Oddaljene V/I omarice (PROFINET)
ADIO-PN
PRIROČNIK IZDELKA 
Zaradi vaše varnosti preberite in upoštevajte napotke, zapisane v navodilih za uporabo, drugih priročnikih in Autonicsu webmesto.
Specifikacije, dimenzije itd. se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila zaradi izboljšave izdelka. Nekateri modeli so lahko ukinjeni brez predhodnega obvestila.
Lastnosti
- Komunikacijski protokol zgornjega nivoja: PROFINET
- Komunikacijski protokol nižje ravni: 10-1_41k ver. 1.1 (razred vrat: razred A)
- Material ohišja: cinkovo tlačno litje
- Stopnja zaščite: IP67
- Daisy chain omogoča napajanje ploščic z uporabo tehnologije povezovanja v standardiziranem 7/8” priključku
- Največji izhodni tok napajalnika: 2 A na vrata
- Nastavitve V/I vrat in spremljanje stanja (kratek kabel/prekinitev povezave, stanje povezave itd.)
- Podpira digitalni vhodni filter
Varnostni vidiki
- Upoštevajte vse "varnostne napotke" za varno in pravilno delovanje, da se izognete nevarnostim.
simbol označuje previdnost zaradi posebnih okoliščin, v katerih lahko pride do nevarnosti.
Opozorilo Neupoštevanje navodil lahko povzroči resne poškodbe ali smrt.
- Pri uporabi enote s stroji, ki lahko povzročijo resne poškodbe ali znatno gospodarsko škodo, je treba namestiti varovalno napravo (npr. nadzor jedrske energije, medicinska oprema, ladje, vozila, železnice, letala, naprave za izgorevanje, varnostna oprema, preprečevanje kriminala/nesreč naprave itd.) Neupoštevanje tega navodila lahko povzroči telesne poškodbe, gospodarsko izgubo ali požar.
- Ne uporabljajte visoke vlažnosti, unitcl? na tem mestu gt, lahko so prisotne sevalne toplote, vnetljive/eksplozivne/jedke. Neupoštevanje tega navodila lahko povzroči eksplozijo ali požar.
- Ne povezujte, popravljajte ali pregledujte enote, ko je priključena na vir napajanja. Neupoštevanje tega navodila lahko povzroči požar.
- Pred ožičenjem preverite „Povezave“. Neupoštevanje teh navodil lahko povzroči požar.
- Ne razstavljajte ali spreminjajte enote. Neupoštevanje tega navodila lahko povzroči požar.
- Ne dotikajte se izdelka med delovanjem ali nekaj časa po zaustavitvi.
Neupoštevanje tega navodila lahko povzroči opekline.
Previdnost Neupoštevanje navodil lahko povzroči poškodbe ali poškodbe izdelka.
- Enoto uporabljajte v okviru nazivnih specifikacij. Neupoštevanje tega navodila lahko povzroči skrajšanje življenjske dobe izdelka.
- Za čiščenje enote uporabite suho krpo in ne uporabljajte vode ali organskih topil. Neupoštevanje teh navodil lahko povzroči požar.
- Izdelek hranite stran od kovinskih ostružkov, prahu in ostankov žice, ki tečejo v enoto. Neupoštevanje tega navodila lahko povzroči požar ali poškodbo izdelka.
- Pravilno priključite kabel in preprečite slab stik. Neupoštevanje tega navodila lahko povzroči požar ali poškodbo izdelka.
- Med delovanjem enote ne priključujte ali odrežite žice kabla. Neupoštevanje tega navodila lahko povzroči požar ali poškodbo izdelka.
Opozorila med uporabo
- Upoštevajte navodila v 'Previdnosti med uporabo: sicer lahko povzroči nepričakovane nesreče.
- Napajanje LA (napajanje aktuatorja) in napajanje US (napajanje senzorja) morata biti izolirana z ločeno izolirano napajalno napravo.
- Napajalnik mora biti izoliran in omejentage/current ali napajalna naprava razreda 2, SELV.
- Uporabite označene standardne kable in priključke. Pri priklapljanju ali odklapljanju konektorjev izdelka ne uporabljajte pretirane moči.
