Musiikille uskollinen 
Rele Xo Active Balanced Remote Output AB Switcher
KäyttöopasKÄYTTÖOHJE

Radial Engineering Ltd.
1845 Kingsway Ave, Port Coquitlam, BC V3C 1S9
puh: 604-942-1001
faksi: 604-942-1010
sähköposti: info@radialeng.com

YLIVIEW

Kiitos, että ostit Radial Relay Xo:n, yksinkertaisen mutta tehokkaan kytkinlaitteen, joka on suunniteltu vaihtamaan mikrofonia tai muuta balansoitua äänisignaalia kahden kanavan välillä PA-järjestelmässä. Kuten kaikkien tuotteiden kohdalla, ominaisuussarjaan tutustuminen on välttämätöntä, jos aiot saada kaiken irti Releestä.
Käytä hetki tämän lyhyen oppaan lukemiseen. Jos sinulla on kysyttävää, lähetä meille sähköpostia osoitteeseen info@radialeng.com ja teemme parhaamme vastataksemme nopeasti. Valmistaudu nyt siirtymään etänä sydämesi kyllyydestä!
Rele on pohjimmiltaan 1-tuloinen, 2-ulostuloinen suorajohtoinen kytkin balansoitua ääntä varten.
Tulon ja lähtöjen välillä ei ole muuntajaa tai puskurointipiiriä.
Tämä tarkoittaa, että Relay Xo ei voi aiheuttaa vääristymiä tai kohinaa lähdesignaaliin ja mahdollistaa sen käytön mikrofonin tai linjatason lähteiden kanssa. Linkkiominaisuus mahdollistaa useiden Relay Xo -yksiköiden yhdistämisen ja stereo- tai monikanavaisen äänijärjestelmän vaihtamisen.
Kytkentä voidaan tehdä Relay Xo:lla, jalkakytkimellä kaukosäätimellä tai MIDI-koskettimien sulkemisella.

YHTEYDET
Ennen kuin teet mitään liitäntöjä, varmista, että äänenvoimakkuustasot on kytketty pois tai vähennetty ja/tai virta on katkaistu. Tämä auttaa sinua välttämään käynnistys- tai käynnistystransientteja, jotka voivat vahingoittaa herkempiä komponentteja, kuten diskanttikaiuttimia. Releessä ei ole virtakytkintä. Liitä vain mukana toimitettu 15 VDC syöttö ja se herää eloon. Kaapeli clamp virtapistokkeen vieressä voidaan käyttää estämään vahingossa tapahtuva irrotus.
Äänitulot ja -lähdöt käyttävät balansoituja XLR-liitäntöjä, jotka on johdotettu AES-standardin mukaisesti pin-1 maadolla, pin-2 kuumalla (+) ja pin-3 kylmällä (-). Liitä lähdelaitteesi, kuten mikrofoni tai langaton mikrofonivastaanotin, Relay Xo -tuloliitäntään. Liitä A- ja B-ulostulot mikserin kahteen tuloon.

Vaihtaminen lähtöjen välillä voidaan tehdä sivupaneelin OUTPUT SELECT -painikkeella. Aloita asettamalla kanava-A. Aseta AB-valintakytkin A-asentoon (ulospäin). Puhu mikrofoniin samalla kun nostat äänenvoimakkuutta hitaasti. Aseta kanava-B painamalla AB-valintakytkintä vaihtaaksesi lähtöä. LED-merkkivalot syttyvät näyttämään aktiivisen lähdön.

KAUKOSÄÄDIN

Relay Xo:n lähdöt voidaan vaihtaa kauko-ohjauksella käyttämällä ulkoista 'lukitus' tai 'hetkellistä' kytkimen, joka on kytketty 'JR1 REMOTE' -liittimeen. Tässä yhdistelmäliittimessä on lukittava XLR ja ¼" sisääntulo. ¼" liitäntä toimii minkä tahansa tavallisen jalkakytkimen, kuten hetkellisen sustain-pedaalin tai lukituksen kanssa ampnostokanavan kytkin. Se toimii myös minkä tahansa laitteen kanssa, joka on varustettu ¼":n kosketussulkulähdöllä, kuten MIDI-ohjaimella.

Sekä yhdistelmäliittimen XLR että ¼" -liitäntä toimivat valinnaisten Radial JR1 -jalkakytkimien kanssa. JR1-jalkakytkimet on myös varustettu lukittavilla XLR-liittimillä, joiden avulla voit käyttää kumman tahansa tyyppistä kaapelia. Lukitusliittimet ovat hyödyllisiä kiireisillä stagkoska se vähentää mahdollisuutta, että yhteys katkeaa esityksen aikana. JR1-jalkakytkimet ovat saatavilla hetkellisissä (JR1-M) tai lukittavissa (JR1-L) -muodoissa vastaamaan erilaisiin tarpeisiintage ja sisältää A/B LED-tilan ilmaisimet. 

