忠於音樂
繼電器 Xo 有源平衡遠程輸出 AB 切換器
使用者指南
使用者指南
徑向工程有限公司
1845 Kingsway Ave, 高貴林港, BC V3C 1S9
電話： 604-942-1001
傳真： 604-942-1010
電子郵件： info@radialeng.com
超過VIEW
感謝您購買 Radial Relay Xo，這是一種簡單而有效的切換設備，旨在在 PA 系統上的兩個通道之間切換麥克風或其他平衡音訊訊號。與所有產品一樣，如果您想充分利用 Relay，那麼了解其功能集至關重要。
請花一點時間閱讀這本簡短的手冊。如果您還有未解答的問題，請隨時給我們發送電子郵件： info@radialeng.com 我們將盡力在短時間內回覆您。現在準備好遠端切換到您想要的內容！
Relay 基本上是一個用於平衡音訊的 1 進 2 出直線切換器。
輸入和輸出之間沒有變壓器或緩衝電路。
這意味著 Relay Xo 不會在來源訊號中引入失真或噪聲，並允許其與麥克風或線路電平來源一起使用。連結功能允許組合多個 Relay Xo 單元並切換立體聲或多通道音訊系統。
可透過遠端腳踏開關或 MIDI 觸點閉合在 Relay Xo 上完成切換。
建立聯繫
在進行任何連接之前，請確保已關閉或降低音量和/或關閉電源。這將幫助您避免開啟或加電瞬變，從而損壞高音揚聲器等更敏感的組件。繼電器上沒有電源開關。只需插入隨附的 15 VDC 電源，它就會立即啟動。電纜線夾amp 電源插孔旁邊可以用來防止意外斷開。
音訊輸入和輸出採用符合 AES 標準的平衡 XLR 連接，其中引腳 1 接地、引腳 2 熱 (+) 和引腳 3 冷 (-)。將麥克風或無線麥克風接收器等來源裝置連接到 Relay Xo 輸入插孔。將 A 和 B 輸出連接到混音器上的兩個輸入。
可以使用側板上的 OUTPUT SELECT 按鈕在輸出之間切換。首先設定通道 A。將 AB 選擇器開關設定至 A 位置（向外）。對著麥克風講話，同時緩慢調高音量。若要設定通道 B，請按下 AB 選擇器開關以切換輸出。 LED 指示燈亮起以顯示活動輸出。
遙控
Relay Xo 的輸出可以使用連接到「JR1 REMOTE」插孔的外部「鎖定」或「瞬時」開關進行遠端切換。此組合插孔具有鎖定 XLR 和 XNUMX/XNUMX” 輸入。 XNUMX/XNUMX”連接可與任何標準腳踏開關搭配使用，例如瞬時延音踏板或鎖定踏板 amp淨化器通道開關。它還可以與任何配備 1/4 英吋觸點閉合輸出的設備（如 MIDI 控制器）配合使用。
組合插孔的 XLR 和 ¼” 連接皆可與選購的 Radial JR1 腳踏開關搭配使用。 JR1 腳踏開關還配備了鎖定 XLR 插孔，讓您可以使用任一類型的電纜。鎖定連接器對於繁忙的工作非常有利tages，因為它減少了表演期間連接丟失的機會。 JR1 腳踏開關有瞬時 (JR1-M) 或閉鎖 (JR1-L) 兩種形式，可滿足不同的需求tage 並包含 A/B LED 狀態指示燈。 
由於腳踏開關要么是瞬時的，要么是鎖定的，因此了解 Relay Xo 如何與這兩種類型的開關配合使用非常重要。瞬時腳踏開關（如 JR1-M 或鍵盤延音踏板）僅在按住時才會切換到輸出 B。一旦鬆開瞬時腳踏開關，繼電器 Xo 將切換回輸出 A。閉鎖腳踏開關，如 JR1L 或 amplifier AB 通道選擇器開關每次按下時都會切換繼電器。按下即可切換至輸出 B。再次按下並切換回輸出 A。
多通道切換
只需使用標準 1/4 英吋跳線將裝置橋接在一起，即可串聯切換兩個或更多 Relay Xo 裝置。 LINK 功能可透過單一開關切換立體聲和多通道音訊系統。將腳踏開關連接到第一個裝置或使用側面板輸出選擇開關。
將第一個裝置上的 ¼” LINK 插孔連接到第二個裝置上的 JR1 REMOTE 插孔。
您可以透過這種方式連接任多個連續單元。
將繼電器 XO 用於對講系統
當使用 Relay Xo 作為對講或通訊麥克風切換器時，建議使用瞬時腳踏開關，例如可選的 JR1M，因為這需要保持腳踏開關「打開」以與其他樂隊成員或工作人員通話。
