KUFATEC Isicelo Coding Interface
I-Application Coding Interface v1.2 (20.08.2019)
Ukukhishwa Kwesikweletu
Customer othandekayo,
Amasethi ethu ekhebula athuthukiswa ngokuya ngoxhumano- kanye nemidwebo yesifunda yabakhiqizi bezimoto abahambisanayo. Ngaphambi kokukhiqizwa kwe-serial, amasethi ekhebula azolungiswa futhi ahlolwe emotweni yangempela. Ngakho-ke, ukuhlanganiswa kugesi wemoto kulandela imihlahlandlela enikezwe umenzi wemoto. Imiyalo yethu yokufaka ihambisana nalokho okuvamile emotweni kagesi/elekthronikhi mayelana nokuqonda kwangaphambili okudingekayo kanye nokunemba kwencazelo embhalweni nasesithombeni. Baye bafakazela ukubaluleka kwayo ngokusebenza izikhathi ezingamakhulu.
Uma kufanele uhlangabezane nanoma yibuphi ubunzima ngenkathi ufaka owodwa wemikhiqizo yethu, siyatholakala ukuze sikunikeze ukwesekwa ngefoni noma nge-imeyili. Ukwengeza, sikunikeza ukuthi wenze ukufaka endaweni yethu yokusebenzela e-Bad Segeberg.
Izindleko, ezivela kuzinkampani zangaphandle ezinikezwe ukufakwa kwemikhiqizo yethu, azikhaveki yithi. Sizonxephezela kuphela izindleko eziqinisekisiwe zomhlangano kanye nezindleko zokuhlakazwa komkhiqizo onesici, uma kuvela ukuthi kunenkinga ngomkhiqizo wethu. Sikhawulela ukubuyiselwa kwezindleko kufika ku-110 Euros iyonke futhi sigodle ilungelo lokuqinisekisa isimangalo endaweni yethu yokusebenzela e-Bad Segeberg. Izindleko zokuthunyelwa zizobuyiselwa uma isimangalo sinesizathu.
Senze isipiliyoni, ukuthi yonke i-workshop yochwepheshe efakwe imishini edingekayo yokuxilonga, isofthiwe yokuxilonga kanye nemidwebo yesifunda somenzi, iyakwazi ukuthola noma yikuphi ukukhubazeka okungenzeka komunye wemikhiqizo yethu ngesikhathi esifushane. Ngakho-ke, ukuhlanganisa nokuhlakazwa okuhlanganisa nokuxazulula inkinga kufanele kuthathe imizuzu engama-60 kuphela.
Siphinde senza isipiliyoni, ukuthi izinkundla zokusebenzela eziningi azikwazi ukubhekana nemidwebo yesekethe yomkhiqizi futhi azikwazi ukufunda izikimu zezintambo ezivamile, okuholela ekubalweni kwamahora ambalwa ukuze kube lula ukufaka. Uzoliqonda iqiniso, ukuthi ngeke sikwazi ukubeka engcupheni yokukutholela indawo yokusebenzela ethembekile, futhi ngeke sikwazi ukuxhasa ngezimali ukuqeqeshwa kwabasebenzi beshabhu yakho ethembekile.
Izindleko, ezivela ekuthengeni izingxenye ezingekho noma ukushintshwa kwezingxenye ezinesici kwabanye abahlinzeki, zikhokhiswa yithi kuze kufike enanini ukulethwa obekungabangelwa (izindleko ezilondoloziwe). Ngokomthetho wesiqinisekiso somthetho, bekungeke kube khona ilungelo lembuyiselo, uma bekungekho umnqamulajuqu wokugcwalisa isethi elandelayo noma umnqamulajuqu wokugcwalisa okulandelayo ungakaphelelwa yisikhathi.
Uma sekushiwo lokho, uma unezinkinga ngesikhathi sokufakwa noma ukusebenza komunye wemikhiqizo yethu sishayele, sibhalele i-imeyili, usithumelele umkhiqizo noma uze nge-workshop yethu e-Bad Segeberg nemoto yakho. Siyaqiniseka, ukuthi singathola isixazululo nganoma yiluphi uhlobo lokukhathazeka.
Ozithobayo,
Ithimba lakho le-Kufatec GmbH & Co. KG
I-copyright
Imiyalo yethu yokufaka nokusebenza, izinhlelo zokufaka, isofthiwe namanye amadokhumenti abhaliwe kanye/noma anesithombe avikelwe yi-copyright.
Ukushicilelwa noma ukusatshalaliswa kwalawa madokhumenti kuvunyelwe kuphela ngemvume ebhaliwe ye-Kufatec GmbH & Co. KG.
