Kweli kwa Muziki 
Relay Xo Active Usawazishaji Remote Output AB
Mwongozo wa MtumiajiMWONGOZO WA MTUMIAJI

Radial Engineering Ltd.
1845 Kingsway Ave, Port Coquitlam, BC V3C 1S9
simu: 604-942-1001
faksi: 604-942-1010
barua pepe: info@radialeng.com

IMEKWISHAVIEW

Asante kwa kununua Radial Relay Xo, kifaa rahisi lakini chenye ufanisi cha kubadilishia kilichoundwa kugeuza maikrofoni au mawimbi mengine ya sauti yaliyosawazishwa kati ya chaneli mbili kwenye mfumo wa PA. Kama ilivyo kwa bidhaa zote, kujua seti ya vipengele ni muhimu ikiwa unanuia kupata manufaa zaidi kutoka kwa Relay.
Tafadhali chukua dakika moja kusoma mwongozo huu mfupi. Ikiwa umesalia na maswali ambayo hayajajibiwa, jisikie huru kututumia barua pepe kwa info@radialeng.com na tutafanya tuwezavyo kujibu kwa muda mfupi. Sasa jitayarishe kubadili kwa mbali kwa maudhui ya moyo wako!
Relay kimsingi ni kibadilishaji cha waya 1 ndani, 2-nje kwa sauti iliyosawazishwa.
Hakuna kibadilishaji umeme au mzunguko wa kuakibisha kati ya ingizo na matokeo.
Hii inamaanisha kuwa Relay Xo haiwezi kutambulisha upotoshaji au kelele kwenye mawimbi ya chanzo na kuiruhusu itumike na vyanzo vya kiwango cha maikrofoni au laini. Kipengele cha kiungo huruhusu vitengo vingi vya Relay Xo kuunganishwa na kubadili mifumo ya sauti ya stereo au vituo vingi.
Kubadilisha kunaweza kufanywa kwenye Relay Xo, kupitia swichi ya mbali au kwa kufungwa kwa mawasiliano ya MIDI.

KUFANYA MAHUSIANO
Kabla ya kuunganisha yoyote, hakikisha kwamba viwango vya sauti vimezimwa au chini na/au nguvu imezimwa. Hii itakusaidia kuepuka vipitishio vya kuwasha au kuwasha ambavyo vinaweza kudhuru vipengee nyeti zaidi kama vile tweeter. Hakuna swichi ya nguvu kwenye Relay. Chomeka tu usambazaji wa VDC 15 uliojumuishwa na utafufuka. Cl ya keboamp karibu na jack ya nguvu inaweza kuajiriwa ili kuzuia kukatwa kwa bahati mbaya.
Ingizo la sauti na matokeo hutumia miunganisho ya XLR iliyosawazishwa iliyounganishwa kwa kiwango cha AES na ardhi ya pin-1, pin-2 moto (+), na pin-3 baridi (-). Unganisha kifaa chako cha chanzo kama vile maikrofoni au kipokea maikrofoni kisichotumia waya kwenye jeki ya kuingiza sauti ya Relay Xo. Unganisha matokeo ya A na B kwa pembejeo mbili kwenye kichanganyaji.

Kubadilisha kati ya matokeo kunaweza kufanywa kwa kutumia kitufe cha OUTPUT CHAGUA kwenye paneli ya kando. Anza kwa kusanidi chaneli-A. Weka swichi ya kiteuzi cha AB iliyowekwa kwenye nafasi A (ya nje). Zungumza kwenye maikrofoni huku ukiongeza viwango vya sauti polepole. Ili kusanidi chaneli-B didimiza kiteuzi cha AB ili kugeuza utoaji. Viashiria vya LED huangaza ili kuonyesha pato amilifu.

UDHIBITI WA KIPANDE

Matokeo ya Relay Xo yanaweza kugeuzwa kwa mbali kwa kutumia swichi ya 'latching' au 'ya kitambo' iliyounganishwa kwenye jeki ya 'JR1 REMOTE'. Jeki hii ya kuchana ina sehemu ya kufunga ya XLR na ¼”. Muunganisho wa ¼” hufanya kazi na swichi yoyote ya kawaida ya miguu kama vile kanyagio cha muda cha kuhimili au kuning'iniza ampswichi ya chaneli ya lifier. Inaweza pia kufanya kazi na kifaa chochote kilicho na ¼” pato la kufunga anwani kama kidhibiti cha MIDI.

Uunganisho wa jack combo's XLR na ¼” hufanya kazi na swichi za hiari za Radial JR1. Viunzi vya miguu vya JR1 pia vina vifaa vya kufuli vya XLR vinavyokuruhusu kutumia aina yoyote ya kebo. Kufunga viunganishi kuna faida kwenye s busytages kwani inapunguza fursa ya muunganisho kupotea wakati wa utendakazi. Viunzi vya miguu vya JR1 vinapatikana katika muundo wa kitambo (JR1-M) au latching (JR1-L) kushughulikia mahitaji mbalimbali kwenye s.tage na kujumuisha viashirio vya hali ya A/B za LED. 