鬆開腳踏開關即可恢復正常。這樣可以避免意外地將中繼保持在“通訊模式”，否則如果保持開啟可能會很尷尬。
使用繼電器 XO 切換混音器通道
在 PA 系統上的音訊通道之間切換時，建議使用鎖定開關，例如選購的 JR1L。透過切換通道，您可以在用於與觀眾交流的乾通道和用於唱歌的帶有迴聲和混響的濕通道之間切換。
特徵
- JR1 REMOTE：鎖定 XLR 和 1/XNUMX” 組合插孔，用於連接遠端開關。與腳踏開關、MIDI 接點閉合或 Radial JRXNUMX 搭配使用。
- REMOTE LINK：用於連結附加 Relay Xo 單元的切換。允許立體聲和多通道切換系統。
- 麥克風/線路輸入：平衡 XLR 輸入。
Relay Xo 訊號路徑是 100% 被動的。
音訊訊號將保持不變地通過，不會增加雜訊或失真。 - OUTPUT-B：備用平衡 XLR 輸出。
當向內按下選擇開關或關閉遠端開關時，此輸出有效。
當輸出處於活動狀態時，B LED 會亮起。 - OUTPUT-A：主平衡 XLR 輸出。
當開關處於向外位置或遠端開關開啟時，此輸出有效。
當輸出處於活動狀態時，A LED 會亮起。 - 電纜線AMP：透過鎖定交流電源轉接器電纜來防止意外斷電。
- 電源插孔：連接隨附的 15 伏特 (400mA) 交流電源轉接器
- 全底防滑墊：這提供了電氣隔離和充足的「固定」摩擦力，以將 Relay Xo 保持在一個地方。
- 輸出選擇：此開關切換繼電器 Xo 的輸出。兩個 LED 指示燈顯示哪個輸出處於活動狀態。
- GROUND LIFT：斷開輸入 XLR 插孔上的接腳 1（接地），以幫助減少接地迴路引起的嗡嗡聲和嗡嗡聲。
繼電器Xo規格
音訊電路類型：…………………………………………被動平衡A/B切換器
轉變： ………………………………………………………。電控繼電器
XLR輸入與輸出：……………………………………AES標準；腳位 1 接地、腳位 2 (+)、腳位 3 (-)
地面電梯：………………………………………………。抬起 XLR 輸入上的接腳 1
力量： ………………………………………………………。內含 15V/400mA、120V/240 電源轉接器
客製化JR1 REMOTE開關接線圖
徑向工程 3 年可轉讓有限保修
徑向工程有限公司（「Radial」）保證本產品不存在材料和工藝缺陷，並將根據本保固條款免費修復任何此類缺陷。
Radial 將在自原始購買之日起三 (3) 年內維修或更換（自行選擇）本產品的任何有缺陷的組件（不包括正常使用下組件的表面處理和磨損）。如果特定產品不再可用，Radial 保留以同等或更高價值的類似產品替換產品的權利。萬一發現缺陷，請致電 604-942-1001 或在 3 年保固期到期前發送電子郵件至 service@radialeng.com 以取得 RA 編號（退貨授權編號）。產品必須以預付費方式裝在原始運輸容器（或同等物品）中退回給 Radial 或授權的 Radial 維修中心，並且您必須承擔遺失或損壞的風險。任何根據本有限且可轉讓的保固進行工作的請求都必須附有顯示購買日期和經銷商名稱的原始發票副本。若產品因濫用、誤用、誤用、意外事故或由授權 Radial 維修中心以外的任何機構進行維修或改裝而損壞，則本保固不適用。
除本文表面及上文所述的保證外，沒有任何明示的保證。任何明示或暗示的保證，包括但不限於適銷性或特定用途適用性的任何暗示保證，均不得超過上述三年以上的相應保證期。對於因使用本產品而產生的任何特殊、偶然或繼發性損壞或損失，Radial 不承擔任何責任。本保固賦予您特定的法律權利，您也可能擁有其他權利，這些權利可能會有所不同，具體取決於您居住的地方和產品的購買地點。
Relay Xo™ 使用者指南 – 零件# R870 1275 00 / 08_2022
規格和外觀如有變更，恕不另行通知。
© 版權所有 2014 保留所有權利
文件/資源
 |
徑向工程繼電器 Xo 主動平衡遠端輸出 AB 切換器 [pdf] 使用者指南 繼電器 Xo 主動平衡遠端輸出 AB 切換器、繼電器 Xo、主動平衡遠端輸出 AB 切換器、遠端輸出 AB 切換器、輸出 AB 切換器、AB 切換器 |