Tro mot musikken
Relé Xo Active Balanced Remote Output AB Switcher
BrukerveiledningBRUKERVEILEDNING
Radial Engineering Ltd.
1845 Kingsway Ave, Port Coquitlam, BC V3C 1S9
tlf: 604-942-1001
fax: 604-942-1010
e-post: info@radialeng.com
OVERVIEW
Takk for at du kjøpte Radial Relay Xo, en enkel, men effektiv bytteenhet designet for å veksle en mikrofon eller annet balansert lydsignal mellom to kanaler på et PA-system. Som med alle produkter, er det viktig å bli kjent med funksjonssettet hvis du har tenkt å få mest mulig ut av reléet.
Vennligst bruk et minutt til å lese gjennom denne korte håndboken. Hvis du sitter igjen med ubesvarte spørsmål, send oss gjerne en e-post på info@radialeng.com og vi vil gjøre vårt beste for å svare på kort tid. Gjør deg klar til å fjernbytte til ditt hjertes lyst!
Reléet er i utgangspunktet en 1-inn, 2-ut rettledningsbryter for balansert lyd.
Det er ingen transformator eller bufferkrets mellom inngangen og utgangene.
Dette betyr at Relay Xo ikke kan introdusere forvrengning eller støy i kildesignalet og lar den brukes med mikrofon- eller linjenivåkilder. En koblingsfunksjon gjør det mulig å kombinere flere Relay Xo-enheter og bytte stereo eller flerkanals lydsystemer.
Bytte kan gjøres på Relay Xo, via ekstern fotbryter eller ved lukking av MIDI-kontakt.
GJØRE FORBINDELSER
Før du foretar noen tilkoblinger, sørg for at volumnivåene er slått av eller ned og/eller strømmen er slått av. Dette vil hjelpe deg å unngå transienter som kan slå på eller på, som kan skade mer sensitive komponenter som diskanthøyttalere. Det er ingen strømbryter på reléet. Bare plugg inn den medfølgende 15 VDC-forsyningen, og den kommer til live. En kabel clamp ved siden av strømkontakten kan brukes for å forhindre utilsiktet frakobling.
Lydinngangen og -utgangene bruker balanserte XLR-tilkoblinger koblet til AES-standarden med pin-1 jord, pin-2 varm (+) og pin-3 kald (-). Koble kildeenheten din, for eksempel en mikrofon eller trådløs mikrofonmottaker, til Relay Xo-inngangskontakten. Koble A- og B-utgangene til to innganger på en mikser.
Bytte mellom utgangene kan gjøres ved å bruke OUTPUT SELECT-trykknappen på sidepanelet. Start med å sette opp kanal-A. Sett AB-velgeren i posisjon A (utover). Snakk inn i mikrofonen mens du sakte øker volumet. For å sette opp kanal-B, trykk på AB-velgerbryteren for å veksle mellom utgangen. LED-indikatorene lyser for å vise den aktive utgangen.
FJERNKONTROLL
Relay Xo sine utganger kan veksles eksternt ved hjelp av en ekstern "låsende" eller "momentary" bryter koblet til "JR1 REMOTE"-kontakten. Denne kombinasjonskontakten har en låsende XLR og ¼" inngang. ¼"-tilkoblingen fungerer med alle standard fotbrytere som en momentan sustainpedal eller en låsing amplifier kanal bryter. Den kan også fungere med en hvilken som helst enhet utstyrt med en ¼” kontakt-lukkende utgang som en MIDI-kontroller.
Både kombinasjonskontaktens XLR- og ¼"-tilkobling fungerer med de valgfrie Radial JR1-fotbryterne. JR1-fotbryterne er også utstyrt med låsende XLR-kontakter som lar deg bruke begge typer kabel. Låsekoblinger er fordelaktige på travle stagDet reduserer muligheten for at en forbindelse mister under en forestilling. JR1-fotbryterne er tilgjengelige i momentane (JR1-M) eller låsende (JR1-L) formater for å møte ulike behov på stage og inkluderer A/B LED-statusindikatorer.
