Chokwadi kuMumhanzi
Relay Xo Active Yakaenzana Remote Output AB Switcher
User Guide
USER GUIDE
Radial Injiniya Ltd.
1845 Kingsway Ave, Port Coquitlam, BC V3C 1S9
tel: 604-942-1001
fakisi: 604-942-1010
email: info@radialeng.com
PAKUPEDZAVIEW
Maita basa nekutenga Radial Relay Xo, chiri nyore asi chinoshanda chekuchinja chishandiso chakagadzirirwa kushandura maikorofoni kana imwe yakaenzana odhiyo chiratidzo pakati pezviteshi zviviri paPA system. Sezvinei zvese zvigadzirwa, kusvika pakuziva iyo seti seti kwakakosha kana iwe uchifunga kuwana zvakanyanya kubva kuRelay.
Ndapota tora miniti kuti uverenge bhuku iri pfupi. Kana iwe wasara uine mibvunzo isina kupindurwa, inzwa wakasununguka kutitumira email pa info@radialeng.com uye tichaita zvatinogona kuti tipindure munguva pfupi. Zvino gadzirira kushandura kure kure kune zviri pamoyo wako!
Iyo Relay ndeye 1-in, 2-kunze yakatwasuka-waya switcher kune yakaenzana odhiyo.
Iko hakuna transformer kana buffering circuitry pakati pekuisa uye zvinobuda.
Izvi zvinoreva kuti Relay Xo haigone kuunza kukanganisa kana ruzha mune sosi chiratidzo uye inobvumira kuti ishandiswe nema mic kana mutsara nhanho masosi. Chinhu chekubatanidza chinobvumira akawanda Relay Xo mayunitsi kuti abatanidzwe uye chinja stereo kana multichannel odhiyo masisitimu.
Kuchinja kunogona kuitwa paRelay Xo, kuburikidza nekure footswitch kana ne MIDI yekuvhara yekubata.
KUITA ZVINHU
Usati wagadzira chero chinongedzo, ita shuwa kuti vhoriyamu yakadzimwa kana kudzika uye/kana simba rakadzimwa. Izvi zvinokubatsira kuti udzivise kutendeuka kana simba-pamhepo-pamhepo izvo zvinogona kukuvadza zvakanyanya twunhu senge tweeters. Iko hakuna switch yemagetsi paRelay. Ingo plug mune inosanganisirwa 15 VDC kupihwa uye inobuda kuhupenyu. Clamp pedyo nejeko remagetsi rinogona kushandiswa kudzivirira kubviswa netsaona.
Iyo odhiyo yekupinda uye zvinobuda zvinoshandisa yakaenzana XLR yekubatanidza waya kune iyo AES standard ine pini-1 pasi, pini-2 inopisa (+), uye pini-3 inotonhora (-). Batanidza yako sosi mudziyo senge maikorofoni kana isina waya mic inogamuchira kune Relay Xo yekupinza jack. Batanidza iyo A uye B inobuda kune maviri ekuisa pane musanganiswa.
Kuchinja pakati pezvinobuda kunogona kuitwa uchishandisa OUTPUT SARUDZA bhatani repadivi. Tanga nekugadzira chiteshi-A. Seta iyo AB selector switch yakaiswa kune A chinzvimbo (kunze). Taura mune maikorofoni uchikwidza zvishoma nezvishoma mavhoriyamu. Kumisikidza chiteshi-B dzvanya iyo AB selector chinja kuti uchinje zvinobuda. Iwo ma LED zviratidzo anovhenekera kuratidza iyo inoshanda inobuda.
REMOTE CONTROL
Izvo zvinobuda zveRelay Xo zvinogona kuchinjirwa kure uchishandisa yekunze 'latching' kana 'yechinguvana' switch yakabatana ne'JR1 REMOTE' jack. Iyi combo jack inoratidzira yekukiya XLR uye ¼” yekuisa. Iyo ¼" yekubatanidza inoshanda chero yakajairwa tsoka yekuchinja senge yechinguva tsigiro pedal kana latching amplifier channel switch. Inogona zvakare kushanda nechero mudziyo une ¼” yekubata-yekuvhara kubuda senge MIDI controller.
Ose ari maviri combo jack's XLR uye ¼” yekubatanidza inoshanda pamwe neinosarudzika Radial JR1 tsoka dzekufamba. Iyo JR1 tsoka dzetsoka dzakashongedzerwawo nekukiya XLR jacks dzinokutendera iwe kushandisa chero mhando yetambo. Kukiya zvibatanidza zvinobatsira pane zvakabatikana stages sezvo ichideredza mukana wekuti kubatana kuuye kurasikirwa panguva yekuita. Iyo JR1 tsoka dzetsoka dzinowanikwa munguva pfupi (JR1-M) kana latching (JR1-L) mafomati kugadzirisa zvakasiyana zvinodiwa pa s.tage uye inosanganisira A / B LED mamiriro zviratidzo. 
Nekuti tsoka dzekuchinjisa ingave dzechinguvana kana kusungirira zvakakosha kuti unzwisise kuti Relay Xo inoshanda sei neaya marudzi maviri ekuchinja. Kuchinja kwechinguvana, senge JR1-M kana kiibhodhi inotsigira pedal, inoshandura kuburitsa-B chete yakabatwa pasi. Kana iyo yechinguva footswitch yaburitswa iyo Relay Xo inochinja ichidzokera kune inobuda-A. A latching footswitch, seJR1L kana an amplifier AB chiteshi chekusarudza switch inoshandura iyo Relay pese painotsikirirwa. Imwe dhinda inoshandura kuenda kubuditsa-B. Kudzvanya zvakare nekushandura kudzokera kune inobuda-A.
MULTI-CHANNEL KUCHINJWA
Maviri kana anopfuura eRelay Xo mauniti anogona kuchinjirwa tandem nekungobatanidza zvishandiso pamwe chete uchishandisa yakajairwa ¼ ”chigamba tambo. Iyo LINK ficha inobvumira kuchinjika kwestereo uye akawanda-channel odhiyo masisitimu kubva kune imwe switch. Batanidza chitsiko chetsoka kune yekutanga unit kana shandisa padivi pepaneru OUTPUT SARUDZA chinja.
Batanidza iyo ¼” LINK jack pane yekutanga unit kune JR1 REMOTE jack pane yechipiri.
Iwe unogona kubatanidza akawanda anoteedzana mayunitsi sezvaunoda nenzira iyi.
KUSHANDISA RELAY XO YEKUTAURA-BACK SYSTEM
Kuchinja kwekanguva, senge JR1M yakasarudzika, inokurudzirwa kana uchishandisa Relay Xo sekutaura-kumashure kana kutaurirana mic switcher sezvo izvi zvinoda kubata tsoka 'pa' kuti utaure nedzimwe nhengo dzebhendi kana vashandi.
Kusunungura footswitch inodzokera kune yakajairika. Izvi zvinodzivirira netsaona kusiya Relay pa 'communication mode' iyo inogona kuratidza kunyadzisa kana ikasiiwa.
KUSHANDISA RELAY XO KUCHINJA MIXER CHANNELS
Kushandisa switch yatching, senge yakasarudzika JR1L, inokurudzirwa kana uchichinja pakati peadhiyo chiteshi pane PA system. Kuchinja chiteshi kunoita kuti uchinje pakati pechiteshi chakaoma chekutaurirana nevateereri uye chiteshi chemvura chine maungira uye reverb yekuimba.
FEATURES
- JR1 REMOTE: Kukiya XLR uye ¼ ”combo jack inoshandiswa kubatanidza switch iri kure. Shandisa netsoka, MIDI yekuvhara yekuvhara kana iyo Radial JR1.
- REMOTE LINK: Inoshandiswa kubatanidza shanduko yekuwedzera Relay Xo zvikamu. Inobvumira stereo uye multichannel switching masisitimu.
- MIC/LINE INPUT: Yakaenzana XLR yekuisa.
Iyo Relay Xo chiratidzo nzira ndeye 100% passive.
Masaini masaini achapfuura asina kuchinjwa pasina kuwedzera ruzha kana kukanganisa. - OUTPUT-B: Alternate yakaenzana XLR kubuda.
Kubuda uku kunoshanda kana chinja chekusarudza chadzvanywa mukati kana kana chibatiso chiri kure chavharwa.
Iyo B LED inovhenekera kana iyo inobuda ichishanda. - OUTPUT-A: Main yakaenzana XLR kubuda.
Kubuda uku kunoshanda kana switch iri panzvimbo yekunze kana kana switch iri kure yakavhurwa.
Iyo A LED inovhenekera kana iyo inobuda ichishanda. - CABLE CLAMP: Inodzivirira kudzimwa kwemagetsi netsaona nekukiya pasi AC adapter tambo.
- SIMBA JACK: Kubatanidzwa kweiyo inosanganisirwa 15 volt (400mA) AC simba adapta
- FULL-BOTTOM NO-SLIP PAD: Izvi zvinopa kuparadzaniswa kwemagetsi uye yakawanda ye'kugara-kuisa' kukwesha kuchengetedza Relay Xo munzvimbo imwechete.
- OUTPUT SARUDZA: Iyi switch inoshandura izvo Relay Xo zvabuda. Zviratidzo zviviri zve LED zvinoratidza izvo zvinobuda zvinoshanda.
