Canllaw Defnyddiwr Ap Arddangos omnipod

Gofal Cwsmer 1-800-591-3455 (24 awr / 7 diwrnod)
O'r tu allan i'r Unol Daleithiau: 1-978-600-7850
Ffacs Gofal Cwsmer: 877-467-8538
Cyfeiriad: Insulet Corporation 100 Nagog Park Acton, MA 01720
Gwasanaethau Brys: Dial 911 (UDA yn unig; ddim ar gael ym mhob cymuned) Websafle: Omnipod.com

© 2018-2020 Corfforaeth Insulet. Omnipod, logo Omnipod, DASH, logo DASH, DISPLAY Omnipod, Omnipod VIEWMae Poddar, a Podder Central yn nodau masnach neu'n nodau masnach cofrestredig Insulet Corporation. Cedwir pob hawl. Mae marc geiriau a logos Bluetooth® yn nodau masnach cofrestredig sy'n eiddo i Bluetooth SIG, Inc. ac mae unrhyw ddefnydd o farciau o'r fath gan Insulet Corporation o dan drwydded. Mae pob nod masnach arall yn eiddo i'w perchnogion priodol. Nid yw defnyddio nodau masnach trydydd parti yn gyfystyr â chymeradwyaeth nac yn awgrymu perthynas neu gysylltiad arall. Gwybodaeth am batentau yn www.insulet.com/patents. 40893-

Rhagymadrodd

Croeso i ap Omnipod DISPLAYTM, rhaglen sy'n caniatáu ichi fonitro eich statws System Rheoli Inswlin Omnipod DASH® o'ch ffôn symudol.

Arwyddion ar gyfer Defnydd

Bwriad yr ap Omnipod DISPLAYTM yw eich galluogi chi i:

• Edrychwch ar eich ffôn i weld data gan eich Rheolwr Diabetes Personol (PDM), gan gynnwys:
  - Larymau a hysbysiadau
  - Gwybodaeth am gyflenwi Bolws ac inswlin gwaelodol, gan gynnwys inswlin ar fwrdd (IOB)
  - Hanes glwcos yn y gwaed a charbohydrad
  – Dyddiad dod i ben y pod a faint o inswlin sydd ar ôl yn y pod
  - Lefel tâl batri PDM
• Gwahoddwch eich teulu a'ch rhai sy'n rhoi gofal i view eich data PDM ar eu ffonau gan ddefnyddio'r Omnipod VIEWAp TM.

Rhybuddion:
Peidiwch â gwneud penderfyniadau dosio inswlin yn seiliedig ar ddata sy'n cael ei arddangos ar ap Omnipod DISPLAYTM. Dilynwch y cyfarwyddiadau yn y Canllaw Defnyddiwr a ddaeth gyda'ch PDM bob amser. Ni fwriedir i'r ap Omnipod DISPLAYTM ddisodli arferion hunan-fonitro fel yr argymhellir gan eich darparwr gofal iechyd.

Yr hyn nad yw'r Ap Omnipod DISPLAY™ yn ei Wneud

Nid yw'r app Omnipod DISPLAYTM yn rheoli eich PDM na'ch Pod mewn unrhyw ffordd. Hynny yw, ni allwch ddefnyddio ap Omnipod DISPLAYTM i gyflenwi bolws, newid eich dosbarthiad inswlin gwaelodol, neu newid eich Pod.

Gofynion y System

Y gofynion ar gyfer defnyddio'r ap Omnipod DISPLAYTM yw:

• Apple iPhone gyda iOS 11.3 neu system weithredu mwy newydd
• Gallu di-wifr Bluetooth®
• Rheolwr Diabetes Personol Omnipod DASH® (PDM). Mae eich PDM yn gydnaws os gallwch chi lywio i: Eicon dewislen ( ) > Gosodiadau > Dyfais PDM > DISPLAYTM Omnipod.
• Cysylltiad rhyngrwyd trwy Wi-Fi neu gynllun data symudol, os ydych chi'n bwriadu gwahodd Viewwyr neu anfon data PDM i'r Cwmwl Omnipod®.

Ynglŷn â Mathau Ffôn Symudol

Profwyd a optimeiddiwyd profiad defnyddiwr yr ap hwn ar gyfer dyfeisiau sy'n rhedeg iOS 11.3 ac yn fwy newydd.

Am Fwy o Wybodaeth

I gael gwybodaeth am derminoleg, eiconau a chonfensiynau, gweler y Canllaw Defnyddiwr a ddaeth gyda'ch PDM. Mae'r Canllawiau Defnyddwyr yn cael eu diweddaru o bryd i'w gilydd ac maent i'w gweld yn Omnipod.com Gweler hefyd Telerau Defnyddio, Polisi Preifatrwydd Insulet Corporation, Hysbysiad Preifatrwydd HIPAA a Chytundeb Trwydded Defnyddiwr Terfynol trwy lywio i Gosodiadau> Help> Amdanom Ni> Gwybodaeth Gyfreithiol neu yn Omnipod.com To dewch o hyd i wybodaeth gyswllt ar gyfer Gofal Cwsmer, gweler ail dudalen y Canllaw Defnyddiwr hwn.

Cychwyn Arni

I ddefnyddio ap Omnipod DISPLAYTM, lawrlwythwch yr ap i'ch ffôn a'i sefydlu.