Amanothi ajwayelekile
Ngenkathi uthuthukisa lo mkhiqizo, ukuphepha kwakho komuntu siqu kuhlanganiswe nesevisi engcono kakhulu yokusebenza, idizayini yesimanje kanye nezindlela zokukhiqiza ezisesikhathini samanje kwacatshangelwa ikakhulukazi.
Ngeshwa, ngaphandle kokulimala okukhulu kanye/noma ukulimala kungenzeka ngenxa yokufakwa okungafanele kanye/noma ukusetshenziswa.
Ngakho-ke, sicela ufunde le miyalo elandelayo ngokugcwele futhi ngokucophelela futhi uyigcine!
Zonke izindatshana zomugqa wethu wokukhiqiza zidlula isheke elingu-100% lokuphepha nokuvikeleka kwakho.
Sigodla ilungelo lokwenza izinguquko zobuchwepheshe ezithuthukisa noma nini.
Kuye ngomkhiqizo nenjongo ngayinye, kungase kudingeke ukuthi uhlole imithetho yezwe ngalinye ngaphambi kokuyifaka nokuyiqala.
Esimeni sezimangalo zewaranti, umkhiqizo kufanele ubuyiselwe kumthengisi ephaketheni lokuqala nebhili yokuthenga enamathiselwe kanye nencazelo enemininingwane yokonakala. Sicela, unake izidingo zokubuyisela abakhiqizi (RMA). Izikhombisi-ndlela zewaranti esemthethweni zivumelekile.
Isimangalo sewaranti kanye nemvume yokusebenza ayisebenzi ngenxa:
- izinguquko ezingagunyaziwe ocingweni noma ezisekelini ezingagunyazwanga noma ezenziwe ngumkhiqizi noma ozakwethu
- ukuvula i-casing yedivayisi
- ukulungisa idivayisi ngokwakho
- ukusetshenziswa/ukusebenza okungalungile
- amandla anonya kudivayisi (ukwehla, ukulimala ngamabomu, ingozi njll.)
Ngesikhathi sokufaka, sicela unake zonke izikhombisi-ndlela zokuphepha ezifanele nezisemthethweni. Idivayisi kufanele ifakwe kuphela izisebenzi eziqeqeshiwe noma abantu abaqeqeshwe ngendlela efanayo.
Esimeni sezinkinga zokufaka noma izinkinga eziphathelene nokusebenza kocingo, khawula isikhathi esicishe sibe yi-approx. Amahora angu-0,5 omshini noma amahora angu-1,0 wokuxazulula izinkinga zikagesi.
Ukuze ugweme izindleko ezingadingekile kanye nokulahlekelwa isikhathi, thumela isicelo sokusekela ngokushesha, ngefomu lokuxhumana le-Kufatec (http://www.kufatec.de/shop/de/infocenter/). Uma kwenzeka, sazise lokhu okulandelayo:
- Inombolo ye-chassis yemoto/inombolo kamazisi yemoto
- Inombolo yengxenye enezinombolo ezinhlanu zocingo
- Incazelo eqondile yenkinga
- Izinyathelo ozithathile ukuxazulula inkinga
Imiyalo yokuphepha
Ukufakwa kufanele kwenziwe kuphela ngabasebenzi abaqeqeshiwe. Faka kuphela ngenkathi ukuvoltagi-e-free state. Okwesiboneloample, nqamula ibhethri. Sicela unake imiyalo enikezwe umenzi.
- Ungalokothi usebenzise amabhawudi noma amantongomane akhe okokuvikela kwemoto ukuze kufakwe. Uma amabhawodi noma amantongomane enza isondo lokushayela, amabhuleki noma ezinye izinto zokuphepha zisetshenziselwa ukufaka ucingo, kungabangela ingozi.
- Sebenzisa idivayisi enemoto ephansi enegethivu ye-DC 12V. Lolu cingo alukwazi ukusetshenziswa emalolini amakhulu asebenzisa ibhethri le-DC 24V. Uma isetshenziswa nebhethri le-DC 24V, ingabangela umlilo noma ingozi.
- Gwema ukufaka idivayisi ezindaweni ezingakukhawulela ekushayeleni uphephile noma lapho engonakalisa ezinye izisetshenziswa zemoto.
- Lolu cingo kufanele lusetshenziswe kuphela ngokuhambisana nezimoto ezishiwo. Ukuxhumana kuphela okuchazwe kulo mhlahlandlela wemiyalo okuvunyelwe noma okudingekayo ukuze kusetshenziswe ukuze kufakwe.
- Ngomonakalo odalwe ukufakwa okunephutha, ukuxhumeka okungafanele noma izimoto ezingafanele, i-Kufatec GmbH & Co. KG ayithwesi icala.
- Sikweluleka ukuthi lawa madivayisi acubungule idatha esuka kuphrothokholi ye-MOST yemoto. Njengomphakeli wale divayisi asiyazi iyonke isistimu osebenza nayo. Uma idivayisi yakho idala umonakalo, ngenxa yolunye ushintsho olwenziwe emotweni, i-Kufatec GmbH & Co. KG ayithwesi icala.