- Hraniti stran od visoke voltage vodi ali električni vodi za preprečevanje induktivnega šuma. V primeru namestitve napajalnega voda in vhodnega signala blizu, uporabite omrežni filter ali varistor na napajalnem vodu in zaščiteno žico na vhodnem signalu. Za stabilno delovanje uporabite oklopno žico in feritno jedro, ko ožičite komunikacijsko žico, napajalno žico ali signalno žico.
- Ne uporabljajte v bližini opreme, ki ustvarja močno magnetno silo ali visokofrekvenčni hrup.
- Te enote ne priključujte ali odstranjujte, ko je priključena na vir napajanja.
- Ta enota se lahko uporablja v naslednjih okoljih.
– V zaprtih prostorih (v okoljskih pogojih, določenih v 'Specifikacijah')
-Nadmorska višina maks. 2,000 m - Stopnja onesnaženosti 2
– Kategorija vgradnje II
Konfiguracija ADIO-PN
Spodnja slika prikazuje omrežje PROFINET in naprave, ki ga sestavljajo.
Za pravilno uporabo izdelka glejte priročnike in upoštevajte varnostne preudarke v priročnikih.
Prenesite priročnike iz Autonics webmesto.
01) Programska oprema za načrtovanje projekta komunikacijskega sistema na višji ravni se lahko razlikuje glede na okolje uporabnika.
Za več informacij glejte proizvajalčev priročnik.
■ Podprti parametri
| Način delovanja | Varno stanje 01) | Validacija | Shranjevanje podatkov | Vhodni filter 01) | Vendor ID | ID naprave | Čas cikla |
| Digitalni vhod | – | – | – | ○ | – | – | – |
| Digitalni izhod | ○ | – | – | – | – | – | – |
| 10-povezavni vhod | – | ○ | ○ | – | ○ | ○ | ○ |
| 10-povezavni izhod | – | ○ | ○ | – | ○ | ○ | ○ |
| 10-povezavni vhod/izhod | – | ○ | ○ | – | ○ | ○ | ○ |
Informacije o naročanju
To je samo za referenco, dejanski izdelek ne podpira vseh kombinacij.
Za izbiro določenega modela sledite Autonicsu webmesto.
❶ V/I specifikacija
N: NPN
P: PNP
Sestavine izdelka
- Izdelek (+ zaščitni pokrov za vrtljiva stikala)
- Imenske ploščice × 20
- M4×10 vijak s podložko × 1
- Navodila za uporabo × 1
- Vodotesen pokrov × 4
Prodaja se ločeno
- Plošče z imeni
- Vodotesen pokrov
Programska oprema
Prenesite namestitev file in priročniki iz podjetja Autonics webmesto.
- atIOLink
atIOLink z namenom nastavitve, diagnoze, inicializacije in vzdrževanja naprave IO-Link prek IODD file je na voljo kot namensko orodje za konfiguracijo vrat in naprav (PDCT).
Povezave
■ Vrata Ethernet
| M12 (ženska vtičnica), D-kodirana | Pin | funkcija | Opis |
 |
1 | TX + | Prenos podatkov + |
| 2 | RX + | Prejmi podatke + | |
| 3 | TX - | Prenos podatkov - | |
| 4 | RX – | Prejmi podatke – |
■ Priključek za napajanje
| OUT (7/8″, vtičnica - ženski) | IN (7/8″, moški vtič) | Pin | funkcija | Opis |
 |
 |
1, 2 | 0 V | Napajanje senzorja in aktuatorja |
| 3 | FG | Tla okvirja | ||
| 4 | +24 VDC  |
Napajanje senzorja | ||
| 5 | +24 VDC |
Napajanje aktuatorja |
■ Vrata PDCT
| i M12 (ženska vtičnica), A-kodirana | Pin | funkcija |
 |
1 | Ni povezano (NC) |
| 2 | Podatki- | |
| 3 | 0 V | |
| 4 | Ni povezano (NC) | |
| 5 | Podatki + |
■ V/I vrata
| M12 (vtičnica-ženska), A-kodirana | Pin | funkcija |
 |
1 | +24 VDC |
| 2 | I/Q: Digitalni vhod | |
| 3 | 0 V | |
| 4 | C/Q: 10-povezava, digitalni vhod/izhod | |
| 5 | Ni povezano (NC) |
Dimenzije
- Enota: mm, Za podrobne mere izdelka sledite Autonics webmesto.
Opisi enot
| 01. Luknja za ozemljitev 02. Montažna luknja 03. Vložek za imensko tablico 04. Ethernet vrata 05. Vrata za napajanje |
06. Vrata PDCT 07. V/I vrata 08. Vrtljiva stikala 09. Indikator stanja 10. Indikator V/I vrat |
Namestitev
■ Montaža
- V ohišje pripravite ravno ali kovinsko ploščo.
- Izvrtajte luknjo za namestitev in ozemljitev izdelka na površino.
- Izklopite vso moč.
- Izdelek pritrdite z vijaki M4 v pritrdilne luknje.
Zatezni moment: 1.5 Nm
■ Ozemljitev
Za priključitev ohišja na izdelek uporabite kabel z nizko impedanco in čim krajšim.
- Povežite ozemljitveni trak in vijak M4×10 s podložko.
- Privijte vijak v ozemljitveno luknjo.
Zatezni moment: 1.2 Nm
Nastavitve imena naprave
Za povezavo v omrežje PROFINET konfigurirajte vmesnik PROFINET. Ime naprave PROFINET je mogoče konfigurirati z naslednjimi metodami.
- Vrtljiva stikala
Po končanih nastavitvah tesnilo zaščitnega pokrova trdno namestite na vrtljiva stikala.
Stopnja zaščite ni zagotovljena, ko je zaščitni pokrov odprt.
- Zavrtite vrtljiva stikala, da nastavite ime naprave. Zelena LED indikatorja ZDA utripa.
Način nastavitve Vrtljiva stikala Opis Vrednost Ime naprave PROFINET 0 To ime naprave je shranjeno v EEPROM ADIO-PN.
Uporaba imena naprave, konfiguriranega v orodjih PROFINET Master ali DCP.Ime naprave PROFINET 001 do 999 Vzpostavite komunikacijsko povezavo po nastavitvi imena naprave ADIO-PN. Vrednost vrtljivih stikal je prikazana na koncu imena naprave. ADIO-PN-MA08A-ILM- - Ponovno vklopite ADIO-PN.
- Preverite, ali zelena LED indikatorja US sveti.
- Ime naprave je spremenjeno.
- Namestite zaščitni pokrov na vrtljiva stikala.
■ atIOLink
Ime naprave PROFINET, konfigurirano s programsko opremo atIOLink, je shranjeno v EEPROM ADIO-PN. Za več informacij glejte uporabniški priročnik atIOLink.
Povezave vrat
■ Specifikacije vrat
- Pred priključitvijo naprave preverite spodnje specifikacije vrat. Pripravite kabel, ki je skladen z stopnjo zaščite IP67.
| Ethernet vrata | V/I vrata | vrata PDCT | Vrata za napajanje | |
| Vrsta | M12 (ženska vtičnica), 4-polna, D-kodirana | M12 (ženska vtičnica), 5-polna, A-kodirana | M12 (ženska vtičnica), 5-polna, A-kodirana | Vhod: 7/8″ (moški vtič), 5-polni izhod: 7/8" (ženska vtičnica), 5-polni |
| Potisni-potegni | DA | DA | DA | NA |
| Število vrat | 2 | 8 | 1 | 2 |
| Zatezni moment | 0.6 N m | 0.6 N m | 0.6 N m | 1.5 N m |
| Podprta funkcija | Daisy veriga | USB serijska komunikacija | Daisy veriga |
- Bivšiampkomunikacijskega kabla za vrata PDCT
| Konektor 1 | Konektor 2 | Ožičenje |
 M12 (moški vtič), 5-polni |
 USB tipa A (moški vtič) |
 |
- Povežite se s PROFINET
01. Povežite konektor M12 z vrati Ethernet. Oglejte si spodnje povezave.
1 TX + Prenos podatkov + 2 RX + Prejmi podatke + 3 TX - Prenos podatkov - 4 RX – Prejmi podatke – 02. Priključek povežite z omrežjem PROFINET.
• Omrežna naprava: naprava PLC ali PROFINET, ki podpira protokol PROFINET
03. Namestite vodoodporen pokrov na neuporabljena vrata. - Povežite naprave IO-Link
Največji izhodni tok je 2 A na vsaki V/I vrati. Napravo konfigurirajte tako, da skupni tok V/I vrat ne presega 9 A.
Preverite informacije o ožičenju v priročniku naprave IO-Link, ki jo želite povezati.
01. Povežite konektor M12 z vrati V/I. Oglejte si spodnje povezave.
1 +24 VDC 2 I/Q: Digitalni vhod 3 0 V 4 C/Q: 10-povezava, digitalni vhod/izhod 5 Ni povezano (NC) 02. Namestite vodoodporen pokrov na neuporabljena vrata.
- Povežite se z atIOLink
Ne uporabljajte vrat PDCT in vrat Ethernet hkrati.
01. Povežite konektor M12 z vrati PDCT. Oglejte si spodnje povezave.
1 Ni povezano (NC) 2 Podatki – 3 0 V 4 Ni povezano (NC) 5 Podatki + 02. Povežite konektor z omrežno napravo.
• Omrežna naprava: PC/prenosni računalnik, na katerem je nameščena programska oprema atIOLink
03. Namestite vodoodporen pokrov na neuporabljena vrata. - Priključite napajalnik na ADIO
Pazite, da ne presežete 9 A največjega dovodnega toka senzorja (ZDA).
01. Izklopite vse napajanje.
02. Povežite priključek 7/8″ z vrati za napajanje. Oglejte si spodnje povezave.
| 1, 2 | 0 V | Napajanje senzorja in aktuatorja |
| 3 | FG | Tla okvirja |
| 4 | +24 VDC |
Napajanje senzorja |
| 5 | +24 VDC |
Napajanje aktuatorja |
Indikatorji
■ Sindikator statusa
- Napajanje senzorja
Indikator LED barva Stanje Opis US zelena
ON Uporabljeno voltage: normalno Utripanje (1 Hz) Nastavitve vrtljivih stikal se spreminjajo. Rdeča Utripanje (1 Hz) Uporabljeno voltage: nizka (<18 VDC ) - Napajanje aktuatorja
Indikator LED barva Stanje Opis UA zelena ON Uporabljeno voltage: normalno Rdeča Utripanje (1 Hz) Uporabljeno voltage: nizka (<18 VDC ), Napaka v vrtljivih stikalihON Uporabljeno voltage: nič (< 10 VDC ) - Inicializacija izdelka
Indikator LED barva Stanje Opis ZDA, UA Rdeča ON Napaka pri inicializaciji ADIO - Okvara sistema
Indikator LED barva Stanje Opis SF Rdeča IZKLOP Brez napake ON Časovna omejitev nadzornega psa, sistemska napaka Utripa Storitev signala DCP se sproži prek vodila. - Okvara avtobusa
Indikator LED barva Stanje Opis BF Rdeča IZKLOP Brez napake ON Nizka hitrost fizične povezave ali brez fizične povezave Utripa Brez prenosa podatkov ali konfiguracijskih nastavitev - Ethernet povezava
Indikator LED barva Stanje Opis L/A1 L/A2 zelena
IZKLOP Ni ethernetne povezave ON Povezava Ethernet je vzpostavljena. Rumena Utripa Prenos podatkov - Hitrost prenosa Etherneta
Indikator LED barva Stanje Opis 100 zelena ON Hitrost prenosa: 100 Mbps
■ Indikator V/I vrat
- Pin 4 (C/Q)
Indikator LED barva Stanje Opis 0 Rumena
IZKLOP DI/DO: nožica 4 IZKLOPLJENA ON DI/DO: nožica 4 VKLOPLJENA zelena
ON Konfiguracija vrat: IO-Link Utripanje (1 Hz) Konfiguracija vrat: IO-Link, naprava IO-Link ni bila najdena Rdeča Utripanje (2 Hz) Napaka konfiguracije IO-Link
• Preverjanje ni uspelo, neveljavna dolžina podatkov, napaka pri shranjevanju podatkovON • NPN: na izhodu nožic 4 in 1 je prišlo do kratkega stika
• PNP: na izhodu nožic 4 in 3 je prišlo do kratkega stika - Pin 2 (I/Q)
Indikator LED barva Stanje Opis 1 Rumena IZKLOP DI: nožica 2 IZKLOPLJENA ON DI: nožica 2 VKLOPLJENA - Napajanje I/O vrat
Indikator LED barva Stanje Opis 0,1 Rdeča Utripanje (1 Hz) Prišlo je do kratkega stika v napajalnem V/I (pin 1, 3)
Specifikacije
■ Električne/mehanske specifikacije
| Dobava voltage | 18 – 30 VDC |
| Ocenjeno voltage | 24 VDC |
| Trenutno porabo | 2.4 W (≤ 216 W) |
| Dobava tok na vrata | ≤ 2 A/vrata |
| Senzor trenutno (ZDA) | ≤ 9 A |
| Dimenzije | Š 66 × V 215 × G 38 mm |
| Material | Cinkovo tlačno litje |
| Ethernet pristanišče | M12 (ženska vtičnica), 4-polna, D-kodirana, Push-Pull Število vrat: 2 (IN/OUT) Podprta funkcija: verižna veriga |
| Vrata za napajanje | Vhod: 7/8" (moški vtič), 5-pinski izhod: 7/8" (ženska vtičnica), 5-pinski Število vrat: 2 (IN/OUT) Podprta funkcija: verižna povezava |
| PDCT pristanišče | M12 (ženska vtičnica), 5-polna, A-kodirana, Push-Pull Število vrat: 1 Način povezave: USB serijska komunikacija |
| I/O pristanišče | M12 (ženska vtičnica), 5-polna, A-kodirana, Push-Pull Število vrat: 8 |
| Montaža metoda | Montažna luknja: pritrjena z vijakom M4 |
| Ozemljitev metoda | Odprtina za ozemljitev: pritrjena z vijakom M4 |
| Enota teža (zapakirano) | ≈ 700 g (≈ 900 g) |
■ Specifikacije načina
| Način | Digitalni vhod |
| številka of kanalov | 16-CH (I/Q: 8-CH, C/Q:8-CH) |
| I/O common | NPN / PNP |
| Vnos trenutno | 5 mA |
| ON voltage/trenutno | voltage: ≥ 15 VDC Tok: ≥ 5 mA |
| IZKLOP voltage | ≤ 5 VDC |
■ Specifikacije načina
| Način | Digitalni izhod |
| številka of kanalov | 8-CH (C/Q) |
| I/O common | NPN / PNP |
| Moč ponudba | 24 VDC (18 – 30 VDC ), maks. 300 mA |
| Puščanje trenutno | ≤ 0.1 mA |
| Preostanek voltage | ≤ 1.5 VDC |
| Kratek vezje zaščita | DA |
■ Specifikacije načina
| Način | IO-povezava |
| Vnos trenutno | 2 mA |
|
ON voltage/trenutno |
voltage: ≥ 15 VDC Tok: ≥ 2 mA |
| IZKLOP voltage | ≤ 5 VDC |
■ Okoljski pogojev
| Ambient temperatura 01) | -5 do 70 °C, Skladiščenje: -25 do 70 °C (brez zmrzovanja ali kondenzacije) |
| Ambient vlažnost | 35 do 75 % RH (brez zmrzovanja ali kondenzacije) |
| Zaščita ocena | IP67 (standard IEC) |
■ Odobritve
| Odobritev |  |
| Združenje odobritev |  |
Komunikacijski vmesnik
Ethernet
| Ethernet standard | 100BASE-TX |
| Kabel spec. | STP (Shielded Twisted Pair) ethernetni kabel prek Cat 5 |
| Prenos stopnja | 100 Mbps |
| Dolžina kabla | ≤ 100 m |
| Protokol | PROFINET |
| Naslov nastavitve | Vrtljiva stikala, DCP, atIOLink |
| GSDML file | Prenesite GSDML file v Autonicsu webmesto. |
IO-povezava
| Različica | 1.1 |
| Prenos stopnja | COM1: 4.8 kbps / COM2: 38.4 kbps / COM3: 230.4 kbps |
| Pristanišče razred | Razred A |
| Standardno | Vmesnik IO-Link in specifikacija sistema, različica 1.1.2 Specifikacija preskusa IO-Link, različica 1.1.2 |
18, Bansong-ro 5l3Beon-gil, Haeundae-gu, Busan, Republika Koreja, 48002
www.autonics.com I +82-2-2048-1577 I prodaja@autonics.com
Dokumenti / Viri
 |
Autonics ADIO-PN oddaljene vhodno-izhodne omarice [pdf] Priročnik za lastnika ADIO-PN oddaljene vhodno-izhodne škatle, ADIO-PN, oddaljene vhodno-izhodne škatle, vhodno-izhodne škatle, izhodne škatle, škatle |