Dadlwythwch Ap Omnipod DISPLAY™

I lawrlwytho ap Omnipod DISPLAYTM o'r App Store:

1. Sicrhewch fod gan eich ffôn gysylltiad rhyngrwyd, naill ai Wi-Fi neu ddata symudol
2. Agorwch yr App Store o'ch ffôn
3. Tapiwch eicon chwilio'r App Store a chwiliwch am “Omnipod DISPLAY”
4. Dewiswch ap Omnipod DISPLAYTM, a tapiwch Get
5. Rhowch eich gwybodaeth cyfrif App Store os gofynnir amdani

Sefydlu Ap Omnipod DISPLAY ™

I sefydlu ap Omnipod DISPLAYTM:

1. Ar eich ffôn, tapiwch eicon ap Omnipod DISPLAYTM () neu tapiwch Agor o'r App Store. Mae ap Omnipod DISPLAYTM yn agor.
2. Tap Cychwyn Arni
3. Darllenwch y rhybudd, yna tapiwch OK.
4. Darllenwch y wybodaeth ddiogelwch, yna tapiwch OK.
5. Darllenwch y telerau ac amodau, yna tap Rwy'n Cytuno.

Pâr i'ch PDM

Y cam nesaf yw paru'r app Omnipod DISPLAYTM â'ch PDM. Ar ôl ei baru, bydd eich PDM yn anfon eich data inswlin yn uniongyrchol i'ch ffôn gan ddefnyddio technoleg diwifr Bluetooth®.
Nodyn: Wrth baru i'r app Omnipod DISPLAYTM, nid yw'r PDM yn gwirio statws Pod. Cyn i chi ddechrau, ewch i ddewislen gosodiadau eich ffôn a gwnewch yn siŵr bod y gosodiad Bluetooth® ymlaen.
Nodyn: Bydd angen i ddyfeisiau sy'n defnyddio iOS 13 hefyd sicrhau bod Bluetooth® yn cael ei droi ymlaen yng ngosodiadau Ap Cefndir y dyfeisiau yn ogystal â gosodiadau'r ffôn. I baru i'ch PDM:

1. Rhowch eich PDM a'ch ffôn wrth ymyl ei gilydd. Yna, tapiwch Nesaf.
2. Ar eich PDM:
   a. Llywiwch i: Eicon dewislen ( )> Gosodiadau> Dyfais PDM> DISPLAYTM Omnipod
   b. Tap GET STARTED Mae cod cadarnhau yn ymddangos ar eich PDM ac ar eich ffôn.
   Nodyn: Os nad yw'r cod cadarnhau yn ymddangos, gwiriwch eich ffôn. Os yw'ch ffôn yn dangos mwy nag un ID Dyfais PDM, tapiwch yr ID Dyfais PDM sy'n cyd-fynd â'ch PDM.
3. Os yw'r codau cadarnhau ar eich PDM a'ch ffôn yn cyfateb, cwblhewch y broses baru fel a ganlyn:
   a. Ar eich ffôn, tapiwch Ie. Y parau ffôn i'r PDM.
   b. Ar ôl i'ch ffôn ddangos neges yn dweud bod paru wedi bod yn llwyddiannus, tapiwch OK ar eich PDM. Nodyn: Os bydd mwy na 60 eiliad yn mynd heibio ar ôl i'r cod cadarnhau ymddangos, rhaid i chi ailgychwyn y broses baru. Ar ôl y PDM a'r pâr ffôn a chysoni, gofynnir i chi osod Hysbysiadau.
4. Ar eich ffôn, tapiwch Caniatáu (argymhellir) ar gyfer y gosodiad Hysbysiadau. Mae hyn yn caniatáu i'ch ffôn eich rhybuddio pryd bynnag y bydd yn derbyn larymau neu hysbysiadau Omnipod®. Mae dewis Peidiwch â Chaniatáu yn atal eich ffôn rhag dangos larymau a hysbysiadau Omnipod® fel negeseuon ar y sgrin, hyd yn oed pan fydd ap Omnipod DISPLAYTM yn rhedeg. Gallwch newid y gosodiad Hysbysiad hwn yn ddiweddarach trwy osodiadau eich ffôn. Nodyn: I weld negeseuon larwm a hysbysu Omnipod® ar eich ffôn, rhaid galluogi gosodiad Rhybuddion app Omnipod DISPLAYTM hefyd. Mae'r gosodiad hwn wedi'i alluogi yn ddiofyn (gweler “Gosodiadau Rhybuddion” ar dudalen 14).
5. Tapiwch OK pan fydd y gosodiad wedi'i gwblhau. Mae sgrin Cartref yr app DISPLAY yn ymddangos Am ddisgrifiad o'r sgriniau Cartref, gweler "Gwirio Data PDM gyda'r App" ar dudalen 8 ac "Ynghylch Tabiau'r Sgrin Cartref" ar dudalen 19. Mae'r eicon ar gyfer lansio'r app Omnipod DISPLAYTM i'w weld ar eich sgrin Cartref ffôn .

Viewing Rhybuddion

Gall ap Omnipod DISPLAYTM ddangos Rhybuddion o'r System Omnipod DASH® yn awtomatig ar eich ffôn pryd bynnag y bydd ap Omnipod DISPLAYTM yn weithredol neu'n rhedeg yn y cefndir.