Koska jalkakytkimet ovat joko hetkellisiä tai lukittavia, on tärkeää ymmärtää, kuinka Relay Xo toimii näiden kahden tyyppisten kytkimien kanssa. Väliaikainen jalkakytkin, kuten JR1-M tai näppäimistön tukipedaali, siirtyy lähtö-B:hen vain, kun sitä pidetään painettuna. Kun hetkellinen jalkakytkin vapautetaan, rele Xo vaihtaa takaisin lähtöön A. Lukittava jalkakytkin, kuten JR1L tai an ampLifier AB -kanavan valitsin vaihtaa releen joka kerta, kun sitä painetaan. Yksi painallus vaihtaa lähtöön B. Paina uudelleen vaihtokytkimellä takaisin lähtöön-A.
MONI-KANAVAKYTKENTÄ
Kaksi tai useampia Relay Xo -yksiköitä voidaan kytkeä rinnakkain yksinkertaisesti silloittamalla laitteet yhteen tavallisella ¼ tuuman patch-kaapelilla. LINK-ominaisuus mahdollistaa stereo- ja monikanavaisten äänijärjestelmien vaihtamisen yhdestä kytkimestä. Liitä jalkakytkin ensimmäiseen yksikköön tai käytä sivupaneelin OUTPUT SELECT -kytkintä.
Liitä ensimmäisen laitteen ¼” LINK-liitin toisen laitteen JR1 REMOTE -liitäntään.
Voit yhdistää niin monta peräkkäistä yksikköä kuin haluat tällä tavalla.

RELE XO:N KÄYTTÄMINEN TALK-BACK-JÄRJESTELMÄSSÄ

Väliaikainen jalkakytkin, kuten valinnainen JR1M, on suositeltavaa käytettäessä Relay Xo:ta talk-back- tai viestintämikrofonin vaihtajana, koska tämä vaatii jalkakytkimen pitämistä "päällä" puhuaksesi muiden bändin jäsenten tai miehistön kanssa.
Jalkakytkimen vapauttaminen palaa normaaliksi. Näin vältytään siltä, ​​että rele jätetään vahingossa "viestintätilaan", joka voisi muuten osoittautua noloksi, jos se jätetään päälle.

RELE XO:N KÄYTTÄMINEN MIKSIKANAVIEN VAIHTOON
Lukituskytkimen, kuten valinnaisen JR1L:n, käyttöä suositellaan vaihdettaessa äänikanavien välillä PA-järjestelmässä. Kanavaa vaihtamalla voit vaihtaa kuivan kanavan välillä kommunikointia yleisön kanssa ja märkää kanavaa, jossa on kaiku ja kaiku laulamista varten.

OMINAISUUDET

1. JR1 REMOTE: Lukittava XLR ja ¼" yhdistelmäliitin, jota käytetään kaukosäätimen kytkemiseen. Käytä jalkakytkimien, MIDI-koskettimien tai Radial JR1:n kanssa.
2. REMOTE LINK: Käytetään yhdistämään lisärele Xo -yksiköiden kytkeminen. Mahdollistaa stereo- ja monikanavaiset kytkentäjärjestelmät.
3. MIC/LINE INPUT: Balansoitu XLR-tulo.
   Relay Xo -signaalipolku on 100 % passiivinen.
   Äänisignaalit kulkevat läpi muuttumattomina ilman lisäkohinaa tai vääristymiä.
4. OUTPUT-B: Vaihtoehtoinen balansoitu XLR-lähtö.
   Tämä lähtö on aktiivinen, kun valintakytkintä painetaan sisäänpäin tai kun kauko-ohjain suljetaan.
   B-LED palaa, kun lähtö on aktiivinen.
5. OUTPUT-A: Pääbalansoitu XLR-lähtö.
   Tämä lähtö on aktiivinen, kun kytkin on ulospäin tai kun kauko-ohjain on auki.
   A-LED palaa, kun lähtö on aktiivinen.
6. KAAPELI CLAMP: Estää vahingossa tapahtuvan virran katkeamisen lukitsemalla verkkolaitteen kaapelin.
7. POWER JACK: Liitäntä mukana tulevalle 15 voltin (400 mA) verkkovirtasovittimelle
8. TÄYDELLINEN POHJAINEN LUISTUTTOMATTOMINEN: Tämä tarjoaa sähköisen eristyksen ja runsaasti "pysyä paikallaan" kitkaa, jotta Relay Xo pysyy yhdessä paikassa.
9. OUTPUT SELECT: Tämä kytkin vaihtaa Relay Xo:n lähdöt. Kaksi LED-merkkivaloa näyttävät, mikä lähtö on aktiivinen.
10. GROUND LIFT: Katkaisee XLR-tuloliittimen pin-1 (maa) vähentääkseen maasilmukoiden aiheuttamaa huminaa ja surinaa.
    

