リモート I/O ボックス (PROFINET)
アディオ-PN
製品マニュアル 
安全のため、取扱説明書、その他のマニュアル、およびAutonicsに記載されている注意事項をよく読んで従ってください。 webサイト。
仕様・寸法等は製品改良のため予告なく変更することがあります。また、一部モデルは予告なく販売を中止する場合がございます。
特徴
- 上位通信プロトコル：PROFINET
- 下位通信プロトコル：10-1_41k ver. 1.1（ポートクラス：クラスA）
- ハウジング材質：亜鉛ダイカスト
- 保護等級: IP67
- デイジー チェーンにより、標準化された 7/8 インチ コネクタの接続テクノロジを使用してタイルに電源を供給できます。
- 電源の最大出力電流: ポートあたり 2 A
- I/Oポートの設定と状態監視（ケーブルのショート・断線、接続状態など）
- デジタル入力フィルタをサポート
安全に関する考慮事項
- 危険を回避するために、安全で適切な操作を行うために、すべての「安全上の考慮事項」を守ってください。
記号は、危険が発生する可能性がある特別な状況による注意を示します。
警告 指示に従わないと、重傷を負ったり死亡する可能性があります。
- 重大な人身事故や多大な経済的損失をもたらす可能性のある機械に使用する場合は、フェイルセーフ装置を取り付ける必要があります。 (例: 原子力制御、医療機器、船舶、車両、鉄道、航空機、燃焼装置、安全装置、防犯/防災この指示に従わないと、人身傷害、経済的損失、または火災が発生する可能性があります。
- 高湿度、unitcl を使用しないでください。 tstlplace gt、輻射熱、可燃性/爆発性/腐食性物質が存在する可能性があります。この指示に従わないと、爆発または火災を引き起こす可能性があります。
- 電源に接続した状態で、ユニットを接続、修理、または検査しないでください。 この指示に従わないと、火災の原因となることがあります。
- 配線する前に「接続」を確認してください。 この指示に従わないと、火災が発生する可能性があります。
- 分解・改造しない 火災の原因となります。
- 運転中および停止後の一定時間は製品に触れないでください。
この指示に従わないと、火傷を負う可能性があります。
注意 指示に従わないと、怪我をしたり製品が損傷する可能性があります。
- 定格仕様内でご使用ください。 この指示に従わないと、製品の寿命が短くなる火災につながる可能性があります。
- 乾いた布でユニットを拭き、水や有機溶剤は使用しないでください。 この指示に従わないと、火災の原因となる可能性があります。
- 本体内部に金属片、ゴミ、電線のカス等が流れ込まないように保管してください。 この指示に従わないと、火災または製品の損傷につながる可能性があります。
- ケーブルを正しく接続し、接触不良を防ぐ 火災や製品破損の原因となります。
- 運転中はケーブルの配線を接続したり、切断したりしないでください 火災や製品の損傷の原因となることがあります。
使用上の注意
- 「使用上の注意」の指示に従ってください 思わぬ事故の原因となります。
- LA 電源 (アクチュエータ電源) と US 電源 (センサー電源) は、個別に絶縁された電源装置で絶縁する必要があります。
- 電源は絶縁し、ボリュームを制限する必要がありますtage/current またはクラス 2、SELV 電源装置。
- 定格の標準ケーブルおよびコネクタを使用してください。 製品のコネクタを抜き差しする際、過度のポガーを加えないでください。
- 高ボリュームを避けるtag誘導ノイズを防ぐためのラインまたは電源ライン。 動力線と入力信号線を近接して配線する場合は、動力線にはラインフィルタやバリスタを、入力信号にはシールド線を細線でご使用ください。 通信線、動力線、信号線の配線には、安定した動作のためにシールド線やフェライトコアを使用してください。
- 強い磁力や高周波ノイズを発生する機器の近くでは使用しないでください。
- 電源に接続したまま、このユニットを接続したり、取り外したりしないでください。
- このユニットは以下の環境で使用できます。
– 屋内 (「仕様」で運命づけられた環境条件で)
-高度最大。 2,000m - 汚染度2
– 設置カテゴリ II
ADIO-PNの構成
次の図は、PROFINET ネットワークとそれを構成するデバイスを示しています。
製品の適切な使用については、マニュアルを参照し、マニュアルの安全上の考慮事項に必ず従ってください。
Autonicsからマニュアルをダウンロードする webサイト。
01) 上位通信システムの企画立案ソフトは、利用者の環境によって異なる場合があります。
詳細については、製造元のマニュアルを参照してください。
■ サポートしているパラメータ
| 操作モード | 安全な状態 01) | 検証 | データストレージ | 入力フィルター 01) | ベンダーID | デバイスID | サイクルタイム |
| デジタル入力 | – | – | – | ○ | – | – | – |
