Afgeleë I/O-bokse (PROFINET)
ADIO-PN
PRODUK HANDLEIDING

Vir jou veiligheid, lees en volg die oorwegings wat in die instruksiehandleiding, ander handleidings en Autonics geskryf is webwebwerf.
Die spesifikasies, afmetings, ens. is onderhewig aan verandering sonder kennisgewing vir produkverbetering. Sommige modelle kan sonder kennisgewing gestaak word.

Kenmerke

• Die boonste vlak kommunikasie protokol: PROFINET
• Die laer vlak kommunikasie protokol: 10-1_41k ver. 1.1 (poortklas: Klas A)
• Behuisingsmateriaal: Sinkgietwerk
• Beskermingsgradering: IP67
• Die daisy-ketting laat teëlkragtoevoer toe deur die verbindingstegnologie in 'n gestandaardiseerde 7/8”-aansluiting te gebruik
• Die maksimum uitsetstroom van kragtoevoer: 2 A per poort
• I/O-poortinstellings en statusmonitering (kabelkort/ontkoppeling, verbindingstatus, ens.)
• Ondersteun digitale invoerfilter

Veiligheidsoorwegings

• Neem alle 'Veiligheidsoorwegings' in ag vir veilige en behoorlike werking om gevare te vermy.
• simbool dui op versigtigheid as gevolg van spesiale omstandighede waarin gevare kan voorkom.
   Waarskuwing Versuim om instruksies te volg, kan ernstige beserings of dood tot gevolg hê.

1. Foutveilige toestel moet geïnstalleer word wanneer die eenheid gebruik word met masjinerie wat ernstige beserings of aansienlike ekonomiese verlies kan veroorsaak.(bv. kernkragbeheer, mediese toerusting, skepe, voertuie, spoorweë, vliegtuie, verbrandingsapparaat, veiligheidstoerusting, misdaad/rampvoorkoming toestelle, ens.) Versuim om hierdie instruksie te volg, kan lei tot persoonlike besering, ekonomiese verlies of brand.
2. Moenie hoë humiditeit gebruik nie, unitcl? te in die eerste plek gt, stralingshitte, vlambare/plofbare/korrosiewe 'ay( 'lêe kan teenwoordig wees. Versuim om hierdie instruksie te volg kan ontploffing of brand tot gevolg hê.
3. Moenie die eenheid koppel, herstel of inspekteer terwyl dit aan 'n kragbron gekoppel is nie. Versuim om hierdie instruksie te volg, kan tot brand lei.
4. Gaan 'Verbindings' na voordat u bedraad. As u hierdie instruksie nie nakom nie, kan dit brand veroorsaak.
5. Moenie die eenheid uitmekaar haal of verander nie. Versuim om hierdie instruksie te volg, kan tot brand lei.
6. Moenie aan die produk raak tydens gebruik of vir 'n sekere tydperk nadat dit gestaak is nie.
   Versuim om hierdie instruksie te volg, kan lei tot narigheid.

Versigtig Versuim om instruksies te volg kan beserings of produkskade tot gevolg hê.

1. Gebruik die eenheid binne die gegradeerde spesifikasies. Versuim om hierdie instruksie te volg, kan daartoe lei dat die lewensiklus van die produk brand verkort word.
2. Gebruik 'n droë lap om die eenheid skoon te maak, en moenie water of organiese oplosmiddel gebruik nie. Versuim om hierdie instruksie te volg, kan tot brand lei.
3. Hou die produk weg van metaalskyfies, stof en draadreste wat in die eenheid vloei. Versuim om hierdie instruksie te volg kan brand- of produkskade tot gevolg hê.
4. Koppel die kabel korrek en voorkom swak kontak Versuim om hierdie instruksie te volg kan brand of produkskade tot gevolg hê.
5. Moenie die draad van die kabel koppel of afsny terwyl die eenheid gebruik word nie. Versuim om hierdie instruksie te volg kan brand of produkskade tot gevolg hê.

