KUFATEC යෙදුම් කේතීකරණ අතුරුමුහුණත
යෙදුම් කේතීකරණ අතුරුමුහුණත v1.2 (20.08.2019)
වගකීම් බැහැර කිරීම
හිතවත් පාරිභෝගික,
අපගේ කේබල් කට්ටල අනුරූප මෝටර් රථ නිෂ්පාදකයින්ගේ සම්බන්ධතාවය සහ පරිපථ රූප සටහන් අනුව සංවර්ධනය කර ඇත. අනුක්රමික නිෂ්පාදනයට පෙර, කේබල් කට්ටල මුල් වාහනයක සකස් කර පරීක්ෂා කරනු ලැබේ. එබැවින්, වාහන ඉලෙක්ට්රොනික උපකරණවලට ඒකාබද්ධ කිරීම මෝටර් රථ නිෂ්පාදකයා විසින් සපයනු ලබන මාර්ගෝපදේශ අනුගමනය කරයි. අපගේ ස්ථාපන උපදෙස් අවශ්ය පූර්ව අවබෝධය සහ පෙළ සහ පින්තූරයේ ඇති විස්තරයේ නිරවද්යතාවය සම්බන්ධයෙන් වාහනයේ විද්යුත්/ඉලෙක්ට්රොනික වල බහුලව පවතින දෙයට අනුරූප වේ. ඔවුන් සිය වතාවක් ප්රායෝගිකව එහි වටිනාකම ඔප්පු කර ඇත.
අපගේ නිෂ්පාදන වලින් එකක් ස්ථාපනය කිරීමේදී ඔබට යම් දුෂ්කරතා අත්විඳිය හැකි නම්, අපි දුරකථනයෙන් හෝ විද්යුත් තැපෑලෙන් සහාය ලබා දෙන්නෙමු. අතිරේකව, අපි ඔබට Bad Segeberg හි අපගේ වැඩමුළුවෙහි ස්ථාපනය ක්රියාත්මක කිරීමට ඉදිරිපත් කරමු.
අපගේ නිෂ්පාදන ස්ථාපනය කිරීමේදී පැවරී ඇති තෙවන පාර්ශවයන්ගෙන් පැන නගින පිරිවැය, අප විසින් ආවරණය නොකෙරේ. එකලස් කිරීමේ ඔප්පු කරන ලද පිරිවැය සහ දෝෂ සහිත නිෂ්පාදනයක් විසුරුවා හැරීමේ පිරිවැය සඳහා අපි වන්දි ලබා දෙන්නේ අපගේ නිෂ්පාදනයේ ගැටලුවක් ඇති බව පෙනී ගියහොත් පමණි. අපි පිරිවැය ප්රතිපූරණය කිරීම යුරෝ 110 දක්වා සීමා කරන අතර Bad Segeberg හි අපගේ වැඩමුළුවේදී හිමිකම් තහවුරු කිරීමේ අයිතිය රඳවා ගනිමු. හිමිකම් පෑම යුක්ති සහගත නම් නැව්ගත කිරීම සඳහා වන පිරිවැය ආපසු ගෙවනු ලැබේ.
අවශ්ය රෝග විනිශ්චය උපකරණ, රෝග විනිශ්චය මෘදුකාංග සහ නිෂ්පාදකයාගේ පරිපථ රූප සටහන් වලින් සමන්විත සෑම වෘත්තීය වැඩමුළුවකටම කෙටි කාලයක් තුළ අපගේ එක් නිෂ්පාදනයක ඇති විය හැකි අඩුපාඩු සොයා ගැනීමට හැකි බව අපි අත්දැකීම ලබා ගත්තෙමු. ගැටලුව දෝශ නිරාකරණය ඇතුළුව එකලස් කිරීම සහ විසුරුවා හැරීම විනාඩි 60ක් දක්වා පමණක් ගත විය යුතුය.