Fordi fotbrytere enten er midlertidige eller låsende, er det viktig å forstå hvordan Relay Xo fungerer med disse to typene brytere. En momentan fotbryter, som JR1-M eller en tastaturopprettingspedal, vil kun bytte til utgang-B mens den holdes nede. Når den øyeblikkelige fotbryteren slippes, vil Relay Xo gå tilbake til utgang-A. En låsende fotbryter, som JR1L eller en amplifier AB kanalvelgerbryter vil veksle mellom reléet hver gang det trykkes. Ett trykk vil bytte til utgang-B. Trykk på nytt med veksle tilbake til utgang-A.
FLERKANALSBYTTING
To eller flere Relay Xo-enheter kan byttes i tandem ved ganske enkelt å koble enhetene sammen med en standard ¼” patchkabel. LINK-funksjonen gjør det mulig å bytte stereo- og flerkanalslydsystemer fra en enkelt bryter. Koble en fotbryter til den første enheten eller bruk OUTPUT SELECT-bryteren på sidepanelet.
Koble ¼" LINK-kontakten på den første enheten til JR1 REMOTE-kontakten på den andre.
Du kan koble til så mange påfølgende enheter du vil på denne måten.
BRUK AV RELAY XO FOR ET TALK-BACK-SYSTEM
En momentan fotbryter, som den valgfrie JR1M, anbefales når du bruker Relay Xo som en talk-back eller kommunikasjonsmikrofonbryter, da dette krever at du holder fotbryteren "på" for å snakke med andre bandmedlemmer eller mannskapet.
Å slippe fotbryteren går tilbake til det normale. Dette unngår ved et uhell å forlate reléet i "kommunikasjonsmodus", som ellers kan vise seg å være pinlig hvis det står på.
BRUK AV RELAY XO FOR Å BYTTE BLANDERKANALER
Bruk av en låsebryter, som den valgfrie JR1L, anbefales når du bytter mellom lydkanaler på et PA-system. Å bytte kanal lar deg veksle mellom en tørr kanal for kommunikasjon med publikum og en våt kanal med ekko og romklang for sang.
FUNKSJONER
- JR1 REMOTE: Låse XLR og ¼” combo jack brukes til å koble til en fjernbryter. Brukes med fotbrytere, MIDI-kontaktlukkinger eller Radial JR1.
- REMOTE LINK: Brukes til å koble vekslingen av ekstra Relay Xo-enheter. Tillater stereo- og flerkanalskoblingssystemer.
- MIC/LINE INPUT: Balansert XLR-inngang.
Relay Xo-signalbanen er 100 % passiv.
Lydsignaler vil passere uendret uten ekstra støy eller forvrengning. - OUTPUT-B: Alternativ balansert XLR-utgang.
Denne utgangen er aktiv når valgbryteren trykkes innover eller når en fjernbryter er lukket.
B LED lyser når utgangen er aktiv. - OUTPUT-A: Hovedbalansert XLR-utgang.
Denne utgangen er aktiv når bryteren er i utvendig stilling eller når en fjernbryter er åpen.
A-LED-en lyser når utgangen er aktiv. - KABEL CLAMP: Forhindrer utilsiktet strømbrudd ved å låse strømadapterkabelen.
- STRØMJACK: Tilkobling for den medfølgende 15 volt (400mA) AC-strømadapteren
- FULL-BUNDEN NO-SLIP PAD: Dette gir elektrisk isolasjon og rikelig med "stay-put" friksjon for å holde Relay Xo på ett sted.
- OUTPUT SELECT: Denne bryteren veksler mellom relé Xo sine utganger. To LED-indikatorer viser hvilken utgang som er aktiv.
- JORDLØFT: Kobler fra pin-1 (jord) på inngangs XLR-kontakten for å redusere summing og summing forårsaket av jordsløyfer.
