherCAT (min. cat5),
ecranat |
||
Putere | |||
Vol. De intraretage Gama | 9~48V DC | ||
Consumul de energie | 4 W max. | ||
Mecanic | |||
Dimensiuni (L x A x H) | 32 x 87 x 135 mm | ||
Instalare | Montare pe șină DIN | ||
Materialul carcasei | IP40 metal | ||
Mediu | |||
Temperatura de operare | -40~75 grade C | ||
Temperatura de depozitare | -40~75 grade C | ||
Umiditatea relativă | 5~95% (fără condensare) |
Introducere hardware
4.1 Trei-View Diagramă
Cei trei-view diagrama modulului I/O slave Industrial EtherCAT constă din două porturi RJ10 100/45BASE-TX, un bloc terminal de alimentare cu 3 pini detașabil și un bloc terminal I/O detașabil cu 16 pini. Indicatoarele LED sunt de asemenea amplasate pe panoul frontal.
Faţă View
Definiție LED:
Sistem
LED | Culoare | Funcţie | |
PWR |
Verde |
Aprinde | Alimentarea este activată. |
Oprit | Alimentarea nu este activată. | ||
Funcţionare |
Verde |
Aprinde | Aparatul este în stare de funcționare. |
Bliț unic | Aparatul este în stare de funcționare fără riscuri. | ||
Clipește | Dispozitivul este gata de utilizare. | ||
Oprit | Dispozitivul este în modul de inițializare. |
Per port RJ10 100/45TX (port de intrare/port de ieșire)
LED | Culoare | Funcţie | |
LNK/ ACT |
Verde |
Aprinde | Indică faptul că portul este conectat. |
Clipește |
Indicând faptul că modulul trimite sau primește în mod activ date prin acel port. | ||
Oprit | Indică faptul că portul este conectat în jos. |
Pe LED de intrare/ieșire digitală
LED | Culoare | Funcţie | |
DI | Verde | Aprinde | Vol. De intraretage este mai mare decât pragul superior de comutare voltage. |
Clipește | Indică livrarea pachetelor de rețea. | ||
Oprit |
Vol. De intraretage este sub comutația inferioară
prag voltage. |
||
DO | Verde | Aprinde | Starea ieșirii digitale este „Pornit”. |
Clipește | Indică livrarea pachetelor de rețea. | ||
Oprit | Starea ieșirii digitale este „Oprită”. |
Alocarea pinului I/O: IECS-1116-DI
Terminal Nu. | Atribuire PIN | ![]() |
Atribuire PIN | Terminal Nu. |
1 | GND | GND | 2 | |
3 | DI0 | DI1 | 4 | |
5 | DI2 | DI3 | 6 | |
7 | DI4 | DI5 | 8 | |
9 | DI6 | DI7 | 10 | |
11 | DI8 | DI9 | 12 | |
13 | DI10 | DI11 | 14 | |
15 | DI12 | DI13 | 16 | |
17 | DI14 | DI15 | 18 | |
19 | DI.COM | DI.COM | 20 |
IECS-1116-DO
Terminal Nu. | Atribuire PIN | ![]() |
Atribuire PIN | Terminal Nu. |
1 | Ext. GND | Ext. GND | 2 | |
3 | DO0 | DO1 | 4 | |
5 | DO2 | DO3 | 6 | |
7 | DO4 | DO5 | 8 | |
9 | DO6 | DO7 | 10 | |
11 | DO8 | DO9 | 12 | |
13 | DO10 | DO11 | 14 | |
15 | DO12 | DO13 | 16 | |
17 | DO14 | DO15 | 18 | |
19 | Ext. PWR | Ext. PWR | 20 |
Top View
4.2 Cablajul conexiunilor digitale și digitale
Cablaj de intrare digitală
Intrare digitală/Contor |
Readback ca 1 |
Readback ca 0 |
Contact uscat | ![]() |
![]() |
Scufunda | ![]() |
![]() |
Sursă | ![]() |
![]() |
Tip ieșire |
ON State Readback ca 1 |
Citire stare OFF ca 0 |
Releul șoferului |
![]() |
![]() |
Sarcina de rezistenta |
![]() |
![]() |
4.3 Cablarea intrărilor de alimentare
Conectorul blocului terminal cu 3 contacte de pe panoul superior al modulului I/O slave Industrial EtherCAT este utilizat pentru o intrare de curent continuu. Urmați pașii de mai jos pentru a introduce cablul de alimentare.
![]() |
Când efectuați oricare dintre proceduri, cum ar fi introducerea firelor sau strângerea firului-clamp șuruburi, asigurați-vă că alimentarea este OPRITĂ pentru a preveni șoc electric. |
- Introduceți firele de alimentare CC pozitive și negative în contactele 1 și 2 pentru ALIMENTARE.
- Strângeți firul-clamp șuruburi pentru prevenirea slăbirii firelor.
![]() |
1. Intervalul de intrare de curent continuu este de 9-48V CC. 2. Dispozitivul oferă volum de intraretagprotecția polarității. |
4.4 Cablajul conectorului
- Un sfat pentru conectarea firului la conectorul I/O
- Dimensiuni terminale izolate
Dimensiuni (unitate: mm)
Articol nr. F L C W CE007512 12.0 18.0 1.2 2.8 - Un sfat pentru scoaterea firului din conectorul I/O
Instalare
Această secțiune descrie funcționalitățile componentelor modulului I/O slave Industrial EtherCAT și vă ghidează spre instalarea acestuia pe șina DIN și pe perete. Vă rugăm să citiți complet acest capitol înainte de a continua.
![]() |
În pașii de instalare de mai jos, acest manual folosește comutatorul Gigabit industrial cu 801 porturi PLANET IGS-8 ca example. Pașii pentru comutatorul industrial de tip Slim PLANET, convertizorul media/serial industrial și dispozitivele PoE industriale sunt similare. |
5.1 Instalarea montajului pe șină DIN
Consultați următorii pași pentru a instala modulul Industrial EtherCAT Slave I/O pe șina DIN.
Pasul 1: Suportul șinăi DIN este deja înșurubat pe modul, așa cum se arată în cercul roșu.
Pasul 2: Introduceți ușor partea de jos a modulului în șină.