• Ar ôl darllen Rhybudd a mynd i'r afael â'r mater, gallwch glirio'r neges o'ch sgrin yn un o'r ffyrdd canlynol:
  - Tapiwch y neges. Ar ôl i chi ddatgloi eich ffôn, mae ap Omnipod DISPLAYTM yn ymddangos, gan arddangos y sgrin Rhybuddion. Mae hyn yn tynnu pob neges Omnipod® o'r sgrin Lock.
  - Sychwch o'r dde i'r chwith ar y neges, a tapiwch CLEAR i gael gwared ar y neges honno yn unig.
  - Datgloi'r ffôn. Mae hyn yn diystyru unrhyw negeseuon Omnipod®. Gweler “Wi-Fi (yn cysylltu PDM yn uniongyrchol â Cloud)” ar dudalen 22 i gael disgrifiad o'r eiconau Rhybuddion. Nodyn: Rhaid galluogi dau leoliad er mwyn i chi weld Rhybuddion: gosodiad Hysbysiadau iOS a gosodiad Rhybuddion DISPLAYTM Omnipod. Os yw'r naill neu'r llall o'r gosodiadau yn anabl, ni fyddwch yn gweld unrhyw Rybuddion (gweler “Gosod Rhybuddion” ar dudalen 14).

Gwirio Data PDM gyda'r Widget

Mae teclyn Omnipod DISPLAYTM yn darparu ffordd gyflym i wirio am weithgaredd System Omnipod DASH® diweddar heb agor yr app Omnipod DISPLAYTM.

1. 1. Ychwanegwch y teclyn DISPLAYTM Omnipod yn unol â chyfarwyddiadau eich ffôn.
2. 2. I view y teclyn Omnipod DISPLAYTM, swipe i'r dde o sgrin Lock neu sgrin Cartref eich ffôn. Efallai y bydd angen i chi sgrolio i lawr os ydych chi'n defnyddio llawer o widgets.
   - Tap Dangos Mwy neu Dangos Llai ar gornel dde uchaf y teclyn i ehangu neu leihau faint o wybodaeth a ddangosir.
   - I agor yr app Omnipod DISPLAYTM ei hun, tapiwch y teclyn.

Mae'r teclyn yn diweddaru pryd bynnag y mae'r app Omnipod DISPLAYTM yn diweddaru, a all ddigwydd pryd bynnag mae'r app yn weithredol neu'n rhedeg yn y cefndir ac mae'r PDM yn y modd cysgu. Mae modd cysgu PDM yn cychwyn hyd at un munud ar ôl i'r sgrin PDM droi'n ddu.

Gwirio Data PDM gyda'r App

Mae ap Omnipod DISPLAYTM yn darparu gwybodaeth fanylach na'r teclyn.

Adnewyddu Data gyda Sync

Pan fydd Bluetooth® wedi'i droi ar eich ffôn, trosglwyddir data o'ch PDM i'ch ffôn mewn proses o'r enw “syncing.” Mae'r bar pennawd yn yr app Omnipod DISPLAYTM yn rhestru dyddiad ac amser y cysoni olaf. Os oes problem trosglwyddo data o'r PDM i'r app, bydd brig yr ap yn troi'n felyn neu'n goch.

• Mae melyn yn golygu bod yr ap wedi dechrau derbyn data ac fe darfu arno cyn i'r trosglwyddiad data gael ei gwblhau.
• Mae coch yn golygu nad yw'r ap wedi derbyn unrhyw ddata (cyflawn neu anghyflawn) gan y PDM am o leiaf 30 munud.

I ddatrys y naill sefyllfa neu'r llall, sicrhau bod y PDM wedi'i bweru ymlaen, mae sgrin y PDM wedi diffodd (ddim yn weithredol), ac mae o fewn 30 troedfedd i'r ffôn symudol sy'n rhedeg yr app Omnipod DISPLAYTM neu'n llywio i'r ddewislen gosodiadau ac yn tapio Sync Now i adnewyddu PDM â llaw. data, cyn tynnu i lawr o frig sgrin Omnipod DISPLAYTM.

Syncs Awtomatig

Pan fydd yr app Omnipod DISPLAYTM yn weithredol, mae'n cysoni â'r PDM yn awtomatig bob munud. Pan fydd yr app yn rhedeg yn y cefndir, mae'n cysoni o bryd i'w gilydd. Nid yw syncs yn digwydd os byddwch chi'n diffodd ap Omnipod DISPLAYTM. Nodyn: Rhaid i'r PDM fod yn y modd cysgu er mwyn i sync fod yn llwyddiannus. Mae modd cysgu PDM yn cychwyn hyd at un munud ar ôl i'r sgrin PDM droi'n ddu.

Sync Llawlyfr

Gallwch wirio am ddata newydd ar unrhyw adeg trwy wneud cysoniad llaw.

• I wneud cais am gysoni â llaw, tynnwch i lawr frig y sgrin Omnipod DISPLAYTM neu llywiwch i'r ddewislen gosodiadau i gysoni nawr.
  - Os yw cydamseriad yn llwyddiannus, mae'r amser Sync Olaf yn y pennawd yn cael ei ddiweddaru p'un a oedd gan y PDM ddata newydd ai peidio.
  - Os nad yw cysoni yn llwyddiannus, nid yw'r amser yn y pennawd yn cael ei ddiweddaru ac mae neges "Ddim yn gallu cysoni" yn ymddangos. Tap OK. Yna sicrhewch fod y gosodiad Bluetooth wedi'i droi ymlaen, symudwch eich ffôn yn agosach at eich PDM, a rhowch gynnig arall arni.
  Nodyn: Rhaid i'r PDM fod yn y modd cysgu er mwyn i gysondeb fod yn llwyddiannus. Mae modd cysgu PDM yn cychwyn hyd at un munud ar ôl i'r sgrin PDM droi'n ddu.