| デジタル出力 | ○ | – | – | – | – | – | – |
| 10リンク入力 | – | ○ | ○ | – | ○ | ○ | ○ |
| 10リンク出力 | – | ○ | ○ | – | ○ | ○ | ○ |
| 10リンク入出力 | – | ○ | ○ | – | ○ | ○ | ○ |
注文情報
これはあくまでも参考であり、実際の製品はすべての組み合わせをサポートしているわけではありません。
指定モデルを選択するには、Autonicsの webサイト。
❶I/O仕様
N：NPN
P：PNP
製品構成
- 製品（＋ロータリースイッチ用保護カバー）
- ネームプレート×20
- M4×10ワッシャー付ネジ×1
- 取扱説明書×1
- 防水カバー×4
別売
- ネームプレート
- 防水カバー
ソフトウェア
インストールをダウンロードする file とAutonicsからのマニュアル webサイト。
- atIOLink
IODDを介したIO-Linkデバイスの設定、診断、初期化、およびメンテナンスを目的としたatIOLink file 専用のポートおよびデバイス構成ツール (PDCT) として提供されます。
接続
■イーサネットポート
| M12 (ソケット-メス)、D コード | ピン | 関数 | 説明 |
 |
1 | 送信 + | データの送信+ |
| 2 | 受信＋ | データを受信 + | |
| 3 | TX - | データの送信– | |
| 4 | 処方箋 - | データの受信 – |
■電源ポート
| OUT (7/8インチ、ソケット - メス) | IN (7/8インチ、プラグオス) | ピン | 関数 | 説明 |
 |
 |
1、2 | 0ボルト | センサーとアクチュエーターの供給 |
| 3 | FG | フレームグランド | ||
| 4 | +24VDC  |
センサー供給 | ||
| 5 | +24VDC |
アクチュエータ供給 |
■PDCTポート
| i M12 (ソケット-メス)、A コード | ピン | 関数 |
 |
1 | 未接続 (NC) |
| 2 | データ- | |
| 3 | 0ボルト | |
| 4 | 未接続 (NC) | |
| 5 | データ + |
■入出力ポート
| M12 (ソケット-メス)、A コード | ピン | 関数 |
 |
1 | +24VDC |
| 2 | I/Q: デジタル入力 | |
| 3 | 0ボルト | |
| 4 | C/Q: 10 リンク、デジタル入力/出力 | |
| 5 | 未接続 (NC) |
寸法
- 単位：mm 製品の詳細な寸法については、オートニクスに従ってください webサイト。
ユニットの説明
| 01. アース穴 02. 取り付け穴 03. 銘板挿入部 04. イーサネットポート 05.電源ポート |
06.PDCTポート 07.I/Oポート 08. ロータリースイッチ 09. ステータスインジケーター 10.I/Oポートインジケーター |
インストール
■取付方法
- 筐体内にフラットパネルまたはメタルパネルを用意してください。
- ドリルで穴をあけ、表面に製品を接地してください。
- すべての電源をオフにします。
- 取付穴にM4ネジで製品を固定してください。
締付トルク：1.5N・m
■接地
ハウジングと製品を接続するケーブルは、インピーダンスが低く、できるだけ短いものを使用してください。
- 接地ストラップと M4×10 ネジをワッシャーで接続します。
- ネジをアース穴に固定します。
締付トルク：1.2N・m
デバイス名の設定
PROFINET ネットワークに接続するには、PROFINET インターフェースを構成します。 PROFINET デバイス名は、次の方法を使用して設定できます。
- ロータリースイッチ
設定後は、必ず保護カバーのシールをロータリースイッチにしっかりと貼り付けてください。
保護カバーを開いた状態では、保護等級は保証されません。
- ロータリースイッチを回してデバイス名を設定します。 US インジケーターの緑の LED が点滅します。
設定モード ロータリースイッチ 説明 価値 PROFINET デバイス名 0 このデバイス名は、ADIO-PN の EEPROM に保存されます。
PROFINET マスターまたは DCP ツールで構成されたデバイス名を適用します。PROFINET デバイス名 001から999 ADIO-PNのデバイス名を設定後、通信接続を確立してください。 ロータリースイッチの値は、デバイス名の最後に表示されます。 ADIO-PN-MA08A-ILM- - ADIO-PN の電源を入れ直してください。
- USインジケーターの緑色LEDが点灯していることを確認してください。
- デバイス名が変更されました。
- ロータリースイッチに保護カバーを取り付けます。
■atIOリンク
atIOLink ソフトウェアによって構成された PROFINET デバイス名は、ADIO-PN の EEPROM に保存されます。 詳細については、atIOLink ユーザーマニュアルを参照してください。
