Kotak I/O Jauh (PROFINET)
ADIO-PN
MANUAL PRODUK 
Pikeun kasalametan anjeun, baca sareng turutan pertimbangan anu ditulis dina manual instruksi, manual sanés sareng Autonics websitus.
spésifikasi, diménsi, jeung sajabana bisa ngarobah tanpa aya bewara pikeun perbaikan produk. Sababaraha model bisa dieureunkeun tanpa aya bewara.
Fitur
- Protokol komunikasi tingkat luhur: PROFINET
- Protokol komunikasi tingkat handap: 10-1_41k ver. 1.1 (kelas palabuhan: Kelas A)
- Bahan perumahan: Séng Die casting
- rating panyalindungan: IP67
- Ranté daisy ngamungkinkeun catu daya ubin nganggo téknologi sambungan dina konektor 7/8" standar
- Arus kaluaran maksimum catu daya: 2 A per port
- Setelan port I/O sareng ngawaskeun status (kabel pondok/pegatkeun sambungan, status sambungan, jsb.)
- Ngarojong saringan input digital
Pertimbangan Kasalametan
- Perhatikeun sadaya 'Pertimbangan Kasalametan' pikeun operasi anu aman sareng leres pikeun ngahindarkeun bahaya.
simbol nunjukkeun ati-ati kusabab kaayaan khusus dimana bahaya tiasa lumangsung.
Awas Gagalna nuturkeun parentah bisa ngakibatkeun tatu serius atawa maot.
- Alat anu gagal-aman kedah dipasang nalika nganggo unit sareng mesin anu tiasa nyababkeun cilaka parah atanapi karugian ékonomi anu ageung. (misalna kadali tenaga nuklir, alat médis, kapal, kendaraan, karéta api, pesawat, aparat durukan, alat kaamanan, pencegahan kajahatan/bencana. alat, jeung sajabana) Gagalna nuturkeun parentah ieu bisa ngakibatkeun tatu pribadi, leungitna ékonomi atawa seuneu.
- Ulah make kalembaban anu luhur, unitcl? te di thetstlplace gt, panas radiant, kaduruk / ngabeledug / corrosive 'ay ( 'lays bisa hadir. Gagalna nuturkeun parentah ieu bisa ngakibatkeun ledakan atawa seuneu.
- Ulah nyambungkeun, ngalereskeun, atawa mariksa unit bari disambungkeun ka sumber kakuatan. Gagalna nuturkeun paréntah ieu tiasa nyababkeun seuneu.
- Pariksa 'Sambungan' sateuacan kabel. Gagal nuturkeun pitunjuk ieu tiasa nyababkeun kahuruan.
- Ulah ngabongkar atawa ngaropéa unit Gagalna nuturkeun parentah ieu bisa ngakibatkeun seuneu.
- Ulah noél produk salila operasi atawa pikeun kurun waktu nu tangtu sanggeus eureun.
Gagalna nuturkeun paréntah ieu tiasa nyababkeun bum.
Awas Gagalna nuturkeun paréntah tiasa nyababkeun tatu atanapi karusakan produk.
- Anggo unit dina spésifikasi anu dipeunteun. Gagalna nuturkeun paréntah ieu tiasa nyababkeun pondokna daur hirup produk di tukang.
- Anggo kaen garing pikeun ngabersihan unit, sareng ulah nganggo cai atanapi pangleyur organik. Gagalna nuturkeun paréntah ieu tiasa nyababkeun seuneu.
- Jauhkeun produk tina chip logam, lebu, sareng résidu kawat anu ngalir kana unit. Gagalna nuturkeun paréntah ieu tiasa nyababkeun karusakan produk seuneu atanapi.
- Sambungkeun kabel anu leres sareng nyegah kontak anu goréng.
- Ulah nyambungkeun atawa neukteuk off kawat tina kabel nalika operasi unit Gagalna nuturkeun parentah ieu bisa ngakibatkeun seuneu atawa karuksakan produk.
Cautions salila Paké
- Turutan parentah dina 'Awas dina mangsa Pamakéan: Upami teu kitu, éta bisa ngabalukarkeun kacilakaan teu kaduga.
- Daya LA (kakuatan aktuator) sareng kakuatan AS (kakuatan sénsor) kedah diisolasi ku alat listrik anu terasing.
- catu daya kudu insulated tur kawates voltage / ayeuna atawa Kelas 2, alat catu daya SELV.
- Anggo kabel sareng konektor standar anu dipeunteun. Ulah nerapkeun pogger kaleuleuwihan nalika nyambungkeun atawa megatkeun panyambungna produk.
- Tetep jauh ti vol tinggitage garis atawa garis kakuatan pikeun nyegah noise induktif. Upami masang saluran listrik sareng jalur sinyal input caket, paké saringan garis atanapi varistor dina saluran listrik sareng kawat terlindung dina sinyal input. Pikeun operasi stabil, make kawat tameng jeung inti ferrite, nalika wiring kawat komunikasi, kawat kakuatan, atawa kawat sinyal.
- Ulah make deukeut alat nu ngahasilkeun gaya magnét kuat atawa noise frékuénsi luhur.
- Ulah nyambung, atawa cabut unit ieu bari disambungkeun ka sumber kakuatan.
- Unit ieu tiasa dianggo dina lingkungan di handap ieu.
- Di jero rohangan (dina kaayaan lingkungan ditakdirkeun dina 'Spésifikasi')
- Altitude max. 2,000m - Tingkat polusi 2
- Pamasangan kategori II
Konfigurasi ADIO-PN
Gambar di handap ieu nunjukkeun jaringan PROFINET sareng alat anu nyusunna.
Pikeun ngagunakeun produk anu leres, tingal manual sareng pastikeun turutan pertimbangan kaamanan dina manual.
Unduh manual tina Autonics websitus.
01) Parangkat lunak perencanaan proyék sistem komunikasi tingkat luhur tiasa béda-béda gumantung kana lingkungan pangguna.
Kanggo inpo nu leuwih lengkep, tingal manual produsén urang.
■ Parameter anu dirojong
| Modeu operasi | Kaayaan Aman 01) | Validasi | Panyimpenan Data | Saringan Input 01) | ID padagang | ID alat | Waktu Siklus |
| Masukan Digital | – | – | – | ○ | – | – | – |
| Kaluaran Digital | ○ | – | – | – | – | – | – |
| 10-Tumbu Input | – | ○ | ○ | – | ○ | ○ | ○ |
| 10-Tumbu Kaluaran | – | ○ | ○ | – | ○ | ○ | ○ |
| 10-Tumbu Input / Kaluaran | – | ○ | ○ | – | ○ | ○ | ○ |
Émbaran pesenan
Ieu ngan pikeun rujukan, produk sabenerna teu ngarojong sagala kombinasi.
Pikeun milih modél anu ditangtukeun, turutan Autonics websitus.
❶ spésifikasi I/O
N: NPN
P: PNP
Komponén produk
- Produk (+ Panutup pelindung pikeun saklar rotary)
- Plat ngaran × 20
- M4 × 10 screw kalawan washer × 1
- Manual instruksi × 1
- Panutup waterproof × 4
Dijual Kapisah
- Papan ngaran
- panutup waterproof
Parangkat lunak
Unduh pamasangan file jeung manual ti Autonics websitus.
- atIOLink
atIOLink kalayan tujuan pikeun netepkeun, diagnosis, initialization sareng perawatan alat IO-Link via IODD file disadiakeun salaku Port jeung Alat onfiguration Alat dedicated (PDCT).
Sambungan
■ port Ethernet
| M12 (Socket-Awéwé), D-disandi | Pin | Fungsi | Katerangan |
 |
1 | TX + | Kirimkeun Data + |
| 2 | RX + | Nampi Data + | |
| 3 | TX - | Kirimkeun Data - | |
| 4 | RX - | Nampi Data - |
■ port catu daya
| OUT (7/8″, Socket- Awéwé) | IN (7/8″, Plug-Male) | Pin | Fungsi | Katerangan |
 |
 |
1, 2 | 0 V | Sénsor jeung actuator suplai |
| 3 | FG | Pigura taneuh | ||
| 4 | +24 VDC  |
suplai sénsor | ||
| 5 | +24 VDC |
suplai aktuator |
■ palabuhan PDCT
| abdi M12 (Stop kontak-Awéwé), A-disandi | Pin | Fungsi |
 |
1 | Teu Nyambung (NC) |
| 2 | Data- | |
| 3 | 0 V | |
| 4 | Teu Nyambung (NC) | |
| 5 | Data + |
■ port I/O
| M12 (Socket-Awéwé), A-disandi | Pin | Fungsi |
 |
1 | +24 VDC |
| 2 | I/Q: Input Digital | |
| 3 | 0 V | |
| 4 | C / Q: 10-Tumbu, Input Digital / Kaluaran | |
| 5 | Teu Nyambung (NC) |
Diménsi
- Unit: mm, Pikeun dimensi lengkep produk, turutan Autonics websitus.
Katerangan Unit
| 01. Grounding liang 02. Liang pamasangan 03. Bagian sisipan pikeun plat ngaran 04. palabuhan Ethernet 05. port suplai kakuatan |
06. palabuhan PDCT 07. I / O palabuhan 08. Saklar Rotary 09. Indikator status 10. I / O indikator port |
Pamasangan
■ Pamasangan
- Nyiapkeun panel datar atawa logam dina dipager nu.
- Bor liang pikeun Gunung jeung taneuh produk dina beungeut cai.
- Pareuman sadaya kakuatan.
- Ngalereskeun produk ngagunakeun screws M4 dina liang ningkatna.
Torsi tightening: 1.5 N m
■ Grounding
Pastikeun ngagunakeun kabel kalawan impedansi lemah sareng pondok-gancang pikeun nyambungkeun perumahan ka produk.
- Sambungkeun tali grounding na M4 × 10 screw kalawan washer.
- Ngalereskeun screw dina liang grounding.
Torsi tightening: 1.2 N m
Setélan Ngaran Alat
Pikeun nyambung ka jaringan PROFINET, ngonpigurasikeun panganteur PROFINET. Ngaran alat PROFINET tiasa dikonpigurasi nganggo metodeu ieu.
- Saklar Rotary
Pastikeun pikeun nempatkeun segel panutup pelindung pageuh dina saklar puteran saatos ngalengkepan setélan.
Rating panyalindungan henteu dijamin nalika panutup pelindung dibuka.
- Puterkeun saklar puteran pikeun nyetél nami alat. LED héjo indikator AS hurung.
Modeu setelan Saklar Rotary Katerangan Nilai PROFINET Ngaran Alat 0 Ngaran alat ieu disimpen dina EEPROM ADIO-PN.
Nerapkeun nami alat anu dikonpigurasi dina PROFINET Master atanapi alat DCP.Ngaran alat PROFINET 001 nepi ka 999 Ngadegkeun sambungan komunikasi saatos nyetel ngaran alat ADIO-PN. Nilai saklar puteran dipintonkeun di tukang ngaran alat. ADIO-PN-MA08A-ILM- - Hurungkeun deui ADIO-PN.
- Pariksa yén LED héjo tina indikator AS ON.
- Ngaran alat geus robah.
- Pasang panutup pelindung dina saklar rotary.
■ atIOLink
Ngaran alat PROFINET anu dikonpigurasi ku parangkat lunak atIOLink disimpen dina EEPROM ADIO-PN. Kanggo inpo nu leuwih lengkep, tingal Buku Panduan Pamaké atIOLink.
Sambungan Port
■ spésifikasi port
- Pastikeun parios spésifikasi port di handap sateuacan nyambungkeun alat. Nyiapkeun kabel anu saluyu sareng rating panyalindungan IP67.
| port Ethernet | port I/O | palabuhan PDCT | port suplai kakuatan | |
| Tipe | M12 (Stop kontak-Awéwé), 4-pin, D-disandi | M12 (Stop kontak-Awéwé), 5-pin, A-disandi | M12 (Stop kontak-Awéwé), 5-pin, A-disandi | Input: 7/8″ (Plug-Male), 5-pin Kaluaran: 7/8″ (Socket-Awéwé), 5-pin |
| Dorong-tarik | Enya | Enya | Enya | NA |
| Jumlah palabuhan | 2 | 8 | 1 | 2 |
| Torsi tightening | 0.6 N m | 0.6 N m | 0.6 N m | 1.5 N m |
| fungsi dirojong | Daisy ranté | komunikasi serial USB | Daisy ranté |
- Mantanample tina kabel komunikasi pikeun port PDCT
| Panyambung 1 | Panyambung 2 | Wiring |
 M12 (Plug-Jalu), 5-pin |
 USB Tipe A (Plug-Male) |
 |
- Nyambung ka PROFINET
01. Sambungkeun konektor M12 ka port Ethernet. Tempo sambungan handap.
1 TX + Kirimkeun Data + 2 RX + Nampi Data + 3 TX - Kirimkeun Data - 4 RX - Nampi Data - 02. Sambungkeun konektor ka jaringan PROFINET.
• Alat jaringan: alat PLC atawa PROFINET ngarojong protokol PROFINET
03. Pasang panutup waterproof dina port henteu kapake. - Sambungkeun alat IO-Link
Arus kaluaran maksimum nyaéta 2 A dina unggal port I/O. Konpigurasikeun alat supados total arus palabuhan I/O henteu langkung ti 9 A.
Pariksa inpormasi wiring dina manual alat IO-Link pikeun disambungkeun.
01. Sambungkeun konektor M12 ka I / O port. Tempo sambungan handap.
1 +24 VDC 2 I/Q: Input Digital 3 0 V 4 C / Q: 10-Tumbu, Input Digital / Kaluaran 5 Teu Nyambung (NC) 02. Pasang panutup waterproof dina port henteu kapake.
- Sambungkeun sareng atIOLink
Ulah make port PDCT jeung port Ethernet dina waktos anu sareng.
01. Sambungkeun konektor M12 ka port PDCT. Tempo sambungan handap.
1 Teu Nyambung (NC) 2 Data- 3 0 V 4 Teu Nyambung (NC) 5 Data + 02. Sambungkeun konektor ka alat jaringan.
• Alat jaringan: PC / laptop anu dipasang software atIOLink
03. Pasang panutup waterproof dina port henteu kapake. - Sambungkeun catu daya ka ADIO
Pastikeun teu ngaleuwihan 9 A tina arus suplai maksimum ka sensor (AS).
01. Pareuman sadaya kakuatan.
02. Sambungkeun konektor 7/8″ ka port catu daya. Tempo sambungan handap.
| 1, 2 | 0 V | Sénsor jeung actuator suplai |
| 3 | FG | Pigura taneuh |
| 4 | +24 VDC |
suplai sénsor |
| 5 | +24 VDC |
suplai aktuator |
Indikator
■ Sindikator tatus
- Catu daya tina sénsor
Indikator LED warna Status Katerangan US Héjo
ON Dilarapkeun voltage: biasa Kedip-kedip (1 Hz) Setélan saklar rotary robih. Beureum Kedip-kedip (1 Hz) Dilarapkeun voltage: handap (< 18 VDC ) - Catu daya tina actuator
Indikator LED warna Status Katerangan UA Héjo ON Dilarapkeun voltage: biasa Beureum Kedip-kedip (1 Hz) Dilarapkeun voltage: handap (< 18 VDC ), Kasalahan dina switch RotaryON Dilarapkeun voltage: euweuh (< 10 VDC ) - initialization produk
Indikator LED warna Status Katerangan AS, UA Beureum ON gagalna initialization ADIO - Gagalna sistem
Indikator LED warna Status Katerangan SF Beureum Pareum Taya kasalahan ON Waktosna Watchdog, kasalahan sistem Kedip-kedip Ladenan sinyal DCP dimimitian ku beus. - Kagagalan beus
Indikator LED warna Status Katerangan BF Beureum Pareum Taya kasalahan ON Laju low tina link fisik atawa euweuh link fisik Kedip-kedip Taya transmisi data atawa setélan konfigurasi - sambungan Ethernet
Indikator LED warna Status Katerangan L/A1 L/A2 Héjo
Pareum Taya sambungan Ethernet ON Sambungan Ethernet diadegkeun. Konéng Kedip-kedip Pangiriman data - Laju transmisi tina Ethernet
Indikator LED warna Status Katerangan 100 Héjo ON Laju pangiriman: 100 Mbps
■ indikator port I/O
- Pin 4 (C/Q)
Indikator LED warna Status Katerangan 0 Konéng
Pareum DI / DO: pin 4 OFF ON DI/DO: pin 4 ON Héjo
ON Konfigurasi port: IO-Link Kedip-kedip (1 Hz) Konfigurasi port: IO-Link, Taya alat IO-Link kapanggih Beureum Kedip-kedip (2 Hz) Kasalahan konfigurasi IO-Link
• Validasi gagal, panjang data teu valid, kasalahan Panyimpenan DataON • NPN: Short circuit lumangsung dina kaluaran pin 4 jeung pin 1
• PNP: Short circuit lumangsung dina kaluaran pin 4 jeung pin 3 - Pin 2 (I/Q)