Gwiriwch Statws Inswlin a System

Mae gan y sgrin Cartref dri tab, wedi'u lleoli ychydig o dan y pennawd, sy'n dangos data PDM a Pod diweddar o'r cysoni diwethaf: y tab Dangosfwrdd, y tab Basal neu Temp Basal, a'r tab Statws System.

I weld y data sgrin Cartref:

1. Os nad yw'r sgrin Cartref yn dangos, tapiwch y tab DASH   ar waelod y sgrin. Mae'r sgrin Cartref yn ymddangos gyda'r tab Dangosfwrdd yn weladwy. Mae'r tab Dangosfwrdd yn arddangos yr inswlin ar fwrdd (IOB), y bolws olaf, a'r darlleniad glwcos gwaed olaf (BG).
2. Tapiwch y tab Basal (neu Temp Basal) neu'r tab Statws System i weld gwybodaeth am inswlin gwaelodol, statws Pod, a thâl batri PDM. Awgrym: Gallwch hefyd swipe ar draws y sgrin i arddangos tab sgrin Cartref gwahanol. I gael disgrifiad manwl o'r tabiau hyn, gweler “About the Home Screen Tabs” ar dudalen 19.

Gwiriwch Hanes Larymau a Hysbysiadau

Mae'r sgrin Rhybuddion yn dangos rhestr o larymau a hysbysiadau a gynhyrchwyd gan y PDM a'r Pod dros y saith diwrnod diwethaf. Nodyn: Gallwch weld mwy na saith diwrnod o ddata ar eich PDM.

• I view y rhestr Rhybuddion, llywiwch i'r sgrin Rhybuddion gan ddefnyddio un o'r dulliau canlynol:
  - Agorwch yr app Omnipod DISPLAYTM, a tapiwch y tab Rhybuddion ar waelod y sgrin.
  - Tapiwch Alert Omnipod® pan fydd yn ymddangos ar sgrin eich ffôn.

Deffro eich PDM bob amser ac ymateb i unrhyw negeseuon cyn gynted ag y gallwch. I gael esboniad o sut i ymateb i larymau perygl, larymau cynghori, a hysbysiadau, gweler eich Canllaw i Ddefnyddwyr System Omnipod DASH®. Mae'r negeseuon diweddaraf yn cael eu harddangos ar frig y sgrin. Sgroliwch i lawr i weld negeseuon hŷn. Nodir y math o neges gan eicon:

Os oes gan y tab Rhybuddion gylch coch gyda rhif ( ), mae'r rhif yn nodi nifer y negeseuon heb eu darllen. Mae'r cylch coch a'r rhif yn diflannu pan fyddwch chi'n gadael y sgrin Rhybuddion ( ), gan nodi eich bod wedi gweld pob un o'r negeseuon. Os ydych view larwm neu neges hysbysu ar eich PDM cyn i chi ei weld ar ap Omnipod DISPLAYTM, nid yw'r eicon tab Alerts yn nodi neges newydd ( ), ond gellir gweld y neges ar restr sgrin Alerts.

Gwiriwch Hanes Inswlin a Glwcos Gwaed

Mae sgrin Hanes Omnipod DISPLAYTM yn arddangos saith diwrnod o gofnodion PDM, gan gynnwys:

• Darlleniadau glwcos yn y gwaed (BG), symiau bolws inswlin, ac unrhyw garbohydradau a ddefnyddir yng nghyfrifiadau bolws y PDM.
• Newidiadau pod, bolysau estynedig, newidiadau amser neu ddyddiad PDM, ataliadau inswlin, a newidiadau yn y gyfradd waelodol. Nodir y rhain gan faner liw. I view Cofnodion hanes PDM:

1. Tap y tab Hanes ( ) ar waelod y sgrin.
2. I view data o ddyddiad gwahanol, tapiwch y dyddiad a ddymunir yn y rhes o ddyddiadau ger brig y sgrin. Mae cylch glas yn nodi pa ddiwrnod sy'n cael ei arddangos.
3. Sgroliwch i lawr yn ôl yr angen i weld data ychwanegol yn gynharach yn y dydd.
   Os yw'r amseroedd ar eich PDM a'ch ffôn yn wahanol, gweler “Parthau Amser ac Amser” ar dudalen 21.

Dewch o Hyd i'm PDM

Os byddwch yn colli eich PDM, gallwch ddefnyddio'r nodwedd Find My PDM i'ch helpu i ddod o hyd iddo. I ddefnyddio'r nodwedd Find My PDM:

1. Sicrhewch fod gosodiad Bluetooth® eich ffôn ymlaen.
2. Symud i'r ardal lle rydych chi am chwilio am eich PDM.
3. Tap y tab Find PDM ( ) ar waelod sgrin Omnipod DISPLAYTM.
4. Tap Dechrau Canu
   Os yw'ch PDM mewn amrediad, mae'n canu yn fyr.
5. Os dewch o hyd i'ch PDM, tapiwch Stop Canu ar eich ffôn i dawelu'r PDM.
   Nodyn: Os nad yw Stop Ringing bellach yn weladwy ar eich ffôn, tapiwch Start Ringing ac yna Stop Ringing i sicrhau nad yw'ch PDM yn canu eto.
   Nodyn: Mae eich PDM yn canu hyd yn oed os yw wedi'i osod i ddirgrynu modd. Fodd bynnag, os yw'ch PDM wedi'i bweru i ffwrdd, ni all yr app Omnipod DISPLAYTM wneud iddo ganu.
6. Os na fyddwch yn clywed eich PDM yn canu o fewn tua 30 eiliad: a. Tap Canslo neu Stopio Canu b. Symud i leoliad chwilio arall, ac ailadrodd y broses hon. Dim ond os yw o fewn 30 troedfedd i'ch ffôn y gall y PDM ffonio. Cofiwch y gallai eich PDM gael ei gymysgu os yw y tu mewn neu o dan rywbeth. Nodyn: Os yw neges yn ymddangos yn dweud wrthych nad yw'r PDM mewn amrediad, tapiwch OK. I roi cynnig arall arni, ailadroddwch y broses hon.

Os bydd sefyllfa'n codi sy'n gofyn am larwm perygl, bydd eich PDM yn swnio'r larwm perygl yn lle'r sain canu.

Sgrin Gosodiadau

Mae'r sgrin Gosodiadau yn gadael i chi:

• Newid eich gosodiadau Rhybuddion
• Anobaith yr app DISPLAYTM o'ch PDM
• Anfonwch wahoddiad at aelodau'r teulu a rhoddwyr gofal i ddod Viewers, sy'n caniatáu iddynt ddefnyddio'r Omnipod VIEWAp TM i weld eich data PDM ar eu ffonau
• Chwiliwch am wybodaeth am yr ap PDM, Pod, ac Omnipod DISPLAYTM, megis rhifau fersiwn ac amser cysoni diweddar
• Cyrchwch y ddewislen help
• Cyrchu gwybodaeth am ddiweddariadau meddalwedd I gyrchu'r sgriniau Gosodiadau:

1. Tapiwch y tab Gosodiadau ( ) ar waelod y sgrin. Nodyn: Efallai y bydd angen i chi sgrolio i lawr i weld yr holl opsiynau.
2. Tapiwch unrhyw gofnod i fagu'r sgrin gysylltiedig.
3. Tapiwch y saeth gefn (<) a geir yng nghornel chwith uchaf rhai sgriniau Gosodiadau i ddychwelyd i'r sgrin flaenorol.

Gosodiadau PDM

Mae'r sgrin Gosodiadau PDM yn darparu gwybodaeth am y PDM a'r Pod ac yn gadael i chi ddadorchuddio ap Omnipod DISPLAYTM o'ch PDM.

Cysoni Nawr
Yn ogystal â defnyddio'r tynnu i lawr i gysoni, gallwch hefyd sbarduno cysoni â llaw o'r sgriniau Gosodiadau:

1. Llywiwch i: tab Gosodiadau ( )> Gosodiadau PDM
2.  Tap Sync Now. Mae ap Omnipod DISPLAYTM yn perfformio cysoniad llaw gyda'r PDM.

Manylion PDM a Pod

I wirio amseriad cyfathrebiadau diweddar neu i weld rhifau fersiwn PDM a Pod:

• Llywiwch i: tab Gosodiadau ( ) > Gosodiadau PDM > Manylion PDM a Pod Mae sgrin yn ymddangos sy'n rhestru:
• Amser y cysoni olaf o'ch PDM
• Amser cyfathrebu olaf y PDM gyda'r Pod
• Y tro diwethaf i'r PDM anfon data yn uniongyrchol i'r Omnipod® Cloud
• Mae'r Cwmwl Omnipod® yn anfon data i'ch Viewers, os o gwbl
  Nodyn: Yn ychwanegol at allu'r PDM i anfon data yn uniongyrchol i'r Omnipod® Cloud, gall yr app Omnipod DISPLAYTM anfon data i'r Omnipod® Cloud. Ni ddangosir amser y trosglwyddiad data diwethaf o'r ap Omnipod DISPLAYTM i'r Cloud ar y sgrin hon.
• Rhif cyfresol y PDM
• Fersiwn system weithredu PDM (Gwybodaeth Dyfais PDM)
• Fersiwn meddalwedd y Pod (Prif Fersiwn Pod)

Anobaith o'ch PDM

Dim ond i PDM sengl y gellir paru ap Omnipod DISPLAYTM. Fe ddylech chi anobeithio ap Omnipod DISPLAYTM o'ch PDM pan fyddwch chi'n newid i PDM neu ffôn newydd. Anobeithiwch yr app Omnipod DISPLAYTM o'ch PDM fel a ganlyn:

1. Wrth newid i PDM newydd:
   a. Blaenorol ViewMae gwybodaeth yn cael ei storio yn yr App DISPLAYTM.
   Nodyn: Os byddwch yn paru i PDM newydd, rhaid i chi ailgyhoeddi gwahoddiadau i'ch Viewfel y gallant dderbyn data gan eich PDM newydd. Fodd bynnag, os ydych chi'n anobeithio ac yn ail-baru i'r un PDM eto, bydd y rhestr bresennol o Viewer yn aros ac nid oes angen i chi ailgyhoeddi gwahoddiadau.
   b. (Dewisol) Tynnwch eich holl Viewers o'ch Viewrhestr ers. Mae hyn yn sicrhau, ar ôl i chi eu hail-wahodd o'r PDM newydd, mai dim ond unwaith y byddwch chi'n ymddangos ar eu rhestr o Podders (gweler “Remove a Viewer ”ar dudalen 18).
2. Llywiwch i: tab Gosodiadau ( )> Gosodiadau PDM
3. Tap Unpair O Eich PDM, yna tap Unpair PDM, yna tap Unpair
   Mae neges yn ymddangos yn cadarnhau bod y PDM heb ei baratoi'n llwyddiannus. I baru ap Omnipod DISPLAYTM i'r un PDM neu PDM newydd, gweler “Sefydlu'r App Omnipod DISPLAYTM” ar dudalen 5. Ar ôl paru i PDM gwahanol, cofiwch ailgyhoeddi gwahoddiadau i unrhyw flaenorol Viewers (gweler “Ychwanegu a Viewer ”ar dudalen 16) fel y gallant barhau viewing data eich PDM newydd.