Waarskuwings tydens gebruik

• Volg die instruksies in 'Waarskuwings tydens gebruik: Andersins kan dit onverwagte ongelukke veroorsaak.
• Die LA-krag (aktuatorkrag) en Amerikaanse krag (sensorkrag) moet deur die individueel geïsoleerde kragtoestel geïsoleer word.
• Kragtoevoer moet geïsoleer wees en beperk voltage/stroom of Klas 2, SELV kragtoevoer toestel.
• Gebruik die gegradeerde standaardkabels en verbindings. Moenie oormatige pogger toedien wanneer die verbindings van die produk gekoppel of ontkoppel word nie.
• Hou weg van hoë voltage-lyne of kraglyne om induktiewe geraas te voorkom. In die geval dat die kraglyn en insetseinlyn noukeurig geïnstalleer word, gebruik lynfilter of -varistor by kraglyn en afgeskermde draad by insetsein fyn. Vir stabiele werking, gebruik skilddraad en ferrietkern wanneer kommunikasiedraad, kragdraad of seindraad bedraad word.
• Moenie naby die toerusting gebruik wat sterk magnetiese krag of hoëfrekwensie geraas opwek nie.
• Moenie hierdie eenheid koppel of verwyder terwyl dit aan 'n kragbron gekoppel is nie.
• Hierdie eenheid kan in die volgende omgewings gebruik word.
  – Binneshuis (in die omgewingstoestand wat in 'Spesifikasies' aangeteken is)
  - Hoogte maksimum. 2,000 XNUMX m
• Besoedelingsgraad 2
  – Installasie kategorie II

Konfigurasie van ADIO-PN
Die figuur hieronder toon die PROFINET-netwerk en die toestelle wat dit saamstel.
Vir die korrekte gebruik van die produk, verwys na die handleidings en maak seker dat u die veiligheidsoorwegings in die handleidings volg.
Laai die handleidings van die Autonics af webwebwerf.

01) Die projekbeplanningsagteware van die boonste vlak kommunikasiestelsel kan verskil afhangende van die gebruiker se omgewing.
Vir meer inligting, verwys na die vervaardiger se handleiding.

■ Die ondersteunde parameters

Bedryfsmodus	Veilige Staat 01)	Bekragtiging	Databerging	Invoerfilter 01)	Verkoper ID	Toestel-ID	Siklus Tyd
Digitale invoer	–	–	–	○	–	–	–
Digitale uitvoer	○	–	–	–	–	–	–
10-skakel-invoer	–	○	○	–	○	○	○
10-skakel-uitvoer	–	○	○	–	○	○	○
10-skakel-invoer/uitvoer	–	○	○	–	○	○	○

Bestelinligting

Dit is slegs vir verwysing, die werklike produk ondersteun nie alle kombinasies nie.
Om die gespesifiseerde model te kies, volg die Autonics webwebwerf.

❶ I/O-spesifikasie
N: NPN
P: PNP

Produkkomponente

• Produk (+ Beskermende omhulsel vir die draaiskakelaars)
• Naamplate × 20
• M4×10 skroef met wasser × 1
• Handleiding × 1
• Waterdigte bedekking × 4

Afsonderlik verkoop

• Naamborde
• Waterdigte bedekking

Sagteware
Laai die installasie af file en die handleidings van die Autonics webwebwerf.

• atIOLink
  atIOLink met doeleindes vir die instelling, diagnose, inisialisering en instandhouding van IO-Link-toestel via IODD file word verskaf as die toegewyde Port and Device onfiguration Tool (PDCT).

Verbindings

■ Ethernet-poort

M12 (Sok-Vroulik), D-gekodeer	Speld vas	Funksie	Beskrywing
	1	TX +	Stuur data +
	2	RX +	Ontvang data +
	3	TX -	Stuur data -
	4	RX -	Ontvang data –

■ Kragtoevoerpoort

UIT (7/8″, sok - vroulik)	IN (7/8″, prop-mannetjie)	Speld vas	Funksie	Beskrywing
		1, 2	0 V	Sensor en aktuator toevoer
		3	FG	Raam grond
		4	+24 VDC	Sensortoevoer
		5	+24 VDC	Aktuator toevoer

■ PDCT-poort

i M12 (Socket-Female), A-gekodeer	Speld vas	Funksie
	1	Nie gekoppel nie (NC)
	2	Data-
	3	0 V
	4	Nie gekoppel nie (NC)
	5	Data +

■ I/O-poort

M12 (Sok-vrou), A-gekodeer	Speld vas	Funksie
	1	+24 VDC
	2	I/V: Digitale invoer
	3	0 V
	4	C/V: 10-skakel, digitale invoer/uitvoer
	5	Nie gekoppel nie (NC)

Afmetings

• Eenheid: mm, Vir die gedetailleerde afmetings van die produk, volg die Autonics webwebwerf.

Eenheidbeskrywings

01. Grondgat 02. Montagegat 03. Invoegdeel vir die naamplaat 04. Ethernet-poort 05. Kragtoevoerpoort

06. PDCT-poort 07. I/O-poort 08. Draaiskakelaars 09. Status aanwyser 10. I/O-poortaanwyser

Installasie

■ Montering

1. Berei 'n plat of metaalpaneel in die omhulsel voor.
2. Boor 'n gat om die produk op die oppervlak te monteer en te grond.
3. Skakel alle krag af.
4. Bevestig die produk met M4-skroewe in die monteergate.
   Aandraaimoment: 1.5 N m

■ Aarding

Maak seker dat jy 'n kabel met lae impedansie en so kort as moontlik gebruik om die behuising aan die produk te koppel.

1. Verbind die grondband en M4×10 skroef met wasser.
2. Bevestig die skroef in die grondgat.
   Aandraaimoment: 1.2 N m

Toestelnaam-instellings
Om aan die PROFINET-netwerk te koppel, konfigureer die PROFINET-koppelvlak. Die PROFINET-toestelnaam kan met die volgende metodes gekonfigureer word.

• Roterende skakelaars

Maak seker dat jy die seël van die beskermende omhulsel stewig op die draaiskakelaars plaas nadat jy die instellings voltooi het.
Die beskermingsgradering word nie gewaarborg wanneer die beskermende omhulsel oop is nie.

1. Draai die draaiskakelaars om die toestelnaam te stel. Die groen LED van die Amerikaanse aanwyser flikker.
   

   Instelmodus	Roterende skakelaars	Beskrywing	Waarde
   PROFINET Toestelnaam	0	Hierdie toestelnaam word in die ADIO-PN se EEPROM gestoor. Pas die toestelnaam toe wat op die PROFINET Master- of DCP-gereedskap gekonfigureer is.	PROFINET toestel naam
   	001 tot 999	Vestig die kommunikasieverbinding nadat die ADIO-PN se toestelnaam gestel is. Die waarde van draaiskakelaars word aan die laaste van die toestelnaam vertoon.	ADIO-PN-MA08A-ILM-

2. Skakel die ADIO-PN weer aan.
3. Kontroleer dat die groen LED van die VSA-aanwyser AAN is.
4. Die toestelnaam is verander.
5. Sit die beskermende deksel op die draaiskakelaars.

■ atIOLink
Die PROFINET-toestelnaam wat deur die atIOLink-sagteware opgestel is, word in die ADIO-PN se EEPROM gestoor. Vir meer inligting, verwys na die atIOLink-gebruikershandleiding.

Poortverbindings

■ Hawe spesifikasies

• Maak seker dat u die poortspesifikasies hieronder nagaan voordat u die toestel koppel. Berei 'n kabel voor wat aan die beskermingsgradering IP67 voldoen.

	Ethernet-poort	I/O-poort	PDCT-poort	Kragtoevoerpoort
Tik	M12 (Sok-vroulik), 4-pen, D-gekodeer	M12 (Sok-vroulik), 5-pen, A-gekodeer	M12 (Sok-vroulik), 5-pen, A-gekodeer	Invoer: 7/8″ (Plug-Male), 5-pen Uitset: 7/8″ (Sok-Female), 5-pen
Stoot trek	JA	JA	JA	NA
Aantal poorte	2	8	1	2
Aandraaimoment	0.6 Nm	0.6 Nm	0.6 Nm	1.5 Nm
Ondersteunde funksie	Daisy-ketting		USB-reekskommunikasie	Daisy-ketting

• Die eksample van kommunikasiekabel vir die PDCT-poort

Skakelstuk 1	Skakelstuk 2	Bedrading
M12 (Plug-Male), 5-pen	USB Tipe A (Plug-Manlik)

1. Koppel aan die PROFINET01. Koppel die M12-aansluiting aan die Ethernet-poort. Sien die verbindings hieronder.
   

   1	TX +	Stuur data +
   2	RX +	Ontvang data +
   3	TX -	Stuur data -
   4	RX -	Ontvang data –

   02. Koppel die verbinding aan die PROFINET-netwerk.
   • Netwerktoestel: PLC of PROFINET toestel wat PROFINET protokol ondersteun
   03. Sit die waterdigte deksel op die ongebruikte poort.
2. Koppel die IO-Link-toestelle
   Die maksimum uitsetstroom is 2 A by elke I/O-poort. Stel die toestel so op dat die totale stroom van die I/O-poorte nie 9 A oorskry nie.
   Kontroleer die bedradinginligting in die handleiding van die IO-Link-toestel wat gekoppel moet word.01. Koppel die M12-aansluiting aan die I/O-poort. Sien die verbindings hieronder.