Relay Xo:n tekniset tiedot
Äänipiirin tyyppi: ………………………………………….. Passiivinen balansoitu A/B-kytkin
Kytkin: …………………………………………………………. Elektronisesti ohjattu rele
XLR-tulo ja -lähdöt: …………………………………… AES-standardi; pin-1 maadoitus, nasta-2 (+), nasta-3 (-)
Maanostus: ………………………………………………………. Nostaa pin-1 XLR-tulossa
Teho: …………………………………………………………. Mukana 15V/400mA, 120V/240 virtalähde

Mukautetun JR1 REMOTE -kytkimen kytkentäkaavio

RADIAL ENGINEERING 3 VUODEN SIIRRETTÄVÄ RAJOITETTU TAKUU

RADIAL ENGINEERING LTD. ("Radial") takaa, että tässä tuotteessa ei ole materiaali- ja valmistusvirheitä ja korjaa kaikki tällaiset viat maksutta tämän takuun ehtojen mukaisesti.
Radial korjaa tai vaihtaa (valinnan mukaan) kaikki tämän tuotteen vialliset osat (pois lukien viimeistely ja normaalikäytössä olevien komponenttien kuluminen) kolmen (3) vuoden ajan alkuperäisestä ostopäivästä. Jos tiettyä tuotetta ei ole enää saatavilla, Radial varaa oikeuden korvata tuotteen samanarvoisella tai suuremmalla tuotteella. Siinä epätodennäköisessä tapauksessa, että vika paljastuu, soita 604-942-1001 tai lähetä sähköpostia osoitteeseen service@radialeng.com saadaksesi RA-numeron (Return Authorization Number) ennen kuin 3 vuoden takuuaika umpeutuu. Tuote on palautettava ennakkoon maksettuna alkuperäisessä kuljetuslaatikossa (tai vastaavassa) Radialille tai valtuutettuun Radial-korjauskeskukseen, ja sinun on otettava riski katoamisesta tai vaurioitumisesta. Kopio alkuperäisestä laskusta, jossa näkyy ostopäivämäärä ja jälleenmyyjän nimi, on liitettävä kaikkiin tämän rajoitetun ja siirrettävän takuun alaisia ​​töitä koskeviin pyyntöihin. Tämä takuu ei ole voimassa, jos tuote on vaurioitunut väärinkäytön, väärinkäytön, virheellisen käytön, onnettomuuden tai muun kuin valtuutetun Radial-korjauskeskuksen suorittaman huollon tai muutoksen seurauksena.
EI OLE MUITA NIMENOMAISIA TAKUITA KUIN TÄSSÄ OSALTA OVAT JA YLLÄ KUVATUT. MITÄÄN NIMENOMAISIA TAI OLUETTUJA TAKUITA, MUKAAN LUKIEN MUKAAN RAJOITTUMAAN, MITÄÄN OLUETUT TAKUUT MYYNTIKELPOISUUDESTA TAI TIETTYYN TARKOITUKSEEN SOVELTUVUUDESTA, EIVÄT PÄÄTTYY TAKUUN TAKUUAJAN JÄLKEEN. RADIAL EI OLE VASTUUSSA TAI MITÄÄN ERITYISISTÄ, SATUNNAISISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA TAI tappioista, JOITA JOHTUU TÄMÄN TUOTTEEN KÄYTTÖÖN. TÄMÄ TAKUU ANTAA SINULLE TIETTYJÄ LAILLISIA OIKEUKSIA, JA SINULLA VOI OLLA MYÖS MUITA OIKEUKSIA, JOTKA VOIVAT VAIHDELTA RIIPPUEN SITÄ, MISSÄ ASUT JA MISTÄ TUOTE OSTETTIIN.

Relay Xo™ -käyttöopas – Osanro R870 1275 00 / 08_2022
Tekniset tiedot ja ulkoasu voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
© Copyright 2014, kaikki oikeudet pidätetään

Asiakirjat / Resurssit

Säteittäinen suunnittelu Rele Xo Active Balanced Remote Output AB Switcher [pdfKäyttöopas Rele Xo Aktiivinen balansoitu kaukolähdön AB-kytkin, rele Xo, aktiivinen balansoitu kaukolähdön AB-kytkin, etälähtö-AB-kytkin, ulostulo-AB-kytkin, AB-kytkin

Viitteet

• Käyttöopas