Nodyn: Viewbydd gwybodaeth yn cael ei chadw'n lleol a'i chyn-boblogi er mwyn i'r Defnyddiwr App DISPLAY olygu, dileu a / neu ychwanegu newydd Viewwyr ar gyfer y PDM sydd newydd ei baru. Tra'n ddigyffwrdd:

• Ni all eich ffôn dderbyn diweddariadau gan eich PDM
• Eich Viewgall ers o hyd view data etifeddiaeth o'ch PDM gwreiddiol
• Ni fyddwch yn gallu ychwanegu na dileu Viewwyr

Viewwyr

Am wybodaeth am y Viewopsiwn ers, sy'n caniatáu ichi wahodd aelodau'r teulu a rhai sy'n rhoi gofal i view eich data PDM ar eu ffonau, gweler “Rheoli Viewers: Rhannu eich Data PDM ag Eraill ”ar dudalen 16.

Gosod Rhybuddion

Rydych chi'n rheoli pa Rybuddion rydych chi'n eu gweld fel negeseuon ar y sgrin gan ddefnyddio'r gosodiad Rhybuddion, ynghyd â gosodiad Hysbysiadau eich ffôn. Fel y dangosir yn y tabl canlynol, rhaid galluogi'r Hysbysiadau iOS a gosodiadau Rhybuddion yr ap i weld y Rhybuddion; fodd bynnag, dim ond un o'r rhain sydd angen ei anablu i atal gweld Rhybuddion.

I newid eich gosodiad Rhybuddion:

1. Llywiwch i: tab Gosodiadau ( )> Rhybuddion.
2. Tapiwch y togl wrth ymyl y gosodiad Rhybuddion a ddymunir i droi'r gosodiad ymlaen :
   - Trowch Pob Rhybudd ymlaen i weld yr holl larymau perygl, larymau cynghori a hysbysiadau. Yn ddiofyn, mae All Alerts ymlaen.
   - Trowch Larymau Peryglon ymlaen i weld larymau perygl PDM yn unig. Ni ddangosir larymau na hysbysiadau cynghori.
   - Diffoddwch y ddau leoliad os nad ydych chi eisiau gweld unrhyw negeseuon ar y sgrin am larymau neu hysbysiadau.

Nid yw'r gosodiadau hyn yn effeithio ar y sgrin Rhybuddion; mae pob neges larwm a hysbysu bob amser yn ymddangos ar y sgrin Rhybuddion.
Nodyn: Mae dau ystyr i'r term “Hysbysiad”. Mae “Hysbysiadau” y PDM yn cyfeirio at negeseuon gwybodaeth nad ydyn nhw'n larymau. Mae “Hysbysiadau” iOS yn cyfeirio at osodiad sy'n penderfynu a yw Rhybuddion Omnipod® yn ymddangos fel negeseuon ar y sgrin pan rydych chi'n defnyddio'ch ffôn.

Rhybudd Pum Munud ar gyfer Dod i Ben Pod
Mae ap Omnipod DISPLAYTM yn dangos neges Pod yn dod i ben pan fydd llai na phum munud yn aros cyn i larwm perygl Pod Expiration swnio. Nodyn: Dim ond os yw gosodiad Hysbysiad y ffôn wedi'i ganiatáu i Ganiatáu y bydd y neges hon yn ymddangos. Nid yw'r gosodiad Rhybuddion yn effeithio arno. Nodyn: Nid yw'r neges hon yn ymddangos ar y PDM na sgrin Omnipod DISPLAYTM Alerts.

Sgrin Gymorth

Mae'r sgrin Help yn darparu rhestr o gwestiynau cyffredin (FAQ) a gwybodaeth gyfreithiol. I gyrchu nodweddion y sgrin Help:

1. Codwch y sgrin Gymorth mewn un o'r ffyrdd canlynol:
   Tapiwch yr eicon Help (?) Yn y pennawd Llywiwch i: tab Gosodiadau ( )> Help
2. Dewiswch y weithred a ddymunir o'r tabl canlynol:

Diweddariadau Meddalwedd

Os ydych wedi galluogi diweddariadau awtomatig ar eich ffôn, bydd unrhyw ddiweddariadau meddalwedd ar gyfer yr app Omnipod DISPLAYTM yn cael eu gosod yn awtomatig. Os nad ydych wedi galluogi diweddariadau awtomatig, gallwch wirio am ddiweddariadau ap Omnipod DISPLAYTM sydd ar gael fel a ganlyn:

1. Llywiwch i: tab Gosodiadau ( )> Diweddariad Meddalwedd
2. Tapiwch y ddolen i fynd i'r app DISPLAY yn yr App Store
3. Os oes diweddariad ar gael, lawrlwythwch ef

Rheoli Viewers: Rhannu eich Data PDM ag Eraill

Gallwch wahodd aelodau'r teulu a'r rhai sy'n rhoi gofal i view eich data PDM, gan gynnwys larymau, hysbysiadau, hanes inswlin a data glwcos yn y gwaed, ar eu ffonau. I ddod yn un o'ch Viewers, rhaid iddynt osod yr Omnipod VIEWAp TM a derbyn eich gwahoddiad. Gweler yr Omnipod VIEWCanllaw Defnyddiwr Ap TM i gael mwy o wybodaeth. Nodyn: Os oes gennych luosog Viewers, maent wedi'u rhestru yn nhrefn yr wyddor.