Kwa sababu swichi za miguu ni za kitambo au za kushikana ni muhimu kuelewa jinsi Relay Xo inavyofanya kazi na aina hizi mbili za swichi. Swichi ya muda, kama vile JR1-M au kanyagio cha kibodi, itageuza hadi towe-B ikiwa imeshikiliwa chini. Mara tu kibadilishaji cha mguu kitatolewa, Relay Xo itageuza kurudi kwenye pato-A. Swichi ya kuning'inia, kama vile JR1L au ampswichi ya kuchagua chaneli ya AB ya lifier itageuza Relay kila inapobonyezwa. Kibonyezo kimoja kitageuza hadi towe-B. Inabonyeza tena kwa kugeuza kurudi kwenye pato-A.
KUBADILISHA CHANNEL NYINGI
Vizio viwili au zaidi vya Relay Xo vinaweza kubadilishwa sanjari kwa kuunganisha vifaa pamoja kwa kutumia kebo ya kawaida ya ¼”. Kipengele cha LINK kinaruhusu kubadilisha mifumo ya sauti ya stereo na vituo vingi kutoka kwa swichi moja. Unganisha swichi ya miguu kwenye kitengo cha kwanza au tumia swichi ya kisanduku cha pembeni OUTPUT CHAGUA.
Unganisha jeki ya ¼” KIUNGO kwenye kitengo cha kwanza kwenye jeki ya JR1 REMOTE kwenye ya pili.
Unaweza kuunganisha vitengo vingi vinavyofuatana unavyopenda kwa njia hii.

KUTUMIA RELAY XO KWA MFUMO WA MAZUNGUMZO

Kubadili miguu kwa muda, kama vile JR1M ya hiari, inapendekezwa unapotumia Relay Xo kama kibadilisha maikrofoni ya mazungumzo au ya mawasiliano kwani hii inahitaji kushikilia swichi 'kuwasha' ili kuzungumza na washiriki wengine wa bendi au wafanyakazi.
Kuachilia footswitch hurudi nyuma kwa kawaida. Hii inaepuka kuacha kwa bahati mbaya Relay kwenye 'hali ya mawasiliano' ambayo inaweza kuaibisha ikiwa imewashwa.

KUTUMIA RELAY XO KUBADILI CHANEL ZA MCHANGANYIKO
Kutumia swichi ya kuunganisha, kama vile ya hiari ya JR1L, inapendekezwa unapobadilisha kati ya chaneli za sauti kwenye mfumo wa PA. Kubadilisha chaneli hukuruhusu kubadilisha kati ya chaneli kavu kwa mawasiliano na hadhira na idhaa ya mvua yenye mwangwi na kitenzi cha kuimba.

VIPENGELE

1. JR1 REMOTE: Kufunga XLR na ¼” koti ya kuchana inayotumika kuunganisha swichi ya mbali. Tumia na swichi za miguu, kufungwa kwa mawasiliano ya MIDI au Radial JR1.
2. KIUNGO CHA REMOTE: Hutumika kuunganisha ubadilishaji wa vitengo vya ziada vya Relay Xo. Inaruhusu mifumo ya kubadilisha stereo na vituo vingi.
3. KUPITIA MIC/LINE: Ingizo la XLR lililosawazishwa.
   Njia ya ishara ya Relay Xo ni 100% passive.
   Ishara za sauti zitapita bila kubadilika bila kelele au upotoshaji ulioongezwa.
4. OUTPUT-B: Pato mbadala la XLR lililosawazishwa.
   Toleo hili hutumika wakati swichi ya kuchagua imebonyezwa ndani au wakati swichi ya mbali imefungwa.
   B LED huangaza wakati pato linatumika.
5. OUTPUT-A: Pato kuu la usawa la XLR.
   Toleo hili hutumika wakati swichi iko katika hali ya nje au wakati swichi ya mbali imefunguliwa.
   LED A huangaza wakati pato linatumika.
6. KABLA CLAMP: Huzuia kukatwa kwa umeme kwa bahati mbaya kwa kufunga kebo ya adapta ya AC.
7. POWER JACK: Muunganisho wa adapta ya umeme ya 15 volt (400mA) ya AC
8. FULL-CHINI NO-SLIP PAD: Hii hutoa kutengwa kwa umeme na msuguano mwingi wa 'kaa-kuweka' ili kuweka Relay Xo katika sehemu moja.
9. CHAGUA PATO: Swichi hii hugeuza matokeo ya Relay Xo. Viashiria viwili vya LED vinaonyesha ni pato gani linalotumika.
10. GROUND LIFT: Hutenganisha pin-1 (ardhi) kwenye jeki ya XLR ya ingizo ili kusaidia kupunguza msukosuko na mlio unaosababishwa na vitanzi vya ardhini.
    

