Промышленный ведомый модуль ввода-вывода EtherCAT
с изолированным 16-канальным цифровым вводом/выводом
IECS-1116-DI/IECS-1116-DO
Руководство пользователя
Содержимое упаковки
Благодарим вас за приобретение промышленного ведомого модуля ввода-вывода PLANET EtherCAT с изолированным 16-канальным цифровым вводом/выводом, IECS-1116-DI или IECS-1116-DO. В следующих разделах термин «Промышленный ведомый модуль ввода-вывода EtherCAT» означает IECS-1116-DO или IECS-1116-DO. Откройте коробку промышленного ведомого модуля ввода-вывода EtherCAT и осторожно распакуйте его. В коробке должны находиться следующие предметы:
|
Ведомый модуль ввода/вывода Industrial EtherCAT x 1 |
Руководство пользователя х 1 |
 |
 |
| Комплект для настенного монтажа | |
 |
|
Если какой-либо из них отсутствует или поврежден, немедленно свяжитесь с вашим дилером; если возможно, сохраните картонную коробку вместе с оригинальными упаковочными материалами и используйте их снова для повторной упаковки продукта в случае необходимости вернуть его нам для ремонта.
Характеристики продукта
- Встроенные изолированные 16 цифровых входов (IECS-1116-DI)
- Встроенные изолированные 16 цифровых выходов (IECS-1116-DO)
- 2 интерфейса шины RJ45
- Светодиодные индикаторы состояния входа
- Съемный разъем клеммной колодки
- 9 ~ 48 В постоянного тока широкий входной объемtagэлектронный диапазон
- Высокий выходной ток 700 мА/канал (IECS-1116-DO)
- Поддерживает режим распределенной синхронизации EtherCAT (DC) и режим SyncManager.
- Средство тестирования на соответствие EtherCAT проверено
Технические характеристики продукта
| Модель | МЭКС-1116-ДИ | МЭКС-1116-ДО | |
| Цифровой вход | |||
| Каналы | 16 | — | |
| Тип ввода | Влажный (приемник/источник) / Сухой (источник) | — | |
| Мокрый контакт | НА Томtage Уровень | 3.5~50В | — |
| ВЫКЛ Громкостьtage Уровень | 4 В макс | — | |
| Сухой контакт | НА Томtage Уровень | Близко к земле | — |
| ВЫКЛ Громкостьtage Уровень | Открыть | — | |
| Фотоизоляция | 3750 В постоянного тока | — | |
| Цифровой выход | |||
| Каналы | — | 16 | |
| Тип вывода | — | Открытый коллектор (раковина) | |
| Нагрузка Voltage | — | 3.5~50В | |
| Максимум. Ток нагрузки | — | 700 мА на канал | |
| Фотоизоляция | — | 3750 Вср.кв. | |
| Интерфейс связи | |||
| Соединитель | 2 х RJ45 | ||
| Протокол | EtherCAT | ||
| Расстояние между станциями | Макс. 100 м (100BASE-TX) | ||
| Среда передачи данных | Кабель Ethernet/EtherCAT (минимум Cat5),
экранированный |
||
| Власть | |||
| Vol входtage Диапазон | 9~48 В постоянного тока | ||
| Потребляемая мощность | Макс. 4 Вт | ||
| Механический | |||
| Размеры (Ш x Г x В) | 32 х 87 х 135 мм | ||
| Установка | Монтаж на DIN-рейку | ||
| Материал корпуса | IP40 металл | ||
| Среда | |||
| Рабочая температура | -40~75 градусов С | ||
| Температура хранения | -40~75 градусов С | ||
| Относительная влажность | 5 ~ 95% (без конденсации) | ||
Введение в оборудование
4.1 Три-View Диаграмма
Три-view Схема ведомого модуля ввода-вывода Industrial EtherCAT состоит из двух портов 10/100BASE-TX RJ45, одной съемной 3-контактной клеммной колодки питания и одной съемной 16-контактной клеммной колодки ввода-вывода. Светодиодные индикаторы также расположены на передней панели.
Передний View
Определение светодиода:
Система
| ВЕЛ | Цвет | Функция | |
|
PWR |
Зеленый |
Свет | Питание активировано. |
| Выключенный | Питание не активировано. | ||
|
Бег |
Зеленый |
Свет | Устройство находится в рабочем состоянии. |
| Одиночная вспышка | Устройство находится в рабочем состоянии без риска. | ||
| моргание | Устройство готово к эксплуатации. | ||
| Выключенный | Устройство находится в режиме инициализации. | ||
На порт 10/100TX RJ45 (порт ввода/вывода порта)
| ВЕЛ | Цвет | Функция | |
|
ЛНК/АКТ |
Зеленый |
Свет | Указывает, что порт подключен. |
|
моргание |
Указывает, что модуль активно отправляет или получает данные через этот порт. | ||
| Выключенный | Указывает, что порт отключен. | ||
Индикатор цифрового входа/выхода
| ВЕЛ | Цвет | Функция | |
| DI | Зеленый | Свет | Входная громкостьtage выше верхнего порога переключения voltage. |
| моргание | Индикация доставки сетевых пакетов. | ||
|
Выключенный |
Входная громкостьtage находится ниже нижнего переключения
пороговая громкостьtage. |
||
| DO | Зеленый | Свет | Состояние цифрового выхода — «Вкл.». |
| моргание | Индикация доставки сетевых пакетов. | ||
| Выключенный | Состояние цифрового выхода «Выкл.». | ||
Назначение контактов ввода/вывода: IECS-1116-DI
| Терминал Нет. | Назначение контактов |  |
Назначение контактов | Терминал Нет. |
| 1 | Земля | Земля | 2 | |
| 3 | ДИ0 | ДИ1 | 4 | |
| 5 | ДИ2 | ДИ3 | 6 | |
| 7 | ДИ4 | ДИ5 | 8 | |
| 9 | ДИ6 | ДИ7 | 10 | |
| 11 | ДИ8 | ДИ9 | 12 | |
| 13 | ДИ10 | ДИ11 | 14 | |
| 15 | ДИ12 | ДИ13 | 16 | |
| 17 | ДИ14 | ДИ15 | 18 | |
| 19 | ДИ.КОМ | ДИ.КОМ | 20 |
МЭКС-1116-ДО
| Терминал Нет. | Назначение контактов |  |
Назначение контактов | Терминал Нет. |
| 1 | доб. ЗАЗЕМЛЕНИЕ | доб. ЗАЗЕМЛЕНИЕ | 2 | |
| 3 | DO0 | DO1 | 4 | |
| 5 | DO2 | DO3 | 6 | |
| 7 | DO4 | DO5 | 8 | |
| 9 | DO6 | DO7 | 10 | |
| 11 | DO8 | DO9 | 12 | |
| 13 | DO10 | DO11 | 14 | |
| 15 | DO12 | DO13 | 16 | |
| 17 | DO14 | DO15 | 18 | |
| 19 | доб. мощность | доб. мощность | 20 |
Вершина View
4.2 Подключение цифровых и цифровых соединений
Проводка цифрового входа
|
Цифровой вход/счетчик |
Читать как 1 |
Читать как 0 |
| Сухой контакт |  |
 |
| Раковина |  |
 |
| Источник |  |
 |
|
Тип вывода |
Состояние ON считывается как 1 |
ВЫКЛ Состояние считывается как 0 |
|
Реле водителя |
 |
 |
|
Сопротивление нагрузки |
 |
 |
4.3 Подключение входов питания
3-контактный разъем клеммной колодки на верхней панели ведомого модуля ввода-вывода Industrial EtherCAT используется для одного входа питания постоянного тока. Пожалуйста, следуйте инструкциям ниже, чтобы вставить провод питания.
 |
При выполнении любой из процедур, таких как вставка проводов или затягивание проводов-кл.amp винты, убедитесь, что питание отключено, чтобы избежать поражения электрическим током. |
- Вставьте положительный и отрицательный провода питания постоянного тока в контакты 1 и 2 для ПИТАНИЯ.
- Затяните хомут.amp винты для предотвращения ослабления проводов.
|
1. Диапазон входной мощности постоянного тока составляет 9–48 В постоянного тока. 2. Устройство обеспечивает входной объемtagе защита от полярности. |
4.4 Подключение разъема
- Совет по подключению провода к разъему ввода/вывода
- Размеры изолированных клемм
Размеры (единица измерения: мм)
Номер товара F L C W CE007512 12.0 18.0 1.2 2.8 - Совет по отсоединению провода от разъема ввода/вывода
Установка
В этом разделе описываются функции компонентов ведомого модуля ввода-вывода Industrial EtherCAT, а также инструкции по его установке на DIN-рейку и стене. Пожалуйста, полностью прочитайте эту главу, прежде чем продолжить.
|
В приведенных ниже шагах установки в данном руководстве используется 801-портовый промышленный гигабитный коммутатор PLANET IGS-8 в качествеampле. Действия для промышленного тонкого коммутатора PLANET, промышленного медиа/последовательного преобразователя и промышленных устройств PoE аналогичны. |
5.1 Установка на DIN-рейку
Чтобы установить ведомый модуль ввода-вывода Industrial EtherCAT на DIN-рейку, выполните следующие действия.
Шаг 1: Кронштейн для DIN-рейки уже прикручен к модулю, как показано красным кругом.
Шаг 2: Слегка вставьте нижнюю часть модуля в направляющую.
Чтобы установить ведомый модуль ввода-вывода Industrial EtherCAT на стене, следуйте инструкциям, описанным ниже.
Шаг 1: Снимите кронштейн DIN-рейки с ведомого модуля ввода-вывода Industrial EtherCAT, ослабив винты.
Шаг 2: Прикрутите одну часть пластины для настенного монтажа к одному концу задней панели ведомого модуля ввода-вывода Industrial EtherCAT, а другую пластину — к другому концу.
Шаг 4: Чтобы снять модуль со стены, выполните действия в обратном порядке.
5.3 Монтаж пластины для крепления на боковой стене
Осторожность Необходимо использовать винты, входящие в комплект кронштейнов для настенного монтажа. Повреждение деталей в результате использования неправильных винтов приведет к аннулированию гарантии.Начиная
6.1 Подключение питания и хост-компьютера
Шаг 1: Подключите порт IN модуля IECS-1116 и порт Ethernet RJ45 хост-компьютера.
Убедитесь, что сетевые настройки на хост-компьютере настроены правильно и работают нормально. Убедитесь, что брандмауэр Windows и любой антивирусный брандмауэр правильно настроены для разрешения входящих подключений; если нет, временно отключите эти функции.
|
Подключение ESC (ведомого контроллера EtherCAT) непосредственно к офисной сети приведет к перегрузке сети, поскольку ESC будет отражать любой кадр, особенно широковещательные кадры, обратно в сеть (широковещательный шторм). |
Шаг 2: Подайте питание на модуль IECS-1116.
Подключите контакт V+ к положительной клемме источника питания постоянного тока 9-48 В, а контакт V- к отрицательной клемме.
Шаг 3. Убедитесь, что светодиодный индикатор «PWR» на модуле IECS-1116 горит зеленым цветом; Светодиодный индикатор «IN» горит зеленым.
6.2 Конфигурация и работа
Beckhoff TwinCAT 3.x — наиболее часто используемое программное обеспечение EtherCAT Master для работы с модулем IECS-1116.
Нажмите на ссылку ниже, чтобы загрузить Beckhoff TwinCAT 3.x: https://www.beckhoff.com/english.asp?download/default.htm
Включение в сеть EtherCAT
Установка последнего XML-описания устройства (ESI). Обязательно используйте последнее описание установки для установки последнего устройства XML. Это можно скачать с ПЛАНЕТЫ webсайт (https://www.planet.com.tw/en/support/faq?method=keyword&keyword=IECS-1116) и ознакомьтесь с часто задаваемыми вопросами в Интернете по установке устройства XML.
https://www.planet.com.tw/en/support/faq?method=keyword&keyword=IECS-1116
Шаг 1: Автоматическое сканирование.
- Прежде чем модуль IECS-1116 будет подключен к сети EtherCAT, система EtherCAT должна находиться в безопасном обесточенном состоянии.
- Включите рабочую громкостьtage, откройте TwinCAT System Managed (режим Config) и отсканируйте устройства, как показано в инструкциях на экране печати ниже. Подтвердите все диалоги с помощью «ОК», чтобы конфигурация находилась в режиме «FreeRun».
Шаг 2: Конфигурация через TwinCAT
В левом окне TwinCAT System Manager щелкните марку EtherCAT Box, которую вы хотите настроить (IECS-1116-DI/IECS-1116-DO в этом примере).ampле). Нажмите Dix или Dox, чтобы получить и настроить состояние.
Поддержка клиентов
Благодарим вас за покупку продукции PLANET. Вы можете просмотреть наш онлайн-ресурс часто задаваемых вопросов на PLANET web сначала проверьте, может ли он решить вашу проблему. Если вам нужна дополнительная информация о поддержке, обратитесь в службу поддержки PLANET switch.
Часто задаваемые вопросы о PLANET в Интернете:
http://www.planet.com.tw/en/support/faq.php
Почтовый адрес службы поддержки: support@planet.com.tw
Авторские права © PLANET Technology Corp.2022.
Содержание может быть изменено без предварительного уведомления.
PLANET является зарегистрированным товарным знаком PLANET Technology Corp.
Все остальные товарные знаки принадлежат их владельцам.
Документы/Ресурсы
 |
PLANET IECS-1116-DI Промышленный подчиненный модуль ввода-вывода EtherCAT с изолированным 16-канальным цифровым вводом-выводом [pdf] Руководство пользователя IECS-1116-DI, IECS-1116-DO, IECS-1116-DI Промышленный подчиненный модуль ввода-вывода EtherCAT с изолированным 16-канальным цифровым вводом-выводом, IECS-1116-DI, Промышленный подчиненный модуль ввода-вывода EtherCAT с изолированным 16-канальным цифровым вводом -Выход, Ведомый модуль ввода-вывода Industrial EtherCAT, Ведомый модуль ввода-вывода EtherCAT, Ведомый модуль ввода-вывода, Модуль ввода-вывода, Модуль |