   1	+24 VDC
   2	I/V: Digitale invoer
   3	0 V
   4	C/V: 10-skakel, digitale invoer/uitvoer
   5	Nie gekoppel nie (NC)

   02. Sit die waterdigte deksel op die ongebruikte poort.

3. Koppel aan die atIOLink
   Moenie die PDCT-poort en die Ethernet-poort op dieselfde tyd gebruik nie.01. Koppel die M12-aansluiting aan die PDCT-poort. Sien die verbindings hieronder.
   

   1	Nie gekoppel nie (NC)
   2	Data –
   3	0 V
   4	Nie gekoppel nie (NC)
   5	Data +

   02. Koppel die verbinding aan die netwerktoestel.
   • Netwerktoestel: rekenaar/skootrekenaar wat atIOLink-sagteware geïnstalleer is
   03. Sit die waterdigte deksel op die ongebruikte poort.

4. Koppel die kragtoevoer aan ADIO
   Maak seker dat jy nie 9 A van die maksimum toevoerstroom na die sensor (VS) oorskry nie.01. Skakel alle krag af.
   02. Koppel die 7/8″-aansluiting aan die kragtoevoerpoort. Sien die verbindings hieronder.

1, 2	0 V	Sensor en aktuator toevoer
3	FG	Raam grond
4	+24 VDC	Sensortoevoer
5	+24 VDC	Aktuator toevoer

Aanwysers

■ Status aanwyser

1. Die kragtoevoer van die sensor
   

   Aanwyser	LED kleur	Status	Beskrywing
   US	Groen	ON	Toegepaste voltage: normaal
   		Flitsend (1 Hz)	Die instellings van die draaiskakelaars is besig om te verander.
   	Rooi	Flitsend (1 Hz)	Toegepaste voltage: laag (＜ 18 VDC)

2. Die kragtoevoer van die aktuator
   

   Aanwyser	LED kleur	Status	Beskrywing
   UA	Groen	ON	Toegepaste voltage: normaal
   	Rooi	Flitsend (1 Hz)	Toegepaste voltage: laag (＜ 18 VDC), Fout in die draaiskakelaars
   		ON	Toegepaste voltage: geen (＜ 10 VDC)

3. Produk inisialisering
   

   Aanwyser	LED kleur	Status	Beskrywing
   VSA, UA	Rooi	ON	ADIO inisialisering mislukking

4. Stelselfout
   

   Aanwyser	LED kleur	Status	Beskrywing
   SF	Rooi	AF	Geen fout nie
   		ON	Waghond-uitteltyd, stelselfout
   		Flitsend	DCP sein diens word geïnisieer via die bus.

5. Bus mislukking
   

   Aanwyser	LED kleur	Status	Beskrywing
   BF	Rooi	AF	Geen fout nie
   		ON	Lae spoed van fisiese skakel of geen fisiese skakel
   		Flitsend	Geen data-oordrag of konfigurasie-instellings nie

6. Ethernet-verbinding
   

   Aanwyser	LED kleur	Status	Beskrywing
   L/A1 L/A2	Groen	AF	Geen Ethernet-verbinding nie
   		ON	Die Ethernet-verbinding is tot stand gebring.
   	Geel	Flitsend	Data-oordrag

7. Transmissietempo van die Ethernet
   

   Aanwyser	LED kleur	Status	Beskrywing
   100	Groen	ON	Transmissietempo: 100 Mbps

■ I/O-poort-aanwyser

1. Pen 4 (C/Q)
   

   Aanwyser	LED kleur	Status	Beskrywing
   0	Geel	AF	DI/DO: pen 4 AF
   		ON	DI/DO: pen 4 AAN
   	Groen	ON	Poortkonfigurasie: IO-Link
   		Flitsend (1 Hz)	Poortkonfigurasie: IO-skakel, geen IO-skakel-toestel gevind nie
   	Rooi	Flitsend (2 Hz)	IO-skakel konfigurasie fout • Validasie het misluk, Ongeldige datalengte, Databerging fout
   		ON	• NPN: Kortsluiting het voorgekom op die uitset van pen 4 en pen 1 • PNP: Kortsluiting het op die uitset van pen 4 en pen 3 voorgekom

2. Pen 2 (I/V)
   

   Aanwyser	LED kleur	Status	Beskrywing
   1	Geel	AF	DI: pen 2 AF
   		ON	DI: pen 2 AAN

3. Die kragtoevoer van die I/O-poort
   

   Aanwyser	LED kleur	Status	Beskrywing
   0,1	Rooi	Flitsend (1 Hz)	Kortsluiting het voorgekom in die I/O-toevoerkrag (pen 1, 3)

Spesifikasies

■ Elektriese/Meganiese spesifikasies

Voorsiening voltage	18 – 30 VDC
Gegradeer voltage	24 VDC
Huidige verbruik	2.4 W (≤ 216 W)
Voorsiening stroom per hawe	≤ 2 A/Port
Sensor huidige (VSA)	≤ 9 A
Afmetings	B 66 × H 215 × D 38 mm
Materiaal	Sink Die gietwerk
Ethernet hawe	M12 (Sok-vroulik), 4-pen, D-gekodeerd, Druk-trek Aantal poorte: 2 (IN/UIT) Ondersteunde funksie: daisy chain
Kragtoevoerpoort	Invoer: 7/8” (Plug-Male), 5-pen Uitset: 7/8” (Sok-Female), 5-pen Aantal poorte: 2 (IN/OUT) Ondersteunde funksie: Daisy chain
PDCT hawe	M12 (Sok-vroulik), 5-pen, A-gekodeer, druk-trek Aantal poorte: 1 Verbindingsmetode: USB-reekskommunikasie
I/O hawe	M12 (Sok-vroulik), 5-pen, A-gekodeer, druk-trek Aantal poorte: 8
Montering metode	Montagegat: vasgemaak met M4-skroef
Aarding metode	Aardingsgat: vasgemaak met M4-skroef
Eenheid gewig (verpak)	≈ 700 g (≈ 900 g)

■ Modusspesifikasies

Modus	Digitale invoer
Nommer of kanale	16-CH (I/Q: 8-CH, C/Q:8-CH)
I/O common	NPN / PNP
Invoer huidige	5 mA
ON voltage/huidige	Voltage: ≥ 15 VDC Stroom: ≥ 5 mA
AF voltage	≤ 5 VDC

■ Modusspesifikasies

Modus	Digitale uitvoer
Nommer of kanale	8-CH (C/Q)
I/O common	NPN / PNP
Krag verskaf	24 VDC (18 – 30 VDC ), Max. 300 mA
Lekkasie huidige	≤ 0.1 mA
Oorblywende voltage	≤ 1.5 VDC
Kort kring beskerming	JA

■ Modusspesifikasies

Modus	IO-skakel
Invoer huidige	2 mA
ON voltage/huidige	Voltage: ≥ 15 VDC Stroom: ≥ 2 mA
AF voltage	≤ 5 VDC

■ Omgewing voorwaardes

Omgewing temperatuur 01)	-5 tot 70 °C, Berging: -25 tot 70 °C (geen vries of kondensasie)
Omgewing humiditeit	35 tot 75% RH (geen vries of kondensasie)
Beskerming gradering	IP67 (IEC-standaard)

■ Goedkeurings

Goedkeuring
Vereniging goedkeuring

Kommunikasie-koppelvlak

Ethernet

Ethernet standaard	100BASE-TX
Kabel spesifikasie.	STP (Shielded Twisted Pair) Ethernet-kabel oor Cat 5
Oordrag koers	100 Mbps
Kabel lengte	≤ 100 m
Protokol	PROFINET
Adres instellings	Draaiskakelaars, DCP, atIOLink
GSDML file	Laai die GSDML af file by die Autonics webwebwerf.

IO-skakel

Weergawe	1.1
Oordrag koers	COM1: 4.8 kbps / COM2: 38.4 kbps / COM3: 230.4 kbps
Port klas	Klas A
Standaard	IO-skakel-koppelvlak en stelselspesifikasie Weergawe 1.1.2 IO-skakeltoetsspesifikasie weergawe 1.1.2

18, Bansong-ro 5l3Beon-gil, Haeundae-gu, Busan, Republiek van Korea, 48002
www.autonics.com I +82-2-2048-1577 I sales@autonics.com

Dokumente / Hulpbronne

Autonics ADIO-PN-afstandinvoer-uitsetbokse [pdf] Eienaar se Handleiding ADIO-PN afstandinvoer-uitsetbokse, ADIO-PN, afstandinvoer-uitsetbokse, invoer-uitsetbokse, uitvoerbokse, bokse

Verwysings

• Gebruikershandleiding