ポート接続
■ポート仕様
- デバイスを接続する前に、以下のポート仕様を必ず確認してください。 保護等級IP67に適合するケーブルをご用意ください。
| イーサネットポート | I/Oポート | PDCT ポート | 電源ポート | |
| タイプ | M12 (ソケット-メス)、4 ピン、D コード | M12 (ソケット-メス)、5 ピン、A コード | M12 (ソケット-メス)、5 ピン、A コード | 入力: 7/8″ (プラグ-オス), 5 ピン 出力: 7/8″ (ソケット-メス), 5 ピン |
| 押し引き | はい | はい | はい | 該当なし |
| ポート数 | 2 | 8 | 1 | 2 |
| 締め付けトルク | 0.6N・m | 0.6N・m | 0.6N・m | 1.5N・m |
| 対応機能 | デイジーチェーン | USBシリアル通信 | デイジーチェーン |
- 元ampPDCTポート用通信ケーブルのファイル
| コネクタ1 | コネクタ2 | 配線 |
 M12 (プラグオス)、5 ピン |
 USB タイプ A (プラグオス) |
 |
- PROFINET への接続
01. M12 コネクタをイーサネット ポートに接続します。 以下の接続を参照してください。
1 送信 + データの送信+ 2 受信＋ データを受信 + 3 TX - データの送信– 4 処方箋 - データの受信 – 02. コネクタを PROFINET ネットワークに接続します。
• ネットワーク デバイス: PROFINET プロトコルをサポートする PLC または PROFINET デバイス
03. 未使用のポートに防水カバーを取り付けます。 - IO-Link デバイスの接続
最大出力電流は、各 I/O ポートで 2 A です。 I/O ポートの合計電流が 9 A を超えないようにデバイスを構成します。
接続するIO-Link機器のマニュアルで配線情報を確認してください。
01. M12 コネクタを I/O ポートに接続します。 以下の接続を参照してください。
1 +24VDC 2 I/Q: デジタル入力 3 0ボルト 4 C/Q: 10 リンク、デジタル入力/出力 5 未接続 (NC) 02. 未使用のポートに防水カバーを取り付けます。
- atIOLink と接続する
PDCT ポートとイーサネット ポートを同時に使用しないでください。
01. M12 コネクタを PDCT ポートに接続します。 以下の接続を参照してください。
1 未接続 (NC) 2 データ - 3 0ボルト 4 未接続 (NC) 5 データ + 02. コネクタをネットワーク デバイスに接続します。
• ネットワーク デバイス: atIOLink ソフトウェアがインストールされている PC/ラップトップ
03. 未使用のポートに防水カバーを取り付けます。 - 電源をADIOに接続
センサー（US）への最大供給電流の 9 A を超えないようにしてください。
01. すべての電源をオフにします。
02. 7/8" コネクタを電源ポートに接続します。 以下の接続を参照してください。
| 1、2 | 0ボルト | センサーとアクチュエーターの供給 |
| 3 | FG | フレームグランド |
| 4 | +24VDC |
センサー供給 |
| 5 | +24VDC |
アクチュエータ供給 |
指標
■Sステータスインジケーター
- センサーの電源
インジケータ 導かれた 色 状態 説明 US 緑
ON 応用巻tage: ノーマル 点滅（1 Hz） ロータリースイッチの設定が変わります。 赤 点滅（1 Hz） 応用巻tage: 低 (< 18 VDC ) - アクチュエータの電源
インジケータ 導かれた 色 状態 説明 UA 緑 ON 応用巻tage: ノーマル 赤 点滅（1 Hz） 応用巻tage: 低 (< 18 VDC ）、ロータリースイッチのエラーON 応用巻tage: なし (＜ 10 VDC ) - 製品の初期化
インジケータ 導かれた 色 状態 説明 私たち、 UA 赤 ON ADIO 初期化失敗 - システム障害
インジケータ 導かれた 色 状態 説明 SF 赤 オフ エラーなし ON ウォッチドッグ タイムアウト、システム エラー 点滅 DCP 信号サービスは、バス経由で開始されます。 - バス障害
インジケータ 導かれた 色 状態 説明 BF 赤 オフ エラーなし ON 物理リンクの速度が遅い、または物理リンクがない 点滅 データ転送または構成設定なし - イーサネット接続
インジケータ 導かれた 色 状態 説明 L/A1 L/A2 緑
オフ イーサネット接続なし ON イーサネット接続が確立されます。 黄色 点滅 データ転送 - イーサネットの伝送速度
インジケータ 導かれた 色 状態 説明 100 緑 ON 伝送速度：100 Mbps
■I/Oポートインジケーター
- ピン 4 (C/Q)
インジケータ 導かれた 色 状態 説明 0 黄色