Relay Xo spesifikasjoner
Lydkretstype: ……………………………………………….. Passiv balansert A/B switcher
Bytte om: ………………………………………………………. Elektronisk styrt relé
XLR innganger og utganger: ………………………………… AES standard; pinne-1 jord, pinne-2 (+), pinne-3 (-)
Markløft: …………………………………………………………. Løfter pin-1 på XLR-inngangen
Makt: ………………………………………………………. 15V/400mA, 120V/240 strømadapter inkludert
Koblingsskjema for tilpasset JR1 REMOTE-bryter
RADIAL ENGINEERING 3 ÅRS OVERFØRbar BEGRENSET GARANTI
RADIAL ENGINEERING LTD. ("Radial") garanterer at dette produktet er fritt for defekter i materiale og utførelse og vil utbedre slike defekter gratis i henhold til vilkårene i denne garantien.
Radial vil reparere eller erstatte (etter eget valg) enhver(e) defekt(e) komponent(er) av dette produktet (unntatt finish og slitasje på komponenter under normal bruk) i en periode på tre (3) år fra den opprinnelige kjøpsdatoen. I tilfelle et bestemt produkt ikke lenger er tilgjengelig, forbeholder Radial seg retten til å erstatte produktet med et lignende produkt av lik eller større verdi. I det usannsynlige tilfellet at en defekt blir avdekket, vennligst ring 604-942-1001 eller send e-post til service@radialeng.com for å få et RA-nummer (returautorisasjonsnummer) før garantiperioden på 3 år utløper. Produktet må returneres forhåndsbetalt i den originale fraktbeholderen (eller tilsvarende) til Radial eller til et autorisert Radial-reparasjonssenter, og du må påta deg risikoen for tap eller skade. En kopi av den originale fakturaen som viser kjøpsdato og forhandlernavn må følge med enhver forespørsel om arbeid som skal utføres under denne begrensede og overførbare garantien. Denne garantien gjelder ikke hvis produktet har blitt skadet på grunn av misbruk, feilbruk, feil bruk, ulykke eller som et resultat av service eller modifikasjoner av andre enn et autorisert Radial-reparasjonssenter.
DET ER INGEN UTTRYKTE GARANTIER ANDRE ENN DE SOM PÅ ANSIKTET HER OG BESKREVET OVER. INGEN GARANTIER VERKEN UTTRYKKTE ELLER UNDERFORSTÅEDE, INKLUDERT MEN IKKE BEGRENSET TIL, SKAL NOEN UNDERFORSTÅTTE GARANTIER OM SALGBARHET ELLER EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL UTTREKKES UTOVER DEN RESPEKTIVA GARANTIPERIODEN UTOVER DEN BESKREVENDE ÅRET. RADIAL SKAL IKKE VÆRE ANSVARLIG ELLER ANSVARLIG FOR NOEN SPESIELLE, TILFELDIGE ELLER FØLGESKADER ELLER TAP SOM OPPSTÅR VED BRUK AV DETTE PRODUKTET. DENNE GARANTIEN GIR DEG SPESIFIKKE JURIDISKE RETTIGHETER, OG DU KAN OGSÅ HA ANDRE RETTIGHETER, SOM KAN VARIERE AVHENGIG AV HVOR DU BOR OG HVOR PRODUKTET BLEV KJØPT.
Relay Xo™ brukerveiledning – delnr. R870 1275 00 / 08_2022
Spesifikasjoner og utseende kan endres uten varsel.
© Copyright 2014 alle rettigheter reservert
Dokumenter / Ressurser
![]() |
Radial engineering Relé Xo Active Balanced Remote Output AB Switcher [pdfBrukerhåndbok Relé Xo Active Balanced Remote Output AB Switcher, Relay Xo, Active Balanced Remote Output AB Switcher, Remote Output AB Switcher, Output AB Switcher, AB Switcher |