අපි ද අත්දැකීම් සිදු, බොහෝ වෘත්තීය වැඩමුළු නිෂ්පාදකයාගේ පරිපථ රූප සටහන් සමඟ සාර්ථකව කටයුතු කිරීමට නොහැකි වන අතර, සරලම ස්ථාපනයන් සඳහා පැය කිහිපයක් ගණනය කිරීමේ ප්රතිඵලය වන පොදු රැහැන් යෝජනා ක්රම කියවිය නොහැක. ඔබට විශ්වාසදායක වැඩමුළුවක් සොයා ගැනීමේ අවදානමක් ගැනීමට හෝ ඔබේ විශ්වාසවන්ත වැඩමුළුවේ සේවකයින් පුහුණු කිරීමට මුදල් යෙදවීමට අපට නොහැකි බව ඔබට වැටහෙනු ඇත.
නැතිවූ කොටස් මිලදී ගැනීමෙන් හෝ දෝෂ සහිත කොටස් වෙනත් සැපයුම්කරුවන්ගෙන් ප්රතිස්ථාපනය කිරීමෙන් පැන නගින පිරිවැය, පසුව භාරදීමෙන් ඇති වූ මුදල (ඉතුරු කළ වියදම්) දක්වා අප විසින් ආවරණය කරනු ලැබේ. නීත්යානුකූල වගකීම් නීතියට අනුව, ප්රතිපූරණය කිරීමේ අයිතියක් නොමැත, පසුව ඉටුකිරීමේ කට්ටලය සඳහා කාල සීමාවක් නොතිබුනේ නම් හෝ පසුව ඉටුකිරීමේ කාලසීමාව අවසන් වී නොමැත.
එසේ පැවසුවහොත්, අපගේ නිෂ්පාදනයක් ස්ථාපනය කිරීමේදී හෝ ක්රියාත්මක කිරීමේදී ඔබට කිසියම් ගැටළුවක් ඇත්නම් අප අමතන්න, අපට විද්යුත් තැපෑලක් ලියන්න, නිෂ්පාදනය අපට එවන්න හෝ ඔබේ වාහනය සමඟ Bad Segeberg හි අපගේ වැඩමුළුවට පැමිණෙන්න. ඕනෑම ආකාරයක සැලකිල්ලක් සඳහා අපට විසඳුමක් සොයාගත හැකි බව අපට විශ්වාසයි.
කාරුණික සුභ පැතීම,
ඔබේ Kufatec GmbH සහ Co. KG කණ්ඩායම
ප්රකාශන හිමිකම
අපගේ ස්ථාපන සහ මෙහෙයුම් උපදෙස්, ස්ථාපන සැලසුම්, මෘදුකාංග සහ වෙනත් ලිඛිත සහ/හෝ පින්තූර සහිත ලියකියවිලි ප්රකාශන හිමිකම මගින් ආරක්ෂා කර ඇත.
මෙම ලියකියවිලි ප්රකාශනය හෝ බෙදා හැරීම අවසර දෙනු ලබන්නේ Kufatec GmbH & Co. KG හි ලිඛිත අනුමැතියක් ඇතිව පමණි.
සාමාන්ය සටහන්
මෙම නිෂ්පාදනය සංවර්ධනය කිරීමේදී, ඔබේ පුද්ගලික ආරක්ෂාව හොඳම මෙහෙයුම් සේවාව, නවීන සැලසුම් සහ යාවත්කාලීන නිෂ්පාදන තාක්ෂණය සමඟ ඒකාබද්ධව විශේෂයෙන් සැලකිල්ලට ගන්නා ලදී.
අවාසනාවකට මෙන්, නුසුදුසු ස්ථාපනය සහ/හෝ භාවිතය හේතුවෙන් උපරිම සත්කාර තුවාල සහ/හෝ හානි සිදු විය හැක.
එමනිසා, කරුණාකර පහත උපදෙස් අත්පොත සම්පූර්ණයෙන්ම සහ හොඳින් කියවා එය තබා ගන්න!
අපගේ නිෂ්පාදන පෙළේ සියලුම ලිපි ඔබේ ආරක්ෂාව සහ ආරක්ෂාව සඳහා 100% පරීක්ෂාවක් හරහා ගමන් කරයි.