Ychwanegu a Viewer

Gallwch ychwanegu uchafswm o 12 Viewers. I ychwanegu a Viewer:

1. Llywiwch i: tab Gosodiadau ( )> Viewwyr
2. Tap Ychwanegu Viewer neu Ychwanegu Arall Viewer
3. Rhowch y Viewgwybodaeth er:
   a. Tap Enw Cyntaf ac Olaf a nodi enw ar gyfer y Viewer
   b. Tap E-bost a nodwch y Viewcyfeiriad e-bost er
   c. Tap Cadarnhau E-bost ac ail-nodi'r un cyfeiriad e-bost
   d. Dewisol: Tap Perthynas a nodi nodyn am hyn Viewer
   e. Tap Done
4. Tap Next i arddangos sgrin mewngofnodi PodderCentral ™
5. I awdurdodi'r gwahoddiad:
   a. Mewngofnodi i PodderCentral ™: Os oes gennych gyfrif PodderCentral ™ eisoes, nodwch eich enw defnyddiwr a'ch cyfrinair, yna tapiwch LOG IN. Os nad oes gennych gyfrif PodderCentral ™, crëwch gyfrif trwy nodi'ch e-bost ar waelod y sgrin a dilyn y cyfarwyddiadau ar y sgrin.
   b. Darllenwch y cytundeb, yna tapiwch y marc gwirio os ydych chi am symud ymlaen c. Tap AGREE i anfon y gwahoddiad i'ch Viewer Ar ôl i'r gwahoddiad gael ei anfon yn llwyddiannus, bydd y Viewrhestrir gwahoddiad er fel “Yn yr arfaeth” tan y Viewer yn derbyn y gwahoddiad. Ar ôl derbyn y gwahoddiad, aeth y Viewrhestrir er yn “Egnïol.”

Golygu a ViewManylion er

Gallwch olygu'r Viewe-bost, ffôn (dyfais) er, a pherthynas.

Golygu a ViewPerthynas er

I olygu a Viewperthynas er:

1. Llywiwch i: tab Gosodiadau ( )> Viewwyr
2. Tapiwch y saeth i lawr wrth ymyl y Viewenw er
3. Tap Golygu Viewer
4. I olygu'r berthynas, tapiwch Perthynas a nodwch y newidiadau. Yna tap Wedi'i wneud.
5. Tap Save

Newid a ViewE-bost er
I newid y Viewe-bost er:

1. Tynnwch y Viewer o'ch Viewrhestr ers (gweler “Tynnu a Viewer ”ar dudalen 18)
2. Ail-ychwanegwch y Viewac anfon gwahoddiad newydd i’r cyfeiriad e-bost newydd (gweler “Ychwanegu a Viewer ”ar dudalen 16)

Newidiwch y ViewFfôn er
Os a Viewer yn cael ffôn newydd ac nid yw bellach yn bwriadu defnyddio'r hen un, newid y Viewffôn er fel a ganlyn:

1. Ychwanegwch y ffôn newydd i'ch Viewmanylion er (gweler “Ychwanegu ffôn arall am a Viewer ”ar dudalen 18)
2. Dileu'r hen ffôn o'r Viewmanylion er (gweler “Dileu a Viewffôn er ”ar dudalen 18)

Ychwanegwch Ffôn arall ar gyfer a Viewer
Pan a Viewer eisiau view eich data PDM ar fwy nag un ffôn neu'n newid i ffôn newydd, rhaid i chi anfon gwahoddiad arall i'r Viewer. I anfon gwahoddiad newydd am un sy'n bodoli eisoes Viewer:

1. Llywiwch i: tab Gosodiadau ( )> Viewwyr
2. Tapiwch y saeth i lawr wrth ymyl y Viewenw er
3. Tap Anfon Gwahoddiad Newydd
4. Dywedwch wrth eich Viewer i lawrlwytho'r VIEW ap a derbyn y gwahoddiad newydd gan eu ffôn newydd Ar ôl y Viewer yn derbyn, rhestrir enw'r ffôn newydd yn y Viewer manylion.

Dileu a ViewFfôn er
Os a Viewmae gan er nifer o ffonau (dyfeisiau) wedi'u rhestru ar yr Omnipod DISPLAYTM Viewrhestr wyr ac rydych am gael gwared ar un ohonynt:

1. Llywiwch i: tab Gosodiadau ( )> Viewwyr
2. Tapiwch y saeth i lawr wrth ymyl y Viewenw er
3. Tap Golygu Viewer
4. Yn y rhestr Dyfeisiau, tapiwch yr x coch wrth ymyl y ffôn yr hoffech ei dynnu, yna tapiwch Dileu

Dileu a Viewer

Gallwch dynnu rhywun o'ch rhestr o Viewers hynny ni allant dderbyn diweddariadau gan eich PDM mwyach. I gael gwared ar Viewer:

1. Llywiwch i: tab Gosodiadau ( ) > Viewwyr
2. Tapiwch y saeth i lawr wrth ymyl y Viewenw er
3. Tap Golygu Viewer
4. Tap Dileu, yna tap Dileu eto The Viewyn cael ei dynnu oddi ar eich rhestr, a byddwch yn cael eich tynnu oddi ar y rhestr o Podders ar eich Viewffôn er.