- Umphakeli we-Kufatec GmbH & Co. KG akaqinisekisi ukusetshenziswa komkhiqizo ngezinguquko phakathi kochungechunge olusha lwezimoto.
- Uma abakhiqizi bezimoto bengavumelani nokufakwa kocingo lwethu ngesizathu sewaranti, i-Kufatec GmbH & Co. KG ayithwesi icala. Sicela, uhlole izimo kanye newaranti ngaphambi kokuthi uqale ukufaka.
- I-Kufatec GmbH & Co. KG igodla ilungelo lokushintsha imininingwane yedivayisi ngaphandle kwesaziso.
- Kungaphansi kwamaphutha nezinguquko.
Izidingo zokusetshenziswa okuhlosiwe
Sebenzisa le divayisi kuphela endaweni ehlosiwe.
Esimeni sokufakwa okungenamsebenzi, ukusetshenziswa okungafanele noma ukuguqulwa, imvume yokusebenza kanye nesimangalo sewaranti kuzophelelwa yisikhathi.
Imiyalelo yokufaka
Umfanekiso olandelayo ubonisa umzila wekhebula kanye nendawo yezingxenye ezingazodwana:
- 1 Isixhumanisi sekhodi yokuxhuma
Ukusebenzisa i-coding interface
Ithebula 1: Imiyalelo yokusebenzisa isixhumi esibonakalayo sekhodi
| Cha. | Isinyathelo somsebenzi | Qaphela |
| !! | Inothi elibalulekile: Kumamodeli asuka kumodeli wonyaka ka-2019 (VW, Audi, Skoda, Seat) - ibhonethi kufanele ivulwe ngaphambi kokufakwa kwekhodi. Kufanele ihlale ivuliwe phakathi nenqubo yokubhala amakhodi. | |
| 1 | Vula i-ignition. Sicela uqaphele ukuthi injini ngeke iqalwe. Linda cishe. Imizuzwana engu-30 bese uxhuma isixhumi esibonakalayo kusixhumi esibonakalayo sokuxilonga (ipulaki ye-OBD II) yemoto. Lesi sixhumi esibonakalayo sitholakala kunyawo lomshayeli kwesokunxele ngaphezu kwendawo yokuphumula unyawo | |
| 2 | Ukwehluka 1: Uma i-dongle ineyodwa ama-leds, i I-LED izokhanya ngokubomvu ngokuqhubekayo ngokushesha nje lapho ukufakwa kwekhodi sekuqalile. Ngokushesha nje lapho i- I-LED uyaphuma, ukubhala ngekhodi sekuphelile futhi isikhombimsebenzisi singakhishwa futhi. Ngokuya ngemoto noma ukubuyiselwa kwemali, ukubhala ngekhodi kungathatha iminithi. | |
| 3 | Ukwehluka 2: Uma i-dongle inamabili Ama-LED, elibomvu neliluhlaza I-LED izokhanya ngokushesha nje lapho ukubhala ikhodi sekuqalile. Ngesikhathi senqubo yokufaka amakhodi, okuluhlaza I-LED izibani / ama-flicker. Ngokushesha lapho ebomvu I-LED iyaphuma futhi eluhlaza kuphela I-LED kukhanya ngokuqhubekayo, ukubhala ngekhodi kuphelile futhi isikhombimsebenzisi singakhishwa futhi. Ngokuya ngemoto noma ukubuyiselwa kwemali, ukubhala ngekhodi kungathatha iminithi. |
Qaphela umsebenzi owengeziwe wemoto
Qaphela umsebenzi owengeziwe wemoto
- Qaphela: Uma i-dongle inikeza/yenza isebenze imisebenzi yemoto eyengeziwe, hlola amadokhumenti emoto ngomsebenzi othile.
Ukuphumula kwebhasi
Umsebenzi wokugcina / ukuphumula kwebhasi
- Inothi elibalulekile: Ngemva kokuqedwa kokufakwa kwekhodi, udinga ukulinda ukuphumula kwebhasi.
- Qhubeka kanje:
- Cisha umlilo bese uvala yonke iminyango.
- Vala imoto ngesilawuli kude.
– Shiya imoto cishe imizuzu eyi-10.
Okubalulekile: Qinisekisa ukuthi ukhiye awukho ngaphakathi noma eduze kwemoto uma ifakwe i-keyless go system.
Amadokhumenti / Izinsiza
 |
KUFATEC Isicelo Coding Interface [pdf] Incwadi Yeziqondiso Isixhumi esibonakalayo sohlelo lokusebenza, i-Coding Interface, isixhumi esibonakalayo sohlelo lokusebenza, isixhumi esibonakalayo |