ඕනෑම වේලාවක වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා තාක්ෂණික වෙනස්කම් සිදු කිරීමේ අයිතිය අප සතුය.
එක් එක් නිෂ්පාදනය සහ අරමුණ මත පදනම්ව, එය ස්ථාපනය කිරීමට සහ ආරම්භ කිරීමට පෙර එක් එක් රටේ නීති රෙගුලාසි පරීක්ෂා කිරීම අවශ්ය විය හැකිය.
වගකීම් හිමිකම් සම්බන්ධයෙන්, භාණ්ඩය අමුණා ඇති මිලදී ගැනීමේ බිල්පත සහ සවිස්තරාත්මක දෝෂ විස්තරය සමඟ මුල් ඇසුරුම්වල විකුණුම්කරු වෙත ආපසු යැවිය යුතුය. කරුණාකර නිෂ්පාදකයන්ගේ ප්රතිලාභ අවශ්යතා (RMA) වෙත අවධානය යොමු කරන්න. නීතිමය වගකීම් උපදෙස් වලංගු වේ.
වගකීම් හිමිකම් පෑම මෙන්ම මෙහෙයුම් අවසරය අවලංගු වන්නේ:
- නිෂ්පාදකයා හෝ එහි හවුල්කරුවන් විසින් අනුමත කර හෝ සිදු නොකළ උපාංගයේ හෝ උපාංගවල අනවසර වෙනස්කම්
- උපාංගයේ ආවරණය විවෘත කිරීම
- උපාංගය තනිවම අලුත්වැඩියා කිරීම
- නුසුදුසු භාවිතය/ක්රියාකාරිත්වය
- උපාංගයට තිරිසන් බලය (බැසීම, හිතාමතා හානි, හදිසි අනතුරු ආදිය)
ස්ථාපනය අතරතුර, කරුණාකර සියලුම ආරක්ෂිත අදාළ සහ නීතිමය උපදෙස් කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න. උපකරණය ස්ථාපනය කළ යුත්තේ පුහුණු පුද්ගලයින් හෝ ඒ හා සමාන සුදුසුකම් ලත් පුද්ගලයින් විසින් පමණි.
ස්ථාපන ගැටළු හෝ උපාංගයේ ක්රියාකාරීත්වය සම්බන්ධ ගැටළු වලදී, කාලය දළ වශයෙන් සීමා කරන්න. යාන්ත්රික සඳහා පැය 0,5 ක් හෝ විදුලි දෝශ නිරාකරණය සඳහා පැය 1,0 ක්.
අනවශ්ය වියදම් සහ කාලය අහිමි වීම වළක්වා ගැනීම සඳහා, Kufatec-සම්බන්ධතා පෝරමය හරහා ක්ෂණික ආධාරක ඉල්ලීමක් යවන්න (http://www.kufatec.de/shop/de/infocenter/) එසේ නම්, පහත සඳහන් දෑ අපට දන්වන්න:
- කාර් චැසි අංකය/වාහන හැඳුනුම් අංකය
- උපාංගයේ ඉලක්කම් පහක කොටස් අංකය
- ගැටලුව පිළිබඳ නිවැරදි විස්තරය
- ගැටලුව විසඳීමට ඔබ ගෙන ඇති පියවර
ආරක්ෂිත උපදෙස්
ස්ථාපනය සිදු කළ යුත්තේ පුහුණු පුද්ගලයින් විසින් පමණි. වෙළුමක සිටියදී පමණක් ස්ථාපනය සිදු කරන්නtagඊ-නිදහස් රාජ්ය. උදාහරණයක් ලෙසample, බැටරිය විසන්ධි කරන්න. කරුණාකර නිෂ්පාදකයා විසින් සපයනු ලබන උපදෙස් කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.
- ස්ථාපනය සඳහා කිසි විටෙක මෝටර් රථයේ ආරක්ෂිත උපාංගවල බෝල්ට් හෝ ඇට වර්ග භාවිතා නොකරන්න. උපාංගය ස්ථාපනය කිරීම සඳහා සුක්කානම, තිරිංග හෝ වෙනත් ආරක්ෂිත උපාංග භාවිතා කරන්නේ නම්, එය අනතුරක් විය හැකිය.