オフ DI/DO: ピン 4 オフ ON DI/DO: ピン 4 オン 緑
ON ポート構成: IO-Link 点滅（1 Hz） ポート構成: IO-Link、IO-Link デバイスが見つかりません 赤 点滅（2 Hz） IO-Link 構成エラー
• 検証の失敗、無効なデータ長、データ ストレージ エラーON • NPN: ピン 4 とピン 1 の出力で短絡が発生しました。
• PNP: ピン 4 とピン 3 の出力で短絡が発生しました。 - ピン 2 (I/Q)
インジケータ 導かれた 色 状態 説明 1 黄色 オフ DI: ピン 2 オフ ON DI: ピン 2 オン - I/Oポートの電源
インジケータ 導かれた 色 状態 説明 0,1 赤 点滅（1 Hz） I/O 供給電源（1、3 ピン）で短絡が発生しました。
仕様
■電気・機械仕様
| 供給 巻tage | 18～30VDC |
| 評価 巻tage | 24VDC |
| 現在 消費 | 2.4W（≦216W） |
| 供給 ポートあたりの電流 | ≤ 2A/ポート |
| センサー 現在 （私たち） | ≤ 9A |
| 寸法 | W66×H215×D38mm |
| 材料 | 亜鉛ダイカスト |
| イーサネット ポート | M12 (ソケットメス)、4 ピン、D コード、プッシュプル ポート数: 2 (IN/OUT) 対応機能：デイジーチェーン |
| 電源ポート | 入力：7/8インチ（プラグオス）、5ピン 出力：7/8インチ（ソケットメス）、5ピン ポート数：2（IN/OUT） 対応機能：デイジーチェーン |
| PDCT ポート | M12 (ソケットメス)、5 ピン、A コード、プッシュプル ポート数: 1 接続方式：USBシリアル通信 |
| I/O ポート | M12 (ソケットメス)、5 ピン、A コード、プッシュプル ポート数: 8 |
| 取り付け 方法 | 取付穴：M4ネジで固定 |
| 接地 方法 | アース穴：M4ネジで固定 |
| ユニット 重さ (パッケージ) | ≈700g（≈900g） |
■モード仕様
| モード | デジタル入力 |
| 番号 of チャンネル | 16-CH (I/Q: 8-CH、C/Q: 8-CH) |
| I/O cオモン | NPN/PNP |
| 入力 現在 | 5mA |
| ON 巻tage/現在 | 巻tage: ≧DC15V 電流: ≥ 5mA |
| オフ 巻tage | ≦5VDC |
■モード仕様
| モード | デジタル出力 |
| 番号 of チャンネル | 8CH (C/Q) |
| I/O cオモン | NPN/PNP |
| 力 供給 | 24VDC (DC18～30V )、最大。 300ミリアンペア |
| 漏れ 現在 | ≤ 0.1mA |
| 残余 巻tage | ≦1.5VDC |
| 短い 回路 保護 | はい |
■モード仕様
| モード | IOリンク |
| 入力 現在 | 2mA |
|
ON 巻tage/現在 |
巻tage: ≧DC15V 電流: ≥ 2mA |
| オフ 巻tage | ≦5VDC |
■環境 条件
| アンビエント 温度 01) | -5～70℃、保存時：-25～70℃(氷結、結露なきこと) |
| アンビエント 湿度 | 35～75%RH（凍結、結露なきこと） |
| 保護 評価 | IP67（IEC規格） |
■承認
| 承認 |  |
| 協会 承認 |  |
通信インターフェース
イーサネット
| イーサネット 標準 | 100BASE-TX |
| ケーブル スペック | STP (Shielded Twisted Pair) イーサネット ケーブル (Cat 5 経由) |
| 伝染 ; 感染 レート | 100 Mbps |
| ケーブル長 | ≤100m |
| プロトコル | プロフィネット |
| 住所 設定 | ロータリースイッチ、DCP、atIOLink |
| GSDML file | GSDML をダウンロードする file オートニクスで webサイト。 |
IOリンク
| バージョン | 1.1 |
| 伝染 ; 感染 レート | COM1 : 4.8kbps / COM2 : 38.4kbps / COM3 : 230.4kbps |
| ポート クラス | クラスA |
| 標準 | IO-Link インターフェイスおよびシステム仕様バージョン 1.1.2 IO-Link テスト仕様バージョン 1.1.2 |
18, Bansong-ro 5l3Beon-gil, Haeundae-gu, 釜山, 大韓民国, 48002
www.autonics.com 私 +82-2-2048-1577 私 sales@autonics.com
ドキュメント / リソース
 |
Autonics ADIO-PN リモート入出力ボックス [pdf] 取扱説明書 ADIO-PN リモート入出力ボックス、ADIO-PN、リモート入出力ボックス、入出力ボックス、出力ボックス、ボックス |