- GROUND LIFT: Inobvisa pin-1 (pasi) pane yekuisa XLR jack kubatsira kudzikisa hum uye buzz kunokonzerwa nevhu zvishwe.
Relay Xo tsanangudzo
Mhando yedunhu redhidhiyo: …………………………………………….. Passive balanced A/B switcher
Shandura: ……………………………………………………………. Electronically controlled relay
XLR mapindiro nezvinobuda: …………………………………… AES standard; pini-1 pasi, pini-2 (+), pini-3 (-)
Kusimudza pasi: …………………………………………………………. Inosimudza pini-1 pane iyo XLR yekuisa
Simba: ……………………………………………………………. 15V/400mA, 120V/240 simba adapteri inosanganisirwa
Wiring dhizaini yetsika JR1 REMOTE switch
RADIAL ENGINEERING 3 YEAR TRANSFERABED LIMITED WARRANTY
RADIAL ENGINEERING LTD. ("Radial") inobvumidza kuti chigadzirwa ichi chive chisina chakakanganisika muzvinhu uye mukugadzirwa uye chinogadzirisa chero chakakanganisika mahara maererano nemirairo yewaranti iyi.
Radial inogadzirisa kana kutsiva (pakuda kwayo) chero chakaremara chikamu (s) chechigadzirwa ichi (kusanganisa kupera uye kupfeka uye kubvarura pazvinhu zviri pasi pekushandiswa kwakajairika) kwenguva yemakore matatu (3) kubva pazuva rekutanga rekutenga. Muchiitiko chekuti chimwe chigadzirwa chisisipo, Radial inochengetera kodzero yekutsiva chigadzirwa nechinhu chakafanana chemutengo wakaenzana kana mukuru. Muchiitiko chisingagoneki kuti chirema chikaonekwa, ndapota fona 604-942-1001 kana email service@radialeng.com kuti uwane nhamba yeRA (Nhamba yeMvumo yekudzosa) nguva yewaranti yemakore matatu isati yapera. Chigadzirwa chacho chinofanira kudzoserwa prepaid mumudziyo wekutanga wekutakura (kana zvakaenzana) kuRadial kana kune yakatenderwa Radial kugadzirisa nzvimbo uye iwe unofanirwa kufunga nezve njodzi yekurasikirwa kana kukuvara. Kopi yeinivhoisi yepakutanga inoratidza zuva rekutenga uye zita remutengesi rinofanirwa kuperekedza chero chikumbiro chekuti basa riitwe pasi peiyi waranti ine diki uye inochinjika. Waranti iyi haishande kana chigadzirwa chakakuvadzwa nekuda kwekushungurudzwa, kushandiswa zvisizvo, kusashandisa zvisizvo, tsaona kana nekuda kwesevhisi kana kugadziridzwa neimwe kunze kwenzvimbo yakatenderwa yeRadial kugadzirisa.
HAPANA ZVIRATIDZO ZVINOTAURWA KUSIYE ZVIRI PACHISO PANO UYE ZVINOTSAURWA PAMUSORO. HAPANA WARATII ZVINO ZVINOTAURWA KANA KUREVEDZWA, KUSANGANISA ASI ZVISINA ZVINHU, ZVIRI MUKATI ZVINHU ZVINHU ZVINOTAURWA ZVOKUTENGWA KANA KUKAKODZERA CHINHU CHINHU CHINHU ZVICHAWEDZERA KUPFUURA ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINOTAURWA CHEWARARANTY. RADIAL HAICHAVA NEBASA KANA KUTI MHOSVA YEKUNHU ZVINHU ZVINHU, ZVAKAITIKA KANA KUNOTEVERA KUKABATSIRA KANA KURASIKA KUNOUTSA KUBVA KUSHANDISWA KWECHIBISHO. WARRANTI IYI INOKUPA MAKODZO AKATAKA ZVIRI MUTEMO, UYE UNGAVAWO NEDZIMWE KODZERO, ZVINOGONA KUSIYANA ZVICHIENDERANA NEKUPINDA KWAUYE UYE KWAKAKAITENGA CHIRONGWA.
Relay Xo™ User Guide – Chikamu# R870 1275 00 / 08_2022
Zvinotsanangurwa uye chitarisiko zvinogona kuchinja pasina chiziviso.
© Copyright 2014 kodzero dzese dzakachengetwa
Zvinyorwa / Zvishandiso
 |
Radial engineering Relay Xo Active Balanced Remote Output AB Switcher [pdf] Bhuku reMushandisi Relay Xo Active Yakaenzana Remote Output AB Switcher, Relay Xo, Active Balanced Remote Output AB Switcher, Remote Output AB Switcher, Output AB Switcher, AB Switcher |