- DC 12V සෘණ බිම් මෝටර් රථයක් සමඟ උපාංගය භාවිතා කරන්න. DC 24V බැටරියක් භාවිතා කරන විශාල ට්රක් රථවල මෙම උපාංගය භාවිතා කළ නොහැක. එය DC 24V බැටරියක් සමඟ භාවිතා කරන්නේ නම්, එය ගින්නක් හෝ අනතුරක් විය හැකිය.
- ඔබට ආරක්ෂිතව රිය පැදවීම සීමා කරන හෝ මෝටර් රථයේ අනෙකුත් උපාංගවලට හානි කළ හැකි ස්ථානවල උපාංගය ස්ථාපනය කිරීමෙන් වළකින්න.
- මෙම උපාංගය භාවිතා කළ යුත්තේ සඳහන් කළ වාහන සමඟ ඒකාබද්ධව පමණි. මෙම උපදෙස් මාර්ගෝපදේශය තුළ විස්තර කර ඇති සම්බන්ධතා පමණක් ස්ථාපනය සඳහා භාවිතා කිරීමට අවසර දෙනු ලැබේ.
- දෝෂ සහිත ස්ථාපනය, නුසුදුසු සම්බන්ධතා හෝ නුසුදුසු වාහන හේතුවෙන් සිදුවන හානි සඳහා, Kufatec GmbH & Co. KG කිසිදු වගකීමක් භාර ගනී.
- මෙම උපාංග වාහනයේ වඩාත්ම ප්රොටෝකෝලයෙන් දත්ත සැකසීමට අපි ඔබට උපදෙස් දෙමු. මෙම උපාංගයේ සැපයුම්කරු ලෙස ඔබ වැඩ කරන සමස්ත පද්ධතිය අපි නොදනිමු. ඔබගේ උපාංගයට හානි සිදු වුවහොත්, වාහනයේ සිදු කරන ලද වෙනත් වෙනස්කම් හේතුවෙන්, Kufatec GmbH & Co. KG කිසිදු වගකීමක් භාර ගනී.
- Kufatec GmbH & Co. KG සැපයුම්කරු නව වාහන මාලාවක් තුළ වෙනස්කම් සඳහා නිෂ්පාදනයේ භාවිතය සහතික නොකරයි.
- වගකීම් සහතිකය හේතුවෙන් මෝටර් රථ නිෂ්පාදකයින් අපගේ උපාංගය ස්ථාපනය කිරීමට එකඟ නොවන්නේ නම්, Kufatec GmbH & Co. KG කිසිදු වගකීමක් භාර නොගනී. කරුණාකර, ඔබ ස්ථාපනය ආරම්භ කිරීමට පෙර කොන්දේසි සහ වගකීම් පරීක්ෂා කරන්න.
- දැනුම්දීමකින් තොරව උපාංග පිරිවිතර වෙනස් කිරීමේ අයිතිය Kufatec GmbH & Co. KG සතුය.
- දෝෂ සහ වෙනස්කම් වලට යටත් වේ.
අපේක්ෂිත භාවිතය සඳහා අවශ්යතා
මෙම උපාංගය එහි අපේක්ෂිත ප්රදේශය තුළ පමණක් භාවිතා කරන්න.
වෘත්තීය නොවන ස්ථාපනය, නුසුදුසු භාවිතය හෝ වෙනස් කිරීමකදී, මෙහෙයුම සඳහා අවසරය සහ වගකීම් හිමිකම් කල් ඉකුත් වේ.