Indikator LED warna Status Katerangan 1 Konéng Pareum DI: pin 2 OFF ON DI: pin 2 ON - Catu daya tina port I / O
Indikator LED warna Status Katerangan 0,1 Beureum Kedip-kedip (1 Hz) Sirkuit pondok lumangsung dina kakuatan suplai I/O (pin 1, 3)
spésifikasi
■ Eléktro / spésifikasi mékanis
| suplai voltage | 18 – 30 VDC |
| Dipeunteun voltage | 24 VDC |
| ayeuna konsumsi | 2.4 W (≤ 216 W) |
| Nyadiakeun ayeuna per port | ≤ 2 A/Palabuhan |
| Sénsor ayeuna (AS) | ≤ 9 A |
| Diménsi | W 66 × H 215 × D 38 mm |
| Bahan | Casting Séng Maot |
| Ethernet palabuhan | M12 (Socket-Awéwé), 4-pin, D-coded, Push-Pull Jumlah palabuhan: 2 (IN/OUT) Fungsi anu dirojong: ranté daisy |
| port suplai kakuatan | Input: 7/8 "(Plug-Male), 5-pin Kaluaran: 7/8" (Stop kontak-Awéwé), 5-pin Jumlah palabuhan: 2 (IN / OUT) fungsi nu dirojong: ranté daisy |
| PDCT palabuhan | M12 (Socket-Awéwé), 5-pin, A-kode, Push-Pull Jumlah palabuhan: 1 Métode sambungan: komunikasi serial USB |
| I/O palabuhan | M12 (Socket-Awéwé), 5-pin, A-kode, Push-Pull Jumlah palabuhan: 8 |
| Pamasangan métode | liang ningkatna: dibereskeun ku screw M4 |
| Grounding métode | Grounding liang: dibereskeun ku screw M4 |
| Unit beurat (dibungkus) | ≈ 700 g (≈ 900 g) |
■ spésifikasi mode
| Modus | Masukan Digital |
| Jumlah of saluran | 16-CH (I/Q: 8-CH, C/Q:8-CH) |
| I/O common | NPN/PNP |
| Input ayeuna | 5 mA |
| ON voltage/ayeuna | Voltage: ≥ 15 VDC Ayeuna: ≥ 5 mA |
| Pareum voltage | ≤ 5 VDC |
■ spésifikasi mode
| Modus | Kaluaran Digital |
| Jumlah of saluran | 8-CH (C/Q) |
| I/O common | NPN/PNP |
| Kakuatan suplai | 24 VDC (18 – 30 VDC ), Maks. 300 mA |
| Bocoran ayeuna | ≤ 0.1 mA |
| Sisa voltage | ≤ 1.5 VDC |
| pondok sirkuit panyalindungan | Enya |
■ spésifikasi mode
| Modus | IO-Tumbu |
| Input ayeuna | 2 mA |
|
ON voltage/ayeuna |
Voltage: ≥ 15 VDC Ayeuna: ≥ 2 mA |
| Pareum voltage | ≤ 5 VDC |
■ Lingkungan kaayaan
| Ambient suhu 01) | -5 nepi ka 70 °C, Panyimpenan: -25 nepi ka 70 °C (euweuh katirisan atawa kondensasi) |
| Ambient kalembaban | 35 nepi ka 75% RH (henteu beku atanapi kondensasi) |
| Panyalindungan meunteun | IP67 (standar IEC) |
■ Persetujuan
| Persetujuan |  |
| Asosiasi persetujuan |  |
Antarbeungeut Komunikasi
Ethernet
| Ethernet standar | 100BASE-TX |
| kabel spésifikasi. | Kabel Ethernet STP (Shielded Twisted Pair) dina Cat 5 |
| Pangiriman laju | 100 Mbps |
| Panjang kabel | ≤ 100 m |
| Protokol | PROFINET |
| Alamat setélan | Saklar Rotary, DCP, atIOLink |
| GSDML file | Unduh GSDML file di Autonics websitus. |
IO-Tumbu
| Vérsi | 1.1 |
| Pangiriman laju | COM1 : 4.8 kbps / COM2 : 38.4 kbps / COM3 : 230.4 kbps |
| Palabuhan kelas | Kelas A |
| Standar | IO-Link Interface jeung System Spésifikasi Vérsi 1.1.2 IO-Link Test Spésifikasi Vérsi 1.1.2 |
18, Bansong-ro 5l3Beon-gil, Haeundae-gu, Busan, Republik Korea, 48002
www.autonics.com Abdi +82-2-2048-1577 abdi sales@autonics.com
Dokumén / Sumberdaya
 |
Autonics ADIO-PN Jauh Input-Kaluaran Buleud [pdf] Buku Panduan Pamilik ADIO-PN Jauh Input-Output Box, ADIO-PN, Jauh Input-Output Box, Input-Output Box, Output Box, Box |