Pentru a instala modulul I/O slave Industrial EtherCAT pe perete, urmați instrucțiunile descrise mai jos.
Pasul 1: Scoateți suportul șinei DIN de la modulul I/O slave Industrial EtherCAT slăbind șuruburile.
Pasul 2: Înșurubați o bucată a plăcii de montare pe perete la un capăt al panoului din spate al modulului I/O slave Industrial EtherCAT, iar cealaltă placă la celălalt capăt.

Pasul 4: Pentru a scoate modulul de pe perete, inversați pașii.
5.3 Montarea plăcii laterale pe perete


Noțiuni de bază
6.1 Conectarea la alimentare și la PC-ul gazdă
Pasul 1: Conectați atât portul IN al modulului IECS-1116, cât și portul Ethernet RJ45 al PC-ului gazdă.
Asigurați-vă că setările de rețea de pe PC-ul gazdă au fost configurate corect și că funcționează normal. Asigurați-vă că firewall-ul Windows și orice firewall antivirus sunt configurate corect pentru a permite conexiunile de intrare; dacă nu, dezactivați temporar aceste funcții.
![]() |
Atașarea unui ESC (EtherCAT Slave Controller) direct la o rețea de birou va duce la inundarea rețelei, deoarece ESC-ul va reflecta orice cadru – în special cadre de difuzare – înapoi în rețea (furtună de difuzare). |
Pasul 2: Alimentați modulul IECS-1116.
Conectați pinul V+ la borna pozitivă pe o sursă de alimentare de 9-48V DC și conectați pinul V la borna negativă.
Pas 3: Verificați că indicatorul LED „PWR” de pe modulul IECS-1116 este verde; Indicatorul LED „IN” este verde.6.2 Configurare și funcționare
Beckhoff TwinCAT 3.x este cel mai frecvent utilizat software EtherCAT Master pentru a opera modulul IECS-1116.
Faceți clic pe linkul de mai jos pentru a descărca Beckhoff TwinCAT 3.x: https://www.beckhoff.com/english.asp?download/default.htm
Inserarea în rețeaua EtherCAT
Instalarea celei mai recente descrieri de dispozitiv XML (ESI). Asigurați-vă că utilizați cea mai recentă descriere de instalare pentru a instala cel mai recent dispozitiv XML. Acesta poate fi descărcat de pe PLANET website (https://www.planet.com.tw/en/support/faq?method=keyword&keyword=IECS-1116) și verificați întrebările frecvente online pentru instalarea dispozitivului XML.
https://www.planet.com.tw/en/support/faq?method=keyword&keyword=IECS-1116
Pasul 1: Scanare automată.
- Sistemul EtherCAT trebuie să fie în stare de siguranță, dezactivat înainte ca modulul IECS-1116 să fie conectat la rețeaua EtherCAT.
- Porniți volumul de operaretage, deschideți TwinCAT System Managed (modul Configurare) și scanați dispozitivele așa cum se arată în instrucțiunile de imprimare de mai jos. Confirmați toate dialogurile cu „OK”, astfel încât configurația să fie în modul „FreeRun”.
Pasul 2: Configurare prin TwinCAT
În fereastra din stânga a TwinCAT System Manager, faceți clic pe marca EtherCAT Box pe care doriți să o configurați (IECS-1116-DI/IECS-1116-DO în acest ex.ample). Faceți clic pe Dix sau Dox pentru a obține și configura starea.
Asistență pentru clienți
Vă mulțumim pentru achiziționarea produselor PLANET. Puteți răsfoi resursa noastră online de întrebări frecvente pe PLANET web mai întâi pe site pentru a verifica dacă vă poate rezolva problema. Dacă aveți nevoie de mai multe informații de asistență, vă rugăm să contactați echipa de asistență PLANET switch.
Întrebări frecvente online PLANET:
http://www.planet.com.tw/en/support/faq.php
Adresa de e-mail a echipei de asistență: support@planet.com.tw
Copyright © PLANET Technology Corp. 2022.
Conținutul este supus revizuirii fără notificare prealabilă.
PLANET este o marcă înregistrată a PLANET Technology Corp.
Toate celelalte mărci comerciale aparțin proprietarilor respectivi.
Documente/Resurse
![]() |
PLANET IECS-1116-DI Modul industrial EtherCAT Slave IO cu intrare-ieșire digitală izolată cu 16 canale [pdfManual de utilizare IECS-1116-DI, IECS-1116-DO, IECS-1116-DI Modul industrial EtherCAT slave IO cu intrare-ieșire digitală izolată cu 16 canale, IECS-1116-DI, modul IO industrial slave EtherCAT cu intrare digitală izolată cu 16 canale -Ieșire, modul industrial EtherCAT slave IO, modul EtherCAT slave IO, modul IO slave, modul IO, modul |