ස්ථාපන උපදෙස්
පහත දැක්වෙන නිදර්ශනය කේබල් මාර්ගගත කිරීම මෙන්ම තනි සංරචකවල පිහිටීම පෙන්වයි:
- 1 සම්බන්ධතා කේතීකරණ අතුරුමුහුණත
කේතීකරණ අතුරුමුහුණත භාවිතා කිරීම
වගුව 1: කේතීකරණ අතුරුමුහුණත භාවිතා කිරීමට උපදෙස්
නැත. | වැඩ පියවර | සටහන |
!! | වැදගත් සටහන: 2019 මාදිලියේ මාදිලි සඳහා (VW, Audi, Skoda, Seat) - කේත කිරීමට පෙර බොනට් විවෘත කළ යුතුය. එය කේතීකරණ ක්රියාවලියේදී විවෘතව පැවතිය යුතුය. | |
1 | ජ්වලනය සක්රිය කරන්න. එන්ජිම ආරම්භ නොවන බව කරුණාවෙන් සලකන්න. ආසන්න වශයෙන් රැඳී සිටින්න. තත්පර 30 ක් සහ අතුරු මුහුණත වාහනයේ රෝග විනිශ්චය අතුරුමුහුණතට (OBD II ප්ලග්) සම්බන්ධ කරන්න. මෙම අතුරුමුහුණත පාදයේ විවේකයට ඉහළින් වම් පසින් රියදුරුගේ පාදයේ පිහිටා ඇත | |
2 | ප්රභේදය 1: ඩොන්ගල් එක තියෙනවනම් නායකත්වය, ද LED කේතීකරණය ආරම්භ වූ වහාම රතු පැහැය අඛණ්ඩව දිදුලයි. ඉක්මනින්ම LED පිටතට යයි, කේතීකරණය අවසන් වී ඇති අතර අතුරු මුහුණත නැවත පිටතට ගත හැක. වාහනය හෝ ප්රතිනිර්මාණය මත පදනම්ව, කේතීකරණයට විනාඩියක් ගත විය හැක. | |
3 | ප්රභේදය 2: ඩොන්ගල් එකේ නම් දෙකක් LED, රතු සහ කොළ LED කේතීකරණය ආරම්භ වූ වහාම දිලිසෙනු ඇත. කේතීකරණ ක්රියාවලියේදී, හරිත LED ෆ්ලෑෂ් / ෆ්ලිකර්ස්. රතු වූ වහාම LED පිටතට යන අතර කොළ පමණි LED අඛණ්ඩව දිලිසෙනවා, කේතීකරණය අවසන් වී ඇති අතර අතුරු මුහුණත නැවත පිටතට ගත හැක. වාහනය හෝ ප්රතිනිර්මාණය මත පදනම්ව, කේතීකරණයට විනාඩියක් දක්වා ගත විය හැක. |
අමතර වාහන කාර්යය සටහන් කරන්න
අමතර වාහන කාර්යය සටහන් කරන්න
- සටහන: ඩොංගලය අමතර වාහන කාර්යයන් පිරිනමන්නේ/සක්රිය කරන්නේ නම්, එම මෙහෙයුම සඳහා වාහනයේ ලේඛන පරීක්ෂා කරන්න.
බස් විවේකය
අවසාන වැඩ / බස් විවේකය
- වැදගත් සටහන: කේතීකරණය අවසන් වූ පසු, ඔබ බස් විවේකය සඳහා රැඳී සිටිය යුතුය.
- පහත පරිදි ඉදිරියට යන්න:
- ජ්වලනය නිවා දමා සියලු දොරවල් වසා දමන්න.
- දුරස්ථ පාලකයකින් මෝටර් රථය වසා දමන්න.
- විනාඩි 10 ක් පමණ මෝටර් රථය තබන්න.
වැදගත්: යතුරු රහිත ගමන් පද්ධතියකින් සමන්විත නම් යතුර මෝටර් රථය තුළ හෝ ඒ ආසන්නයේ නොමැති බවට වග බලා ගන්න.
ලේඛන / සම්පත්
![]() |
KUFATEC යෙදුම් කේතීකරණ අතුරුමුහුණත [pdf] උපදෙස් අත්පොත යෙදුම් කේතීකරණ අතුරුමුහුණත, කේතීකරණ අතුරුමුහුණත, යෙදුම් අතුරුමුහුණත, අතුරු මුහුණත |