Nodyn: Mae angen i'ch ffôn gael mynediad i'r Cwmwl er mwyn cael gwared ar a Viewer. Nodyn: Os a Viewer yn tynnu eich enw oddi ar y rhestr o Podders ar eu ffôn, hynny Viewmae enw er wedi'i farcio fel “Anabl” ar eich rhestr o Viewers ac ni ddangosir unrhyw ddyfais ar eu cyfer. Gallwch chi gael gwared ar hynny Viewenw er o'ch rhestr. Ail-ysgogi'r person hwnnw fel Viewer, rhaid i chi anfon gwahoddiad newydd atynt.

Ynglŷn â'r Ap Omnipod DISPLAY ™

Mae'r adran hon yn darparu manylion ychwanegol am sgriniau Omnipod DISPLAYTM a'r broses o anfon data PDM i'r Omnipod DISPLAYTM neu VIEWApiau TM.

Am y Tabiau Sgrin Cartref

Mae'r sgrin Cartref yn ymddangos pan fyddwch chi'n agor yr app Omnipod DISPLAYTM neu pan fyddwch chi'n tapio'r tab DASH   ar waelod y sgrin. Os yw mwy na thridiau wedi mynd heibio ers y cysoni PDM diwethaf, bydd y bar pennawd yn goch ac ni ddangosir unrhyw ddata ar y sgrin Cartref.

Tab dangosfwrdd

Mae'r tab Dangosfwrdd yn arddangos yr inswlin ar fwrdd (IOB), bolws, a gwybodaeth glwcos yn y gwaed (BG) o'r cysoni diweddaraf. Inswlin ar fwrdd (IOB) yw'r amcangyfrif o inswlin sy'n weddill yn eich corff o'r holl bolysau diweddar.

Tab Basal Gwael neu Temp
Mae'r tab Basal yn dangos statws y dosbarthiad inswlin gwaelodol fel y sync PDM olaf. Mae'r label tab yn newid i “Temp Basal” ac mae wedi'i liwio'n wyrdd os yw cyfradd waelodol dros dro yn rhedeg.

Tab Statws System
Mae'r tab Statws System yn dangos statws Pod a'r tâl sy'n weddill ym batri'r PDM.

Parthau Amser ac Amser

Os gwelwch anghysondeb rhwng amser app Omnipod DISPLAYTM a'r amser PDM, gwiriwch gylchfa amser ac amser cyfredol eich ffôn a PDM. Os oes gan y PDM a chlociau eich ffôn amseroedd gwahanol ond yr un parth amser, mae'r app Omnipod DISPLAYTM:

• Yn defnyddio amser y ffôn ar gyfer y diweddariad PDM diwethaf yn y pennawd
• Yn defnyddio amser y PDM ar gyfer y data PDM ar y sgriniau Os oes gan y PDM a'ch ffôn barthau amser gwahanol, ap Omnipod DISPLAYTM:
• Yn trosi bron bob amser i barth amser y ffôn, gan gynnwys amser y diweddariad PDM diwethaf a'r amseroedd a restrir ar gyfer y data PDM
• Eithriad: Mae'r amseroedd yn y graff Rhaglen Sylfaenol ar y tab Basal bob amser yn defnyddio amser PDM
  Nodyn: Efallai y bydd eich ffôn yn addasu ei barth amser yn awtomatig pan fyddwch chi'n teithio, tra nad yw PDM byth yn addasu ei barth amser yn awtomatig.

Sut mae Ap Omnipod DISPLAY ™ yn Derbyn Diweddariadau

Mae eich ffôn yn derbyn diweddariadau gan eich PDM trwy dechnoleg ddi-wifr Bluetooth®. Rhaid i'ch ffôn fod o fewn 30 troedfedd i'r PDM a rhaid i'ch PDM fod yn y modd cysgu ar gyfer trosglwyddo data yn llwyddiannus. Mae modd cysgu PDM yn cychwyn hyd at un munud ar ôl i'r sgrin PDM droi'n ddu.

Sut Mae Eich ViewDiweddariadau Ffonau yn Derbyn

Ar ôl i'r Omnipod® Cloud dderbyn diweddariad gan y PDM, mae'r Cloud yn anfon y diweddariad i'r Omnipod yn awtomatig VIEWAp TM ar eich Viewffôn er. Gall yr Omnipod® Cloud dderbyn diweddariadau PDM yn y ffyrdd canlynol:

• Gall y PDM drosglwyddo data PDM a Pod yn uniongyrchol i'r Cwmwl.
• Gall ap Omnipod DISPLAYTM drosglwyddo data o'r PDM i'r Cwmwl. Gall y ras gyfnewid hon ddigwydd pan fydd ap Omnipod DISPLAYTM yn weithredol neu'n rhedeg yn y cefndir.

Dogfennau / Adnoddau

Ap Arddangos omnipod [pdfCanllaw Defnyddiwr Ap Arddangos

Cyfeiriadau

• Llawlyfr Defnyddiwr