Relay Xo vipimo
Aina ya mzunguko wa sauti: …………………………………………….. Kibadilishaji chenye usawa cha A/B
Badili: …………………………………………………………. Relay inayodhibitiwa kielektroniki
Ingizo na matokeo ya XLR: …………………………………… kiwango cha AES; pini-1 ardhi, pini-2 (+), pini-3 (-)
Kuinua ardhi: ………………………………………………………. Huinua pin-1 kwenye ingizo la XLR
Nguvu: …………………………………………………………. Adapta ya nguvu ya 15V/400mA, 120V/240 imejumuishwa

Mchoro wa nyaya wa swichi maalum ya JR1 REMOTE

UHANDISI WA RADIAL DHAMANA YA MIAKA 3 INAYOHAMISHWA KIKOMO

RADIAL ENGINEERING LTD. (“Radial”) inaidhinisha bidhaa hii kutokuwa na kasoro katika nyenzo na uundaji na itasuluhisha kasoro zozote kama hizo bila malipo kulingana na masharti ya udhamini huu.
Radial itarekebisha au kubadilisha (kwa hiari yake) sehemu/vijenzi vyovyote vyenye kasoro vya bidhaa hii (bila kujumuisha kumaliza na kuchakaa kwa vijenzi vilivyo chini ya matumizi ya kawaida) kwa muda wa miaka mitatu (3) kuanzia tarehe ya awali ya ununuzi. Katika tukio ambalo bidhaa fulani haipatikani tena, Radial inahifadhi haki ya kubadilisha bidhaa na bidhaa sawa ya thamani sawa au zaidi. Katika tukio lisilowezekana kwamba kasoro itafichuliwa, tafadhali piga simu 604-942-1001 au barua pepe service@radialeng.com ili kupata nambari ya RA (Nambari ya Uidhinishaji wa Kurejesha) kabla ya muda wa udhamini wa miaka 3 kuisha. Bidhaa lazima irejeshwe ikiwa imelipiwa mapema katika kontena la awali la usafirishaji (au sawa) kwa Radial au kwa kituo kilichoidhinishwa cha kutengeneza Radial na lazima uchukue hatari ya hasara au uharibifu. Nakala ya ankara asili inayoonyesha tarehe ya ununuzi na jina la muuzaji lazima ziambatane na ombi lolote la kazi kufanywa chini ya udhamini huu mdogo na unaoweza kuhamishwa. Udhamini huu hautatumika ikiwa bidhaa imeharibiwa kwa sababu ya matumizi mabaya, matumizi mabaya, matumizi mabaya, ajali au kwa sababu ya huduma au urekebishaji na kituo kingine chochote isipokuwa kituo kilichoidhinishwa cha kutengeneza Radial.
HAKUNA DHAMANA ZILIZOELEZWA ZAIDI YA HIZO ZENYE USO HAPA NA ZILIZOELEZWA HAPO JUU. HAKUNA DHAMANA IKIWA IMEELEZWA AU ILIYODISISHWA, PAMOJA NA BALI SI KIKOMO, DHAMANA ZOZOTE ZILIZOHUSISHWA ZA UUZAJI AU KUFAA KWA MADHUMUNI FULANI ZITAPONGEZWA ZAIDI YA MUDA HUSIKA WA UHAKIKA WA MUDA HUU WA MUDA. RADIAL HAITAWAJIBIKA AU KUWAJIBIKA KWA UHARIBIFU WOWOTE MAALUM, WA TUKIO AU WA KUTOKEA AU HASARA INAYOTOKANA NA MATUMIZI YA BIDHAA HII. DHAMANA HII INAKUPA HAKI MAALUM ZA KISHERIA, NA PIA UNAWEZA KUWA NA HAKI NYINGINE, AMBAZO HUENDA IKATOFAUTIANA KUTEGEMEA UNAPOISHI NA MAHALI BIDHAA ILINUNULIWA.

Mwongozo wa Mtumiaji wa Relay Xo™ - Sehemu # R870 1275 00 / 08_2022
Vipimo na mwonekano vinaweza kubadilika bila taarifa.
© Hakimiliki 2014 haki zote zimehifadhiwa

Nyaraka / Rasilimali

Relay ya uhandisi wa radi Xo Kibadilishaji cha AB Inayotumika Inayomilishwa Mizani ya Mbali [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji Relay Xo Inayotumika Pato la Mbali Lililosawazishwa na AB, Kibadilishaji cha Relay Xo, Kibadilishaji cha AB chenye Mizani Inayotumika, Kibadilishaji cha Pato cha Mbali, Kibadilishaji cha AB cha Pato, Kibadilisha AB

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji