KUFATEC Mea Hoʻopili Hoʻopili

Mea hoʻopili hoʻolāʻau hoʻopaʻa inoa v1.2 (20.08.2019)

Hoʻokuʻu ʻia ke kuleana

E ka mea kūʻai aku,
Hoʻokumu ʻia kā mākou mau kelepona e like me ka pilina- a me nā kiʻi kaapuni o nā mea hana kaʻa e pili ana. Ma mua o ka hana serial, e hoʻoponopono ʻia nā ʻāpana kelepona a hoʻāʻo ʻia ma kahi kaʻa mua. No laila, ʻo ka hoʻohui ʻana i ka uila uila e hahai i nā alakaʻi i hāʻawi ʻia e ka mea hana kaʻa. ʻO kā mākou ʻōlelo hoʻonohonoho e pili ana i ka mea maʻamau i ka uila / uila e pili ana i ka hoʻomaopopo mua i koi ʻia a me ka pololei o ka wehewehe ʻana ma ke kikokikona a me ke kiʻi. Ua hōʻoia lākou i kona waiwai ma ka hoʻomaʻamaʻa he mau haneli mau manawa.
Inā pilikia ʻoe i ke kau ʻana i kekahi o kā mākou huahana, hiki iā mākou ke hāʻawi i ke kākoʻo ma o ke kelepona a i ʻole leka uila. Eia kekahi, hāʻawi mākou iā ʻoe e hoʻokō i ka hoʻonohonoho ʻana i kā mākou hale hana ma Bad Segeberg.
ʻO nā kumukūʻai, e kū mai ana mai nā ʻaoʻao ʻekolu i hāʻawi ʻia me ka hoʻokomo ʻana i kā mākou huahana, ʻaʻole i uhi ʻia e mākou. E uku wale mākou i nā kumukūʻai i hōʻoia ʻia o ka hui a me nā kumukūʻai o ka wehe ʻana i ka huahana hemahema, inā ʻike ʻia aia kahi pilikia me kā mākou huahana. Hoʻopaʻa mākou i ka hoʻihoʻi ʻana i nā kumukūʻai a hiki i ka 110 Euro gross a mālama i ke kuleana e hōʻoia i ka koi i kā mākou hale hana ma Bad Segeberg. E hoʻihoʻi ʻia nā kumukūʻai no ka hoʻouna ʻana inā kūpono ke koi.
Ua hana mākou i ka ʻike, ʻo kēlā me kēia hale hana ʻoihana i hoʻolako ʻia me nā mea diagnostic e pono ai, ka polokalamu diagnostic a me nā kiʻina kaapuni o ka mea hana, hiki ke ʻimi i nā hemahema i kekahi o kā mākou huahana i kahi manawa pōkole. ʻO ka hui ʻana a me ka wehe ʻana me ka hoʻoponopono ʻana i ka pilikia no laila e lawe wale i 60 mau minuke.
Ua hana pū mākou i ka ʻike, ʻaʻole hiki i nā papa hana ʻoihana ke hoʻokō i nā kiʻina kaapuni o ka mea hana a ʻaʻole hiki ke heluhelu i nā ʻōnaehana wili maʻamau, e hopena i ka helu ʻana o kekahi mau hola no nā hoʻonohonoho maʻalahi. E hoʻomaopopo ʻoe i ka ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole hiki iā mākou ke lawe i ka pilikia o ka loaʻa ʻana o kahi hale hana hilinaʻi no ʻoe, ʻaʻole hiki iā mākou ke hoʻolilo kālā i ke aʻo ʻana o nā limahana o kāu hale hana hilinaʻi.
ʻO nā kumukūʻai, e kū mai ana mai ke kūʻai ʻana i nā ʻāpana nalo a i ʻole nā ​​​​mea pani no nā ʻāpana kīnā ʻole mai nā mea hoʻolako ʻē aʻe, ua uhi ʻia e mākou a hiki i ka nui o ka lawe ʻana ma hope (nā lilo mālama ʻia). Wahi a ke kānāwai hōʻoia kānāwai, ʻaʻohe kuleana e uku hou ʻia, inā ʻaʻohe manawa palena no ka hoʻokō ʻana a i ʻole ʻaʻole i pau ka lā palena no ka hoʻokō ʻana.
ʻO ka ʻōlelo ʻana, inā loaʻa iā ʻoe kekahi pilikia i ka wā o ka hoʻokomo ʻana a i ʻole ka hana ʻana o kekahi o kā mākou huahana e kāhea iā mākou, e kākau iā mākou i leka uila, e hoʻouna mai i ka huahana a i ʻole e hele mai ma kā mākou hale hana ma Bad Segeberg me kāu kaʻa. Ua maopopo iā mākou, hiki iā mākou ke loaʻa kahi hopena no kēlā me kēia ʻano hopohopo.

Me ke aloha nui,
Kou Hui Kufatec GmbH & Co. KG

Kuleana kope

Mālama ʻia kā mākou hoʻonohonoho ʻana a me nā ʻōlelo aʻoaʻo, nā hoʻolālā hoʻonohonoho, nā lako polokalamu a me nā palapala i kākau ʻia a/a i ʻole nā ​​kiʻi kiʻi ʻia e ke kope kope.
ʻAe ʻia ka paʻi ʻana a i ʻole ka hāʻawi ʻana i kēia mau palapala me ka ʻae kākau ʻia e Kufatec GmbH & Co. KG.

Nā memo maʻamau

I ka hoʻomohala ʻana i kēia huahana, ua hoʻopili pono ʻia kou palekana pilikino me ka lawelawe hana maikaʻi loa, ka hoʻolālā hou a me kahi ʻenehana hana hou i kēia manawa.

ʻO ka mea pōʻino, ʻoiai ʻo ka mālama nui ʻana i nā hōʻeha a/a i ʻole nā ​​pōʻino e hiki mai ana ma muli o ka hoʻonohonoho pono ʻole a/a i ʻole ka hoʻohana ʻana.

No laila, e ʻoluʻolu e heluhelu piha i ka puke aʻo aʻo aʻe a mālama pono!

ʻO nā ʻatikala āpau o kā mākou laina hana e hele i kahi 100% nānā no kou palekana a me ka palekana.

Mālama mākou i ke kuleana e hoʻokō i nā hoʻololi ʻenehana e lawelawe i ka hoʻomaikaʻi i kēlā me kēia manawa.

Ma muli o kēlā me kēia huahana a me ke kumu, pono paha e nānā i nā kānāwai kānāwai o kēlā me kēia ʻāina ma mua o ka hoʻokomo ʻana a hoʻomaka.

I ka hihia o ka palapala hoʻopiʻi, pono e hoʻihoʻi ʻia ka huahana i ka mea kūʻai aku i loko o ka waihona mua me ka bila i hoʻopili ʻia o ke kūʻai ʻana a me ka wehewehe kikoʻī o ka hemahema. E ʻoluʻolu, e hoʻolohe i nā koi hoʻihoʻi o nā mea hana (RMA). Pono nā ʻōlelo hoʻokō kānāwai.

ʻAʻole i kūpono ka ʻōlelo hoʻokō a me ka ʻae hana ma muli o:

  • nā hoʻololi ʻae ʻole i ka hāmeʻa a i ʻole nā ​​​​mea hana i ʻae ʻole ʻia e ka mea hana a i ʻole kāna mau hoa
  • e wehe ana i ka pahu o ka mea hana
  • hooponopono ana i ka mea hana nona iho
  • hoʻohana pono ʻole/hana
  • ka hoʻomāinoino ʻana i ka hāmeʻa (lele, hoʻopōʻino ʻia, ulia, etc.)

I ka wā o ka hoʻouka ʻana, e ʻoluʻolu e hoʻolohe i nā ʻōlelo aʻoaʻo palekana a me ke kānāwai. Pono e hoʻokomo wale ʻia ka hāmeʻa e nā limahana i aʻo ʻia a i ʻole nā ​​​​mea like like.

Inā pilikia ka hoʻouka ʻana a i ʻole nā ​​pilikia e pili ana i ka hana o ka hāmeʻa, e kaupalena i ka manawa ma kahi o. 0,5 mau hola no ka mechanical a i ʻole 1,0 hola no ka hoʻoponopono pilikia uila.

No ka pale ʻana i nā kumukūʻai kūpono ʻole a me ka nalowale manawa, e hoʻouna i kahi noi kākoʻo koke, ma o ka Kufatec-contact-form (http://www.kufatec.de/shop/de/infocenter/). I ka hihia, e haʻi mai iā mākou i kēia mau mea:

  • Helu chassis kaʻa/helu kaʻa
  • Helu hapa helu elima o ka mea hana
  • ʻO ka wehewehe pololei o ka pilikia
  • Nā ʻanuʻu āu i hana ai e hoʻoponopono i ka pilikia

Nā ʻōlelo aʻoaʻo palekana

Pono e hoʻokomo wale ʻia e nā limahana i aʻo ʻia. E hana wale i nā hoʻonohonoho ʻana i ka voltagmokuʻāina e-noa. No example, wehe i ka pila. Eʻoluʻolu e hoʻolohe i nā kuhikuhi i hāʻawiʻia e ka mea hana.

  • Mai hoʻohana i nā bolts a i ʻole nati i nā mea palekana o ke kaʻa no ke kau ʻana. Inā hoʻohana ʻia nā bolts a i ʻole nati i ka huila hoʻokele, nā kaʻa a i ʻole nā ​​​​mea palekana ʻē aʻe no ka hoʻokomo ʻana i ka hāmeʻa, hiki ke hoʻopilikia ʻia.
  • E hoʻohana i ka hāmeʻa me kahi kaʻa honua ʻino DC 12V. ʻAʻole hiki ke hoʻohana ʻia kēia hāmeʻa i nā kaʻa nui e hoʻohana ana i kahi pākahi DC 24V. Inā hoʻohana ʻia me kahi pākaukau DC 24V, hiki ke kumu i ke ahi a i ʻole ka pōʻino.
  • Hōʻalo i ka hoʻokomo ʻana i ka hāmeʻa ma nā wahi e kaohi ai iā ʻoe mai ke kaʻa palekana a i ʻole kahi e hiki ai ke hōʻino i nā mea pono ʻē aʻe o ke kaʻa.
  • Pono e hoʻohana wale ʻia kēia mea hana me nā kaʻa i ʻōlelo ʻia. ʻO nā pilina wale nō i wehewehe ʻia i loko o kēia alakaʻi kuhikuhi i ʻae ʻia a koi ʻia paha e hoʻohana no ka hoʻouka ʻana.
  • No nā pohō i hoʻokumu ʻia e ka hoʻokomo hewa, nā pilina kūpono ʻole a i ʻole nā ​​kaʻa kūpono ʻole, ʻaʻohe kuleana o Kufatec GmbH & Co. KG.
  • Paipai mākou iā ʻoe e hana kēia mau mea hana i ka ʻikepili mai ka MOST protocol o ke kaʻa. Ma ke ʻano he mea hoʻolako i kēia hāmeʻa ʻaʻole mākou ʻike i ka ʻōnaehana holoʻokoʻa āu e hana nei. Inā pōʻino kāu hāmeʻa, ma muli o nā hoʻololi ʻē aʻe i hana ʻia i ke kaʻa, ʻaʻohe kuleana o Kufatec GmbH & Co. KG.
  • ʻAʻole hōʻoia ʻo Kufatec GmbH & Co. KG mea hoʻolako i ka hoʻohana ʻana i ka huahana no nā loli i loko o kahi kaʻa kaʻa hou.
  • Inā ʻaʻole ʻae ka poʻe hana kaʻa i ka hoʻokomo ʻana i kā mākou hāmeʻa ma muli o ka hōʻoia ʻana, ʻaʻohe kuleana o Kufatec GmbH & Co. KG. E ʻoluʻolu, e nānā i nā kūlana a me ka palapala hoʻokō ma mua o kou hoʻomaka ʻana i ke kau ʻana.
  • Loaʻa iā Kufatec GmbH & Co. KG ke kuleana e hoʻololi i nā kikoʻī o ka hāmeʻa me ka ʻole o ka hoʻolaha.
  • Ma muli o nā hewa a me nā loli.

Nā koi no ka hoʻohana i manaʻo ʻia

E hoʻohana wale i kēia mea hana ma kāna wahi i manaʻo ʻia.
Inā hoʻokomo pono ʻole, hoʻohana pono ʻole a hoʻololi paha, e pau ka ʻae no ka hana a me ka palapala hoʻokō.

ʻŌlelo hoʻokomo

Hōʻike ke kiʻi ma lalo nei i ke ala ʻana o ke kaula a me ke kūlana o nā ʻāpana pākahi.

  • 1 Hoʻopili hoʻopili helu

Ke hoʻohana nei i ka coding interface

 

Papa 1: Nā ʻōlelo aʻoaʻo no ka hoʻohana ʻana i ka interface coding

ʻAʻole. Kaʻina hana Nānā
!! Manaʻo koʻikoʻi: No nā kumu hoʻohālike mai ka makahiki hoʻohālike 2019 (VW, Audi, Skoda, Seat) - pono e wehe ʻia ka pāpale ma mua o ka coding. Pono e wehe ʻia i ka wā o ke kaʻina coding.  
1 E ho'ā i ke ahi. E ʻoluʻolu ʻaʻole e hoʻomaka ka ʻenekini. E kali ma kahi o. 30 kekona a hoʻopili i ke kikowaena i loko o ke kikowaena diagnostic (OBD II plug) o ke kaʻa. Aia kēia interface ma ka wāwae o ka mea hoʻokele ma ka hema ma luna o ka hoʻomaha wāwae  
2 Hoʻololi 1: Inā loaʻa i ka dongle kekahi Kālā, ʻoluʻolu ka LED e ʻulaʻula mau i ka wā i hoʻomaka ai ka coding. I ka hikiwawe o ka LED hele i waho, ua pau ka coding a hiki ke lawe hou ʻia ka interface. Ma muli o ke kaʻa a i ʻole ka hoʻoponopono hou ʻana, hiki i ka coding ke lawe i hoʻokahi minuke.  
3 Hoʻololi 2: Inā ʻelua ka dongle Nā LED, he ʻulaʻula a he ʻōmaʻomaʻo LED e ʻā aʻe i ka wā i hoʻomaka ai ka coding. I ke kaʻina hana coding, ʻo ka ʻōmaʻomaʻo LED ʻālohilohi. E like me ka ʻulaʻula LED hele i waho a ʻo ka ʻōmaʻomaʻo wale nō LED ʻālohilohi mau, ua pau ka coding a hiki ke lawe hou ʻia ka interface. Ma muli o ke kaʻa a i ʻole ka hoʻoponopono hou ʻana, hiki i ka coding ke lawe i hoʻokahi minuke.  

E nānā i ka hana kaʻa hou

E nānā i ka hana kaʻa hou

  • Nānā: Inā hāʻawi ka dongle i nā hana kaʻa hou aʻe, e nānā i nā palapala o ke kaʻa no ka hana.

Hoʻomaha kaʻa

Hana hope / hoʻomaha kaʻa

  • Manaʻo nui: Ma hope o ka pau ʻana o ka coding, pono ʻoe e kali no ka hoʻomaha kaʻa.
  • E hana penei:
    - E hoʻopau i ke ahi a pani i nā puka āpau.
    - Hoʻopili i ke kaʻa me ka mana mamao.
    - Haʻalele i ke kaʻa no kahi o 10 mau minuke.
    Mea nui: E hōʻoia ʻaʻole i loko a i ʻole kokoke ke kī i ke kaʻa inā hoʻolako ʻia me ka ʻōnaehana kī ʻole.

Palapala / Punawai

KUFATEC Mea Hoʻopili Hoʻopili [pdf] Palapala Aʻo
Hoʻopili Hoʻopili Hoʻopili, Interface Coding, Interface Application, Interface

Nā kuhikuhi

Waiho i kahi manaʻo

ʻAʻole e paʻi ʻia kāu leka uila. Hōʻailona ʻia nā kahua i makemake ʻia *